Manual PABX Intelbras Corp 6000/8000

112
Caro Usuário A Corp 6000/8000 têm um grande número de facilidades destinadas a vários aplicativos comerciais. Seu desenvolvimento deu-se para otimizar o uso com tecnologia CPA (controle por programa armazenado), podendo ser utilizadas tanto com aparelhos decádicos (pulso) como multifreqüenciais (tom). Este Manual tem como objetivo orientá-lo na operação e na programação de sua Central, que possui várias facilidades que irão deixar seu dia-a-dia mais ágil e prático. Para que você possa conhecer todas as facilidades oferecidas por seu equipamento, você deverá ler atentamente este manual. Precisamos da sua opinião no nosso constante trabalho de adaptação deste manual às suas necessidades. Entre em contato conosco para dar sugestões e críticas sobre o manual do usuário. Afinal, conquistar a sua satisfação é o nosso objetivo. Departamento de Documentação da Intelbras S/A [email protected] Fax: 0 xx 48 281 9505 Versão deste manual:0.9/04 Compatível com a versão 1.2 da central (e possíveis revisões superiores)

Transcript of Manual PABX Intelbras Corp 6000/8000

Page 1: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

! "# $!" %&! "

'( )*+, +,#%%,- % $ % #

,)$+, .' /0) #%+,1)*

2 2 +, 3) )4-5--6789::

Versão deste manual:0.9/04Compatível com a versão 1.2 da central (e possíveis revisões superiores)

Page 2: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

!

"

"#

$%&"' (

" (

$ (

$ )

$% ! *

% + ,

&% -!

./0 -

"+/0 -

"+1 2 -

3%/ / --

4// / --

" -5

6% -(

"/ -)

7 / -,

. 8 -,

Page 3: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

"7!%%/9! -

":7 5

"$6 55

"6% 5(

" % + 5)

70 5,

5,

$ (

$+ (-

$7 ;9 ;<&%/$;% 68 (-

$ . (5

$% (5

$ 9 ((

$ = 0 ((

$ = ()

$9+ (*

$% (

$= )!

. .=7 >% )

> )(

>6$ ))

$ ),

?%7 ),

@ *!

*

Page 4: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

4 *5

40 *(

#A < 0> *,

" /B/CD *

<&%/ ,!

&=% ,!

& ,

& ++/ ,

& 6E ,

7 F ,-

7$ ,5

7 ,(

7 0 ,)

7 ,*

6%% + ,*

9 ,

8 / ,

.= !

&" (

&$

&F !

"%0."*!! !,

$ =% 60

7% -

G 5

$ %$9 )

Page 5: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

1

H

H

!"#

H$ %&'()* +,

H - &'(

H&'.' ' ' ' ' ' .!

H/0&1'&23

H 4 (' ' 54 & 6+2 1' $5

!"#H 7

$H '5 '

% H 8 8

88

H 9

9

Page 6: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

2

(' (& '& !"#& ' .' 1: '' - 8( ' ' ' $ & (' ' .

5$' .;'-&. ( '<8 - )& 3 .' ' ' 4'

= < ' . ' > 5' .& <8(' &5- .?@> : 4' '$' - 8A & .'@

> <8 '5&&')& '&A' '(: $>()&: @> & - ' .& $ B(C =

> !"#5( D ' . ' @> &'3 - ' (8 .)& ' (&' @> (8&' !"#&'3 (&-& )& @> 8 !"#&''()&>)&'$(@> &'3 ' (& - '(8 !"#

> )& ' E'" FG'- 6E' !"#4D5 ' . ' ')& '

!"# /0&1'/23!. '4(' ' 54 5' ' ( '% G' .

' 5. !"# ( ' 4' 5 5&'58' !"#H''55E'>" FG'- 6E')& ' ' )& '

Page 7: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

3

606I 66 >8 '''

66>8 ( .B G''BG/BG B#BG/J6%BG

6 6 > H' K 8' +LE!+LE" 8 G'( E B#%"M#%"%%"J6%

6> G'( '

6> G'( !'& .H8' @8 '5 H:

6> G'( '

6> G'( !'& .H8' @8 '5 H:

('$ (& (8 . ' '+ ' ' )& &5

'.!

B ( ' .

- '( .

L

' . ( .

' . ( .

!'%'

8 ' '

5 =GJ!/%HE=GJ!

N>N&.K ' &8'

G%!

Page 8: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

4

!"""

Page 9: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

5

#"""

Page 10: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

6

$

1: & !"# ' 54 & ('O P Q 8&5 G'- ' '$ D5 $ ''OOO'- - .!': B4 ('O .& !"#A 5:' -4$-' 5P Q & &&$

> & .('O 45 '( @> ' ('O &&' @> ' '( &' ;'( !"#66&)& &

M8

B8

J6

M8

B8 0J6

! " # $% &

B#%"

M#%"J6

Page 11: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

7

%

> '()&>)& (& (8 . '5 ' ' ' (& 4 (8 . $5 ' ' '.? @

> 6& .'-&. & .($-

> )&(' @> 5 ' >(!@> (M!M"' 5 >("

Page 12: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

8

> A&''' - -& '(C @> '(C '6( (&

> A&' ' ' 5$ A& A&' -' . & (

!' 5()& .A&( ' &

'" '

2 -' &' A&'/' ( A '(C & .?N'5 -' 5' )& && .A&' '(C

'" '

2 -' &''& 5 & ' ( .-' E& '(C ('5.N!N"5( -' !"# $ ' ( . & -' '

'" '

!' - &')&' . ')& 8 '&'(D5)& !"#'5' $&DN!N"5' .> 8 &'(D5 & ( N!N"5' A& N!N"5' .>

Page 13: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

9

'" ' E ' & G'( N! N" 5 ' ' .PGQE&5 G'( N!N"5( .6+P6 Q

5: '55.G'( . & A&N'55' ;.6+P6 Q

>!'' '(C !"#5()&' 4$ &&&'()* ' ')&& '(C&'()* ' ' '(C ('&& . .A ' ' ( )&& ' 3 .&'()* ( .' 3 . '

&'(B .8' $-K )& ''5' !"#( - K ' ' &K 8' $% R' '

> '( ('K 8' ' +LE!+LE"66 - ( (& @

> .+&H8'N -

Page 14: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

10

) )(% (( *% 5: 5$ ' 6 & 6 ' (' &

!"#' & (& &' 'D'

> ME@> -' '@> @> '-'@> I "!L%E

0

! ! " # $% &

B#%"

%%"

J6%

Page 15: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

11

!( ' ' !"#4 .& - )& 3 .' ' 6' - 5' &' 4' -' !"#E'" FG'- E" '.? ' !(' )& )&&')& ' !"#!- )& 3 .' ' ' 5$' 5' & .'' A D5 ' . - )& 3 . ' '5 ' ' '

> ': $8 ' 'SΩ

>'( ' '' ' .5A K

$

* *!+",*-+"

B G'' ( 55 ( ' . !"# $5 &&$

> ' .' 4$ & '( & . !"#)& )& -&'

!)& ' $8 ' )& '& ' - - 8

Page 16: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

12

!8B ;' 4(' )& '( $&M!/M" ' ( .?B#BG/J6%BG! ( . ' ( .?4 66 - 5' ( ( .$&

!'T $8 ' ;' & ' - - 8& >(

,8& ' (: $' ' , . . D M!/M" B#BG/J6%BG ' ' &!' ' 5()&8'&'&'&- 8 .'(

BG/ !"#$

+%

$,-. (&

" #

(/ 0-. % 1 %

$8S$8S$8S

!2 +( 3( +#+)45!+)

Page 17: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

13

./.0""

'H'C G5$' & . 8'., . ' . (M! M" G ' ( ' . &

(M!M"5' ' ' 6 ''C G5A (& &

( .? - ' . G 5A & )& &' '(& ' 'H'C G5:5$8&' .?' ''C' &

Page 18: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

14

./.!"",.!"".,.1""

! G'( 'H'C G G & & G 0 '5 & ' !"# ''C ' '4& G'( 'H'C '(& ' G'( '8&' .?' ''C ' &

> ' '( ''6 - '( &''6( (& &

) > (& '( &'& .? & )& '( @

> G'( 'H'CG '& && $ ''@

> G'( 'H'C G & & G 0 5:$ ''& & &&K8'E( &K8' ''$$&'3 '& .8' ' (&. '&'3 $ !'& .H8' 6&'&'3 $ !'& .H8' 65'6KH8' ' D'& .' & @

> !'& .H8' &'3 $ &''58' !"#

Page 19: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

15

*1""

G'( B !&'$' GB! 0 5: &'58' !"# '')& )& & &' ' '$4> $51:' '4 '( '& .8' !"#

> ' G'( B !&'$' GB!0'6 - & '( '6( (& &

'(& ' G'( B !&'$'5A .? ' ! !'& .H8' !'& .H8' !&'$' $5

2 3

!"#( ( H: )& & &'58' 5' ' ' -' H' $ & & &K8'4> H''5 4 ' !"# ' 54 G'( B !&'$' GB!0E ( & $' - 5 . E( '58' &K8' -& )*: -& ( )& !''%' ' '4& G'( !"# '

Page 20: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

16

> ' G'( B !&'$' GB! 0 6 H: & & G'( B !&'$'GB!06 H: ' ' ' -' 5'58'5' E !E " G'( B !&'$' GB!0

)& H: (&' '8&' .? ' H:

. &*.*!'' !&'$'

