ELEMENTOS DA ELEMENTOS DA TEXTUALIDADETEXTUALIDADE

Como escrever bem?Como escrever bem?

1 – Clareza1 – Clareza

2 – Expressividade2 – Expressividade

3 – Simplicidade3 – Simplicidade

4 – Ordem Direta4 – Ordem Direta

5 – Originalidade5 – Originalidade

Dicas para escrever um bom textoDicas para escrever um bom texto

Faça uso de palavras essenciais e simples; seja direto e objetivo;

A concisão constitui um dos princípios determinantes para escrever bem;

Escolha palavras específicas, de maior precisão, evitando palavras muito genéricas ou vagas;

A simplicidade deve ser uma característica marcante em qualquer texto, portanto, evite linguagem rebuscada;

Evite períodos muito longos ou sequências de frases muito curtas;

Evite formas e frases desgastadas, clichês, provérbios, frases feitas;

Em textos científicos, evite dirigir-se ao leitor;

Observe as estruturas e a pontuação em seu texto, lendo-o atenciosamente, e diversas vezes;

Não usar itens pessoais na sua dissertação e nem escrever em 1ª pessoa;

Evitar fazer uso de repetições de palavras, prefira utilizar sinônimos ou expressões que representem a ideia em questão;

Utilizar exemplos e citações relevantes, devendo ser validados e confirmados por uma autoridade no assunto. Essa é a razão pela qual os textos científicos têm tantas citações.

As qualidades de um textoAs qualidades de um texto

1 – CoesãoÉ a conexão estabelecida entre as partes de É a conexão estabelecida entre as partes de

um texto (palavras, períodos e parágrafos) um texto (palavras, períodos e parágrafos) por meio de conectivos – conjunções, por meio de conectivos – conjunções, pronomes, preposições e advérbios – e pronomes, preposições e advérbios – e outros recursos linguísticos outros recursos linguísticos

Uma acelerada gama de informações são Uma acelerada gama de informações são produzidas atualmente produzidas atualmente

o usuário tem mais dificuldades para encontrar o usuário tem mais dificuldades para encontrar toda a informação desejada toda a informação desejada

o serviço de referência facilita o processo de busca o serviço de referência facilita o processo de busca da informação da informação

O trabalho tem como objetivo principal avaliar o O trabalho tem como objetivo principal avaliar o perfil do Bibliotecário de referência nas perfil do Bibliotecário de referência nas bibliotecas das Instituições de Ensino Superior do bibliotecas das Instituições de Ensino Superior do Centro-Oeste Mineiro Centro-Oeste Mineiro

É importante a qualificação e atualização constante É importante a qualificação e atualização constante do profissional Bibliotecário.do profissional Bibliotecário.

““ComCom a acelerada gama de informações a acelerada gama de informações produzidas atualmente, o usuário passa a produzidas atualmente, o usuário passa a ter mais dificuldades para encontrar toda ter mais dificuldades para encontrar toda a informação desejada. a informação desejada. Como minimizador Como minimizador desse problemadesse problema, surge então o serviço de , surge então o serviço de referência para facilitar o processo de referência para facilitar o processo de busca da informação. busca da informação. Sendo assimSendo assim, este , este trabalho tem como objetivo principal trabalho tem como objetivo principal avaliar o perfil do Bibliotecário de avaliar o perfil do Bibliotecário de referência nas bibliotecas das Instituições referência nas bibliotecas das Instituições de Ensino Superior do Centro-Oeste de Ensino Superior do Centro-Oeste Mineiro, destacando a importância da Mineiro, destacando a importância da qualificação e atualização constante qualificação e atualização constante desse desse profissionalprofissional.”.”

“O estudo desta pesquisa foi as dependências da Universidade Federal de Lavras, sua potencialidade para o ecoturismo.”

“O estudo desta pesquisa foi realizado nas dependências da Universidade Federal de Lavras, observando sua potencialidade para o ecoturismo.”

