TERMO DE GARANTIA

Manual Padro para Instalao De Banheiras

em Geral

Alvenaria e Estrutura Metlica

SUJE

ITO

A

ALT

ERA

ES

SEM

PR

VIO

A

VISO

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 2

Instrues Gerais ............................................................................................ 03 Minuta do Termo de Garantia .......................................................................... 04 Ao receber a banheira ...................................................................................... 06 Advertncia ............................................................................................ 06 Avisos Importantes ........................................................................................... 06 Instalao ............................................................................................ 07 Pr Requisitos ............................................................................................ 09 Instalao hidrulica ........................................................................................ 09 Ligao da vlvula de escoamento com ladro misturador ............................. 09 Esquema de instalao da vlvula de escoamento com misturador ............... 09 Esquema de instalao de misturador com ralo .............................................. 10 Tubulao com entrada de gua fria e quente ................................................ 11 Viso geral de um modelo de instalao ......................................................... 11 Instalao de Alvenaria ................................................................................... 12 Instalao banheiras com reforo para nivelamento ....................................... 14 Instalao da banheira com base de sustentao .......................................... 14 Motobomba autodrenante e anti choque ...................................................... 15 Instalao de motobomba autodrenante ......................................................... 15 Posicionamento correto da motobomba .......................................................... 16 Instalao motobomba Silence Plus ................................................................ 17 Esquema eltrico motobomba com acionamento pneumtico ........................ 17 Recomendaes para instalaes eltricas .................................................... 18 Recomendao para instalaes com aquecedor ........................................... 19 Acionador com sensor de nvel ...................................................................... 20 Funcionamento e caractersticas ..................................................................... 20 Cuidados com as conexes eletrnicas .......................................................... 21 Esquema eltrico do acionador eletrnico 1 comando .................................... 22 Esquema eltrico do acionador eletrnico 2 comandos ................................. 22 Operao da banheira com hidromassagem .................................................. 23 Limpeza e conservao ................................................................................... 24 Antes de ligar para Assistncia tcnica verifique: ........................................... 25

NDICE

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 3

Prezado Cliente:

A Leitura atenta deste manual muito importante observando suas instrues de instalao e manuteno que possibilitaram para que possa usufruir ao mximo dos benefcios da banheira Ouro Fino. As instrues e instalao e manuteno que constam neste manual aplicam-se a toda linha de banheira simples ou dupla Ouro Fino, como as linhas: Acrilbath, Acrillic, Acrilluna, Acrilmetric, Acrilnew, Goldline, Goldline Cristal, Goldstar, Kantocril, Lunacril, Ourocril, Softcril, Stillocril, Tulipacril e Vitriacril. Todos os modelos de banheiras citados anteriormente possuem configurao Standard, Premium e Topline exceto as banheiras da linha Goldline e Goldstar que possuem nica configurao padro. As banheiras Ouro Fino so produzidas com materiais de alta qualidade, seguem rigorosos controles durante a produo e por apresentarem modelos e formas criteriosamente estudadas permitem longa durabilidade e alta performance. Contudo para que se tenha uma vida til longa indispensvel seguir corretamente as instrues descritas neste manual. As fotos e imagens presentes neste manual so ilustrativas que auxiliaram para instalao de uma banheira padro com ou sem hidromassagem. A Ouro Fino produz diversos modelos de banheiras deve-se verificar qual modelo de sua banheira e qual so itens padro dela com seu vendedor ou representante Ouro Fino, pois este manual contm informaes sobre itens que podem ser somente opcionais para determinados modelos de banheiras. A Ouro Fino Indstria e Comrcio Ltda., no se responsabiliza por falhas e danos provenientes da instalao, transporte, limpeza, manuteno e operao incorreta de seus produtos; os quais so previamente testados e verificados antes da entrega. Bem como no implica em nossa responsabilidade a eventual instalao e utilizao de aquecedores e acessrios no inclusos no padro do produto. Mesmo assim conveniente verificar o produto antes da instalao, pois quaisquer problemas que eventualmente possam ocorrer com os produtos Ouro Fino que no se caracterizam como defeitos ou vcios de fabricao (Material faltante, entrega inadequada) se no for procedida conferncia no ato do recebimento, tanto por parte de seus revendedores quanto por parte do consumidor, estaro fora de garantia, principalmente quando a reclamao ocorrer meses aps o recebimento. Caso algum defeito de fabricao seja constatado, comunique ao servio de atendimento ao cliente.

INSTRUES GERAIS

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 4

A OURO FINO Indstria e Comrcio Ltda., garante este produto contra qualquer defeito de fabricao pelo prazo descritos abaixo contados da data da emisso da nota fiscal de compra, desde que obedecidos os critrios tcnicos e recomendados para instalao observadas as regras e princpios de hidrulica e eltrica.

O presente no inclui dentro do escopo fornecimento da Ouro Fino, o motor, aquecedor e opcionais que recebe garantia de um (1) ano dentro das mesmas condies acima estabelecidas. A OURO FINO no se responsabilizar caso a instalao tanto da banheira como do motor, aquecedor e qualquer componente que no tenha sido efetuada dentro dos padres e normas tcnicas ou em conflito com suas recomendaes constantes do manual de instalao e uso dos respectivos produtos.