! !''%' '-A'5' $5 ' 54 ( . !"# !''%' !"#( - &&&$8' ' ' &8D '(' & .' 'H8'' !''%' ! !''%' %GE!BU)&< '( &'()* '&&$ 8'H !''%' %GE! /B)&'( $ &&'()* '&&$8'U%GE!B %GE!B < U%GE! /B %GE! /B <

> ' !''%' '660 - ( (& &

Page 21: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

17

'(& '!''%' 8&' .?'!''!&'$' %' -5 .? %GE! /BH8' & 'D' ' '' ''' )& (' '( .&$> V'(K-?' D <' .-)& ' ( 3)&&&$ KA @

> & ' !"# < ')& &&$ '& < .' ' 54&< ; 5. 8' ' -4 ; '5. E &'3 . ' < )& )*" 4+ ' K A &&$ K 53& !"#' ( . '&<' @

> &&$8'&' ( .K )& & '(C)& ' & ' $&4' '& ' ' 5' )&&&$&. &D 4'(' ')&$&&$&&5 ( .K ' )& )*" 4+'&K+ .4' ( ' @

> & &&$ ' > ' ;' K- ' D &D& '& . 6' .? ' D' ( 8' 'A& )*" 4+ & 'D' '' ' ' M >)&' '& .?A ' ;$ )& '(C @

> & '(C- )&K ' - ' ' '/& - ' ( 5 &5 &H8' ' )& 5 (' BH=H"MWE - 'K@

> & '( . $ &>)& ( . & '

Page 22: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

18

*

!' ( .4(' ('O M: <&&' & 'D5 &' 5 ' & '( 'D' ' !&'3 .('O M: ( 4 ( .? -' ' .. .? &' ( '<D K 5 ' ''&'& .'

> ' ('O &' & '&.?%@> '& '( &' 66 - ( &

! - G'( ''( K'(C - !"# H8' ' G%! G'( )&' - G%!& ' 3 .%B+,+, &' 3 .,E9!( .( $ 3 '5-' /' ( . -' B -4 )& - .&5' &B G''BGG'- +K'(C $ R' D)*' $ 3 & $ < &'3 ( ' P&Q8

M8 B8

J6

M8 B8

0J6

! " # $% &

B#%"M#%"J6%

Page 23: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

19

•! X . - - ' ' ' )& ' ' ' (& ' !&' .? ' '( )&$ -' '( .

• G' 3 . 3 .5 ' 4%B+,

> ' '5 . 3 . '( . A&';$ B(C = )& G'( < ' ' !)&5 3 .'+, %B+,&,E9

3 .%B+, +, ' &' A&' A& N 3 . '+, A&' . A&N (' . &' G%!G'( (

3 .+, &%B+, (& A& N (' . ( - 8

N&.( > 3 .+,

N&. -'> 3 .%B+,

!A&' .N!N" A&'' PGQ5' . ! - '&'( '( .?'5-' /' ( . -'

= ' - = 4

= &' - 8 -

N& -'N&.>

N&.>

Page 24: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

20

1G! M!+!= 6Y+HM%GE!% G6ZG %LM![\ %!B!H 0 //I0H 0 I //I0

'(& 'G'( 8&' .?'G'(

!& ' K- ' ')& &' ' 5 K ' & )*: K 8 $ ' )& ( ('' '( .

4'5

!' ' 1+ G'- ' 54'( '4 8$&1+ G'- 4& <)&')& !"#5 .? ' & &' 5 . - 5 3

> ( . . D M!/M" < @

> '& D D ' ( (& &

%

> )&1+ (&' '5A ' 6& . ' ! '+ & '%5 & 5 6!'+ & .

* 6(( 7 0% )%8(9> ' &'$' 55 )& & K8' !"#)& 5: & 5 & @

> 1+ )& '5( &5& &' '' &'$'& ''' @

> ' )& 'D'8&5 @> &'3 M: @> 5&'3 A&'M: &

Page 25: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

21

.)6

.($-

' .5:$ ' !"#)& $H' 5 $' )& )&K;& -'':D']& ($- (( !"#$- &' ' ' .M'

6 '( ' ^EH62!JHM!=!BL!=D'^

^EH62!JHM!=!BL!=^61!EH62! & ' .'

!& .? !"#< 3 ' .

L 53 . ()& '' ' <' ' '$ !"# ' $ .B .?' 3 '& ' . & ' .' 5:)& ' -'' .' 5:$' U& ' < &' .

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'! ''' 5:$ . & < (

&

)&(

%

' .? (D ' ($- ' ($- '5 '!& . $ ' .(D 5$- ' '

Page 26: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

22

!"

''D&'5 $ '

' @

)*: - ' ')& 5:

-)& & & @

)*: -$

' ( 3)& &' 'C !"# &' - D !"#( 3 6 ''' 4' ; . ($- 3 -&(( ' &' !"# H' .$$ K'& '' '5 5&- &. & )& 5:A )& !"#'; .($- & 53)&' '

! " #

H' ( ' .($- 3 -&((' 3 &' !"# -' 3 <

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D' & ' . ' H & & ' 4' & & $> 5 '

!8&.''' & !"#5 '' .? '' 8' !< 8&. ''' ' $ !"#

H' ( '4-' 3 < 3 -&(('&' !"#

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D' & ' . ' H & & ' 4' & & $> 5 '

$% & '()* + ,# $%$%# ! &"- . /! ,# " % % 0 % 1 % ,2

Page 27: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

23

" .($- 3 .&'()* - 3 .? '

! 3 ' .5:' $( ( 3 .)&& !"#$ 5:$' -4-)& & &' ($> '

478/

, . & .&'(& 5B .B'

&5&-(& '& & 3 .&'()* ' ' . ($- ' & 8&' .?' 3 .&'()*

. (' :8'4)&& & 3 .$ 6' ' ' 3 . & ' $ 5()& B(C - ' 3 .$ &'()* )& & $ - 5$ 5.( B(C > 'E '(C ( - ' 3 . & '(C &'()* & ' 3 .$

95 8:

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

95 8;

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

955

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

95 5 8:

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

( # & - , % % $3 & # # & 1 # & , 1 4

Page 28: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

24

*<=

E5:'5&'3 & .? 8' $' ($> ')& 5'& !"#

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

0 % $% % , % %

&2328:5:>

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

%? :5< 5 8;=

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

5678(09111!9"0:111!:"; ,% -%/ % < -

&:H' ( '(&.' )& .?&'%%G%%%= & = & %%%A (' ' 54& ' 8'5$ & '

L 53 ' ( )&5:' < ; 8' ' 54 ' = . H8' !' 54 M' < '& ! ' H: !"#$ & D K ' )&$&'3 '' .

. :

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^MB!^BG %H=GJ![\ 0 & ' .'

Page 29: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

25

+( %:( ; ( %<( 1( %=9

> . >%%G_%%%( 8 %%%>= >& ( 8 & >& %%%>& ( 8 & 0>%%%( 8 %%%

' &'3 ' .$&'3 ' 54< ' @

5$ & ' 5A 'P(& . U' Q' & @

$ &' . & '

> !((- ((? %

:

' .5 D ( 8 (8; ')& $&'3 ' '' .5 '4 ( 8 K'(8)&$&'3 ' '' .

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^

^ BG %H,!G#! ^ MH,G# '4D' & ' .' +( 3.( ; ( %<(9

_GD ( 8 & _GD ( 8 & _GD ( 8 %%%_GD ( 8 %%%_B4 ( 8 & _B4 ( 8 & 0_B4 ( 8 %%%_B4 ( 8 %%%

! . ( 8 5$(' ' - - 8

$#&' ( '

>& =

>& =

>%%% 0

0>%%%

Page 30: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

26

2:/111 $% % $% + /111 % =2 :>/>// $% % $% + /911 % % % , < % /111 />// ! % "

2 :/911 $% % $% + /911 % =2 :9//// $% % $% //// % % % , < % /911 //// ! % "

2 4 ? % '()* % , % 1= @@@ 1> 1A % & !'()* % ? 1>11" !'()* % $% 1A @@@ "

# $% . &

. .($- .(D & . $.(D & . H' .4& ' - )& K & .(D !"# ()&5 !.(D 4(8D5)& ')& & . 5 (& #$$$ #$$$ !"#$%&!'#(")"**+$%&$',)#*-,#"#

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^ EG[\,ZEG!^6`%M!+!= & ' .'

, % $% < < $% '$% 1 ? 1< ,1>11 $%!$%%," %09111% ? 1% ? 1 $%% ? 1$%% ? 1 , % % 2 #% ? $%%!1"$% ,2% >

1 % < ! % ,"=2 > 1 ? 1=2 > 1 ? 1

Page 31: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

27

% :5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

& ' .'

./01234/0

*5 . ($- ' (8 - ' ( . ' .8' ' . 5:' - .&-)& '' &(8 ' ' 1:$ (8&D' '> .$8 (8D'@(8D'@0(8D'(8D'.5.67,'"#8"*$%&$'9%##8:*%##

;'<$"*-,9

. (28

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^!BHJMG!^B!"H=!%H2MWMGE& & ' .'

6=>?=@A0//+8"('8"('

!BHJMG!

- (8 ' %%%%%G@

0- (8 ' %%%%%G-)& / ' @

- (8 ' %%%%%G -)& ' @

I- (8 ' %%G-)& / ' %%%@

-)& (8 ' '' '

.

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^!BHJMG!^B!"H=!%H2MWMGE &^ MH,G# ( & ' .'

