Edição nº 14

338
HIGH S OCIETY M A G A Z I N E

description

Edição Comemorativa

Transcript of Edição nº 14

  • HIGH SOCIETYM A G A Z I N E

  • Fot

    graf

    o: T

    uca

    Rei

    nes

    Voc reconhece o padro

    WWW.ORNARE.COM.BR

    SEJA UM FRANQUEADO ORNARE

    WWW.ORNARE.COM.BR/FRANQUIAS

    11 4615.4244 RAMAL 4312

    Ornare nos mnimos detalhes.

    Fot

    graf

    o: T

    uca

    Rei

    nes

    Voc reconhece o padro

    WWW.ORNARE.COM.BR

    SEJA UM FRANQUEADO ORNARE

    WWW.ORNARE.COM.BR/FRANQUIAS

    11 4615.4244 RAMAL 4312

    Ornare nos mnimos detalhes.

  • Fot

    graf

    o: T

    uca

    Rei

    nes

    Voc reconhece o padro

    WWW.ORNARE.COM.BR

    SEJA UM FRANQUEADO ORNARE

    WWW.ORNARE.COM.BR/FRANQUIAS

    11 4615.4244 RAMAL 4312

    Ornare nos mnimos detalhes.

  • Untitled-1 1 8/26/11 4:59 PM

  • Untitled-1 1 8/26/11 4:59 PMUntitled-1 1 8/26/11 4:59 PM

  • EDITORIALHigh Society Magazine - Ano 3

    Exclusividade, Espertise, Inovao, Trabalho, Dedicao. Tudo isso, somando-se a outros diferenciais o que caracteriza a revista High Society Magazine desde o lanamento do projeto em dezembro de 2009.

    Estamos iniciando o Ano 3, da revista que mudou os conceitos de comunicao, publicidade e relacionamento com o publico alvo, marcas, produtos e servios do mercado de luxo.

    Essa edio tem como proposta manter aos leitores, parceiros, anunciantes, colaboradores, bem como os internautas, informados sobre o novo ano e a nova etapa do veculo, alem de preparar a caminhada em 2012, que envolver novos projetos. Contemplamos tambm nesta edio, entrevistas e matrias que se destacaram em 2011.

    Temos a convico de que a Revista High Society Magazine tem contemplado os interesses e formas de comunicao no segmento de luxo e o de produtos e servios premium.

    Entendemos que muito importante, expandir a marca e o veculo para demais regies do pas, afinal, o Brasil todo quer qualidade e exclusividade.

    O mercado continua em crescimento e novos produtos tm desembarcado no pas. So carros, iates, avies, jias, relgios, bebidas, vinhos, champanhes, moda, enfim, o universo esta cada vez mais amplo.

    Convidados voc leitor a se manter conectado com a melhor revista do segmento, com uma leitura agradvel, rpida, com imagens que despertam emoes, a qual pretendemos que seja o caminho para que seu conhecimento e aquisio de bens e servios.

    A todos um ano repleto de realizaes

    Boa Leitura!

    Luiz Mendona /Fernando JardimPublisher Editor

  • PublisherFernando [email protected]

    ColaboradoresAdriana Scartaris - Antonio Munhoz - Berta Scaff Nahat - Bianca Balfour (Dubai) - Ciro BatelliClaudio Diniz - Elodia vila - Frederico Junior - Lilian Riskalla - Marcia LapastinaMarcos Collet - Marcus Vieira - Michel Chelala - Moujan Vahdat (Nova York) - Nicole Pozza (Itlia)Rita Maluf - Samira Jarouche - Wanderley Nunes

    Diretor de Atendimento Fernando Nahat Jardim

    Departamento JurdicoRenata [email protected]

    Real Deal Brazil ConsultoriaMarcello Garcia Diretor Executivo e Novos Negcios

    Executivos de VendasRenato FerrazTony Hong

    Executivo de Negcios - MiamiErminio [email protected]

    www.highsocietymagazine.com.brMarca registrada da Agng Marketing & Comunicao

    Relacionamento com a Imprensa, Pautas e [email protected]

    Marketing, Comunicao e [email protected]

    Novos Concessionrios e [email protected]

    Projeto Grfico e CriaoAgng Marketing & Comunicao11 3537 3975

    FotografiaTadeu [email protected] [email protected]

    Diagramao e WebSilvrio A. Bertelli [email protected]

    Anuncie11 2865 1899 - [email protected]

    HIGH SOCIETYM A G A Z I N E

    EXPE

    DIE

    NTE

    BRASILR. Carlos Sampaio, 157 - Cj. 106So Paulo - SP - Cep 01333-021

    Tel 55.11.2865.1899

    EUA350 Fifth Avenue Suite 5114New York, N.Y. USA 10118

    Tel 212.736.4300 *63

    GB3marketing

    Os artigos assinados so de responsabilidade exclusiva de seus autores, no representando necessariamente a opinio desta Revista.As pessoas que no constam no expediente no esto autorizadas a falar em nome da revista.

    Os colunistas e colaboradores no mantem vnculo empregatcio com a Revista High Society Magazine e no esto autorizados a comercializar suas colunas.

    Revista High Society MagazineSo Paulo, Braslia e Rio de Janeiro

    Impresso:

    Distribuio:

    R. Serra de Paracaina, 716 - Moca - So PauloTiragem: 12.000

  • FRATTINA11 3062 3244www.frattina.com.brOscar Freire, 588Shopping Iguatemi

    BELEZA E ESTTICA

    Cabelos acobreados, ondas e risca lateral so as grandes apostas para esta temporada. O visual da modelo Erijane Lima, inspirado na atriz Rita Hayworth, d um ar de glamour e mistrio. um penteado solto que fica lindo e elegante para as festas de fim de ano.

    sum

    ri

    o

    BELEZA E ESTTICA

    WanderleyNunes

    Joias e Relgios 20

    76

    EntrevistaHotelaria 1662416 MODA

    26 DECORAO

    28 ACONTECEU

    58 MODA E ECESSRIOS

    76 BELEZA E ESTTICA

    94 COSMTICOS E PERFUMARIA

    150 ATUAL LUXO

    152 FEIRA DE MILO

    156 BEBIDAS

    192 VIAGENS E ESPERINCIAS

    198 MUNDO

    204 ANTONIO MUNHOS

    HOTELARIA

    O The Pierre, aTaj Hotel est localizado no melhor ponto de Manhattan, na Quinta Avenida, na frente do Central Park e prximo as melhores e mais luxuosas lojas de Nova York. O hotel ficou um ano e meio fechado onde foi inteiro renovado aps um investimento de US$100 milhes de dlares. O The Pierre tambm inaugurou duas opes de fine dinning, o Two Bar Lounge e o novo restaurante Le Caprice.

    O Restaurante Le Caprice ficou conhecido como um ponto de encontro de nova-iorquinos endinheirados e celebridades. O restaurante frequentado por Jennifer Lopez, Christian Louboutin, Donald Trump, Ivanka Trump & Jared Kushner, Demi Moore, Ashton Kutcher, Julianne Moore e Michael Douglas.

    As obras de arte que decoram o hotel foram selecionadas pelo Sr. Mortimer Chatterjee conhecido por trabalhar como executivo na famosa e antiga casa de leiles Christie no Reino Unido e ndia Bowrings.

    Carlos Iglesias - Cem por cento. Sustentabilidade um tema de grande magnitude, mas quando entrei neste ponto, percebi que carregava uma herana de indivduos que nem a Lei do Silncio respeitavam. O primeiro passo foi conversar com o Condomnio do Edifcio Tereza Cristina e procurar entender as necessidades da comunidade. Somos o primeiro a ganhar a licena do funcionamento da Prefeitura de So Paulo neste local. Um verdadeiro sucesso; ser uma amizade eterna com os novos vizinhos e com a AMERA (Associao dos Empresrios e Moradores da Rua Amauri).

    High Society Magazine - A Adega do seu restaurante, sempre foi um dos pontos fortes no atendimento aos clientes, quantos rtulos voc tem e qual a origem da maioria dos vinhos?

    Carlos Iglesias - So 500 rtulos dos 3 continentes. Uma adega completa premiada at em Nova York pela Wine Spectator. Nosso ponto forte est em oferecer o melhor vinho do mundo a um melhor custo-benefcio para o cliente.

    High Society Magazine - A tecnologia esta inserida em quase todos os segmentos da economia, seja ela voltada cadeia produtiva, transferncia de dados, imagens, entre outros. Quais as inovaes neste contexto no restaurante?

    Carlos Iglesias - O restaurante tem o DNA do Grupo Rubaiyat. Tudo feito em casa. A rea de acondicionamento e produo de alimentos invejvel. Para isso foi necessrio realizar um investimento de grande quantia na rea do fluxo de alimentos. Somos SLOW FOOD com cara de SLOW FOOD. Acredito que isso outro diferencial em relao aos colegas nas redondezas, que tm o espao reduzido e produzem o alimento fora de casa e o transportam de cozinhas industriais.

    High Society Magazine - Como manter todos os produtos, na qualidade e quantidade necessrios, para atender demanda do Porto Rubaiyat?

    Carlos Iglesias - Falar sobre sustentabilidade fcil, mas prefiro convidar todos os interessados em Nutrio e Qualidade Alimentar para conhecer a rea de acondicionamento e processamento de peixes e carnes aqui na Rua Amauri.

    High Society Magazine - Qual o primeiro passo para a sustentabilidade?

    Carlos Iglesias - O primeiro passo rumo a sustentabilidade: respeitar e entender as necessidades comunitrias e alheias.

    Restaurante Porto Rubaiyat rua amaury, 225 itaim Bibi

    So Paulo SP55 11 3077-1111

    www.restauranteportorubaiyat.com.br

    High Society Magazine - As tcnicas de tratamento aqui do Spa so exclusivas?

    Ana Hara Tudo que fao, bem como todas as tcnicas so exclusivas do Spa Hara, inclusive o resultado que sempre garantido. Nunca tive um cliente que tivesse reclamado por no ter resultados, ao contrrio, quem faz a drenagem da Hara nunca mais quer deixar de fazer ou trocar por outra. High Society Magazine - Quais so os tipos de tratamento que encontramos no Spa alm da Linfoterapia?

    Ana Hara - Tudo tem drenagem, mas agora a novidade a drenagem facial com rubis, com turmalinas negras e a tcnica de oxigenoterapia e ozonoterapia para rejuvenescimento e longevidade, fantstica!

    High Society Magazine - Como funciona o Carto Hara?

    Ana Hara - Temos o carto fidelidade Hara. Voc tem crditos para fazer o tratamento que quiser no SPA. Alem disto voc sempre tem na carteira um carto extra fidelidade, para dar para um amigo ou para um cliente, em uma reunio. Voc sempre anda com um presente de massagem no bolso para uma emergncia.

    High Society Magazine - A clinica esta comemorando 17 anos agora. Quais so os preparativos para a comemorao?

    Ana Hara - Ser uma grande festa! Estou inaugurando o espao cultural Ana Hara, no qual sempre teremos exposies de obras de arte e esculturas para valorizar os nossos artistas.

    Tambm teremos dana, shows e sorteios de produtos de grifes para todos os raros convidados regados a champagne.

    High Society Magazine - H algo que voc no gosta em seu negcio ou seguimento?

    Ana Hara - Uma situao que me deixa muito chateada quando as pessoas s pensam em seu prprio benefcio e no pensam no macro, na prosperidade geral, na valorizao do profissional.

    Quando entra algum para agir de m f e "rouba meus profissionais seduzindo para atender a domicilio para economizar ou porque mais cmodo.

    RENATO FERRAZ - DIR. DE NEGCIOS DA HIGH SOCIETY MAGAZINE E ANA HARA

    KTiA vOlpEComo responsvel pelo tratamento mdico de personalidades do show business,

    Ktia Volpe, preza a naturalidade com sade e bem estar. A qualidade dos tratamentos fruto de muito estudo, atualizaes constantes, tecnologia avanada e anlise individual.