A sua banheira Ouro Fino garantida contra defeitos de fabricao, desde que observadas s condies estabelecidas por este manual, pelos seguintes prazos:

3 primeiros meses Garantia Legal para todo o produto, conforme previsto no Cdigo de Defesa do Consumidor.

6 meses de Garantia Especial para o(s) travesseiro(s). 2 anos Garantia Especial concedida pela Ouro Fino para banheira (itens de fbrica) exceto

motor eltrico e aquecedor garantidos pelo fabricante. 2 anos Garantia Especial para o casco das banheiras em gel coat (fibra de vidro) 10 anos Garantia Especial - para brilho da superfcie das banheiras acrlicas (desde que

obedecidas s instrues de limpeza e manuteno).

Toda e qualquer anormalidade verificada nos produtos garantidos devem ser encaminhadas imediatamente a OURO FINO para que seus tcnicos autorizados procedam a exame de constatao.

Qualquer anormalidade ocasionada por defeito de fabricao constatado por tcnico autorizado dentro do prazo de garantia ser de responsabilidade da OURO FINO.

Nenhuma pessoa estranha ou no autorizada pela OURO FINO poder alterar as condies originais do produto e/ou instalao, sob pena da perda da garantia concedida.

Conserto ou substituio de partes e peas no interrompe, suspende ou prorroga os prazos de garantia. Em ocorrendo problemas no abrangidos pela presente garantia, ou surgidos aps a expirao do prazo

de cobertura desta, poder a OURO FINO, a seu nico e exclusivo critrio, promover reparos ou consertos, sem com isso ter assumido qualquer responsabilidade pelo fato ou pelo produto, nos termos da legislao em vigor.

Sempre que for solicitada visita tcnica e averiguar: - defeitos causados por m utilizao da banheira e seus acessrios, cuja instalao no tenha sido feita corretamente ou que no h constatao de defeito algum, ser cobrado taxa de visita com base na tabela de preo o servio autorizado OURO FINO. Caso a banheira apresentar problemas devido o mau uso, maus tratos, descuidos ou desobedincia ao manual, ou apresentar qualquer alterao de sua estrutura original, ou ainda houver adaptaes de partes ou peas adicionais haver perda da garantia OURO FINO.

As peas eventualmente substitudas em garantia sero de propriedade da Ouro Fino. As garantias legal e/ou especial perdero totalmente suas validades se ocorrerem quaisquer das hipteses:

MINUTA DE TERMO DE GARANTIA

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 5

Na instalao ou uso no forem observadas as especificaes e recomendaes deste manual; O aparelho tiver recebido maus tratos, mau uso, descuidos ou desobedincia ao que determina este

manual, ou tiver sofrido quaisquer alteraes, inclusive as que provoquem perda de presso, ou se qualquer pea ou parte no for original, ou ainda se houver adaptao de partes e peas adicionais;

Se o produto for ligado em rede hidrulica imprpria; Se o produto for ligado em rede eltrica imprpria ou submetido a uma variao acima de 5% da

frequncia padro Brasil e acima de 10% da tenso nominal, ou no for devidamente aterrado como recomendado neste manual;

Sobrecargas eltricas ou mecnicas; Surtos e/ou picos de tenso na rede eltrica; Se o defeito apresentado for causado pelo consumidor, terceiros estranhos ao fabricante, por acidente

de transporte, reembalagem ou manuseios inadequados, riscos, amassamentos, atos e efeitos da natureza ou em decorrncia do mau uso do produto;

Danos decorrentes de ao de furto ou roubo; Limpeza inadequada atravs de utilizao de solventes, lquidos, polidores, produtos abrasivos ou

abrasivos polidores como esponja de ao, etc.; Se o produto apresentar sinais de violao, ajustes ou conserto por pessoa no habilitada ou autorizada

dentro do prazo de garantia Ouro Fino; Problemas decorrentes com choque trmico.

As garantias legais e/ou especial no cobrem: Danos provocados por agentes da natureza como raios, excesso de umidade e calor; Danos provocados pela instalao inadequada, ou pelo no aterramento eltrico do produto; Defeito em aquecedores que no for adequado junto com banheira Ouro Fino; Transporte e armazenamento da banheira at o local definitivo de instalao; Despesas decorrentes da instalao da banheira e seus acessrios da preparao e adaptao do local

para ligao do produto (ex.: alvenaria, rede eltrica, gua e esgoto, aterramento, etc.,), sendo estas de total responsabilidade do proprietrio consumidor;

Desgaste normal decorrente do uso; Danos provocados por maus tratos, mau uso, negligncia na conservao, descuidos ou desobedincia

ao que determina este manual;

Problemas no caracterizados como defeitos de fabricao; Manchas ocasionadas pela utilizao de gua parada na tubulao de cobre ou dentro da banheira ou

sem tratamento adequado - exemplo poos e salinas ou gua; Queima do selo mecnico em virtude de ligar a motobomba antes do nvel de gua cobrir os jatos de

hidromassagem.