$% 4 $% % 0 5 ' ,% % &2 >> A 1 , #$% #

@@@@@6+ 0 @@@@@6 ? # ' , # @@@ @@@ >>:11 # @@6 @@6 >> / 1 11=

Page 32: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

28

2 - >>91! # ">>914! # 4" 0 4 #

#$% 14: ,%%

>> 1 1 14: B% %%, 1 0C@6DE @( E'F(@EF( 4: , #$% '()* #$% 1/11 >> 1 1 1/114 # @@@@@6>>:17 #$% # @@@@@6

:5 .($- !"# ' - (8 '

' . 5:' !"#5& ' - (8( ' ' (8E ( ' - (8 .? 3 ( ' .8'

5678(09111!9"0:111!:"; , % - % / % < -

. .)65

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

. .)65

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

$% '()* # 4 / :41

:,(@ .($- ( 3 $( D' &

!>' .D'4' ')& !"#'$ &-' &' !"#1A ' 8' )& ) ' ' > %((@

' ; 'T > %((@

' - > %((@

@A"@ B %((( . &

=#*#5.67"B<*##%"")%(9#

Page 33: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

29

. .)68:@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

% '()* , %# % '()* # < ? 4 / /1:

. .)68:@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ ^6Y+HM%H%ZJGBE =!GE 0 I & ' .'

)5 5 .($- -' .? - - D&'&

' .5:$- &-)& !"# -' .? - D '' &'&

.@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

.@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

5678(09111!9"0:111!:"; ,% -%/ % < - $% '()* #$% & # %? $% %4/:

55 5

.@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

Page 34: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

30

.@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

.($- 4 '@& .' - 4 '@& .' -

B .?- !"# ' ' = '(' ' ' . <& ' - $ '' -1A & .?)&5:$ '' .?& !"#

@ .($- ''

' . 5:()& && $' ' ' K $ ''('

5678(09111!9"0:111!:"; ,% -%/ % < -

. ,@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D^ ^=G62!

^ ^6%M!+!= & ''

$% & # 0 9111 2 4

. ,@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ ^ ^6%JML & ' .'

5678(09111!9"0:111!:"; ,% -%/ % < - $% & # '()* % 2 4 / 9

Page 35: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

31

@ .($- ''&

1: $ & & && '' )& !"#'5 '''& 1A &&'&'()*$

. @

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ ^6%M!+!= & ' .'

. @

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ ^ ^6%JML & ' .'

09111 # '()* % % 4 /

&2 .($- 5.'& '5

6 ( ' &)& ( 3 .E5.6'& & (& .? D'&/&&'&]& E5.6'&( '5 & (& .?' ''&

C##"85*#,%"+'%'8%$',%#"%< */$;#:,%",%#.67+5#D<%5$%&!5,%#!,%(8#"+%9"+,+<#+,#"%#$5$%&%(%'

A

!'6'&@!' = @!'B - D6'&@ ' = .H8' @ ' !; G' .@ ' = .H8' M' H @ ' = .H8' M' &' ' 54 ' @ ' ! '@ ' ! !'& .H8' @!''!&'$'")&M-'= .? -

22

6 '( ' & ' .'

Page 36: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

32

22

6 '( ' & ' .'

& 53 '& && ' '&A$( )& '&( .?5 ' '

' 5' && ' .' D&

5 .($- ' '' -

' .5:' & &&& '' 8' - A ' ' & ''&! . $ ' '&' && ' <'' -

G $% % # G ( H# 7 . # # , %# 5678(09111!9"0:111!:"; ,% -%/ % < -

. 5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ ^6%M!+!= & ' .'

. 5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ ^ ^6%JML & ' .'

. 5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

L 53 3 ' .5:5$ )&- ')& ' ($- -' - ')&

( H$% # # %#$% %< E$% # $3 # $%$% % ,

Page 37: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

33

25

6 )&$-')& '( ' & ' .'

25

6 )&$-')& '( ' & ' .'

. .)65

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

E ( '' - '5 . - $5 ''&@E ( '' -5> ' .&' ' -(' 3 '$ .? 8' - &- !0 0 9111" # 4

. :5

.($- ' ' - &$

>0;@ E%&'*"($)#%"*#"(!#

. 5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ ^BH+ & & ' .'

$% $% &# $%A1% # 4 / 4 A1

*5

.($- )& .?' -)& ' '5 '''&

25

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

Page 38: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

34

25

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

$% # & # % ? $% '()* % 4 :A1 $% # & # % 4 / :A1

% 5 ($- K')&& 3 .? ' ';'(' ' . 5:( K ')&)& !"#5$ -& 8' ' $> ' ' H' .')& ( A '('

$% %< $%

. 5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ ^6%HB]LHE & ' .'

*81:$ '$8&)& !"# & D ' 3 & 8' ' '1:(' -4)& <'' !"#$ . ' &&-$>

++( $++& $)&5 ';535 &'3 . 1 %, >1 %

H BB% 5> 'D>& $>5 & @''. ' < 8' )& '(' &D'

$**

.($- 0& ' . <'

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^ ^

=G62!^ ^BH+ > I & ' .'

5678(09111!9"0:111!:"; ,% -%/

Page 39: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

35

5 $**

.($- !"#&- . <''

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^ ^

=G62!^ ^BH+ > I & & ' .'

/ % "( 9#+ $#"#+ $%& # "*+ : ## 5 #! ## #

*+ " #$ #$+ $%& $' "* # # * 5 "

!8

5678(09111!9"0:111!:"; ,% -%/ % < -

*

B & 0&^,=!E2^6`%M!+!=

$

B,=!E2^6`%M!+!=

%"&5>" 8' ' 54 ' &&->' >)&4 .& ' 8' ' 54<6' .5:$()& ' &'3 $)& ' <]& ( ;&->' & &' ' ' ;' ' $

. ?"@

6 '( ' EH62!JHM!=D'^6`%M!+!= & ' .'

. ?"@

6 '( ' EH62!JHM!=D'^6`%M!+!= & ' .'

. ?"@

6 ' ( ' ^ EH62! JHM!= D'

^ ^6`%M!+!= & ' .'

Page 40: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

36

. ?5>"@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^MB!^6`%M!+!= & ' .'

. ?5>"@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^MB!^6`%M!+!= & ' .'

. ?5>"@

6 '( ' EH62!JHM!=D' ^MB!^6`%M!+!= & ' .'

FEH(009111!9"00:111!A"

?"5>"@

6 ' ( ' ^ EH62! JHM!= D'

^ ^6`%M!+!= & ' .'

?"5>"@

6 ' ( ' ^ EH62! JHM!= D'

^ ^6`%M!+!= & ' .'

?"5>"@

6 ' ( ' ^ EH62! JHM!= D'

^ ^6`%M!+!= & ' .'

<$'& ' &->' @ )& ' ;' 5$' ' -

Page 41: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

37

?% .($- ': ;'

H' ( ' ; 8' ' 54 ' 5$ ' ' 1A ( ' '&(+ ( (%*

.($- 6& '

!' & ' 5: 5$ '( )& 3 .D5 & , . & .&'(& 5B .B' &5 &- (& ' & & 3 .&'()* 8&' '' 3 .&'()*

. ( ' :8' 4)& & & 3 .$ 6' ' ' 3 . & ' $ 5()& B(C - ' 3 . &'()* )& & $ - 5$5.( B(C > 'E B(C ( - ' 3 . & &'()* 8&''' 3 .$

( # & - , & # # &FEH(009111!9"00:111!A"5678(009111!9"00:111!A"; ,% -%/ % < -

95 :

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^MB!^ & ' .'

95

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^MB!^ & ' .'

95 5 :

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^MB!^ & ' .'

Page 42: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

38

95 5 8;

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^MB!^ & ' .'

# & % $3 >

B8

B ^MB! & ' ^6`H#BHM6

H' .( $ 3 .8' & ' !' 5$' #" #"

?0C@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

=F0 #

"#%G#H"#%G#H"#%G#H"#%G#

?0C@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

?0C@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

$% + ? % % A

?+D@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

Page 43: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

39

=F0 #I

"#%G#IH"#%G#H"#%G#IH"#%G#I =F0 #I

?+D@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

?+D@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

$% 4> + 4 ? % 94 4>

?-!@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

=F0 #

"#%G#H"#%G#H"#%G#H"#%G#

?-!@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

?-!@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

?1@

, 00:111

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

0(HDEF6(!A"1+A+A=

?1@

6 '( ' EH62!JHM!=D' ^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

Page 44: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

40

?1@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

2 .($- &K

H' .' .& '5 'K(%( ( & 6' 3 '4 K '(C$86(;( '( & . II 2( ( % D5 ' !"# )& ' ' 8' %%%&%%G)&' '

2 ( ( D5 ' )& ' ,%-,.)$ '3 & ! '5 LM'' '$ 8' '' ' . 8' )& & %%%&%%G 8& $' ' ' .? ' '3 &K'&- 5 '5 &''

? 2

.($- ': ; '5 &''':'. D&'&

! ' - 8 3'; ' !;! '5 LM''' -4; '.% )& &K

. ? 2B%

.%@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6%M!+!= & ' .'

%

' ; &''''. @

' ; &''''. @

' ; &''''. @

' ; &''''.

' @ F $%$% # $%%% E

Page 45: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

41

# # % & # ?% # $% # + % # % 2 A/

E2(/ 2

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%!!JH6%! II^MB!^6H#BHM6 & ' .'