    Outras personalidades j passaram pelas mos da Dra. Ktia Volpe, como: Cludia Raia, Malvino Salvador e Fernanda Vasconcelos. Mas a mdica diz que no trata apenas de personalidades: "gosto de cuidar das pessoas, da mais humilde a mais conhecida, no importa, trato a todas com o mesmo carinho e empenho e a sinceridade a melhor resposta".

    Graduada pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, especialista pelo Captulo Brasileiro de Medicina e Cirurgia (CABMCE) e Universidade John Kennedy (Argentina), tambm membro da Academia Americana de Dermatologia com atualizaes em Laser pela Harvard Medic School (EUA).

    Suas Clnicas Mdicas, em Campo Grande - MS e So Paulo - SP, tm como foco principal a sade da pele, pois "dificilmente haver uma pele bela se no for saudvel". As tecnologias existentes nas Clnicas so as mais procuradas por pacientes que no querem tratamentos invasivos e procuram resultados naturais, sem artificialismo.

    Para ter certeza dos seus procedimentos mdicos, Ktia Volpe submete-se aos tratamentos que oferece. Com essa conduta, aliada ao estmulo de outras saudveis, associa um tratamento baseado no equilbrio entre o que a paciente espera e o que a medicina e a tecnologia podem fazer.

    Tem como destaque quatro tratamentos aprovados por quem j se submeteu a eles: Cool Sculpting, Freeze, Harmony e NIR.

    TRATAMENTO COM TECNOLOGIA

    Fotos: Ta

    deu Mafra

    Dra. Ktia volpe e Milene DominguesCarlos Iglesias

    Ronnie VonAna Hara Ktia Volpe

  • 109

    GASTRONOMIA

    teMPlO da Carne de

    MARCOS BASSI

    180Viagens

    CidadeEsporte

    Gastronomia

    294

    274

    314 208 LABACE

    212 CARROS

    240 NAVIOS E CRUZEIROS

    242 CULTURA

    246 SP BOAT SHOW

    258 LIDE

    262 EVENTOS

    266 CIRO BATELLI

    240 LILIAN RISKALLA

    258 ANA HARA

    240 HELDIA VILA

    288 GOLF

    318 CASA COR

    324 ARQUITETURA E DECORAO

    326 SADE

    VIAGEM

    mNACo

  • moda

    ABEST

    A Diretoria da ABEST (Associao Brasileira de Estilistas), Valdemar Idice (Presidente da Associao) e Roberto Davidowicz (Vice-presidente) receberam associados para um almoo onde apresentaram o planejamento das aes da entidade para os prximos dois anos.

    Alessandra Glogowsky e Lolitta Hannud Cecilia Echenique e Giovanna Parizzi

    Roberto Davidowicz, Valdemar Idice e Evilsio Miranda_02 a

  • Para o perodo, a Associao estar presente nos principais eventos no exterior, estreitar relaes com investidores internacionais, e fomentar a presena de marcas nacionais em plataformas mundiais de e-commerce. Temos tambm a inteno de fortalecer o segmento beachwear, que uma das maiores vitrines do nosso pas, pretendemos conquistar um maior espao em sites internacionais de e-commerce com o intuito de expandir os negcios das marcas brasileiras no exterior, afirma Idice.

    Amir SlamaLoureno BartholomeiPedro Loureno

    Livia Mendona

    Paola Robba

    Roberto Ethel e Mauricio Medeiros

  • Amir Slama, Ceclia Echenique, Giovanna Parizi, Lolita Hannud, Maurcio Medeiros, Paola Robba, Pedro Loureno, Vitorino Campos, entre outros, estiveram no encontro.

    Natalia Troccoli e Vitorino Campos

    Flora Maria e Sofia Franco

  • joias & Relgios

    O multiespao que trouxe para Florianpolis o conceito de balnerios como Saint Tropez e Punta del Este, unindo no mesmo ambiente o melhor em beleza, moda, drinks e lifestyle, apresenta nesta temporada, a coleo de joias Desejos, da Bergerson.

    A Shopin and Friends, loja-conceito anexa ao Il Campanrio Villagio Resort, em Jurer Internacional, trabalha tambm com outras labels renomadas, como Romero Britto, Colcci, Thelure, OndaDeMar, Forum, Ice Watch, Official Paris, ULM Bijuterias.A inspirao para a criao da nova coleo da Bergerson veio da fora dos desejos. O desejo, em uma sociedade ps-moderna, traz influncias que refletem o viver, o querer e a maneira de enxergar o mundo. Entre os destaques da coleo esto os anis um pouco menores inspirados no sucesso das princesas europeias.

    BErgErSon NoVA CoLEo EM DESTAquE NA SHoPIN AND FRIENDS

  • Joias discretas em tons crus, como os dos materiais no tratados; pastis empoeirados que resultam em visual difuso e artesanal. Grande aposta da estao, os anis para o dedo mnimo vm com cores quentes e sedutoras. O couro tambm ressurge, em pulseiras envoltas no punho e adornadas com gemas coloridas e diamantes. Brincos podem ter franjas destacadas, e os anis volumosos uma das preferncias das brasileiras surgem para complementar os colares longos, compondo looks casuais.

  • O modelo Piaget Emperador Coussin Turbilho Automtico Ultrafino, da coleo Black Tie da relojoaria sua Piaget, detm o recorde de relgio turbilho automtico mais fino do mundo, com apenas 10.4 mm. Inspirado nas qualidades dos calibres Piaget 600P o movimento turbilho manual mais fino e o 1208P o movimento automtico equipado com micro rotor mais fino do mundo, a Piaget desenvolveu o novo calibre 1270P, o primeiro movimento turbilho automtico ultrafino da marca, com apenas 5.55 mm de espessura.

    PiAgET EmPErAdor CouSSin o RELGIo

    TuRBILHo AuToMTICo MAIS FINo Do MuNDo

    GRIFITHShopping Cidade Jardim

    So Paulo - SP11 3552-2828

    Nesta coleo, Piaget rene seus relgios excepcionais, criaes nicas e peas lanadas em edies extremamente limitadas. Modelos originais e inovadores e confeccionados com pedras magnficas. Acentua a tradio relojoeira a um nvel mais alto de requinte e perfeccionismo.

    A Exceptional Pieces est disponvel em quatro verses da Limelight Excepcional Piece, com diferentes tamanhos de caixa, esculpidas em ouro 18 quilates. Coroas em diamantes e brilhantes, movimentos a quatzo, macnicos e de auto-liquidao.

    O modelo Secret Watch, um relgio diferenciado, inspirado nas flores e nos jardins. A caixa, o mostrador e a pulseira contam com uma grande quantidade de diamantes aplicados manualmente, em diferentes lapidaes. Ao todo so 296 brillhantes de 20,7 quilates e dois enormes diamantes em corte marquise, que formam as coberturas sobre os mostradores.

    ExCEPTIoNAL PIECES A CoLEo Do MELHoR DEPiAgET

  • DryzunShopping IguatemiSo Paulo - SP 11 3841 4100

    VAChEron ConSTAnTin RELGIo INDICA FuSo HoRRIo DE 37 PASES Movimento mecnico automtico 2460WT

    foi desenvolvido e fabricado pela Vacheron Constantin; novo calibre foi patenteado pela relojoaria sua.

    Inspirada pelo modelo assimtrico original, que ganhou o Diploma de Prestgio da Frana - no ano que nomeia a coleo - a nova 1972 Cambre apresenta modelos que combinam elegncia e audcia.

    FrattinaRua Oscar Freire, 588So Paulo 11 3062-3244

    VAChEron ConSTAnTin rECriA ColEo 1972 dEdiCAdA S mulhErES

  • HoTelaRia

    SofiTElguAruj jEquiTimAr

  • So Paulo, janeiro de 2012 As frias de vero prometem ser inesquecveis no Sofitel Guaruj Jequitimar. A programao para todas as idades, a gastronomia estrelada, o luxo j reconhecido da marca francesa, os tratamentos relaxantes do So SPA, o sol e o mar formam todos os elementos para uma estadia completa. Para quem quer aproveitar as frias e ao mesmo tempo cuidar do corpo, uma tima opo aproveitar a programao da academia Companhia Athletica, que inclui ioga, axis (aula anti-stress exclusivamente desenvolvida pela academia) ritmos como zumba, entre outros. H tambm atividades na praia e piscina, como vlei de praia, tnis na areia e hidroginstica temtica. Se a palavra de ordem for relaxamento, o So SPA tem tratamentos e massagens para aliviar o estresse dirio com produtos de qualidade internacional. Os aromas e sons prometem ajudar voc a deixar de lado suas preocupaes e ter momentos de pura tranquilidade.

  • decoRao

    lAmPE BErgEr PAriS

    TRAz SuA TRADIo E ELEGNCIA PARA o BRASIL

    Sucesso na Europa a lamparina tornou-se objeto de desejo e de coleo pela sofisticao, purificando e perfumando o ambiente com fragrncia originalmente francesa A tradicional e elegante lamparina apresenta um sistema exclusivo, que tanto purifica o ar como perfuma o ambiente. O aroma inconfundvel fruto de fragrncias genuinamente francesas.

    Lampe Berger Pariswww.lampeberger.com.br

    Tel. (11) 2129-7106

  • Para o lanamento no Brasil, a marca aposta em 70 modelos de lamparinas com formatos, materiais e estilos diferentes. So oito opes de fragrncias, alm do aroma neutro, que depois de colocadas no frasco e aceso o queimador, exalam seu perfume pelo ambiente.

    A marcaLampe Berger Paris uma das maiores maisons francesas que ainda se preocupa com o artesanato, como a linha editions dart, que so edies limitadas, assinadas pelos maiores nomes do design contemporneo, como por exemplo, Hilton Mc Connico e Regis Dho.

    Essas lamparinas, consideradas verdadeiras obras de arte, so procuradas por colecionadores e nos exclusivos leiles internacionais.

  • aconTeceu

    EVEnTo dE finAl dE Ano dA high SoCiETy mAgAzinE

    Magda Botezelli, Fernando Jardim, Suely Marques e Mario Novoiello

    Renato Ferraz, Mauro e Carla Giorchino Fernando Jardim, ovadia Saadia e Luiz Mendona

  • A Festa de final de ano da Revista High Society Magazine, no Restaurante Chakras, nos Jardins, na cidade de So Paulo, comemorou mais um ano de atividade, com a celebrao entre os colaboradores, clientes e parceiros de negcios, satisfeitos com os resultados alcanados.

    Entre outras boas notcias, o evento tambm contemplou dois momentos importantes do veiculo, que far a diferena em 2012.

    O primeiro, a comemorao da entrada do terceiro ano do veiculo em 2012, com muitas expectativas para a expanso da marca para outros locais do pas.

    O segundo, a inaugurao do novo escritrio previsto para fevereiro de 2012 na regio de Moema, na cidade de So Paulo. A nova estrutura possibilitar a ampliao dos negcios, melhoria na prospeco e tambm na distribuio da revista.

    www.highsocietymagazine.com.br

    www.highsocietymagazine.com.br

    Luiz Mendona e Antonio Munhoz. Fernando Jardim e Renata Jardim

    Lilian Riskalla, Frederico Junior, Maria Quiteria Leite Oliveira, Renato Ferraz, Renata Lapastina e Berta Skaff Nahat

  • AgorA voce ver AlgumAs dAs melhores

    mAtriAs em 2011,

  • umA pequenA retrospectivA do que fizemos no Ano pAssAdo.

  • MODA

    RICARDO ALMEIRA

    25 anosde sucesso

  • MODA

    RICARDO ALMEIRA

    25 anosde sucesso

    Ricardo Almeida indiscutivelmente um nome que traduz elegncia, sofisticao, modernidade e bom gosto. Dez entre dez homens escolhem as peas da marca que mistura o moderno com o tradicional e permite ao executivo de todas as faixas etrias e diferentes reas estar bem vestido no dia-a-dia e a noite.