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 6

AO RECEBER A BANHEIRA

ADVERTNCIA

1 - Verificar se embalagem esta danificada ou foi violada. 2 - Conferir se a entrega esta de acordo com solicitado, modelo, tamanho, acessrios e opcionais ou se h falta de algum item. 3 - Verificar se h alguma avaria durante transporte como: riscos, quebras, trincas, tubulaes danificadas (avaridas ou soltas) e qualquer dano geral.

A OURO FINO INDSTRIA E COMRCIO LTDA INFORMA: o ESTE APARELHO NO SE DESTINA A UTILIZAO POR PESSOAS (INCLUSIVE CRIANAS)

COM CAPACIDADE FSICAS, SENSORIAIS OU MENTAIS REDUZIDAS, OU POR PESSOAS COM FALTA DE EXPERINCIA E CONHECIMENTO, A MENOS QUE TENHAM RECEBIDO INSTRUES REFERENTES UTILIZAO DO APARELHO OU ESTEJAM SOB A SUPERVISO DE UMA RESPONSVEL PELA SUA SEGURANA.

o RECOMENDA-SE QUE AS CRIANAS SEJAM VIGIADAS PARA ASSEGURAR QUE ELAS NO ESTEJAM BRINCANDO COM O APARELHO.

EM CASO DE INSTALAO SOBRE LAJE ELEVADA, COBERTURAS OU QUALQUER NIVEL QUE ESTEJA ACIMA DO SOLO, DEVER SER CONSULTADO UM ENGENHEIRO CIVIL OU TCNICO CAPACITADO PARA VERIFICAR SE O PISO EST APTO A RECEBER O EQUIPAMENTO.

AVISOS IMPORTANTES

A PERFEITA INSTALAO E NIVELAMENTO DE SUA BANHEIRA REALIZADA POR PESSOAL TCNICO AUTORIZADO, NO PERMITIR QUE A MESMA ACUMULE GUA GERANDO ASSIM MAU CHEIRO E BACTRIAS.

A PORTA DE INSPEO SERVE DE ACESSO AS PARTES INTERNAS, FACILITANDO A MANUTENO DESTES EQUIPAMENTOS (MOTOBOMBA E AQUECEDOR), E A MESMA DEVE POSSUIR FRESTAS PARA A VENTILAO INTERNA.

PEAS CONTENDO PARTES VIVAS, EXCETO AQUELAS ALIMENTADAS EM EXTRA-BAIXA TENSO DE SEGURANA NO MAIOR QUE 12 VOLTS, DEVEM SER INACESSVEIS UMA PESSOA NA BANHEIRA.

APARELHOS ATERRADOS DEVEM ESTAR PERMANENTEMENTE CONECTADOS A FIAO FIXA. PEAS INCORPORANDO COMPONENTES ELTRICOS, EXCETO DISPOSITIVOS DE CONTROLE

REMOTO, DEVEM SER LOCALIZADOS OU FIXADOS DE FORMA QUE OS MESMOS NO POSSAM CAIR DENTRO DA BANHEIRA.

O APARELHO DEVE SER ALIMENTADO ATRAVS DE UM DISJUNTOR DIFERENCIAL (DR), QUE TENHA UMA FAIXA DE OPERAO DE CORRENTE RESIDUAL QUE SEJA, NO MXIMO, 30 mA.

SE O CORDO DE ALIMENTAO ESTA DANIFICADO, ELE DEVE SER SUBSTITUDO PELO FABRICANTE OU AGENTE AUTORIZADO OU PESSOA QUALIFICADA, A FIM DE EVITAR RISCOS.

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 7

CUIDADOS IMPORTANTES

Procure no desembalar o produto antes de chegar ao seu local de instalao. Conservar banheira em sua embalagem original em local seco, protegida de poeira e resduos da obra. Preservar a embalagem posio correta da embalagem. Nunca colocar peso ou qualquer outro material sobre banheira ou embalagem. Transporte ou armazene a banheira em sua embalagem original. Ateno ao desembalar cuidados com grampos e pregos da embalagem para no danificar a banheira. Nunca levante a banheira pela tubulao. No entre na banheira antes da instalao. Evite que ferramentas ou qualquer outro objeto caiam dentro da banheira. Ao realizar pintura ou colocao de forro ou qualquer outro servio de alvenaria cubra a banheira com

plstico para evitar respingos, oxidaes ou quaisquer outras danificaes. No modifique as instalaes hidrulicas ou eltricas da banheira. As conexes, acessrios, cabos eltricos, etc, para a instalao no acompanham o produto. Retire o filme plstico, somente aps a instalao da banheira. Nunca deixe a banheira cheia dgua por mais de um dia. A gua parada pode atacar a pintura. No limpe a banheira com produtos cidos, nem use palha de ao, ou ps de limpeza. UTILIZE

PRODUTOS DE LIMPEZA NEUTROS. Proteja a banheira contra queda de resduos (Cal, Cimento, Gesso, Pedras, etc.). Nunca entre na banheira usando calados.

