Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista...

40
Neve, simplesmente Vimar.

Transcript of Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista...

Page 1: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

Neve, simplesmente Vimar.

Page 2: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1
Page 3: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

Mais funções, modularidades e cores: a nova linha Neve foi enriquecida

mantendo inalterados os valores, a estética e os padrões de qualidade

que distinguem todos os produtos da Vimar. Um produto com design

italiano, mas com padrões e modularidades internacionais.

Novos produtos e cores enriquecem a gama.E ela brilha pela sua qualidade e design.

1

Page 4: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

Os mais altos padrões de segurança e compatibilidade de instalação,

comandos ergonómicos e espelhos de diversas modularidades: com Neve a

instalação eléctrica fica completa, totalmente coordenada e dotada de todas

as funções necessárias para viver e trabalhar no máximo conforto.

Uma tecnologiasimplese silenciosa.

2

Page 5: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

Uma tecnologiasimplese silenciosa.

3

Page 6: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

Para além do branco brilhante, Neve está disponível na

envolvente tonalidade do bege, na elegante nuance do

prateado opaco e no subtil efeito pérola do champanhe

opacificado.

Coreselegantese subtis.

4

Page 7: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

Coreselegantese subtis.

5

Page 8: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

6

Page 9: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

Funções segurascom padrõesuniversais.

O obturador especial Sicury evita qualquer contacto com a tensão eléctrica.

Cada aparelho cumpre os mais altos padrões de segurança e, graças às

diversas modularidades, instala-se com facilidade, adaptando-se a qualquer

espaço e exigência, tanto em casa como no escritório.

7

Page 10: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

8

AparelhosAparelhos de comando - ESPECIFICAÇÕES

Campo de aplicaçãoComando de activação e desactivação:• circuitos de luz para:- aparelhos de iluminação com lâmpadas incandescentes- aparelhos de iluminação com lâmpadas fluorescentes fasadas

e não fasadas• circuitos dedicados para:- aparelhos motorizados (ventiladores, aspiradores, exaustores,

etc.)- tomadas comandadas

Principais características• tensão nominal: 250 V~• corrente nominal:- 10 A para os botões- 16 AX para aparelhos adequados para o comando de circu-

itos de lâmpadas fluorescentes com correcção do factor de potência

• distância de abertura dos contactos: > 3 mm• resistência de isolamento: > 5 MΩ a 500 V d.c.• rigidez dieléctrica: > 2000 V~• poder de interrupção mínimo: 200 mudanças de posição a 1,25 In, 275 V~ cosφ 0,3 e 200

mudanças de posição a 1,2 In, 250 V~, com carga de lâmpa-das com filamento de tungsténio (botões excluídos)

• vida eléctrica mínima:- 40.000 mudanças de posição a In, 250 V~, cosφ 0,6- 10.000 mudanças de posição para aparelhos 10 AX(5.000 para aparelhos 16 AX) a In, 250 V~, com carga de lâm-

padas fluorescentes

Conformidade normativaDirectiva BTNorma EN 60669-1

L 1

LN

L 1

LN

L 1

LN

L

2

1L

2

1

LN

L

2

1L

2

1

LN

L

2

1L

2

1

LN

Ligações dos interruptores 1P luminosos com unidade de sinalização

Ligações de desviadores 1P luminosos com unidade de sinalização

Função de localização do comando às escuras:

luz piloto sempre acesa

Função de localização do comando às escuras:luz piloto sempre acesa

Função de localização do comando às escuras: luz piloto apagada com lâmpada comandada acesa. Para lâmpadas incandes-

centes e halógenas.

Função de localização do comando às escuras: luz piloto apagada com lâmpada comandada acesa. Para lâmpadas incandes-

centes e halógenas.

