李俊邦 資料中心解決方案技術顧問 Dell Taiwan

融合式基礎架構優勢大解密

不斷發展中的市場 融合基礎架構的採用

1/3 “到2015年，所有伺服器中有三分之一將作為整合在融合基礎架構中的受管資源而銷售….”

“伺服器這一概念是否已過時，或者需要重新定義？”Gartner，2012年3月29日

“傳統的特定於角色伺服器這一概念，在結構基礎架構、雲計算 和基於網路的虛擬資源中將越來越不合時宜…”

IT當前面臨著哪些問題？

的停機時間是由人為錯誤 造成的

推出新的IT服務所需的時間超過預期 手動而且往往互無關聯的流程

影響了服務品質

75%

來源：資料中心系統停機的原因和代價 – 顧問委員會問答 2011年6月

的業務部門用戶認為IT是分散式的，敏捷且靈活 29%

來源：InformationWeek針對IT的看法調查 2012年10月

僅有 高達

28% 投資

更換/擴展 現有資產

24%

低效IT導致在支持業務運營方面 存在困難

來源：Forrester Research, Inc.，Forrsights預算和 優先事務跟蹤調查，2013年4月

48% 維護

我們的願景是什麼？ 以IT服務為中心的自動化資料中心

以基礎架構為中心的資料中心 以IT服務為中心的資料中心

業務部門的看法 • 創新者

• 服務提供者

• 增長促進者

特徵

• 靈活

• 敏捷

• 模組化

• 整合式

• 優化

• 高品質

• 自動化

業務部門的看法 • 維護者

• 基礎架構提供者

• 成本中心

特徵

• 固定

• 反應慢

• 定制

• 分散

• 互無關聯

• 不可預測

• 手動

我們的觀點是，IT應該…

• 端到端 – 提供配有統一支持的解決方案和服務，以確保最高品質的IT客戶體驗

• 輕松購買、部署和管理，需要較低的資本成本和運營 成本

端到端

• 自動化 – 使用基於最佳實踐而構建的範本實現自動化，以確保以最快的速度得到準確、一致的結果

• 可擴展 – 能夠輕鬆地重新分配資源

自動化

• 開放 – 其體系結構可整合當前和未來的IT

• 異構 – 提供投資保護，可支援由多家供應商提供的舊式基礎架構

開放

• 直觀 – 可直觀地進行設置並使用統一管理功能輕鬆實施管理，另外還可以輕鬆地整合協力廠商工具

• 模塊化、預先確定了規模並經過預構建，以加快初始設置並確保可靠的 性能

直觀

企業級全刀鋒運算環境

Converged Blade Data Center

中小企業，學校，大企業分支機構或外點

Dell 融合基礎架構方案 PowerEdge VRTX

Active Infrastructure

M420、M520、M620、M820, M910/915 Force10 MXL, PS-M4110

Active System 50

Active System 1000

戴爾伺服器 Active System 200

Active System 800

戴爾存儲 戴爾網路

Dell Active Infrastructure Portfolio

Active Solutions

整合式 基礎架構

整合平臺

虛擬化

Active Systems

協力廠商伺服器

協力廠商存儲

協力廠商網絡

預集成系統 相容性表（定制服務）

IT服務

IT服務 生態系統

Northbound API

資源適配器

監控 資料保護 安全性

解決方案參考體系結構

私有雲 桌面虛擬化 企業應用程式

Active System Manager

平臺參考體系結構

計費

工作負載範本

基礎架構範本

第三 方 戴爾軟體

Active Infrastructure Portfolio Active Solutions

• SAP HANA

• Oracle

• 用於高性能計算生命科學 的靈動基礎架構

工作負載參考體系結構(RA)

