FACULDADE DE TECNOLOGIA DE TAQUARITINGA

MANUAL PARA ELABORAÇÃO DE MONOGRAFIAS

2009

LISTA DE ILUSTRAÇÕES

ILUSTRAÇÃO 1 – DISPOSIÇÃO DE ELEMENTOS ..................................................................................................... 6 ILUSTRAÇÃO 2 - CAPA ....................................................................................................................................... 7 ILUSTRAÇÃO 3 – FOLHA DE ROSTO ..................................................................................................................... 9 ILUSTRAÇÃO 4 - FOLHA DE APROVAÇÃO ...........................................................................................................10 ILUSTRAÇÃO 5 - DEDICATÓRIA .........................................................................................................................11 ILUSTRAÇÃO 6 - AGRADECIMENTOS..................................................................................................................12 ILUSTRAÇÃO 7 – EPÍGRAFE ...............................................................................................................................13 ILUSTRAÇÃO 8 - RESUMO .................................................................................................................................14 ILUSTRAÇÃO 9 – SUMÁRIO ...............................................................................................................................15 ILUSTRAÇÃO 10 - LISTA DE ILUSTRAÇÕES .........................................................................................................16 ILUSTRAÇÃO 11 - EXEMPLO DE LISTA DE ABREVIATURAS..................................................................................16 ILUSTRAÇÃO 12 - EXEMPLO DE LISTA DE SIGLAS...............................................................................................17 ILUSTRAÇÃO 13 - LISTA DE TABELAS ................................................................................................................17

SUMÁRIO

LISTA DE ILUSTRAÇÕES........................................................................................................... II

1 INTRODUÇÃO ......................................................................................................................... 5

2 ESTRUTURA DE UMA MONOGRAFIA................................................................................ 6

2.2 ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS .................................................................................................... 6 2.2.1 CAPA ..................................................................................................................................... 7 2.2.2 FOLHA DE ROSTO ................................................................................................................... 8 2.2.3 FOLHA DE APROVAÇÃO.......................................................................................................... 9 2.2.4 DEDICATÓRIA .......................................................................................................................11 2.2.5 AGRADECIMENTOS................................................................................................................12 2.2.6 EPÍGRAFE..............................................................................................................................13 2.2.7 RESUMO................................................................................................................................13 2.2.8 ABSTRACT ............................................................................................................................14 2.2.9 SUMÁRIO ..............................................................................................................................15 2.2.10 LISTAS ................................................................................................................................16 2.3 ELEMENTOS TEXTUAIS...........................................................................................................18 2.3.1 INTRODUÇÃO ........................................................................................................................18 2.3.2 DESENVOLVIMENTO..............................................................................................................18 2.3.3 CONCLUSÃO..........................................................................................................................19 2.4 ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS ...................................................................................................19 2.4.1 REFERÊNCIAS........................................................................................................................19 2.4.2 GLOSSÁRIO ...........................................................................................................................19 2.4.3 APÊNDICE .............................................................................................................................20 2.4.4 ANEXOS ................................................................................................................................20

3 CITAÇÃO.................................................................................................................................21

3.2 CITAÇÃO DIRETA ...................................................................................................................21 3.2.1 CITAÇÃO DIRETA LONGA....................................................................................................21 3.2.2 CITAÇÃO DIRETA COM ATÉ TRÊS LINHAS ..........................................................................22 3.3 CITAÇÃO INDIRETA ................................................................................................................22 3.3.1 CITAÇÃO INDIRETA COM UM AUTOR..................................................................................22 3.3.2 CITAÇÃO INDIRETA COM DOIS AUTORES............................................................................22 3.3.3 CITAÇÃO INDIRETA COM TRÊS AUTORES ...........................................................................23 3.3.4 CITAÇÃO INDIRETA COM MAIS DE TRÊS AUTORES.............................................................23 3.3.5 CITAÇÃO INDIRETA DE DIVERSOS DOCUMENTOS DO MESMO AUTOR E ANO ....................23 3.4 O USO DO APUD.......................................................................................................................24

4 REFERÊNCIA..........................................................................................................................25

4.2 LIVROS....................................................................................................................................25 4.2.1 UM AUTOR............................................................................................................................25 4.2.2 DOIS AUTORES......................................................................................................................25 4.2.3 TRÊS AUTORES .....................................................................................................................25 4.2.4 MAIS DE TRÊS AUTORES .......................................................................................................26

4.2.5 MAIS DE UMA OBRA REFERENCIADA DO MESMO AUTOR........................................................26 4.2.6 CAPÍTULOS DE LIVROS ..........................................................................................................26 4.2.7 AUTORIA DESCONHECIDA .....................................................................................................26 4.3 PUBLICAÇÕES SERIADAS ........................................................................................................27 4.3.1 ARTIGOS DE REVISTAS ..........................................................................................................27 4.3.2 JORNAIS CONSIDERADOS NO TODO ........................................................................................27 4.3.3 ARTIGO DE JORNAL...............................................................................................................27 4.4 ANAIS, CONGRESSOS, SIMPÓSIOS E ENCONTROS ...................................................................28 4.5 TESE, DISSERTAÇÃO, TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO OU OUTROS TRABALHOS ACADÊMICOS...................................................................................................................................28 4.6 ENTREVISTA ...........................................................................................................................28 4.7 ACESSO A WEBSITE ................................................................................................................28 4.8 ENCICLOPÉDIA .......................................................................................................................29 4.9 VERBETE DE DICIONÁRIO ......................................................................................................29 4.10 CD-ROM ..............................................................................................................................29 4.11 DOCUMENTO ICONOGRÁFICO ..............................................................................................29 4.12 IMAGEM EM MOVIMENTO ....................................................................................................29 4.13 DOCUMENTO SONORO ..........................................................................................................30

