VG Stratocaster®

G-5A

*5

10

00

32

90

8-

01

*

本取扱説明書は、G-5A VG Stratocaster® のモデリング音源部分について記載されています。ギターの取り扱いについては、付属の「OWNER’S MANUAL FOR FENDER® GUITARS」（英文）をご覧ください。日本語のマニュアルが必要な場合は www.fender.com の「SUPPORT」からダウンロードできます。

2

主な特長V-Guitar は Fender® の伝統的なストラトキャスターとローランドの最新技術を融合した新しい楽器です。

G-5A VG Stratocaster® は通常のストラトキャスターとしての使用はもちろん、COSM 技術によりハムバッカーやアコースティック・ギターなどの幅広いサウンドを、つまみ一つで奏でることができます。

また、チューニング・ペグに触ることなく、瞬時にオープン・チューニングや 12 弦ギターに設定することができ、一台で複数のギターの役割を果たすことができます。

本機を正しくお使いいただくために、ご使用前に『安全上のご注意』（P.10）と『使用上のご注意』（P.12）をよくお読みください。また、本機の優れた機能を十分ご理解いただくためにも、取扱説明書をよくお読みください。取扱説明書は必要なときにすぐに見ることができるよう、手元に置いてください。

目次主な特長. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2各部の名称とはたらき . . . . . . . . . . . 3電源を入れる . . . . . . . . . . . . . . . . . 5モデリング・モードを選ぶ . . . . . . . 6チューニングを選ぶ . . . . . . . . . . . . 8

GK ピックアップの高さを調節する . 9安全上のご注意 . . . . . . . . . . . . . . .10使用上のご注意 . . . . . . . . . . . . . . .12主な仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Fender®、Stratocaster®、VG Stratocaster®、Telecaster® は FMIC の商標です。Roland、V-Guitar、COSM は、日本国およびその他の国におけるローランド株式会社の商標または登録商標です。文中記載の会社名及び製品名は、各社の登録商標または商標です。©2013　FMIC. All rights reserved.©2013　ローランド株式会社　本書の一部、もしくは全部を無断で複写・転載することを禁じます。

COSM とは？実在する物体の構造、素材などを別の手法で仮想的に構築する技術をモデリング技術と呼びます。COSM（Composite Object Sound Modeling）はその数あるサウンド・モデリング技術を組み合わせて、さらに新しいサウンドを作り出すローランド独自の技術です。

3

ノーマル・ピックアップノーマル・ギター用のピックアップです。

GK ピックアップV-Guitar 専用のディバイデッド・ピックアップです。

モードノーマル・ギターとモデリング・ギターのモード（音色）を切り替えます。

6 ページ

チューニングオープン・チューニングや 12 弦サウンドを選びます。

8 ページ

5 ウェイ・スイッチノーマル・ギター・モードでは、ピックアップの位置を切り替えます。モデリング・ギターでは音色を切り替えます。

7 ページ

トーン・コントロール設定したモード内で音質を調節します。（アコースティック・モードではリバーブの調節をします：P.6。

ボリューム全てのモードにおいて、楽器のボリューム・レベルをコントロールできます。

パワー・インジケーター電源投入時にブルーに点灯します。

5 ページ

各部の名称とはたらき

ギター・ジャックギター・アンプなどに接続します。ギター・ジャックにプラグを挿すと電源がオンになります。

5 ページ

各部の名称とはたらき

4

トレモロ・カバートレモロ・ユニットのカバーです。

電池カバー電池を入れます。電池タイプ：単 3 × 4電池はアルカリ電池、充電式ニッケル水素電池を使用してください。寿命：通常のアルカリ電池では、最大約 6 時間（使用環境によって短くなる場合があります）、高出力充電式ニッケル水素電池（2600mAH ～ 2700mAH）で最大約 9 時間使用できます。電池が低下すると、ブルーのパワー・インジケーターが点滅し、電池の消耗を知らせます。電池が消費しきった、または楽器から取り外された場合は、ギターは通常のストラトキャスターとして機能し続けますので、「ライブ時の緊急事態」の心配はありません。※ 本機を裏返すときは、ボタンやつまみなどを破損しないように取り扱いに注意してください。

電子回路カバー※ 電子回路カバーは絶対に外さないでくだ

さい。保証は無効となります。

※ 電池の使いかたを間違えると、破裂したり、液漏れしたりします。次のことに注意してください。• 電池と充電池は、間違った使いかたをすると、液漏れ、発熱、発火、破裂などの危険があります。

