Palavras do editor

Purushatraya Swami

Bem vindos a mais um informativo da comunidade de Paraty. Dessa vez, nem tudo é

um “mar de rosas”. Tivemos que enfrentar um vendaval que deixou um rastro de destruição.

Já passamos por várias ventanias fortes, mas nada como esta. Mas, por arranjo da

Providência, não tivemos prejuízos maiores. O cenário ficou um pouquinho mais feio, devido

às árvores quebradas e desfolhadas. Mas a natureza é incrível e rapidamente se recompõe.

O conhecimento védico nos ensina que existem três tipos de misérias: 1) As que

aparecem no corpo e na mente (dores, doenças físicas e mentais, etc.); 2) aquelas causadas

por outras entidades vivas (dengue, assalto armado, etc.); e 3) as causadas por fenômenos

naturais (secas, terremotos, etc.). O vendaval é um tipo característico do terceiro caso.

Quando aparece, não dá para escapar. Mas podem ficar tranquilos que tudo já voltou ao

normal. Estamos reparando os pequenos estragos e “bola pra frente”.

O tema principal desse informativo são as atividades rurais de nossa comunidade.

Estamos investindo nesse setor, pois consideramos de suma importância. Existe um conceito

entre o pessoal alternativo que se chama “segurança alimentar”. Isso significa que aqueles

que possuem um pedaço de terra ao seu dispor devem produzir alimentos para sobreviver

nas emergências, como no caso de um colapso do abastecimento devido à uma grave crise

econômica ou um caos social. Devemos estar sempre preparados para não sermos pegos de

surpresa. Assim sendo, estamos investindo e preparando para um futuro seguro e próspero.

A agricultura lida diretamente com a natureza, multiplicando a vida dos vegetais. É

uma atividade apaixonante. Estamos empenhados em desenvolver as técnicas rurais que

garantam uma boa produção de alimentos saudáveis, com um bom nível de produtividade.

Queremos aqui agradecer a iniciativa dos amigos de Goura de diversas cidades que

estão promovendo programas de apoio ao nosso projeto.

Tivemos um bom programa em Floripa. Agora, no Rio.

Vamos então continuar juntos nessa caminhada.

Vendaval em Goura

Eram 2 da madrugada. O vento uivava. Dava medo. Na cama, pedia proteção. Uns

devotos se aventuraram na escuridão para ver se havia algum perigo iminente. Durou uma

hora e pouco. Depois tudo se acalmou. Já estávamos sem luz. Várias árvores caíram sobre a

rede elétrica. Ao amanhecer do dia, saímos para ver as consequências. Um cenário de

devastação. Grandes árvores tombaram. As bananeiras, coitadas, por serem mais frágeis,

estavam todas curvadas, quebradas ao meio. Muitas palmeiras de palmito Juçara tinham o

tronco quebrado. Galhos e folhas por toda parte, até dentro das casas. Um caos. A natureza

ficou bem machucada nessa.

Numa ventania anterior, com menor intensidade do que essa, nós pudemos avaliar o

perigo de se ter árvores grandes perto das casas. Foram então cortadas todas as árvores que

oferecessem perigo para as casas. Foi o que valeu. Não tivemos nenhum prejuízo estrutural.

Tivemos, sim, algumas telhas quebradas e pequenos danos.

Ah!... A chakra do templo se

quebrou nessa... Precisamos

providenciar a fundição de uma

nova. Alguém tem alguma ideia?

Mas, pela graça de Krishna, tudo

está agora sob controle.

E a vida continua...

Para nossa inspiração

Festival de Radhastami em Goura Vrindávana em 2/9

No processo de Bhakti-yoga, a comemoração de certas datas auspiciosas é muito

importante. Assim sendo, tivemos a comemoração do dia do aparecimento de Srimati

Radharani, a consorte eterna de Krishna. Radharani é a expressão máxima do amor puro. Ao

comemorar esse dia bem-aventurado, o bhakti-yogi aspira em absorver um fragmento da

misericórdia de Radharani a fim de incrementar seu amor por Krishna. Acima vemos o altar

de Sri Sri Radha-Vrindavana-candra, as pequeninas deidades de GV, nesse dia auspicioso.

Srila Prabhupada contempla as belas deidades de Londres, Sri Sri Radha London Ishvara.

