Download - Manual PABX Intelbras Corp 6000/8000

Transcript
Page 1: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

! "# $!" %&! "

'( )*+, +,#%%,- % $ % #

,)$+, .' /0) #%+,1)*

2 2 +, 3) )4-5--6789::

Versão deste manual:0.9/04Compatível com a versão 1.2 da central (e possíveis revisões superiores)

Page 2: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

!

"

"#

$%&"' (

" (

$ (

$ )

$% ! *

% + ,

&% -!

./0 -

"+/0 -

"+1 2 -

3%/ / --

4// / --

" -5

6% -(

"/ -)

7 / -,

. 8 -,

Page 3: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

"7!%%/9! -

":7 5

"$6 55

"6% 5(

" % + 5)

70 5,

5,

$ (

$+ (-

$7 ;9 ;<&%/$;% 68 (-

$ . (5

$% (5

$ 9 ((

$ = 0 ((

$ = ()

$9+ (*

$% (

$= )!

. .=7 >% )

> )(

>6$ ))

$ ),

?%7 ),

@ *!

*

Page 4: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

4 *5

40 *(

#A < 0> *,

" /B/CD *

<&%/ ,!

&=% ,!

& ,

& ++/ ,

& 6E ,

7 F ,-

7$ ,5

7 ,(

7 0 ,)

7 ,*

6%% + ,*

9 ,

8 / ,

.= !

&" (

&$

&F !

"%0."*!! !,

$ =% 60

7% -

G 5

$ %$9 )

Page 5: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

1

H

H

!"#

H$ %&'()* +,

H - &'(

H&'.' ' ' ' ' ' .!

H/0&1'&23

H 4 (' ' 54 & 6+2 1' $5

!"#H 7

$H '5 '

% H 8 8

88

H 9

9

Page 6: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

2

(' (& '& !"#& ' .' 1: '' - 8( ' ' ' $ & (' ' .

5$' .;'-&. ( '<8 - )& 3 .' ' ' 4'

= < ' . ' > 5' .& <8(' &5- .?@> : 4' '$' - 8A & .'@

> <8 '5&&')& '&A' '(: $>()&: @> & - ' .& $ B(C =

> !"#5( D ' . ' @> &'3 - ' (8 .)& ' (&' @> (8&' !"#&'3 (&-& )& @> 8 !"#&''()&>)&'$(@> &'3 ' (& - '(8 !"#

> )& ' E'" FG'- 6E' !"#4D5 ' . ' ')& '

!"# /0&1'/23!. '4(' ' 54 5' ' ( '% G' .

' 5. !"# ( ' 4' 5 5&'58' !"#H''55E'>" FG'- 6E')& ' ' )& '

Page 7: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

3

606I 66 >8 '''

66>8 ( .B G''BG/BG B#BG/J6%BG

6 6 > H' K 8' +LE!+LE" 8 G'( E B#%"M#%"%%"J6%

6> G'( '

6> G'( !'& .H8' @8 '5 H:

6> G'( '

6> G'( !'& .H8' @8 '5 H:

('$ (& (8 . ' '+ ' ' )& &5

'.!

B ( ' .

- '( .

L

' . ( .

' . ( .

!'%'

8 ' '

5 =GJ!/%HE=GJ!

N>N&.K ' &8'

G%!

Page 8: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

4

!"""

Page 9: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

5

#"""

Page 10: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

6

$

1: & !"# ' 54 & ('O P Q 8&5 G'- ' '$ D5 $ ''OOO'- - .!': B4 ('O .& !"#A 5:' -4$-' 5P Q & &&$

> & .('O 45 '( @> ' ('O &&' @> ' '( &' ;'( !"#66&)& &

M8

B8

J6

M8

B8 0J6

! " # $% &

B#%"

M#%"J6

Page 11: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

7

%

> '()&>)& (& (8 . '5 ' ' ' (& 4 (8 . $5 ' ' '.? @

> 6& .'-&. & .($-

> )&(' @> 5 ' >(!@> (M!M"' 5 >("

Page 12: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

8

> A&''' - -& '(C @> '(C '6( (&

> A&' ' ' 5$ A& A&' -' . & (

!' 5()& .A&( ' &

'" '

2 -' &' A&'/' ( A '(C & .?N'5 -' 5' )& && .A&' '(C

'" '

2 -' &''& 5 & ' ( .-' E& '(C ('5.N!N"5( -' !"# $ ' ( . & -' '

'" '

!' - &')&' . ')& 8 '&'(D5)& !"#'5' $&DN!N"5' .> 8 &'(D5 & ( N!N"5' A& N!N"5' .>

Page 13: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

9

'" ' E ' & G'( N! N" 5 ' ' .PGQE&5 G'( N!N"5( .6+P6 Q

5: '55.G'( . & A&N'55' ;.6+P6 Q

>!'' '(C !"#5()&' 4$ &&&'()* ' ')&& '(C&'()* ' ' '(C ('&& . .A ' ' ( )&& ' 3 .&'()* ( .' 3 . '

&'(B .8' $-K )& ''5' !"#( - K ' ' &K 8' $% R' '

> '( ('K 8' ' +LE!+LE"66 - ( (& @

> .+&H8'N -

Page 14: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

10

) )(% (( *% 5: 5$ ' 6 & 6 ' (' &

!"#' & (& &' 'D'

> ME@> -' '@> @> '-'@> I "!L%E

0

! ! " # $% &

B#%"

%%"

J6%

Page 15: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

11

!( ' ' !"#4 .& - )& 3 .' ' 6' - 5' &' 4' -' !"#E'" FG'- E" '.? ' !(' )& )&&')& ' !"#!- )& 3 .' ' ' 5$' 5' & .'' A D5 ' . - )& 3 . ' '5 ' ' '

> ': $8 ' 'SΩ

>'( ' '' ' .5A K

$

* *!+",*-+"

B G'' ( 55 ( ' . !"# $5 &&$

> ' .' 4$ & '( & . !"#)& )& -&'

!)& ' $8 ' )& '& ' - - 8

Page 16: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

12

!8B ;' 4(' )& '( $&M!/M" ' ( .?B#BG/J6%BG! ( . ' ( .?4 66 - 5' ( ( .$&

!'T $8 ' ;' & ' - - 8& >(

,8& ' (: $' ' , . . D M!/M" B#BG/J6%BG ' ' &!' ' 5()&8'&'&'&- 8 .'(

BG/ !"#$

+%

$,-. (&

" #

(/ 0-. % 1 %

$8S$8S$8S

!2 +( 3( +#+)45!+)

Page 17: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

13

./.0""

'H'C G5$' & . 8'., . ' . (M! M" G ' ( ' . &

(M!M"5' ' ' 6 ''C G5A (& &

( .? - ' . G 5A & )& &' '(& ' 'H'C G5:5$8&' .?' ''C' &

Page 18: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

14

./.!"",.!"".,.1""

! G'( 'H'C G G & & G 0 '5 & ' !"# ''C ' '4& G'( 'H'C '(& ' G'( '8&' .?' ''C ' &

> ' '( ''6 - '( &''6( (& &

) > (& '( &'& .? & )& '( @

> G'( 'H'CG '& && $ ''@

> G'( 'H'C G & & G 0 5:$ ''& & &&K8'E( &K8' ''$$&'3 '& .8' ' (&. '&'3 $ !'& .H8' 6&'&'3 $ !'& .H8' 65'6KH8' ' D'& .' & @

> !'& .H8' &'3 $ &''58' !"#

Page 19: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

15

*1""

G'( B !&'$' GB! 0 5: &'58' !"# '')& )& & &' ' '$4> $51:' '4 '( '& .8' !"#

> ' G'( B !&'$' GB!0'6 - & '( '6( (& &

'(& ' G'( B !&'$'5A .? ' ! !'& .H8' !'& .H8' !&'$' $5

2 3

!"#( ( H: )& & &'58' 5' ' ' -' H' $ & & &K8'4> H''5 4 ' !"# ' 54 G'( B !&'$' GB!0E ( & $' - 5 . E( '58' &K8' -& )*: -& ( )& !''%' ' '4& G'( !"# '

Page 20: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

16

> ' G'( B !&'$' GB! 0 6 H: & & G'( B !&'$'GB!06 H: ' ' ' -' 5'58'5' E !E " G'( B !&'$' GB!0

)& H: (&' '8&' .? ' H:

. &*.*!'' !&'$'

! !''%' '-A'5' $5 ' 54 ( . !"# !''%' !"#( - &&&$8' ' ' &8D '(' & .' 'H8'' !''%' ! !''%' %GE!BU)&< '( &'()* '&&$ 8'H !''%' %GE! /B)&'( $ &&'()* '&&$8'U%GE!B %GE!B < U%GE! /B %GE! /B <

> ' !''%' '660 - ( (& &

Page 21: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

17

'(& '!''%' 8&' .?'!''!&'$' %' -5 .? %GE! /BH8' & 'D' ' '' ''' )& (' '( .&$> V'(K-?' D <' .-)& ' ( 3)&&&$ KA @

> & ' !"# < ')& &&$ '& < .' ' 54&< ; 5. 8' ' -4 ; '5. E &'3 . ' < )& )*" 4+ ' K A &&$ K 53& !"#' ( . '&<' @

> &&$8'&' ( .K )& & '(C)& ' & ' $&4' '& ' ' 5' )&&&$&. &D 4'(' ')&$&&$&&5 ( .K ' )& )*" 4+'&K+ .4' ( ' @

> & &&$ ' > ' ;' K- ' D &D& '& . 6' .? ' D' ( 8' 'A& )*" 4+ & 'D' '' ' ' M >)&' '& .?A ' ;$ )& '(C @

> & '(C- )&K ' - ' ' '/& - ' ( 5 &5 &H8' ' )& 5 (' BH=H"MWE - 'K@

> & '( . $ &>)& ( . & '

Page 22: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

18

*

!' ( .4(' ('O M: <&&' & 'D5 &' 5 ' & '( 'D' ' !&'3 .('O M: ( 4 ( .? -' ' .. .? &' ( '<D K 5 ' ''&'& .'