“A área verde da UFLA tem sua maioria de matas ciliares, que serve de abrigo a uma importante biodiversidade de fauna e flora e há necessidade de maior proteção. Há uma preocupação mundial com o meio ambiente e com a conservação da natureza.”

“A área verda da UFLA é composta, em sua maioria, por matas ciliares que servem de abrigo a uma importante biodiversidade de fauna e flora. Por esse motivo, há necessidade de maior proteção dessas matas.

A preocupação com o meio ambiente e conservação da natureza tornou-se um problema mundial...”

2 - Paralelismo sintático e 2 - Paralelismo sintático e semânticosemântico

Paralelismo sintático é a Paralelismo sintático é a coordenação, na frase, de elementos coordenação, na frase, de elementos com natureza gramatical similar. Já com natureza gramatical similar. Já paralelismo semântico refere-se ao paralelismo semântico refere-se ao encadeamento de idéias encadeamento de idéias comparáveis, pertencentes ao comparáveis, pertencentes ao mesmo plano de significadomesmo plano de significado

Paralelismo sintáticoParalelismo sintático

. Naquela época é certo que havia . Naquela época é certo que havia mais segurança e a vida das pessoas mais segurança e a vida das pessoas era mais tranquila.era mais tranquila.

. Naquela época . Naquela época é certo queé certo que havia havia mais segurança mais segurança e quee que as pessoas as pessoas viviam em maior tranquilidadeviviam em maior tranquilidade

A preservação do meio ambiente A preservação do meio ambiente representa não só um dever de cidadania representa não só um dever de cidadania e é para que o planeta sobreviva.e é para que o planeta sobreviva.

A preservação do meio ambiente A preservação do meio ambiente representa representa nãonão sósó um dever de cidadania, um dever de cidadania, mas tambémmas também a sobrevivência do planeta. a sobrevivência do planeta.

Rafaela tanto leciona inglês, e ainda Rafaela tanto leciona inglês, e ainda tornou-se advogadatornou-se advogada

Rafaela Rafaela tantotanto leciona inglês leciona inglês comocomo advoga. advoga.

Paralelismo semânticoParalelismo semântico O O CruzeiroCruzeiro vai jogar contra a vai jogar contra a ArgentinaArgentina, na , na

próxima semana.próxima semana.

O O CruzeiroCruzeiro vai jogar contra o vai jogar contra o Boca JuniorsBoca Juniors, na , na próxima semana. próxima semana.

O O presidente brasileiropresidente brasileiro negocia com a negocia com a ArgentinaArgentina as novas propostas sobre o as novas propostas sobre o Mercosul.Mercosul.

O O presidente brasileiropresidente brasileiro negocia com o negocia com o presidente argentinopresidente argentino as novas propostas sobre as novas propostas sobre o Mercosul.o Mercosul.

3 - Coerência textual3 - Coerência textual

Diz respeito à apresentação de idéias Diz respeito à apresentação de idéias que estejam de acordo com o gênero que estejam de acordo com o gênero textual, com o conhecimento de textual, com o conhecimento de mundo do leitor e com a própria mundo do leitor e com a própria lógica interna do texto.lógica interna do texto.

O Brasil é o 2º do mundo em O Brasil é o 2º do mundo em desempregodesemprego

““O Brasil ocupa o segundo lugar no O Brasil ocupa o segundo lugar no rankingranking mundial do desemprego, mundial do desemprego, ganhando apenas da Índia. No ganhando apenas da Índia. No entanto, a situação é pior entre os entanto, a situação é pior entre os menos escolarizados. Estes, em menos escolarizados. Estes, em geral, permanecem mais tempo geral, permanecem mais tempo desempregados que os portadores desempregados que os portadores de diploma universitário.”de diploma universitário.”