ご使用の前に、電池、充電池、充電器に付属の注意事項を必ず最後まで読み、注意事項を守って正しくお使いください。

• 充電池／充電器は、必ず電池メーカーで指定された充電池と充電器の組み合わせでお使いください。

• 電池の + と−を間違えないように、指示どおり入れてください。• 新しい電池と一度使用した電池や、違う種類の電池を混ぜて使用しないでください。• 長時間使用しないときは、電池を取り出しておいてください。• 電池を、金属性のボールペン、ネックレス、ヘアピンなどと一緒に携帯したり、保管したりしな

いでください。• 使用済みの電池は、各地域のゴミ分別収集のしかたに従って、捨ててください。

5

電源を入れる他の機器と接続するときは、誤動作や故障を防ぐため、必ずすべての機器の音量を絞り、すべての機器の電源を切ってください。正しく接続したら、必ず次の手順で電源を入れてください。手順を間違えると、誤動作をしたり故障したりすることがあります。

電源を入れるとき アンプなどの電源を最後に入れてください。

電源を切るとき アンプなどの電源を最初に切ってください。

※ 電池の寿命を最善の状態に保つために、ギターを演奏しない時はギターのプラグを外してください。

ギター・ジャックにプラグを挿すと電源がオンになります。※ 電源を入れる／切るときは、音量を絞ってください。音量を絞っても電源を入れる

／切るときに音がすることがありますが、故障ではありません。※ 本機は回路保護のため、電源をオンにしてからしばらくは動作しません。

パワー・インジケーター電源が ON の際はブルーに点灯し、電池が消費されていくにつれて暗くなります。電池の電圧が特定のレベルを下回ると、インジケーターは点滅をはじめます。電圧がさらに低くなると、インジケーターが消灯して、すべてのモデリング・モードは機能しなくなります。

この場合でも N（ノーマル）モードでは通常のストラトキャスターとして使用可能です。消耗した電池を装着したまま使用するとノイズの原因になる場合があります。

※ パワー・インジケーターが点滅してからすべての機能が停止するまでの時間は、電池のタイプと気温によって異なります。

※ 電池が消耗してパワー・インジケーターが点灯しなくなったら、すぐに電池を交換してください。※ 連続使用時の電池の寿命（電池の仕様や使用状態によって異なります）

充電式ニッケル水素電池：約 9 時間 アルカリ電池：約 6 時間

6

モデリング・モードを選ぶモードつまみで、ノーマル・ギター及びモデリング・モード（音色）の中から 1 つを選択することができます。モードは以下の通りです。

モード 説明

5 ウェイ・スイッチ

モード

Normal（N）ノーマル

これはモデリングではありません。3 つのストラト・ピックアップで、通常のストラトキャスターとしてプレイできます。

S T R A T O C A S T E R

BodyContourORIGINAL

MADE IN U.S.A.

Modeled Stratocaster

（S）モデリング・ストラトキャスター

このモデリング・モードでは、ストラトキャスターのサウンドになります。モデリング・モードでは、12 弦ギターサウンドや、数タイプの変則チューニングを選択できます（P.8）。

S T R A T O C A S T E R

BodyContourORIGINAL

MADE IN U.S.A.

Telecaster（T）テレキャスター

このモデリング・モードでは、テレキャスターのサウンドになります。 MADE IN U.S.A.

“TELECASTER”

Humbucking Pickups（H）ハムバッキング

このモデリング・モードでは、2 ハム・タイプ（ネックとブリッジ）の高出力サウンドになります。

S T R A T O C A S T E R

BodyContourORIGINAL

MADE IN U.S.A.

Acoustic（A）アコースティック

このモデリング・モードでは、ウォームでリッチなアコースティック・サウンドになります。5 ウェイ・スイッチで、スチール弦やナイロン弦のアコースティック・ギターやシタールなどを選択できます。

ジャズ エレクトリック・

シタール

ナイロン・ ストリング・

アコースティック

スチール・ ストリング・

アコースティック2

スチール・ ストリング・

アコースティック1

アコースティック・モードのスチール・ストリング・アコースティック 1、2、ナイロン・ストリング・アコースティックでは、トーン・コントロールつまみはリバーブのコントロールとして機能します。

ポイント

モデリング・モードを選ぶ

7

モードつまみで、ノーマル・ギター及びモデリング・モード（音色）の中から 1 つを選択することができます。モードは以下の通りです。

モード 説明

5 ウェイ・スイッチ

モード

フロント

リア

フロント

リア

フロント

リア

フロント

リア

フロント

リア

Normal（N）ノーマル

これはモデリングではありません。3 つのストラト・ピックアップで、通常のストラトキャスターとしてプレイできます。

Modeled Stratocaster

（S）モデリング・ストラトキャスター

このモデリング・モードでは、ストラトキャスターのサウンドになります。モデリング・モードでは、12 弦ギターサウンドや、数タイプの変則チューニングを選択できます（P.8）。