Active Systems上的工作負載參考體系結構

• 企業應用程式

− Microsoft Lync 2010

− Microsoft Exchange 2010

− Microsoft Sharepoint 2010

− Microsoft UC&C 2013

− Microsoft SQL Server 2012

• 桌面虛擬化

− Citrix XenDesktop

− VMware View

• 私有雲

− Microsoft FastTrack 2.0 & 3.0

優勢

• 使用經驗證的基於工作負載的參考體系結構更快地 部署IT服務

• 使用工作負載和基礎架構範本快速調整IT服務規模

• 減少員工花費在設計、驗證和測試上的時間

• 使用規模正好適合IT服務需要的整合式系統，減少 基礎架構開銷

• 跨一組規模適中的穩健的整合式系統實現一致、 可預測而且可靠的IT服務性能

Active Solutions

針對Active Systems的經預驗證的工作負載

方案

注意：以紫色列出的項是AI 1.1中新增的

Active Infrastructure Portfolio Active System Manager

特性

• 基於範本的配置

• 工作流協調

• Stateless Computing– 工作負載遷移和工作 負載規模調整

• 基礎架構生命週期管理

• 資源池化和動態分配

• 強大、集中化的管理主控台， 配有自助式web門戶

Support Matrix

• 運算：Dell PowerEdge R620、R720、M420、M620、M820、M1000e

• 存儲：Dell Compellent SC8000； Dell EqualLogic PS6100、6110、6510 網絡：Dell PowerEdge M I/O聚合器、Dell Force10 MXL、Dell PowerConnect 7024、Cisco Nexus 5k、Brocade 6510