As fotos e imagens presentes neste manual so ilustrativas que auxiliaram para instalao de uma banheira padro com ou sem hidromassagem.

Antes de iniciar a instalao de sua banheira procure um profissional habilitado. Informar-se, se o mesmo j realizou instalaes anteriores, a instalao relativamente simples, porm exige cuidados e certos conhecimentos de hidrulica e eltrica. Uma avaliao prvia da residncia tambm muito importante, medir os lugares por onde a banheira ter de passar at chegar ao banheiro, e se h obstculos para que o produto chegue at l. Outro detalhe importante que o espao que abrigar a banheira seja adaptado para acomodar o encanamento. So necessrias uma entrada e uma sada de gua para a banheira, ser embutida, o ideal construir paredes de alvenaria e um piso homogneo base de cimento e areia.

1 - Ponto de entrada de gua j misturada (quente/fria) 2 - Sada com tubo marrom 11/2 em direo a uma caixa sifonada no mnimo de 150 mm com sada de 75 mm 3 - Ponto de eletricidade: Para ligaes monofsicas em 127 V e 220 V Fiao e disjuntor exclusivo para circuito da banheira verifique a normalizao. 4 - Dever ser instalado um terra eficiente para o aterramento da motobomba (no use o neutro como terra).

INSTALAO

PR-REQUISITOS

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 8

MOTOBOMBA E AQUECEDOR

Descrio / Tenso 127 V 220 V

Aquecedor ( W ) 5000 W 5000 W 8000 W

Motobomba + Aquecedor ( A ) 59,5 A 29,7 A 43,4 A

Disjuntor 80 A 40 A 63 A

Bitola do Fio ( mm ) 16 mm 6 mm 10 mm

5 Dever possuir um disjuntor DR independente na ligao da banheira, sendo que esta no poder nenhuma outra ligao secundria.

IMPORTANTE!

Antes de iniciar a instalao, encha a banheira com gua e coloque a em funcionamento por no mnimo 30 minutos a fim de verificar possveis vazamentos, que possam ter sido causados no transporte.

Recomenda-se: Instalao seja realizada por tcnico autorizado OURO FINO para entrar em contato verificar a lista que se encontra no final deste manual. Caso optar por servio no Autorizado verificar se mesmo trata-se de profissional habilitado e que este oferea garantia de seu trabalho. Caso optar por instalao de aquecedor eltrico deve-se verificar qual potncia, tenso e consultar eletricista quanto o melhor sistema de fiao a ser utilizado. Haver perda da garantia caso houver instalao inadequada causada por profissional no Autorizado OURO FINO.

SOMENTE COM MOTOBOMBA Tenso (V) 127 V 220V Motobomba (A) 14 A 7A Disjuntor (A) 16A 10A Bitola do Fio (mm) 2,5 mm 2,5 mm

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 9

1 - Montar a vlvula de entrada de gua na banheira 2 - Fazer vedao do misturador base de silicone na parte externa da banheira

3 - Rosquear adaptador de PVC de 25 x na sada do ladro 4 - Unir sada do ladro ao T de escoamento da vlvula disco 5 - Rosquear adaptador de cobre na entrada de gua fria ou quente

INSTALAO HIDRALICA

Vlvula com Entrada de gua - Misturador: Sua funo proporcionar a entrada de gua quente e fria (j misturadas), podendo assim obter a temperatura desejada e fazer o escoamento do excesso de gua, ou seja, caso a gua venha ultrapassar o seu nvel, a mesma conduzida diretamente para o esgoto de acordo com a ligao efetuada.

Vlvula Disco: Sua funo o escoamento (drenagem) de toda gua usada no banho, conduzindo-a para o esgoto de acordo com a ligao efetuada. indispensvel ter um sifo instalado juntamente com ela, pois a instalao sem o mesmo ocasionar mau cheiro por parte da tubulao.

LIGAO DA VLVULA DE ESCOAMENTO COM ENTRADA DE GUA (MISTURADOR)

ESQUEMA DE INSTALAO LIGAO DA VLVULA DE ESCOAMENTO COM VLVULA ENTRADA DE GUA - MISTURADOR

MATERIAL NO FORNECIDO

Joelho de Rosca, Adaptador de PVC, Tee de Reduo, Tubo de PVC, Adaptador de Tubo Rosca/ Cola, Tubo de Cobre

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 10

1 - Fixar vlvula disco na banheira 2 - Completar a vedao externa com silicone 3 - Rosquear joelho com veda rosca 4 - Rosquear adaptador no joelho 5 - Unir com o T de reduo central

Recomenda-se: A rea de instalao hidrulica seja planejada e preparada antes de instalao. A caixa sifonada no fique embaixo da banheira.

Antes de colocar a banheira no local definitivo, necessrio ligar vlvula de sada um tubo de PVC 1.1/2 (Branco ou Marrom) com aproximadamente 0,80 m de comprimento.

