MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM...

62
MINISTÉRIO DA SAÚDE Conselho Nacional de Saúde – CNS Comissão Nacional de Ética em Pesquisa – CONEP MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISA Série CNS – Cadernos Técnicos Série A. Normas e Manuais Técnicos; n.133 1.ª edição Reimpressão Brasília – DF 2002

Transcript of MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM...

Page 1: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética

MINISTÉRIO DA SAÚDEConselho Nacional de Saúde – CNS

Comissão Nacional de Ética em Pesquisa – CONEP

MANUAL OPERACIONAL PARACOMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISA

Série CNS – Cadernos TécnicosSérie A. Normas e Manuais Técnicos; n.133

1.ª ediçãoReimpressão

Brasília – DF2002

Page 2: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética

© 2002. Ministério da Saúde.É permitida a reprodução parcial ou total desta obra, desde que citada a fonte.

Série CNS Cadernos Técnicos

Série A. Normas e Manuais Técnicos; n. 133

Tiragem: 1.ª edição – 2.ª reimpressão – 2002 – 2.000 exemplares

Elaboração, distribuição e informações:MINISTÉRIO DA SAÚDEConselho Nacional de SaúdeComissão Nacional de Ética em Pesquisa (CONEP)Esplanada dos Ministérios, bloco G, edifício anexo, 1.° andar, sala 136CEP: 70058-900, Brasília – DFTel.: (61) 315 2951Fax: (61) 226 6453E-mail: [email protected] Page: conselho.saude.gov.br

Capa e diagramação: Robson Alves Santos – Editora MS

Edição fi nal e organização: Paulo Henrique de Souza

Esta obra foi parcialmente fi nanciada no âmbito da Assistência Preparatória Desenvolvimento de Ações de Ciência e Tecnologia em Saúde – Projeto de Cooperação Técnica 914BRZ038 entre a UNESCO e o Ministério da Saúde/Secretaria de Políticas de Saúde/Departamento de Ciência e Tecnologia em Saúde.

Impresso no Brasil / Printed in Brazil

Ficha Catalográfi ca

Brasil. Ministério da Saúde. Conselho Nacional de Saúde. Comissão Nacional de

Ética em Pesquisa.Manual operacional para comitês de ética em pesquisa / Ministério da Saúde, Conselho

Nacional de Saúde, Comissão Nacional de Ética em Pesquisa. – 1. ed., reimpressão.

– Brasília: Ministério da Saúde, 2002.

124 p.: il. – (Série CNS Cadernos Técnicos) – (Série A. Normas e Manuais Técnicos; n. 133)

ISBN 85-334-0445-X

1. Ética Médica. 2. Pesquisa. 3. Reprodução. I. Brasil. Ministério da Saúde. II. Brasil. Conselho Nacional de Saúde. Comissão Nacional de Ética em Pesquisa. III. Título. IV. Série.

NLM W 50

Catalogação na fonte – Editora MS

EDITORA MSDocumentação e InformaçãoSIA, Trecho 4, Lotes 540/610CEP: 71200-040, Brasília – DFTels.: (61) 233 1774/2020 Fax: (61) 233 9558E-mail: [email protected]

Page 3: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 4: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 5: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 6: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 7: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 8: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 9: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 10: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 11: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 12: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 13: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 14: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 15: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 16: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 17: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 18: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 19: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 20: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 21: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 22: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 23: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 24: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 25: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 26: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 27: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 28: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 29: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 30: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 31: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 32: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 33: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 34: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 35: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 36: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 37: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 38: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 39: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 40: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 41: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 42: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 43: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 44: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 45: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 46: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 47: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 48: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 49: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 50: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 51: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 52: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 53: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 54: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 55: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 56: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 57: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 58: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 59: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética

59

19 ANEXOS

19.1 Fluxograma

(*) OBS: As pesquisas das áreas temáticas 3 e 4 (novos fármacos e novos equipamentos) que dependem de licença de importação da ANVISA/MS, devem obedecer ao seguinte fl uxo – Os projetos da área 3 que se enquadrarem simultaneamente em outras áreas que dependem da apro-vação da CONEP e, os da área 4, devem ser enviados à CONEP, e esta os enviará à ANVISA/MS com seu parecer. – Os projetos exclusivos da área 3, aprovados no CEP (Res. CNS 251/97 – item V.2), deverão ser enviados à ANVISA pelo patrocinador ou pesquisador.