Função de sinalização do estado de funcionamento de aparelhos que não sejam visíveis do ponto de comando:

luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa

Função de sinalização do estado de funcionamento de aparelhos que não sejam visíveis do ponto de comando:

luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa

Page 11: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

9Os pontos de vista lateral mostra o gabarito

Aparelhos de comando

09041

09044

22,3

47

9

18,5

47

22,311,1

20,6

Tampão para furos e passa-fios09041 Tampão para furos, branco09044 Passa-fios, branco

22,3

47

23,1

35,9

22,3

47

26,7

39,5

Interruptores e inversores 250 V~09001 Interruptor 1P 16 AX 250 V~, iluminável, branco09001.2 Interruptor 1P 16 AX 250 V~, iluminável, branco - 2 módulos09013 Inversor 1P 16 AX 250 V~, iluminável, branco09013.2 Inversor 1P 16 AX 250 V~, iluminável, branco - 2 módulos

09005.2

22,3

47

23,1

35,9

Desviadores 250 V~09005 Desviador 1P 16 AX 250 V~, iluminável, branco09005.2 Desviador 1P 16 AX 250 V~, iluminável, branco - 2 módulos

09005

09001.2

09013.209013

09001

Page 12: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

10

AparelhosAparelhos de comando - ESPECIFICAÇÕES

Botão com etiqueta luminosa

Abertura do botão com etiqueta Montagem da lâmpada e do cartão personalizado

Comando com setas direccionaisOs comutadores são adequados para o accionamento directo de cargas (ex.: motores para estores, portões, etc.), combina-das com relés e permitem o accionamento por impulsos de motorizações (ex.: motores para estores, portões, etc.).

LN

L 1

Ligações dos botões unipolares luminosos com unidade de sinalização

Função de localização do comando às escuras:

luz piloto sempre acesa

Lâmpada E10

Corpo

Difusor opalino Cartão

Parte frontal

Page 13: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

11Os pontos de vista lateral mostra o gabarito

Aparelhos de comando

09008

09008.2

22,3

47

23,1

35,9

Botões 1P NO 250 V~09008 Botão 1P NO 10 A 250 V~, iluminável, branco09008.2 Botão 1P NO 10 A 250 V~, iluminável, branco - 2 módulos

Comandos com setas direccionais 250 V~ 09060 Comutador 2P 10 AX 250 V~ (6 bornes), de dois botões, com setas direccionais e posição OFF central, branco09062 Dois botões interbloqueados 1P NO + 1P NO 10 A 250 V~, com setas direccionais, branco

09060

09062

47

22,3

43

33,5

47

22,3

43

33,5

Botões com etiqueta09050 Botão 1P NO 10 A, com etiqueta iluminável, para lâmpada E10 10x28 mm 1 W máx., branco - 2 módulos. Fornecido sem lâmpada

44,847

25,2

38

09050

22,3

47

23,1

35,9

Novo artigo, contacte a rede comercial para mais informações sobre viabilidade e prazos de entrega.

Page 14: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

12

AparelhosAparelhos de comando - ESPECIFICAÇÕES

Reguladores 09146 e 09147Principais características• Aparelhos com dispositivo de estado sólido • tecnologia TRIAC•A ligação deve ser feita em associação a um fusível rápido

com alto poder de interrupção tipo F5AH 250 V~ conforme indicado nos esquemas abaixo.

- em vez de um interruptor (figura 1) - em adição a um interruptor (figura 2) - num circuito que realiza dois ou mais pontos de manobra

(desviadores - figura 3, inversores - figura 4).

LN

09146 - 09147 - Esquema eléctrico

LN

LN

Fusível Fusível Fusível

LN

09146 - 09147 - Esquema eléctrico

Figura 1 Figura 2 Figura 3

Figura 4

Cargas comandáveis09147• Cargas resistivas: lâmpadas incandescentes e halogéneas: 30-500 W 120 V~ 50-60 Hz.• Cargas indutivas: transformadores ferromagnéticos para lâm-

padas halogéneas de muito baixa tensão: 30-300 VA 120 V~ 50-60 Hz.

09146• Cargas resistivas: lâmpadas incandescentes e halogéneas: 60-900 W 230 V~ 50-60 Hz.• Cargas indutivas: transformadores ferromagnéticos para lâm-

padas halogéneas de muito baixa tensão: 60-300 VA 230 V~ 50-60 Hz.

Fusível

09153 - ReguladorPrincipais características• Aparelhos com dispositivo de estado sólido • tecnologia TRIAC• a intensidade da identificação às escuras diminui à medida

que aumenta a luminosidade das lâmpadas comandadas• A ligação deve ser feita em associação a um fusível rápido

com alto poder de interrupção tipo F2,5AH 250 V~ conforme indicado nos esquemas abaixo:

- em vez de um interruptor (veja a figura 1 ao lado) - em adição a um interruptor (veja a figura 2 ao lado) - num circuito que realiza dois ou mais pontos de manobra

(desviadores - veja a figura 3 ao lado, inversores - veja a figura 4 ao lado).