    Embaixador do whisky super premium Chivas 18 anos, Ricardo Almeida tem uma trajetria muito importante no mundo da moda e este ano completa 25 anos de carreira. Ricardo foi escolhido por personificar a elegncia masculina alm de acreditar nos mesmos valores da marca como: Honra, Amizade, Cavalheirismo e Estilo. Assim como o estilista, Chivas sinnimo de estilo e sofisticao, alm de primar pela tradio e pela histria de produzir um whisky de sabor refinado e ao mesmo tempo marcante. O scotch patrocina e apia o estilista h duas colees e faz questo de participar e assinar a celebrao de um momento to importante de sua carreira, brindando a ocasio com um coquetel de abertura do evento com drinks de Chivas Regal

    Sua trajetria muito importante no mundo da moda e este ano completa 25 anos de carreira. O cenrio para essa comemorao no poderia ser melhor. No corao de So Paulo, na Avenida Paulista o estilista foi recepcionado pelo Museu de Arte de So Paulo (MASP) para apresentar um desfile para 800 convidados onde reuniu todos que fizeram parte de sua histria. a primeira vez que um evento de moda como este aconteceu no MASP. A trilha sonora de Roberto Carlos, amigo pessoal do estilista, embalou o desfile com 50 modelos, entre eles 25 celebridades e 25 news faces, que apresentaram smokings.

  • A direo criativa do evento e produo foi assinada pela agncia Hub Brasil. O desfile, que contou com uma passarela central no formato da nova logomarca, teve direo artstica de Carlos Pazetto. Ricardo Almeida Iniciou sua carreira em 1974 como representante de vendas. Entre 1979 e 1983 foi scio de uma confeco e em 1985 optou por montar sua marca. Em julho de 1991 abriu sua primeira loja prpria no Morumbi Shopping e no ano seguinte no Shopping Iguatemi.

    Em 1997 j era conhecido como o principal nome da moda masculina no pas, comercializando no somente as peas de sua criao, mas tambm o conceito e a qualidade que acompanha cada uma delas. Em 2002 lanou a etiqueta RA Sport, acrescentando em sua linha peas mais casuais como trics, jaquetas, calas diferenciadas, camisas em tecidos especiais e a linha jeans.

  • A direo criativa do evento e produo foi assinada pela agncia Hub Brasil. O desfile, que contou com uma passarela central no formato da nova logomarca, teve direo artstica de Carlos Pazetto. Ricardo Almeida Iniciou sua carreira em 1974 como representante de vendas. Entre 1979 e 1983 foi scio de uma confeco e em 1985 optou por montar sua marca. Em julho de 1991 abriu sua primeira loja prpria no Morumbi Shopping e no ano seguinte no Shopping Iguatemi.

    Em 1997 j era conhecido como o principal nome da moda masculina no pas, comercializando no somente as peas de sua criao, mas tambm o conceito e a qualidade que acompanha cada uma delas. Em 2002 lanou a etiqueta RA Sport, acrescentando em sua linha peas mais casuais como trics, jaquetas, calas diferenciadas, camisas em tecidos especiais e a linha jeans.

  • Este ano completa 25 anos de histria e se firma como nico estilista de moda exclusivamente masculina que atua h anos no mercado. O grande sucesso se deve ao fato de estudar o comportamento e tendncias e transpor essas informaes para a moda. Ricardo entende exatamente o que seus clientes esperam de uma roupa. Desde o atendimento de "Personal Stylist" que acontece em seu atelier at a escolha do tecido utilizado; tudo acompanhado de perto pelo prprio Ricardo. O cenrio de moda brasileira tem apresentado grande crescimento. Para a marca Ricardo Almeida muito importante fazer parte desse processo, j que se solidifica cada vez mais no mercado por apresentar credibilidade e produtos de qualidade.

    Ana Clara Cabral , Marketing de Chivas e Mariana Rossi - Gerente de Marketing de Chivas

    Colin - Diretor de Marketing Pernod Ricard Costanza Pascolato

    Bruno Setubal - Embaixador de Chivas no Brasil

    Bruno Correa - Gerente de Grupo de Marcas Super Premium da Pernod Ricard Brasil

    Cristiana Arcangeli

    Eduardo Rotella - Embaixador do whisky Chivas Regal no Brasil Ricardo Mansur e Alvaro Garnero

  • Este ano completa 25 anos de histria e se firma como nico estilista de moda exclusivamente masculina que atua h anos no mercado. O grande sucesso se deve ao fato de estudar o comportamento e tendncias e transpor essas informaes para a moda. Ricardo entende exatamente o que seus clientes esperam de uma roupa. Desde o atendimento de "Personal Stylist" que acontece em seu atelier at a escolha do tecido utilizado; tudo acompanhado de perto pelo prprio Ricardo. O cenrio de moda brasileira tem apresentado grande crescimento. Para a marca Ricardo Almeida muito importante fazer parte desse processo, j que se solidifica cada vez mais no mercado por apresentar credibilidade e produtos de qualidade.

    Ana Clara Cabral , Marketing de Chivas e Mariana Rossi - Gerente de Marketing de Chivas

    Colin - Diretor de Marketing Pernod Ricard Costanza Pascolato

    Bruno Setubal - Embaixador de Chivas no Brasil

    Bruno Correa - Gerente de Grupo de Marcas Super Premium da Pernod Ricard Brasil

    Cristiana Arcangeli

    Eduardo Rotella - Embaixador do whisky Chivas Regal no Brasil Ricardo Mansur e Alvaro Garnero

  • MODA

    Foi com um mega show no Credicard Hall, com abertura de Paula Lima e encerramento com Diogo Nogueira, que o alfaiate Joo Camargo arrasou no seu desfile de inverno 2011.

    Joo Camargo conseguiu reunir na passarela nomes de importantes personalidades brasileiras como Maurcio de Sousa, Rodrigo Lombardi, o apresentador Amaury Jr., Bruno Gagliasso, Fernando Pavo, Luciano Szafir, Milhem Cortaz, Miro Moreira, Rodrigo Faro e Paulo Zulu, junto a um casting de modelos internacionais que apresentaram as criaes do estilista.

    O cartunista Maurcio de Sousa foi primeira personalidade a adentrar a passarela do Credicard Hall, vestindo um look bem clssico, adequado a sua personalidade.

    Joo Camargo se inspirou na Brasilidade, o clima, a cultura, as festas, a msica, os ritmos e todas as suas caractersticas, para a criao da coleo Inverno 2011.

    A modelagem continua slim, sempre valorizando as formas masculinas, de caimento perfeito e contemporneo. As lapelas dos costumes so mais alongadas e os colarinhos tambm mais alongados.

    Algumas das personalidades que desfilaram para a Camargo Alfaiataria - Backstage Camargo

    Dominic Dormeuil e Joo Camargo apresentam o tecido amadeus 365 Dormeuil

    DESFILE CAMARGO ALFAIATARIA INVERNO 2011

  • MODA

    Foi com um mega show no Credicard Hall, com abertura de Paula Lima e encerramento com Diogo Nogueira, que o alfaiate Joo Camargo arrasou no seu desfile de inverno 2011.

    Joo Camargo conseguiu reunir na passarela nomes de importantes personalidades brasileiras como Maurcio de Sousa, Rodrigo Lombardi, o apresentador Amaury Jr., Bruno Gagliasso, Fernando Pavo, Luciano Szafir, Milhem Cortaz, Miro Moreira, Rodrigo Faro e Paulo Zulu, junto a um casting de modelos internacionais que apresentaram as criaes do estilista.

    O cartunista Maurcio de Sousa foi primeira personalidade a adentrar a passarela do Credicard Hall, vestindo um look bem clssico, adequado a sua personalidade.

    Joo Camargo se inspirou na Brasilidade, o clima, a cultura, as festas, a msica, os ritmos e todas as suas caractersticas, para a criao da coleo Inverno 2011.

    A modelagem continua slim, sempre valorizando as formas masculinas, de caimento perfeito e contemporneo. As lapelas dos costumes so mais alongadas e os colarinhos tambm mais alongados.

    Algumas das personalidades que desfilaram para a Camargo Alfaiataria - Backstage Camargo

    Dominic Dormeuil e Joo Camargo apresentam o tecido amadeus 365 Dormeuil

    DESFILE CAMARGO ALFAIATARIA INVERNO 2011

    Camargo em parceria exclusiva com a Maison Dormeuil desenvolveu o tecido "Amadeus 365, adequado s temperaturas do inverno brasileiro, que no so to rigorosas, o tecido leve e atemporal, ideal para todas as estaes do ano.

    A Maison Dormeuil se posiciona atualmente como um dos fornecedores dos melhores tecidos de luxo do mundo, sob a gesto e propriedade da famlia fundadora. Os tecidos Dormeuil possuem uma identidade prpria, exclusiva e padro de qualidade incomparvel desenvolve tecidos em edio limitada de luxo extraordinrio, como Vanquish, Guanashina e Pashimina.

    No sculo 21, a MAISON DORMEUIL aposta na diversificao alm dos tecidos exclusivos, as lojas Dormeuil lanam roupas feitas sob medida, coleo prt--porter e acessrios que combinam qualidade e criatividade, com distino notvel

    Alm da cartela de cores que fazem referncia brasilidade, tambm sero apresentados tons de vermelho, vinho, preto e chumbo pontuando a coleo. Xadrezes, listras, tramados e escamas de peixe so as principais padronagens trabalhadas.

    O alfaiate Joo Camargo e sua esposa Lucia Camargo no Backstage Camargo

    Paula Lima e Diogo Nogueira em pockt show pos desfile camargo alfaiataria inverno 2011

  • Nas camisas os tecidos italianos da Dario Paganini, em cores marcantes. Vichy, xadrez e listras foram as padronagens usadas. A combinao de cores e padres foi um dos pontos fortes do desfile, risca de giz com xadrez, cqui com azul e chumbo. Fantsticas as jaquetas de pelica e camisas de chamois. A linha Sportwear tem o mesmo conceito de alfaiataria e exibe um mix de trics e plos desenvolvidos na Itlia, que compem looks sofisticados com o jeanswear e as calas de sarja.

    Ateno para os mocassins coloridos, um charme. Os sapatos feitos sob medida evidenciam a identidade da marca, cada vez mais exclusiva.

    Lilian Riskalla Consultora de imagem e estilowww.lilianriskalla.com.br

    Rodrigo Lombardi no backstage do desfile Camargo Alfaiataria inveno 2011

    Joo Camargo recepciona o amigo Ronaldo Fenmeno e Bia Antony que foram conferir a coleo inverno 2011 do amigo

    Disney

    A Black Tie oferece com exclusivida-de grifes renomadas de todo o mundo, sempre alinhadas com as tendncias e as novidades de conceituados estilistas internacionais. Em 2010, lanamos a Priscilla of Boston, dedicada s noivas

    cosmopolitas e contemporneas; e a Kirstie Kelly para Disneys Fairy Tale We-ddings, destinada s mais romnticas, que procuram protagonizar uma noite cheia de magia; e a Yolan Cris, que traz toda a inspirao europia em vestidos

    trabalhados com rendas especiais para as noivas sofisticadas. Para os homens, alm de seus trajes clssicos, este ano lanamos novos modelos baseados nas necessidades dos noivos atuais. Venha conhecer nossos produtos exclusivos.

    AURORA

    CELINA

    CONSTUME INGLS

    VERONA

    A1022

    SW1003

    BlackTieDupla21x28_highSociety.indd 3 23/7/2010 14:53:16

  • Disney

    A Black Tie oferece com exclusivida-de grifes renomadas de todo o mundo, sempre alinhadas com as tendncias e as novidades de conceituados estilistas internacionais. Em 2010, lanamos a Priscilla of Boston, dedicada s noivas

    cosmopolitas e contemporneas; e a Kirstie Kelly para Disneys Fairy Tale We-ddings, destinada s mais romnticas, que procuram protagonizar uma noite cheia de magia; e a Yolan Cris, que traz toda a inspirao europia em vestidos

    trabalhados com rendas especiais para as noivas sofisticadas. Para os homens, alm de seus trajes clssicos, este ano lanamos novos modelos baseados nas necessidades dos noivos atuais. Venha conhecer nossos produtos exclusivos.

