MARAVILHOSA E OLÍMPICAwhec2018rio.com/Visit Rio de Janeiro Brazil/VisitRio_pt.pdf · liga os...
Transcript of MARAVILHOSA E OLÍMPICAwhec2018rio.com/Visit Rio de Janeiro Brazil/VisitRio_pt.pdf · liga os...
MARAVILHOSA E O L Í M P I C A
“Acordei e, no outono carioca, o mar, o céu, o sol e a
montanha lutavam para ver qual era o mais bonito.”
A frase do escritor Millôr Fernandes resume bem o
que é o Rio de Janeiro.
A combinação entre o mar e a montanha transforma
a cidade em única. Poucos locais podem agrupar, em
tão pequeno espaço, natureza e uma cidade a pleno
vapor. Por isso, o Rio é um dos destinos turísticos
que mais cresce no mundo.
Atrativos não faltam. Quando se fala em Rio, uma
das primeiras imagens que vem à memória é a do
Cristo Redentor. Do alto do Morro do Corcovado,
que abriga a estátua que é uma das Sete Maravilhas
do Mundo Moderno, você pode admirar boa parte da
cidade e ver outro grande cartão-postal: o bondinho
do Pão de Açúcar, de onde se presencia um lindo
encontro entre mar e montanha.
O MELHOR DESTINO DO MUNDO
Estátua do Cristo Redentor e Pão de Açúcar Fernando Maia Praia Vermelha Fotolia
A esta dupla se juntam as praias de Copacabana e
Ipanema, o Jardim Botânico, a Floresta da Tijuca, a
Lagoa Rodrigo de Freitas...
Essa harmonia ímpar entre os atributos naturais e a
cidade que se formou ao longo dos últimos 451 anos,
é o que torna o Rio de Janeiro tão especial. Em 2012,
fomos a primeira cidade do mundo a receber o título
de Patrimônio Mundial como Paisagem Cultural, con-
cedido pela UNESCO (Organização das Nações Uni-
das para a Educação, a Ciência e a Cultura), em uma
conquista que enche os cariocas de orgulho e coloca
em evidência a interação do homem com a natureza,
que rendeu à cidade belos atrativos turísticos.
No Rio, a noite não rivaliza com o dia e o histórico
está de mãos dadas com o moderno. Aqui, a pro-
ximidade das diferenças transfotma seu prisma
multicolorido de forma intensa e bela. Mas a carta na
manga do Rio é o savoir-vivre de seu povo, o ‘espírito
carioca’ que transformas sua população, 6 milhões de
pessoas, em cicerones especiais, dispostos a acolher
seus visitantes sempre como velhos amigos. Como
cantou james Taylos em Only a dream in Rio, “Samba,
flutuando a brisa do verão / Está tudo bem, você pode
ficar dormindo / Você pode fechar os olhos / Você
pode confiar no povo do paraíso”.
Estátua do Cristo Redentor Alexandre Macieira
Trilha do Morro Dois Irmãos Alexandre Macieira
Pão de Açúcar Alexandre Macieira Praia de Ipanema Alexandre Macieira
CRISTO REDENTOR – Ícone da cidade, é ele quem
saúda e abençoa os visitantes que chegam ao Rio de
Janeiro. Do alto de ses 38 metros - e dos 710 metros
do Morro do Corcovado-, o Cristo, de braços abertos,
é a imagem da fé e da simpatia do povo carioca. Para
chegar à estátua, um agradável passeio de trem atra-
vessa a Mata Atlântica, partindo do bairro do Cosme
Velho, e serviços de vans credenciadas saindo do
Largo do Machado e da Praça do Lido percorrem a
Estrada das Paineiras. Para os aventureiros, há ainda
a opção da trilha que liga o Parque Lage ao Corco-
vado. Independentemente do caminho escolhido, o
visual é estonteante.
PÃO DE AÇÚCAR – O passeio no bondinho que
liga os morros da Urca e o Pão de Açúcar é um dos
passeios imperdíveis a serem feitos na cidade. Dali, se
descortina uma deslumbrante paisagem, incluiundo a
enseada de Botafogo, a orla de Copacabana e a entrada
da Baía de Guanabara. A 395 metros do nível do mar,
o morro do Pão de Açúcar revela ainda outros ângulos
da cidade, como a Pedra da Gávea, o Centro do Rio,
o Corcovado e o Cristo Redentor. Para desfrutar do
passeio, há opções de gastronomia e entretenimento,
tendo o Morro da Urca um amplo anfiteatro muito
utilizado para shows e eventos, aliando divertimento a
um belíssimo visual de luzes da cidade.
SANTA TERESA E LAPA – Dois bairros contíguos
que preservam a história à sua maneira. Enquanto
Santa Teresa guarda um quê bucólico, com o passeio
de bonde, seus lindos casarões históricos e vida
cultural efervescente, graças aos inúmeros ateliês que
trazem vida às construções centenárias, a Lapa é puro
agito. Um passeio diurno pelo bairro mais boêmio
da cidade, cortado pelos imponentes Arcos da Lapa,
não faz jus à vida noturna agitada que se revela nas
centenas de casas que abrigam bares, restaurantes e
casas de shows. A lona do Circo Voador e a Fundição
Progresso são as duas maiores casas do bairro, que
conta com apresentações de samba, choro, funk, hip
hop e batidas eletrônicas todos os dias da semana.
NÃO DEIXE DE VER
Trem do Corcovado e Cristo Redentor Ricardo Zerrenner Bonde de Santa Teresa nos Arcos da Lapa Alexandre Macieira
Bondinhos do Pão de Açúcar Alexandre Macieira
BARRA DA TIJUCA E ARREDORES – Em contra-
ponto às áreas tradicionais de visitação da cidade,
como Centro e Zona Sul, vimos nos últimos anos o
desenvolvimento galopante da Zona Oeste, em espe-
cial da Barra da Tijuca. Capitaneado por condomínios
e centros comerciais, esse crescimento trouxe tam-
bém um novo viés turístico, alicerçado em três eixos:
hospedagem, gastronomia e compras. A Barra conta
com bandeiras internacionais de hotelaria, como
Hilton, Windsor, Sheraton, Grand Mercure e Ibis, mo-
dernos shopping centers e centros comerciais, salas
de cinema de última geração e serviços de primeira
linha, além de restaurantes estrelados, como o chinês
P.F. Chang’s, o argentino Corrientes 348, o português
Antiquarius e o italiano Gero, entre outros.
A cultura não foi esquecida, pois a Barra da Tijuca
abriga o maior espaço cultural do Rio: a Cidade das
Artes. O imponente prédio em concreto projetado
pelo arquiteto francês Christian de Portzamparc pode
ser avistado à distância. O espaço multidisciplinar
recebe exposições de artes, apresentações regulares da
Orquestra Sinfônica Brasileira, peças de teatro, shows,
atividades infantojuvenis e toda sorte de eventos. Bem
próximo, está o Museu da Seleção Brasileira, espaço
interativo que narra a trajetória do time através de tec-
nologias inovadoras e peças históricas, como camisas
e troféus originais. Não podemos esquecer também da
praia da Barra da Tijuca, a mais extensa do Rio, com
18km de areias finas e mar propício para a prática sur-
fe, kite e windsurfe. Estendendo o passeio pela Zona
Oeste, não deixe de conhecer as praias do Recreio dos
Bandeirantes e a bucólica região das Vargens, que con-
ta com ótimos restaurantes de gastronomia brasileira,
em especial de frutos do mar.
JARDIM BOTÂNICO – Além de abrigar uma floresta
urbana, a cidade orgulha-se de ter um santuário eco-
lógico em meio à zona sul. Criado em 1808 por ordem
do então príncipe-regente D. João VI para aclimatar
as especiarias vindas da Índias Orientais, o Jardim
Botânico é um dos dez mais importantes do gênero
no mundo, com cerca de 8.200 espécies de plantas.
São palmeiras imperiais, um orquidário com mais de
600 espécies, plantas medicinais, entre outros, Sem
contar com a variedade de pásaros que atrai a todos.
Bonsais, cerejeiras, bambuzais e lagos artificiais
com carpas dão vida ao Jardim Japonês. Entre as
atrações, há ainda o Museu do Meio Ambiente, com
programação dedicada a temas como sustentabili-
dade e biodiversidade, a antiga fábrica de pólvoras
intitulada Casa dos Pilões, e o Espaço Tom Jobim, que
recebe apresentações culturais. Aproveite a visita
para conhecer o vizinho Parque Lage, antigo engenho
de açúcar da época do Brasil Colonial, que faz parte
do Parque Nacional da Tijuca e conta com relíquias
históricas, como a réplica de um ‘palazzo romano’
construída nos anos 1920.
Jardim Botânico Alexandre Macieira
Cidade das Artes Alexandre Macieira
Praia da Barra da Tijuca Alexandre Macieira
COPACABANA – Talvez não seria ousado arriscar
dizer que é a praia mais conhecida do mundo. Mas
se engana quem pensa que a faixa de areia, o mar
agradável e o icônico calçadão em formato de ondas
são os únicos atributos do bairro. A orla conta com
quiosques animados e diversificados, que servem
de chope gelado a água de côco refrescante, passan-
do por caipirinhas, petiscos e refeições elaboradas.
Hotéis cinco estrelas, como o centenário Belmond
Copacabana Palace, completam um dos cenários
mais charmosos da cidade. O bairro conta ainda com
efervescente vida noturna em seus bares, ótimas
opções gastronômicas e um bom centro comercial,
reunindo do popular às grifes famosas.
IPANEMA E LEBLON – Os bairros mais nobres do
Rio de Janeiro contam com similaridades que vão
além de suas praias e da atmosfera chique. Os pontos
fortes incluem amplo espaço ao ar livre para apro-
veitar o dia com caminhadas na orla, um mergulho
refrescante e um bate papo entre um gole de mate e
um biscoito grupo, dupla que é patrimônio imaterial
e a cara do Rio. Com lojas e restaurantes sofisticados,
Ipanema e Leblon têm também centros culturais,
galerias de arte, bares e boates disputadíssimos.
Aos domingos, a Feira Hippie de Ipanema recebe
expositores na Praça General Osório, que oferecem
desde obras de arte até peças de decoração, passando
por lembranças da cidade e bijouterias em prata. No
Leblon, aposte nos restaurantes e bares das ruas Dias
Ferreira e Tubira.
PÔR DO SOL NO ARPOADOR – À extrema esquerda
da praia de Ipanema, logo depois do Forte de Copacaba-
na que separa os dois bairros mais famosos da cidade,
está instalada uma praia muito procurada por surfistas
e cariocas que querem um recanto tranquilo em meio
à agitação das areias cariocas. Seja para um mergulho
em suas águas quentes, um bate papo no calçadão ou só
para ver e ser visto, o Arpoador é uma das praias mais
especiais da cidade. E é quando o sol se põe no horizon-
te, se escondendo sob as águas do Atlântico, que um dos
maiores espetáculos do Rio acontece, justificando os
aplausos que já se tornaram tradicionais.
Pôr do Sol visto do Arpoador Fotolia
Praia da Ipanema Alexandre MacieiraVista aérea da praia de Ipanema Fernando Maia
Praia de Copacabana Fotolia
FLORESTA DA TIJUCA – Uma das maiores florestas
urbanas do mundo, esta área preservada de Mata
Atlântica é bastante procurada por cariocas e turistas
para a prática de atividades físicas, passeios e cami-
nhadas. Pássaros, plantas nativas e árvores frutíferas
compõem a flora e a fauna da Floresta da Tijuca. For-
mado por grandiosas montanhas, grutas, cachoeiras
e trilhas que desvendam belas paisagens, a floresta
é um exemplo de como a natureza pode conviver em
harmonia com a cidade.
MARACANÃ – O Maracanã já foi cenário dos mais
importantes clássicos do futebol brasileiro, e recebeu
momentos históricos da cena internacional. Palco
da grande final da Copa de 2014, está aberto para
visitação diariamente. Durante o passeio os visitantes
poderão conhecer as tribunas, camarotes, descer ao
vestiário e terminar o passeio bem perto do gramado
mais famoso do futebol brasileiro.
AS PEDRAS DO RIO – De quase todos os cantos do
Rio podemos avistar as montanhas que nos cercam,
em um convite irrecusável para os cariocas e turis-
tas que gostam de se aventurar em meio à natureza.
Entre os picos mais mais famosos, temos o Morro
Dois Irmãos, um dos cartões-postais da cidade, que
pode ser acessado por uma trilha moderada que
parte da comunidade do Vidigal. Há ainda o Pico da
Tijuca, o segundo mais alto do Rio, com 1021 me-
tros, bem no meio da floresta do bairro homônimo.
O Morro da Babilônia, no Leme, te deixa cara a cara
com o Pão de Açúcar. Do alto do Morro dos Cabri-
tos, na comunidade dos Tabajaras, em Copacabana,
temos uma visão espetacular da praia. E a Pedra da
Gávea, tida como a trilha mais difícil, te recompensa
com uma vista ampla da zona oeste à zona sul do
Rio. É do alto que temos a verdadeira visão de qual
bela e grandiosa é a nossa cidade.
Maracanã Fernando Maia
Trilha do Pico da Tijuca Alexandre Macieira
Vista Chinesa Alexandre Macieira
PORTO MARAVILHA – A reunião harmônica do
velho e do novo. O resgate da história e as visões do
futuro. Um dos grandes sonhos humanos, viajar no
tempo tornou-se possível – ainda que metaforica-
mente – na renascida região do porto. A revolução
ocorrida, graças ao arrojado projeto Porto Maravilha,
colocou toda a área novamente no cenário ativo da
cidade, como um polo econômico e turístico.
O lugar à beira da Baía de Guanabara, testemunha
de momentos alegres e tristes, que ajudaram a
formar nossa cidade, passou por intenso processo
de recuperação do patrimônio histórico e cultural.
Um imenso boulevard, a Orla Conde, conecta o mar
à cidade e percorre todo porto, num passeio a pé
agradável e imperdível. São melhorias inéditas, que
apontam para um futuro virtuoso.
Surge um novo Rio onde tudo começou!
As modificações também alcançam a parte cultural
do Porto carioca, e seu primeiro marco está fincado
na Praça Mauá, agora cercada por duas novas insti-
tuições culturais – o Museu de Arte do Rio (MAR), e o
Museu do Amanhã, que parece emergir do mar como
uma onda de cultura e saber.
Conhecida como Pequena África, na região estabele-
ceu-se o principal ponto de chegada de negros escra-
vizados do Brasil, e um dos maiores do mundo. Da era
de brutalidade que historicamente nos constrange,
sobreviveu a influência dos africanos, perpetuada por
ruas, calçadas e casas vizinhas, endereços da origem
do mais carioca dos ritmos: o samba.
Antigo ponto de venda de escravos, a Pedra do Sal
transformou-se hoje num reduto da resistência do
samba mais autêntico. Outra lembrança perene da
presença de negros na região foi descoberta com as
escavações para alargamento e drenagem das ruas
que revelaram um importante sítio arqueológico,
conhecido como Cais do Valongo, o ponto de entrada
dos escravos vindos da África. Mais tarde, em 1843,
foi reformado pelo arquiteto francês Grandjean de
Montigny para receber a imperatriz Teresa Cristina,
que chegou ao Brasil para se casar com o impera-
dor D. Pedro II. Após a descoberta, virou um ponto
histórico – onde fica também o Cemitério dos Pretos
Novos –, recuperado para receber turistas do mundo
inteiro, que podem entender a formação da cidade.
Praça Mauá Alexandre Macieira
Pira Olímpica e Igreja da Candelária Alexandre Macieira Grafite do Kobra, Boulevard Olímpico Gael
“Do Leme ao Pontal, não há nada igual”; e não há
mesmo. O cantor Tim Maia tinha razão nos versos de
sua música. A orla do Rio tem 86km de extensão, com
praias para todos os gostos; que torna a escolha para
curtir o dia de sol uma árdua missão. Começando pela
tranquila praia do Leme, vizinha de uma das faixas de
areia mais famosas e agitadas do mundo: Copacabana.
Apelidada de “Princesinha do Mar”, a praia de
Copacabana também é palco de grandes eventos
esportivos; já recebeu os lendários Rolling Stones
com um público de cerca de duas milhões de pessoas,
em 2006, e mais de três milhões de fieis durante uma
missa com o Papa Francisco na 28a Jornada Mundial
da Juventude, em 2013. Seu icônico calçadão de pe-
dras portuguesas, cujas curvas simulam as ondas do
mar, são um dos símbolos da cidade.
Ipanema e Leblon também dispensam apresentação,
sendo o ponto de encontro dos moradores da zona
sul; sem esquecer do Arpoador e seu pôr do sol com o
Morro Dois Irmãos de pano de fundo. Digno de aplau-
sos! Em São Conrado, a praia é o local dos pousos das
asas deltas e parapentes.
A disputada praia do Pepê dá as boas-vindas à zona
oeste. Em seguida vem a praia da Barra da Tijuca,
muito procurada por praticantes de esportes pelas
boas ondas e vento sempre a favor. A Reserva fica
entre as praias da Barra e do Recreio. As águas claras
do Pontal e as ondas fortes da Macumba e Prainha
dão continuidade ao litoral carioca. Logo depois vem
Abricó, única praia dedicada à prática de naturis-
mo no Rio, e Grumari, reserva ambiental de beleza
incomparável. Antes de chegar a Barra de Guaratiba,
encontram-se quatro praias paradisíacas: Perigoso,
Meio, Funda e Inferno são os nomes das praias selva-
gens; que devido ao difícil acesso à elas, feito apenas
por trilhas e embarcações, são pouco visitadas e
praticamente intocadas pelo homem.
PRAIAS IMPERDÍVEIS
Praia de Copacabana Fotolia
Praia da Barra da Tijuca Fernando Maia Prainha Ricardo Zerrenner
O clima ensoralado e o extenso litoral são a combina-
ção perfeita para a prática de esportes ao ar livre. As
praias são o cenário ideal para o surfe, vela e natação,
e suas areias para o vôlei, o frescobol e a “altinha” na
beira da água. Para quem gosta de pedalar e correr, o
Aterro do Flamengo e a Lagoa Rodrigo de Freitas são
os locais mais procurados. A pista de skate do Parque
Madureira, na zona norte, é um sonho para os aman-
tes do esporte. A segunda maior pista do país recebe
anualmente skatistas do mundo todo para uma das
etapas do campeonato mundial.
O céu da cidade é espaço para os voos de asa delta e
parapente, que saltam da Pedra Bonita. Nas áres ver-
des, trilhas, caminhadas e escaladas são destaque. A
paixão por futebol, no entanto, domina o Rio; seja nas
“peladas” entre amigos nos campinhos da cidade e,
principalmente, nas partidas profissionais que levam
milhares de torcedores toda semana ao Maracanã. O
estádio também fica aberto para visitação guiada, que
é uma ótima opção para quem quer desvendar um
dos templos mundiais do esporte.
OLÍMPICO POR NATUREZA
Arpoador Fernando Maia
Praia da Barra da Tijuca Alexandre Macieira Praia de Ipanema Riotur
Parque Madureira Riotur
Gávea Golf Club Fernando Maia
Natureza e metrópole. A cidade apresenta uma
mistura bem dosada entre o verde e a intervenção
humana. Bons exemplos disso são o Corcovado e o Pão
de Açúcar, as atrações turísticas mais visitadas do Rio.
O Aterro do Flamengo também não fica para trás. Ás
margens da Baía de Guanabara, a imensa área verde,
que liga o centro à zona sul, conta com um parque com
árvores nativas e exóticas projetado pelo paisagista
Roberto Burle Marx, além de uma extensa ciclovia.
O Parque Nacional da Tijuca é formado por grandiosas
montanhas, grutas, cachoeiras, trilhas e mirantes que
desvendam belas paisagens e nos levam a esquecer
que estamos em uma grande cidade. A Floresta da
Tijuca, maior floresta urbana reflorestada do mundo;
o Corcovado, a Vista Chinesa e a Pedra da Gávea são
apenas alguns dos atrativos do parque. As praias
completam o cenário com áreas de reserva ecológica,
como nas conhecidad Reserva e Grumari, localizadas
na zona oeste.
CIDADE E NATUREZA EM SINTONIA
Pão de Açúcar, Pedra da Gávea e Corcovado Fernando Maia
Cascatinha Taunay Alexandre Macieira
Parque do Flamengo Alexandre Macieira Trilha da Pedra da Gávea Alexandre Macieira Parque Lage e Corcovado Alexandre Macieira
O novo e o antigo convivem em harmonia no Rio. O
centro da cidade é rico em história com suas cons-
truções do período colonial, como igrejas, fortes e
construções como o Paço Imperial e o Museu Histórico
Nacional; que dividem o cenário com modernos arra-
nha-céus. Cada rua, praça e esquina apresenta resquí-
cios dos séculos passados. A região da Cinelândia, no
entorno da Praça Floriano Peixoto, é um quadrilátero
recheado de memórias. Alí se encontrama Biblioteca
Nacional, o Museu Nacional de Belas Artes, o Palácio
Pedro Ernesto e o Theatro Municipal, que foi inaugura-
do em 1909 com inspiração na Ópera de Paris.
Edifícios no estilo neoclássico também compõem a
região, como é o caso da Casa França Brasil e do Cen-
tro Cultural Banco do Brasil. O primeiro foi Praça do
Comércio do Rio de Janeiro, depois foi tranformado
em Alfândega por D. Pedro I, além de outras funcio-
nalidades posteriormente e, hoje, funciona como
centro cultural; assim como o vizinho CCBB, uma
das instituições culturais mais visitadas do mundo e
que já foi a sede da Associação Comercial do Rio de
Janeiro, em 1906.
Um dos prédios mais emblemáticos da arquitetura
moderna brasileira está localizado na Rua da Im-
prensa. O Palácio Gustavo Capanema foi projetado
por um time de arquitetos, entre eles Lucio Costa e
Oscar Niemeyer, e abriga o famoso painel de azulejos
de Cândido Portinari e o terraço-jardim idealizado
pelo paisagista Roberto Burle Marx. A zona portuária
concentra na Praça Mauá dois marcos da sua revita-
lização: o Museu de Arte do Rio (MAR) e o Museu do
Amanhã, acentuando ainda mais o contraste entre o
novo e o antigo.
Ainda vale conferir a Lapa, reduto da boemia carioca,
e seus famosos arcos; um dos principais cartões-pos-
tais da cidade, onde funcionava o Aqueduto da Cario-
ca na época em que o Brasil era colônia de Portugal.
Destaque também para a colorida Escadaria Selarón,
que liga a Lapaao charmoso bairro de Santa Teresa.
RIO CULTURAL
Museu do Amanhã Bernard Lessa
Museu de Arte do Rio - MAR Alexandre Macieira
Centro Cultural Banco do Brasil Alexandre Macieira
Real Gabinete Português de Leitura Alexandre Macieira
Com tantas belezas naturais, o Rio não seria inter-
nacionalmente conhecido como Cidade Maravilhosa
se não fosse pelo espírito boêmio e simpático de sua
população. O segredo da receita é a diversidade e no
quesito gastronomia não poderia ser diferente. O Rio
abriga uma enorme variedade de restaurantes que
oferecem um cardápio democrático tanto no que diz
respeito a sabores como a valores. Mas o turista não
pode deixar de experimentar a feijoada, a caipirinha
e o churrasco rodízio, fieis representantes do estilo
de vida do carioca.
Dia de praia tem que ter biscoito Globo e Matte Leão.
A dupla é o lanche perfeito nos dias de altas tempe-
raturas e areias lotadas, e não é a toa que recebeu o
título de patrimônio cultural e imaterial do Rio. Para
fechar, a dica é tomar um chope em algum botequim,
hábito do carioca que o turista não pode deixar de
fazer. O roteiro gastronômico também inclui beber
água de coco nos quiosques da orla; comer em uma
das muitas casas de suco, onde a pedida é um sanduí-
che natural acompanhado da bebida preparada com
as diversas frutas tropicais que só são encontradas
por aqui; e se saborear com as comidas preparadas
pelos food trucks espalhados pelas ruas da cidade.
A baixa gastronomia não só encanta os admiradores
de um tradicional botequim no centro ou em alguma
esquina de Copacabana, mas qualquer pessoa com
um bom paladar e apreço pela informalidade. O que
melhor traduz isso, são os bares tombados com o
título de Patrimônio Cultural Carioca. Já Feira das
Yabás oferece o melhor da culinária trazida pelos
negros da. O evento, que acontece todo mês em
Oswaldo Cruz, é o lugar perfeito para provar esses
quitutes que preservam as tradições africanas, po-
rém apresentam um quê de carioquice.
Os polos também são opções de lazer e gastronomia,
reunindo desde os tradicionais botecos até estabele-
cimentos de cozinha internacional, que ganham um
toque do tempero local, e se encontram presentes
em bairros como Botafogo, Leblon, Tijuca, Santa Te-
resa, Benfica e Barra. Outra alternativa é o Mercado
Municipal do Rio de Janeiro, conhecido por todos
como Cadeg que, além de comercializar produtos
nacionais e importadas, legumes, verduras e frutas
frescas, bebidas e flores; abriga diversos restaurantes
e é referência na zona norte da cidade.
TEMPERO CARIOCA
Bar Jobi Alexandre Macieira
Vendedor de Biscoito Globo e Mate Alexandre MacieiraFeijoada, Restaurante Brasileirinho Alexandre Macieira
Caipirinhas, Restaurante Guacamole Divulgação
E é nesse cenário único, que acontecem as duas
maiores festas ao ar livre do planeta o Réveillon e o
Carnaval. Anualmente, a praia de Copacabana, outro
ícone singular da cidade, recebe milhões pessoas
para a festa que saúda a chegada do Ano Novo.
Apresentações musicais pontuam a celebração,
que culmina com uma grane queima de fogos que
comemora o Réveillon carioca. Já nos dias de folia, a
cidade se colore com algumas centenas de blocos de
rua, que percorrem vias dos bairros de toda a cidade,
levando alegria e mpusica,em uma festa contagiante.
Já o Sambódromo, que recebe o desfile das escolas
de samba que disputam o título de campeã da folia
carioca, é o coração do Carnaval. Em plumas e paê-
tes, a verdaderia magia da festa acontece, reunindo
milhares de desfilantes, que pulsam a som da baeria,
defendendo as cores e as bandeiras de suas agremia-
ções. Ao final dos desfiles, qe costumam arebatar
os visitantes que lotam as arquibancadas, frisas e
camarotes da Sapucaí, o suor se mistura à sensação
de felicidade plena pelo dever cumprido. É comum
encontrar turistas em meio às escolas, desfilando
camuflados pelas fantasias e alegorias, e sentindo
de perto o prazer de representar um enredo e fazer
parte dessa celebração única em todo o mundo.
OS MAIORES ESPETÁCULOS DA TERRA
Réveillon Praia de Copacabana Dhani B. / Georgiana Godinho Fotografia
Marquês de Sapucaí - desfile da Portela, 2016 Fernando Maia
Cordão da Bola Preta no Centro Fernando Maia
A noite carioca é democrática. Tem as boates na
Zona Sul, os espaços dedicados ao samba na Lapa, as
casas de show na Barra da Tijuca; enfim, alternativas
que atendam à todas as tribos é o que não falta. As
badaladas 00 e Palaphita, na Gávea, são algumas di-
cas para quem curte casas noturnas. Rio Scenarium,
Lapa 40o e Carioca da Gema fazem parte da lista dos
lugares ideais para cair no samba no bairro boemio.
A revitalizada zona portuária abriga o Trapiche
Gamboa, onde o espírito carioca tem sua melhor
representação: típica roda de samba, acompanhada
de quitutes e cerveja gelada.
O calendário de shows da cidade é bem variado e
não há um mês que não passe um grande astro da
música nacional e internacional pelos nossos palcos.
Na Barra, o Citibank Hall e a HSBC Arena tem a
programação estrelada, assim como o Circo Voador e
a Fundição Progresso, na Lapa.
VIDA NOTURNA
Rio Scenarium Alexandre Macieira
23 Ocean Lounge, Ceasar Park Hotel Tiago de Paula Carvalho
00 Bar Andy Batt Void General Store, Barra da Tijuca Filipe Marques
Outra obra que orgulha os cariocas, o Parque Olímpi-
co, na Barra da Tijuca, o coração dos Jogos, endereço
de 16 modalidades olímpicas e 10 paralímpicas.
Quando os atletas se forem com as medalhas no peito
e os recordes na bagagem, sete das nove instalações
permanecerão e terão funções múltiplas: receberão
atletas de alto rendimento e jovens integrantes de
projetos sociais baseados na prática esportiva; vão se
tornar palco de eventos esportivos e culturais; e refor-
çarão a rede municipal de Educação.
As duas arenas temporárias do Parque Olímpico tam-
bém têm destinação garantida, apoiada no inovador
conceito de arquitetura nômade. A estrutura da Arena
do Futuro vai se transformar em quatro escolas munici-
pais, que serão montadas em outros pontos da cidade,
e o Estádio Aquático permitirá a montagem de outros
dois ginásios aquáticos em locais a serem definidos.
Outro grande presente para a cidade é o novo campo
de golfe, na Barra da Tijuca. O Rio agora possui um
equipamento esportivo capaz de sediar importantes
competições da modalidade, possibilitando a cidade
a entrar para o seleto e luxuoso roteiro de provas
internacionais. Com 970 mil metros quadrados
e um lago artificial, o campo foi construído após
um grande projeto de licenciamento ambiental e
recuperação da área degradada, sendo considerado
o maior programa de recuperação da vegetação de
restinga do país.
RIO OLÍMPICONa Grande Tijuca, os reservatórios de armazenamen-
to de água contribuem para evitar as enchentes, até
então frequentes quando chove forte. Quatro estão em
operação – um na Praça da Bandeira e três na Praça
Niterói – e um será inaugurado na Praça Varnhagem.
O projeto de controle de enchentes inclui ainda a cons-
trução de mais de dois quilômetros de túnel subterrâ-
neo para o desvio do Rio Joana, em fase de conclusão.
Já no entorno do Estádio Olímpico João Havelange,
merece destaque a criação da Praça do Trem, com a
restauração de galpões antigos, da Nave do Conheci-
mento Olímpica e a reurbanização de 36 ruas.
Se o legado em infraestrutura dos Jogos Rio 2016 é
amplo e diversificado, o legado esportivo não fica
atrás. No Parque Radical de Deodoro, ele se con-
cretizou antes mesmo do evento: parte do Circuito
de Canoagem Slalom foi usada pela população da
região como um grande piscinão e se tornou sucesso
absoluto no último verão. Junto com a Pista de BMX
e outros equipamentos que serão implementados
depois dos Jogos, o Parque Radical vai transformar
uma área da cidade com grande concentração de
jovens e poucas opções de lazer.
Parque Olímpico, Barra da Tijuca Renato Sette Camara
Canoagem Slalon, Parque Radical de Deodoro Luciola VillelaGolfe Olímpico Renato Sette Camara
O setor de transporte tem diversos projetos impul-
sionados pelos Jogos Rio 2016. O principal é a im-
plantação de um novo sistema de ônibus expressos
e de alta capacidade (BRTs). Com a integração dos
BRTs com trens, barcas e metrô, haverá um aumento
do uso de transportes de alta capacidade de cerca de
18% (dados de 2009) para 63%, em 2017.
As novas linhas de BRT estão mudando o concei-
to de mobilidade da cidade, aliando transporte de
qualidade e preocupação ambiental. A Transoeste,
inaugurada em junho de 2012, diminuiu em 50% o
tempo do trajeto entre Santa Cruz e a Barra da Tijuca
e transportará, com a conclusão do trecho entre o
Jardim Oceânico e o Terminal Alvorada, 230 mil
pessoas por dia. Com a Transcarioca, inaugurada
em 2014, o Aeroporto Internacional Antonio Carlos
Jobim tem uma opção de transporte rápido, em calha
segregada, para seus passageiros. Este BRT transpor-
ta 320 mil passageiros por dia e reduziu o tempo de
viagem em seu trajeto em 60%.
A Transolímpica também reduzirá em 60% o tempo
do percurso entre a Barra da Tijuca e Deodoro – o
número de passageiros beneficiados chegará a 70 mil
por dia. Além de melhorias na qualidade de vida da
população, com a diminuição do tempo de deslo-
MOBILIDADEcamento, as quatro linhas – contando com o BRT
Transbrasil, em construção – terão um importante
papel na redução do impacto ambiental do trans-
porte no Rio de Janeiro. Com veículos maiores, mais
rápidos e confortáveis, diminuirá o número de carros
particulares e ônibus tradicionais nas ruas.
A ampliação do Elevado do Joá vai melhorar o acesso
entre a Zona Sul e a Barra da Tijuca. O projeto inclui
a construção de duas novas pistas e dois novos
túneis paralelos aos atuais. Com 5 km de extensão,
estas vias permitirão o aumento de aproximadamen-
te 35% da capacidade viária do elevado. Também
haverá uma ciclovia no elevado já existente. Já o
Veículo Leve sobre Trilhos (VLT) circulará no Centro
e na Região Portuária, com seis linhas e 32 paradas.
Com 28 km, o VLT estará conectado a estações de
metrô, trens, barcas, BRT, ônibus convencionais e
ao aeroporto. Essa integração também vai reduzir a
circulação de ônibus, diminuindo o trânsito.
Os projetos de mobilidade levaram em conta, princi-
palmente, as necessidades da cidade. A Transoeste,
por exemplo, liga a Barra a Santa Cruz e Campo
Grande, dois bairros que não receberão competições
esportivas, mas que careciam de um transporte
eficiente de alta capacidade.
BRT Transoeste Luciola Villela
VLT no Boulevard Olímpico Luciola Villela
VLT na Praça Mauá Luciola Villela
Ponte Estaiada, BRT, Barra da Tijuca Luciola Villela
INFORMAÇÕES TURÍSTICAS
• Aeroporto Internacional Tom
Jobim - RIOgaleão - Diariamente 24h
• Aeroporto Santos Dumont
Pça Senador Salgado Filho - Centro -
Diariamente, 6h-22h
• Barra - Av. do Pêpê, (esquina com a
Av. Olegário Maciel) - Diariamente,
9h-18h
• Candelária - Rua da Candelária, 6 -
Centro - Diariamente, 9h-18h
• Copacabana - Centro de Integrado
de Atendimento ao Turista - Av.
Princesa Isabel, 183 - Tel. +55 21
2541-7522 - Seg-Sex, 9h-18h. Sáb-
Dom, 9h-17h
• Copacabana - Praia - Av. Atlântica
(em frente a Rua Hilário de
Gouveia) - Tel. +55 21 2547-4421 -
Diariamente, 8h-21h
• Ipanema - Rua Visconde de Pirajá
(esquina da Rua Joana Angélica
- em frente a Igreja N.S. da Paz) -
Diariamente 9h-18h
• Lapa - Av. Mem de Sá (entre os
Arcos da Lapa e Rua do Lavradio) -
Diariamente, 9h-18h
• Largo do Machado - Em frente a
Igreja Matriz de N.S. da Glória -
Diariamente, 8h-17h
• Leblon - Praça Cazuza (esquina
da Av. Ataulfo de Paiva e Rua Dias
Ferreira) - Diariamente 9h-18h
• Pão de Açúcar - Pça. General
Tibúrcio (em frente a Estação do
Bondinho) - Diariamente 8h-20h
• Praça Mauá- no interior do prédio
do Touring Club - Seg-Sáb, 9h-22h
• Santa Teresa - Rua Joaquim
Murtinho s/n - Estação Curvelo -
Diariamente, 9h-18h
• Quinta da Boa Vista - Perto da
entrada do Jardim Zoológico -
Diariamente 9h-17h
• Rodoviária Novo Rio - Av.
Francisco Bicalho, 1 - Santo Cristo
(desembarque) - Tel. +55 21 2263-
4857 - Diariamente 24h
• Shopping da Gávea - Rua Marquês
de São Vicente, 52 - 1° piso do
Shopping da Gávea - Seg-Sáb, 10-
22h; Dom, 12h-22h
ÓRGÃOS PÚBLICOS
Riotur - Empresa de Turismo do
Município do Rio de Janeiro
[email protected] - www.visit.rio
Siga-nos:
/riodejaneiro
@visit.rio
@riodejaneiro
visit.rio
TurisRio - Companhia de Turismo
do Estado do Rio de Janeiro
Rua Uruguaiana, 118 - Centro
Tel. +55 21 3803-9365 -
www.turisrio.rj.gov.br
Embratur
SCN Q2 - Bloco G - 70712-907 -
Brasília - DF - Tel. 0800 606-8484 -
www.turismo.gov.br
Rio Convention & Visitors Bureau
Rua Guilhermina Guinle, 272 - 6° andar
- Botafogo - Tel. +55 21 2266-9750 -
[email protected] - www.rcvb.com.br
DEAT - Delegacia Especial de Apoio
ao Turismo
Av. Afrânio de Melo Franco (esquina
Rua Humberto de Campos, 315 -
Leblon) - Tel. +55 21 2332-2924 - 24h
BPTur - Batalhão de Polícia em
Áreas Turísticas
Rua Figueiredo Magalhães, 550 -
Copacabana - Tel. +55 21 2332-7928
- www.bptur.com.br
Polícia Federal
Av. Venezuela, 2 - Centro -
Tel. +55 21 2203-4000 -
www.dpf.gov.br - Passaporte - 194
AEROPORTOS E HELIPONTO
• Aeroporto Internacional Tom
Jobim - RIOgaleão
Av. 20 de Janeiro - lha do Governador
Tel. +55 21 3398-5050 -
www.riogaleao.com
• Aeroporto Santos Dumont
Praça Senador Salgado Filho - Centro
Tel. +55 21 3814-7070
• Heliponto da Lagoa - Helisight
Avenida Borges de Medeiros, ao lado
do Parque dos Patins - Lagoa -
Tel. +55 21 2511-2141 / 2542-7935
CONGRESSOS E CONVENÇÕES
• Centro de Convenções SulAmérica
Av. Paulo de Frontin, 1 - Cidade
Nova - Tel. +55 21 3293-6700 -
www.riocidadenova.com.br
• Riocentro - GL Events
Centro de Convenções
Av. Salvador Allende, 6.555 - Barra
da Tijuca - Tel. +55 21 3035-9100 -
www.riocentro.com.br
SITES E APLICATIVOS
RECOMENDADOS
• Visit.Rio - Aplicativo oficial da
cidade. www.visit.rio
• Cidade Olímpica: Todas as
informações sobre o projeto
olímpico. www.cidadeolimpica.rio
• Carnaval e Samba: A mais
completa agenda de samba e
carnaval com tudo que acontece na
cidade. www.carnavalesamba.rio
• Menu for Tourist: Lista de
restaurantes com o cardápio
traduzido. www.menufortourist.com
• Moovit: Ache a melhor rota para
fugir do trânsito em transportes
públicos. www.moovitapp.com
• Easy Taxi: Chame um táxi e
obtenha informações, como
o nome do motorista e a placa do
carro. www.easytaxi.com
• Turismo Acessível: Guia para
avaliar e consultar a acessibilidade
de pontos turísticos e
estabelecimentos da cidade.
www.turismoacessivel.gov.br
INFORMAÇÕES ÚTEIS
www.visit.rio