Cargas comandáveis• Cargas resistivas: lâmpadas incandescentes e halogéneas: 100-500 W 230 V~ 50-60 Hz.

Page 15: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

13Os pontos de vista lateral mostra o gabarito

Aparelhos de comando

09147

47

22,340

58,5

Reguladores09146 Regulador 230 V~ 50-60 Hz para lâmpadas incandescentes 60-900 W, transformadores ferromagnéticos 60-300 VA, comando e regulação com potenciómetro rotativo, branco09147 Regulador 120 V~ 50-60 Hz para lâmpadas incandescentes 30-500 W, transformadores ferromagnéticos 30-300 VA, comando e regulação com potenciómetro rotativo, branco

Reguladores 09153 Regulador 230 V~ 50-60 Hz para lâmpadas incandescentes 100-500 W, comando com desviador push-push e regulação com potenciómetro rotativo, identificação às escuras, branco

09153

40

61,75

47

22,3

09146

LN

09153 - Esquema eléctrico

LN

LN

Fusível Fusível Fusível

LN

09153 - Esquema eléctrico

Figura 1 Figura 2 Figura 3

Figura 4

Fusível

Page 16: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

14

AparelhosTomadas de corrente - ESPECIFICAÇÕES

ø 5

ø 5 26

ø 4

ø 4

19

ø 4

ø 4

18

ø 5

ø 5

ø 5

26

ø 4

ø 4

ø 4

19

VIM

AR

VIM

AR

VIMAR VIMAR

VIMAR VIMAR

VIM

AR

VIM

AR

VIMAR VIMAR

VIMAR VIMAR

VIM

AR

VIM

AR

VIMAR VIMAR

VIMAR VIMAR

Plugs standard VIMAR products

2P 10 A

2P 2,5 A

2P 16 A

2P+E 10 A

2P+E 16 A

MIL

LES

UP

ER

NO

VAM

ILLE

SU

PE

RN

OVA

MIL

LES

UP

ER

NO

VA

Plugs and socket outletsmatching standard

P1109201

01020 - 01020.B

01040 - 01040.B

01045 - 01045.B

01026 - 01026.B

01043 - 01043.B

01048 - 01048.B

P17/1109203

01020 - 01020.B

01040 - 01040.B

01045 - 01045.B

01021 - 01021.B

01041 - 01041.B

01046 - 01046.B

01021 - 01021.B

01041 - 01041.B

01046 - 01046.B

00200 - 00200.B 00200 - 00200.B

---

---

---

00202 - 00202.B

00207 - 00207.B

00212 - 00212.B

---

---

---

---

---

---

---

---

---

00201 - 00201.B

00206 - 00206.B

00211 - 00211.B

00201 - 00201.B

00206 - 00206.B

00211 - 00211.B

---

P3009209

01020 - 01020.B

01045 - 01045.B

---

01021 - 01021.B

01046 - 01046.B

00200 - 00200.B

---

---

---

---

00230 - 00230.B

---

---

---

00201 - 00201.B

00211 - 00211.B

---

---

00231 - 00231.B

00241 - 00241.BSU

PE

RN

OVA

2P+E 16 A

19

ø 4,8

ø 4,8 German standard

German+ FrenchstandardGerman+ Frenchstandard

S10

S11

SPA11

S11

S11

SPA11

S11

S17

SPA17

S17

S17

SPA17

S17

S10

S10

Europlug

S16

19

19

2619

Tomadas de corrente 250 V~

Campo de aplicaçãoAlimentação de electrodomésticos, aparelhos de iluminação móveis, etc.

Principais características• tensão nominal: 250 V~• corrente nominal: 10 A ou 16 A• alvéolos activos blindados• resistência de isolamento testada a 500 V d.c.: > 5 MΩ• rigidez dieléctrica: 2000 V~

• poder de interrupção: 50 ciclos (conexão e desconexão da ficha) a 1,25 275 V~ cosφ 0,6

• vida eléctrica: > 5.000 ciclos (conexão e desconexão da ficha) com corrente e tensões nominais de cosφ 0,6

• alvéolos elásticos envolventes• prioridade de contacto nos alvéolos ou contactos de terra

Conformidade normativaNorma CEI 23-50 (IEC 60884-1)