> ' ('O &' & '&.?%@> '& '( &' 66 - ( &

! - G'( ''( K'(C - !"# H8' ' G%! G'( )&' - G%!& ' 3 .%B+,+, &' 3 .,E9!( .( $ 3 '5-' /' ( . -' B -4 )& - .&5' &B G''BGG'- +K'(C $ R' D)*' $ 3 & $ < &'3 ( ' P&Q8

M8 B8

J6

M8 B8

0J6

! " # $% &

B#%"M#%"J6%

Page 23: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

19

•! X . - - ' ' ' )& ' ' ' (& ' !&' .? ' '( )&$ -' '( .

• G' 3 . 3 .5 ' 4%B+,

> ' '5 . 3 . '( . A&';$ B(C = )& G'( < ' ' !)&5 3 .'+, %B+,&,E9

3 .%B+, +, ' &' A&' A& N 3 . '+, A&' . A&N (' . &' G%!G'( (

3 .+, &%B+, (& A& N (' . ( - 8

N&.( > 3 .+,

N&. -'> 3 .%B+,

!A&' .N!N" A&'' PGQ5' . ! - '&'( '( .?'5-' /' ( . -'

= ' - = 4

= &' - 8 -

N& -'N&.>

N&.>

Page 24: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

20

1G! M!+!= 6Y+HM%GE!% G6ZG %LM![\ %!B!H 0 //I0H 0 I //I0

'(& 'G'( 8&' .?'G'(

!& ' K- ' ')& &' ' 5 K ' & )*: K 8 $ ' )& ( ('' '( .

4'5

!' ' 1+ G'- ' 54'( '4 8$&1+ G'- 4& <)&')& !"#5 .? ' & &' 5 . - 5 3

> ( . . D M!/M" < @

> '& D D ' ( (& &

%

> )&1+ (&' '5A ' 6& . ' ! '+ & '%5 & 5 6!'+ & .

* 6(( 7 0% )%8(9> ' &'$' 55 )& & K8' !"#)& 5: & 5 & @

> 1+ )& '5( &5& &' '' &'$'& ''' @

> ' )& 'D'8&5 @> &'3 M: @> 5&'3 A&'M: &

Page 25: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

21

.)6

.($-

' .5:$ ' !"#)& $H' 5 $' )& )&K;& -'':D']& ($- (( !"#$- &' ' ' .M'

6 '( ' ^EH62!JHM!=!BL!=D'^

^EH62!JHM!=!BL!=^61!EH62! & ' .'

!& .? !"#< 3 ' .

L 53 . ()& '' ' <' ' '$ !"# ' $ .B .?' 3 '& ' . & ' .' 5:)& ' -'' .' 5:$' U& ' < &' .

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'! ''' 5:$ . & < (

&

)&(

%

' .? (D ' ($- ' ($- '5 '!& . $ ' .(D 5$- ' '

Page 26: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

22

!"

''D&'5 $ '

' @

)*: - ' ')& 5:

-)& & & @

)*: -$

' ( 3)& &' 'C !"# &' - D !"#( 3 6 ''' 4' ; . ($- 3 -&(( ' &' !"# H' .$$ K'& '' '5 5&- &. & )& 5:A )& !"#'; .($- & 53)&' '

! " #

H' ( ' .($- 3 -&((' 3 &' !"# -' 3 <

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D' & ' . ' H & & ' 4' & & $> 5 '

!8&.''' & !"#5 '' .? '' 8' !< 8&. ''' ' $ !"#

H' ( '4-' 3 < 3 -&(('&' !"#

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D' & ' . ' H & & ' 4' & & $> 5 '

$% & '()* + ,# $%$%# ! &"- . /! ,# " % % 0 % 1 % ,2

Page 27: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

23

" .($- 3 .&'()* - 3 .? '

! 3 ' .5:' $( ( 3 .)&& !"#$ 5:$' -4-)& & &' ($> '

478/

, . & .&'(& 5B .B'

&5&-(& '& & 3 .&'()* ' ' . ($- ' & 8&' .?' 3 .&'()*

. (' :8'4)&& & 3 .$ 6' ' ' 3 . & ' $ 5()& B(C - ' 3 .$ &'()* )& & $ - 5$ 5.( B(C > 'E '(C ( - ' 3 . & '(C &'()* & ' 3 .$

95 8:

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

95 8;

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

955

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

95 5 8:

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

( # & - , % % $3 & # # & 1 # & , 1 4

Page 28: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

24

*<=

E5:'5&'3 & .? 8' $' ($> ')& 5'& !"#

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

0 % $% % , % %

&2328:5:>

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

%? :5< 5 8;=

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

5678(09111!9"0:111!:"; ,% -%/ % < -

&:H' ( '(&.' )& .?&'%%G%%%= & = & %%%A (' ' 54& ' 8'5$ & '

L 53 ' ( )&5:' < ; 8' ' 54 ' = . H8' !' 54 M' < '& ! ' H: !"#$ & D K ' )&$&'3 '' .

. :

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^MB!^BG %H=GJ![\ 0 & ' .'

Page 29: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

25

+( %:( ; ( %<( 1( %=9

> . >%%G_%%%( 8 %%%>= >& ( 8 & >& %%%>& ( 8 & 0>%%%( 8 %%%

' &'3 ' .$&'3 ' 54< ' @

5$ & ' 5A 'P(& . U' Q' & @

$ &' . & '

> !((- ((? %

:

' .5 D ( 8 (8; ')& $&'3 ' '' .5 '4 ( 8 K'(8)&$&'3 ' '' .

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^

^ BG %H,!G#! ^ MH,G# '4D' & ' .' +( 3.( ; ( %<(9

_GD ( 8 & _GD ( 8 & _GD ( 8 %%%_GD ( 8 %%%_B4 ( 8 & _B4 ( 8 & 0_B4 ( 8 %%%_B4 ( 8 %%%

! . ( 8 5$(' ' - - 8

$#&' ( '

>& =

>& =

>%%% 0

0>%%%

Page 30: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

26

2:/111 $% % $% + /111 % =2 :>/>// $% % $% + /911 % % % , < % /111 />// ! % "

2 :/911 $% % $% + /911 % =2 :9//// $% % $% //// % % % , < % /911 //// ! % "

2 4 ? % '()* % , % 1= @@@ 1> 1A % & !'()* % ? 1>11" !'()* % $% 1A @@@ "

# $% . &

. .($- .(D & . $.(D & . H' .4& ' - )& K & .(D !"# ()&5 !.(D 4(8D5)& ')& & . 5 (& #$$$ #$$$ !"#$%&!'#(")"**+$%&$',)#*-,#"#

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^ EG[\,ZEG!^6`%M!+!= & ' .'

, % $% < < $% '$% 1 ? 1< ,1>11 $%!$%%," %09111% ? 1% ? 1 $%% ? 1$%% ? 1 , % % 2 #% ? $%%!1"$% ,2% >

1 % < ! % ,"=2 > 1 ? 1=2 > 1 ? 1

Page 31: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

27

% :5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

& ' .'

./01234/0

*5 . ($- ' (8 - ' ( . ' .8' ' . 5:' - .&-)& '' &(8 ' ' 1:$ (8&D' '> .$8 (8D'@(8D'@0(8D'(8D'.5.67,'"#8"*$%&$'9%##8:*%##

;'<$"*-,9

. (28

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^!BHJMG!^B!"H=!%H2MWMGE& & ' .'

6=>?=@A0//+8"('8"('

!BHJMG!

- (8 ' %%%%%G@

0- (8 ' %%%%%G-)& / ' @

- (8 ' %%%%%G -)& ' @

I- (8 ' %%G-)& / ' %%%@

-)& (8 ' '' '

.

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^!BHJMG!^B!"H=!%H2MWMGE &^ MH,G# ( & ' .'

$% 4 $% % 0 5 ' ,% % &2 >> A 1 , #$% #

@@@@@6+ 0 @@@@@6 ? # ' , # @@@ @@@ >>:11 # @@6 @@6 >> / 1 11=

Page 32: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

28

2 - >>91! # ">>914! # 4" 0 4 #

#$% 14: ,%%

>> 1 1 14: B% %%, 1 0C@6DE @( E'F(@EF( 4: , #$% '()* #$% 1/11 >> 1 1 1/114 # @@@@@6>>:17 #$% # @@@@@6

:5 .($- !"# ' - (8 '

' . 5:' !"#5& ' - (8( ' ' (8E ( ' - (8 .? 3 ( ' .8'

5678(09111!9"0:111!:"; , % - % / % < -

. .)65

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

. .)65

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

$% '()* # 4 / :41

:,(@ .($- ( 3 $( D' &

!>' .D'4' ')& !"#'$ &-' &' !"#1A ' 8' )& ) ' ' > %((@

' ; 'T > %((@

' - > %((@

@A"@ B %((( . &

=#*#5.67"B<*##%"")%(9#

Page 33: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

29

. .)68:@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

% '()* , %# % '()* # < ? 4 / /1:

. .)68:@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ ^6Y+HM%H%ZJGBE =!GE 0 I & ' .'