; , <$%

E2(/ 2

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%!!JH6%! II^MB!^6H#BHM6 & ' .'

(/ 2

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%!!JH6%! II & ' .'

B8 2

B EG[\]LH6Y+HM,GJM!1!%6!!JH6%! II <-'' 8' !"# 3 $ . K 5 &' ' '

FEH(09111!9"0:111!A"

2 .($- &K

H' ( ' & ( 3 .? !"#&& 5& )&3 K'(C '4D'

K'(C '( & . I)& $ .)&( 3 E%&$' # * %B$5! *$

E2(/< C" =

6& '( ' ^ EG[\%66!!JH6%! I^MB!^6H#BHM6 & ' .'

Page 46: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

42

(/ 2

6& '( ' ^ EG[\%66!!JH6%! I & ' .'

I J 1 ** 4: :/>11 % $% , A11**4::/>11B% < A 'EG6KLE @E 7MNFE 7( (D7@(

B8 2

B ^ EG[\%66!!JH6%! ! I < -' ' 8' !"# 3 $ . K 5 &' ' '

: .($- '' &'$' $

H' . &8 '' .?(& ' !' 54 .?8' ' ' )&A ' ' ' - ' ' K A !"#'' -' .5 ':- '' & &&$ '

FEH(09111!9"0:111!A"

.)65:<5 =

6 ' ( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

6' &&$' &' < '' &'$' !"#&- . ' ( '

.)65:<5 =

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^ ^

=G62!^ & ' .'

6' &&$' &' < '' &'$' !"#&- .

5678(09111!9"0:111!:"; ,% -%/ % < -

Page 47: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

43

:

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^ ^

=G62!^ & ' .'

0 '()* $% # ' ( , %

.)6:8:

!& '' '@'' 3 .4D5 '

.)6:8';

H & .? - 8&( & '' '

B6`%M!+!=@

B ^JML & @

B '& .8' @

B '& .8' @

B 1+ @

B ^EH62!JHM!=^a%GJ%! MJM!+![\%HEHN!%! > .' ! .' <$(' < ' . ($- !"#

;####"*'%("5"55'#(#%""*<*# 0#'%%%(#",J%$"*".675"%*B" =9"B%#,%"*-%8'#".67%%*#B+#%+.67'%("*"

: F5:'5&'(+,' K .$ ' ' ' -$&')& ( &')&

' . & & &'' $ '(' &

: '((+,@5:' @ '5 -)& . 8' ' @ '5 - .8' @5:' &K 8''@5: &K '&'@

Page 48: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

44

% ($- ' '- -' 8' '

)5

6& '( ' & ' .'

55

6& '( ' & ' .'

) !"# ' 3 -' < )& &' (

! " #$% H I//

H 6! I//

H G% I I//

H I I//

H I I//

88I //

I I //

B 0 I//

!H I I //

I //

bbb I//

. 5

.? - ' K 5 4 ' H .' '@

.? - ' 1G!4 ' H .' ' M!+!=4 6! ' @

!"#)&' G'( .?- '( ' -4K'(C

$ G% . 'A '5 ( -' ' .' (

$&K'K $ D . 'A -' ( ( . - 5A '&%% ( *

E'()* # # 5 & 0#$% % #% ( & %%2 ,

Page 49: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

45

.

.?8' ' 'K 8 '& . '&- & '( 88 I I'5 '@

.?8' ' M!+!=4

B'@

.?8' : M!+!=4 !H '& . : @

.?8' (' &< '& '$' -''K'(C$68 .((' &&$ ' < '& `

( # & O% # % % , ? < ' & # , . 6 0

) 5 .($- & -' '5

3 ( -'' .?)& !"#1A &' .?)&

28 5<=

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

285<=

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

) 5

1:$ )& )&&'-' 8$ -' .? - ' -' .?

28 5<=

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

285<=

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

Page 50: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

46

5.)6

28 5<=

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

285<=

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

) .($- & -' '5

3 ( -'' .? K8')& !"#

28

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'

^ & ' .'

28

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

255 .($- -)&-&(( '5

H' ( -)& 3 . .? 8' )& -&(( < -' '56' ' '(' $ 3$>

255

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

255

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

Page 51: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

47

*@5 .($- 0&

H'$( B)& !"#$ & ' -' 6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^ ^

=G62!^ ^BH+ !M! G6ZG%H"G=2HB!JH+ & & ' .'

. 2 .($- 5

G5 4 - ' ( .& .' '')&' ( ' H' .-' !"#'( )& & .8' 4 ' ' 54 5

' % , # ' 6 0

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^ ^

=G62!^ & ' .'

$% '()*% 4 A11

H' .-' )& A -)& 3 .?8' H'-)&$ '' ' .? %%%&%%G & ' ' 3 .? %%%'H8'' & < &' 1:5$ )& ';&

( -$' ' 5': ''D&&- &@

A$'5& ' ' $&' . '4)& 'A @

)&5:' & ; 8' $ ' ' 54< '& && 5A '&( + #$

$

E<$' . '5 4$ '' (

Page 52: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

48

. 2 $

6& ' ( ' ^!BHJMG! & ''

% -)& .? ' %%G8 > - 3 .?'&- %%% @

-)& .? '&- %%% ' %%G8 > - 3 .? @

-)& .? '&- %%%' %%G'' .? @

-)&''

6& '( ' ^EH62!%M!+!= & ' .'

> ' 3 ' . 5:5$ ' & & 5A $> ' ( ' ^6`%!EH62!%M!+!= M%L!E1HcHED' & ' .'

> 5:)& ' & '( ' 61!EH62!^EH62!!BL!=%M!+!= & ' .' @

> ($- 'D'45:$ '$> 8&' .'&/01(*

< =

. 2

6 '( ' ^!BHJMG!^6%M!+!= & ' .'

%

-)& .?' %%G8 >- 3 .?'&- %%% @

-)& .?'&- %%%' %%G8 >- 3 .? @

-)& .? '&- %%%' %%G'' .? @

-)&''

Page 53: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

49

6 '( ' ^6%M!+!= & ' .'

,%

2

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'

^ ^6%M!+!= & ' .'

; % . %

: .($- >I>& >(

!"#?& $)&5' ' $' & ( 8&' ' ' ( . '& 3 )& '' -'

. :

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^%G! ^+dE ^!6 II^%G!%!EH+!6! & ' .' %G!%!EH+!6!

& '. )& ' )&' 8' $-

4 % 112 141A1 9

. :

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^2M! ^+G6LB I^EHJL6% I & ' .'

$% - % 4 1A>11

&%G& >GA.5G(286 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%M!+!= & ' .'

Page 54: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

50

*6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%M!+!= & ' .'

.($- '& -'

H' ( -' )&5: ' & .? ;&' )&( ' &)&'A ' &' ' ( 5:$ '& .?8' ' 8. .?'

95

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^

^ & ' .'

5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^

^ & ' .'

E

1: '& & .)&'$' & )& )&

B

43 :@

B ^6`%M!+!=

5:$&'3 '& & ' )& &5& .' &' & )& &4'5 & ( )&'$--& 5 .

Page 55: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

51

1: '& & .)&'$' & '' &&

B ^ ^6`%JML

<=

B

1: '& & .8' )&' ' < ''

B

1: '& )& )& & .)&'5'

B ^6`%HEB!G6!+H6B 0

>E 3 & .' 5:( '& '5& $ ' 54' ( 8 ' RBGK& ( &&&$)&5:A ' ' '

43 :* 2

B $ R' P= &' eeeQ

3( .($- & :

! : -' .& ('& . &K8' &' ' ' ]& ' ( !"# $& : K8'' - 5 .

. 8: 3

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

^6%M!+!= & ' .'

Page 56: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

52

. (5: 3

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

^6H#BHM6 & ' .'

3

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

$%1 09111 - I!4:" 4 >9A: $% < 0 )# I 2 $% , % > 1I 2 $% , < !4:" 4 >9A: > 1 4: 4>9A:

%8 3(

" ' ' ( : & 0&)& !"# 3 $ &' ' '& . K8' ' : !5 .' - )& .( '

3 .($- & :

. 8: 3

6 '( ' EH62!JHM!=D'^^6%M!+!= & ' .'

; ,%%% & %

. 5: 3

6 '( ' EH62!JHM!=D'^^6%M!+!= & ' .'

3

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^

& ' .'

$%1 - I 2 $% , % > 1I2 $% ,>

Page 57: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

53

%8 3

" ' ' ( : & 0&)& !"# 3 $ &' ' '& . ' : !5 .' - )& .( '

.: 5:5$ ( @ & : 5:-'& !"# 3 $' . : 5 -&& & &H' )*: '$ '4)& - .: & . '

*(,D/%#'$'#%(,%#'+<$",*%%(,%#'%K*5%%(,%#' "K'#%*(,D/%#'

>: .($- &&(>E'$

! .(>E'$ ' $' )& & ' '' ( '4& &'.?=3 (-@ =3 ( (-(@ ( =3( (- ( =3( ( (-(

.

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%JML & ^ EG[\%M!+!=6JML ^6%M!+!= & ' .'

%%2, !%" !22"%, $%, G! ? " / = / = , /

./01L?M>;FN.

%(,H%(,H%#'H %#'

>:

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

6%JML ^ & ' .'

Page 58: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

54

>:

E '$ -& .8' ' ( ()&'$& ')&' & . ' $ '$ $&'$>)& ' '' .

B% -% , % % ,# - $%,

B :

( '$ & &''

B :

( $ '$ ' '$ ' !&

'$ ('

:

!'$ $ (' ('

( '$ '

:

( '$ ' '$ ' !