5 ASPECTOS NORMATIVOS E TIPOGRÁFICOS .................................................................31

5.1 DAS MARGENS ........................................................................................................................31 5.2 DA PAGINAÇÃO.......................................................................................................................31 5.3 DOS TÍTULOS ..........................................................................................................................31 5.4 DOS SUBTÍTULOS ....................................................................................................................31 5.5 DA FONTE E DO ESPAÇAMENTO DO TEXTO ...........................................................................32 5.6 DAS NOTAS DE RODAPÉ..........................................................................................................32

6 PROCEDIMENTOS A SEREM OBSERVADOS APÓS A APRESENTAÇÃO DA MONOGRAFIA EM BANCA........................................................................................................33

REFERÊNCIAS..............................................................................................................................35

5

1 INTRODUÇÃO

O ser humano valendo-se de suas capacidades procura conhecer o mundo que o rodeia. Ao

longo dos séculos, vem desenvolvendo estruturas que lhe permitem conhecer a natureza e o

comportamento das coisas e pessoas. (GIL, 1999).

Nesse contexto, pode-se considerar a pesquisa como o procedimento racional e

sistemático que tem como objetivo proporcionar respostas aos problemas que são propostos.

(GIL, 2002).

A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) representada pela Norma NBR

14724 (2005) - Trabalhos Acadêmicos - estabelece as seguintes definições:

Trabalho acadêmico: documento que representa o resultado de estudo, devendo

expressar conhecimento do assunto escolhido, que deve ser obrigatoriamente emanado

da disciplina, módulo, estudo independente, curso, programa e outros ministrados.

Deve ser feito sob a coordenação de um orientador;

Dissertação: documento que apresenta o resultado de um trabalho experimental ou

exposição de um estudo científico retrospectivo, de tema único e bem delimitado em

sua extensão, com o objetivo de reunir, analisar e interpretar informações;

Tese: documento que apresenta o resultado de um trabalho experimental ou exposição

de um estudo científico de tema único e bem delimitado. Deve ser elaborado com base

em investigação original, constituindo real contribuição para a especialidade em

questão.

A ABNT não define o termo monografia (por tratar-se de um trabalho acadêmico),

mas de acordo com Lakatos e Marconi (2005), uma monografia é um estudo específico, com

suficiente valor representativo e que deve obedecer a uma rigorosa metodologia.

Nesse sentido, o objetivo deste manual é apoiar professores e alunos da Faculdade de

Tecnologia de Taquaritinga, em relação aos procedimentos para elaboração de monografias.

6

2 ESTRUTURA DE UMA MONOGRAFIA

A monografia quanto à sua estrutura é dividida em três partes: elementos pré-textuais,

textuais e pós-textuais (Ilustração 1):

Estrutura Elemento

Pré-textuais

Capa (obrigatório) Lombada (opcional) Folha de rosto (obrigatório) Errata (opcional) Folha de aprovação (obrigatório) Dedicatória(s) (opcional) Agradecimento(s) (opcional) Epígrafe (opcional) Resumo na língua vernácula (obrigatório) Resumo em língua estrangeira (obrigatório) Lista de ilustrações (opcional) Lista de tabelas (opcional) Lista de abreviaturas e siglas (opcional) Lista de símbolos (opcional) Sumário (obrigatório)

Textuais Introdução Desenvolvimento Conclusão

Pós-textuais

Referências (obrigatório) Glossário (opcional) Apêndice(s) (opcional) Anexo(s) (opcional) Índice(s) (opcional)

Ilustração 1 – Disposição de elementos

Fonte: NBR 14724 (2005)

2.2 Elementos Pré-textuais

Os elementos pré-textuais são todos aqueles incluídos antes da Introdução. Devem

estar dispostos em páginas distintas esteticamente apresentáveis.

7

2.2.1 Capa

A capa contém os seguintes elementos (Ilustração 2). Medidas: margem superior: 3

cm, margem inferior: 2 cm, margem esquerda: 3 cm e margem direita: 2 cm.

Nome da Faculdade: letras maiúsculas, fonte times new roman, tamanho 16,

negrito, centralizado, com margem superior de 3 cm;

Título do trabalho: letras maiúsculas, tamanho 18, centralizado e negrito. Se

houver subtítulo, tamanho 16;

Nome do autor: impresso a 3 cm do Título, com letras maiúsculas, tamanho 16,

centralizado;

Nome do orientador: impresso a 2 cm do Nome do Autor, com letras maiúsculas,

centralizado e com tamanho 16;

Nome da cidade e o ano da apresentação do trabalho, com letra maiúscula somente

no início da palavra, tamanho 16 e centralizado.

Ilustração 2 - Capa

Fonte: NBR 14724 (2005)

Tamanho da fonte: 16

CENTRO PAULA SOUZA FACULDADE DE TECNOLOGIA DE TAQUARITINGA

CURSO SUPERIOR DE TECNOLOGIA EM ...