    AURORA

    CELINA

    CONSTUME INGLS

    VERONA

    A1022

    SW1003

    BlackTieDupla21x28_highSociety.indd 3 23/7/2010 14:53:16

  • Moda

    SPFW

    ADRIANA DEGREAS

    So Paulo Fashion Week

    31 Edio

    O SPFW um dos maiores eventos de moda, no s do Brasil, mas da Amrica Latina, recebeu aproximadamente 100 mil pessoas na Bienal, que teve seu prdio transformado em um espao de possibilidades para uma criao compartilhada. Com pilares de inovao, tecnologia e design, a cenografia criada em conjunto pela agncia WE, pelo Estdio rvore e pela Luminosidade, partiu do tringulo como forma bsica para os vrios desdobramentos aplicados ao papelo - j uma das marcas registradas do evento.

  • Moda

    SPFW

    ADRIANA DEGREAS

    So Paulo Fashion Week

    31 Edio

    O SPFW um dos maiores eventos de moda, no s do Brasil, mas da Amrica Latina, recebeu aproximadamente 100 mil pessoas na Bienal, que teve seu prdio transformado em um espao de possibilidades para uma criao compartilhada. Com pilares de inovao, tecnologia e design, a cenografia criada em conjunto pela agncia WE, pelo Estdio rvore e pela Luminosidade, partiu do tringulo como forma bsica para os vrios desdobramentos aplicados ao papelo - j uma das marcas registradas do evento.

    ALEXANDRE HERCHCOVITCH

    ANIMALE

    ANDRE LIMA

  • HuIS CLOS

    PAuLA RAIA

    REINALDO LOuRENO

    GLORIA COELHO10

  • HuIS CLOS

    PAuLA RAIA

    REINALDO LOuRENO

    GLORIA COELHO10

    LINO VILLAVENTuRA

    MARIA BONITA

    SAMuEL CIRNANSCk

  • MODA

    Amazniada Zeferino

    A marca de sapatos e bolsas feitos mo invade o universo extico da Floresta Amaznica e traz para seu vero 2012 toda a riqueza natural de sua biodiversidade.

    A Top Carol Ribeiro o rosto desta campanha, retratando de forma nica toda a brasilidade dessa coleo.

    A marca contou com nomes de peso do circuito da moda para realizar as fotos, como o stylist de Paulo Martinez, direo de arte de Jorge Morabito, fotos de Fbio Bartelt e estilo de Cristiano Rodriguez.

  • MODA

    Amazniada Zeferino

    A marca de sapatos e bolsas feitos mo invade o universo extico da Floresta Amaznica e traz para seu vero 2012 toda a riqueza natural de sua biodiversidade.

    A Top Carol Ribeiro o rosto desta campanha, retratando de forma nica toda a brasilidade dessa coleo.

    A marca contou com nomes de peso do circuito da moda para realizar as fotos, como o stylist de Paulo Martinez, direo de arte de Jorge Morabito, fotos de Fbio Bartelt e estilo de Cristiano Rodriguez.

  • Campanha

    Capodarte vero 2012

  • Campanha

    Capodarte vero 2012

    A Capodarte invade o lifestyle tranqilo da Toscana, na Itlia, e traz para seu vero 2012 todo o encanto peculiar desse local. O cenrio romntico e recheado de flores, que remete as vista da cidade Italiana da cengrafa Dbora Caruso, serviu de palco para os clicks da campanha, que tem como o rosto a new face Mayara Fabbri, produo executiva de Heitor Lima, beauty de Diego Amrico, Styling de Vanda Jacintho e fotografia de Karine Baslio.

    Sob o sol da Toscana

  • MODA

    CARNET DE VOYAGE

    CIA MARTIMA

  • A Cia. Martima traz suas lembranas de viagem para o vero 2012, passando pelo Mediterrneo, com uma coleo cheia de frescor que remetem ao esprito jovem e cool das mulheres que transitam pelos balnerios mais elegantes do planeta.

    O clima retr predomina, com detalhes em croch, estampas geomtricas e listrados com tecidos texturizados que remetem ao trabalho do tric. Modelagens mais largas e mais recortados adicionam sofisticao s peas, que trazem ainda as estampas icnicas da marca, como leopardo e cobra.

    A mulher desta temporada vem mais despojada, livre dos excessos, cool e chic ao mesmo tempo. Acabamentos diferenciados, bordados e detalhes em metal dourado aplicados mo, resgatam o estilo que representa este lifestyle: o boho chic.

    Na cartela de cores, destaque para laranja, amarelo e pink em tons flor, que surgem com um toque moderno.

    Os biqunis e mais so confeccionados com fio LYCRA Xtra Life, que garante ajuste perfeito, conforto, liberdade de movimentos, alm de dez vezes mais resistncia ao cloro e maior durabilidade em contato com leos bronzeadores e protetores solares, se comparado a outros elastanos comuns.

    Para os momentos ps-praia, a Cia. Martima segue a mesma filosofia, com sadas de banho, vestidos em chiffon, mini vestidos de malha, camisetas e cafts de algodo, mesclando o estilo despojado de tecidos confortveis que do forma a modelagens mais elegantes. Destaque para os tecidos trabalhados, como o jacquard de renda.

    Na linha de acessrios - resultado de uma parceria da marca com o designer Raphael Falci, -pingentes, acabamento de croch com linhas coloridas e delicadas correntes douradas que decoram as peas. Destaque para as franjas, que aparecem em bolsas de tamanhos variados, alm de dar um toque todo especial aos biqunis e mais. Garantindo charme extra ao desfile, lenos da Scarf Me feitos com alta tecnologia de estamparia e acabamento finalizam os looks.

  • Ficha Tcnica

    Direo: Benny RossetEstilo: Patrizia Simonelli e Marcella SantAnnaStylist: Flavia Pommianosky e Davi RamosRP: Fernanda BarbosaFotos: Gui Paganini

  • Ficha Tcnica

    Direo: Benny RossetEstilo: Patrizia Simonelli e Marcella SantAnnaStylist: Flavia Pommianosky e Davi RamosRP: Fernanda BarbosaFotos: Gui Paganini

  • MODA

    NKstore

  • MODA

    NKstore

    A coleo NK chega mais importante, mais chic, mais elegante e atemporal. No uma coleo marcada por estao, ela daquelas que no futuro vai virar vintage. Uma esttica eterna. ela to forte que personaliza a mulher que a veste. Com referncias nos grandes cones da moda, essa coleo vem com tecidos nobres, como cetins, rendas, plumas e bordados. Definitivamente entrar para historia.

  • NK STORERua Sarandi, 34, Jardinsfone: 11-3897-2600www.nkstore.com.br

  • MODA - ACESSRIOS

    lOuiSvuiTTON

    Bolsa em couro assinada por Sofia Coppola para aCruise Collection 2012 da Louis Vuitton.

    Jimmi Choolana linha ICONS, com os principais revivals da marca

    A Jimmy Choo lana uma linha de sapatos especial como parte das comemoraes de seus 15 anos. Dez por cento das vendas ser revertida para o Fundo de Solidariedade da Jimmy Choo com foco em mulheres.

    JIMMY CHOOShopping Cidade Jardim

    (11) 3552 2052

    R. Haddock Lobo, 1545Cerqueira Csar - So Paulo - SP

    11 3083 412611 3083-4126

  • MODA - ACESSRIOS

    lOuiSvuiTTON

    Bolsa em couro assinada por Sofia Coppola para aCruise Collection 2012 da Louis Vuitton.

    Jimmi Choolana linha ICONS, com os principais revivals da marca

    A Jimmy Choo lana uma linha de sapatos especial como parte das comemoraes de seus 15 anos. Dez por cento das vendas ser revertida para o Fundo de Solidariedade da Jimmy Choo com foco em mulheres.

    JIMMY CHOOShopping Cidade Jardim

    (11) 3552 2052

    R. Haddock Lobo, 1545Cerqueira Csar - So Paulo - SP

    11 3083 412611 3083-4126

    KARl lAgERFElD

    tica Wanny Shopping IguatemiAv. Brig. Faria Lima, 2232 11 3815 0135

    Marc JacobsShopping Iguatemi11 3139 1900

  • lana modelo assinado pela lenda do automobilismo Emerson Fittipaldi

    Fabricado na Itlia, o Evoke Fittipaldi faz parte da srie de edies especiais do Evoke Signature Series

    tica Wanny Shopping Iguatemi

    Av. Brig. Faria Lima, 2232 11 3815 0135

    FeNdi

    www.evoke.com.brSAC 11 3034 3690

    evoKe

  • lana modelo assinado pela lenda do automobilismo Emerson Fittipaldi

    Fabricado na Itlia, o Evoke Fittipaldi faz parte da srie de edies especiais do Evoke Signature Series

    tica Wanny Shopping Iguatemi

    Av. Brig. Faria Lima, 2232 11 3815 0135

    FeNdi

    www.evoke.com.brSAC 11 3034 3690

    evoKe FAbrizio GiANNoNeCOlEO

    por Fernanda Motta

    A parceria entre o designer e a top Fernanda Motta se estende para mais uma coleo. Desta vez, a linha traz 45 peas - criadas a quatro mos - entre brincos, colares, pulseiras, anis, bolsas, carteiras e sapatilhas, todas com as flores como tema central. Entre os destaques esto os acessrios em pedras brasileiras com desenhos de flores feitos na prpria pedra.

    A Capodarte traz para seu vero 2012 novas peas da sua linha limitada com o luxuoso do couro de Piton. Conhecido por sua elasticidade e suavidade ao toque, o material foi usado na confeco de bota, peep-toe, escarpim, sapatilha, alm de quatro modelos de bolsas. As peas foram desenvolvidas especialmente para mulheres de estilo prprio que prezam pela qualidade e sofisticao, assim como a essncia da marca.

    CapodarteRua Oscar Freire, 902

    (11) 3086-3779

    R. Oscar Freire, 1149 - Jardim Paulista [email protected] 55 11 3061-1868 55 11 3061-1868

    CAPodArteLuxo na pele de Piton

  • Coleo

    Tribute to the Mont BlancCelebrado com a adoo do seu prprio nome, o icnico monte europeu

    ganha da Montblanc uma coleo de instrumentos de escrita, joias e artigos de couro em sua homenagem

    Montblanc presta homenagem ao mais impressionante monte da Europa com a Coleo "Tribute to the Mont Blanc, que rene uma interpretao nica do clebre instrumento de escrita Meisterstck na cor branca e uma seleo de joias e artigos de couro para homens e mulheres.

    20

  • AN_MAGAZI_21X28_OUT_11.pdf 1 26/10/11 18:57

  • A HUBLOT CELEBRA O 10 ANIVERSRIO da prestigiada Mnaco classic Week e o lanaMento do novo classic Fusion crongraFo Yacht club de Mnaco.

    Em 2005, a Hublot se associou ao Yacht Club de Mnaco, tornando-se o cronometrador oficial desse lugar de prestgio e de suas atividades. Em homenagem ao 10 aniversrio da Mnaco Classic Week, a Hublot criou o crongrafo Classic Fusion em edio limitada de apenas 250 peas.

    18

    JOIAS & RELGIOS

    O modelo esporte de titnio foi escolhido por sua leveza, resistncia ao choque e altamente resistente gua do mar, com mostrador azul marinho e contadores prateados, pulseira de couro de crocodilo azul costurado em borracha. As cores exclusivas do clube aparecem no mostrador, sob o eixo central dos ponteiros.

    FRATTINA11 3062 3244www.frattina.com.brOscar Freire, 588Shopping Iguatemi

  • A HUBLOT CELEBRA O 10 ANIVERSRIO da prestigiada Mnaco classic Week e o lanaMento do novo classic Fusion crongraFo Yacht club de Mnaco.

    Em 2005, a Hublot se associou ao Yacht Club de Mnaco, tornando-se o cronometrador oficial desse lugar de prestgio e de suas atividades. Em homenagem ao 10 aniversrio da Mnaco Classic Week, a Hublot criou o crongrafo Classic Fusion em edio limitada de apenas 250 peas.

    18

    JOIAS & RELGIOS

    O modelo esporte de titnio foi escolhido por sua leveza, resistncia ao choque e altamente resistente gua do mar, com mostrador azul marinho e contadores prateados, pulseira de couro de crocodilo azul costurado em borracha. As cores exclusivas do clube aparecem no mostrador, sob o eixo central dos ponteiros.