Telecaster（T）テレキャスター

このモデリング・モードでは、テレキャスターのサウンドになります。

Humbucking Pickups（H）ハムバッキング

このモデリング・モードでは、2 ハム・タイプ（ネックとブリッジ）の高出力サウンドになります。

Acoustic（A）アコースティック

このモデリング・モードでは、ウォームでリッチなアコースティック・サウンドになります。5 ウェイ・スイッチで、スチール弦やナイロン弦のアコースティック・ギターやシタールなどを選択できます。

ジャズ エレクトリック・ シタール

ナイロン・ ストリング・

アコースティック

スチール・ ストリング・

アコースティック2

スチール・ ストリング・

アコースティック1

どのモードでも、5 ウェイ・スイッチとの組み合わせで、ギター本体を持ち替えるようにサウンドを選ぶことができます。

ポイント ワイド・レンジ通常のシングル・コイル・ピックアップよりもコイルの巻き数を増やした、太いサウンドです。

ブライト・ハムバッカー通常のハムバッキング・ピックアップは 2 つのコイルを並べる構造上、高音が打ち消されてしますが、このモデルはハムバッキング・ピックアップの特徴を残しながら高音を保ったサウンドです。

ジャズジャズの演奏に最適な甘いトーンのサウンドです。

ワイド・レンジ

ブライト・ハムバッカー ブライト・ハムバッカー

ワイド・レンジ

8

チューニングを選ぶチューニング・コントロールつまみは、いくつかのチューニングと 12 弦サウンドのいずれかを選ぶことができます。ライブやスタジオで、異なるチューニングのギターを何台も用意する必要がなくなります。

チューニング 説明

Normal（N）ノーマル

このモードでは、ギターは標準のチューニングとなります。（E A D G B E）

Drop D（D） ドロップ D

このモードでは、ギターの 6 弦が D となります。（D A D G B E）

Open G（G） オープン G

このモードでは、ギターがオープン G のチューニングとなります。（D G D G B D）

D Modal（d） D モーダル

このモードでは、ギターが D モーダルのチューニングとなります。（D A D G A D）

Baritone（B） バリトン

このモードでは、バリトン・ギターのチューニングとなります。（B E A D F# B）

12 String（12） 12 弦

このモードでは、美しい 12 弦のアコースティックまたはエレクトリック・ギターにモデリングされます。

※ 正しいチューニング効果を得るためには、ギターを標準のチューニング（E A D G B E）にしてください。異なる音程にチューニングすると（E フラット等 )、モデリングされたチューニングは実際のチューニングに対して相対的に移調されます。

※ ギター・アンプの音量が小さい場合、弦の生音が混ざって違和感を感じることがあります。ギターアンプの音量を上げることにより、症状が改善することがあります。

9

お買い上げいただいたストラトキャスターは工場出荷時に演奏に最適な状態に調整されています。調整が必要になった場合は、フェンダーの「OWNER’S MANUAL FOR FENDER® GUITARS」（英文）に記載されている各種調整のガイドラインをご参照ください。日本語のマニュアルが必要な場合、または「OWNER’S MANUAL」を紛失された場合は、www.fender.com の「SUPPORT」からダウンロードできます。

高さ調節ネジ

高さ調節ネジGK ピックアップ

GK ピックアップと弦の最適な距離は、一番高いフレットを押さえた状態で 1mm（0.04インチ）になるように調節してください。GK ピックアップの高さは高さ調節ネジをまわして調節してください。※ GK ピックアップの高さが適切に設定されていないと音が濁ることがあります。

GKピックアップの高さを調節する

10

安全上のご注意

警告分解や改造をしない本機を分解したり、改造したりしないでください。

個人で修理や部品交換はしない修理／部品の交換などで、取扱説明書に書かれていないことは、絶対にしないでください。必ずお買い上げ店またはローランドお客様相談センターに相談してください。

次のような場所で使用や保管はしない• 温度が極端に高い場所（直射日光の当たる

場所、暖房機器の近く、発熱する機器の上など）

• 水気の近く（風呂場、洗面台、濡れた床など）や湿度の高い場所

• 湯気や油煙が当たる場所• 塩害の恐れがある場所• 雨に濡れる場所• ほこりや砂ぼこりの多い場所• 振動や揺れの多い場所

警告大音量で長時間使用しない本機を単独で、あるいはヘッドホン、アンプ、スピーカーと組み合わせて使用した場合、設定によっては永久的な難聴になる程度の音量になります。大音量 で、長時間使用しないでください。万一、聴力低下や耳鳴りを感じたら、直ちに使用をやめて専門の医師に相談してください。

