LUGAR E RELAÇÕES DE GÊNERO: A PARTICIPAÇÃO DAS MULHERES NO MOVIMENTO DOS ATINGIDOS PELA...

download LUGAR E RELAÇÕES DE GÊNERO: A PARTICIPAÇÃO DAS MULHERES NO MOVIMENTO DOS ATINGIDOS PELA BARRAGEM DE FUMAÇA, MINAS GERAIS

of 10

Transcript of LUGAR E RELAÇÕES DE GÊNERO: A PARTICIPAÇÃO DAS MULHERES NO MOVIMENTO DOS ATINGIDOS PELA...

  • 7/25/2019 LUGAR E RELAES DE GNERO: A PARTICIPAO DAS MULHERES NO MOVIMENTO DOS ATINGIDOS PELA BARRAGE

    1/10

    LUGAR E RELAES DE GNERO: A PARTICIPAO DAS MULHERES NOMOVIMENTO DOS ATINGIDOS PELA BARRAGEM DE FUMAA, MINAS

    GERAIS1

    Aline Gui!"#i Dele$%&$'eUni(e"$i#!#e Fe#e"!l #e S!n'! C!'!"in!

    !line)ui!"*)+!il-&+INTRODUO

    E$'! %e$.ui$! e/%l&"&u !$ e/%e"i0n-i!$ #! %!"'i-i%!12& %&l3'i-! #!$ +ul4e"e$ e

    4&+en$ .ue !'u!+ 5un'& !& M&(i+en'& #&$ A'in)i#&$ %&" B!""!)en$ 6MAB7, n&

    in'e"i&" #& E$'!#& #e Min!$ Ge"!i$ T&+&u8$e -&+& "e9e"0n-i! '"0$ l&-!li#!#e$ "u"!i$,

    .u!i$ $e5!+: Mi)uel R"i)ue$, E+&.ue e "e!$$en'!+en'& Gu!i!n!; '!$ !'in)i#!$

    %el! Pe.uen! Cen'"!l Hi#"ele$ #e +ul4e"e$ e 4&+en$ '"!!l4!#&"e$ !'in)i#&$ %el! PCH Fu+!1!, .ue

    !li!#&$ !& MAB, ! C&+i$$2& P!$'&"!l #! Te""! 6CPT7 e !$ &")!ni!1>e$ #! $&-ie#!#e

    -i(il, -&n'"iu3"!+ %!"! ! -&n$'"u12& #e #i9e"en'e$ e$'"!'e$ l&-!i$, #!$

    &")!ni!1>e$ #e !$e #& +&(i+en'& $&-i!l .ue "ei(in#i-!"!+ 5un'& !& ")2& !+ien'!l

    -&+%e'en'e .ue !$ ne)&-i!1>e$ #!$ in#eni!1>e$ en'"e & e+%"een#e#&" e !$ 9!+3li!$

    !'in)i#!$ &-&""e$$e+ #e 9&"+! -&le'i(! e 5u$'!, $en#& %&$$3(el ! e$-&l4! #e in#eni!12&

    e+ #in4ei"& &u e+ 'e""! 6"e!$$en'!+en'&$ in#i(i#u!l e -&le'i(&7

    T!i$ "e!1>e$ -&+!'i(!$ #e"!+ (i$iili#!#e %!"'i-i%!12& 9e+inin! n!$

    !$$&-i!1>e$ e n& +&(i+en'& $&-i!l e in9luen-i!"!+ ! +i9i-!12& #! +!nei"!'"!#i-i&n!l #e in$e"12& #!$ +ul4e"e$ ne$$e$ e$%!1&$, .ue n&"+!l+en'e $e #!(!+ %&"

    +ei& #! %!"'i-i%!12& #&$ "e$%e-'i(&$ +!"i#&$ &u #e &u'"&$ 9!+ili!"e$ &u (i! !"'i-ul!12&

    -&+ !'i(i#!#e$ #! i)"e5! Ne$$e -&n'e/'& #e lu'! %el&$ #i"ei'&$, !$ +ul4e"e$ 'i(e"!+ e

