Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

32
NORMAS DE APLICAÇÃO DO LOGOTIPO CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO

description

O novo logótipo inspira-se nas bases gráficas da Imagem anterior, cuja memória – que é, também, a memória destes 50 anos de dedicação, serviço, desenvolvimento, formação e cultura – se pretende preservar, acrescentando-se um toque de elegância, requinte e energia na persecução da liderança, pela excelência e humanismo, do panorama de prestação clínica e científica nacional. No fundo, valores que pautam a cultura do Hospital de São João.A anterior Imagem Institucional do Hospital de São João, baseada na Cruz de Malta – elemento identificativo da Ordem homónima criada no século XI, em Jerusalém para assistir, cuidar e reconfortaros peregrinos que afluíam à Terra Santa – e no trevo – planta ligada à sorte cuja cor transmite esperança – foi readaptada. Mantém-se o símbolo da Ordem protectora dos peregrinos – Cruz de Malta, que remete para os valores da concórdia, da tranquilidade e da solidariedade – e associa-se, no novo desenho, à carga simbólica transmitida pela árvore – símbolo de vida, representando os vários estádios do percurso humano: fecundação, nascimento, crescimento, maturidade, declínio e morte.A mundividência humanista que se pretende explorar na nova identidade gráfica do Centro Hospitalarde São João, onde a árvore preenche a Cruz de Malta e, assim, a complementa, aproximando-nosdos valores essenciais às instituições hospitalares modernas, revela que a vida, enquanto valor estruturante da organização social contemporânea, entronca na actividade hospitalar e reforça o sentido fundamental e princípio orientador da nossa missão – a hospitalidade.

Transcript of Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

Page 1: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

NORMAS DE APLICAÇÃO DO LOGOTIPOCENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO

Page 2: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao
Page 3: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

O LOGOTIPO CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO É UM SÍMBOLO PROTEGIDO LEGALMENTE. NÃO PODE SER ALTERADO EM PARTE OU NO SEU TODO.TODA A SUA UTILIZAÇÃO DEVE SEGUIR AS NORMAS EXPOSTAS NESTE MANUAL.NÃO DEVE SER UTILIZADO EM CIRCUNSTÂNCIAS QUE SE POSSAM CONSIDERAR ABUSIVAS DOS DIREITOS DA INSTITUIÇÃO.

IMPORTANTE

Page 4: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃOINTRODUÇÃO | 4

O novo logótipo inspira-se nas bases gráficas da Imagem anterior, cuja memória – que é, também, a memória destes 50 anos de dedicação, serviço, desenvolvimento, formação e cultura – se pre-tende preservar, acrescentando-se um toque de elegância, requinte e energia na persecução da liderança, pela excelência e humanismo, do panorama de prestação clínica e científica nacional. No fundo, valores que pautam a cultura do Hospital de São João.

A anterior Imagem Institucional do Hospital de São João, baseada na Cruz de Malta – elemento identificativo da Ordem homónima criada no século XI, em Jerusalém para assistir, cuidar e recon-fortar os peregrinos que afluíam à Terra Santa – e no trevo – planta ligada à sorte cuja cor transmite esperança – foi readaptada. Mantém-se o símbolo da Ordem protectora dos peregrinos – Cruz de Malta, que remete para os valores da concórdia, da tranquilidade e da solidariedade – e associa-se, no novo desenho, à carga simbólica transmitida pela árvore – símbolo de vida, representando os vários estádios do percurso humano: fecundação, nascimento, crescimento, maturidade, declínio e morte.

A mundividência humanista que se pretende explorar na nova identidade gráfica do Centro Hospi-talar de São João, onde a árvore preenche a Cruz de Malta e, assim, a complementa, aproximando-nos dos valores essenciais às instituições hospitalares hodiernas, revela que a vida, enquanto valor estruturante da organização social contemporânea, entronca na actividade hospitalar e reforça o sentido fundamental e princípio orientador da nossa missão – a hospitalidade.

“A árvore apazigua-nos com a sua atmosfera de folhase de sombras interiores nós habitamos a árvore com a nossa respiração (…) com a árvore nós partilhamos o mundo com os deuses”, escreveu António Ramos Sousa.