Nessa fase, a parte superior da cúpula foi completada e as paredes do anexo ao

templo forma levantadas. Um detalhe: Não tivemos um projeto arquitetônico para a

construção da cúpula. Foi tudo feito “no olho”. O resultado final foi bem satisfatório: bem

dimensionada e com elementos decorativos simples, mas dando um efeito harmônico.

SURABHI-SEVA (Programa de proteção dos bovinos)

Não é todo dia que podemos presenciar um milagre da Natureza: o nascimento de um

ser vivo, no caso, um bezerro. Geralmente, o nascimento do animal se dá no pasto ou na

calada da noite. Mas esse foi à luz do dia e pôde ser devidamente registrado para a

posteridade. Por coincidência, o nascimento do tourinho Vayu ocorreu exatamente no

mesmo dia em que escrevo essas linhas (28 de setembro), só que oito anos atrás (2006). A

mãe é a vaca Vrinda. Vamos então às fotos.

No alto, à esquerda, vemos a metade do

parto. A metade posterior do bezerro já está de

fora da mãe. Na sequência, um devoto ajuda a

saída completa do bezerro. Por fim, nasceu! O

primeiro contato com o mundo exterior é a

língua da mãe. Ela lambe todas as partes do

corpo do recém-nascido por horas. Um devoto

prepara uma caminha de palha para dar mais

conforto ao bezerrinho. Os devotos observam

essas cenas mágicas.

Os vaqueiros conduzem o bezerrinho até o úbere da mãe. Ele assim tem sua primeira lição:

aprende a mamar.

Depois de uma semana de vida, ele está espertinho.

Essa aqui é para o álbum de família: o “menino” Vayu e sua mãe Vrinda.

Revolução na agricultura

Reabre-se uma nova parceria

Dias atrás, a equipe de agricultura de Goura reatou um contato que ficou suspenso por

cerca de dez anos. Há dez ou doze anos, nossa comunidade teve o privilégio de receber

várias visitas dos pesquisadores do Instituto de Agrobiologia da EMBRAPA, situado na cidade

de Seropédica, na frente da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. Vários projetos

experimentais foram realizados em nossa propriedade. Foi uma parceria muito proveitosa.

Dessa vez, pela iniciativa de um amigo de Goura de longa data, o Bhakta Lula (Luiz

Jabour), amigo pessoal do pesquisador chefe da entidade, foi marcada uma visita ao campo

de experimentos desse importante instituto de pesquisa. O pesquisador chefe, José

Guilherme Guerra, é um apreciador de nosso projeto e de nosso estilo de vida. Reservou

uma manhã inteira para mostrar minuciosamente, junto com outros pesquisadores, as

pesquisas rurais desenvolvidas pelo instituto.

Na foto acima, o pesquisador José

Guilherme, nosso velho conhecido, saúda

amistosamente o devoto Mukunda Hari,

graduado em agronomia pela universidade

federal de Viçosa, considerada a melhor do

país. Na foto da direita, o grupo de Goura

Vrindávana (Purushatraya Swami, Mukunda

Hari e Shukadeva) tem contato com os

pesquisadores da EMBRAPA.

A visita ao campo de experimentos do

Instituto de Agrobiologia foi muito útil para

fornecer ideias para desenvolvermos uma agricultura produtiva em Goura Vrindávana.

Há mais de 10 anos

Mostramos aqui algumas imagens do intercâmbio que tivemos com os profissionais da

EMBRAPA e alunos da universidade federal em Goura Vrindávana há mais de 10 anos.

Ao centro, vemos os dois irmãos pioneiros de Goura: Arcana-marga, com sua esposa Jayanti

ao lado, e Setukara; Purushatraya Swami está no extremo à esquerda e Nityananda no

primeiro plano. Os outros na foto são pesquisadores. José Guilherme, com quem reatamos o

contato, aparece no extremo direito da foto.

Setukara e Bhakta Lula ladeiam Jean Dubois, um cientista renomado; à direita vemos a

“nata” de pesquisadores de agrobiologia reunidos em Goura Vrindávana.

Os consultores em ação; estudantes de agronomia da UFRRJ em Goura; um kirtana no final.

Update das atividades rurais de Goura

Nossa horta, cada vez mais produtiva; Mukunda Hari, Alcides e André, os responsáveis.