    !in#! '0+ $i)ni9i-!'i(& %!%el n!$ +&ili!1>e$ %!"! #e9e$! #e $eu$ in'e"e$$e$ 9!+ili!"e$,

    1 E$'e !"'i)& < %!"'e #&$ "e$ul'!#&$ #! #i$$e"'!12& M&(i+en'& #&$ !'in)i#&$ %el! !""!)e+ #e Fu+!1! MG: -!+in4& %!"! & e+%e"!+en'& #! +ul4e" Pe$.ui$! 9in!li!#! e+ ?@? n& n3(el #e +e$'"!#& n&PPG e+ E/'en$2& Ru"!l #! Uni(e"$i#!#e Fe#e"!l #e Vi1&$!=UFV, MG O '"!!l4& %e $e" en-&n'"!#& n!

    in'e)"! n& lin: 4''%:==JJJn&(&$-u"$&$u9("=%&$)"!#=u9(=%&$e/'en$!&"u"!l=JJJ=J%8-&n'en'=u%l&!#$=?@=@K=Aline8Gui!"#i8Dele$%&$'e%#9

    1

    mailto:[email protected]://www.novoscursos.ufv.br/posgrad/ufv/posextensaorural/www/wp-content/uploads/2013/09/Aline-Guizardi-Delesposte.pdfhttp://www.novoscursos.ufv.br/posgrad/ufv/posextensaorural/www/wp-content/uploads/2013/09/Aline-Guizardi-Delesposte.pdfhttp://www.novoscursos.ufv.br/posgrad/ufv/posextensaorural/www/wp-content/uploads/2013/09/Aline-Guizardi-Delesposte.pdfhttp://www.novoscursos.ufv.br/posgrad/ufv/posextensaorural/www/wp-content/uploads/2013/09/Aline-Guizardi-Delesposte.pdfhttp://www.novoscursos.ufv.br/posgrad/ufv/posextensaorural/www/wp-content/uploads/2013/09/Aline-Guizardi-Delesposte.pdfhttp://www.novoscursos.ufv.br/posgrad/ufv/posextensaorural/www/wp-content/uploads/2013/09/Aline-Guizardi-Delesposte.pdfmailto:[email protected]
  • 7/25/2019 LUGAR E RELAES DE GNERO: A PARTICIPAO DAS MULHERES NO MOVIMENTO DOS ATINGIDOS PELA BARRAGE

    2/10

    -&+uni'"i&$ e #e $i %"%"i!$, u+! (e .ue e+ ?@? 6!n& .ue e$'e e$'u#& 9&i "e!li!#&7

    &$ )"u%&$ #e !$e #& MAB !in#! en-&n'"!(!+8$e !"'i-ul!#&$ n!$ l&-!li#!#e$ !'in)i#!$,

    %&i$ !$ +ul4e"e$ e 4&+en$ !'in)i#&$ !in#! e$'!(!+ #enun-i!n#& ! (i&l!12& #e $eu$

    #i"ei'&$ n& %"&-e$$& #e -&n$'"u12& e !%$ & 9un-i&n!+en'& #! 4i#"el

  • 7/25/2019 LUGAR E RELAES DE GNERO: A PARTICIPAO DAS MULHERES NO MOVIMENTO DOS ATINGIDOS PELA BARRAGE

    3/10

    A$$i+, -&n$i#e"!8$e .ue &$ +&(i+en'&$ $&-i!i$?%"&)"e$$i$'!$ -&+& & .ue

    "e'"!'!+&$ ne$$e e$'u#& !"'i-ul!+ !1>e$ -&le'i(!$ .ue -&n$'i'ue+ e #e$en(&l(e+ &

    -4!+!#& e+%e"!+en'& #e 4&+en$ e +ul4e"e$ #! $&-ie#!#e -i(il &")!ni!#! e $e

    !%"e$en'!+ -&+& u+! #!$ %&$$iili#!#e$ %!"! ! -&n$'"u12& #e in$'"u+en'&$ #e

    %!"'i-i%!12& .ue l4e$ &9e"e1!+ (&, (i$iili#!#e e in9lu0n-i! e+ %"&-e$$&$ #e !12& e

    #e-i$2& .ue #ie+ "e$%ei'& !&$ $eu$ in'e"e$$e$

    O MABen.u!n'& +&(i+en'& $&-i!l #& -!+%& $u")iu -&+& "e$%&$'! %&%ul!"