A eloquência dos seus versos e o conforto espiritual que a imagem da árvore proporciona, quise-mo-lo imprimir nesta nova Imagem do Centro Hospitalar de São João.

Page 5: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO ÍNDICE | 5

1. Princípios de Identidade

1.1 O logotipo Centro Hospitalar de São João1.2 Grelhas de Construção1.3 Cor1.4 Tipografia1.5 Reduções máximas do Logotipo1.6 Comportamentos a uma cor1.7 Comportamento cromático sobre fundos de cor1.8 Comportamento cromático sobre fundos fotográficos1.9 Restrições

Page 6: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

O LOGÓTIPO

O RECONHECIMENTO DA ENTIDADECENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃODEVE SER INDISSOCIADO DA SUAREPRESENTAÇÃO GRÁFICA, O LOGÓTIPO!É PORTANTO ESSENCIAL QUE ESTE SEJA RESPEITADO COM UMA COERÊNCIA DEAPLICAÇÃO/UTILIZAÇÃO COESA EMTODAS AS PRESENÇAS.

Page 7: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO 1.1 O LOGÓTIPO | 7

VERSÃO PRINCIPAL

Page 8: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO1.1 O LOGÓTIPO | 8

VERSÃO HORIZONTAL COMPLEMENTAR: DEVERÁ SER APENAS UTILIZADO QUANDO AS LIMITAÇÕES DE ESPAÇO O JUSTIFICAREM E, APÓS CONHECIMENTO E VALIDAÇÃO DO

GABINETE DE COMUNICAÇÃO E MARCA DO CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO.

Page 9: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

GRELHAS DE CONSTRUÇÃO

Page 10: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO1.2 GRELHAS DE CONSTRUÇÃO | 10

ESTA GRELHA É A BASE DE CONSTRUÇÃO DO LOGÓTIPO, DEFININDO AS PROPORÇÕES ENTRE OS SEUS DIFERENTES ELEMENTOS.

A RELAÇÃO ENTRE O SÍMBOLO E O NOME FOI CUIDADOSAMENTE ESTUDADA, ESTANDO NA BASE DO SISTEMA DE IDENTIDADE, NÃO DEVENDO POR ISSO SER ALTERADA.

5X

5,5X

X

Page 11: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO 1.2 GRELHAS DE CONSTRUÇÃO | 11

14X

3X

X

Page 12: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

COR

Page 13: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO 1.3 COR | | 13

RGBR 109G 29B 20

QUADRICOMIA

C 0M 90Y 100K 50

CORES DIRECTAS PANTONE 1815

R 0G 0B 0

C 0M 0Y 0K 100

PANTONE BLACK

AQUI ESTÃO INDICADAS AS CORES DIRECTAS DA CRIAÇÃO DO LOGÓTIPO, ASSIM COMO OS VALORES CORRESPONDENTES EM RGB E QUADRICOMIA.

Page 14: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

TIPOGRAFIA

Page 15: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO 1.4 TIPOGRAFIA | 15

A FONTE TIPOGRÁFICA A SER USADA EM TODA A IMAGEM CORPORATIVA DA EMPRESA É A APEX, NAS SUAS 16 VARIANTES:

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890!@#€%&$/()=?*+ªº

Apex New PS Book

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890!@#€%&$/()=?*+ªº

Apex New PS Bold

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890!@#€%&$/()=?*+ªº

Apex New PS Medium

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890!@#€%&$/()=?*+ªº

Apex New PS Light

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890!@#€%&$/()=?*+ªº

Apex New PS Book Italic

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890!@#€%&$/()=?*+ªº

Apex New PS Bold Italic

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890!@#€%&$/()=?*+ªº

Apex New PS Medium Italic

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890!@#€%&$/()=?*+ªº

Apex New PS Light Italic

Page 16: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO1.4 TIPOGRAFIA | 16

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890!@#€%&$/()=?*+ªº

Apex Serif Book

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890!@#€%&$/()=?*+ªº

Apex Serif Bold

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890!@#€%&$/()=?*+ªº

Apex Serif Medium

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890!@#€%&$/()=?*+ªº

Apex Serif Light

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890!@#€%&$/()=?*+ªº

Apex Serif Book Italic

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890!@#€%&$/()=?*+ªº

Apex Serif Bold Italic

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890!@#€%&$/()=?*+ªº

Apex Serif Medium Italic

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890!@#€%&$/()=?*+ªº

Apex Serif Light Italic

Page 17: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO 1.4 TIPOGRAFIA | 17