)5 5 .($- -' .? - - D&'&

' .5:$- &-)& !"# -' .? - D '' &'&

.@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

.@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

5678(09111!9"0:111!:"; ,% -%/ % < - $% '()* #$% & # %? $% %4/:

55 5

.@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

Page 34: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

30

.@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

.($- 4 '@& .' - 4 '@& .' -

B .?- !"# ' ' = '(' ' ' . <& ' - $ '' -1A & .?)&5:$ '' .?& !"#

@ .($- ''

' . 5:()& && $' ' ' K $ ''('

5678(09111!9"0:111!:"; ,% -%/ % < -

. ,@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D^ ^=G62!

^ ^6%M!+!= & ''

$% & # 0 9111 2 4

. ,@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ ^ ^6%JML & ' .'

5678(09111!9"0:111!:"; ,% -%/ % < - $% & # '()* % 2 4 / 9

Page 35: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

31

@ .($- ''&

1: $ & & && '' )& !"#'5 '''& 1A &&'&'()*$

. @

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ ^6%M!+!= & ' .'

. @

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ ^ ^6%JML & ' .'

09111 # '()* % % 4 /

&2 .($- 5.'& '5

6 ( ' &)& ( 3 .E5.6'& & (& .? D'&/&&'&]& E5.6'&( '5 & (& .?' ''&

C##"85*#,%"+'%'8%$',%#"%< */$;#:,%",%#.67+5#D<%5$%&!5,%#!,%(8#"+%9"+,+<#+,#"%#$5$%&%(%'

A

!'6'&@!' = @!'B - D6'&@ ' = .H8' @ ' !; G' .@ ' = .H8' M' H @ ' = .H8' M' &' ' 54 ' @ ' ! '@ ' ! !'& .H8' @!''!&'$'")&M-'= .? -

22

6 '( ' & ' .'

Page 36: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

32

22

6 '( ' & ' .'

& 53 '& && ' '&A$( )& '&( .?5 ' '

' 5' && ' .' D&

5 .($- ' '' -

' .5:' & &&& '' 8' - A ' ' & ''&! . $ ' '&' && ' <'' -

G $% % # G ( H# 7 . # # , %# 5678(09111!9"0:111!:"; ,% -%/ % < -

. 5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ ^6%M!+!= & ' .'

. 5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ ^ ^6%JML & ' .'

. 5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

L 53 3 ' .5:5$ )&- ')& ' ($- -' - ')&

( H$% # # %#$% %< E$% # $3 # $%$% % ,

Page 37: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

33

25

6 )&$-')& '( ' & ' .'

25

6 )&$-')& '( ' & ' .'

. .)65

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

E ( '' - '5 . - $5 ''&@E ( '' -5> ' .&' ' -(' 3 '$ .? 8' - &- !0 0 9111" # 4

. :5

.($- ' ' - &$

>0;@ E%&'*"($)#%"*#"(!#

. 5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ ^BH+ & & ' .'

$% $% &# $%A1% # 4 / 4 A1

*5

.($- )& .?' -)& ' '5 '''&

25

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

Page 38: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

34

25

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

$% # & # % ? $% '()* % 4 :A1 $% # & # % 4 / :A1

% 5 ($- K')&& 3 .? ' ';'(' ' . 5:( K ')&)& !"#5$ -& 8' ' $> ' ' H' .')& ( A '('

$% %< $%

. 5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ ^6%HB]LHE & ' .'

*81:$ '$8&)& !"# & D ' 3 & 8' ' '1:(' -4)& <'' !"#$ . ' &&-$>

++( $++& $)&5 ';535 &'3 . 1 %, >1 %

H BB% 5> 'D>& $>5 & @''. ' < 8' )& '(' &D'

$**

.($- 0& ' . <'

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^ ^

=G62!^ ^BH+ > I & ' .'

5678(09111!9"0:111!:"; ,% -%/

Page 39: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

35

5 $**

.($- !"#&- . <''

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^ ^

=G62!^ ^BH+ > I & & ' .'

/ % "( 9#+ $#"#+ $%& # "*+ : ## 5 #! ## #

*+ " #$ #$+ $%& $' "* # # * 5 "

!8

5678(09111!9"0:111!:"; ,% -%/ % < -

*

B & 0&^,=!E2^6`%M!+!=

$

B,=!E2^6`%M!+!=

%"&5>" 8' ' 54 ' &&->' >)&4 .& ' 8' ' 54<6' .5:$()& ' &'3 $)& ' <]& ( ;&->' & &' ' ' ;' ' $

. ?"@

6 '( ' EH62!JHM!=D'^6`%M!+!= & ' .'

. ?"@

6 '( ' EH62!JHM!=D'^6`%M!+!= & ' .'

. ?"@

6 ' ( ' ^ EH62! JHM!= D'

^ ^6`%M!+!= & ' .'

Page 40: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

36

. ?5>"@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^MB!^6`%M!+!= & ' .'

. ?5>"@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^MB!^6`%M!+!= & ' .'

. ?5>"@

6 '( ' EH62!JHM!=D' ^MB!^6`%M!+!= & ' .'

FEH(009111!9"00:111!A"

?"5>"@

6 ' ( ' ^ EH62! JHM!= D'

^ ^6`%M!+!= & ' .'

?"5>"@

6 ' ( ' ^ EH62! JHM!= D'

^ ^6`%M!+!= & ' .'

?"5>"@

6 ' ( ' ^ EH62! JHM!= D'

^ ^6`%M!+!= & ' .'

<$'& ' &->' @ )& ' ;' 5$' ' -

Page 41: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

37

?% .($- ': ;'

H' ( ' ; 8' ' 54 ' 5$ ' ' 1A ( ' '&(+ ( (%*

.($- 6& '

!' & ' 5: 5$ '( )& 3 .D5 & , . & .&'(& 5B .B' &5 &- (& ' & & 3 .&'()* 8&' '' 3 .&'()*

. ( ' :8' 4)& & & 3 .$ 6' ' ' 3 . & ' $ 5()& B(C - ' 3 . &'()* )& & $ - 5$5.( B(C > 'E B(C ( - ' 3 . & &'()* 8&''' 3 .$

( # & - , & # # &FEH(009111!9"00:111!A"5678(009111!9"00:111!A"; ,% -%/ % < -

95 :

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^MB!^ & ' .'

95

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^MB!^ & ' .'

95 5 :

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^MB!^ & ' .'

Page 42: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

38

95 5 8;

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^MB!^ & ' .'

# & % $3 >

B8

B ^MB! & ' ^6`H#BHM6

H' .( $ 3 .8' & ' !' 5$' #" #"

?0C@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

=F0 #

"#%G#H"#%G#H"#%G#H"#%G#

?0C@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

?0C@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

$% + ? % % A

?+D@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

Page 43: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

39

=F0 #I

"#%G#IH"#%G#H"#%G#IH"#%G#I =F0 #I

?+D@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

?+D@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

$% 4> + 4 ? % 94 4>

?-!@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

=F0 #

"#%G#H"#%G#H"#%G#H"#%G#

?-!@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

?-!@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

?1@

, 00:111

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

0(HDEF6(!A"1+A+A=

?1@

6 '( ' EH62!JHM!=D' ^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

Page 44: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

40

?1@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

2 .($- &K

H' .' .& '5 'K(%( ( & 6' 3 '4 K '(C$86(;( '( & . II 2( ( % D5 ' !"# )& ' ' 8' %%%&%%G)&' '

2 ( ( D5 ' )& ' ,%-,.)$ '3 & ! '5 LM'' '$ 8' '' ' . 8' )& & %%%&%%G 8& $' ' ' .? ' '3 &K'&- 5 '5 &''

? 2

.($- ': ; '5 &''':'. D&'&

! ' - 8 3'; ' !;! '5 LM''' -4; '.% )& &K

. ? 2B%

.%@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6%M!+!= & ' .'

%

' ; &''''. @

' ; &''''. @

' ; &''''. @

' ; &''''.

' @ F $%$% # $%%% E

Page 45: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

41

# # % & # ?% # $% # + % # % 2 A/

E2(/ 2

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%!!JH6%! II^MB!^6H#BHM6 & ' .'

; , <$%

E2(/ 2

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%!!JH6%! II^MB!^6H#BHM6 & ' .'

(/ 2

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%!!JH6%! II & ' .'

B8 2

B EG[\]LH6Y+HM,GJM!1!%6!!JH6%! II <-'' 8' !"# 3 $ . K 5 &' ' '

FEH(09111!9"0:111!A"

2 .($- &K

H' ( ' & ( 3 .? !"#&& 5& )&3 K'(C '4D'

K'(C '( & . I)& $ .)&( 3 E%&$' # * %B$5! *$

E2(/< C" =

6& '( ' ^ EG[\%66!!JH6%! I^MB!^6H#BHM6 & ' .'

Page 46: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

42

(/ 2

6& '( ' ^ EG[\%66!!JH6%! I & ' .'