    9"en'e !&$ #e$l&-!+en'&$ -&+%ul$"i&$ &-!$i&n!#&$ %el! -"e$-en'e -&n$'"u12& #e

    )"!n#e$ "e%"e$!$ E$$!$ %&%ul!1>e$ !'in)i#!$ n2& %e"#i!+ !%en!$ $u!$ 'e""!$ -&+&

    %"in-i%!l +ei& #e $u$i$'0n-i!, +!$ '!+e$ $i+li-!$ E$$e$ !$%e-'&$ #e

    i#en'i9i-!12& -&+ & 'e""i'"i& %!$$!"!+ ! )!n4!" e/%"e$$2& ! %!"'i" #! !"'i-ul!12& #!$

    %&%ul!1>e$ "iei"in4!$ 5un'& !& +&(i+en'& -&n'"! !$ !""!)en$ Que %&" $u! (e,

    &-!$i&n&u !9i"+!1>e$ #e i#en'i#!#e e$%e-39i-! e #e !%"&%"i!12& #& 'e""i'"i&,

    '"!n$9&"+!n#& & .ue ini-i!l+en'e $e !%"e$en'!(! -&+ u+ -!"'e" $u5e'i(& e+

    e$'"!'e$ #!$ +ul4e"e$ e 4&+en$ en(&l(i#&$ -&+ & MAB, le(!n#& e+ -&n'! .ue e$'!$

    !-&n'e-e+ n! #i+en$2& e$%!-i!l #& lu)!", .ue en-!"n! !$ e/%e"i0n-i!$ e !$ %"'i-!$

    $&-i!i$, in-luin#& !$ #e )0ne"&, n& 'e+%& e n& e$%!1&

    O lu)!" %&$$ui %e"$&n!li#!#e, $e)un#& Tu!n 6K7 e/i$'e u+ $en'i#& #& lu)!",

    e$'e $en'i#& < #!#& %el! e/%e"i0n-i! #& -&"%&, .ue !'"!(

  • 7/25/2019 LUGAR E RELAES DE GNERO: A PARTICIPAO DAS MULHERES NO MOVIMENTO DOS ATINGIDOS PELA BARRAGE

    4/10

    perspectiva das pessoas que lhes do significado6TUAN, K, % 7 O$ lu)!"e$ $

    !#.ui"e+ $i)ni9i-!#& !'"!(e$ #e

    %e" e$'!ele-e+ !$ n&"+!$ .ue #e9ine+ &$ li+i'e$ '!n'& $&-i!i$ .u!n'& e$%!-i!i$,

    #!#& .ue #e'e"+in!+ .ue+ %e"'en-e &u n2& !& lu)!", e .ue+ 9i-! e/-lu3#&, !$$i+ -&+&

    ! l&-!li!12& #e u+! #e'e"+in!#! e/%e"i0n-i!

    Ne$$e $en'i#&, ! !u'&"! !9i"+! .ue ! %"u12& e "e%"u12& #& e$%!1& $e

    e$'"u'u"!+ %&" +ei& #e #e'e"+in!#!$ "el!1>e$ #e %e" #e-i$i(!$, $en#& & )0ne"& u+!

    #el!$ Pe+&$ !le)!" .ue !$ "el!1>e$ #e )0ne"&, -&+& "el!1>e$ #e %e" $&-i!l+en'e

    -&n$'"u3#!$, $e -&n-en'"!+ n&$ lu)!"e$ #!$ -&+uni#!#e$ !'in)i#!$ %el! !""!)e+, &u

    $e5!, n!$ -!$!$, n!$ %"&%"ie#!#e$, !$$i+ -&+& n&$ lu)!"e$ #& +&(i+en'& $&-i!l, &u $e5!,

    n&$ lu)!"e$ #e %!"'i-i%!12& -&+& &$ )"u%&$ #e !$e, &$ en-&n'"&$ "e)i&n!i$, n!-i&n!i$