Fichas e tomadas - acoplamentos possíveis Standard de ficha acoplável à tomada

Standard de ficha

2P+T 10 A

2P+T 16 A

2P+T 16 A

Fichaeuropeia

Standard alemão

+ francês

Standard alemão

Standard alemão

+ francês

ArtigoVimar

Page 17: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

15Os pontos de vista lateral mostra o gabarito

09201

22,3

47

32,7

23,2

Tomadas de corrente 250 V~09201 Tomada SICURY 2P+T 10 A standard italiano tipo P11, branco09203 Tomada Bpresa SICURY 2P+T 16 A standard italiano tipo P17/11, branco09209 Tomada SICURY 2P+T 16 A standard italiano tipo P30 (contactos de terra laterais e central), branco - 2 módulos

Tomadas de corrente

09209

47

44,8

38,8

29,3

09212

44,8

47

26,4

35,9

Tomadas de corrente 250 V~09212 Tomada SICURY 2P+T 16 A 250 V~ standard francês, branco - 2 módulos

09203

22,3

47

32,6

23,2

Tomadas de corrente 250 V~09250 Tomada SICURY 2P+T 10 A 250 V~ standard argentino, branco09253 Tomada SICURY 2P+T 20 A 250 V~ standard argentino, branco - 2 módulos

09250

22,3

47

27

36,5

09253

47

44,829,8

39,3

Page 18: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

16

AparelhosTomadas de corrente - ESPECIFICAÇÕES

Conformidade normativaTomada standard francês: Norma NF C 61-314.Tomada standard brasileiro: Normas NBR 60884-1, NBR 14136.Tomada standard argentino: IRAM 2071.Tomada standard Arábia Saudita: Norma SASO 2204.Tomada standard israelense: SI 32 part 1.1

Legenda• Standard de ficha acoplável à tomada

• Standard de ficha acoplável à tomada sem que se faça a ligação de terra

• Acopláveis apenas à ficha com o mesmo standard

Fichas Vimar• 00230: 2P+T 16 A 250 V~ standard alemão• 00231: 2P+T 16 A 250 V~ standard alemão/francês• 00232: 2P+T 16 A 250 V~ standard francês• 00241: 2P+T 16 A 250 V~ standard alemão/francês

Fichas e tomadas - possibilidade de acoplamento

09212 092400923409235 09264 09265

0924209245 09243

Ficha standard italiano S10 • • • • •

Ficha 2P 2,5 A standard europeio • • • • •

Ficha 2P+T 16 A 250 V~ standard alemán • •

Ficha 2P 16 A 250 V~ standard alemão/francês

• • •

Ficha 2P+T 16 A 250 V~ standard alemão/francês

• • •

Ficha 2P+T 16 A 250 V~ standard francês • • •

Ficha 2P 15 A 125 V~ standard americano • • •

Ficha 2P+T 15 A 125 V~ standard americano • •

Ficha 2P+T 15 A 127 V~ standard Arábia Saudita

• •

Ficha 2P 10 A 250 V~ standard brasileiro • •

Ficha 2P+T 10 A 250 V~ standard brasileiro • •

Ficha 2P 20 A 250 V~ standard brasileiro •

Ficha 2P+T 20 A 250 V~ standard brasileiro •

Ficha 2P+T 16 A 250 V~ standard israelense •

Ficha 2P 10 A 250 V~ standard israelense •

09212 0923409233

0924209245

0924309246

09250 09240 09264 09265 09253

09212 0923409233

0924209245

0924309246

09250 09240 09264 09265 09253

09212 0923409233

0924209245

0924309246

09250 09240 09264 09265 09253

09212 0923409233

0924209245

0924309246

09250 09240 09264 09265 0925309212 0923409233

0924209245

0924309246

09250 09240 09264 09265 09253

09212 0923409233

0924209245

0924309246

09250 09240 09264 09265 09253

09212 0923409233

0924209245

0924309246

09250 09240 09264 09265 0925309212 0923409233

0924209245

0924309246

09250 09240 09264 09265 09253

09212 0923409233

0924209245

0924309246

09250 09240 09264 09265 09253

Page 19: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

17Os pontos de vista lateral mostra o gabarito

09233

09265

47

22,330

39,5

32,5

42

22,3

47

Tomadas de corrente 250 V~09234 Tomada SICURY 2P 16 A 250 V~, standard Europeio-Americano (pinos lisos paralelos e em linha in-line e ø 4,8 mm), branco09233 Tomada 2P 16 A 250 V~, standard Europeio-Americano (pinos lisos paralelos e em linha in-line e ø 4,8 mm), branco09264 Tomada SICURY 2P+T 10 A 250 V~, standard brasileiro, branco09265 Tomada SICURY 2P+E 20 A 250 V~ standard brasileiro, branco