Instalada a banheira faz-se a conexo desses com o tubo de espera, que est ligado caixa sifonada, para evitar o mau cheiro do esgoto.

Na entrada de gua e esgoto pode-se alm de PVC tambm optar por utilizar tubo flexvel.

ESQUEMA DE INSTALAO DA ALIMENTAO DE GUA COM O RALO

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 11

Recomendamos a utilizao de tubos de cobre de e conexo com anel de solda depositado para facilitar a montagem. O controle de vazo e temperatura dever ser efetuado por dois registros ou registro monocomando.

VISO GERAL DE MODELO DE INSTALAO

TUBULAO DE ENTRADA DE GUA FRIA E QUENTE

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 12

INSTALAO ALVENRIA

2 PASSO Faa as paredes de apoio na largura desejada com tijolinho

comum. Deixe as laterais de acesso livres para serem fechadas somente aps a instalao

1 PASSO Nivelar piso onde ser instalada a banheira, argamassa

contendo 4 partes de areia e 1 de cimento.

3 PASSO

Faa um colcho com argamassa e logo a seguir, apie a banheira nivelando-a. Tome cuidado para que todos os pontos de contato com o piso sejam preenchidos.

4 PASSO

Acertar o assentamento da banheira e verificar se h espaos ocos ou falhos.

ATENO: VERIFICAR DIMENSES DA BANHEIRA ADQUIRIDA*, PARA OBTER O ESPAO DESTINADO A INSTALAO DO PRODUTO, *Anexado ao manual do kit de instalao * Disponveis no site http://www.ourofino.com.br

IMPORTANTE!

Caso houver espaos ocos e falhas retirar a banheira e acertar as falhas instalar novamente.

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 13

IMPORTANTE:

Deve-se executar uma perfeita vedao na banheira no ato de seu acabamento e fechamento para que a mesma esteja protegida e seus componentes internos sem acesso aos usurios.

5 PASSO Verificar se banheira esta nivelada.

6 PASSO Fazer vedao a base de silicone ao redor da banheira.

9 PASSO Recomenda - se uma abertura para inspeo da

motobomba de no mnimo 22x37 cm com ventilao.

7 PASSO

Efetuar alvenaria somente quando a tubulao e parte eltrica estiverem instaladas e testadas.

8 PASSO Nunca preencha as laterais. Prximo instalao hidrulica,

pois prejudica ou inviabiliza em caso de necessidade de manuteno.

Modelo de Tampa de Inspeo com Abertura de Ventilao

10 PASSO Ao realizar acabamento final caso queira fechar a regio onde

se localiza a motobomba deve permanecer ventilada como sugesto utilizar tampa ventilada.

INSTALAO ALVENRIA

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 14

Deve seguir os mesmos passos de instalao do sistema de alvenaria com preenchimento com colcho de argamassa e nivelamento.

No caso de banheiras com base metlica de nivelamento no h necessidade de estrutura de alvenaria. O nivelamento da banheira feito atravs dos ps regulveis bem como sua fixao, pois existem furos nos ps para fix-los ao piso.

Nivelar piso onde a banheira ser instada Instalar os ps Regular os ps da banheira Ajustar os ps firmemente

INSTALAO BANHEIRAS COM REFORO PARA NIVELAMENTO

INSTALAO BANHEIRAS COM BASE DE SUSTENTAO

REFORO

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 15

INSTALAO MOTOBOMBA AUTODRENANTE

Faa uma base de apoio da motobomba de 20 x 20 cm. (Exceto para banheiras com base metlica de nivelamento), sendo a altura tal que permita o escoamento dgua pelo bico autodrenante. Utilize a prpria argamassa de assentamento da banheira. Aps secar a argamassa coloque a motobomba na posio correta, verifique o nivelamento e as unies de encaixe. Marque 4 pontos para colocao dos parafusos de fixao. Utilize parafusos de 2.1/2 de comprimento com bucha. Faa as furaes para a colocao das buchas, coloque-as em posio, e antes de colocar a motobomba no local cole as unies. Utilize cola de PVC de boa qualidade para colar as unies, coloque a motobomba em posio que a cola no escorra para partes internas da mesma e causar danos no garantidos. Aguarde secar (geralmente as colas levam 12 horas para atingirem a resistncia ideal). Parafuse a motobomba na base. A Ouro Fino se reserva o direito de utilizar em suas hidromassagens motores com pequenos detalhes diferenciados, porm de mesmas caractersticas, conforme as disponibilidades dos mesmos e/ou de acordo com o dia de montagem/embarque de seus produtos.

IMPORTANTE: Antes de iniciar a instalao ler a etiqueta adesiva afixada na motobomba com informaes tcnicas.