    FRATTINA11 3062 3244www.frattina.com.brOscar Freire, 588Shopping Iguatemi

  • 200800 022 7442www.hstern.com.br

  • 200800 022 7442www.hstern.com.br

    0300 115 0100www.dryzun.com.br

  • 22

  • 22

    GRIFITH11 3552 2828Shopping Cidade Jardim

    FRATTINA11 3062 3244www.frattina.com.br

  • sport Chronograph tantalum AutomaticChegou ao Brasil um nico exemplar deste raro modelo para mergulho, com vlvula de hlio e caixa de tntalo material mais duro e pesado do que o ao, altamente resistente a impactos e corroses.

    ConstellationBrushed Quartz

    Seamaster 300M Chronometer

    www.montblanc.com11 3552 800011 3068 8811

    JOIAS & RELGIOS

    Relgio feminino com caixa de 27 mm de ao e ouro ros, visor em cristal safira, aplicao de diamantes, movimento quartz e resistente gua em at 100 metros.

    Relgio masculino com caixa de 41 mm de ao, cronmetro, vlvula de escape de hlio, data, ideal para mergulho e resistente gua em at 300 metros.

    Shopping MorumbiSo Paulo - SP11 5185 4100

  • sport Chronograph tantalum AutomaticChegou ao Brasil um nico exemplar deste raro modelo para mergulho, com vlvula de hlio e caixa de tntalo material mais duro e pesado do que o ao, altamente resistente a impactos e corroses.

    ConstellationBrushed Quartz

    Seamaster 300M Chronometer

    www.montblanc.com11 3552 800011 3068 8811

    JOIAS & RELGIOS

    Relgio feminino com caixa de 27 mm de ao e ouro ros, visor em cristal safira, aplicao de diamantes, movimento quartz e resistente gua em at 100 metros.

    Relgio masculino com caixa de 41 mm de ao, cronmetro, vlvula de escape de hlio, data, ideal para mergulho e resistente gua em at 300 metros.

    Shopping MorumbiSo Paulo - SP11 5185 4100

    CoLeo LimeLiGht dANCiNG LiGht

    PiAGet

    CoLeo PoLo de piAgET

    19

    A Piaget lana trs novos relgios para a coleo "Limelight Dancing Light. A marca apresenta um autntico conceito da caixa, confeccionada em ouro branco ou rosa 18 quilates e adornada com brilhantes e crculos que giram ao redor do mostrador, formando com o centro deste, o nmero 8, que simboliza sorte e eternidade.

    A coleo Polo da Piaget ganha novas verses para suas linhas Piaget Polo e Piaget 45. O novo Piaget Polo 32 e 40 mm em bracelete de ouro adornado com diamantes em trs verses: bisel; bisel e bracelete; ou bisel, mostrador e bracelete. As peas esto disponveis em ouro branco ou rosa de 18 quilates com diversas funes. Os modelos femininos so equipados com movimento quartzo Calibre 690 P; os masculinos so automticos disponveis com o movimento mecnico Piaget 504 ou 534 P.

  • GRIFITHShopping Cidade Jardim

    So Paulo - SP11 3552-2828

    Foto

    : Tim

    Walk

    er

  • vAChERONCONSTANTiN

    lana Patrimony Contemporaine modelo pequeno

    A relojoaria sua Vacheron Constantin apresenta o novo modelo Patrimony Contemporaine pequeno. Confeccionado em ouro branco ou rosa de 18 quilates, a pea de corda manual Calibre 1400, certificado com o Selo de Genebra.

    Com espessura de 6,7 mm, o relgio conta com um aro de diamantes. A caixa de 36 mm ostenta um mostrador prateado com tons de opalina. O prestigiado movimento mecnico de corda manual pode ser conferido na parte de baixo da caixa transparente.

    FrattinaR. Oscar Freire, 588 So Paulo - SP 11 3062 3244

  • "Kalla Haute Couture Pampilles o novo lanamento da Vacheron Constantin e confeccionado em ouro branco de 18 quilates e adornado com 310 diamantes. A criao une as habilidades do artesanato joalheiro e da alta relojoaria e homenageia os Mtiers dArt da manufatura de alta relojoaria.

    A caixa apresenta 58 diamantes lapidados em forma de chama e 54 brilhantes. O visor traz 130 brilhantes e o bracelete apresenta 29 diamantes em forma de chama e 39 diamantes lapidados na forma princesa.

    RElgiO DA vAChERON CONSTANTiN COMbiNA LAPidAes briLhANtes, ChAmA e PriNCesA

    Shopping IguatemiAv. Brig. Faria Lima, 2232 - So Paulo - SP 11 3841-4100

  • "Kalla Haute Couture Pampilles o novo lanamento da Vacheron Constantin e confeccionado em ouro branco de 18 quilates e adornado com 310 diamantes. A criao une as habilidades do artesanato joalheiro e da alta relojoaria e homenageia os Mtiers dArt da manufatura de alta relojoaria.

    A caixa apresenta 58 diamantes lapidados em forma de chama e 54 brilhantes. O visor traz 130 brilhantes e o bracelete apresenta 29 diamantes em forma de chama e 39 diamantes lapidados na forma princesa.

    RElgiO DA vAChERON CONSTANTiN COMbiNA LAPidAes briLhANtes, ChAmA e PriNCesA

    Shopping IguatemiAv. Brig. Faria Lima, 2232 - So Paulo - SP 11 3841-4100

    EXPERINCIAS NICAS.

    ESSA A NOSSA MARCA.

    TIVOLI SO PAULO - MOFARREJ ALAMEDA SANTOS, 1437 | CERQUEIRA CSAR

    SO PAULO | SP | BRAZIL

    F: 55 11 3146 5900 | E: [email protected]

    PRAIA DO FORTE | SO PAULO | LISBOA | ALGARVE | COIMBRA | SINTRA | VILAMOURA | PORTIMO

    RECEBER BEM UMA ARTE. CONHEA NOSSA OBRA-PRIMA.

  • WANDERLEyNuNES

    BeleZa e eSttiCa

    16

    Ombr, raiz mais escura, com degrad acentuado no comprimento.

  • WANDERLEyNuNES

    BeleZa e eSttiCa

    16

    Ombr, raiz mais escura, com degrad acentuado no comprimento.

  • Sexy Glam, aqui no h nada ao acaso, o cabelo em loiro acobreado, parece polido, desenhado.

    Quase Bsico, com tom intrigante e bordado com nuances que aquecem

    a trama, tira da mesmice o cabelo leve solto e despretensioso.

  • Sexy Glam, aqui no h nada ao acaso, o cabelo em loiro acobreado, parece polido, desenhado.

    Quase Bsico, com tom intrigante e bordado com nuances que aquecem

    a trama, tira da mesmice o cabelo leve solto e despretensioso.

    Ponytail, oversized, reforado pela colorao

    achocolatada e luminosa.

  • WANDERLEYNUNES

    O quente do inverno no vero

    BELEZA E ESTTICA

    24

  • WANDERLEYNUNES

    O quente do inverno no vero

    BELEZA E ESTTICA

    24

    BELEZA E ESTTICANos dias frios, as cores quentes dominaram as cabeas mais antenadas e modernas, em tonalidades de marrom e ruivo. Neste vero, os acobreados seguiro com tudo nas cabeleiras, esquentando ainda mais a temporada. J o loiro um clssico que casa perfeitamente com o calor, refletindo os raios do sol. Veja dicas de como cuidar de cabelos nessas coloraes incrveis.

    RUIVOS: Cabelos em tons de vermelho desbotam com mais facilidade. Para preservar a cor por mais tempo, escolha produtos especiais para madeixas ruivas. Alm disso, por ser uma cor quente, o vermelho salienta mais o aspecto ressecado se os fios estiverem danificados. Portanto, hidratao e protetor solar so indispensveis! Use sempre um srum para selar as pontas.

    LOIRO: Entra estao, sai estao, os loiros continuam imbatveis. A escolha do tom adequado de loiro depende da personalidade de cada pessoa e suas caractersticas fsicas. Uma boa tintura deve contrastar com o tom dos olhos e da pele e claro, deve se adaptar ao estilo de vida. Para saber qual tom fica melhor com sua pele, aproxime de seu rosto mechas de cabelo das suas amigas loiras e veja qual combina mais.

    JULIANA BIEDRZICKI

  • JULIANA BIEDRZICKI

  • JULIANA BIEDRZICKI

    IsIs BAtAgLIA

    tAILIN HoERLLE

  • WANDERLEYNUNES

    Das passarelas para o vero

    BELEZA E ESTTICA

    26

    No Hair Fashion Show deste ano, Wanderley Nunes apresentou as tendncias em cortes, colorao e penteados para o vero. Sua aposta sempre os visuais com naturalidade, que valorizam a beleza da mulher. Assim, os looks esto prontos para sarem da passarela e fazerem sucesso nas ruas, nas praias e nas festas de fim de ano.

  • WANDERLEYNUNES

    Das passarelas para o vero

    BELEZA E ESTTICA

    26

    No Hair Fashion Show deste ano, Wanderley Nunes apresentou as tendncias em cortes, colorao e penteados para o vero. Sua aposta sempre os visuais com naturalidade, que valorizam a beleza da mulher. Assim, os looks esto prontos para sarem da passarela e fazerem sucesso nas ruas, nas praias e nas festas de fim de ano.

    BELEZA E ESTTICA

    Cabelos acobreados, ondas e risca lateral so as grandes apostas para esta temporada. O visual da modelo Erijane Lima, inspirado na atriz Rita Hayworth, d um ar de glamour e mistrio. um penteado solto que fica lindo e elegante para as festas de fim de ano.

  • Cabelos com textura e movimento nunca saem de moda. Cachos bem definidos e com volume na medida certa compem um look wild, que deixa a mulher sexy. O tom loiro paixo das brasileiras e tem tudo a ver com vero. Para esta temporada, a aposta so os loiros monocromticos, substituindo o degrade de tonalidades entre raiz e pontas.

    A musa Claudia Raia arrasou com este novo marrom acobreado, a tonalidade perfeita para quem quer um look moderno sem radicalizar. Os castanhos so os mais democrticos: combinam com qualquer tom de pele. As nuances acobreadas iluminam os cabelos e atualizam o visual, sem precisar chegar a um ruivo total. As ondas marcadas so modern vintage, inspirado nas divas dos anos 40.

    O medium hair continua com tudo. O comprimento mdio, na altura do osso do colo fica bem em qualquer mulher e d leveza ao visual. Aqui, ele aparece com movimento nas pontas, intensificando a ideia de movimento com naturalidade.

  • Cabelos com textura e movimento nunca saem de moda. Cachos bem definidos e com volume na medida certa compem um look wild, que deixa a mulher sexy. O tom loiro paixo das brasileiras e tem tudo a ver com vero. Para esta temporada, a aposta so os loiros monocromticos, substituindo o degrade de tonalidades entre raiz e pontas.

    A musa Claudia Raia arrasou com este novo marrom acobreado, a tonalidade perfeita para quem quer um look moderno sem radicalizar. Os castanhos so os mais democrticos: combinam com qualquer tom de pele. As nuances acobreadas iluminam os cabelos e atualizam o visual, sem precisar chegar a um ruivo total. As ondas marcadas so modern vintage, inspirado nas divas dos anos 40.

    O medium hair continua com tudo. O comprimento mdio, na altura do osso do colo fica bem em qualquer mulher e d leveza ao visual. Aqui, ele aparece com movimento nas pontas, intensificando a ideia de movimento com naturalidade.

  • WANDERlEYNuNES

    BELEZA E ESTTICA

    28

    O cabelo a moldura do rosto e diz muito sobre a personalidade de uma mulher. Existem infinitas formas de arrum-lo para ocasies especiais; a escolha do penteado ideal depende muito do tipo de evento e principalmente, do estilo da mulher. Que tal ficar linda para comemorar o Natal e receber o novo ano que vem chegando?A seguir, confira algumas dicas de penteados bacanas para as festas de fim de ano.