09245

47

22,327

36,5

47

22,327

36,5

09234

09264

09242

Tomadas de corrente 127 V~09240 Tomada SICURY 2P+T 16 A 250 V~, standard israelense, branco - 2 módulos09242 Tomada SICURY 2P+T 15 A 127 V~ SICURY standard americano e da Arábia Saudita, branco09243 Duas tomadas SICURY 2P+T 15 A 127 V~ standard americano e da Arábia Saudita, branco - 3 módulos

Tomadas de corrente 127 V~09245 Tomada 2P+T 15 A 127 V~ SICURY standard americano e da Arábia Saudita, branco09246 Duas tomadas 2P+T 15 A 127 V~ standard americano e da Arábia Saudita, branco - 3 módulos

09246

09243

09240

47

67,326

35,5

47

44,829,7

39,2

47

67,326

35,5

Tomadas de corrente

Page 20: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

18

AparelhosTomadas de sinal - ESPECIFICAÇÕES

L1L2

L1TS

L2TX

L1TS

L2TX

09320 09320

L1TS

L2TX

09320

09320RJ11

6-position 4-conductor

09321RJ12

6-position 6-conductor

TX TSL1L2 L1L2

TX TST2

09320 - 09321 - Tomadas telefónicas

Principais características- conexão de bornes com parafuso

Ligações 09320 - Esquema eléctrico

NOTEEm caso de tomadas ligadas como no esquema, a linha entre L1 e TS está interrompida: se se extrair a ficha do aparelho telefónico de uma tomada qualquer, as que estiverem a jusante ficam desligadas.Para resolver o problema, basta inserir na mesma uma ficha “plug” com ponteentre L1 e TS.

RJ116 posições 4 contactos

RJ126 posições 6 contactos

Page 21: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

19Os pontos de vista lateral mostra o gabarito

Tomadas de sinal

09330

22,3

47

34,5

25

Tomadas especiais09330 Tomada 2P 6 A 24 V (SELV) para ficha 01620 (pinos ø 3 mm distância entre-eixos 12,4 mm), branco. Para circuitos auxiliares

Tomadas telefónicas09320 Tomada RJ11, 6 posições 4 contactos (6/4), bornes com parafuso, branco09321 Tomada RJ16, 6 posições 6 contactos (6/6), bornes com parafuso, branco

Tomadas telefónicas09324 Tomadas telefónicas, standard israelense, bornes com parafuso, branco

09320

33,6

43,1

22,3

47

09321

47

22,333,6

43,1

22,3

47

33,4

42,9

09324

Page 22: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

20

AparelhosTomadas de sinal - ESPECIFICAÇÕES

Codificações de cablagem

Tomadas EDP

Campo de aplicaçãoAparelhos para a realização de redes informáticas ou telefónicas.

T-568A

T-568BA

36

12

BA5

47

8

B

09338.9

Page 23: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

21Os pontos de vista lateral mostra o gabarito

Tomadas de sinal

Tomadas EDP09338.9 Tomada RJ45 com conector Netsafe 5e, não blindada, cablagem universal T568A/B, 8 contactos, bornes de ligação do tipo IDC sem utilizar ferramentas, branco

09338.C

22,3

47

18,5

9

Adaptadores para conectores EDP09338.C Adaptador para conectores RJ45 com engate Keystone, branco

09338.9

22,3

47

35,9

26

Page 24: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

22

AparelhosTomadas coaxiais TV-RD-SAT 5-2400 MHz - ESPECIFICAÇÕES

Tomadas coaxiais TV-RD-SAT

Campo de aplicação• ligação de aparelhos em instalações para a distribuição de si-

nais áudio e vídeo, analógicos e digitais, terrestres, de satélite e via cabo na banda de frequências 5–2400 MHz

• permitem a ligação de um único aparelho (ex.: TV ou receptor SAT)

• é possível utilizá-las em aplicações Internet via satélite e, gra-ças à presença do canal de retorno de 5-40 MHz, também para funções de interactividade (comunicação hoteleira e TV por cabo)

• a disponibilidade de tomadas directas que permitem a passa-gem de corrente contínua e sinais de controlo e de tomadas passantes disponíveis com três atenuações distintas, permite uma utilização óptima em instalações simples ou centraliza-das, estruturadas segundo qualquer topologia (ver a tabela ao lado).