A Ouro Fino equipa suas banheiras de hidromassagem com uma moderna bomba dgua, que segue padres internacionais de segurana e higiene. Seu design auto-drenante permite o escoamento dgua retida nas tubulaes e no corpo da prpria bomba, evitando a ocorrncia de aromas desagradveis e desperdcio dgua com limpezas de tubulaes, sendo tambm, totalmente anti-choque, pois fabricada com material plstico de engenharia de forma a no permitir o contato dgua com as partes metlicas do motor eltrico, sendo que no caso extremo da ocorrncia de curto circuito o usurio estar protegido. Acompanha um novo sistema de fixao da bomba tubulao da banheira, atravs de unies, que depois de coladas, tambm permitem a remoo da bomba, para uma manuteno ou limpezas futuras, por intermdio de um simples rosquear.

POTNCIA ( CV ) 1/3 1/2 3/4 1

TENSO ( V ) 127 V 220 V 127 V 220 V 127 V 220 V 127 V 220 V

AMPERAGEM ( A ) 6.0 3.0 7.4 3.7 9.2 4.6 11.4 5.7

FREQUNCIA (Hz) 60 60 60 60 60 60 60 60

MOTOBOMBA AUTO DRENANTE & ANTI - CHOQUE

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 16

CORRETO

A motobomba deve ser instalada na parte mais baixa possvel da banheira, garantindo o completo preenchimento com gua.

O primeiro jato a receber o fluxo de gua deve estar acima do nvel da motobomba, o que permitir a sada do ar quando do enchimento da banheira com gua.

IMPORTANTE ! A posio correta da motobomba muito importante sua posio incorreta pode ocasionar problemas no

funcionamento nos dispositivos de hidromassagem. Nas ilustraes abaixo podemos verificar alguns problemas ocasionados pelo posicionamento errado da motobomba.

POSICIONAMENTO DA MOTOBOMBA

A motobomba esta instalada acima do nvel de gua, o que no permitir a sada total do ar quando do enchimento da banheira, isto formar bolses de ar no interior da mesma.

O primeiro jato a receber o fluxo de gua est abaixo do nvel da motobomba, o que no permitir a sada total do ar quando do enchimento da banheira com gua, isto formar bolses de ar no interior da mesma.

ERRADO

ERRADO

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 17

MOTOBOMBA AUTO DRENANTE & ANTI - CHOQUE

A motobomba modelo Silence Plus apresenta seu modelo de instalao eltrica especificada abaixo.

Em caso de dvidas referentes motobomba Silence Plus e sua instalao consultar a manual pelo site

http://www.syllent.com.br/por/produtos_linha.asp

Verificar se a tenso da rede eltrica a mesma da motobomba. Conectar a fiao eltrica da motobomba ao interruptor da banheira e rede eltrica conforme figura, No esquea a ligao do fio terra. Na instalao deve estar garantido que toda motobomba seja preenchida de gua automaticamente

quando o enchimento da banheira Para maior eficincia da auto drenagem da motobomba e tubulao recomendamos que a base de

fixao recomendamos que a base de fixao da motobomba seja inclinado.

RECOMENDA-SE UTILIZAR TERMINAIS ADEQUADOS PARA CONECTORES DO MICROSWITCH.

ESQUEMA ELTRICO MOTOBOMBA C/ ACIONAMENTO PNEUMTICO (OPCIONAL)

INSTALAO MOTOBOMBA SILENCE PLUS

INSTALAO ELTRICA

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 18

IMPORTANTE:

- A instalao eltrica dever ser feita por profissional qualificado, o qual verificar se a motobomba est de acordo com a tenso de entrada da sua regio. Nunca deixe de fazer o aterramento da mesma. Sugerimos que os fios atinjam a carcaa da motobomba por meio de condute de plstico flexvel de dimetro 3/4. Aconselhamos que se faa uma linha separada direta do quadro de entrada motobomba.

Mantenha a linha de fora desligada quando estiver manipulando a motobomba ou fazendo as instalaes.

No retire a tampa traseira do motor. No retire a tampa dianteira da bomba. Siga atentamente as recomendaes acima, em casos

de dificuldades contate nosso Atendimento ao Cliente. Esta motobomba para uso apenas em banheiras com

Hidromassagem. Falhas causadas pela inobservncia das

recomendaes acarretam em perda da garantia.

O equipamento motobomba pode ser removido de sua posio normal para mais conveniente desde que sejam satisfeitas as seguintes condies:

1. Fique no mesmo nvel da suco da banheira. 2. Seja instalada a uma distancia no superior a 3 metros da banheira. 3. Seja montada em base que no provoque barulho e/ou vibrao. 4. A tubulao no d vazamento.

Se a distncia entre a bomba e a banheira for superior a 3 metros, ser necessrio o uso de uma bomba de maior potncia.

Recomenda - se que o trabalho com eletricidade seja realizado por um profissional habilitado e obedea a as normas ABNT NBR 5410. Este procedimento evita curtos circuitos, choques eltricos e incndios. A ligao eltrica incorreta implica na perca da garantia OURO FINO.