    Ana paula Scopel

  • WANDERlEYNuNES

    BELEZA E ESTTICA

    28

    O cabelo a moldura do rosto e diz muito sobre a personalidade de uma mulher. Existem infinitas formas de arrum-lo para ocasies especiais; a escolha do penteado ideal depende muito do tipo de evento e principalmente, do estilo da mulher. Que tal ficar linda para comemorar o Natal e receber o novo ano que vem chegando?A seguir, confira algumas dicas de penteados bacanas para as festas de fim de ano.

    Ana paula Scopel

  • Dani Novaes

    Dani Novaes

    Semi presos: garantem um look arrumado e casual. O interessante fazer um comprimento texturizado, com ondas ou cachos feitos no babyliss e colocar volume na raiz e no topo da cabea para dar um ar retr. Esse tipo de penteado deixa o rosto livre, valorizando e iluminando as feies, alm de conferir um toque ao mesmo tempo romntico e sensual.

    Presos: so sempre um clssico da elegncia. Perfeito para usar com roupas de golas estruturadas ou decotes nas costas e com vestidos longos. Fica lindo em mulheres esguias e de pescoo longo. Por deixar o colo mostra, um cabelo que d poder e imponncia. Mas os presos no servem apenas para ocasies formais. Rabos-de-cavalo so lindos em eventos casuais. A dica deixar a raiz e as laterais bem esticadas, rentes cabea, usando gel ou pomada. Como um penteado simples, d para fazer uma make mais pesada, principalmente nos olhos.

    Solto: possvel aderir a um penteado solto mesmo em ocasies mais formais. Basta saber combinar com os outros componentes do look, como acessrios, figurinos e maquiagem. Se a roupa chique, a melhor pedida um solto bsico, como um liso total enrolado em bobes para dar movimento. Se a roupa for mais despojada, o cabelo solto pode vir mais glamouroso, como um ondulado sexy.

    Janaina Reis

    Camila Martins

  • Janaina Reis

    Camila Martins

  • LA PRAIRIE E O REVOLUCIONRIO

    CELLULAR POWER INfUSION

    COSMTICOS E PERFuMES

    La PrairieAl. Lorena, 1386

    11 3082 0820 3085 0871www.laprairie.com.br

    30

    BELLE DOPIUM

    LA PERLA - DIVINA

    LOLITA LEMPICkA

    Para comemorar a bela, sensual e atemporal mulher, sempre surpreendente...

    Um novo perfume, com um novo toque de estilo um perfume que afirma o esprito livre da mulher. Uma fragrncia refrescante, ousada e sensual. Uma nova experincia.

    lana Si Lolita Eau de Toilette

    Eleito pela Fundao Francesa de Fragrncias como o melhor

    perfume feminino

    SAC 0800-7733450www.frajo.com.br

    SAC 0800-7733450www.frajo.com.br

  • LA PRAIRIE E O REVOLUCIONRIO

    CELLULAR POWER INfUSION

    COSMTICOS E PERFuMES

    La PrairieAl. Lorena, 1386

    11 3082 0820 3085 0871www.laprairie.com.br

    30

    BELLE DOPIUM

    LA PERLA - DIVINA

    LOLITA LEMPICkA

    Para comemorar a bela, sensual e atemporal mulher, sempre surpreendente...

    Um novo perfume, com um novo toque de estilo um perfume que afirma o esprito livre da mulher. Uma fragrncia refrescante, ousada e sensual. Uma nova experincia.

    lana Si Lolita Eau de Toilette

    Eleito pela Fundao Francesa de Fragrncias como o melhor

    perfume feminino

    SAC 0800-7733450www.frajo.com.br

    SAC 0800-7733450www.frajo.com.br

  • LANCME

    www.lancome.com.br

  • LANCME

    www.lancome.com.br

  • O Nectar floralde Blumarine

    BlumarineBellssima

    Acqua diPrimavera.

    JUS DE fLEURS

    BLUMARINE PARA A MAIS ROMNTICA DAS ESTAESa nova Fragrncia de

    32

  • O Nectar floralde Blumarine

    BlumarineBellssima

    Acqua diPrimavera.

    JUS DE fLEURS

    BLUMARINE PARA A MAIS ROMNTICA DAS ESTAESa nova Fragrncia de

    32

    BluMarine

    ELIE SAAB le ParfuM

    CLARINS ECLAT MINUTE PINCEAU PERFECTEUR

    uma nova caneta iluminadora que reala qualquer make

    COSMTICOS E PERfuMES

    28

  • FERRARI

    flOra By guCCi eau fraiChe

    GUCCI GUILTY PH

    Ferrari lana a Caixa de Miniaturas, um conjunto com seus quatro principais perfumes: Scuderia Ferrari, Black, Red e Extreme.

    Atendimento : 0800-7733450www.frajo.com.br

    idylleIdylle a primeira fragrncia criada por Thierry Wasser, como perfumista gUERLAIN. o perfume tem um frasco feminino e luxuoso e brilha como uma lgrima de ouro. o frasco a mulher, a sua quinta essncia, um encanto dourado, uma gota de ouro.

    Aos primeiros sinais da Primavera,a luz se torna mais brilhante ...a natureza desperta lentamente para finalmente florescera Natureza o grande perfumista da vida.

    ISSEY MIYAKEa sCent nerOli sunshine

    JEAN PAUL GAULTIERe a FraGrncia maSculina le male terriBle

    Atendimento : 0800 704 3440

    SAC: 0800 772 55 00

  • FERRARI

    flOra By guCCi eau fraiChe

    GUCCI GUILTY PH

    Ferrari lana a Caixa de Miniaturas, um conjunto com seus quatro principais perfumes: Scuderia Ferrari, Black, Red e Extreme.

    Atendimento : 0800-7733450www.frajo.com.br

    idylleIdylle a primeira fragrncia criada por Thierry Wasser, como perfumista gUERLAIN. o perfume tem um frasco feminino e luxuoso e brilha como uma lgrima de ouro. o frasco a mulher, a sua quinta essncia, um encanto dourado, uma gota de ouro.

    Aos primeiros sinais da Primavera,a luz se torna mais brilhante ...a natureza desperta lentamente para finalmente florescera Natureza o grande perfumista da vida.

    ISSEY MIYAKEa sCent nerOli sunshine

    JEAN PAUL GAULTIERe a FraGrncia maSculina le male terriBle

    Atendimento : 0800 704 3440

    SAC: 0800 772 55 00

  • laCOste

  • laCOste

  • FERRGiANFrANCo

    iN the mood For Love mAN

    COSMTICOS E PERFuMES

    34

    In The Mood For Love Man um perfume onde as emoes do passado, presente e futuro se tornam um. O preto a cor ideal para afirmar a personalidade do homem. uma marca de sofisticao e expresso de elegncia intemporal.

    o mAis LUXUoso trAtAmeNto PArAos CAbeLos

    MG Hair Design: R. Estados Unidos, 1862 - Jardim Amrica So Paulo SP11 3068 9035 e 11 3061 1499www.kerastase.com.br SAC 0800 701 7237

    ChRONOlOgiSTE

    guCCi Flora

    Flora by Gucci Eau frache para mulheres jovens, mas em nenhum sentido ingnua. Ela do estilo consciente, sem ser uma vtima da moda, uma mulher culta e contempornea que valoriza o passado. Patrimnio algo que ela entende e valoriza.

    A inspirao para a famlia Flora by Gucci se origina num design icnico dos arquivos de Gucci, redescoberto por Frida Giannini, Diretora de Criao da Gucci. Desde o leno de seda criado para a princesa Grace de Mnaco em 1966, at os cobiados acessrios prontos-para-vestir projetados por Giannini para o sculo 21, o cone Flora provou possuir um fascnio intemporal.

    Para cabelos desgastados, ressecados e extremamente frgeis - devido exposio excessiva aos raios UV e poluio, a processos qumicos e a escovas os laboratrios de Pesquisa Avanada LOral buscou nas propriedades revitalizantes do caviar um tratamento jamais visto: KRASTASE CHRONOLOGISTE.

    A sofisticada iguaria, naturalmente rica em aminocidos essenciais, protenas, cidos graxos essenciais, oligoelementos e iodo tiveram suas propriedades reproduzidas por Krastase numa composio nica: o Mimtique de Caviar.

  • FERRGiANFrANCo

    iN the mood For Love mAN

    COSMTICOS E PERFuMES

    34

    In The Mood For Love Man um perfume onde as emoes do passado, presente e futuro se tornam um. O preto a cor ideal para afirmar a personalidade do homem. uma marca de sofisticao e expresso de elegncia intemporal.

    o mAis LUXUoso trAtAmeNto PArAos CAbeLos

    MG Hair Design: R. Estados Unidos, 1862 - Jardim Amrica So Paulo SP11 3068 9035 e 11 3061 1499www.kerastase.com.br SAC 0800 701 7237

    ChRONOlOgiSTE

    guCCi Flora

    Flora by Gucci Eau frache para mulheres jovens, mas em nenhum sentido ingnua. Ela do estilo consciente, sem ser uma vtima da moda, uma mulher culta e contempornea que valoriza o passado. Patrimnio algo que ela entende e valoriza.

    A inspirao para a famlia Flora by Gucci se origina num design icnico dos arquivos de Gucci, redescoberto por Frida Giannini, Diretora de Criao da Gucci. Desde o leno de seda criado para a princesa Grace de Mnaco em 1966, at os cobiados acessrios prontos-para-vestir projetados por Giannini para o sculo 21, o cone Flora provou possuir um fascnio intemporal.

    Para cabelos desgastados, ressecados e extremamente frgeis - devido exposio excessiva aos raios UV e poluio, a processos qumicos e a escovas os laboratrios de Pesquisa Avanada LOral buscou nas propriedades revitalizantes do caviar um tratamento jamais visto: KRASTASE CHRONOLOGISTE.

    A sofisticada iguaria, naturalmente rica em aminocidos essenciais, protenas, cidos graxos essenciais, oligoelementos e iodo tiveram suas propriedades reproduzidas por Krastase numa composio nica: o Mimtique de Caviar.

  • HOTELARIA

    LAS VENTANAS

    HOTELARIA

  • HOTELARIA

    LAS VENTANAS

    HOTELARIA

  • Hotelaria

    HTEL DE

    CRILLON PARIS Considerado pelos habituscomo o melhor do mundo...

  • Localizado na famosa Place de la Concorde, este luxuoso hotel de cinco estrelas uma residncia privada, que oferece luxo no corao parisiense.

    Com seus 147 quartos e suites, o Htel de Crillon Paris busca cultivar o autntico estilo de vida la franaise desde 1909, onde as figuras mais importantes do mundo deixaram sua marca, e proporcionaram episdios de histria e emoes intangveis.

    Considere o mrmore, as molduras, os lustres de cristal e os quartos, ao melhor estilo Louis XV, com decorao suntuosa e clssica, um cenrio de glamour que pode ser visto em todos os bares e restaurantes.

    Este hotel de luxo parisiense revela um mundo nico, que combina perfeitamente com a efervescncia da capital francesa.

  • Htel de Crillon Paris www.crillon.com

  • Hotelaria

    O PARk HyATTPARIS-VENDME PASSA A FAZER PARTE DA ELITE DOS HOTIS-PALCIO DE PARIS COM uMA NOVA E PRESTIGIOSA CLASSIFICAO

  • Hotelaria

    O PARk HyATTPARIS-VENDME PASSA A FAZER PARTE DA ELITE DOS HOTIS-PALCIO DE PARIS COM uMA NOVA E PRESTIGIOSA CLASSIFICAO

    Em um anncio do Governo Francs, o

    hotel Park Hyatt Paris-Vendme recebeu a

    classificao de um cinco estrelas da mais

    alta distino. Foi designado oficialmente

    um dos oito hotis-palcio da Frana.No ano passado, o governo da Frana decidiu tornar a designao de "Palace Hotel uma categoria oficial e estabeleceu critrios especficos para os cinco estrelas competirem para serem nomeados como "Distinction Palace, afirmando que esta nova classificao ser concedida por um jri de pessoas de prestgio, composto por 10 personalidades respeitadas do mundo da hotelaria, arquitetura e design, literatura, cinema e televiso, cincias e negcios. Desde que o hotel abriu em 2002, o Park Hyatt Paris-Vendme, localizado no corao de Paris e no epicentro histrico da famosa Rue de la Paix, procurou "refrescar e recalibrar o conceito de Palace Hotel. O Park Hyatt Paris-Vendme desafiou as percepes antigas, do que tornam um hotel cinco estrelas realmente estelar.