TÍTULO

AUTOR:

ORIENTADOR:

Local Ano

3 cm

2 cm

3 cm

2 cm

Fonte: Times New Roman Tamanho:18 Centralizado, Negrito Maiúsculo

Fonte: Times New Roman Tamanho:16 Centralizado

Fonte: Times New Roman Tamanho:16 Centralizado Maiúsculo

Fonte: Times New Roman Tamanho: 16 Centralizado, Negrito Maiúsculo

8

2.2.2 Folha de Rosto

Segundo a NBR 14724 (2005), a folha de rosto é um elemento obrigatório, que contém

os elementos essenciais à identificação do trabalho. Os elementos devem figurar na seguinte

ordem:

Nome do autor: responsável intelectual do trabalho;

Título principal do trabalho: deve ser claro e preciso, identificando o seu conteúdo

e possibilitando a indexação e recuperação da informação;

Natureza (tese, dissertação, trabalho de conclusão de curso e outros) e objetivo

(aprovação em disciplina, grau pretendido e outros);

Nome da instituição a que é submetido;

Área de concentração;

Nome do orientador e, se houver, do co-orientador;

Local (cidade) da instituição onde deve ser apresentado;

Ano da entrega.

A folha de rosto segue uma disposição similar à capa (Ilustração 3). Abaixo do nome

do autor, deve ser colocada uma nota explicativa referente à natureza do trabalho, o seu objeto

acadêmico e o nome do orientador.

O texto da nota explicativa deverá possuir tamanho 10, com recuo esquerdo de 7 cm e

ser justificado.

9

Ilustração 3 – Folha de rosto

Fonte: NBR 14724 (2005)

2.2.3 Folha de Aprovação

Elemento obrigatório, colocado logo após a folha de rosto, constituído pelo nome do

autor do trabalho, título do trabalho e subtítulo (se houver), natureza, objetivo, nome da

instituição a que é submetido, área de concentração, data de aprovação, nome, titulação e

assinatura dos componentes da banca examinadora e instituições a que pertencem. A data de

aprovação e assinaturas dos membros componentes da banca examinadora são colocadas após

a aprovação do referido trabalho (Ilustração 4).

AUTOR

TÍTULO

Taquaritinga 2009

3 cm

2 cm

3 cm

2 cm

Tamanho: 16 Maiúsculo Centralizado

Tamanho: 18 Negrito Maiúsculo Centralizado

Tamanho: 16 Centralizado

Monografia apresentada à Faculdade de Tecnologia de Taquaritinga, como parte dos requisitos para a obtenção do título de Tecnólogo em ________. Orientador: Prof. Ms. / Dr.

Tamanho: 12 Justificado Recuo 6 cm Espaço simples

10

Ilustração 4 - Folha de Aprovação

Fonte: NBR 14724 (2005)

11

2.2.4 Dedicatória

Elemento opcional é a dedicação do trabalho realizado a alguém, a uma empresa ou

grupo de pessoas. Quando a pessoa a quem se dedica é falecida, coloca-se o termo in

memorian em itálico.

O texto (Ilustração 5) deve ser colocado na parte inferior da página, alinhado à direita,

com tamanho 12 e espaçamento de 1,5 cm entre linhas.

4.1.1.5 Agradecimentos

Ilustração 5 - Dedicatória Fonte: NBR 14724 (2005)

Tamanho: 12 Entre linhas 1,5 cm Alinhado à direita

Dedico,

Aos meus pais que sempre

acreditaram no meu potencial.

12

2.2.5 Agradecimentos

Elemento opcional, o agradecimento é direcionado àqueles que contribuíram de

maneira relevante para a elaboração do trabalho (Ilustração 6). O título, com tamanho 14,

centralizado.

O texto possui tamanho de fonte 12, espaçamento de 1,5 cm entre linhas e alinhamento

justificado.

Ilustração 6 - Agradecimentos

Fonte: NBR 14724 (2005)

AGRADECIMENTOS

(dois espaços de 1,5 cm)

Ao Prof. Paulo de Campos Neto, por sua competência, dedicação e disponibilidade como orientador. Ao Prof. Fernando César de Melo, por suas oportunas e relevantes contribuições. Aos dirigentes das empresas onde foram coletadas as informações, pela acolhida e cooperação. Ao Tiago e Vanessa, que sabem o significado de suas vidas em minha vida e o significado deste trabalho em nossas vidas. A Deus, que conhece meu coração.

Times New Roman Tamanho: 14 Centralizado Negrito

Times New Roman Tamanho:12 Espaçamento simples Justificado

13

2.2.6 Epígrafe

Elemento opcional, a Epígrafe (Ilustração 7) é a inscrição de uma citação ou

pensamento relacionado, direta ou indiretamente, ao tema tratado no trabalho. É transcrita

com aspas, com espaçamento de 1,5 cm entre linhas, com a indicação da fonte consultada,

alinhada à direita e com tamanho 10.

Fonte: NBR 14724 (2005)

Ilustração 7 – Epígrafe

2.2.7 Resumo

Um resumo (Ilustração 8) é a transcrição concisa dos pontos relevantes de um

documento. Seu principal objetivo é divulgar as informações contidas em livros, artigos

(papers), monografias, dissertações de mestrado, teses de doutorado e trabalhos de livre

docência.

O título RESUMO deve ser digitado com letras maiúsculas, tamanho de fonte 14,

negrito e centralizado.