FUSVEIS OU DISJUNTOR

INTERRUPTOR BIPOLAR OU OUTRO TIPO DE ACIONAMENTO

RECOMENDAES PARA INSTALAES ELTRICAS

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 19

A vlvula de ar regula a intensidade da hidromassagem por meio do fluxo de ar que entra e sai da tubulao este acessrio j vai instalado com a banheira. Para instalao de aquecedor a Ouro Fino recomenda profissional habilitado

Para instalao de aquecedor a Ouro Fino recomenda:

Realizada por profissional habilitado,

Do aquecedor at o quadro de distribuio, coloque um circuito independente sem emendas, com as caractersticas especificadas: como modelo, tenso (V), Potncia (W) Fios (mm2) e Disjuntor (A)

A bitola desses fios depende da distncia do Aquecedor ao quadro de distribuio. A bitola dos fios de entrada at quadro de distribuio e a chave geral de proteo depende da carga

geral do imvel. Esse dimensionamento, bem como o do circuito do Aquecedor e da motobomba, devero ser feitas por tcnico habilitado.

Para ligar os fios de energia eltrica, aquecedor, fio terra, e motobomba evite emendas. O fio terra sempre dever estar aterrada conforme norma NBR 5410. Nunca instale aquecedor sem Fio Terra.

A NBR 5410 (Instalao Eltrica de Baixa Tenso) determina a instalao de um disjuntor DR exclusivo para o circuito do aquecedor, com corrente diferencial de 30 mA e corrente nominal conforme consumo do circuito.

A motobomba dever ser sempre da mesma tenso do Aquecedor Analgico. Antes de ligar a motobomba ao Aquecedor, faa uma ligao direta e teste o funcionamento da mesma

para verificar se no est travada. Se a motobomba estiver fazendo rudo de rolamento, poder causar um aumento excessivo de corrente

eltrica. Isto dever danificar o sistema de acionamento da motobomba para reviso e conserto.

RECOMENDAES PARA INSTALAES COM AQUECEDOR

AQUECEDOR

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 20

O acionador eletrnico da Ouro Fino com sensor de nvel conta com uma proteo contra queima ou dano da motobomba da banheira caso a mesma seja ligada sem gua ou com gua abaixo do nvel de segurana. Nestas condies o acionador eletrnico no ir ligar a motobomba.

Alm da proteo da motobomba, o acionador eletrnico proporciona segurana ao usurio, pois o duplo isolamento dos circuitos internos evita o contato direto com partes eletricamente perigosas.

Enquanto acionado, um led vermelho indicar que a motobomba est funcionando. Quando ocorrer falta de energia eltrica e o acionador eletrnico estiverem em funcionamento, ele retornar desligado, sendo necessrio apertar novamente o boto On / Off para acion-lo novamente.

O acionador eletrnico pode operar ligado rede de 127 ou 220 volts, conforme a ligao da seleo da tenso. Para 127 volts, o limite de potncia de 1 cv, e para 220 volts o limite de 2 cv.

Existem dois modelos de acionadores eletrnicos com sensor de nvel. Com opes de um ou dois acionamentos.

1 acionamento 2 acionamentos

IMPORTANTE!

Este produto conta com uma proteo contra queima ou dano da motobomba da banheira caso a mesma seja ligada SEM GUA ou com a gua ABAIXO do nvel de segurana. Nas condies acima citadas o Acionador NO ligar a bomba

Quando o nvel da gua for restabelecido nas condies de segurana para o correto funcionamento da bomba, a chave de ON/ OFF dever ser acionado novamente.

O produto tem por finalidade acionar a bomba de hidromassagem Pressionar ON/ OFF para ligar e desligar o equipamento Funcionar com 127 V ou 220 V conforme ligao da seleo da tenso. A tolerncia da tenso 10% para mais e para menos, ou seja, 99 V a 122 V e 198 V a 230 V.

FORA DESTAS FAIXAS NO H GARANTIA DE FUNCIONAMENTO.

ACIONADOR COM SENSOR DE NVEL

FUNCIONAMENTO E CARACTERSTICAS

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 21

Verificar a tenso da rede e selecione a tenso correspondente Faa a ligao do painel com a fonte conectando as cores correspondentes Isolar todas as emendas inclusive s conexes de encaixe com fita isolante protegendo-as contra

umidade

IMPORTANTE! Ligao

Azul + Vermelho = 220 V Preto + Vermelho = 127 V

CUIDADOS NAS CONEXES ELTRICAS

FONTE DO ACIONADOR ELETRNICO COM 1 COMANDO

FONTE DO ACIONADOR ELETRNICO COM 2 COMANDOS

REDE REDE

FIO TERRA

REDE

REDE

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 22

REDE REDE

MOTOBOMBA

ESQUEMA ELTRICO DO ACIONADOR ELETRNICO COM 1 COMANDO

ESQUEMA ELTRICO DO ACIONADOR ELETRNICO COM 2 COMANDOS

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 23

CUIDADOS PRELIMINARES Proteja a banheira contra resduos de construo, evitando riscos provocados por serras, martelos,

pregos e pisar com calados dentro dela. Limpe bem a banheira antes de coloc-la em funcionamento.