O Brasil é o 2º do mundo em O Brasil é o 2º do mundo em desempregodesemprego

““O Brasil ocupa o O Brasil ocupa o segundo lugarsegundo lugar no no rankingranking mundial do desemprego, mundial do desemprego, ganhandoganhando apenas da Índia. apenas da Índia. No No entantoentanto, a situação é pior entre os , a situação é pior entre os menos escolarizadosmenos escolarizados. Estes, em . Estes, em geral, permanecem mais tempo geral, permanecem mais tempo desempregados que os desempregados que os portadores portadores de diploma universitáriode diploma universitário.”.”

““Armadilhas” do textoArmadilhas” do texto1 – Ambiguidade1 – AmbiguidadeÉ o emprego de palavras ou expressões que permitem É o emprego de palavras ou expressões que permitem

mais de uma interpretação. Embora possa ser usada mais de uma interpretação. Embora possa ser usada como recurso estilístico ou humorístico, é condenável como recurso estilístico ou humorístico, é condenável quando atrapalha a transmissão da mensagem.quando atrapalha a transmissão da mensagem.

Ex.:Ex.: O computador tornou-se um aliado do homem, mas O computador tornou-se um aliado do homem, mas

esseesse nem sempre realiza todas as nem sempre realiza todas as suassuas tarefas. tarefas.

O computador, apesar de ser um aliado do homem, O computador, apesar de ser um aliado do homem, não consegue realizar todas as tarefas humanas. não consegue realizar todas as tarefas humanas.

Uso indevido de pronomes Uso indevido de pronomes possessivospossessivos

Raquel preparou a pesquisa com Sílvio Raquel preparou a pesquisa com Sílvio e fez e fez suasua apresentação. apresentação.

Raquel e Sílvio prepararam a pesquisa, Raquel e Sílvio prepararam a pesquisa, e ambos fizeram a apresentaçãoe ambos fizeram a apresentação

Com a ajuda de Sílvio, Raquel preparou Com a ajuda de Sílvio, Raquel preparou a pesquisa e fez a apresentação. a pesquisa e fez a apresentação.

Uso inadequado de pronomes Uso inadequado de pronomes relativosrelativos

Visitamos o teatro e o museu Visitamos o teatro e o museu cujacuja qualidade artística é inegavel.qualidade artística é inegavel.

Visitamos o teatro e o museu os quais Visitamos o teatro e o museu os quais têm qualidade artística inegável.têm qualidade artística inegável.

Emprego indevido da Emprego indevido da coordenaçãocoordenação

Mário e Rute querem Mário e Rute querem casar-secasar-se..

Mário quer casar-se com Helena, e Mário quer casar-se com Helena, e Rute com Ricardo.Rute com Ricardo.

Mário quer casar-se com Rute.Mário quer casar-se com Rute.

2 - Redundância2 - Redundância

Serve para dar mais coesão ou ênfase ao Serve para dar mais coesão ou ênfase ao texto, mas, quando usada texto, mas, quando usada inadequadamente, deixa a linguagem inadequadamente, deixa a linguagem repetitiva e deselegante. repetitiva e deselegante.

Ex.: Ex.: O povo exige seus O povo exige seus direitosdireitos, os , os direitosdireitos do povo do povo

devem ser respeitados.devem ser respeitados.

O O ministroministro apresentou sua proposta de apresentou sua proposta de trabalho, mas o trabalho, mas o ministroministro não foi claro em não foi claro em várias questões e o várias questões e o ministroministro não aceitou não aceitou argumentações. argumentações.