• 虛擬化：VMware vSphere 5.1、Microsoft Hyper-V 2012

• 工作負載範本：Microsoft SQL 2012

Active System Manager

自動化工作負載交付和端到端融合基礎

架構管理

優勢

• 自動化：根據IT要求和最佳實踐自動化關鍵任務和 功能

• 集中化：通過單個控制台整合工具、流程和功能

• 運營節約：通過減少手動步驟和接觸點，減少員工 花費的時間和工作量

• 資本節約：高效地利用和控制伺服器、存儲和網絡 資源

• 準確性：通過流程標準化實現準確而且一致的管理

• 調適能力：以可預測的方式靈活地遷移工作負載或 調整其規模，以回應計畫內和計畫外事件

注意：以紫色列出的項是AI 1.1中新增的

Active Infrastructure Portfolio Active Systems

預集成系統

• Active System 1000 大型企業級高可擴展系統，用於滿足任務關鍵型需求

• Active System 800 企業級高可擴展系統，用於滿足業務關鍵型應用程式需求

• Active System 200 中型可擴展系統，用於滿足一般應用程式需求

• Active System 50 小型獨立系統，用於滿足基本應用程式 需求

平臺參考體系結構

• Active System 1000搭配IOA

• Active System 1000搭配Force10 MXL

• Active System 1000搭配Cisco Nexus

• Active System 800搭配IOA

• Active System 800搭配Force10 MXL

• Active System 200

• Active System 50 注意：所有參考體系結構都經過與Cisco網路的配合運行驗證

優勢

• 利用預集成的系統和參考體系結構加快初始設置

− 使用預先佈線、經過驗證的解決方案，使實現 價值的速度加快6倍

• 減少並簡化部署IT基礎架構的步驟

• 利用預驗證的系統和體系結構可靠地進行部署、 整合和管理

• 減少並簡化部署IT服務的步驟

Active Systems

預集成融合基礎架構系統和參考體系結構

• 整合式支援模型

• 統一管理

• 一體化整合式系統，經過預設計、預裝配和預優化

• 包含戴爾部署和整合服務

• 業界領先的戴爾基礎架構組件

特性

注意：以紫色列出的項是AI 1.1中新增的

Active Infrastructure Portfolio 客戶體驗

諮詢

• IT諮詢 • 戴爾解決方案中心 • 演示

• 概念驗證 • 評估單元 • 直接協作和管道協作

客戶體驗

跨整個IT服務生命 週期確保客戶的成

功

部署

• 安裝 • 配置 • 整合

• 定制 • 教育訓練

統一支持

• Pro Support Plus • ProSupport • Support Assist

• Copilot

受管服務

• 戴爾受管服務

Active Infrastructure如何加快、簡化工作負載部署並確保其品質？

第0天 第180天

業務部門需要一項新的IT服務 第1步

IT部門收集業務需求（範圍/規模） 第2步

IT部門/SI定制設計新的基礎架構 第3步

IT/採購部門評估/選擇供應商 第4步

IT/採購部門進行商議並採購產品 第5步

IT部門/SI將產品裝上機架、進行部署和驗證 第6步

IT部門/SI根據設計進行產品整合 第7步

IT部門/SI對平臺進行功能驗證 第8步

IT部門/SI優化系統性能 第9步

應用程式部署和配置 第10步

將部分應用程式推出給測試用戶 第12步

全面推出應用程式 第13步

應用程式性能測試和優化 第11步

Active Systems可簡化、加速和改進這些步驟

Active System Manager 可簡化、加速和改進這些步驟

為實現以IT服務為中心的自動化資料中心，戴爾的長期路線圖是什麼？

2013上半年

• 鞏固核心 基礎架構地位

• 發布ASM 7.0

• 將核心vStart產品 組合轉化為靈動 系統

• 全球供應

2013下半年

• 新的工作負載選項 VDI、專用雲、 協作、ERP

• 戴爾軟體和生態 系統整合

• 完成vStart過渡

2014

• 專業化的應用程式堆疊

• 支持混合雲

• 捆綁戴爾軟體功能

鞏固核心資料中心 基礎架構地位

加速實施 工作負載戰略

彰顯解決方案的 獨特價值

2015

• 自動化資料中心，基於軟體界定的 核心到邊緣戰略

• 無縫的現場/非現場交付和管理

• 獨特的特定于融合基礎架構的外形規格創新

自動化 數據中心

Dell Active Infrastructure for Oracle

• Dell named a preferred x86 partner for Oracle’s software; Oracle named a preferred enterprise infrastructure partner, including Oracle Linux

• Dell introduces a new x86 infrastructure offering optimized for deploying Oracle enterprise software (Oracle Linux, Oracle VM, Oracle Enterprise Manager)

• New worldwide agreement includes joint engineering and support • Delivering a holistic integrated, single vendor solution from purchase to support • Continued development of new, integrated management and deployment

solutions

Dell™ and Oracle® Expand Worldwide Alliance

Oracle Validated Configurations

Content style guidelines

1. Dell case study: 7-Eleven; 2, Salesforce.com

New Reference architectures for Oracle Linux and Oracle VM

Rapidly deliver

Oracle validated configurations:

• Ready to run reference architecture

• Two available now – rack and blade server configurations – more to come

• Oracle Linux with Unbreakable Enterprise Kernel & Oracle VM

• Quick and easy to deploy with Oracle VM templates

• No testing needed – optimized and ready to implement

• Validates Dell hardware on Oracle HCL

Dell Active System Manager深層探討

快速運行起來

發現

• 快速發現：自動清點可用資源

• 資源池化：創建資源池

• 定義用戶：與AD/LDAP整合；創建本地用戶組

加速IT服務部署 • 最大限度地提高IT效率 • 增強IT服務品質

捕獲最佳實踐和使用者規則

• 定義範本和協調規則：利用現成的範本或創建定制的範本；定義工作負載生命週期

• 創建使用者規則：為用戶指定資源訪問權

定義

交付高品質的 工作負載

• 部署範本：通過定義的範本提前安排或臨時配置工作負載

• 管理請求：使用web 門戶接受並滿足基礎架構請求

部署

隨著需求變化 改進工作負載

• 調整工作負載規模：向工作負載添加或從中移除資源

• 遷移工作負載：根據需要移動工作負載

• 管理生命週期：根據需要更新或釋放資源

維護

使用Active System Manager進行統一管理

Active System Manager體系結構

網路

伺服器 實體和虛擬

存儲

資源適配器

管理 用戶端

Web 門戶

API

用戶端介面 ASM伺服器設備

ESXI或Hyper-V 上的虛擬裝置

IT資源 Active System硬體元件

資源適配器

資源適配器

自動化模板

設計和自動化

安排和部署

編寫腳本和 整合

快速發現：自動清點可用資源

• 快速發現、清點基礎架構資產並進行初始配置

• 可將資產分組到資源池中

• 讓收購的基礎架構快速實現價值 發現並自動清點Active System中可用的基礎架構

資源

發現

基於範本的配置：利用現成的範本或創建定制的範本

• 以範本的形式封裝特定於工作負載的基礎架構配置

• 範本可重複部署

• 更高的效率、準確性和 一致性

以範本的形式定義特定於工作負載的基礎架構配置任務和最佳實踐

定義

工作流協調：定義工作負載生命周期

• 從配置到淘汰，跨工作負載的整個生命週期分步定義和執行

• 以標準化方式快速、準確地部署和管理工作負載

為運算、網路和存儲元件定義端到端的配置工作流程

定義

部署模板 針對基礎架構和工作負載發佈的範本可通過Web門戶供運營商和 最終用戶使用

• 從範本目錄中瀏覽並選擇模板

• 依照需求部署，或安排在將來某一時間部署

部署

Microsoft SharePoint Server Farm Deployment

Application Workload Template Example

As designed in template editor As published to web portal

交付工作負載並管理容量

將工作負載應用到定義的資源池

基礎架構資源池

Lync Server 2012

工作負載C MS SQL

Server 2012

工作負載B VDI

VDI

工作負載A

1 2

4 3 • 安排並部署範本以交付工作負載

• 根據需要向工作負載添加或從中移除資源

• 完成後釋放工作負載和資源，以避免無序蔓延

部署 維護

管理並監控環境 運營中心提供一個整合視圖，其中列出了所有系統資源 – 伺服器、網路、存儲和虛擬化管理器

• 統一介面，單一視窗

• 定義、部署和遷移伺服器設定檔

• 在所有 Active System元素和子系統上查看狀態、執行常見操作和調用命令

維護

關鍵優勢 – Active System Manager 7.1

自動化

集中化

根據IT要求和最佳實踐自動化關鍵任務和功能

• 自動執行以工作負載為中心的基礎架構配置和日常管理

• 基礎架構生命週期管理 • 快速基礎架構的引入*

通過單個控制台整合工具、流程和功能

• 強健、集中化的管理平臺 • 自助式web門戶

高效地利用和控制伺服器、存儲和網路資源

• 資源池化 • 動態資源分配

通過減少手動步驟和接觸點，減少員工花費的 時間和工作量

• 減少手動步驟和接觸點

通過流程標準化實現準確而且一致的管理

• 基於範本的配置 • 工作流協調 • 實時和歷史操作審核*

以可預測的方式靈活地遷移工作負載或調整其 規模，以回應計畫內和計畫外事件

• 工作負載資源規模調整 • 物理和虛擬工作負載遷移*

運營節約

資本節約

準確性

調適能力

敏捷 加速交付IT服務

高效 跨整個IT服務生命週期最大限度地提高 效率

高品質 提供一致的IT服務 交付

* 版本7.1中的新功能

Active System Manager 7.1

自動化工作負載交付和端到端融合基礎架構管理

Servers

IO devices in Access Fabric

mode

Storage

IO devices in native network

mode

ASM Advanced and Standard HCL

OpenManage Essentials

Hypervisor

3rd party HW ASM Advanced

M620 M420 M820 M520 R620

IOA MXL S5000 PC7024

Hyper-V ESXi ASM Standard

MXL S5000 PC7024

NetApp FAS 3240

Cisco 5548

Brocade 6510

Compellent SC8000

EqualLogic 6100/6110

Cisco NX5548

Brocade 6510

N3000*

N2000*

*RTS alignment needs confirmation

R720 R720XD

Dell FC 4/8

Dell FC 4/8

VRTX

R820 R920 R520

R420 R320 R210 AMD platforms

P0

P1

P2

S4810

S4810

Indianapolis Airport Authority

Owner and operator of Indiana’s largest airport system, which serves more than 7 million travelers each year, is home to world’s 2nd largest FedEx Express operations, and employs approx. 10,000 people on a given day.

Customer Needs:

• Streamline data center operations to better serve immediate business demands and enable future growth

• Shrink physical and virtual infrastructure footprint

• Automate to reduce administrative burden on small IT team

Solution:

• Active System, based on Dell blades, Compellent storage and EqualLogic storage, managed by Active System Manager

Results:

• Faster IT service deployments: server deployment time has been reduced from 3 days on average to less than 1 hour

• Lower OPEX: 20% reduction in administrative staff cost

• Smaller data center footprint: 5 rows of equipment consolidated to 3 racks; 10% lower power and cooling costs

Indianapolis Airport Authority

市場中成長最快的融合系統 – Dell Active System

融合系統廠商Champion Circle: Dell, HP, IBM

Thank you!

31