'$ (' ('

((>E'$ (B G''5:$(& & ' B (&.'( $ & .55 >53 % ( .2 3"# .2 !"# 4%

* >:

B ,=!E2^ '$ & ( & '$ & ( &

&'(A $& ' ,=!E2$$

>:

1:'$5 .& &&K8'A ( &&'

B, ^ '$ &(& '$ &((

&'(A $& ' ,=!E2$$

Page 59: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

55

>:

1:A '& & .)& '$ ' & '' &&(>'$

B

H' ( ')&& '& .&K8'& 5: & & &' ' . '@)& '5:'55 & . ( $'

P %, %$%% % %P % , $% % E % $% % % $3 $% QR % % % # $% % - '()* $% ,% %

.($- '( &

H' .5$8&' '5:-)&&' (& .?&A 5:' ( .)& &' ' . G ' ''(( '( ' &( 8'( & 5$& '( & '(C@ '$ &'3 ' (&. .$

'

6& ' ( ' ^BH+ %H,=!E2 > I I & ' .'

'( $ ' I&

43:2(7

B,=!E2^6`%M!+!=

&'(A $& ' ,=!E2$$

Page 60: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

56

<=

43:2(7

B ,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

43:2(7

B,=!E2^ ^6`%JML

&'(A $& ' ,=!E2$$

%

4387?

B ,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

3 .($- ' -' ( 3(:

(: 4 5 . & & .8' 'H' . -' &' )& &&(&' ( ?#%,&%$8%*%#%,&% "#'#8"%%,&%%"*-5#!,"##

23

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^

& ' .'

23

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^

& ' .'

$% # - 9

Page 61: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

57

33

G2387H

B,=!E2^ & ' .' &'(A $& ' ,=!E2$$

83

B,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

3

(G2387

B,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

83

B,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

3

(237(

B,=!E2^ )&( ' .M'( 3 & .

&'(A $& ' ,=!E2$$

.

B,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

Page 62: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

58

.(3G

B,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

.(3

B ,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

')&5: 1+ &' 8

**3%H' .(&&$( $&' K &' )& & . ( ' ( ! .' .4 5$ ' ' (: &

H8&' - 8 <' .

.5

& '& .'

.5(

& '& .'

3-8 &&$ - '

Page 63: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

59

H' ( ')& 5: & ' (' '& .?(& 1:<$ & &'' 53@($ &&''5> . '1A &'' )&5:$

$$:

6& '( ' ^2M! ^+G6LB I & ' .'

% + 1 , 4 1

$:

6& '( ' ^2M! ^+G6LB I & ' .'

+ :11 4A :11

=9"%(#%(#<<(H%%(#H)($###

.

D'$D')& .(('&

6 & ' ( ' ^ HMZ% & ' .'

, % ,2 0 $%, - +1:114/19112 ,+4111111111:11

. (

6& '( ' ^2M! ^+G6LB I & ' .'

,2 % + 1A1 4> 1A1

6& '( ' & ' .'

Page 64: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

60

< =

!' 54' ( $ 5.' )& )& !"#

. $:

6 '( ' ^2M! ^+G6LB I^6%M!+!= & ' .'

. :

6 '( ' ^2M! ^+G6LB I^6%M!+!= & ' .'

.

D'$D')& .(('&

6 '( ' ^ HMZ%^6%M!+!= & ' .'

. (

6 '( ' 2M! ^+G6LB I^6%M!+!= & ' .'

6 '( ' ^6`%M!+!= & ' .'

A(

.($- ')&

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%HB]LHE 0 & ' .'

2H' ( ')& .?5 & A ' &' 1A &'5)&5:$

P- @ G% , !?%% # % " #, & $% @ G $%

Page 65: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

61

2&

B .? & ' ' -:>

. 2

6& ' ( ' ^6`%M!+!= >)& $ - . & ' .'

2&

6& '( ' & ' .'

2&

! .? & ' '5& %5E& ' -4$ & '-&&$)& ' (

. 2

6& ' ( ' ^6`%M!+!=>)& $ - . & ' .'

2&

6& '( ' ^ ^6`%JML & ' .'

2

6& '( ' & ' .'

2&A%

! .?5 )& & ' <K ')&%5E6!' ' -4 & '-&&$)&

.

6& ' ( ' ^6`%HB]LHE 0 ^6`%M!+!= & ' .'

Page 66: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

62

2&AE

6& '( ' ^6`%HB]LHE 0^ ^6`%JML & ' .'

2&A

6& '( ' & ' .'

H' & .8' 48$> & ' ' )& ' '& ''& )& .' %5> 5 8': . ' )& K' '&'3

G % % ? % , $% %

B,=!E2^ ^6`%HEB!G6!+H6B 0 & ' )&(

&'(A $& ' ,=!E2$$

%

B ^6`%HEB!G6!+H6B 0

%% , % %$%% - ,2% >$% -$% 9> % ' 2 >9 >

E% .($- &&

H' ( (55 )&& .8 ' )& & '5& & '1:$& & ( &8 ( '4&'$80 &8.&B)&+K')&<' & ' &&

E % % < % - $%$% % %

Page 67: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

63

*

5

6''& !"#P3 Q & )& & .( <8 .- 5&'- )&( &''A & $ & 53 .$ <8 5 %$%%% $3 >A%% #% $%< >=( % , A % % ,

9:

6&$)& '' .?4('& )& . )& & '$ - '' .?6' '& .? &- )&( 8 ' 'K')& ' &'& &'5& .' $' @E' ' ' $)& ' )*: 5' $ ' &- .& &5 'E' &'5& ( $ & '' &-5 .K' &<-$ )& &'5& %$% % $3 49A 009111% % ,$% E 9 A 4 , % ( , = .< $% ,9=9 ,

*'(

6''& .8' ' $' ')& )&&$ ':> ' ( ! . ' ' '&'$ 'D' (& '' &$)&E'' & - & . 8' ' ( & ' '5& $' ( &)&-$-

.

6 .' &5:$ &&' '&'-&@$)&&')&K' ' K53)& .$' '5 &

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6`%JML ^6`%HB]LHE 0^BG %HJML '-&@$)&')&K' & ' .'

= <' .5:5$& )&( ''&1A .&'& &

Page 68: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

64

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

6`%JML ^ ^6`%M!+!= & ' . ' 1:5$8&' '' ' )&A &&

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

6`%JML ^ ^6`%M!+!= & ' . ' 1:5$8&' '' ' )&)&8&&

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^6`%JML & ' .'

B ^6`%JML & '

9!' 54' ( 5:$ &' ' '&' & 8' 1A & )& '( ( 2'

9

' .)&5:' ( & $' ' 8' @ ' & ( $ -' ('& )& )& &' ' .H' .45$ ' '

( 8 , % $% -

. 9

6 & ' ( ' ^6%!MB! & ' .'

9

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

6%M!+!= & ' .'

Page 69: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

65

B89

M'( !"#$ 8' &' ' '

9

' .)&5:' ( & & $0& 8' @ ' & ' $ 5 ('& )& )& .)& '. '0&

. 9

6 & ' ( ' ^6%!MB! & ' .'

9

6& '( ' & ' .'

B89

M'( !"# & $0&& $ 8' &' ' '

9

' .)&5:' ( & $' ' @' & ( $-' ('& )& )&&'' .H' .45$ ' '

. 9

6& ' ( ' ^6%M!+!= & ' .'

9

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%M!+!= & ' .'

B89

M'( !"#$ &' ' '

Page 70: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

66

9

' .)&5:' ( & & $0& @ ' & ' $ 5 ('& )& )& .)& '. '0&

. 9

6& ' ( ' ^6%M!+!= & ' .'

9

6& '( ' & ' .'

B89

M' ( !"# & $ 0 & & $ &' ' '

.($- ' '

! ' .' )& 5: ' & . ' &' H' ( 4- ' 'K' )& & &: & )&&' &

=#,%"$'#")#5$%&%#%%*##%"5#'%

=F0

"#%"#%"H"#%"#%"H"#%"#%"H"#%"#%"

?@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6%M!+!= & ' .'

?@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6%M!+!= & ' .'

Page 71: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

67

?@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6%M!+!= & ' .'

$% % ? % >1

43: :

E-'& ' !<& -$- )&- .5:A$$(

E 5:)& ( 3 ' . ( ' . 8' ',=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

@% # #

43 :

E-'& ' !<& -$- )&- .5:A$$(

( 3 ' .)&(

$% , % ' $% $% % : # % = #, # -

%I .($- ' ' -'

H' ( '(&. )&- P-Q ' H' .4 3 <

' % , # #

. 55

6& '( ' ^EH62!%M!+!=^ & ' .'

<G5:5=

6& '( ' ^EH62!%M!+!=^ & ' . '

Page 72: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

68

' 3 ' . 5:5$ ' & & 5A $> ' ( ' ^6`%!EH62!%M!+!= M%L!E1HcHED' & ' .'

5:)& ' & '( ' ^61!EH62!^EH62!!BL!=%M!+!= & ' .' @

($- 'D'45:$ '$> 8&' .'&/01(*$

L . $'( ')&4

B6`%M!+!=

<=

B E- ' &

* .($- -'

' .5:(&&$ $ - ' && )& ''5&

. 5

6 ' ( ' ^ EH62!JHM!= D'

^ & ' .'

. 5

6 ' ( ' ^ EH62!JHM!= D'

^ & ' .'