NA PARTILHA DE DOCUMENTOS COMO EMAIL, WORD E POWERPOINT, RECOMENDAMOS A UTILIZAÇÃO DA ARIAL, UMA FAMÍLIA TIPOGRÁFICA DE SISTEMA, COMPATÍVEL COM WINDOWS E MAC.

aA aAArial Regular

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890

Arial Bold

abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890

Page 18: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO1.4 TIPOGRAFIA | 18

Exemplo: template de email

Page 19: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

REDUÇÕES MÁXIMAS DO LOGÓTIPO

Page 20: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO1.5 O LOGÓTIPO | 20

7 mm

O LOGÓTIPO SÓ PODERÁ SER REDUZIDO ATÉ UMA DIMENSÃO QUE NÃO IMPLIQUE A PERDA TOTAL OU PARCIAL DA SUA IDENTIFICAÇÃO VISUAL.

A REDUÇÃO MÁXIMA RECOMENDADA PARA O LOGÓTIPO VERSÃO PRINCIPAL É DE 7 mm PARA O SÍMBOLO, SENDO OS RESTANTES ELEMENTOS REDUZIDOS

PROPORCIONALMENTE.

Page 21: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

COMPORTAMENTOSA UMA COR

Page 22: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO1.6 COMPORTAMENTOS A UMA COR | 22

POSITIVO NEGATIVO

EM CASO DE IMPRESSÃO A UMA SÓ COR, EM POSITIVO OU NEGATIVO, DEVEM SEGUIR-SE AS REGRAS AQUI APRESENTADAS.

SE FÔR NECESSÁRIO UMA OUTRA COR DEVERÁ DAR-SE CONHECIMENTO E AGUARDAR PELA VALIDAÇÃO DO GABINETE DE COMUNICAÇÃO E MARCA

DO CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO.

Page 23: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

COMPORTAMENTOSOBRE FUNDOS

Page 24: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO1.7 COMPORTAMENTO CROMÁTICO SOBRE FUNDOS DE COR | 24

RECOMENDA-SE QUE O LOGÓTIPO SEJA UTILIZADO APENAS SOBRE AS CORES EM QUE NÃO PERCA A SUA LEGIBILIDADE, QUER A POSITIVO QUER A NEGATIVO, DE ACORDO COM

OS EXEMPLOS ACIMA APRESENTADOS.

FUNDOS CLAROS FUNDOS MÉDIOS FUNDOS ESCUROS

PRETOS

AMARELOS

VERMELHOS

VERDES

AZUIS

Page 25: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO 1.8 COMPORTAMENTO CROMÁTICO SOBRE FUNDOS FOTOGRÁFICOS | 25

AQUANDO DA UTILIZAÇÃO SOBRE FUNDOS FOTOGRÁFICOS, DEVERÁ TER-SE EM ATENÇÃO QUE ESTES PERMITAM A LEGIBILIDADE DO LOGÓTIPO,

QUER A POSITIVO QUER A NEGATIVO.

Page 26: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

RESTRIÇÕES

Page 27: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO 1.9 RESTRIÇÕES | 27

COMO JÁ REFERIDO, O LOGÓTIPO É A IDENTIDADE DA MARCA, NÃO DEVENDO EM CASO ALGUM SER ALTERADO OU REDESENHADO.

OS EXEMPLOS ACIMA DEMONSTRAM REPRESENTAÇÕES NÃO ADMITIDAS. EM CASO DE DÚVIDAS, DEVERÁ SER CONTACTADO O GABINETE DE COMUNICAÇÃO E MARCA.