A gama• 1 tomada directa que permite a passagem de corrente contí-

nua e de sinais de controlo (24 V 500 mA máx.).• tomada passante com atenuação de derivação 10 dB.As tomadas passantes tornam-se terminais se forem “fecha-das” com a respectiva resistência terminal 16330. Permitem a passagem de corrente contínua e de sinais de controlo (24 V 500 mA máx.) através da linha, mas não através conector macho IEC 60169-2.

Como estabelecer a ligação

Programas - Aplicações

• TV terrestre

Programas - Aplicações

• TV via cabo (CATV)• Comunicação interactiva hoteleira

Sintonizadorde rádio

GHz

STB

STB(Set Top Box)

Programas - Aplicações

• Rádio e TV terrestre

Programas - Aplicações

• TV terrestreHi-Fistereo

MHz

SAT

GHz

SAT SATELLITE RECEIVER

IEC 60169-2 macho

IEC 60169-2 macho

IEC 60169-2 macho

IEC 60169-2 macho

Ligação com cabo coaxial Ligação com cabo SCART

Com várias tomadas em cascata

Com várias tomadas em derivação

Mistas cascata/derivação

Multi-switch para a distribuição de sinais de satélite

Multi-switch para a distribuição de sinais terrestres e de satélite misturados

Mistas cascata/derivação com central de conversão IF-IF para a distri-buição mono-cabo de sinais terrestres e de satélite misturados

Mistas cascata/derivação com central modular para a canalização de programas terrestres e de satélite em banda 40-862 MHz (terrestre)

Alguns exemplos de topologias de instalação suportadas

Principais características• campo de frequência: 5-2400 MHz• saída: conector macho IEC 60169-2• canal de retorno na banda 5-40 MHz• eficiência de blindagem: classe A• dimensões dos cabos utilizáveis: - condutor interno ø 1 mm máx. - bainha isolante externa: ø 4-7 mm

Conformidade normativaNormas EN 50083-1, EN 50083-4Directiva EMC, Norma EN 50083-2

Page 25: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

23Os pontos de vista lateral mostra o gabarito

Tomadas coaxiais TV-RD-SAT 5-2400 MHz

Tomadas coaxiais TV-RD-SAT 5-2400 MHz09300.01 Tomada coaxial TV-RD-SAT 5-2400 MHz directa, com conector macho IEC 60169-2, atenuação de derivação 1 dB, branco. Permite a passagem de corrente contínua e de sinais de controlo (24 V 500 mA máx. 09300.10 Tomada coaxial TV-RD-SAT 5-2400 MHz passante, com conector macho IEC 60169-2, atenuação de derivação 10 dB, branco

IEC 60169-2macho

24 V 500 mA máx

Ad: 1 dB

IEC 60169-2macho

Ad: 10 dB

09300.10

22,3

47

26,1

35,6

09300.01

22,3

47

26,1

35,6

Instalação

MADE IN ITALY

–15C

PAT. PEND.

V71303

MADE IN ITALY

–15C

PAT. PEND.

V71303

200

200

15 82 12

ø 4-5

5,52

ø 6-7

Segmento dos cabos de baixo

Introdução dos cabos Fecho do cerra-cabos

MADE IN ITALY

–15C

PAT. PEND.

V71303

120 120 MADE IN ITALY

–15C

PAT. PEND.

V71303

12

ø 4-5

5,5215 82

ø 6-7

Segmento dos cabos de cima

bainha invertida bainha invertida

Directa

Passante

Page 26: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

24

AparelhosTomadas coaxiais TV-RD-SAT 5-2400 MHz - ESPECIFICAÇÕES

Tomadas coaxiais TV-RD-SAT

Campo de aplicaçãoAs tomadas de 2 saídas permitem a conexão de dois aparelhos (por exemplo, TV e SAT ou receptor de TV e rádio).