Graças ao programa “Amigos de Goura”, adquirimos um equipamento muitíssimo útil: um

tratorito equipado com enxada rotativa; em poucos minutos o canteiro fica pronto.

Em Goura, temos a opulência de água. A horta agora tem um eficiente sistema de irrigação.

Melado outra vez

Retomamos novamente a fabricação de melado de cana. Estamos agora ampliando

nosso canavial para aumentarmos a produção na próxima safra. Produzimos cerca de

cinquenta litros de melado para o consumo interno. É ainda uma pequena produção, mas é

um importante recomeço. O melado poderá ser uma fonte de renda para comunidade, pois

é um produto puro, orgânico, delicioso e rico em micro nutrientes, principalmente o ferro.

Nossa ideia é intensificar essa produção. O que fizemos durante essa safra é somente uma

amostra do que estamos planejando para um futuro próximo.

Tempos idos

Dissemos acima que “retomamos”,

pois, em anos passados tivemos boas

experiências de produzir melado de cana com

bastante sucesso. Nos primórdios, extraíamos

o caldo da cana valendo-se de uma moenda

movida pela tração animal. Um processo

romântico e vagaroso. O canavial era distante

e a tropa de burros carregavam os feixes de

cana até o local da moagem.

Uma velha banheira de louça pode servir como um ótimo tacho. Que monte de bagaço!

Produção orgânica

Em Goura Vrindávana pratica-se a produção orgânica de alimentos. Isso significa não

utilizar insumos químicos e agrotóxicos. A grande maioria de alimentos encontrados no

mercado são produzidos à base de implementos artificiais em busca de mais produtividade e

mais lucro. O resultado é um alimento pobre e contaminado. Além disso, essa agricultura

convencional acarreta o empobrecimento gradual do solo, pois os produtos químicos

expulsam toda a vida que acontece naturalmente no subsolo.

Qual é a diferença de um alimento orgânico e um convencional? O alimento não

orgânico vem impregnado de agrotóxicos e

possui somente os macro nutrientes (Fósforo,

Nitrogênio e Potássio) introduzidos

quimicamente como fertilizantes. Já o

alimento orgânico contém uma infinidade de

microrganismos devido ao solo vivo em que foi

cultivado. Ao lado, Rama Raya faz a colheita

diária para cozinhar um almoço orgânico.

Em Goura, para produzir alimentos orgânicos, nós contamos com um aliado muito fiel,

muito produtivo, que produz um fertilizante natural de rico poder nutricional. Esses nossos

amigos e aliados são também muito discretos. Pouco aparecem em público. Mas trabalham

sem parar, dia e noite. São as nossas

valentes minhocas.

Temos um minhocário funcionando

há mais de dez anos ininterruptamente.

Todo o esterco do curral e as cascas da

cozinha são diariamente depositados lá. É

daí que sai o húmus de minhoca, um

poderoso fertilizante.

CASAMENTO VAISHNAVA em Goura

Rupa-vilasa, natural de Portugal, é um veterano “amigo de Goura”. Já esteve em

Goura Vrindávana em duas temporadas de seis meses, e agora vive em Londres. Em sua

última visita ao Brasil, conheceu a devota Tulasi Vrinda, que morava na comunidade. Essa

relação acabou num belo casamento, ocorrido poucas semanas atrás. Para a cerimônia,

fizeram duas exigências: 1) a cerimônia deveria seguir o ritual védico da tradição vaishnava e

2) deveria acontecer em Goura Vrindávana. Para conduzir a cerimônia, foi convidado o

sacerdote brahmana Rama-putra, um experiente especialista em rituais védicos.

Rama-putra explica os detalhes da cerimônia; Purushatraya Swami dirige-se aos nubentes,

aos pais da noiva e ao público.

Aqui vemos alguns momentos da cerimônia: as vestes dos noivos são atadas; à certa

altura, os noivos trocam de lugar e o futuro esposo aplica o ponto vermelho na testa da

futura esposa, que é o sinal de uma mulher casada.