““Outras pesquisas já realizadas também Outras pesquisas já realizadas também mostram que a grande maioria de graduados mostram que a grande maioria de graduados em biblioteconomia que estão inseridos no em biblioteconomia que estão inseridos no mercado de trabalho é do mercado de trabalho é do sexo femininosexo feminino. Na . Na pesquisa realizada por Pereira (2005) sobre o pesquisa realizada por Pereira (2005) sobre o perfil do bibliotecário da área de ciências da perfil do bibliotecário da área de ciências da saúde em Santa Catarina, constatou que a saúde em Santa Catarina, constatou que a totalidade dos bibliotecários que aceitaram totalidade dos bibliotecários que aceitaram participar de sua pesquisa é do participar de sua pesquisa é do sexo sexo femininofeminino. Conforme boletim publicado pelo . Conforme boletim publicado pelo Conselho Regional de Biblioteconomia da Conselho Regional de Biblioteconomia da Sétima Região – CRB 7, ainda existe essa Sétima Região – CRB 7, ainda existe essa predominância do predominância do sexo femininosexo feminino.”.”

Dicas de PortuguêsDicas de Português

Dúvidas mais frequentesDúvidas mais frequentes

ONDE, DONDE, AONDEONDE, DONDE, AONDE

OndeOnde - indica o - indica o lugarlugar em que se está ou em que em que se está ou em que se passa algum fato. Em termos práticos, pode ser se passa algum fato. Em termos práticos, pode ser substituído por: substituído por: em queem que, , no qualno qual..

"...em abril de 1975, no velho Laboratório de "...em abril de 1975, no velho Laboratório de Computação Aiken, no local Computação Aiken, no local ondeonde estava sentado, estava sentado, escreveu um programa para o computador Altair - escreveu um programa para o computador Altair - programa que evoluiu para se transformar no programa que evoluiu para se transformar no primeiro produto da Microsoft". primeiro produto da Microsoft".

"...Gates deu início a uma peregrinação de três dias "...Gates deu início a uma peregrinação de três dias por cinco universidades por cinco universidades ondeonde a Microsoft recruta a Microsoft recruta vários funcionários".vários funcionários".

Uso incorreto da palavra “onde”Uso incorreto da palavra “onde”

"O astronauta brasileiro Marcos Cesar "O astronauta brasileiro Marcos Cesar Pontes pode embarcar para a Estação Pontes pode embarcar para a Estação Espacial Internacional em uma Espacial Internacional em uma espaçonave russa. Pontes deveria viajar espaçonave russa. Pontes deveria viajar com com os americanosos americanos, , ondeonde treina desde 98, treina desde 98, mas problemas nos dois países tornaram mas problemas nos dois países tornaram isso pouco provável." isso pouco provável."

"O padrão de mulher mais velha do que o "O padrão de mulher mais velha do que o homem é mais encontrado entre as homem é mais encontrado entre as uniões uniões consensuaisconsensuais, , ondeonde representa 25% do representa 25% do total. total.

AondeAonde é empregado com verbos que  é empregado com verbos que indicam indicam movimentomovimento. Por isso, . Por isso, normalmente, é empregado com normalmente, é empregado com verbos de movimento, como verbos de movimento, como irir, , chegarchegar, , levarlevar, , encaminhar-seencaminhar-se, , dirigir-sedirigir-se... Veja:... Veja:

AondeAonde vocês pensam que vão?  vocês pensam que vão? Não sei Não sei aondeaonde ir. ir.

DondeDonde – é a junção da preposição – é a junção da preposição [de] + [onde]. Usado apenas quando [de] + [onde]. Usado apenas quando se vem de algum lugar. Pode ser se vem de algum lugar. Pode ser substituído por substituído por de que lugar.de que lugar.

DondeDonde vocês vieram? vocês vieram? (De onde, de (De onde, de que lugar)que lugar)

DondeDonde vens, vens, aondeaonde vais? vais?

Esse, este, aquele: pronomes Esse, este, aquele: pronomes demonstrativosdemonstrativos

1ª pessoa1ª pessoa - meu - - meu - este, esta, istoeste, esta, isto 2ª pessoa2ª pessoa - teu - - teu - esse, essa, issoesse, essa, isso 3ª pessoa3ª pessoa - seu - - seu - aquele, aquela, aquiloaquele, aquela, aquilo

Em relação ao Em relação ao lugarlugar:: o lugar onde estou: o lugar onde estou: esteeste o lugar onde você está: o lugar onde você está: esseesse o lugar distante do falante e do o lugar distante do falante e do

ouvinte: ouvinte: aqueleaquele

EXEMPLOS:EXEMPLOS:

Neste capítuloNeste capítulo [o capítulo que V. está descrevendo]  [o capítulo que V. está descrevendo] apresentamos os objetivos.apresentamos os objetivos.