The range• 1 tomada directa que permite a passagem de corrente con-

tínua e de sinais de controlo (24 V 500 mA máx.) através do conector IEC 60169-2 fêmea

• tomadas passantes com atenuação de derivação 10 dB As tomadas passantes tornam-se terminais se forem “fecha-

das” com a respectiva resistência terminal 16330. Não permitem a passagem de corrente contínua e de sinais

de controlo nem através da linha, nem através das portas de utilização (conector macho IEC 60169-2).

Principais características• campo de frequência: 5-2400 MHz• saídas: conectores macho e fêmea IEC 60169-2 • canal de retorno na banda 5-40 MHz• eficiência de blindagem: classe A• dimensões dos cabos utilizáveis: - condutor interno ø 3 mm máx. - bainha isolante externa: ø 5-7 mm

Conformidade normativaNormas EN 50083-1, EN 50083-4Directiva EMC, Norma EN 50083-2

Programas - Aplicações

• TV terrestre• Radio terrestre

Sintonizadorde rádio

Programas - Aplicações

• TV terrestre• TV via cabo (CATV)• Comunicação interactiva hoteleira

STB(Set Top Box)

IEC 60169-2fêmea

IEC 60169-2macho

IEC 60169-2fêmea

IEC 60169-2macho

Tomadas TV-RD-SAT 2 saídas: como estabelecer a ligação

Ligação com cabo coaxial Ligação com cabo SCART

Alguns exemplos de topologias de instalação suportadasCom várias tomadas em cascata

Com várias tomadas em derivação

Mistas cascata/derivação

Multi-switch para a distribuição de sinais de satélite

Multi-switch para a distribuição de sinais terrestres e de satélite misturados

Mistas cascata/derivação com central de conversão IF-IF para a di-stribuição mono-cabo de sinais terrestres e de satélite misturados

Mistas cascata/derivação com central modular para a canalização de programas terrestres e de satélite em banda 40-862 MHz (terrestre)

Page 27: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

25

Tomadas coaxiais TV-RD-SAT 5-2400 MHz

Tomada coaxial tipo F09318 Tomada coaxial com conector fêmea tipo F (IEC 60169-24). Para frequências até 2400 MHz. Ligação na entrada e na saída mediante conector macho tipo F 01654

09310.05

09310.10

47

44,826,2

35,7

47

44,826,2

35,7

Resistência terminal16330 Resistência terminal Z 75 Ω para fecho de linhas de tomadas TV-RD-SAT, para frequências até 2400 MHz

16330

0931847

22,39

29,7

Tomadas coaxiais TV-RD-SAT 5-2400 MHz09310.05 Tomada coaxial TV-RD-SAT 5-2400 MHz directa, 2 saídas com conectores macho e fêmea IEC 60169-2, atenuação de derivação 5 dB, branco - 2 módulos. Permite a passagem de corrente contínua e de sinais de controlo (24 V 500 mA máx.) através do conector fêmea 09310.10 Tomada coaxial TV-RD-SAT 5-2400 MHz passante, 2 saídas com conectores macho e fêmea IEC 60169-2, atenuação de derivação 10 dB, branco - 2 módulos

IEC 60169-2macho

IEC 60169-2fêmea

24 V 500 mA máx

Ad: 5 dB

Ad: 10 dB

IEC 60169-2macho

IEC 60169-2fêmea

Directa

Passante

Os pontos de vista lateral mostra o gabarito

Page 28: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

26

Aparelhos

Tomadas coaxiais TV 40-862 MHzPrincipais características• cerra-cabos patenteado para uma ligação fácil e segura do

cabo coaxial;• borne de parafuso com placa dentada de aperto imperdível

para o condutor central;• tomada simples: directa e, logo, a utilizar em instalações sim-

ples ou colectivas em derivação de divisores ou derivadores

Tomadas coaxiais TV e sinais sonoros - ESPECIFICAÇÕES

Tomada TV

aparelho de amplificação

Tomadas TV

Derivador

Figura 1 Figura 2

BesourosOs besouros devem ser alimentados por meio de um transfor-mador de segurança.