No início da página do resumo, deverão aparecer os seguintes dados: autor do

trabalho, título da monografia, local, ano, número de folhas e o nome da faculdade, digitado

em espaço simples e justificado.

Tamanho: 10 Alinhado à direita Espaçamento de 1,5

“Tudo o que sei é que nada sei,

enquanto os outros acreditam saber o

que não sabem.”

Sócrates

14

O corpo do resumo deve ressaltar o objetivo, o método, os resultados e as conclusões

do trabalho.

As palavras-chaves devem aparecer logo abaixo do corpo do resumo, separadas entre

si por ponto e finalizadas também por ponto. Devem ser utilizadas no mínimo 3 e no máximo

5 palavras-chaves.

Não se devem utilizar citações bibliográficas, nem frases negativas, fórmulas e

equações. O Resumo deve possuir apenas um parágrafo. Para um trabalho de monografia, um

resumo (desde o título até as palavras-chaves) deve ficar entre 150 a 500 palavras.

Ilustração 8 - Resumo Fonte: (NBR 6028, 2003)

2.2.8 Abstract

Elemento obrigatório elaborado com as mesmas características do resumo em

português. Deve ser redigido na língua inglesa para fins de divulgação externa.

15

2.2.9 Sumário

Segundo a Norma NBR 6027 (2003) é a enumeração das principais divisões, seções e

outras partes de um documento, na mesma ordem e na mesma forma gráfica em que aparecem

no texto, indicando a página (Ilustração 9). O espaçamento entre as linhas é de 1,5. O sumário

deve ser alinhado de ambos os lados, respeitando-se, do lado esquerdo, a identificação dos

títulos e subtítulos, conforme o exemplo abaixo. Os elementos pré-textuais não devem estar

presentes no Sumário.

Nas entradas principais (Introdução, Desenvolvimento do trabalho, Considerações

finais, Referências, Apêndices, usar letras maiúsculas; nas secundárias, a letra maiúscula

apenas na primeira letra, sendo assim, para as terciárias também.

Para elaborar o Sumário de acordo com as recomendações da Norma 6027:2003, você

deve:

a) Clicar no Menu Inserir/Referência/Índice;

b) Clicar na Guia Índice Analítico:

i. Escolher o Formato Sofisticado;

ii. Na opção Preenchimento de Tabulação, escolher o formato Pontilhado;

iii. Ok.

c) Agora basta selecionar o índice gerado e retirar o sublinhado.

Ilustração 9 – Sumário Fonte: NBR 6027 (2003)

16

2.2.10 Listas

2.2.9.1 Lista de Ilustrações

É um elemento opcional (Ilustração 10), qualquer que seja o seu tipo (desenhos,

esquemas, fluxogramas, fotografias, quadros, gráficos, mapas, organogramas, plantas, retratos

e outros). Sua fonte aparece logo abaixo da ilustração seguida de seu número e a indicação da

fonte.

LISTA DE ILUSTRAÇÕES (tamanho 14) (2 espaços de 1,5 cm)

Ilustração 1 – Percepções dos clientes.....................................................................................12 Ilustração 2 - Funções do Administrador................................................................................14

Ilustração 10 - Lista de Ilustrações

2.2.9.2 Lista de Abreviaturas e Siglas

Elemento opcional (Ilustrações 11 e 12), que consiste na relação alfabética das

abreviaturas e siglas utilizadas no texto, seguidas das palavras ou expressões correspondentes

grafadas por extenso. Recomenda-se a elaboração de lista própria para cada tipo (abreviaturas

e siglas).

LISTA DE ABREVIATURAS (tamanho 14) (2 espaços de 1,5 cm)

Sr. - Senhor

Apto. - Apartamento

Ex. - Exemplo

Obs. - Observação

Ilustração 11 - Exemplo de Lista de Abreviaturas

Fonte: NBR 14724 (2005)

17

LISTA DE SIGLAS (tamanho 14) (2 espaços de 1,5 cm)

ONU - Organização das Nações Unidas

UNE - União Nacional dos Estudantes

PETROBRAS - Petróleo Brasileiro S.A.

Ilustração 12 - Exemplo de Lista de Siglas

Fonte: NBR 14724 (2005)

2.2.9.3 Lista de Tabelas

Elemento opcional (Ilustração 13), elaborado de acordo com a ordem apresentada no

texto, com cada item designado por seu nome específico.

LISTA DE TABELAS (tamanho 14) (2 espaços de 1,5 cm)

Tabela 1 – Percepções dos clientes...........................................................................................15 Tabela 2 - Funções do Administrador......................................................................................16

Ilustração 13 - Lista de Tabelas

Na formatação da tabela (Tabela 1), o seu nome antecedido pela numeração deve ser

inserido na parte superior, e a fonte na parte inferior da tabela. O conteúdo da tabela deve ser

digitado em tamanho menor que o texto normal (tamanho 10).

Tabela 1 - Exemplo de Tabela

Peso Altura % de gordura 80 1,80 10% 70 1,90 20%

Fonte: NBR 14724 (2005)

18

2.3 Elementos Textuais

Os elementos textuais constituem o núcleo do trabalho, compreendendo: Introdução,

Desenvolvimento e Conclusão. Estes elementos estão intimamente relacionados dentro de

uma estrutura lógica e harmônica, com características próprias.