    O .ue -&n9e"e u+! "el!12& #i9e"en-i!#! -u5! l&-!li!12& #&$ lu)!"e$ +!$-ulin&$ e

    9e+inin&$ #en'"& #e$$!$ &")!ni!1>e$ e/%"e$$! &$ e$%!1&$ #e $&-i!li!12& !#e.u!#&$

    e %"ui#&$ %&" -!#! )0ne"&

    Ne$$e en'en#i+en'& & )0ne"& !nun-i!#& !n'e"i&"+en'e -&+& u+! +!nei"! #e

    $i)ni9i-!" "el!1>e$ #e %e", $u$-"i'!$ n&$ -&"%&$, n&$ %!%e$ #e '"!!l4&, n! %&l3'i-!, &u

    $e5!, n&$ e$%!1&$ $&-i!i$ #e %"u12& e "e%"u12& A -&+%"een$2& #!$ #e$i)u!l#!#e$

    9!(&"e-e ! #e$n!'u"!li!12& #!$ "el!1>e$ $&-i!i$ e #e$%&l!"i!12& #& %e" en'"e &$

    )0ne"&$ +!$-ulin& e 9e+inin&

    METODOLOGIA UTILIYADA

    4

  • 7/25/2019 LUGAR E RELAES DE GNERO: A PARTICIPAO DAS MULHERES NO MOVIMENTO DOS ATINGIDOS PELA BARRAGE

    5/10

    U'ili&u8$e u+! +e'&l&)i! #e e$'u#& #e -!$& .ue 9!(&"e-e %"&le+!'i!" !

    "e!li#!#e, in'e""&)!" !$ %"'i-!$ -&'i#i!n!$ e &$e"(!" &$ !$%e-'&$ .ue +i9i-!+ e

    "e%"ue+ !$ "el!1>e$ #e )0ne"& O%'&u8$e e$-&l4e" !$ l&-!li#!#e$ n& +uni-3%i& #e

    Di&)& #e V!$-&n-el&$ #e(i#& !& 9!'& #e .ue &$ %"in-i%!i$ )"u%&$ &")!ni!#&$ #e$#e &

    %e"3& ini-i!l #& li-en-i!+en'& !+ien'!l #! PCH Fu+!1!, #!'!#& #e KK, 9!i!+

    %!"'e #!$ l&-!li#!#e$ #& +uni-3%i& En'"e'!n'&, & "e-&"'e -"&n&l)i-& #e$'e '"!!l4& $e

    #eu ! %!"'i" #& !n& #e ?@@, %e"3& e+ .ue ! !""!)e+ en'"&u e+ 9un-i&n!+en'& !'e$ #e %e" #en'"& #& -&'i#i!n& 9!+ili!" P&i$ &$ lugares-&+& ! -!$! e !$ "e!$

    #e %"u12& .ue %"i+ei"!+en'e $e -&n-en'"!+ &$ %"in-3%i&$ e$'"u'u"!#&"e$ #! #i(i$2&

    #e )0ne"& e & e/e"-3-i& #e %e" en'"e 4&+e+ e +ul4e", %!i$ e 9il4&$

    N& .ue #i "e$%ei'& $ "e$%&n$!ili#!#e$ #&+

  • 7/25/2019 LUGAR E RELAES DE GNERO: A PARTICIPAO DAS MULHERES NO MOVIMENTO DOS ATINGIDOS PELA BARRAGE

    6/10

    n& '&-!n'e %!"'i-i%!12& #!$ +ul4e"e$ n! "e!li!12& #& '"!!l4& 'i#& -&+&

    %"u'i(&, & n+e"& 9&i !$'!n'e e/%"e$$i(&: ,[ #!$ en(&l(i#!$ -&+ & MAB e W[

    #!$ n2& en(&l(i#!$ #i$$e"!+ "e!li!" %"!'i-!+en'e '& & 'i%& #e '"!!l4& #! "&1!, !le$ #e )0ne"& n& -&'i#i!n&