Rama-putra, o sacerdote, é muito criterioso para fazer uma cerimônia de casamento,

pois, dentro da tradição vaishnava, não se trata de uma mera formalidade social, mas uma

união permanente de duas pessoas que decidem caminhar juntos por essa vida, tendo como

objetivo comum a auto-realização espiritual. Para a cerimônia de casamento, o sacerdote

deu uma diretriz bem inusitada aos noivos: “Só convidem para a cerimônia pessoas

verdadeiramente amigas, que realmente queiram o bem de vocês, pois essas pessoas vão

dar as bênçãos para essa união ser plena de felicidade, prosperidade e realizações.”

A cerimônia de fogo, agni-hotra, é o ponto alto do ritual; ao final, as pessoas estendem o

braço direito com a mão direita aberta, pronunciam o maha-mantra Hare Krishna, e o casal

recebe as bênçãos de todos os parentes e amigos presentes. De fato, uma super benção,

pois todos ali desejam o melhor para a vida em comum que se inicia.

>< >< ><

Goura Vrindávana é o local ideal para a realização de cerimônias e festivais dessa

natureza. Para quem está planejando se casar, fica a sugestão de vir fazer a cerimônia em

Goura Vrindávana sob a direção do brahmana Rama-putra.

Informações com Acyutananda da pousada Dharmashala: acyuta@goura.com.br .

>< >< ><

O restaurante Veggie Govinda promove programa para

ajudar os projetos de Goura Vrindávana

Realizamos a quarta edição do programa

“Mantras & Papo elevado” no restaurante Veggie

Govinda, bem no centro da cidade no Rio.

Caitanya-mali, o proprietário, é um amigo de

Goura, fã de nosso projeto. Ao lado, vemos

Caitanya-mali e Yadurani, também uma amiga de

Goura, que organizaram esse programa.

No programa, além dos mantras e do papo

elevado, Purushatraya Swami, tem mostrado cenas de suas viagens pelos lugares sagrados

da Índia. Ao final é servido um delicioso e requintado jantar vegetariano, que é o padrão

desse concorrido restaurante. Esse programa tem atraído muito interesse, tanto que a casa

estava cheia, com lista de espera para a próxima edição desse programa, ainda não

agendada.

A comunidade Goura Vrindávana de Paraty agradece de coração essa iniciativa de

nosso amigo Caitanya-mali. Estamos podendo investir em atividades produtivas e

promovendo melhorias em nosso projeto graças à boa

vontade de nossos amigos e amigas. Qualquer iniciativa

assim será muito bem vinda e nos entusiasma a seguir

em frente com esse projeto que visa criar um modelo

alternativo que congrega atividades rurais de

sustentabilidade com a prática de uma espiritualidade

produtiva e sã.

Àqueles que circulam pelo centro do Rio de Janeiro, fica aqui a dica:

Restaurante Veggie Govinda, Rua São José, 86 (esquina com a Rodrigo e Silva), 2o piso.

Bom apetite!

Seja um amigo ou amiga de Goura

Convidamos a você a participar desse projeto. Valorize essa oportunidade. Vamos

estar sempre em sintonia. Faça uma contribuição mensal. É importante uma constância

nas contribuições para que possamos fazer um bom planejamento e execução das

múltiplas atividades internas e assim mantermos um desenvolvimento gradual desse

projeto.

Para aqueles que vão entrar no time dos “Amigos de Goura”, damos uma tabelinha

com as devidas categorias e valores, simplesmente para efeito de se ter uma referência,

pois a doação deve ser completamente voluntária, de coração.

1. Sraddha_ de 5% a 10% do salário mínimo vigente (36 a 72 reais) 2. Sadhu-sanga_ de 10% a 15% do sm (72 a 108 reais) 3. Bhajana-kriya_ de 15% a 20% (108 a 144) 4. Anartha-nivritti_ de 20% a 30% (144 a 216) 5. Nistha_ de 30% a 40% (216 a 288) 6. Ruci_ de 40% a 60% (288 a 432) 7. Asakti_ de 60% a 100% (432 a 720) 8. Bhava e Prema_ acima de 100% do sm.

Lembramos também as contas bancárias do programa:

1. Bradesco; ag. 105; c/c 203076-4; Paulo Alexandre Klavin Junior (400807067-20)

2. B. Brasil; ag. 3520-3; 18691-0; Valnir F. Fonseca (264359777-04)

3. Itaú; ag. 4841; c/c 13586-8; Paulo Alexandre Klavin Junior (400807067-20)

Após depositar, por favor, envie um e-mail para Purushatraya Swami

(pswami@goura.com.br).