異物や液体を入れない、液体の入った容器を置かない本機に、異物（燃えやすいもの、硬貨、針金など）や液体（水、ジュースなど）を絶対に入れないでください。また、この機器の上に液体の入った容器（花びんなど）を置かないでください。ショートや誤動作など、故障の原因となることがあります。

異常や故障が生じたときは電源を切る次のような場合は、直ちにギター・ジャックからプラグを抜いて、お買い上げ店またはローランドお客様相談センターに修理を依頼してください。• 煙が出たり、異臭がしたりしたとき• 異物が内部に入ったり、液体がこぼれたり

したとき• 機器が（雨などで）濡れたとき• 機器に異常や故障が生じたとき

安全上のご注意

火災・感電・傷害を防止するには

以下の指示を必ず守ってください

取り扱いを誤った場合に、使用者が傷害を負う危険が想定される場合および物的損害のみの発生が想定される内容を表しています。

※物的損害とは、家屋・家財および家畜・ペットにかかわる拡大損害を表しています。

取り扱いを誤った場合に、使用者が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を表しています。警告

注意

注意の意味について警告と 図記号の例

● は、強制（必ずすること）を表しています。具体的な強制内容は、● の中に描かれています。左図の場合は、「電源プラグをコンセントから抜くこと」を表しています。

　 は、注意（危険、警告を含む）を表しています。具体的な注意内容は、　 の中に描かれています。左図の場合は、「一般的な注意、警告、危険」を表しています。

　 は、禁止（してはいけないこと）を表しています。具体的な禁止内容は、　 の中に描かれています。左図の場合は、「分解禁止」を表しています。

安全上のご注意

11

警告お子様の取り扱いに注意するお子様のいる場所で使用する場合、お子様の取り扱いやいたずらに注意してください。必ず大人のかたが、監視／指導してあげてください。

落としたり、強い衝撃を与えたりしない本機を落としたり、本機に強い衝撃を与えたりしないでください。

電池の取り扱いに注意する• 電池は、充電、加熱、分解したり、または

火や水の中に入れたりしないでください。

• 電池と充電池を、日光、炎、または同様の過度の熱にさらさないでください。

• 電池と充電池は、間違った使いかたをすると、液漏れ、発熱、発火、破裂などの危険があります。ご使用の前に、電池、充電池、充電器に付属の注意事項を必ず最後まで読み、注意事項を守って正しくお使いください。

• 充電池／充電器は、必ず電池メーカーで指定された充電池と充電器の組み合わせでお使いください

注意コードやケーブルは煩雑にならないように配線する接続したコードやケーブル類は、煩雑にならないように配慮してください。特に、コードやケーブル類は、お子様の手が届かないように配慮してください。