    O Park Hyatt Paris-Vendme traz para esta cidade uma interpretao refinada e contempornea do calor e da espontaneidade do estilo americano que est na quintessncia da marca Park Hyatt em nvel mundial.

  • O painel de juzes do Distinction Palace compartilha esta impresso trazida pelas avaliaes favorveis, especialmente aquelas da revista Travel + Leisure, que observou talvez com um senso de intuio extraordinrio de que o Park Hyatt Paris-Vendme representa um "moderno Palace Hotel.

    37

  • 37

  • Hotelaria

    CORINTHIAHOTEL LONDON

    O emblemtico hotel de cinco estrelas, que iniciou suas atividades na capital londrina, surge como o Hotel do Sculo XXI

  • Hotelaria

    CORINTHIAHOTEL LONDON

    O emblemtico hotel de cinco estrelas, que iniciou suas atividades na capital londrina, surge como o Hotel do Sculo XXI

    HotelariaA nova atrao da Corinthia uma propriedade de referncia e junta-se aos melhores hotis de 5 estrelas e de luxo em Londres. Combinando uma grandeza tradicional com motivos modernos, este destino vitoriano remodelado de forma luxuosa, est localizado no corao de Londres, perto das principais atraes da cidade.

    Garry Hollihead, com estrelas Michelin em trs estabelecimentos diferentes, est frente do "The Northall. O restaurante combina o melhor dos produtos artesanais britnicos, incluindo carne de chifre curto de Cumbrian, com uma vasta seleo de vinhos orgnicos e biodinmicos.

    O Restaurante Massimo, especializado em frutos do mar Mediterrnicos e o Oyster Bar so dirigidos pelo famoso Chef Italiano Massimo Riccioli.

  • 48

    O Bassoon, o bar inspirado em msica e concebido pelo premiado David Collins Studio, serve cocktails moleculares e bebidas coloniais inspiradas na sua biblioteca de bebidas espirituosas. Discreto e elegante, espera-se que se torne um ponto de encontro para os londrinos, bem como para os seus hspedes internacionais.

    O hotel dispe de 294 quartos, incluindo 43 suites. Os quartos medindo cerca de 45m, esto entre os maiores da sua categoria no mercado da hotelaria de luxo em Londres. Sem restries no horrio de check-in e check-out, o Corinthia Hotel London tem-se dedicado a proporcionar aos hspedes flexibilidades, convenincia e conforto durante as suas estadias.

  • 48

    O Bassoon, o bar inspirado em msica e concebido pelo premiado David Collins Studio, serve cocktails moleculares e bebidas coloniais inspiradas na sua biblioteca de bebidas espirituosas. Discreto e elegante, espera-se que se torne um ponto de encontro para os londrinos, bem como para os seus hspedes internacionais.

    O hotel dispe de 294 quartos, incluindo 43 suites. Os quartos medindo cerca de 45m, esto entre os maiores da sua categoria no mercado da hotelaria de luxo em Londres. Sem restries no horrio de check-in e check-out, o Corinthia Hotel London tem-se dedicado a proporcionar aos hspedes flexibilidades, convenincia e conforto durante as suas estadias.

    www.corinthia.com/london

  • HOTELARIA

    ROYALMANSOUR

    Construdo pelo Rei de MarrocosMohammed VI

  • HOTELARIA

    ROYALMANSOUR

    Construdo pelo Rei de MarrocosMohammed VI

    HOTELARIAViver em um palcio no um sonho fcil de ser realizado, mas no Royal Mansour Marrakech, no Marrocos, voc ser tratado como da Realeza, pois o hotel simplesmente digno de um rei. o Rei Mohammed VI certamente no poupou nada ao construir o Royal Mansour Marrakech e conseguiu criar um novo cone, discreto, elegante e luxuoso.

    H 53 Riads no Real Mansour Marrakech. Riads so acomodaes estilo marroquino, que so decorados luxuosamente e tm brocados e sedas, azulejos, madeira artesanal, jardins na rea interna e mobilirio antigo como parte da decorao. H Riads que variam em tamanho, desde o simples de 520 metros quadrados at de 1 400 metros quadrados.

    os Riads vm com uma piscina no terrao, tambm com camas de sol, onde voc pode receber visitas, com vistas deslumbrantes sobre as Montanhas Atlas.

    35

  • Rue Abou Abbas El Sebti, 40 000 MARRAKECH MORROCOSTel + 212 (0)529 80 80 80 fax + 212 (0)529 80 80 [email protected]://royalmansour.com

  • Rue Abou Abbas El Sebti, 40 000 MARRAKECH MORROCOSTel + 212 (0)529 80 80 80 fax + 212 (0)529 80 80 [email protected]://royalmansour.com

  • raMbagh palace Jaipur, ndia

    HOTELARIA

  • raMbagh palace Jaipur, ndia

    HOTELARIA

  • Se hospedar no Rambagh uma experincia nica, um palcio que uma verdadeira obra-prima arquitetnica. Com varandas arejadas e uma frente com 47 acres de rea verde e jardins ornamentais, o palcio foi carinhosamente construdo pelo maraj de Jaipur.

    Muito bem localizado, o Rambagh Palace est a 11 Kms do aeroporto e a 4 km da estao ferroviria. Jaipur lhe oferece a base perfeita para comear a sua viagem, revelando a rica cultura e histria dos antigos governantes de Rajasthan.

    Os hspedes podem reviver o estilo de vida real num Palcio requintado e cuidadosamente decorado, que sofreu recentemente uma extensa restaurao. O novo lobby, quartos espaosos e ricamente renovados, proporcionam um vislumbre do estilo de vida dos prncipes.

    Com 90 quartos, destaca-se o Presidencial Suryavanshi Suite, que fazia parte das cmaras pessoais da famlia real. Cuidadosamente restaurado, com mobilirio de poca e grandes janelas francesas com vista para os jardins, a sute Suryavanshi nos leva de volta no tempo.

  • Se hospedar no Rambagh uma experincia nica, um palcio que uma verdadeira obra-prima arquitetnica. Com varandas arejadas e uma frente com 47 acres de rea verde e jardins ornamentais, o palcio foi carinhosamente construdo pelo maraj de Jaipur.

    Muito bem localizado, o Rambagh Palace est a 11 Kms do aeroporto e a 4 km da estao ferroviria. Jaipur lhe oferece a base perfeita para comear a sua viagem, revelando a rica cultura e histria dos antigos governantes de Rajasthan.

    Os hspedes podem reviver o estilo de vida real num Palcio requintado e cuidadosamente decorado, que sofreu recentemente uma extensa restaurao. O novo lobby, quartos espaosos e ricamente renovados, proporcionam um vislumbre do estilo de vida dos prncipes.

    Com 90 quartos, destaca-se o Presidencial Suryavanshi Suite, que fazia parte das cmaras pessoais da famlia real. Cuidadosamente restaurado, com mobilirio de poca e grandes janelas francesas com vista para os jardins, a sute Suryavanshi nos leva de volta no tempo.

  • Taj Hotels Resorts and PalacesJosy Karabolad

    [email protected]

    11 3171 4026

  • Untitled-1 1 24/10/2011 13:34:09

  • the PierrE

    HOTELARIA

  • the PierrE

    HOTELARIAHOTELARIA

    O The Pierre, aTaj Hotel est localizado no melhor ponto de Manhattan, na Quinta Avenida, na frente do Central Park e prximo as melhores e mais luxuosas lojas de Nova York. O hotel ficou um ano e meio fechado onde foi inteiro renovado aps um investimento de US$100 milhes de dlares. O The Pierre tambm inaugurou duas opes de fine dinning, o Two Bar Lounge e o novo restaurante Le Caprice.

    O Restaurante Le Caprice ficou conhecido como um ponto de encontro de nova-iorquinos endinheirados e celebridades. O restaurante frequentado por Jennifer Lopez, Christian Louboutin, Donald Trump, Ivanka Trump & Jared Kushner, Demi Moore, Ashton Kutcher, Julianne Moore e Michael Douglas.

    As obras de arte que decoram o hotel foram selecionadas pelo Sr. Mortimer Chatterjee conhecido por trabalhar como executivo na famosa e antiga casa de leiles Christie no Reino Unido e ndia Bowrings.

  • www.tajhotels.com11 3171 4026

    Av. Paulista, 949 - 12 and - cj 122So Paulo - SP

    O The Pierre conhecido pelo seu servio personalizado, mordomos de luvas brancas esto sempre prontos a atender os hspedes, carro de luxo de cortesia para levar seus hspedes a at 10 quadras do hotel, conforme disponibilidade e um fitness center super equipado que funciona 24 horas por dia.

    Os quartos do The Pierre so um mix de ambiente familiar e refinamento. Todos os quartos tem TV LCD de 40 polegadas, Bose Upod docking station e maravilhosos amenities Molton Brown nos banheiros.

    A grande maioria dos quartos e sutes so conectveis, que transforma o The Pierre como o hotel ideal para famlias.

    Ciente das preferncias dos viajantes, o hotel recm implantou um servio de massagem e tratamentos corporais da marca JIVA Spa que podem ser feitos na privacidade do apartamento. O hotel conta tambm com room service 24 horas projetado para atender as necessidades dos hspedes que querem comer pratos saborosos e saudveis, enquanto viajam. Cada prato tem a informao das calorias, colesterol, gramas de gordura saturada, protena, fibra e sdio.

    O The Pierre ganhou recentemente dois prmios, a melhor experincia de hotel de luxo em NY e a melhor equipe de concierge.

    Durante sua ilustre histria, O The Pierre recebeu personalidades do jet set internacional e cones culturais como Coco Chanel, Katharine Hepburn, Elizabeth Taylor e Jackie Onassis.

  • www.tajhotels.com11 3171 4026

    Av. Paulista, 949 - 12 and - cj 122So Paulo - SP

    O The Pierre conhecido pelo seu servio personalizado, mordomos de luvas brancas esto sempre prontos a atender os hspedes, carro de luxo de cortesia para levar seus hspedes a at 10 quadras do hotel, conforme disponibilidade e um fitness center super equipado que funciona 24 horas por dia.

    Os quartos do The Pierre so um mix de ambiente familiar e refinamento. Todos os quartos tem TV LCD de 40 polegadas, Bose Upod docking station e maravilhosos amenities Molton Brown nos banheiros.

    A grande maioria dos quartos e sutes so conectveis, que transforma o The Pierre como o hotel ideal para famlias.

    Ciente das preferncias dos viajantes, o hotel recm implantou um servio de massagem e tratamentos corporais da marca JIVA Spa que podem ser feitos na privacidade do apartamento. O hotel conta tambm com room service 24 horas projetado para atender as necessidades dos hspedes que querem comer pratos saborosos e saudveis, enquanto viajam. Cada prato tem a informao das calorias, colesterol, gramas de gordura saturada, protena, fibra e sdio.

    O The Pierre ganhou recentemente dois prmios, a melhor experincia de hotel de luxo em NY e a melhor equipe de concierge.

    Durante sua ilustre histria, O The Pierre recebeu personalidades do jet set internacional e cones culturais como Coco Chanel, Katharine Hepburn, Elizabeth Taylor e Jackie Onassis.

  • hyAttGrANd

    so PAULo PAdro CiNCo estreLAs

    O hotel o primeiro do Brasil a receber a novaclassificao mxima oficial do Ministrio do Turismo.

    HOTELARIA

  • Aps dois dias de inspees realizadas pelo IPEM-SP (Instituto de Peso e Medidas do Estado de So Paulo) - rgo responsvel pela auditoria do SBClass - o Grand Hyatt So Paulo recebeu a classificao mxima (cinco estrelas) na categoria hotel turstico.