A página onde se inicia a seção não deve ser numerada, embora seja contada. Os

títulos de cada seção devem ser digitados em letras maiúsculas, com 5 cm de distância da

margem superior alinhado à esquerda.

Cada seção deve ser iniciada em uma nova página. Não se deve mudar de página

quando se tratar de subtítulos. Estes devem ser digitados em letras minúsculas, com as iniciais

em maiúsculas.

Todas as palavras estrangeiras devem ser escritas em itálico. Todos os códigos de

implementação devem ser escritos em Fonte Arial.

2.3.1 Introdução

Habitualmente a Introdução é a última parte do trabalho a ser elaborada, pois só assim

o autor poderá dizer com convicção sobre os procedimentos adotados e as conclusões.

É por meio da Introdução que o leitor terá as informações iniciais sobre o assunto, por

esse motivo não deve ser muito extensa, destacando apenas uma abordagem sintética com

contexto, objetivos, justificativa e método adotado. (LAKATOS e MARCONI, 2005).

2.3.2 Desenvolvimento

É a fundamentação lógica do trabalho de pesquisa, cuja finalidade é expor e

demonstrar. No desenvolvimento, podem-se levar em consideração três etapas:

Explicação: é o ato pelo qual se faz explícito o implícito, claro o escuro. Explicar é

apresentar o sentido de uma noção, é analisar e compreender, procurando suprimir o

ambíguo ou obscuro;

Discussão: é o exame, a argumentação e a explicação da pesquisa: explica, discute,

fundamenta e anuncia as propostas;

19

Demonstração: é a dedução lógica do trabalho; implica exercício do raciocínio.

Demonstra que as propostas, para atingirem os objetivos devem obedecer a uma

sequência lógica.

2.3.3 Conclusão

A conclusão consiste no resumo completo, mas sintetizado, da argumentação dos

dados e dos exemplos constantes das duas primeiras partes do trabalho. Da conclusão devem

constar a relação existente entre as diferentes partes da argumentação e a união das idéias e

ainda, conter o fecho da Introdução ou síntese de toda reflexão.

2.4 Elementos Pós-textuais

São elementos que servem para documentar o trabalho apresentado, sem fazer parte do

corpo do texto. Os elementos pós-textuais seguem:

Referências

Glossário

Apêndice

Anexo

2.4.1 Referências

Segundo a Norma NBR 6023 (2002), o termo referência é o conjunto padronizado de

elementos descritivos, retirados de um documento, que permite sua identificação individual.

É a lista de obras (livros, artigos, revistas, jornais) que foi explicitamente citada e,

portando, usada durante o trabalho. Essa lista deve ser apresentada após a conclusão do

trabalho, de acordo com a Norma NBR 6023 (2002).

2.4.2 Glossário

Elemento opcional envolve uma relação de palavras ou expressões técnicas de uso

restrito ou de sentido obscuro, utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas definições

(NBR 14724, 2005). Deverá ser descrito em ordem alfabética.

20

2.4.3 Apêndice

Elemento opcional. Texto ou documento elaborado pelo autor, a fim de complementar

sua argumentação, sem prejuízo da unidade nuclear do trabalho (NBR 14724, 2005). O(s)

apêndice(s) são identificados por letras maiúsculas consecutivas, travessão e pelos respectivos

títulos. Excepcionalmente utilizam-se letras maiúsculas dobradas, na identificação dos

apêndices, quando esgotadas as 23 letras do alfabeto.

2.4.4 Anexos

Elemento opcional. Texto ou documento não elaborado pelo autor, que serve de

fundamentação, comprovação e ilustração. Os anexos são identificados por letras maiúsculas

consecutivas, travessão e pelos respectivos títulos. Excepcionalmente utilizam-se letras

maiúsculas dobradas, na identificação dos anexos, quando esgotadas as 23 letras do alfabeto.

21

3 CITAÇÃO

Segundo a Norma NBR 10520 (2002) as citações são trechos transcritos ou

informações de publicações consultadas para a realização de um trabalho. A fonte de onde foi

extraída a informação deve ser citada, respeitando desta forma, os direitos autorais.

3.2 Citação Direta

É a transcrição textual dos conceitos do autor consultado. Se for de até três linhas

fazem parte da continuação do texto normal. Se ultrapassar esse limite, deve ficar em

destaque com recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto e sempre

com indicações de fontes.

3.2.1 Citação Direta Longa

Ocorre quando o texto ultrapassa 3 linhas. Nesse caso, o texto deve ficar com recuo de

4 cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto e sempre com indicações de

fontes:

Cada vez mais pessoas no mundo todo começam a compreender que a conquista de

status social, financeiro e profissional não são suficientes para suprir as necessidades

da alma humana. O resgate de valores familiares e da identidade da família são

exemplos claros dessa tendência. Profissionais em todo o mundo recusam empregos

em que a carga horária é incompatível com suas necessidades familiares ou

recusam-se a mudar de cidade em função do bem-estar de seus lares. (DELBONI,

1997, p.13).

Para fazer este recuo siga os seguintes passos:

Selecionar o texto que deseja aplicar o recuo (aquele com mais de 3 linhas);

Clicar no Menu Formatar/Parágrafo:

Alinhamento: Justificado;

Recuo Esquerdo: 4,0 cm;

Clicar em OK.