E5: & '5& &'5 ''5:$ 3 & 5 . . '

Page 73: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

69

%8 <=

1: & & -& '& & ( ' '(' '

%8

1:& & -&'& &( ' && ' ^6`%JML

1:& & -&'& &( ' &&' ' 6`%M!+!=

.($- ' &'&

)&& 8' ' 54 !"#5$ ' .8' ( ' . %%%&%%G)&$ 3 H' .5$ 8&' ' )&A 3 .?8'

@

6 '( ' EH62!JHM!=D' ^

!BHJMG!^6%M!+!= & ' .'

@

6 '( ' EH62!JHM!=D'^ ^!BHJMG!^6%M!+!= & ' .'

@

6 '( ' EH62!JHM!=D' ^!BHJMG!^6%M!+!= & ' .'

Page 74: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

70

%

( 3 .? ' 8' %%% %%G - .?8' @

( 3 .?' 8' %%%- .?8' @ ( 3 .?' 8' - .?8' @ ( 3 .?' 8' - .?8' @ ( 3 .?' - .?8' @ <( 3 .?' @0 ( 3 .? - .?8' % % J % 4 A - % - & @@6 % %

(

B & ' 8' '6`H#BHM6

(8

H' ( ' )& 5: ('& & . 8' )& )& &'3 ' = .H8' & L .&'3 & $(' '4 &A ' ' 8&' .?8'

B ^EH62!%EHLM!+!=^6`%EHLM!+!= & ' ^6`H#BHM6

%>, - - & %#2@@@0%%, %% - - & 1<!>"4>9A:/ , 91 > % 1 ** >4>9A:/

' ( 4' &'3 . M ;= H8' @' ( <$&'3 ' @'' $(' @ ' 3 ' . 5:5$ ' & & 5A $> ' ( ' ^6`%!EH62!%M!+!= M%L!E1HcHED' & ' .'

5:)& ' & '( ' ^61!EH62!^EH62!!BL!=%M!+!= & ' .'

.? ' ( @ ($- 'D'45:$ '$> 8&' . */01(*$

Page 75: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

71

(8

H' !"# ($- 3 .&'()* 3 .? ' 8' 4&'3 < 4E8' )&' & 8' D( 5:$ & ' 54' 0

)& & 3 .? 8' ' 54 ' 5:5$8&' &' (& & & !"# ' 8&' .

% ) 5(%6 )&' ; 8' ' 54 ' 8&' .(5+( 5(%@

5:A ' ' -4 ' 54< )& < 3 .(5+(5(%75:5$8&' .(5+#(%8%9#$

(8

B ^MB! & ' ^6`H#BHM6

(8$

!' 54< '& 5:$ 3 .?8' )& )& )& ' & ' . 8' &'3 ' 8' &

. % < & # . ? & % !% . # $% "

. $

.($- &< '&

<'K I$ '-&D & 4& '5$< '-&D H' .')&5:( )& 3 .?8' & < '&

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^a%GJ !MBGL=!M I^6`%M!+!= & ' .'

$

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^a%GJ !MBGL=!M I & ' .'

Page 76: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

72

. $

f$(& '& )&5: 3 .?8' & < '& $6& ' ( ' ^a%GJ !MBGL=!M I^EH62! !MBGL=!MD' & ' .'

'. % ,. %,2 . % ,

%8 $

B ^a%GJ !MBGL=!M I^EH62! !MBGL=!M D' & ' ^6`H#BHM6

& ''' .& . !"#$8&' @ ' ' $ &'3 )& & 'A ( @

' ( <$&'3 ' 4 $ -' P' (: & < '& Q 5A 'B (: ' &

:<2=

H' ( ')&5:&&(& 5.(5 '(85.' ( : - $ 6'' 8'&'D' &

B & ' ^6`%H!HEE!EHM1G['K'&5 5

5' ' = .H8' 3 '' .@

' ( '& .M ;= & @'' .<$' ('(+, &'()*

'$JA( ((88;

B & <-' 8' !"# 3 $ . K 5 &' ' '

Page 77: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

73

((88:

B & < - ' 8' !"# 3 $ . K 5 &' ' '

'5<)5KH' ( -' ' & -' ' 54 & f&'&'3 ' )& ' . '(' &' '& )& '

. 5

%A > '4 -')& 5:A ' M' ( '& 8((

. 522>28

%A > '4 -')& 5:A ' ' 55 >53 & '

<:2 =

BK ' .&' E'5&'3 &'( 5 && '( (&. 55 >53$ &' 5 )&'$ -''

5

%A > '4 )&'$' )& ( && ' 55 >53

> ' ')&' ( ( & ( $ & 4P -'Q@&' (3& . -'' -$' ';' .@

> ' D& ' D'& ' @

> ' .<4' & 53

Page 78: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

74

A.51:$-)& . .?& ! '')&5: 6 '&-& -$ .?4$ 3$> H' .45$ ' &

07'%# %% = 7 ' %# #, ! ?% % # % "

. 5

6& '( ' ^EH62!%M!+!= & ' .'

5

6& '( ' & ' .'

' 3 ' . 5:5$ ' & & 5A $> ' ( ' ^6`%!EH62!%M!+!= M%L!E1HcHED' & ' .'

5:)& ' & '( ' ^61!EH62!^EH62!!BL!=%M!+!= & ' .' @

($- 'D'45:$ '$> 8&' .&/01(*$

A.52

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%M!+!= & ' .'

.3%& '& .8' 5:$8$> '& &' . ' 5 .'& &' L .)&'$' ( & 4 3 ' 54&-L 5 .8' )&'$' & 4 3 ' 54- &

43: 558

B,=!E2^ .$' 5:$( & .

Page 79: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

75

.

B,=!E2^

.

)&( & &'

&'(A $& ' ,=!E2$$

43: G872

B,=!E2^ .$' 5:$( & .

.

B,=!E2^

.

)&(

.8

, &' ,=!E2^ &' $ @

.8' )&(

. .($- &(

! . ( 4 $ ( '& &'$' '& . &'$' ' f' .$8 ( E$- %5&D' .8')& &( &$- &&

.

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^%G! ^+dE & ' .'

I >11>

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

Page 80: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

76

. ::5 .($- '$- ( '

. ::5:(

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^2M! ^+G6LB I & ' .'

$% ,# < + 11 , A 11

. 2' .($- .' D5

1:$ 3 .' ' ' !"# 3 . ' ' ' &' ' ; .)&5:A 8&'

.' 4 . & ( !"# 3 ' 54&'(8'L'3 & '(C 3 .&'()* 5:$8&' . &'(

• $@ • (: @• ' M @ • M' @• (& . = @ • "' - @ '@ • "'

- 5:' $ ' -4 !'

]& 5:8&' & & .?)*: ' . 5$' & 53g^ >D'

! )&'$ 3 .&K8'$ .' &

.)6:

B ^EH62!JHM!= D'^a%GJE%! MJM!+![\%HEHN!%!^

E .'5' 5:-$'+,'D&@

E .'5' 5:-$'+, &

, % ## # - '()* 4>9

2 %%!% - %J NS"=# % ! ( N %"=

2 T4>9!"T=! ## "=% % 9 T= ! # " % %

Page 81: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

77

.)6:

E' ''(' $' ( .? .'

*

B,=!E2^ & ' )&( @

! ' ')& '( ( &&$8 $&' K !"#' $ ' - .'

&'(A $& ' ,=!E2$$

O"*,#,*#'%'#%"P(*".67%*

%8

!<' ( '(' 'a%GJE%! MJM!+![\%HEHN!%!^ E .'5' 5:-$'+,'D&@

E .'5' 5:-$'+, &

>!- & # &"G % >!- & # & " % % 2 5 % % !% - % J NS"= + $%

=2 A > T % %

%/ .($- &

! '$8 & . .?('& &- !"# $ ' '&'<'3 ( .&' ' .$ I& ''

L 53 ' ( )& & .&' '' ' &- $ .

/$%&#$ "* #* "*#$ *#+ $%&%8'8*# "*8 , % &% %# > %;#%!%%%"% +A411 , %# +A4>11G%!%#"% +:111 , %#+:1>11

. :

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^+G6LBE I^6%M!+!= & ' .'

Page 82: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

78

.

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

^6%M!+!= & ' .'

. : 5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^+G6LBE I^6%M!+!= & ' .'

.

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

^6%M!+!= & ' .'

% .($- B '. &

f ( )&'8 & .8' 8&' & &' ')&& .( ' 8&.&'

. :

6& ' ^BH+ %HMHBH6[\ I& & ' .'

%

B ,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

E' '.' 5:'& ( & .-$- 3 )& .5$ ' )& ( - . . '& &&'3 ( :&

5:' 5 . & .8' ''. . '&5:$ '&$> '.& & )&' - .'

B

Page 83: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

79

%H' ( 4&'3 )& 5:'' ; 8' -'& & )& '' & )&'A & & &'!M 5' )&5: ()& '' & 8' && '& ' !"#< 3 & 53 L )& '$ 3 $'( &')&&&&'

%:

E-'& ' & & & $ )& 8' &

%

E- ' ' & & ' . ' L 53 ' ( )& ' ' ( )& )& . !"# $ '$>)& ( 5 '& $

%:

E-'& ' & & ' .' 1:$ ( > )& ' & & $

%:

.($- !"#' &'$' M &'$' '5

6& '( ' ^BH+ & & ' .'

:

6& '( ' & ' .'

%:

6& '( ' ^BH+ & & ' .'