I J 1 ** 4: :/>11 % $% , A11**4::/>11B% < A 'EG6KLE @E 7MNFE 7( (D7@(

B8 2

B ^ EG[\%66!!JH6%! ! I < -' ' 8' !"# 3 $ . K 5 &' ' '

: .($- '' &'$' $

H' . &8 '' .?(& ' !' 54 .?8' ' ' )&A ' ' ' - ' ' K A !"#'' -' .5 ':- '' & &&$ '

FEH(09111!9"0:111!A"

.)65:<5 =

6 ' ( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

6' &&$' &' < '' &'$' !"#&- . ' ( '

.)65:<5 =

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^ ^

=G62!^ & ' .'

6' &&$' &' < '' &'$' !"#&- .

5678(09111!9"0:111!:"; ,% -%/ % < -

Page 47: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

43

:

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^ ^

=G62!^ & ' .'

0 '()* $% # ' ( , %

.)6:8:

!& '' '@'' 3 .4D5 '

.)6:8';

H & .? - 8&( & '' '

B6`%M!+!=@

B ^JML & @

B '& .8' @

B '& .8' @

B 1+ @

B ^EH62!JHM!=^a%GJ%! MJM!+![\%HEHN!%! > .' ! .' <$(' < ' . ($- !"#

;####"*'%("5"55'#(#%""*<*# 0#'%%%(#",J%$"*".675"%*B" =9"B%#,%"*-%8'#".67%%*#B+#%+.67'%("*"

: F5:'5&'(+,' K .$ ' ' ' -$&')& ( &')&

' . & & &'' $ '(' &

: '((+,@5:' @ '5 -)& . 8' ' @ '5 - .8' @5:' &K 8''@5: &K '&'@

Page 48: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

44

% ($- ' '- -' 8' '

)5

6& '( ' & ' .'

55

6& '( ' & ' .'

) !"# ' 3 -' < )& &' (

! " #$% H I//

H 6! I//

H G% I I//

H I I//

H I I//

88I //

I I //

B 0 I//

!H I I //

I //

bbb I//

. 5

.? - ' K 5 4 ' H .' '@

.? - ' 1G!4 ' H .' ' M!+!=4 6! ' @

!"#)&' G'( .?- '( ' -4K'(C

$ G% . 'A '5 ( -' ' .' (

$&K'K $ D . 'A -' ( ( . - 5A '&%% ( *

E'()* # # 5 & 0#$% % #% ( & %%2 ,

Page 49: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

45

.

.?8' ' 'K 8 '& . '&- & '( 88 I I'5 '@

.?8' ' M!+!=4

B'@

.?8' : M!+!=4 !H '& . : @

.?8' (' &< '& '$' -''K'(C$68 .((' &&$ ' < '& `

( # & O% # % % , ? < ' & # , . 6 0

) 5 .($- & -' '5

3 ( -'' .?)& !"#1A &' .?)&

28 5<=

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

285<=

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

) 5

1:$ )& )&&'-' 8$ -' .? - ' -' .?

28 5<=

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

285<=

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

Page 50: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

46

5.)6

28 5<=

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

285<=

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

) .($- & -' '5

3 ( -'' .? K8')& !"#

28

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'

^ & ' .'

28

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

255 .($- -)&-&(( '5

H' ( -)& 3 . .? 8' )& -&(( < -' '56' ' '(' $ 3$>

255

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

255

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

Page 51: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

47

*@5 .($- 0&

H'$( B)& !"#$ & ' -' 6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^ ^

=G62!^ ^BH+ !M! G6ZG%H"G=2HB!JH+ & & ' .'

. 2 .($- 5

G5 4 - ' ( .& .' '')&' ( ' H' .-' !"#'( )& & .8' 4 ' ' 54 5

' % , # ' 6 0

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^ ^

=G62!^ & ' .'

$% '()*% 4 A11

H' .-' )& A -)& 3 .?8' H'-)&$ '' ' .? %%%&%%G & ' ' 3 .? %%%'H8'' & < &' 1:5$ )& ';&

( -$' ' 5': ''D&&- &@

A$'5& ' ' $&' . '4)& 'A @

)&5:' & ; 8' $ ' ' 54< '& && 5A '&( + #$

$

E<$' . '5 4$ '' (

Page 52: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

48

. 2 $

6& ' ( ' ^!BHJMG! & ''

% -)& .? ' %%G8 > - 3 .?'&- %%% @

-)& .? '&- %%% ' %%G8 > - 3 .? @

-)& .? '&- %%%' %%G'' .? @

-)&''

6& '( ' ^EH62!%M!+!= & ' .'

> ' 3 ' . 5:5$ ' & & 5A $> ' ( ' ^6`%!EH62!%M!+!= M%L!E1HcHED' & ' .'

> 5:)& ' & '( ' 61!EH62!^EH62!!BL!=%M!+!= & ' .' @

> ($- 'D'45:$ '$> 8&' .'&/01(*

< =

. 2

6 '( ' ^!BHJMG!^6%M!+!= & ' .'

%

-)& .?' %%G8 >- 3 .?'&- %%% @

-)& .?'&- %%%' %%G8 >- 3 .? @

-)& .? '&- %%%' %%G'' .? @

-)&''

Page 53: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

49

6 '( ' ^6%M!+!= & ' .'

,%

2

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'

^ ^6%M!+!= & ' .'

; % . %

: .($- >I>& >(

!"#?& $)&5' ' $' & ( 8&' ' ' ( . '& 3 )& '' -'

. :

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^%G! ^+dE ^!6 II^%G!%!EH+!6! & ' .' %G!%!EH+!6!

& '. )& ' )&' 8' $-

4 % 112 141A1 9

. :

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^2M! ^+G6LB I^EHJL6% I & ' .'

$% - % 4 1A>11

&%G& >GA.5G(286 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%M!+!= & ' .'

Page 54: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

50

*6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%M!+!= & ' .'

.($- '& -'

H' ( -' )&5: ' & .? ;&' )&( ' &)&'A ' &' ' ( 5:$ '& .?8' ' 8. .?'

95

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^

^ & ' .'

5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^

^ & ' .'

E

1: '& & .)&'$' & )& )&

B

43 :@

B ^6`%M!+!=

5:$&'3 '& & ' )& &5& .' &' & )& &4'5 & ( )&'$--& 5 .

Page 55: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

51

1: '& & .)&'$' & '' &&

B ^ ^6`%JML

<=

B

1: '& & .8' )&' ' < ''

B

1: '& )& )& & .)&'5'

B ^6`%HEB!G6!+H6B 0

>E 3 & .' 5:( '& '5& $ ' 54' ( 8 ' RBGK& ( &&&$)&5:A ' ' '

43 :* 2

B $ R' P= &' eeeQ

3( .($- & :

! : -' .& ('& . &K8' &' ' ' ]& ' ( !"# $& : K8'' - 5 .

. 8: 3

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

^6%M!+!= & ' .'

Page 56: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

52

. (5: 3

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

^6H#BHM6 & ' .'

3

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

$%1 09111 - I!4:" 4 >9A: $% < 0 )# I 2 $% , % > 1I 2 $% , < !4:" 4 >9A: > 1 4: 4>9A:

%8 3(

" ' ' ( : & 0&)& !"# 3 $ &' ' '& . K8' ' : !5 .' - )& .( '

3 .($- & :

. 8: 3

6 '( ' EH62!JHM!=D'^^6%M!+!= & ' .'

; ,%%% & %

. 5: 3

6 '( ' EH62!JHM!=D'^^6%M!+!= & ' .'

3

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^

& ' .'

$%1 - I 2 $% , % > 1I2 $% ,>

Page 57: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

53

%8 3

" ' ' ( : & 0&)& !"# 3 $ &' ' '& . ' : !5 .' - )& .( '

.: 5:5$ ( @ & : 5:-'& !"# 3 $' . : 5 -&& & &H' )*: '$ '4)& - .: & . '

*(,D/%#'$'#%(,%#'+<$",*%%(,%#'%K*5%%(,%#' "K'#%*(,D/%#'

>: .($- &&(>E'$

! .(>E'$ ' $' )& & ' '' ( '4& &'.?=3 (-@ =3 ( (-(@ ( =3( (- ( =3( ( (-(

.

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%JML & ^ EG[\%M!+!=6JML ^6%M!+!= & ' .'

%%2, !%" !22"%, $%, G! ? " / = / = , /

./01L?M>;FN.

%(,H%(,H%#'H %#'

>:

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

6%JML ^ & ' .'

Page 58: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

54

>:

E '$ -& .8' ' ( ()&'$& ')&' & . ' $ '$ $&'$>)& ' '' .

B% -% , % % ,# - $%,

B :

( '$ & &''

B :

( $ '$ ' '$ ' !&

'$ ('

:

!'$ $ (' ('

( '$ '

:

( '$ ' '$ ' !

'$ (' ('

((>E'$ (B G''5:$(& & ' B (&.'( $ & .55 >53 % ( .2 3"# .2 !"# 4%

* >:

B ,=!E2^ '$ & ( & '$ & ( &

&'(A $& ' ,=!E2$$

>:

1:'$5 .& &&K8'A ( &&'

B, ^ '$ &(& '$ &((

&'(A $& ' ,=!E2$$

Page 59: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

55

>:

1:A '& & .)& '$ ' & '' &&(>'$

B

H' ( ')&& '& .&K8'& 5: & & &' ' . '@)& '5:'55 & . ( $'

P %, %$%% % %P % , $% % E % $% % % $3 $% QR % % % # $% % - '()* $% ,% %

.($- '( &

H' .5$8&' '5:-)&&' (& .?&A 5:' ( .)& &' ' . G ' ''(( '( ' &( 8'( & 5$& '( & '(C@ '$ &'3 ' (&. .$

'

6& ' ( ' ^BH+ %H,=!E2 > I I & ' .'

'( $ ' I&

43:2(7

B,=!E2^6`%M!+!=

&'(A $& ' ,=!E2$$

Page 60: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

56

<=

43:2(7

B ,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

43:2(7

B,=!E2^ ^6`%JML

&'(A $& ' ,=!E2$$

%

4387?

B ,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

3 .($- ' -' ( 3(:

(: 4 5 . & & .8' 'H' . -' &' )& &&(&' ( ?#%,&%$8%*%#%,&% "#'#8"%%,&%%"*-5#!,"##

23

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^

& ' .'

23

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^

& ' .'

$% # - 9

Page 61: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

57

33

G2387H

B,=!E2^ & ' .' &'(A $& ' ,=!E2$$

83

B,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

3

(G2387

B,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

83

B,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

3

(237(

B,=!E2^ )&( ' .M'( 3 & .

&'(A $& ' ,=!E2$$

.

B,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

Page 62: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

58

.(3G

B,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

.(3

B ,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

')&5: 1+ &' 8

**3%H' .(&&$( $&' K &' )& & . ( ' ( ! .' .4 5$ ' ' (: &

H8&' - 8 <' .

.5

& '& .'

.5(

& '& .'

3-8 &&$ - '

Page 63: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

59

H' ( ')& 5: & ' (' '& .?(& 1:<$ & &'' 53@($ &&''5> . '1A &'' )&5:$

$$:

6& '( ' ^2M! ^+G6LB I & ' .'

% + 1 , 4 1

$:

6& '( ' ^2M! ^+G6LB I & ' .'

+ :11 4A :11

=9"%(#%(#<<(H%%(#H)($###

.

D'$D')& .(('&

6 & ' ( ' ^ HMZ% & ' .'

, % ,2 0 $%, - +1:114/19112 ,+4111111111:11

. (

6& '( ' ^2M! ^+G6LB I & ' .'

,2 % + 1A1 4> 1A1

6& '( ' & ' .'

Page 64: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

60

< =

!' 54' ( $ 5.' )& )& !"#

. $:

6 '( ' ^2M! ^+G6LB I^6%M!+!= & ' .'

. :

6 '( ' ^2M! ^+G6LB I^6%M!+!= & ' .'

.

D'$D')& .(('&

6 '( ' ^ HMZ%^6%M!+!= & ' .'

. (

6 '( ' 2M! ^+G6LB I^6%M!+!= & ' .'

6 '( ' ^6`%M!+!= & ' .'

A(

.($- ')&

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%HB]LHE 0 & ' .'

2H' ( ')& .?5 & A ' &' 1A &'5)&5:$

P- @ G% , !?%% # % " #, & $% @ G $%

Page 65: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

61

2&

B .? & ' ' -:>

. 2

6& ' ( ' ^6`%M!+!= >)& $ - . & ' .'

2&

6& '( ' & ' .'

2&

! .? & ' '5& %5E& ' -4$ & '-&&$)& ' (

. 2

6& ' ( ' ^6`%M!+!=>)& $ - . & ' .'

2&

6& '( ' ^ ^6`%JML & ' .'

2

6& '( ' & ' .'

2&A%

! .?5 )& & ' <K ')&%5E6!' ' -4 & '-&&$)&

.

6& ' ( ' ^6`%HB]LHE 0 ^6`%M!+!= & ' .'

Page 66: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

62

2&AE

6& '( ' ^6`%HB]LHE 0^ ^6`%JML & ' .'

2&A

6& '( ' & ' .'

H' & .8' 48$> & ' ' )& ' '& ''& )& .' %5> 5 8': . ' )& K' '&'3

G % % ? % , $% %

B,=!E2^ ^6`%HEB!G6!+H6B 0 & ' )&(

&'(A $& ' ,=!E2$$

%

B ^6`%HEB!G6!+H6B 0

%% , % %$%% - ,2% >$% -$% 9> % ' 2 >9 >

E% .($- &&

H' ( (55 )&& .8 ' )& & '5& & '1:$& & ( &8 ( '4&'$80 &8.&B)&+K')&<' & ' &&

E % % < % - $%$% % %

Page 67: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

63

*

5

6''& !"#P3 Q & )& & .( <8 .- 5&'- )&( &''A & $ & 53 .$ <8 5 %$%%% $3 >A%% #% $%< >=( % , A % % ,

9:

6&$)& '' .?4('& )& . )& & '$ - '' .?6' '& .? &- )&( 8 ' 'K')& ' &'& &'5& .' $' @E' ' ' $)& ' )*: 5' $ ' &- .& &5 'E' &'5& ( $ & '' &-5 .K' &<-$ )& &'5& %$% % $3 49A 009111% % ,$% E 9 A 4 , % ( , = .< $% ,9=9 ,

*'(

6''& .8' ' $' ')& )&&$ ':> ' ( ! . ' ' '&'$ 'D' (& '' &$)&E'' & - & . 8' ' ( & ' '5& $' ( &)&-$-

.

6 .' &5:$ &&' '&'-&@$)&&')&K' ' K53)& .$' '5 &

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6`%JML ^6`%HB]LHE 0^BG %HJML '-&@$)&')&K' & ' .'

= <' .5:5$& )&( ''&1A .&'& &

Page 68: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

64

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

6`%JML ^ ^6`%M!+!= & ' . ' 1:5$8&' '' ' )&A &&

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

6`%JML ^ ^6`%M!+!= & ' . ' 1:5$8&' '' ' )&)&8&&

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^6`%JML & ' .'

B ^6`%JML & '

9!' 54' ( 5:$ &' ' '&' & 8' 1A & )& '( ( 2'

9

' .)&5:' ( & $' ' 8' @ ' & ( $ -' ('& )& )& &' ' .H' .45$ ' '

( 8 , % $% -

. 9

6 & ' ( ' ^6%!MB! & ' .'

9

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

6%M!+!= & ' .'

Page 69: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

65

B89

M'( !"#$ 8' &' ' '

9

' .)&5:' ( & & $0& 8' @ ' & ' $ 5 ('& )& )& .)& '. '0&

. 9

6 & ' ( ' ^6%!MB! & ' .'

9

6& '( ' & ' .'

B89

M'( !"# & $0&& $ 8' &' ' '

9

' .)&5:' ( & $' ' @' & ( $-' ('& )& )&&'' .H' .45$ ' '

. 9

6& ' ( ' ^6%M!+!= & ' .'

9

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%M!+!= & ' .'

B89

M'( !"#$ &' ' '

Page 70: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

66

9

' .)&5:' ( & & $0& @ ' & ' $ 5 ('& )& )& .)& '. '0&

. 9

6& ' ( ' ^6%M!+!= & ' .'

9

6& '( ' & ' .'

B89

M' ( !"# & $ 0 & & $ &' ' '

.($- ' '

! ' .' )& 5: ' & . ' &' H' ( 4- ' 'K' )& & &: & )&&' &

=#,%"$'#")#5$%&%#%%*##%"5#'%

=F0

"#%"#%"H"#%"#%"H"#%"#%"H"#%"#%"

?@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6%M!+!= & ' .'

?@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6%M!+!= & ' .'

Page 71: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

67

?@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6%M!+!= & ' .'

$% % ? % >1

43: :

E-'& ' !<& -$- )&- .5:A$$(

E 5:)& ( 3 ' . ( ' . 8' ',=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

@% # #

43 :

E-'& ' !<& -$- )&- .5:A$$(

( 3 ' .)&(

$% , % ' $% $% % : # % = #, # -

%I .($- ' ' -'

H' ( '(&. )&- P-Q ' H' .4 3 <

' % , # #

. 55

6& '( ' ^EH62!%M!+!=^ & ' .'

<G5:5=

6& '( ' ^EH62!%M!+!=^ & ' . '

Page 72: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

68

' 3 ' . 5:5$ ' & & 5A $> ' ( ' ^6`%!EH62!%M!+!= M%L!E1HcHED' & ' .'

5:)& ' & '( ' ^61!EH62!^EH62!!BL!=%M!+!= & ' .' @

($- 'D'45:$ '$> 8&' .'&/01(*$

L . $'( ')&4

B6`%M!+!=

<=

B E- ' &

* .($- -'

' .5:(&&$ $ - ' && )& ''5&

. 5

6 ' ( ' ^ EH62!JHM!= D'

^ & ' .'

. 5

6 ' ( ' ^ EH62!JHM!= D'

^ & ' .'

E5: & '5& &'5 ''5:$ 3 & 5 . . '

Page 73: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

69

%8 <=

1: & & -& '& & ( ' '(' '

%8

1:& & -&'& &( ' && ' ^6`%JML

1:& & -&'& &( ' &&' ' 6`%M!+!=

.($- ' &'&

)&& 8' ' 54 !"#5$ ' .8' ( ' . %%%&%%G)&$ 3 H' .5$ 8&' ' )&A 3 .?8'

@

6 '( ' EH62!JHM!=D' ^

!BHJMG!^6%M!+!= & ' .'

@

6 '( ' EH62!JHM!=D'^ ^!BHJMG!^6%M!+!= & ' .'

@

6 '( ' EH62!JHM!=D' ^!BHJMG!^6%M!+!= & ' .'

Page 74: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

70

%

( 3 .? ' 8' %%% %%G - .?8' @

( 3 .?' 8' %%%- .?8' @ ( 3 .?' 8' - .?8' @ ( 3 .?' 8' - .?8' @ ( 3 .?' - .?8' @ <( 3 .?' @0 ( 3 .? - .?8' % % J % 4 A - % - & @@6 % %

(

B & ' 8' '6`H#BHM6

(8

H' ( ' )& 5: ('& & . 8' )& )& &'3 ' = .H8' & L .&'3 & $(' '4 &A ' ' 8&' .?8'

B ^EH62!%EHLM!+!=^6`%EHLM!+!= & ' ^6`H#BHM6

%>, - - & %#2@@@0%%, %% - - & 1<!>"4>9A:/ , 91 > % 1 ** >4>9A:/

' ( 4' &'3 . M ;= H8' @' ( <$&'3 ' @'' $(' @ ' 3 ' . 5:5$ ' & & 5A $> ' ( ' ^6`%!EH62!%M!+!= M%L!E1HcHED' & ' .'

5:)& ' & '( ' ^61!EH62!^EH62!!BL!=%M!+!= & ' .'

.? ' ( @ ($- 'D'45:$ '$> 8&' . */01(*$

Page 75: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

71

(8

H' !"# ($- 3 .&'()* 3 .? ' 8' 4&'3 < 4E8' )&' & 8' D( 5:$ & ' 54' 0

)& & 3 .? 8' ' 54 ' 5:5$8&' &' (& & & !"# ' 8&' .

% ) 5(%6 )&' ; 8' ' 54 ' 8&' .(5+( 5(%@

5:A ' ' -4 ' 54< )& < 3 .(5+(5(%75:5$8&' .(5+#(%8%9#$

(8

B ^MB! & ' ^6`H#BHM6

(8$

!' 54< '& 5:$ 3 .?8' )& )& )& ' & ' . 8' &'3 ' 8' &

. % < & # . ? & % !% . # $% "

. $

.($- &< '&

<'K I$ '-&D & 4& '5$< '-&D H' .')&5:( )& 3 .?8' & < '&

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^a%GJ !MBGL=!M I^6`%M!+!= & ' .'

$

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^a%GJ !MBGL=!M I & ' .'

Page 76: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

72

. $

f$(& '& )&5: 3 .?8' & < '& $6& ' ( ' ^a%GJ !MBGL=!M I^EH62! !MBGL=!MD' & ' .'

'. % ,. %,2 . % ,

%8 $

B ^a%GJ !MBGL=!M I^EH62! !MBGL=!M D' & ' ^6`H#BHM6

& ''' .& . !"#$8&' @ ' ' $ &'3 )& & 'A ( @

' ( <$&'3 ' 4 $ -' P' (: & < '& Q 5A 'B (: ' &

:<2=

H' ( ')&5:&&(& 5.(5 '(85.' ( : - $ 6'' 8'&'D' &

B & ' ^6`%H!HEE!EHM1G['K'&5 5

5' ' = .H8' 3 '' .@

' ( '& .M ;= & @'' .<$' ('(+, &'()*

'$JA( ((88;

B & <-' 8' !"# 3 $ . K 5 &' ' '

Page 77: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

73

((88:

B & < - ' 8' !"# 3 $ . K 5 &' ' '

'5<)5KH' ( -' ' & -' ' 54 & f&'&'3 ' )& ' . '(' &' '& )& '

. 5

%A > '4 -')& 5:A ' M' ( '& 8((

. 522>28

%A > '4 -')& 5:A ' ' 55 >53 & '

<:2 =

BK ' .&' E'5&'3 &'( 5 && '( (&. 55 >53$ &' 5 )&'$ -''

5

%A > '4 )&'$' )& ( && ' 55 >53

> ' ')&' ( ( & ( $ & 4P -'Q@&' (3& . -'' -$' ';' .@

> ' D& ' D'& ' @

> ' .<4' & 53

Page 78: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

74

A.51:$-)& . .?& ! '')&5: 6 '&-& -$ .?4$ 3$> H' .45$ ' &

07'%# %% = 7 ' %# #, ! ?% % # % "

. 5

6& '( ' ^EH62!%M!+!= & ' .'

5

6& '( ' & ' .'

' 3 ' . 5:5$ ' & & 5A $> ' ( ' ^6`%!EH62!%M!+!= M%L!E1HcHED' & ' .'

5:)& ' & '( ' ^61!EH62!^EH62!!BL!=%M!+!= & ' .' @

($- 'D'45:$ '$> 8&' .&/01(*$

A.52

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%M!+!= & ' .'

.3%& '& .8' 5:$8$> '& &' . ' 5 .'& &' L .)&'$' ( & 4 3 ' 54&-L 5 .8' )&'$' & 4 3 ' 54- &

43: 558

B,=!E2^ .$' 5:$( & .

Page 79: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

75

.

B,=!E2^

.

)&( & &'

&'(A $& ' ,=!E2$$

43: G872

B,=!E2^ .$' 5:$( & .

.

B,=!E2^

.

)&(

.8

, &' ,=!E2^ &' $ @

.8' )&(

. .($- &(

! . ( 4 $ ( '& &'$' '& . &'$' ' f' .$8 ( E$- %5&D' .8')& &( &$- &&

.

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^%G! ^+dE & ' .'

I >11>

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

Page 80: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

76

. ::5 .($- '$- ( '

. ::5:(

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^2M! ^+G6LB I & ' .'

$% ,# < + 11 , A 11

. 2' .($- .' D5

1:$ 3 .' ' ' !"# 3 . ' ' ' &' ' ; .)&5:A 8&'

.' 4 . & ( !"# 3 ' 54&'(8'L'3 & '(C 3 .&'()* 5:$8&' . &'(

• $@ • (: @• ' M @ • M' @• (& . = @ • "' - @ '@ • "'

- 5:' $ ' -4 !'

]& 5:8&' & & .?)*: ' . 5$' & 53g^ >D'

! )&'$ 3 .&K8'$ .' &

.)6:

B ^EH62!JHM!= D'^a%GJE%! MJM!+![\%HEHN!%!^

E .'5' 5:-$'+,'D&@

E .'5' 5:-$'+, &

, % ## # - '()* 4>9

2 %%!% - %J NS"=# % ! ( N %"=

2 T4>9!"T=! ## "=% % 9 T= ! # " % %

Page 81: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

77

.)6:

E' ''(' $' ( .? .'

*

B,=!E2^ & ' )&( @

! ' ')& '( ( &&$8 $&' K !"#' $ ' - .'

&'(A $& ' ,=!E2$$

O"*,#,*#'%'#%"P(*".67%*

%8

!<' ( '(' 'a%GJE%! MJM!+![\%HEHN!%!^ E .'5' 5:-$'+,'D&@

E .'5' 5:-$'+, &

>!- & # &"G % >!- & # & " % % 2 5 % % !% - % J NS"= + $%

=2 A > T % %

%/ .($- &

! '$8 & . .?('& &- !"# $ ' '&'<'3 ( .&' ' .$ I& ''

L 53 ' ( )& & .&' '' ' &- $ .

/$%&#$ "* #* "*#$ *#+ $%&%8'8*# "*8 , % &% %# > %;#%!%%%"% +A411 , %# +A4>11G%!%#"% +:111 , %#+:1>11

. :

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^+G6LBE I^6%M!+!= & ' .'

Page 82: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

78

.

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

^6%M!+!= & ' .'

. : 5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^+G6LBE I^6%M!+!= & ' .'

.

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

^6%M!+!= & ' .'

% .($- B '. &

f ( )&'8 & .8' 8&' & &' ')&& .( ' 8&.&'

. :

6& ' ^BH+ %HMHBH6[\ I& & ' .'

%

B ,=!E2^

&'(A $& ' ,=!E2$$

E' '.' 5:'& ( & .-$- 3 )& .5$ ' )& ( - . . '& &&'3 ( :&

5:' 5 . & .8' ''. . '&5:$ '&$> '.& & )&' - .'

B

Page 83: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

79

%H' ( 4&'3 )& 5:'' ; 8' -'& & )& '' & )&'A & & &'!M 5' )&5: ()& '' & 8' && '& ' !"#< 3 & 53 L )& '$ 3 $'( &')&&&&'

%:

E-'& ' & & & $ )& 8' &

%

E- ' ' & & ' . ' L 53 ' ( )& ' ' ( )& )& . !"# $ '$>)& ( 5 '& $

%:

E-'& ' & & ' .' 1:$ ( > )& ' & & $

%:

.($- !"#' &'$' M &'$' '5

6& '( ' ^BH+ & & ' .'

:

6& '( ' & ' .'

%:

6& '( ' ^BH+ & & ' .'

:

6& '( ' & ' .'

Page 84: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

80

A(

.($- K')&& ':

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

B]LHE> 0 & ' .'

%?( <. >=

B & ' .'

%( !"#(' ( & '& .?)& 5:-'& ' ; 8' @)&5:' K8'- ' 3 )&K '$& & &'

%8.)62

Ba%GJ%H!HEEh=G62!H#BHM6!-'& ' & &6Y+HMH#BHM6

%8(2

(Esta facilidade está disponível somente para telefones MF)

!<'' K8'',=!E2 & !)&K '5 !"#( $& &' ' ' &

(Esta facilidade está disponível somente para telefones MF)

M'( ' & ' .'

5:$ 'K'' '5 K8'

*2(

.($- &'

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH+ I&' & ' .'

Page 85: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

81

A(2( .($- I'' '5

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH6B!BG1!E & ' .'

&%1:$& 8&5 & ' )& 'D'! 4$ 3 . & .?' E >6'&- &'3 ';

.

6< '( ' ^6`%!EH62!%M!+!= M%L!E1HcHED' & ' .'

6< '( '' ^61!EH62!^EH62!!BL!=%M!+!= & ' .'

A(@ <CG+D@ =

.($- D'

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6`%H%ZJGBE& & ' .'

2

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6`%M!+!= & ' .'

&2: .($- '& &'$'

H8'&' '& .? )& ' !"# '''& E ' '& .? ' $ 5: & &'$'6' !"#' '& &' ' ' $ 4> ' '& &'$'5:5$ $' ' ' & K' 5: K'5$ ' -4(

Page 86: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

82

E , % '()* % U ? , $% %

. :.)62

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^2M! ^+G6LB I & ' .'

. :.)62

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^2M! ^+G6LB I & ' .'

. :

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

. (

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

2

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

A::

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

!"#5$ & ''& 53 )&'& &'$' (&

'()* % < + /11 + 1:11 :9 1:11 % % :9 /11 , $% '()* % H : % %, < (. % '()* , , % %

Page 87: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

83

& >H' ( -' )& .? & A ' &' &

.

6 )&$ '& .?' ^EH62!%EHLM!+!=^6`%EHLM!+!= & ' .'

6& ' & ' .'

> & 53 ( E > & ( $ ' ' 5': ''D&&- &-$ .? '4)&E >A 8. )& E >( @

> ' 3 ' . 5:5$ ' & & 5A $> '( ' ^6`%!EH62!%M!+!= M%L!E1HcHED' & ' .'

> 5:)& ' & '( ' ^61!EH62!^EH62!!BL!=%M!+!= & ' .' @

> ! ($- 'D'45:$ '$> 8&' .'P/01(Q

>2

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^6%M!+!= & ' .'

&85 .($- 'B ' 3 .?)& ( '$

' .5: -' !"# 3 ' 54' BG/BG)&' 8' .?8' - )& ' '

E ''(' (&B G''' $ 3 '' ( ' '5 &

Page 88: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

84

. 8

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

& ' .'

. 8

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

& ' .'

$% & # - H 6 1

*3%& '& .5:$' (D> &' -' & .8' )&'$' ( '( ')& &')&&'&&

%

.($- .?' )& ' (&( ' <&

H' . -' & !"# )& .?' ( )&' ' 5' ' )& ' (&1:$ 3 & ' (: <& &' &' (

2

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

2

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

$% $% & $% % A1

*

B,=!E2^6%M!+!=&

&'(A $& ' ,=!E2$$

Page 89: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

85

* <=

B,=!E2^ &

&'(A $& ' ,=!E2$$

*

B,=!E2^ ^6`%JML &

&'(A $& ' ,=!E2$$

* 8$ ($- B (: < '& '5

' . ' ( .? 3 ' 54< '&

23$

!<' . ' & ' .'

23$

!<' . ' & ' .'

$%&#$#,%"+"*#,,#K*"'"*

> .? 3 ' 54< '& ' ( -' )& 3& .

* .)6 .($- -'

H' . -' & )& &&(& ( )&'5 !"# ( !' (& . &' !"#]& !"#'5 & B(C )& ( ! >' ! 3 5:$&'3$> ' 54 ' < !"#< ( !A H' ( 5 !"# ' &-' ' $D5')& !"#'5 &'()* '5 '(C&'()*

Page 90: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

86

95

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

5?

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

$% % '()* + 0'( % '()* :

B8

B ,=!E2^ & ' ^6`%M!+!= MG6G !=&a%GJE%!,!G=G%!%H !%HEHN!%!

&'(A $& ' ,=!E2$$

>'' '', &( ' ' ' < ( !( A$(

>E)&& !"#'5 ' &-' &' $ ' ( .?- &&(&' ( ( !"#

$% # '()* $% % - , % '()* ' % # % '()* :: % < % $%

* .($- ( &

' .5:('( )& !"#$ & '(C 6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH+ > I I & ' .'

>'( & ' 5$' ' ( 8 ' )& ')& !"#'5

Page 91: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

87

. !'5:'$ &' .?

: .($- '' &'$'

H' . &8 '' .?(& '; !' 54 .?8' - ' ' )&A ' ' ' =G62! 1:$ & 53&' I ' & K 53

. .)65:<5 =

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

6' &&$' &' < '' &'$' !"#&- . ' ( '

. .)65:<5 =

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

6' &&$' &' < '' &'$' !"#&- .

:

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

.

: F

5: ' K .$ ' ' ' -$&')& ( &')&

' . & & &'' $ '(' &

Page 92: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

88

: F

'((+,@5:' @ '5 -)& . 8' ' @ '5 - .8' @5:' &K 8''@5: &K '&'@

.)6:88:

!& '' '6'' 3 .4D5 '

.)6:88;

H & .? - 8&( & '' '

B6`%M!+!=@

B ^JML & @

B '& .8' @

B '& .8' @

B 1+ @

B ^EH62!JHM!=^a%GJ%! MJM!+![\%HEHN!%! > .' ! .' <$(' < ' . ($- !"#

)5

.($- ' '- -' 8' '

6& '( ' & ' .'

E '()* # # & 7 #$% % #% ( & %%2 ,

55

6& '( ' & ' .'

Page 93: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

89

: .($- & '5 ' %GE!&'& '5

2

H' .( 3)& !"# < & &' -K ' '6 '( ' & ' .'

2

6 '( ' & ' .'

2 @

6 '( ' & ' .'

2 @

6 '( ' & ' .'

. :5

H8'& ' 5 ($- & D&)&' -4$&'3 D' &' D'&

2 :5@

6 '( ' & ' .'

2 :5@

6 '( ' & ' .'

2 :5@

6 '( ' & ' .'

Page 94: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

90

2 :5@

6 '( ' & ' .'

2 :5@@

6 '( ' & ' .'

.

E2

6 '( ' & ' 5 .

2 @

6 '( ' & ' .'

2 @

6 '( ' & ' .'

2 @

6 '( ' & ' .'

2 @

6 '( ' & ' .'

2 @

6 '( ' & ' .'

2

H' .( 3)& !"#' < ' &6 '( ' & ' .'

Page 95: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

91

2

6 '( ' & ' .'

L 53 '5 &'( &''

&@

&@

&@

&

. (& '' .'; B(C & 5 K '(C - & H' . ' $ D5' !"# B(C )&5K'(C()*: %B+,+, &,E9

&

)& '( . BGi(&4$)& '( 'A ' G'( 5:'$ &' .?

28*''.

.($- '( '5

H' . -' !"# '( K '(C .? - 1:$( & &' -' ( $$

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

28&L

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

2

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

=G62!^ & ' .'

=G62! 1:$ & 53&' I ' & K 53

Page 96: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

92

5

H' .' )& & G'- G%+ G% & GE, I G%' '()&K'(CA&' ' ( .' .

L <-$ '( .K'(C)&'$ )& -')& & )&$' &&'-&$)&')&K' ')& 6& ')&K' ' 5- '( . .)&'$-

L . 8' 3 & ' ( &' '( ' $ ( . ' 3! .? ' ' 54 :& '& - '( . '

=F0

8"#%8##,%%((8"#%8##,%%(

.@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D' ^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

.@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

.@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

5* .($- ' ( . -

(& '' .' B(C 5 ' ')& $ ' !"# ( .?&' B(C &H' H' .')& !"# G'( ' '()& ( .' .)&'$-A&' 'K'(' ( .'= .$(' &' -5 .?

: > ( @

C "(( ' &@

C + D( ' ' ( . @

C D0 )& ' &'.@

C + @% '( K- @

C +%3( '(' @

Page 97: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

93

C E.40 )& ' & . @

C + '( K- '&- @

C "8 -

>H' ( .$5D5 ' 54 R B G''BG& -' ( .?-' 5A + & L&$BG

25

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

& ' .'

25

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

& ' .'

.,$ :* .($- &(8

H' ( <$&'3 B G''! $> .?- ' <$

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^a%GJ%HWMH! & D' & ' .'

E . , , % . U . , % !4:>4"

,$ :

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

./ .($- &''C'

.232:

.(D )&''C(' 5 .''' 5A '&:1%(:: ;##*@

)&' '& '&%(*@

Page 98: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

94

& /&&K8' ''& '&)(*&/0+(*@

'5 '')& 5: & &K8' & '&,(*

.8..!"".!"".

!"#$ ' -4 &''C>!! G5& !'5 M @

>2%= G5& ,! ,! ,! ,0 ,2%='5+ & B5 G5& 6M6MI6M6M6MB5 '5+B 1D '2%=

.8..1""

!"#$ ' -4 &''C

> B5 M 6M6M6M6M6M6M6M6M6M6M6M6M6M6M6M6M06M0@

>B5 '5 % K-H@

>B5 ' ' ! < +G6H!B5 ' ' %' %@

>2%=M ,!,!,!,0!,!,I!,!,!@

>2%=1D 'M j"2%=' ' G2%=1D ''5 j"@

>! !+>=!+>+@

>! '5!+> !"#!+> +!+> !@

>!' ' !+>@

>=DM =%=%@

>=D'5=M

[email protected]""

.(D &''C5:5$ & .(D ' 5

!< ' . ' G5:5$ 3 &' .

. .0

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

EG[\,ZEG!^ & ' .'

. .C

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

EG[\,ZEG! ^ & ' .'

Page 99: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

95

.0""

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^ EG[\,ZEG!' 5 '^6%M!+!= & ' .'

EG[\,ZEG!

.($- ': 'D&'&

1:$ '5 &4)&'A <8;

=F0

"#%#H"#%# "#%# "#%#

A@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

A@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

A@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

$% > ? %

9: >

% .($- '$ '' ' '$ ''

. 0

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH+ !M!!BH6%G+H6B I& 6`%M!+!= & ' .'

Page 100: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

96

. C

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH+ !M!!BH6%G+H6B I& 6`%M!+!= & ' .'

. 0

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

BH+ !M!!BH6%G+H6B I &^ ^6`%JML & ' .'

% $% $% J %$% %91% >919B%$% % ,

. C

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

BH+ !M!!BH6%G+H6B I &^ ^6`%JML & ' .'

. 0

!( B)& -' -' & -')& & K .'')& 4-( )* -' )& )&&$ ' .

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

BH+ !M!!BH6%G+H6B I &^ & ' .'

. C

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

BH+ !M!!BH6%G+H6B I &^ & ' .'

L 53 3 ' .5:5$ )&- .')& ($- -' - .')& ($- -' - .')&

25

M'( ' )&$-')& & ' .'

Page 101: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

97

25

M'( ' )&$-')& & ' .'

G 0

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

G C

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

! '' ( 55' -'

A( .($- &K8'

' . 5:' &K '(C 8' '' .? ' &D &: ]& ' ( !"# ( $ &' ' '& . 'K

. (0

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

^6`H#BHM6]LHMHH"HMW!E=GJ![kHE%H MBHGM & ' .'

. (C

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

^6`H#BHM6]LHMHH"HMW!E=GJ![kHE%H MBHGM & ' .'

< :/>11 & J >11 :/>11

(0

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

Page 102: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

98

(C

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

& ' ')&' .'5 '5 )& &4 ' 'C !"#8&' $ &' ' ' & . K 8' @

'$85 .')& &'K8')& '&4I&@

(& ' .' K8' >& G'( '+ G & G 0& G@

.K8' ''& '& .8' !"#@

)& K8' '& .'$ -'

2 .($- '$ '' '$ ''' ( 5: -' &K' &&&K'(C8' ' '

2 .0

6 '( ' & ' .'

2 .C

6 '( ' & ' .'

2(0

6 '( ' & ' .'

% % '()* % % < G $% < &A=$% 2A

2(C

6 '( ' & ' .'

Page 103: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

99

. 5.0

.($- &

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH+ & & ' .'

. 5.C

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH+ & & ' .'

0

B

C

B

5

B ,=!E2

&'(A $& ' ,=!E2$$

-'& ''5 ' '5&D &'.?− ( ''@− ' .':&@− '& & .'@− -& ' (: .'

1:$ '& .')& 5:'5& .8' '6' .8' ( $ & ' )& ' 5: ' .'%& ' '' .'5:$ -'' ,=!E2 &'(A $& ' ( $$

E5:( '''5-- & & .'B,=!E2 5: ' .'( 3&:& .8'

Page 104: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

100

&'(A $& ' ,=!E2$$

E5:( '''5 ' -)&''$ &'

B,=!E2 5: ' .'( 3&:& .8'

&'(A $& ' ,=!E2$$

*1"" G'( !'& .H8' GB!05:'$ &' .?

?@

.($- ': ; '& .8' D&'&

E '& . 8' 5: - ' & 5()& ( 6K8' ''' .& '& .8' !"#7 &/0+(*

=F0

"#%G#9#H"#%G#9#H"#%G#9#H"#%G#9#

1:$ ' ; '& .8'

6 '( ' ^EH62!JHM!=D' ^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

@

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

$% $% + % % 4 AA

Page 105: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

101

0

H' ( ')&5: 5 &''58' &&'')& '

B < 8&. '& .8' -$' .' BG( ' '4)&(A

C

B < 8&. '& .8' -$' .' BG( ' '4)&(A

' '& .8' 4 $55A '&:(< + %2 %*$

0

%& ' & . 8' & ' ' 5: '& . 8' ' . <& 8&.

B ,=!E2

&'(A $& ' ,=!E2$$

C

B,=!E2

&'(A $& ' ,=!E2$$

. 0:

.($- &

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH+ & & ' .'

G % 11 % , $%

. C:

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^BH+ & & ' .'

Page 106: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

102

' .' '$8)&$(& '& .8' @ ' '& .8' & )&8'& '$84> @

'& .8' '5 '' ( &( 3&(

3-8 &

. : :2 .($- '& .8' &'$'

H' .' &'$'& '& .8' ' 54& !"#L 8 &'3 . '& . 8' &'$' 4 &$> '$4>' 5: K'5$ ' -4( 5A '&:*fD5 '43$)&5 '& .

. :0:

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^2M! ^+G6LB I & ' .'

. :C:

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^2M! ^+G6LB I & ' .'

0::

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

C::

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ & ' .'

.

.)620

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

Page 107: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

103

.)62C

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

.)620(

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

.)62C(

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

0:

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

$% % %, % < +11:411 , $% , : % %, <

C:

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

32 .($- & :

fD5 & /&&K'(C -& . ' '&'58'8 '

. 302

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

^6H#BHM6 & ' .'

)& .( ' '-& '&D 8 '&)&4'& .'' .

' ' !"# !'%' 5: -$ & : : &' -$-@

Page 108: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

104

K8': . (' `& ' ' ' !"#8&' $ '4 '' '5

%% !#" $%$%'()*% % @ '? % < 4> 9A:/ $% # = > 4>9A:/

. 3C2

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

^6H#BHM6 & ' .'

. 5 302

6 '( ' EH62!JHM!=D' ^6%M!+!= & ' .'

)& .( ' '-' .' %% !#" $%$%'()*% % $%# = >

. 5 3C2

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D'^

^6%M!+!= & ' .'

302 2

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

3C2 2

6 '( ' EH62!JHM!=D' & ' .'

%8 32 2

6' )& ' '5 ( !"# 3 $ &' ' ' & . &K8' ' .:

Page 109: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

105

30

H' ( 4&'3 '& .: 8&' &'58':

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D' & ' .'

3C

6 ' ( ' ^EH62!JHM!= D' & ' .'

H' ' . ' . '

%' .($- 6& &$

1:$ '4& ' - ( )&5:A &'3 $' & &' $)&. 5( ' ( )& '$ '& 3 & ' - (8 'f$ ''' ('(& ' ( 5:5$ B - /& B - 3 .' - (8'PB - (8Q ' - )&$&'3 (8

. 5:(

H' .$&'3 ' -4 '' ' ( & ' ' .?%%%%%G 3 ' ' '

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^B!"H=!%H2MWMGE & ^a%GJ%! HM!%M! & ' .'

. 5:2:1:$ ' - $( $' & ('

. :

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^B!"H=!%H2MWMGE&^a%GJ%! HM!%M!^2M! & ' .'

Page 110: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

106

. @

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^B!"H=!%H2MWMGE& ^a%GJ%! HM!%M!^2M! D '& .^2M! ( '& . & ' .'

)& 5: ( '& . 5$ ' 85: 2M! ' $ '5 '4 I&'I&

*59:

. 5:0

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

^ & ' .'

. 5:C

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^ ^

^ & ' .'

( & ' - $5.' &'' -4$

4'

. 2

6 '( ' ^EH62!JHM!='^ ^

EG[\,ZEG!^ & ' .'

EG[\,ZEG!

1+ 5' ; .(D !"# 1+

? >:A >:A ; N ? ?

Page 111: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

107

. 28@ .($- ' 1+

H' .( $&5 & 1+ G'- )& .?( ' L 53 3 ' . $&' 8 1+

6 '( ' ^EH62!JHM!=D'^^!BHJMG!^6`%M!+!= & ' .'

$%$% &$% ; N # $% $% % % A/ >

! ' ' & PQ PQ&A ' ' ' ' & & . &

4'

H' ( ')&5: 1+ &' 8

6& ' &

&

1+ &'3 5$' '

* 8:

!< '& .8' 5:$' (D> 1+ B & ' )&'(

* 83

B,=!E2^ & ' )&(

Page 112: Manual PABX Intelbras Corp  6000/8000

108

. 2

6& '( ' ^ & ' .'

.

6& '( ' 6`%HB]LHE 0 & ' .'

6 '( ' ^EH62!JHM!='^ ^M!+!= & ' .'

>0

H')& '-' &'3 . ' H& !"# < _/H& _lH

L'3& /

'P MJM!+![kHE"WEG!EQ& P6,GJLM![\%!E1G!EQE' D PG%H6BG%!%H1G! G>HQ ' ' .?

&'3 ')& '5:5 )&& P %B+,/G>HQ ' & P %B+,/ G>H/Q ' ' $> . !''%' %GE!

5:A$& % 4$ )& %B+, G>H

B -44$ !''!&'$'5A 'P !'Q

( .?&' & G>H