22

3.2.2 Citação Direta com até Três Linhas

Não se esquecer das aspas duplas (“ ”) e do número da página referente ao texto.

Para Weiss (1992, p. 24) “as regras gramaticais não passam de um esquema, um

método para organizar as palavras em padrões que unificam as intenções de um indivíduo

com a interpretação de outro”.

3.3 Citação Indireta

Transcrição livre do texto do autor consultado, sem modificar a idéia do texto original.

3.3.1 Citação Indireta com Um Autor

A hipertermia em bovinos Jersey foi constatada quando a temperatura ambiente

alcançava 2.5º. (RIECK, 1948).

De acordo com Rieck (1948) a hipertermia em bovinos Jersey foi constatada quando a

temperatura ambiente alcançava 2.5º.

3.3.2 Citação Indireta com Dois Autores

Em diversas pesquisas destacou-se que os polímeros são estruturas instáveis.

(JOSSUA; METZ, 1984).

Jossua e Metz (1984), pesquisando as estruturas dos polímeros, determinaram suas

instabilidades.

23

3.3.3 Citação Indireta com Três Autores

Em diversas pesquisas destacou-se que os polímeros são estruturas instáveis.

(RIBEIRO; CARMO; CASTELO, 1984).

Ribeiro, Carmo e Castelo (1984), pesquisando as estruturas dos polímeros,

determinaram suas instabilidades.

3.3.4 Citação Indireta com Mais de Três autores

Em diversas pesquisas destacou-se que os polímeros são estruturas instáveis.

(RIBEIRO et al., 1984).

Ribeiro et al. (1984), pesquisando as estruturas dos polímeros, determinaram suas

instabilidades.

Observação: et al. é uma expressão latina que significa “e outros”

3.3.5 Citação Indireta de Diversos Documentos do Mesmo Autor e Ano

Em diversas pesquisas destacou-se que os polímeros são estruturas instáveis. (SALES,

2009a; SALES, 2009b).

Sales (2009a) e Sales (2009b), pesquisando as estruturas dos polímeros,

determinaram-se as suas instabilidades.

24

3.4 O uso do Apud

É uma expressão latina que significa “citado por”. A citação mais antiga deverá

aparecer na forma de referência no rodapé da página. A citação atual deverá aparecer na

forma de referência no final do trabalho.

Atanasiu et al. (1951) apud Reis e Nóbrega (1956) chegaram às mesmas conclusões.

No rodapé inserir:

_____________

Atanasiu et al. Action des pressions très élevéss sur de virus de Newcastle. Annales de

L’Institut Pasteur , Paris, v. 81, p. 340, 1951.

25

4 REFERÊNCIA

Segundo a Norma NBR 6023 (2002), as referências são o conjunto de informações

retiradas de um documento consultado permitindo sua identificação individual. As referências

bibliográficas devem ser descritas em ordem alfabética.

O título REFERÊNCIAS, deve ser digitado com tamanho 14, negrito e com

alinhamento centralizado. As fontes devem ser digitadas com tamanho 12, alinhadas a

esquerda, espaço entrelinhas simples e de uma fonte para outra 2 espaços de 1,5 cm.

Os elementos essenciais são: autor(es), título, subtítulo (se houver, deve vir em

tamanho de fonte 10), edição local, editora e data de publicação. A seguir, serão apresentados

alguns exemplos de referências.

4.2 Livros

4.2.1 Um Autor

Os elementos essenciais são: autor(es), título, subtítulo (se houver), edição local,

editora e data de publicação.

SOBRENOME, Nome e prenome. Título. Edição. Local de publicação: Editora, Ano

de publicação.

GOMES, M. L. A sexualidade nos adolescentes. 2.ed. São Paulo: Desenvolvimento,

1998.

4.2.2 Dois Autores

CERVO, A. L.; BERVIAN, R. A. Metodologia científica. São Paulo: McGraw-Hill

do Brasil, 1983.

4.2.3 Três Autores

MARTINELLI, D. A. O.; MONTANARI, I.; SAVASSI, W. Placas elásticas:

equações gerais e placas retangulares. São Carlos: Gráfica EESC, 1986.

26

4.2.4 Mais de Três Autores

COSTA, C. A. R. et al. Noções básicas de radioproteção. São Paulo: IPEN-CNEN,

1986.

4.2.5 Mais de uma Obra referenciada do mesmo Autor

PICCINI, A. Cortiços na cidade: conceito e preconceito na reestruturação do centro

urbano de São Paulo. São Paulo: Annablume, 1999. 166 p.

______. Reurbanização. São Paulo: Annablume, 1998. 150 p.

Observação: para elaborar a linha acima, basta pressionar as teclas SHIFT + LINHA

seis vezes.

4.2.6 Capítulos de Livros

SOBRENOME, Nome e prenome. Título do capítulo. In:______.Título do livro.

Local de publicação: Editora, Ano de publicação. Número do capítulo, página inicial e final

do capítulo.

MARTINS, J. A pesquisa qualitativa. In: FAZENDA, I. A metodologia da pesquisa

educacional. 3. ed. São Paulo: Cortez, 1992. cap. 4, p. 47-58.

4.2.7 Autoria Desconhecida

Em caso de autoria desconhecida, a entrada é feita pelo título. O termo anônimo não

deve ser usado em substituição ao nome do autor desconhecido.

TÍTULO com a primeira palavra em maiúscula. Número da edição. Local de

publicação: Editora, Ano de publicação.