    Meu %!i "e%"&(! %&".ue 'u#& .ue < %"! #!" lie"#!#e ele n2& !-ei'! e9i-!" &e#e-en#& %"! %"e5u#i-!" +in4! (i#! < ! &e#i0n-i! #! +&"'e6En'"e(i$'!#!, n , li#e"!n1! en(&l(i#! -&+ & MAB, ?@7

    Ele 6+!"i#&7 n2& )&$'! .ue eu %!"'i-i%& +!$ $e eu .ui$e" i" ele n2&9!l! n!#! Ele !-4! .ue eu n2& 'en4& .ue 9i-!" $!in#& #e -!$!, !in#!+!i$ %&".ue ele n2& 9i-! !.ui #u"!n'e ! $e+!n! 6En'"e(i$'!#! n ,en(&l(i#! -&+ & MAB, ?@7

    Qu!n#& in#!)!#!$ $e !$ "el!1>e$ 9!+ili!"e$ $e +i9i-!"!+ -&+ $u! %!"'i-i%!12&

    n& +&(i+en'&, @,W[ #!$ +ul4e"e$ !9i"+!"!+ n2& 4&u(e +u#!n1! P!"! ! +!i&" %!"'e

    #!$ en'"e(i$'!#!$ !in#! %e"+!ne-e+ (i)en'e$ &$ %!#">e$ n&"+!'i(&$ '"!#i-i&n!i$

    6

  • 7/25/2019 LUGAR E RELAES DE GNERO: A PARTICIPAO DAS MULHERES NO MOVIMENTO DOS ATINGIDOS PELA BARRAGE

    7/10

    #i$-i%lin!n#& !$ %"'i-!$ 9e+inin!$ n&$ \+i'& #&+

  • 7/25/2019 LUGAR E RELAES DE GNERO: A PARTICIPAO DAS MULHERES NO MOVIMENTO DOS ATINGIDOS PELA BARRAGE

    8/10

    -u"$& #e 9&"+!12& e+ G&i\ni!, #e%&i$ +!"-4!+&$ !'< B"!$3li!, 9&"! !$lu'!$ !.ui e+ Bel& H&"i&n'e, n! "e)i2& n&$$! T !'< 4&5e !3 F&i'!n'& .ue -&n$e)ui+&$ (i" %"! u+ "e!$$en'!+en'& 6En'"e(i$'!#! n ZW,en(&l(i#! -&+ & MAB, ?@7

    A %!"'i-i%!12& n& +&(i+en'& $e #eu %&" +ei& #e !%"en#i!#&$ #u"!n'e e$$!$

    (i!)en$, n&$ -u"$&$ #e 9&"+!12&, n&$ en-&n'"&$, n!$ +!"-4!$ P&"e$ -&+ ! e$9e"! %li-! M!$ &

    %!%el #e li#e"!n1!$ -&+& e$'! %&'en-i!li! ! %&$$iili#!#e #e e/%!n$2& #& '"!!l4& #&

    +&(i+en'& n!$ !$e$, &n#e e$'2& &$ '"!!l4!#&"e$ e '"!!l4!#&"!$

    N&$ e$%!1&$ #e %!"'i-i%!12& #& +&(i+en'& -&+& &$ )"u%&$ #e !$e &u n!

    !$$e+lei! n!$ -&+uni#!#e$, &$e"(&u8$e ! %"e$en1!$ #!$ +ul4e"e$ e #&$ 4&+en$, e$$!

    e.ui#!#e #e %!"'i-i%!12& 'e+ $i#& in-en'i(!#! %&" !1>e$ #& MAB n!-i&n!l #e$#e & !n&

    #e ?@, !n& e+ .ue $e "e!li&u & %"i+ei"& en-&n'"& n!-i&n!l #e +ul4e"e$ !'in)i#!$ %&"

    !""!)en$ A %!"'i" #e$$e !n& u+! #!$ +e'!$ #& MAB < .ue &$ )"u%&$ #e !$e$ 9&$$e+

    -&&"#en!#&$ %&" u+! li#e"!n1! +!$-ulin!, u+! 9e+inin! e u+ 5&(e+P&"e$ #e %e" e/i$'en'e$ #en'"&