  • Na inspeo, o hotel atendeu a todos os requisitos como metragem das instalaes, iniciativas de reduo de consumo energtico e coleta seletiva de resduos, quantidade de idiomas falados pela equipe, facilidades para o hspede, entre outros itens.

    "Estamos muito felizes por sermos os primeiros a ter recebido a avaliao, afirma o Diretor Geral do Grand Hyatt So Paulo, Thierry Guillot. "Acreditamos que essa nova classificao ser muito benfica para a rea hoteleira, uma vez que os critrios so claros e vo ajudar, no s o pblico local e internacional na hora de escolher um hotel, mas tambm ser um incentivo para que os hotis faam melhorias em suas estruturas e elevem o padro de servios. Todos ns ganhamos com isso: a cidade, os hspedes e o pas.

    www.hyatt.com

  • Na inspeo, o hotel atendeu a todos os requisitos como metragem das instalaes, iniciativas de reduo de consumo energtico e coleta seletiva de resduos, quantidade de idiomas falados pela equipe, facilidades para o hspede, entre outros itens.

    "Estamos muito felizes por sermos os primeiros a ter recebido a avaliao, afirma o Diretor Geral do Grand Hyatt So Paulo, Thierry Guillot. "Acreditamos que essa nova classificao ser muito benfica para a rea hoteleira, uma vez que os critrios so claros e vo ajudar, no s o pblico local e internacional na hora de escolher um hotel, mas tambm ser um incentivo para que os hotis faam melhorias em suas estruturas e elevem o padro de servios. Todos ns ganhamos com isso: a cidade, os hspedes e o pas.

    www.hyatt.com

  • www.jumeirah.comBolifushi Island / South Male AtollRepublic of MaldivesTel: +960 682 8800

    meLizANzibr

    o primeiro ResortEspanhol na Tanznia

    HOTELARIA

  • www.jumeirah.comBolifushi Island / South Male AtollRepublic of MaldivesTel: +960 682 8800

    meLizANzibr

    o primeiro ResortEspanhol na Tanznia

    HOTELARIA A Meli Hotels & Resorts, continuando com seu plano de internacionalizao e revalorizao da marca, abriu dia primeiro de outubro um exclusivo resort de luxo na extica ilha de Zanzibar (Tanznia), um dos principais destinos tursticos africanos que se localiza nas mornas guas do Oceano ndico.

    O Meli Zanzibar ocupa uma propriedade de 40 hectares, com praia privada, ao noroeste da ilha, que fazem deste hotel um autntico osis de descanso, desenhado para oferecer os mais exclusivos standards do luxo europeu. Este resort 5 estrelas dispe de 7 impressionantes villas com piscinas e jardins privados, alm de 100 apartamentos com salas de estar, grandes banheiros com ducha da chuva e jardim ou terrao com vista para o mar, com um estilo original e atraente que inspira o mais extico paraso.

  • O hotel prope ainda diferentes experincias culinrias, "Spices", que mantm a tradio dos mercados de especiarias de Stone Town (principal cidade de Zanzibar), oferece uma mescla internacional de cozinhas com marcante influncia rabe e africana, tanto nos menus la carte como no de buffet.

    O restaurante estende-se sobre um precioso terrao protegido por rvores nativas que permite comer ao ar livre. O restaurante "Acqua", um conceito gastronmico original da marca Meli, est situado sobre falsias e oferece menu la carte de estilo mediterrneo fusionado com sabores contemporneos africanos. O Pool bar ideal para comidas rpidas, massas, sanduches, hambrgueres e aperitivos. No per privado do hotel se encontra o amplo "Jetty Bar & Lounge", com uma impressionante localizao aos ps do oceano, que est preparado para servir aperitivos e tapas internacionais desfrutando do sol. Por ltimo "The Library" um singular bar que oferece uma seleta gama de vinhos internacionais e champagnes.

    O hotel abriu suas portas depois de ter sido adaptado aos standards da marca Meli Hotels & Resorts, e pretende converter-se em uma referncia de qualidade e luxo espanhol em um dos destinos mais atraentes da frica. O Meli Zanzibar reforar ainda a presena da marca espanhola neste continente, onde conta com 4 hotis no Egito e seu recm inaugurado Meli Tortuga em Cabo Verde, onde, alis, abrir outros dois hotis entre 2012 e 2015.

    Reservaswww.melia.com 0800-703-3399

  • O hotel prope ainda diferentes experincias culinrias, "Spices", que mantm a tradio dos mercados de especiarias de Stone Town (principal cidade de Zanzibar), oferece uma mescla internacional de cozinhas com marcante influncia rabe e africana, tanto nos menus la carte como no de buffet.

    O restaurante estende-se sobre um precioso terrao protegido por rvores nativas que permite comer ao ar livre. O restaurante "Acqua", um conceito gastronmico original da marca Meli, est situado sobre falsias e oferece menu la carte de estilo mediterrneo fusionado com sabores contemporneos africanos. O Pool bar ideal para comidas rpidas, massas, sanduches, hambrgueres e aperitivos. No per privado do hotel se encontra o amplo "Jetty Bar & Lounge", com uma impressionante localizao aos ps do oceano, que est preparado para servir aperitivos e tapas internacionais desfrutando do sol. Por ltimo "The Library" um singular bar que oferece uma seleta gama de vinhos internacionais e champagnes.

    O hotel abriu suas portas depois de ter sido adaptado aos standards da marca Meli Hotels & Resorts, e pretende converter-se em uma referncia de qualidade e luxo espanhol em um dos destinos mais atraentes da frica. O Meli Zanzibar reforar ainda a presena da marca espanhola neste continente, onde conta com 4 hotis no Egito e seu recm inaugurado Meli Tortuga em Cabo Verde, onde, alis, abrir outros dois hotis entre 2012 e 2015.

    Reservaswww.melia.com 0800-703-3399

    71

  • HOTELARIA

    tAJ FALAKNUmApAlACE

    Falaknuma Palace ou Espelho do Cu foi a residncia real de Nizam Mehboob Ali Khan, que por durante quase 20 anos, j foi o homem mais rico do mundo.

    HOTELARIA

    Aps dez anos de extensa restaurao, O Taj Hotels Resorts e Palaces deu vida nova ao Palcio Falaknuma. O Palcio que ja recebeu hspedes da realeza como o rei Edward VIII e o ltimo Czar da Rssia, Nicolau II, passou de gerao gerao como uma jia preciosa. Aps um ano da re inaugurao, o local se apresenta com o status de endereo mais exclusivo de Hyderabad.

  • HOTELARIA

    tAJ FALAKNUmApAlACE

    Falaknuma Palace ou Espelho do Cu foi a residncia real de Nizam Mehboob Ali Khan, que por durante quase 20 anos, j foi o homem mais rico do mundo.

    HOTELARIA

    Aps dez anos de extensa restaurao, O Taj Hotels Resorts e Palaces deu vida nova ao Palcio Falaknuma. O Palcio que ja recebeu hspedes da realeza como o rei Edward VIII e o ltimo Czar da Rssia, Nicolau II, passou de gerao gerao como uma jia preciosa. Aps um ano da re inaugurao, o local se apresenta com o status de endereo mais exclusivo de Hyderabad.

  • www.tajhotels.com11 3171 4026

    Av. Paulista, 949 - 12 and - cj 122So Paulo - SP

    Um dos destaques do local a mesa de jantar, a maior do mundo, com cento e um lugares. As imagens so o convite para viajar e conhecer o Falaknuma Palace.

  • www.tajhotels.com11 3171 4026

    Av. Paulista, 949 - 12 and - cj 122So Paulo - SP

    Um dos destaques do local a mesa de jantar, a maior do mundo, com cento e um lugares. As imagens so o convite para viajar e conhecer o Falaknuma Palace.

    Sobre o Taj Hotels Resorts e Palaces

    Fundada em 1903, o Taj Hotels Resorts and Palaces um dos maiores e melhores grupos em hotis da sia, incluindo 92 hotis em 53 locais em toda a ndia com um adicional de 16 hotis internacionais nas Maldivas, Malsia, Austrlia, Reino Unido, EUA, Buto, Sri Lanka, frica e Oriente Mdio. Cada hotel Taj oferece uma fuso inigualvel de servio, hospitalidade e a calorosa recepo indiana, com classe e luxo.

  • A gastronomia um captulo parte. Do buffet variado do Brisa, passando pelos deliciosos pratos base de frutos do mar do Mar Casado, ao requinte do menu elaborado do premiado Les pices, o Sofitel Guaruj Jequitimar oferece sabores nicos tendo elementos da gastronomia local aliados expertise francesa. No vero, os restaurantes tm programao especial, como buffet de frutos do mar e peixes com decorao temtica, toda sexta-feira, ou a feijoada tradicional com estao baiana, chorinho e estao de capirinhas aos sbados. Ambos no Brisa. O Les pices ter o tradicional Harmonia dos Sabores, com chefs estrelados, degustao de vinhos, workshops e alta gastronomia. O lounge bar LEau Vive ter nova carta de vodkas Premium, chs e drinks. As crianas de at 12 anos tm o Kids Club, com ampla rea de lazer e uma variedade de atividades fsicas e criativas como oficinas de artesanato, shows de talentos, atelier de culinria e gincanas, sempre sob a superviso de monitores especializados. O local de 425 metros quadrados conta ainda com um restaurante temtico com pratos criados para agradar o paladar infantil de maneira saudvel e divertida e um berrio para os pequeninos. Para recobrar as energias no final do dia, nada melhor do que uma noite de descanso em uma My Bed, o conceito mundial de repouso da marca Sofitel; uma cama mais alta e larga, com colcho, sobre-colcho, edredom e travesseiros de plumas e penas de ganso que garantem um sono inesquecvel. Dirias a partir de R$ 870 em apartamento Classic (vista Mata Atlntica) *Para duas pessoas. Uma criana de at 6 anos no mesmo apartamento cortesia. Inclui caf e almoo.

    Sofitel Guaruj JequitimarAvenida Marjory da Silva Prado, 1.100

    Praia de Pernambuco, Guaruj.55 13 2104-2000

    www.sofitel.com.br.

  • PArquE nACionAl

    TorrES dEl PAinE O Parque Nacional Torres del Paine, no Chile, reabriu

    suas portas nesta quarta-feira, dia 4 de janeiro. O lugar estava fechado h alguns dias, devido a um incndio que afetou cerca de 20 mil hectares de sua vegetao.

    De acordo com o governo chileno a reabertura do Parque, um dos principais pontos tursticos da Patagnia Chilena, no representa risco algum aos visitantes, tendo em vista que o fogo foi totalmente controlado.

    Cerca de 80% das rotas tursticas, que correspondem a aproximadamente de 100 mil hectares, esto habilitadas para receber visitantes. Entre os principais setores reabertos esto os acampamentos Torres e Valle Del Ascencio, Cuernos, Sern, Dickson e Rio dos Perros. Alm deles, o camping Laguna Azul e o Hotel de las Torres tambm voltaram a funcionar.

    Os locais que permanecem fechados so os lagos Grey, Peho e Sarmiento, o acampamento Peho, os acessos para o Lago Sarmiento e Rio Serrano e os hotis Explora e Lago Grey.

    Os cruzeiros Skorpios III, que navegam pelos campos de gelo Sul da Patagnia Chilena, regio onde est localizado o Parque, no alteraram sua rota.

    FoI REABERTo

    HoTelaRia

  • xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

  • AtuAL LuXO

    ATUALUxOBRASIL 2011 reuniu empresrios e executivos do setor do Luxo e encerrou com recorde de pblico.

    A Conferncia Internacional sobre Gesto do Luxo discutiu tendncias para o futuro e apresentou resultados que colocam o Brasil como um dos mercados mais promissores no segmento.

  • O ATUALUXO Brasil 2011, conferncia idealizada e organizada pela MCF Consultoria e Conhecimento, sob o comando de Carlos Ferreirinha, reuniu, nos dias 24, 25 e 26 de maio, conceituados executivos de empresas do mercado de Luxo nacional e internacional e contou com a presena de 450 participantes. Nos trs di