DISTORCER OS ELEMENTOS DA MARCA

NÃO É CORRECTO

ALTERAR A POSIÇÃO DOS ELEMENTOS

UTILIZAR DIFERENTES RELAÇÕES DE COR

CRIAR ELEMENTOS GRÁFICOS QUE DISTORÇAM A LEITURA DA MARCA

UTILIZAR VERSÕES DO LOGO SOBRE FUNDOS COM POUCA LEITURAALTERAR A RELAÇÃO DE PROPORÇÃO DOS ELEMENTOS

ALTERAR AS DISTÂNCIAS ENTRE OS ELEMENTOS UTILIZAR OUTLINE NA VERSÃO A CORES UTILIZAR A MARCA SOBRE FUNDOS FOTOGRÁFICOS QUE DIFICULTAM A LEITURA

UTILIZAÇÃO DO LOGÓTIPO ANTIGO UTILIZAÇÃO DO SÍMBOLO NOVO COM O TIPO DE LETRA ANTIGO

HOSPITAL DE S. JOÃO

UTILIZAÇÃO DO SÍMBOLO ANTIGO COM O TIPO DE LETRA NOVO

Page 28: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO1.9 RESTRIÇÕES | 28

DISTORCER OS ELEMENTOS DA MARCA

ALTERAR A POSIÇÃO DOS ELEMENTOS

UTILIZAR DIFERENTES RELAÇÕES DE COR

CRIAR ELEMENTOS GRÁFICOS QUE DISTORÇAM A LEITURA DA MARCA

UTILIZAR VERSÕES DO LOGO SOBRE FUNDOS COM POUCA LEITURAALTERAR A RELAÇÃO DE PROPORÇÃO DOS ELEMENTOS

ALTERAR AS DISTÂNCIAS ENTRE OS ELEMENTOS UTILIZAR OUTLINE NA VERSÃO A CORES UTILIZAR A MARCA SOBRE FUNDOS FOTOGRÁFICOS QUE DIFICULTAM A LEITURA

UTILIZAÇÃO DO LOGÓTIPO ANTIGO UTILIZAÇÃO DO SÍMBOLO NOVO COM O TIPO DE LETRA ANTIGO

HOSPITAL DE S. JOÃO

UTILIZAÇÃO DO SÍMBOLO ANTIGO COM O TIPO DE LETRA NOVO

NÃO É CORRECTO

COMO JÁ REFERIDO, O LOGÓTIPO É A IDENTIDADE DA MARCA, NÃO DEVE EM CASO ALGUM SER ALTERADO OU REDESENHADO.

OS EXEMPLOS VDEMONSTRAM REPRESENTAÇÕES NÃO ADMITIDAS. EM CASO DE DÚVIDAS, DEVERÁ SER CONTACTADO O GABINETE DE COMUNICAÇÃO E MARCA.

Page 29: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

RESTRIÇÃO DO USO DE ANTIGOS E NOVOS LOGOTIPOS DE SERVIÇOS/UNIDADES DO CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO

Page 30: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

MANUAL DE NORMAS CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃORESTRIÇÕES | 30

O Centro Hospitalar de São João (CHSJ), desde a criação da nova imagem, decidiu que a instituição apenas possuía um logótipo.

Todos os serviços, unidades, gabinetes, departamentos, comissões, centros e UAG’s, não podem possuir logótipos próprios, quer pelo ruído que tal iria criar no CHSJ pela di-versidade dos mesmos, quer por uma questão de uniformização da linguagem criada e afirmação da marca global e forte São João.

Para cada uma destas unidades foi criada uma imagem que é composta pelo logótipo do São João e o texto da unidade (poderá ser solicitado nesta fase para [email protected]).

Assim sendo, não é permitido qualquer tipo de grafismo ou logótipo aplicado em qual-quer unidade.

EXEMPLOS

Page 31: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

QUALQUER DÚVIDA,QUESTÃO OU SUGESTÃO DEVERÁ SER COMUNICADA AO GABINETE DE COMUNICAÇÃO E MARCA ATRAVÉS DOS E-MAILS:

[email protected] [email protected]

Page 32: Manual de Identidade Visual - Hospital Sao Joao

CENTRO HOSPITALAR DE SÃO JOÃO E.P.E.

PORTO (Sede) Alameda Professor Hernâni Monteiro 4200-319 Porto T + 351 225 512 100 [email protected] Rua da Misericórdia 4440-563 Valongo T + 351 224 220 019 www.chsj.pt G

abin

ete

de C

omun

icaç

ão e

Mar

ca · C

entr

o H

ospi

tala

r de

São

João

· 201

4 / F

otog

rafia

s: S

érgi

o R

olan

do e

Gab

. Com

unic

ação

e M

arca

)