DIAGNÓSTICO do setor editorial brasileiro. São Paulo: Câmara Brasileira do Livro,

1993. 64 p.

27

4.3 Publicações Seriadas

O título é transcrito em caixa alta seguido do local de publicação, editora, data inicial e

final da coleção, quando se tratar de publicação encerrada. Quando o periódico estiver em

curso de publicação, indicar o ano de início, seguido de hífen, um espaço, ponto final e a

periodicidade.

ANUÁRO INTERNACIONAL. São Paulo: AGEV, 1968 - 1978.

4.3.1 Artigos de Revistas

SOBRENOME, Nome. Título do artigo. Título da revista, Local de publicação,

numeração do volume, numeração do fascículo, página inicial e final, mês abreviado. Ano de

publicação.

NADAI, E. A escola pública contemporânea: propostas curriculares de história.

Revista Brasileira de História. São Paulo, v. 6, n.11, p. 99-116, fev. 1998.

4.3.2 Jornais considerados no Todo

FOLHA DE SÃO PAULO. São Paulo, 23 mar. 1999.

4.3.3 Artigo de Jornal

SOBRENOME, Nome. Título do artigo. Título do jornal, Local de publicação, dia,

mês abreviado e ano. Parte do jornal, Caderno, número da página.

HOFLING, E. Livro descreve os 134 tipos de aves do campus da USP. [Depoimento a

Luiz Roberto de Souza Queiroz]. O Estado de São Paulo, São Paulo, 15 out. 1993. Cidades,

Caderno 7. 15 p.

28

4.4 Anais, Congressos, Simpósios e Encontros

NOME DO EVENTO, Numeração do evento (se houver) em números arábicos, Ano

do evento. Local do evento. Título do documento...Local de publicação: Editora. Disponível

em;<endereço eletrônico>. Acesso em: dia mês abreviado e ano.

CONGRESSO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA DA UNIVERSIDADE DE SÃO

PAULO, 1999, Ribeirão Preto. Anais eletrônicos... Ribeirão Preto: USP. Disponível em:

<http://www.usp.br>. Acesso em 12 fev. 2000.

4.5 Tese, Dissertação, Trabalho de Conclusão de Curso ou outros Trabalhos Acadêmicos

SOBRENOME, Nome e prenome. Título. Ano de defesa. Número de folhas. Tipo de

trabalho acadêmico (Mestrado ou Doutorado em...) Instituição publicadora, Local.

PETRUCI, M. G. R. M. Fatores que atuam na escolha de métodos e técnicas de

ensino. 1980. 191 p. Dissertação (Mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade

de Educação, Campinas, 1980.

4.6 Entrevista

SEBASTIANI, J. Depoimento sobre o papel do educador. Nuporanga-SP, 1999. 1 fita

cassete (60 min), estéreo. Entrevista concedida a Maria José da Silva.

4.7 Acesso a Website

Quando se tratar de obras consultadas online são essenciais às informações sobre o

endereço eletrônico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expressão “disponível em:”

e a data de acesso ao documento, precedida da expressão “Acesso em.”

29

AMARAL, L. A. M. Praxis: um referencial para o planejamento de sistemas de

informação. Tese (Doutorado). Universidade di Minho. Portugal, 1994. Disponível em:

<http://www.shiva.di.uminho.pt/~amaral/amaral1.html.> Acesso em: 15 dez. 2003.

4.8 Enciclopédia

KELSEN, J.; GUITRE, F. Enciclopédia da saúde digital 2000. Direção de Gustavo

Cristiano. Rio de Janeiro: Abril, 2000. 1 CD-ROM, Produzido por Grupo Abril vídeo.

4.9 Verbete de Dicionário

FILOSOFIA. In: DICIONÁRIO da língua portuguesa. Lisboa: Priberam informática,

1999. Disponível em <http://www.priberam.pt/dlDLPO>. Acesso em: 9 jun. 1999.

4.10 CD-ROM

KOOGAN, A.; HOUAISS, A. (Ed.). Enciclopédia e dicionário digital 98. Direção

geral de André Koogan Breikmam. São Paulo: Delta: Estadão, 1998. 5 CD-ROM.

4.11 Documento Iconográfico

Inclui pintura, gravura, ilustração, fotografia, desenho técnico, material estereográfico,

transparência, cartaz entre outros.

DE-CARLI, M. Programa de prevenção à saúde bucal. 2005. 1 fotografia, color., 10

cm x 13 cm.

4.12 Imagem em Movimento

Inclui filme cinematográfico e gravação de vídeo (videocassete, DVD...)

Dança com lobos. Direção: Kevin Costner. 1990. Intérpretes: Kevin Costner, Mary

McDonnell, Grahan Greens, Rodney Grant, Floyd Red, Crow Westerman. 1 DVD (180min.),

color.

30

4.13 Documento Sonoro

Inclui disco, CD, fita cassete, DVD...

BOCA LIVRE. Boca livre ao vivo. Auditório do Ibirapuera: São Paulo. Universal

Music, 2007. 1 DVD (115 min.).