Page 60: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética
Page 61: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética

61

MINISTÉRIO DA SAÚDE Conselho Naciona l de Saúde Comissão Naciona l de Ética em Pesquisa - CONEP

Projeto de Pesquisa:

Área do Conhecimento (Ver relação no verso)

Código: Nível: ( Só áreas do conh ecimento 4 )

Área(s) Temática(s) Especial (s) (Ver fluxograma no verso) Código(s): Fase: (Só área temática 3) I ( ) II ( ) III ( ) IV ( )

Unitermos: ( 3 opç ões )

Número de sujeitos

No Centro : Total:

Grupos Especiais : <18 anos ( ) Portador de Deficiência Mental ( ) Embrião /Feto ( ) Re lação de Dependência (Estudantes , Militares, Presidiários, etc ) ( ) Outros ( ) Nã o se aplica ( )

Nome:

Identidade: CPF.: Ende reço (Rua, n.º ):

Naciona lidade: Profissão: CEP:

Cidade: U.F.

Maior Titulação: Cargo Fone :

Fax

Instituição a que pertence:

Declaro que conhe ço e cumprirei os requisitos da Res. CNS 196/96 e suas complementares. Comprometo-me a utilizar os materiais e dados coletados exclusivamente pa ra os fins previstos no protocolo e a pub licar os resultados sejam eles favoráveis ou não. Aceito as respons abilidades pe la condu ção científica do projeto acima. Data: _______/_______/_______ ____________ __________________________ Assinatura

Nome: Endereço (Rua, nº ):

Unidade/Órgão: CEP: Cidade: U.F.

Participação Estrange ira: Sim ( ) Não ( ) Fone : Fax.:

Projeto Multicêntrico: Sim ( ) Não ( ) Naciona l ( ) Internaciona l ( ) ( Anexar a lista de todos os Centros Participantes no Brasil )

Declaro que conheço e cumprirei os requisitos da Res. CNS 196/96 e suas Complementares e como esta instituição tem condições pa ra o desenvolvimento deste projeto, autorizo sua execução

Nome:_______________________________________________________ Cargo ________________________

Data: _______/_______/_______ ___________________________________

Assinatura

Nome: Ende reço

Respons ável: CEP: Cidade:

UF

Cargo/ Função: Fone : Fax:

Data de Entrada:

_____/_____/_____

Registro no CEP: Conclusão: Aprovado ( )

Data: ____/_____/_____

Não Aprovado ( )

Data: _____/_____/_____

Relatório(s) do Pesquisador respons ável previsto(s) pa ra: Data: _____/_____/____ Data: _____/_____/_____ Encaminho a CONEP:

Os dados acima pa ra registro ( ) O projeto pa ra apreciação ( )

Data: _____/_____/_____

Coordenador /Nome ________________________________ Assinatura

Nº Expediente :

Processo :

Data Recebimento : Registro na CONEP:

19.2 Folha de Rosto

Page 62: MANUAL OPERACIONAL PARA COMITÊS DE ÉTICA EM PESQUISAbvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/partes/manual_operac1.pdf · Ética em Pesquisa. Manual operacional para comitês de ética

62

(*) OBS: As pesquisas das áreas temáticas 3 e 4 (novos fármacos e novos equipamentos) que dependem de licença de importação da ANVISA/MS, devem obedecer ao seguinte fl uxo – Os projetos da área 3 que se enqua-drarem simultaneamente em outras áreas que dependem da aprovação da CONEP e, os da área 4, devem ser enviados à CONEP, e esta os enviará à ANVISA/MS com seu parecer. – Os projetos exclusivos da área 3, aprova-dos no CEP (Res. CNS 251/97 – item V.2), deverão ser enviados à ANVISA pelo patrocinador ou pesquisador.