    #!$ l&-!li#!#e$ e .ue $2& %!u'!#!$ e+ !")u+en'&$ '"!#i-i&n!i$, +!n'en#& &$ %!%e$, !&

    &u(i"e+ #i9e"en'e$ %&n'&$ #e (i$'! e 4i$'"i!$ $e+el4!n'e$ e+ $u!$ (i#!$, !$ +ul4e"e$

    n&'!"!+ .ue +e$+& #i$'!n'e u+! #!$ &u'"!$, &$ %"&le+!$ e"!+ +ui'& %!"e-i#&$ Ten#&

    8

  • 7/25/2019 LUGAR E RELAES DE GNERO: A PARTICIPAO DAS MULHERES NO MOVIMENTO DOS ATINGIDOS PELA BARRAGE

    9/10

    e+ (i$'!, ! 'en'!'i(! #e (i$u!li!" !$ #e$i)u!l#!#e$ .ue $&9"e+ e+ $u!$ -!$!$, n!$

    -&+uni#!#e$ e n& %"%"i& +&(i+en'&, & +&+en'& #e %!"'il4! en'"e &$ )"u%&$ $i'u&u8$e

    -&+& u+ %&n'& !u'& #& en-&n'"&, n& .u!l, !l)u+!$ 9!l!$ 9&"!+ e/%"e$$i(!$ $&"e !

    $i'u!12& .ue !$ #i9e"en'e$ +ul4e"e$ (i(en-i!+ n& #i! ! #i!,

    N!#! +e i+%e#e, ne+ i$$& 'u#& .ue #i$-u'i+&$, 'i"& 9&"1! %"! +i+.u!n#& %en$& n! lu'! .ue !in#! 'e+&$ .ue %!$$!" 6Li#e"!n1!, "e)i2&Y&n! #! M!'!, ?@7

    Te+ .ue #i(i#i" !$ '!"e9!$ -&+ & +!"i#&, n2& # +!i$ %"! !n#!" n&-!"e$'&, %&".ue 4&5e n2& 'e+ +!i$ i$$& 6Mili'!n'e, "e)i2& Le$'e,?@7

    O$ #e%&i+en'&$ e/%"e$$!+ -l!"!+en'e ! #i(e"$i#!#e #e %&$i-i&n!+en'&$

    e/i$'en'e$, $e5! 9"en'e $ $i'u!1>e$ #e &%&$i12& (i(en-i!#!$ e+ $u!$ -!$!$, n& .u!l !

    9i)u"! +!$-ulin! e+ +ui'&$ -!$&$, $en#& "e$)u!"#!#! %el! +!nu'en12& #e %"i(ile$ #e %e" e #&$ %!%

  • 7/25/2019 LUGAR E RELAES DE GNERO: A PARTICIPAO DAS MULHERES NO MOVIMENTO DOS ATINGIDOS PELA BARRAGE

    10/10

    -&n#i12& #e -i#!#!ni!, #e '&+!#! #e -&n4e-i+en'& #& #i"ei'& %"&%"ie#!#e #! 'e""!, !

    .u!l n& -!$& %"e$en'e -u+%"e, %e"9ei'!+en'e, ! $u! 9un12& $&-i!l

    E+&"! e$$!$ #i$-u$$>e$ $&"e !$ #i9e"en1!$ #e )0ne"& !in#! 'en4!+ u+ l&n)&

    -!+in4&, -&+ +ui'!$ i#!$ e (in#!$, e$$e$ e$%!1&$ $2& !(!n1&$ n! %"&%&$'! #e !'u!12&

    #& MAB, %&i$ #e$#e & $u")i+en'& #& +&(i+en'& e !in#! n! !'u!li#!#e, !$

    "ei(in#i-!1>e$ %"i&"i!#!$ %!"! &$ !'in)i#&$ "e9e"e+8$e .u!$e $e+%"e $u!$ $ 9!+3li!$, &

    .ue +ui'!$ (ee$ i+%li-! e+ n2& '&-!" e+ "el!1>e$ #e %e" e/i$'en'e$ #en'"& #e$$!

    in$'i'ui12& Me$+& .ue ! %!$$&$ len'&$ ! #e$n!'u"!li!12& #&$ %!%