El Modelo de la

Biblioteca Virtual en Salud

http://www.bvs.brhttp://regional.bvsalud.org

Taller de Gestión de la BVSSão Paulo, Brasil - junio de 2010

Cláudia Guzzo

Parte II

la BVS opera en 3 dimensiones

redes sociales

redes de contenidos

redes de ambientes aprendices e informados

1

2

3

metodologías, tecnologías, calidad

Redesregionalesnacionalestemáticasinstitucionales

Gestión de la Red BVS• Registrar nuevas iniciativas y promover

la articulación entre Redes Relacionadas

• Tener sempre actualizadas las informaciones de numeros de iniciativas, responsables y sus respectivos grados de desarrollo

Catastro de Iniciativas da BVS 1: Âmbito Geográfico 2: Nome (PT) 3: Nombre (ES) 4: Name (EN) 5: URL (pt) 6: URL (es) 7: URL (en) 300: Status do servidor ^a nome do servidor ^b validacao da url ^v data iso da avaliação 8: Tipo 9: Status 10: Rede 11: Sub-Rede 12: Responsável (BIREME) 13: Contato BVS^cCargo^iInstituição^ee-mail^ftelefone 110: Gerenciador de interface/Conteúdo 150: Observações 160: Data envio avaliacao status 355: Data da Certificação 200: Data inicio (ISO) 201: Data final (ISO)

Gestión de la Red BVS

Lo que son feeds RSS?

http://www.youtube.com/watch?v=DQ_UL-5rYXQ

Un clásico video de CommonCraft que explica facilmente como aprovechar el RSS ahora con subtitulos en español.

http://regional.bvsalud.org:8080/bvsnet/rss

Lo nuevo en el Servicio de Redes de la BVS

Servicio de Redes de la BVS

• network= tipo de rede que será adicionada (BVS, SciELO, etc)

• country= é código ISO de duas letras do país

• status= (1 - piloto, 2 - certificada, 3 - em desenvolvimento, 4 – institucional)

• lang= idioma de retorno do serviço (es, pt, en)

• level= tipo de BVS que será recuperada (1 - national | 2 - thematic | 3 - institutional)

http://regional.bvsalud.org:8080/bvsnet/rss

Soporte técnico a la Red en la comprensión y aplicación del modelo de la BVS por medio de correo-electrónico,

espacios colaborativos, foros, eventos, reuniones, etc.

Promover la transferencia y adopción del Modelo de la BVS

• Contacto entre los Coordinadores de BVS y las diferentes áreas de BIREME

• Repasar novedades de la Red para área de comunicación para divulgación en los medios de comunicación de la BVS, y al revés.

Actividad Práctica!

Realizar tarea on-line en Moodle

http://ead.bvsalud.org/

Proceso de evaluación de instancias de la BVS

– Definición de sus escenarios de desarrollo

– Apoyo a la Red en su evolución, calidad y adecuación al Modelo de la BVS

– Orientación de las instancias de la BVS en sua actualizaciones

– Generar feedback de puntos positivos y que deben ser mejorados

Fases de Evolución de la BVS• Puesta en marcha o piloto: Debate, articulación y gestión entre los

productores, intermediarios y usuarios de información. Momento de adopción del Modelo de la BVS.

• En desarrollo: Ejecución de proyectos en busca de fortalecimiento del trabajo cooperativo y descentralizado, además de la publicación y actualización de contenidos y fuentes de información.

• Certificada: La BVS es referencia de información científica y técnica en salud en Internet, se mantiene actualizada, estructurada, activa y resultado del trabajo cooperativo en red.

BVS Piloto 1 BVS Piloto

BVS emDesenvolvimento

BVS emDesenvolvimento

3

BVS Certificada5BVS Certificada

2 Avaliação

4 Avaliação

6Avaliação

BVS Desativada

8BVS Desativada

7BVS Certificada

CondicionalBVS Certificada

Condicional

Evaluación 1 – Puesta en Marcha hacia En Desarrollo

1 - Posee portal en URL propia2 - Posee fuentes de información propias3 - Posee identidad visual propia4 - Sigue actualizada regularmente por la

institución responsable/grupo de instituciones responsables

Si las 4 afirmativas son verdaderas, la BVS puede ser considerada “En desarrollo”.

Evaluación 2 – En desarrollo

hasta certificada

(o mantenimiento de certificación)

Início

Pedido deAvaliação pela Inst.

Coordenadora

A BIREME sugere aAvaliação da BVS

Avaliação da BVS

Envio do InformeTécnico deAvaliação

BVS Continua emDesenvolvimento

BVS Recebe/Mantém

Certificação

Fim

Informe Técnico deAvaliação

Definição do Status da BVS

Basada en critérios pré-definidos

Informe de Evaluación

Documento Base de Evaluación

de Instancia de BVS

2008 2010

• Indica el escenario de desarrollo de la BVS

• Orienta las instituciones del Comité Consultivo con sugerencias y recomendaciones relativas a adopción del Modelo

• Permite identificar fortalezas, debilidades y los próximos pasos que permitirán avanzar con la BVS con vistas a la certificación.

Informe de Evaluación

Informe de Evaluación

Análisis de al menos 3 especialistas de BIREME hasta que sea definido un parecer final (Comité de Evaluación).

Actualmente, 8 profesionales de BIREME de diferentes áreas participan de esa

actividad.

Início

Pedido deAvaliação pela Inst.

Coordenadora

A BIREME sugere aAvaliação da BVS

Avaliação da BVS

Envio do InformeTécnico deAvaliação

BVS Continua emDesenvolvimento

BVS Recebe/Mantém

Certificação

Fim

Informe Técnico deAvaliação

Definição do Status da BVS

Cont. Evaluación 2 – En desarrollo

hasta certificada

(o mantenimiento de certificación)

Actividad Práctica!

Tarea 3 - Evaluación de instancia de BVS

http://ead.bvsalud.org/

Evaluación para Desactivación

Solicitar atuaisresponsáveis à BVS

hierarquicamentesuperior (e/ou outros

contatos)

Sim Não

Sim NãoAlteração de Status

da BVS paraDesativada

Comunicado deDesativação

Fortalecer contato eanalisar perspectivade elaboração de

projeto de cooperaçãotécnica

Atualizar cadastrocom novos

responsáveis econtactá-los

Há retornoda instituição?

Mantém interesse econdições de

desenvolver a BVS

NÃO mantém interesse e/ou condições de

desenvolver a BVS

A BVShierarquicamente

superior indica novosresponsáveis?

Analisar a possibilidadede reaproveitamento do

conteúdo

Analisar a possibilidadede que outra instituiçãoassuma cordenação/

conteúdo

Lo nuevo: sello de certificación

Sello de certificación: como generar

Status actual de las inciativas de BVS por país

BVS por Cenário de Evolução

020406080

100120140160180

nov/07 10 37 67 14 0 128

mai/08 12 37 67 14 0 130

ago/08 19 38 68 20 0 145

dez/08 17 44 88 0 7 156

ago/09 13 39 86 0 25 163

dez/09 10 40 81 0 34 165

mar/10 14 37 77 0 42 170

PILOTO CERTIFICADA EM DESENVOLVIMENTO

INSTITUCIONAL DESATIVADA Total

BVS por Cenário de Evolução

PILOTO 8% CERTIFICADA

22%

DESATIVADA25%

EM DESENVOLVI

MENTO 45%

¡Muchas gracias!Cláudia Guzzo

Claudia.guzzo@bireme.org Coordenadora

Projetos e Instâncias da BVSBIREME/OPS/OMS