:

6& '( ' & ' .'

Page 84: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

80

A(

.($- K')&& ':

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

B]LHE> 0 & ' .'

%?( <. >=

B & ' .'

%( !"#(' ( & '& .?)& 5:-'& ' ; 8' @)&5:' K8'- ' 3 )&K '$& & &'

%8.)62

Ba%GJ%H!HEEh=G62!H#BHM6!-'& ' & &6Y+HMH#BHM6

%8(2

(Esta facilidade está disponível somente para telefones MF)

!<'' K8'',=!E2 & !)&K '5 !"#( $& &' ' ' &

(Esta facilidade está disponível somente para telefones MF)

M'( ' & ' .'

5:$ 'K'' '5 K8'

*2(

.($- &'

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH+ I&' & ' .'

Page 85: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

81

A(2( .($- I'' '5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH6B!BG1!E & ' .'

&%1:$& 8&5 & ' )& 'D'! 4$ 3 . & .?' E >6'&- &'3 ';

.

6< '( ' ^6`%!EH62!%M!+!= M%L!E1HcHED' & ' .'

6< '( '' ^61!EH62!^EH62!!BL!=%M!+!= & ' .'

A(@ <CG+D@ =

.($- D'

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6`%H%ZJGBE& & ' .'

2

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6`%M!+!= & ' .'

&2: .($- '& &'$'

H8'&' '& .? )& ' !"# '''& E ' '& .? ' $ 5: & &'$'6' !"#' '& &' ' ' $ 4> ' '& &'$'5:5$ $' ' ' & K' 5: K'5$ ' -4(

Page 86: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

82

E , % '()* % U ? , $% %

. :.)62

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^2M! ^+G6LB I & ' .'

. :.)62

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^2M! ^+G6LB I & ' .'

. :

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

. (

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

2

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

A::

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

!"#5$ & ''& 53 )&'& &'$' (&

'()* % < + /11 + 1:11 :9 1:11 % % :9 /11 , $% '()* % H : % %, < (. % '()* , , % %

Page 87: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

83

& >H' ( -' )& .? & A ' &' &

.

6 )&$ '& .?' ^EH62!%EHLM!+!=^6`%EHLM!+!= & ' .'

6& ' & ' .'

> & 53 ( E > & ( $ ' ' 5': ''D&&- &-$ .? '4)&E >A 8. )& E >( @

> ' 3 ' . 5:5$ ' & & 5A $> '( ' ^6`%!EH62!%M!+!= M%L!E1HcHED' & ' .'

> 5:)& ' & '( ' ^61!EH62!^EH62!!BL!=%M!+!= & ' .' @

> ! ($- 'D'45:$ '$> 8&' .'P/01(Q

>2

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%M!+!= & ' .'

&85 .($- 'B ' 3 .?)& ( '$

' .5: -' !"# 3 ' 54' BG/BG)&' 8' .?8' - )& ' '

E ''(' (&B G''' $ 3 '' ( ' '5 &

Page 88: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

84

. 8

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

& ' .'

. 8

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

& ' .'

$% & # - H 6 1

*3%& '& .5:$' (D> &' -' & .8' )&'$' ( '( ')& &')&&'&&

%

.($- .?' )& ' (&( ' <&

H' . -' & !"# )& .?' ( )&' ' 5' ' )& ' (&1:$ 3 & ' (: <& &' &' (

2

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

2

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

$% $% & $% % A1

*

B,=!E2^6%M!+!=&

&'(A $& ' ,=!E2$$

Page 89: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

85

* <=

B,=!E2^ &

&'(A $& ' ,=!E2$$

*

B,=!E2^ ^6`%JML &

&'(A $& ' ,=!E2$$

* 8$ ($- B (: < '& '5

' . ' ( .? 3 ' 54< '&

23$

!<' . ' & ' .'

23$

!<' . ' & ' .'

$%&#$#,%"+"*#,,#K*"'"*

> .? 3 ' 54< '& ' ( -' )& 3& .

* .)6 .($- -'

H' . -' & )& &&(& ( )&'5 !"# ( !' (& . &' !"#]& !"#'5 & B(C )& ( ! >' ! 3 5:$&'3$> ' 54 ' < !"#< ( !A H' ( 5 !"# ' &-' ' $D5')& !"#'5 &'()* '5 '(C&'()*

Page 90: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

86

95

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

5?

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

$% % '()* + 0'( % '()* :

B8

B ,=!E2^ & ' ^6`%M!+!= MG6G !=&a%GJE%!,!G=G%!%H !%HEHN!%!

&'(A $& ' ,=!E2$$

>'' '', &( ' ' ' < ( !( A$(

>E)&& !"#'5 ' &-' &' $ ' ( .?- &&(&' ( ( !"#

$% # '()* $% % - , % '()* ' % # % '()* :: % < % $%

* .($- ( &

' .5:('( )& !"#$ & '(C 6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH+ > I I & ' .'

>'( & ' 5$' ' ( 8 ' )& ')& !"#'5

Page 91: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

87

. !'5:'$ &' .?

: .($- '' &'$'

H' . &8 '' .?(& '; !' 54 .?8' - ' ' )&A ' ' ' =G62! 1:$ & 53&' I ' & K 53

. .)65:<5 =

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

6' &&$' &' < '' &'$' !"#&- . ' ( '

. .)65:<5 =

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

6' &&$' &' < '' &'$' !"#&- .

:

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

.

: F

5: ' K .$ ' ' ' -$&')& ( &')&

' . & & &'' $ '(' &

Page 92: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

88

: F

'((+,@5:' @ '5 -)& . 8' ' @ '5 - .8' @5:' &K 8''@5: &K '&'@

.)6:88:

!& '' '6'' 3 .4D5 '

.)6:88;

H & .? - 8&( & '' '

B6`%M!+!=@

B ^JML & @

B '& .8' @

B '& .8' @

B 1+ @

B ^EH62!JHM!=^a%GJ%! MJM!+![\%HEHN!%! > .' ! .' <$(' < ' . ($- !"#

)5

.($- ' '- -' 8' '

6& '( ' & ' .'

E '()* # # & 7 #$% % #% ( & %%2 ,

55

6& '( ' & ' .'

Page 93: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

89

: .($- & '5 ' %GE!&'& '5

2

H' .( 3)& !"# < & &' -K ' '6 '( ' & ' .'

2

6 '( ' & ' .'

2 @

6 '( ' & ' .'

2 @

6 '( ' & ' .'

. :5

H8'& ' 5 ($- & D&)&' -4$&'3 D' &' D'&

2 :5@

6 '( ' & ' .'

2 :5@

6 '( ' & ' .'

2 :5@

6 '( ' & ' .'

Page 94: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

90

2 :5@

6 '( ' & ' .'

2 :5@@

6 '( ' & ' .'

.

E2

6 '( ' & ' 5 .

2 @

6 '( ' & ' .'

2 @

6 '( ' & ' .'

2 @

6 '( ' & ' .'

2 @

6 '( ' & ' .'

2 @

6 '( ' & ' .'

2

H' .( 3)& !"#' < ' &6 '( ' & ' .'

Page 95: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

91

2

6 '( ' & ' .'

L 53 '5 &'( &''

&@

&@

&@

&

. (& '' .'; B(C & 5 K '(C - & H' . ' $ D5' !"# B(C )&5K'(C()*: %B+,+, &,E9

&

)& '( . BGi(&4$)& '( 'A ' G'( 5:'$ &' .?

28*''.

.($- '( '5

H' . -' !"# '( K '(C .? - 1:$( & &' -' ( $$

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

28&L

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

2

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

=G62! 1:$ & 53&' I ' & K 53

Page 96: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

92

5

H' .' )& & G'- G%+ G% & GE, I G%' '()&K'(CA&' ' ( .' .

L <-$ '( .K'(C)&'$ )& -')& & )&$' &&'-&$)&')&K' ')& 6& ')&K' ' 5- '( . .)&'$-

L . 8' 3 & ' ( &' '( ' $ ( . ' 3! .? ' ' 54 :& '& - '( . '

=F0

8"#%8##,%%((8"#%8##,%%(

.@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D' ^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

.@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

.@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

5* .($- ' ( . -

(& '' .' B(C 5 ' ')& $ ' !"# ( .?&' B(C &H' H' .')& !"# G'( ' '()& ( .' .)&'$-A&' 'K'(' ( .'= .$(' &' -5 .?

: > ( @

C "(( ' &@

C + D( ' ' ( . @

C D0 )& ' &'.@

C + @% '( K- @

C +%3( '(' @

Page 97: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

93

C E.40 )& ' & . @

C + '( K- '&- @

C "8 -

>H' ( .$5D5 ' 54 R B G''BG& -' ( .?-' 5A + & L&$BG

25

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

& ' .'

25

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

& ' .'

.,$ :* .($- &(8

H' ( <$&'3 B G''! $> .?- ' <$

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^a%GJ%HWMH! & D' & ' .'

E . , , % . U . , % !4:>4"

,$ :

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

./ .($- &''C'

.232:

.(D )&''C(' 5 .''' 5A '&:1%(:: ;##*@

)&' '& '&%(*@

Page 98: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

94

& /&&K8' ''& '&)(*&/0+(*@

'5 '')& 5: & &K8' & '&,(*

.8..!"".!"".