Veja (aqui) Veja (aqui) esta borboletaesta borboleta, que linda!, que linda!

Que Que paíspaís é  é esteeste ? perguntam-se os brasileiros.  ? perguntam-se os brasileiros. [referindo-se ao Brasil e no Brasil][referindo-se ao Brasil e no Brasil]

Pegue aqui: relacione todos os nomes citados Pegue aqui: relacione todos os nomes citados neste neste livretelivrete..

Em atenção a pedido Em atenção a pedido dessa instituiçãodessa instituição, estamos , estamos remetendo a V. Sa. o boletim ECO.remetendo a V. Sa. o boletim ECO.

Logo que puder, despacharei os pacotes para Logo que puder, despacharei os pacotes para aquela aquela cidadecidade..

Em relação ao tempoEm relação ao tempo

Neste anoNeste ano [trata-se de 2010] pouco se fez em favor  [trata-se de 2010] pouco se fez em favor dos sem-teto.dos sem-teto.

Não há ocorrência de acidentes Não há ocorrência de acidentes nesta datanesta data. [hoje]. [hoje]

O avião a jato, a televisão e o computador são as O avião a jato, a televisão e o computador são as maiores invenções maiores invenções deste séculodeste século..

Nestes últimos vinte anosNestes últimos vinte anos a mulher tem ocupado  a mulher tem ocupado mais espaços.mais espaços.

A década de 20 A década de 20 marcou a conquista do voto pela marcou a conquista do voto pela mulher. mulher. Nesses dez anosNesses dez anos ela travou grandes lutas ela travou grandes lutas pela liberdade.pela liberdade.

Marina vai estar na cidade por Marina vai estar na cidade por esses diasesses dias......

Emprego em relação ao discursoEmprego em relação ao discurso

o que vai ser mencionado: o que vai ser mencionado: esteeste É É istoisto que eu digo sempre: cultura é fundamental.  que eu digo sempre: cultura é fundamental.

o que se mencionou antes: o que se mencionou antes: esseesse A segunda parte do trabalho dispõe sobre a A segunda parte do trabalho dispõe sobre a

marginalidade social. marginalidade social. É nesse capítulo que se que se discutem os desvios verificados nas instituições discutem os desvios verificados nas instituições pesquisadas.pesquisadas.

Há alguns anos, acreditava-se erroneamente que, ao Há alguns anos, acreditava-se erroneamente que, ao concluir a graduação, os profissionais eram dotados concluir a graduação, os profissionais eram dotados de conhecimentos suficientes para exercer a de conhecimentos suficientes para exercer a profissão e a importância da aprendizagem profissão e a importância da aprendizagem contínua não era percebida pela grande maioria. contínua não era percebida pela grande maioria. Atualmente é incoerente afirmar Atualmente é incoerente afirmar essaessa premissa, premissa, excepcionalmente para o profissional da informação. excepcionalmente para o profissional da informação.   

entre dois ou três fatos citados:entre dois ou três fatos citados: o primeiro que foi citado: o primeiro que foi citado: aqueleaquele o do meio: o do meio: esseesse o último citado:o último citado: este este

Exemplos:Exemplos: Houve uma guerra no mar entre corsários Houve uma guerra no mar entre corsários

de de FrançaFrança e e Inglaterra: : estes estes venceram venceram aquelesaqueles..

Música de Música de câmaracâmara e e óperaópera são as suas são as suas preferidas: preferidas: estaesta, porque mexe com seus , porque mexe com seus sentimentos; sentimentos; aquelaaquela, pelos efeitos , pelos efeitos relaxantes.relaxantes.