上に乗ったり、重いものを置いたりしない本機の上に乗ったり、機器の上に重いものを置いたりしないでください。

注意移動するときはすべての接続をはずす本機を移動するときは、外部機器との接続をはずしてください。

電池を取り扱うときの注意電池の使いかたを間違えると、破裂したり、液漏れしたりします。次のことに注意してください（P.4）。

• 電池の + と−を間違えないように、指示どおり入れてください。

• 新しい電池と一度使用した電池や、違う種類の電池を混ぜて使用しないでください。

• 長時間使用しないときは、電池を取り出しておいてください。

• 電池を、金属性のボールペン、ネックレス、ヘアピンなどと一緒に携帯したり、保管したりしないでください。

• 使用済みの電池は、各地域のゴミ分別収集のしかたに従って、捨ててください。

小さな部品はお子様の手の届かないところに置く下記の部品はお子様が誤って飲み込んだりすることのないよう手の届かないところへ保管してください。• 付属品

六角レンチ 鍵

液漏れした電池の取り扱いに注意する• 電池の液が漏れたときは、素手で液を触ら

ないでください。• 液が目に入ったときは、失明の恐れがあり

ます。目をこすらずにきれいな水でよく洗い流したあと、直ちに医師に相談してください。

• 液が身体や衣服についたときは、皮膚にやけどや炎症を起こす恐れがあります。きれいな水でよく洗い流したあと、直ちに医師に相談してください。

• 柔らかい布で電池ケースについた液をよく拭きとってから、新しい電池を入れてください。

12

使用上のご注意電源について• 接続するときは、誤動作や故障を防ぐため、必ずす

べての機器の電源を切ってください。

電池について• 電池のセットや交換は、誤動作や故障を防ぐため、

他の機器と接続する前に本機の電源を切った状態で行ってください。

• 付属の電池は、動作確認用のため寿命が短い場合があります。

• 電池はアルカリ電池、充電式ニッケル水素電池を使用してください。

設置について• 本機の近くにパワー・アンプなどの大型トランスを

持つ機器があると、ハム（うなり）を誘導することがあります。この場合は、本機との間隔や方向を変えてください。

• 本機をテレビやラジオの近くで動作させると、テレビ画面に色ムラが出たりラジオから雑音が出たりすることがあります。この場合は、本機を遠ざけて使用してください。

• 本機の近くで携帯電話などの無線機器を使用すると、着信時や発信時、通話時に本機から雑音が出ることがあります。この場合は、無線機器を本機から遠ざけるか、電源を切ってください。

• 直射日光の当たる場所や発熱する機器の近く、閉め切った車内などに放置しないでください。また、至近距離から照らす照明器具（ピアノ・ライトなど）や強力なスポット・ライトで長時間同じ場所を照らさないでください。変形、変色することがあります。

• 極端に温湿度の違う場所に移動すると、内部に水滴がつく（結露する）ことがあります。そのまま使用すると故障の原因になります。数時間放置して、結露がなくなってから使用してください。

• 本機の上にゴム製品やビニール製品を長時間放置しないでください。変形、変色することがあります。

• 本機にシールなどを貼らないでください。はがす際に外装の仕上げを損なうことがあります。

• 本機の上に液体の入った容器などを置かないでください。また、表面に付着した液体は、速やかに乾いた柔らかい布で拭き取ってください。

お手入れについて• 変色や変形の原因となる、ベンジン、シンナー、ア

ルコール類は使用しないでください。

修理について• お客様が本機を分解、改造された場合、以後の性能

について保証できなくなります。また、修理をお断りする場合もあります。

• 当社では、本機の補修用性能部品（製品の機能を維持するために必要な部品）を、製造打切後 6 年間保有しています。この部品保有期間を修理可能の期間とさせていただきます。なお、保有期間を過ぎたあとでも、故障箇所によっては修理可能の場合がありますので、お買い上げ店、またはローランドお客様相談センターにご相談ください。

その他の注意について• 故障の原因になりますので、ボタン、つまみ、出力

端子などに過度の力を加えないでください。

• ケーブルを抜くときは、ショートや断線を防ぐため、プラグ部分を持って引き抜いてください。

• 周囲に迷惑がかからないように、音量に十分注意してください。

• 輸送や引っ越しをするときは、本機が入っていた箱と緩衝材、または同等品で梱包してください。

• 本機が入っていた梱包箱や緩衝材を廃棄するときは、各地域のゴミの分別基準に従ってください。

13

主な仕様V-Guitar G-5A：VG Stratocaster®

コントロール モード、チューニング、5 ウェイ・スイッチ、トーン、ボリューム

インジケーター パワー・インジケーター

接続端子 ギター・ジャック

規定出力レベル -20dBu

出力インピーダンス 2kΩ

推奨負荷インピーダンス 20kΩ 以上

電源 DC 6V：アルカリ電池、または充電式ニッケル水素電池（単 3 形）×4

消費電流

230mA（DC 6V）

※ 連続使用時の電池の寿命（電池の仕様や使用状態によって異なります）• アルカリ電池：約 6 時間• 充電式ニッケル水素電池：約 9 時間

付属品

保証書G-5A VG Stratocaster® 取扱説明書OWNER’S MANUAL FOR FENDER® GUITARS（英文）*※ 日本語のマニュアルが必要な場合は www.fender.com の「SUPPORT」

からダウンロードできます。トレモロ・アーム六角レンチアルカリ電池（単 3 形）×4 本ハード・ケースストラップ標準ケーブルポリッシュ・クロス

※ 0dBu ＝ 0.775Vrms※ 製品の仕様や外観は、改良のため予告なく変更することがあります。

'07. 10. 01 現在（Roland）

製品に関するお問い合わせ先

050-3101-2555

ローランド・ホームページ http://www.roland.co.jp/

電話受付時間：　月曜日～土曜日　10:00～17:30（年末年始を除く）

※IP電話からおかけになって繋がらない場合には、お手数ですが、電話番号の前に“0000”　（ゼロ4回）をつけてNTTの一般回線からおかけいただくか、携帯電話をご利用ください。

※上記窓口の名称、電話番号等は、予告なく変更することがありますのでご了承ください。

お問い合わせの窓口

最新サポート情報製品情報、イベント／キャンペーン情報、サポートに関する情報など

ローランドお客様相談センター

14

* 5 1 0 0 0 1 2 5 8 0 - 0 2 *