31

5 ASPECTOS NORMATIVOS E TIPOGRÁFICOS

Os alunos ao confeccionarem suas monografias deverão observar os seguintes

aspectos:

5.1 Das Margens

Margem esquerda: 3 cm

Margem direita: 2 cm

Margem superior: 3 cm

Margem inferior: 2 cm

5.2 Da Paginação

Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, devem ser contadas

sequencialmente, mas não devem ser numeradas. A numeração é colocada a partir

da primeira folha da parte textual (INTRODUÇÃO) em algarismos arábicos, no

canto superior direito, com tamanho 12. Tanto os Anexos quanto os Apêndices

são numerados de maneira contínua para dar seguimento à paginação do texto

principal.

5.3 Dos Títulos

Letras em Maiúsculo

Fonte Times New Roman

Tamanho 14

Negrito

Alinhamento à esquerda

5.4 Dos Subtítulos

Letras minúsculas com a inicial em Maiúsculo

Fonte Times New Roman

Tamanho 12

Negrito

Alinhamento à esquerda

32

Observação: Não deve ser utilizado ponto, hífen, travessão ou qualquer sinal após o

indicativo de seção ou de seu título/subtítulo. O título e o subtítulo devem ser separados do

texto que os sucedem por dois espaços de 1,5 cm.

5.5 Da Fonte e do Espaçamento do Texto

Fonte Times New Roman

Tamanho 12

Tamanho 10 para citação direta longa

Espaçamento de 1,5 cm entre linhas

Alinhamento justificado

Tamanho do papel A4

Recuo de primeira linha: 1,25 cm (Na caixa POR em Formatar/Parágrafo)

5.6 Das Notas de Rodapé

As notas de rodapé devem ser utilizadas para explicar citações ou termos utilizados

no texto, que ainda não tenham sido explicadas anteriormente. Devem ser

numeradas, colocadas na mesma página onde a palavra aparece, com tamanho de

fonte 10.

Observação: As seções com indicativos numéricos devem ser alinhadas a esquerda, e

os sem indicativos numéricos (AGRADECIMENTOS, LISTA DE ILUSTRAÇÕES, LISTA

DE SIGLAS E ABREVIATURAS, LISTA DE TABELAS, RESUMO, SUMÁRIO,

INTRODUÇÃO, CONCLUSÕES, REFERÊNCIAS, GLOSSÁRIO, APÊNDICES E

ANEXOS) devem ser centralizados e colocados em negrito e em letra maiúscula.

33

6 PROCEDIMENTOS A SEREM OBSERVADOS APÓS A APRESENTAÇÃO DA MONOGRAFIA EM BANCA

Após a apresentação da monografia, o aluno deverá verificar com os componentes da

banca se há ajustes a serem feitos. Se houver, o aluno deverá retirar junto aos docentes, as

cópias de monografias que constam os pedidos de alteração.

O aluno terá até 30 dias para realizar os devidos acertos e então providenciar:

01 cópia da monografia impressa em modo econômico, sem encadernação.

O aluno deverá vir até a Coordenação para preencher Requerimento para a última

fase do processo de avaliação da monografia;

Após 30 dias, o aluno deverá entrar em contato com a Coordenação para tomar

ciência do andamento do processo de avaliação de seu trabalho monográfico;

o Se a monografia for indeferida (reprovada) por algum problema de

formatação ou conteúdo, o aluno deverá retirar a monografia para realizar

as novas correções. Neste caso o aluno terá 15 dias para providenciar e

acertar as pendências, devolvendo-as novamente à Coordenação;

o Se a monografia for deferida (aprovada) o(a) aluno(a) deverá providenciar:

o Encadernação em capa dura de seu trabalho monográfico + 01 CD

contendo toda a monografia digitalizada; com um prazo de 30 dias para

fazê-lo a contar da data que retirou na Coordenação;

o Além da monografia + CD o(a) aluno(a) deverá trazer o

REQUERIMENTO DE APROVAÇÃO da avaliação do trabalho, para

que a Coordenação possa aceitar seu trabalho monográfico em capa

dura (esse requerimento é o mesmo documento que o aluno assinou

quando deu entrada na avaliação da monografia).

34

Observações:

O CD deve vir etiquetado com etiqueta própria para mídia. Nessa etiqueta

deverá constar a mesma informação da capa da monografia, estando na mesma

ordem e letra em tamanho 8;

Além disso, o aluno deverá colocar o CD dentro de um Porta-CD, fazendo um

encarte para identificação. Esse encarte deverá ter as mesmas informações da

capa da monografia e na mesma ordem de informações e letra em tamanho 10;

A encadernação deverá conter as mesmas formatações que a capa do seu

trabalho monográfico;

o As cores variam de acordo com o Curso:

Processamento de Dados: preta;

Produção: azul marinho;

Agronegócios: verde escuro.

o As cores devem vir em dourado metálico;

o Na lateral deve conter o título da monografia escrito de cima para

baixo.

35

REFERÊNCIAS

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520: citações em documentos. Rio de Janeiro, 2002. ______. NBR 14724: apresentação de trabalhos acadêmicos. 2. ed. Rio de Janeiro, 2005. ______. NBR 6023: referências. Rio de Janeiro, 2002. ______. NBR 6028: resumo. Rio de Janeiro, 2003. ______. NBR 6027: sumário. Rio de Janeiro, 2003. GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. São Paulo: Atlas, 2002. ______. Métodos e técnicas de pesquisa social. 5. ed. São Paulo: Atlas, 1991. LAKATOS, E. M.; MARCONI, M. Fundamentos de metodologia científica. 6. ed. São Paulo: Atlas, 2005.