  

Para evitar ambiguidadePara evitar ambiguidade

Stamato dirige sua crítica a Stamato dirige sua crítica a MeirellesMeirelles quando quando esteeste admite serem os princípios  admite serem os princípios éticos da justiça econômica capazes de éticos da justiça econômica capazes de regular o mercado.regular o mercado.

Há necessidade de romper com o Há necessidade de romper com o conhecimento do passado e, em conhecimento do passado e, em conseqüência dessa ruptura, torna-se conseqüência dessa ruptura, torna-se inevitável a retificação da inevitável a retificação da linguagemlinguagem para para que que esta esta se torne adequada à nova se torne adequada à nova ciência.ciência.

A par  e  Ao parA par  e  Ao par

A parA par é usado, no sentido de  é usado, no sentido de estar bem estar bem informadoinformado, , ter conhecimentoter conhecimento..Ao parAo par só é usado para indicar  só é usado para indicar equivalência entre valores cambiais.equivalência entre valores cambiais.

Estou Estou a para par de todos os acontecimentos. de todos os acontecimentos.

O real esteve O real esteve ao parao par do dólar bastante do dólar bastante tempo.tempo.

Ao encontro de   e  De Ao encontro de   e  De encontro a:encontro a:

Ao encontro deAo encontro de indica indica ser favorável a ser favorável a, , ter ter posição convergenteposição convergente ou  ou aproximar-se deaproximar-se de..De encontro a De encontro a indica indica oposiçãooposição, , choquechoque, , colisãocolisão..

Suas ideias vêm Suas ideias vêm ao encontroao encontro das minhas, das minhas, mas suas ações vão mas suas ações vão de encontrode encontro ao nosso ao nosso acordo. (Suas ideias são tais quais as acordo. (Suas ideias são tais quais as minhas, mas suas ações são contrárias ao minhas, mas suas ações são contrárias ao nosso acordo).nosso acordo).

Há  e  AHá  e  A

Há Há é usado para indicar é usado para indicar tempo tempo decorridodecorrido..AA é usado para indicar é usado para indicar tempo futuro tempo futuro..

Ele partiu Ele partiu háhá duas semanas. duas semanas. Estamos Estamos aa dois dias das eleições. dois dias das eleições.

Acerca de, a cerca de, há cerca Acerca de, a cerca de, há cerca dede

A cerca deA cerca de ou  ou cerca decerca de significam  significam ““aproximadamenteaproximadamente”, “”, “mais ou menosmais ou menos”.”.

Acerca deAcerca de é sinônimo de “ é sinônimo de “a respeito dea respeito de”.”.

Há cerca deHá cerca de exprime  exprime tempo decorrido.tempo decorrido.

Estávamos Estávamos a cercaa cerca de dois quarteirões do  de dois quarteirões do local do crime.local do crime.

Falei Falei acerca daacerca da situação econômica do  situação econômica do Brasil.Brasil.

Ele viajou Ele viajou há cerca dehá cerca de duas horas. duas horas.

Referências BibliográficasReferências Bibliográficas

SARMENTO, Leila Lauar. SARMENTO, Leila Lauar. Oficina de Oficina de RedaçãoRedação. 3.ed. – São Paulo: Moderna, 2006.. 3.ed. – São Paulo: Moderna, 2006.

CEGALLA, Domingos Paschoal. CEGALLA, Domingos Paschoal. Novíssima Novíssima Gramática da Língua PortuguesaGramática da Língua Portuguesa. 31.ed. – . 31.ed. – São Paulo: Companhia Editora Nacional, São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1989.1989.

CATARINO, Dílson. CATARINO, Dílson. Gramática On-lineGramática On-line. . http://www.gramaticaonline.com.br/default.http://www.gramaticaonline.com.br/default.aspx aspx Acesso em 01/10/2010. Acesso em 01/10/2010.