!"#$ ' -4 &''C>!! G5& !'5 M @

>2%= G5& ,! ,! ,! ,0 ,2%='5+ & B5 G5& 6M6MI6M6M6MB5 '5+B 1D '2%=

.8..1""

!"#$ ' -4 &''C

> B5 M 6M6M6M6M6M6M6M6M6M6M6M6M6M6M6M6M06M0@

>B5 '5 % K-H@

>B5 ' ' ! < +G6H!B5 ' ' %' %@

>2%=M ,!,!,!,0!,!,I!,!,!@

>2%=1D 'M j"2%=' ' G2%=1D ''5 j"@

>! !+>=!+>+@

>! '5!+> !"#!+> +!+> !@

>!' ' !+>@

>=DM =%=%@

>=D'5=M

[email protected]""

.(D &''C5:5$ & .(D ' 5

!< ' . ' G5:5$ 3 &' .

. .0

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

EG[\,ZEG!^ & ' .'

. .C

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

EG[\,ZEG! ^ & ' .'

Page 99: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

95

.0""

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^ EG[\,ZEG!' 5 '^6%M!+!= & ' .'

EG[\,ZEG!

.($- ': 'D&'&

1:$ '5 &4)&'A <8;

=F0

"#%#H"#%# "#%# "#%#

A@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

A@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

A@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

$% > ? %

9: >

% .($- '$ '' ' '$ ''

. 0

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH+ !M!!BH6%G+H6B I& 6`%M!+!= & ' .'

Page 100: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

96

. C

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH+ !M!!BH6%G+H6B I& 6`%M!+!= & ' .'

. 0

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

BH+ !M!!BH6%G+H6B I &^ ^6`%JML & ' .'

% $% $% J %$% %91% >919B%$% % ,

. C

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

BH+ !M!!BH6%G+H6B I &^ ^6`%JML & ' .'

. 0

!( B)& -' -' & -')& & K .'')& 4-( )* -' )& )&&$ ' .

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

BH+ !M!!BH6%G+H6B I &^ & ' .'

. C

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

BH+ !M!!BH6%G+H6B I &^ & ' .'

L 53 3 ' .5:5$ )&- .')& ($- -' - .')& ($- -' - .')&

25

M'( ' )&$-')& & ' .'

Page 101: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

97

25

M'( ' )&$-')& & ' .'

G 0

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

G C

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

! '' ( 55' -'

A( .($- &K8'

' . 5:' &K '(C 8' '' .? ' &D &: ]& ' ( !"# ( $ &' ' '& . 'K

. (0

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

^6`H#BHM6]LHMHH"HMW!E=GJ![kHE%H MBHGM & ' .'

. (C

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

^6`H#BHM6]LHMHH"HMW!E=GJ![kHE%H MBHGM & ' .'

< :/>11 & J >11 :/>11

(0

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

Page 102: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

98

(C

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

& ' ')&' .'5 '5 )& &4 ' 'C !"#8&' $ &' ' ' & . K 8' @

'$85 .')& &'K8')& '&4I&@

(& ' .' K8' >& G'( '+ G & G 0& G@

.K8' ''& '& .8' !"#@

)& K8' '& .'$ -'

2 .($- '$ '' '$ ''' ( 5: -' &K' &&&K'(C8' ' '

2 .0

6 '( ' & ' .'

2 .C

6 '( ' & ' .'

2(0

6 '( ' & ' .'

% % '()* % % < G $% < &A=$% 2A

2(C

6 '( ' & ' .'

Page 103: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

99

. 5.0

.($- &

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH+ & & ' .'

. 5.C

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH+ & & ' .'

0

B

C

B

5

B ,=!E2

&'(A $& ' ,=!E2$$

-'& ''5 ' '5&D &'.?− ( ''@− ' .':&@− '& & .'@− -& ' (: .'

1:$ '& .')& 5:'5& .8' '6' .8' ( $ & ' )& ' 5: ' .'%& ' '' .'5:$ -'' ,=!E2 &'(A $& ' ( $$

E5:( '''5-- & & .'B,=!E2 5: ' .'( 3&:& .8'

Page 104: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

100

&'(A $& ' ,=!E2$$

E5:( '''5 ' -)&''$ &'

B,=!E2 5: ' .'( 3&:& .8'

&'(A $& ' ,=!E2$$

*1"" G'( !'& .H8' GB!05:'$ &' .?

?@

.($- ': ; '& .8' D&'&

E '& . 8' 5: - ' & 5()& ( 6K8' ''' .& '& .8' !"#7 &/0+(*

=F0

"#%G#9#H"#%G#9#H"#%G#9#H"#%G#9#

1:$ ' ; '& .8'

6 '( ' ^EH62!JHM!=D' ^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

$% $% + % % 4 AA

Page 105: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

101

0

H' ( ')&5: 5 &''58' &&'')& '

B < 8&. '& .8' -$' .' BG( ' '4)&(A

C

B < 8&. '& .8' -$' .' BG( ' '4)&(A

' '& .8' 4 $55A '&:(< + %2 %*$

0

%& ' & . 8' & ' ' 5: '& . 8' ' . <& 8&.

B ,=!E2

&'(A $& ' ,=!E2$$

C

B,=!E2

&'(A $& ' ,=!E2$$

. 0:

.($- &

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH+ & & ' .'

G % 11 % , $%

. C:

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH+ & & ' .'

Page 106: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

102

' .' '$8)&$(& '& .8' @ ' '& .8' & )&8'& '$84> @

'& .8' '5 '' ( &( 3&(

3-8 &

. : :2 .($- '& .8' &'$'

H' .' &'$'& '& .8' ' 54& !"#L 8 &'3 . '& . 8' &'$' 4 &$> '$4>' 5: K'5$ ' -4( 5A '&:*fD5 '43$)&5 '& .

. :0:

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^2M! ^+G6LB I & ' .'

. :C:

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^2M! ^+G6LB I & ' .'

0::

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

C::

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

.

.)620

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

Page 107: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

103

.)62C

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

.)620(

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

.)62C(

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

0:

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

$% % %, % < +11:411 , $% , : % %, <

C:

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

32 .($- & :

fD5 & /&&K'(C -& . ' '&'58'8 '

. 302

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

^6H#BHM6 & ' .'

)& .( ' '-& '&D 8 '&)&4'& .'' .

' ' !"# !'%' 5: -$ & : : &' -$-@

Page 108: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

104

K8': . (' `& ' ' ' !"#8&' $ '4 '' '5

%% !#" $%$%'()*% % @ '? % < 4> 9A:/ $% # = > 4>9A:/

. 3C2

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

^6H#BHM6 & ' .'

. 5 302

6 '( ' EH62!JHM!=D' ^6%M!+!= & ' .'

)& .( ' '-' .' %% !#" $%$%'()*% % $%# = >

. 5 3C2

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

^6%M!+!= & ' .'

302 2

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

3C2 2

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

%8 32 2

6' )& ' '5 ( !"# 3 $ &' ' ' & . &K8' ' .:

Page 109: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

105

30

H' ( 4&'3 '& .: 8&' &'58':

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D' & ' .'

3C

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D' & ' .'

H' ' . ' . '

%' .($- 6& &$

1:$ '4& ' - ( )&5:A &'3 $' & &' $)&. 5( ' ( )& '$ '& 3 & ' - (8 'f$ ''' ('(& ' ( 5:5$ B - /& B - 3 .' - (8'PB - (8Q ' - )&$&'3 (8

. 5:(

H' .$&'3 ' -4 '' ' ( & ' ' .?%%%%%G 3 ' ' '

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^B!"H=!%H2MWMGE & ^a%GJ%! HM!%M! & ' .'

. 5:2:1:$ ' - $( $' & ('

. :

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^B!"H=!%H2MWMGE&^a%GJ%! HM!%M!^2M! & ' .'

Page 110: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

106

. @

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^B!"H=!%H2MWMGE& ^a%GJ%! HM!%M!^2M! D '& .^2M! ( '& . & ' .'

)& 5: ( '& . 5$ ' 85: 2M! ' $ '5 '4 I&'I&

*59:

. 5:0

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

^ & ' .'

. 5:C

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

^ & ' .'

( & ' - $5.' &'' -4$

4'

. 2

6 '( ' ^EH62!JHM!='^ ^

EG[\,ZEG!^ & ' .'

EG[\,ZEG!

1+ 5' ; .(D !"# 1+

? >:A >:A ; N ? ?

Page 111: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

107

. 28@ .($- ' 1+

H' .( $&5 & 1+ G'- )& .?( ' L 53 3 ' . $&' 8 1+

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

$%$% &$% ; N # $% $% % % A/ >

! ' ' & PQ PQ&A ' ' ' ' & & . &

4'

H' ( ')&5: 1+ &' 8

6& ' &

&

1+ &'3 5$' '

* 8:

!< '& .8' 5:$' (D> 1+ B & ' )&'(

* 83

B,=!E2^ & ' )&(

Page 112: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

108

. 2

6& '( ' ^ & ' .'

.

6& '( ' 6`%HB]LHE 0 & ' .'

6 '( ' ^EH62!JHM!='^ ^M!+!= & ' .'

>0

H')& '-' &'3 . ' H& !"# < _/H& _lH

L'3& /

'P MJM!+![kHE"WEG!EQ& P6,GJLM![\%!E1G!EQE' D PG%H6BG%!%H1G! G>HQ ' ' .?

&'3 ')& '5:5 )&& P %B+,/G>HQ ' & P %B+,/ G>H/Q ' ' $> . !''%' %GE!

5:A$& % 4$ )& %B+, G>H

B -44$ !''!&'$'5A 'P !'Q

( .?&' & G>H