NUNCA LIGUE O MOTOR COM A BANHElRA VAZlA

INSTRUES PARA USO Certifique-se que o dreno da banheira esteja na posio mais baixa (tampado). Encha a banheira ate cobrir por completo os Dispositivos de Hidromassagem. Nunca encha a banheira com gua cuja temperatura seja superior a 45 C, pois poder causar

danos em sua tubulao e acabamento superficial. No adicione produtos que possam causar espuma excessiva. A motobomba controlada por

interruptor, acionamento pneumtico ou eletrnico e ser acionada imediatamente depois de ligada.

DISPOSITIVOS DE SUCO Mantenha a grade de proteo livre de cabelos, ou quaisquer outros objetos que obstruam o fluxo dgua reduzindo a ao da hidroterapia. Sua obstruo por completo queimar a

DlSPOSITIVOS DE HIDROMASSAGEM DIREO: Posicione o direcionador de fluxo do Dispositivo de Hidromassagem para obter a direo desejada do jato d'gua. NO OBSTRUA OS DISPOSITIVOS DURANTE O FUNCIONAMENTO.

OPERAO DAS BANHEIRAS COM HIDROMASSAGEM

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 24

ENTRADA DE GUA E LADRO

DISPOSITIVO DE SUCO

VVULA CONTROLE DE AR DISPOSITIVO HIDROMASSAGEM

VLVULA DE CONTROLE DE AR (VCA) Controla a intensidade dos jatos de hidromassagem. Girando no sentido horrio reduz-se . quantidade de ar misturada na gua, diminuindo a intensidade dos jato, voltando a Girar no . sentido Anti horrio aumenta a intensidade dos jatos. Marcao de aumentar ou diminuir . indicado sobre a tampa o Ressalto maior o ponto onde ter maior intensidade.

TAMPA DA VLVULA DISCO SADA GUA - RALO

Disposio dos componentes

Pontos de indicao aumenta diminui.

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 25

SUPERFCIE DA BANHEIRA Para limpeza diria utilize sempre PRODUTOS NEUTROS, como sabo neutro (coco) ou detergente neutro

com pano limpo, macio e umedecido ou esponjas (suaves). Enxgue e seque com pano ou toalha macio e suave.

Retire a poeira e a sujeira com um pano ou toalha de algodo limpo e seco. Nunca use produtos abrasivos tais como, palhas de ao ou tecidos com resduos slidos que acabaro

danificando a superfcie.

Nunca use em sua banheira tanto para limpeza como para higiene qualquer tipo de spray ou produtos com caractersticas cidas, como por exemplo: gua sanitria, desinfetante base de pinho, produtos que contenham soda custica ou amonaco.

Nunca use limpadores ou desengordurantes abrasivos derivados de petrleo que contenham lcool ou amnia.

Aplique periodicamente uma cera lquida (automotiva), mantendo a banheira espelhada protegendo o revestimento.

Cuidado com esmaltes ou removedores de esmaltes de unhas, solventes, gasolina, leo de pinho ou solues para limpeza a seco.

Evite colocar lminas de barbear ou outros instrumentos cortantes sobre a superfcie da banheira.

Caso a superfcie seja suavemente riscada, recupere o brilho e a qualidade original da mesma forma que se recupera a superfcie de um carro, simplesmente polindo com ceras siliconizadas.

Consulte nosso autorizado em caso de dvidas.

SISTEMA DA HIDROMASSAGEM (TUBULAO) A cada 2 (dois) meses limpar o sistema de hidromassagem. Quando houver uma frequncia maior de utilizao, deve-se efetuar a limpeza pelo menos uma vez por ms.

Encha a banheira com gua quente (temperatura de banho) at cobrir os jatos. Coloque 2 colheres (ch) de detergente neutro. Coloque a hidromassagem em funcionamento por 30 minutos. Em seguida esvazie a banheira e encha novamente com gua fria e limpa. Ligue novamente por 10 minutos e esvazie a banheira.

Dicas especiais 1. O produto deve ser instalado por um eletricista qualificado de acordo com o manual.

2. Fica estritamente proibido ligar a bomba sem gua, a bomba deve estar desligada antes da drenagem.

3. Crianas e idosos que no sejam capazes, no devem utilizar a banheira sozinho.

4. Para um banho com massagem, a temperatura no deve estar mais quente do que a temperatura do

corpo, a temperatura recomendvel est entre 32 a 37 C.

5. O sistema deve ser desligado aps uso.

LIMPEZA E CONSERVAO

M.I.C 001 REV.: 13 AGOSTO 2014 26

Atendimento ao Cliente Ouro Fino (11) 2179 - 6161 - Segunda Sexta - feira ( 08:00 s 16:00)

e-mail: sac@ourofino.com.br www.ourofino.com.br

Para sua comodidade, agilidade e rastreabilidade da fabricao, no caso de qualquer atendimento em garantia, so convenientes ter estes dados em mos:

NOTA FISCAL OU PEDIDO DE COMPRA ORDEM DE PRODUO - (Ficha colada no casco ou na embalagem da banheira)

ANTES DE LIGAR PARA A AUTORIZADA VERIFIQUE: