Mauboussin. ‘Fouga’ para a relojoaria T filePosteriormente, passou a abranger relógios de mesa...
3
046 | ESPIRAL ESPIRAL | 047 EDITORIAL SUMÁRIO PERFÍL CORREIO LEITOR CALEIDOSCÓPIO EM FOCO REPORTAGEM OPINIÃO ENSAIO CRÓNICA TENDÊNCIAS Mauboussin. ‘Fouga’ para a relojoaria A elegância da Place Vendôme, a estética de um estilo vincado e o espírito moder- no de um joalheiro contemporâneo: a Mauboussin começou por se estabelecer no mundo da alta joalharia mas está a afirmar-se no círculo restrito da alta relo- joaria. Com qualidade, uma imagem personalizada e uma linha a reter – Fouga. T Patrick Mauboussin, presidente da sexta geração, estabeleceu a norma a seguir: «Prestar tanta atenção ao conforto como ao design para atingir o equilíbrio ideal entre forma e função».
-
Upload
truongliem -
Category
Documents
-
view
220 -
download
0
Transcript of Mauboussin. ‘Fouga’ para a relojoaria T filePosteriormente, passou a abranger relógios de mesa...
046 | ESPIRAL ESPIRAL | 047
EDITORIAL SUMÁRIO PERFÍL CORREIO LEITOR CALEIDOSCÓPIO EM FOCO REPORTAGEM OPINIÃO ENSAIO CRÓNICA TENDÊNCIAS
Mauboussin. ‘Fouga’ para a relojoariaA elegância da Place Vendôme, a estética de um estilo vincado e o espírito moder-no de um joalheiro contemporâneo: a Mauboussin começou por se estabelecerno mundo da alta joalharia mas está a afirmar-se no círculo restrito da alta relo-joaria. Com qualidade, uma imagem personalizada e uma linha a reter – Fouga.
TPatrick Mauboussin, presidente
da sexta geração, estabeleceu a
norma a seguir: «Prestar tanta
atenção ao conforto como ao
design para atingir o equilíbrio
ideal entre forma e função».
048 | ESPIRAL ESPIRAL | 049
EDITORIAL SUMÁRIO PERFÍL CORREIO LEITOR CALEIDOSCÓPIO EM FOCO REPORTAGEM OPINIÃO ENSAIO CRÓNICA TENDÊNCIAS
«Tínhamos de operar
mudanças e modernizar o
conceito que o consumidor
tinha da companhia
Mauboussin. Foi a partir daí
que criámos uma identidade
mais dinâmica, uma imagem
nova e mais jovem».
Mauboussin.
050 | ESPIRAL
EDITORIAL SUMÁRIO PERFÍL CORREIO LEITOR CALEIDOSCÓPIO EM FOCO REPORTAGEM OPINIÃO ENSAIO CRÓNICA TENDÊNCIAS
ESPIRAL | 051
«Com a aquisição da nova
fábrica, o uso de alta tecnologia
e materiais da mais elevada
qualidade, passámos a estar
na posição ideal para expandir
o negócio da relojoaria».
Mauboussin.