Principais características• aparelhos de tipo D: a emissão do som tem a mesma duração

da operação de controlo• operação intermitente 15/60: a emissão sonora pode durar

até 15 s máx., seguida de um período de repouso de 60 s

Page 29: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

27Os pontos de vista lateral mostra o gabarito

Tomada coaxial TV 40-862 MHz09313 Tomada coaxial TV simples, com conector fêmea IEC 60169-2, branco09313.S Tomada coaxial TV simples, com conector fêmea IEC 60169-2, com 2 cerra-cabos, branco

08175

22,35

47

29

38,5

Tomadas coaxiais TV e sinais sonoros

09313

Resistência terminal∆ *08175 Resistência terminal Z 75 Ω para fecho de linhas de tomadas TV

09313.S

22,35

47

29

38,5

Besouros09377 Besouro, 120 V~ 50-60 Hz09378 Besouro, 230 V~ 50-60 Hz

31,2

40,7

47

22,3

09377

09378

31,2

40,7

47

22,3

∆ Limitado ao stock existente

*Só para Países não pertencentes à UE

Page 30: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

28

InstalaçãoSuportes - ESPECIFICAÇÕES

Principais características• policarbonato (Glow Wire 850 °C)• rigidez dieléctrica 2000 V• retículo traseiro de reforço cravado

Dimensões (mm)

09602 - 09603

09607

09606

09614

09613

09619

73,2

60

6073,2

20

25,6

10,2

16,25

60

65

83,6

95 118

10,2

16,25

65

83,6

60

95

118

10,2

15,8

108

118

140,5

70

65

111,8

52

95

83,610,2

16,55,4

118

95

110,5

111,8

118124

83,610,2

16,2

6,1

Page 31: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

29

Suportes

Suporte 09602 Suporte de 2 módulos, com griffe, para caixas ø 60 mm, componível com distância entre-eixos de 71 mm09603 Suporte de 2 módulos, sem parafusos, para caixas com distância entre-eixos de 60 mm, componível com distância entre-eixos de 71 mm09606 Suporte de 2 módulos centrais, com parafusos, para instalação horizontal e para caixas de embeber de 3 módulos e para caixas com distância entre-eixos de 60 mm09607 Suporte de 2 módulos centrais, com parafusos, para instalação vertical e para caixas de embeber de 3 módulos e para caixas com distância entre-eixos de 60 mm

Suporte09613 Suporte de 3 módulos, com parafusos, para caixas de 3 módulos09614 Suporte de 4 módulos, com parafusos, para caixas de 4 módulos09619 Suporte de 6 módulos (4x4” - 3+3), com parafusos, para caixa de embeber 09996…

09613 09614

09603

09619

09602

09606 09607

Page 32: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

30

Espelhos - ESPECIFICAÇÕES

Instalação

Principais características• tecnopolímero

Dimensões (mm)

8,7

80

80

9,5 120

80

9,5 120

80

8,8 142,5

80

9,5 120

80

8,7 12080

9,5 120

132

151

809,2

9 120

80

09642...

09650...

09652...

09654...

09651...

09653...

09653...

09643...

09647...

Page 33: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

31

Espelhos

Espelho09642... Espelho 2 módulos, tecnopolímero09643... Espelho 4 módulos (2+2 com distância entre-eixos de 71 mm), para instalação horizontal e vertical, tecnopolímero09647... Espelho 2 módulos centrais, para caixas de 3 módulos, tecnopolímero09650... Espelho de cobertura para caixas de 3 módulos, tecnopolímero

Espelho09651... Espelho de 1 módulo central, para caixas de 3 módulos, tecnopolímero09652... Espelho de 2 módulos laterais, para caixas de 3 módulos, tecnopolímero09653... Espelho 3 módulos, para caixas de 3 módulos, tecnopolímero

Espelho09654... Espelho 4 módulos, para caixas de 4 módulos, tecnopolímero09659... Espelho 4 módulos (3+3, 4x4’’), para caixa de embeber 09996, tecnopolímero

09643...

09642... 09647...

09651...

09654...

09650...

09652...

09653...

09659...

Page 34: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

32

InstalaçãoTipos de montagem

Módulo Tipos de montagem Suportes

2 para caixas ø 60 mm

2+2com

distância entre-eixos de 71 mm

2-central for

ø 60 mmand

3-module mounting

box

096022 módulos, com griffe

09602 x22 módulos, com griffe71 71

71 71

71 71

71 71

096032 módulos, sem parafusos

09603 x22 módulos, sem parafusos

096062 módulos centrais, para instalação horizontal

096072 módulos centrais, para instalação vertical

V71601Para paredes leves GW 850 °C, azul

V71601Para paredes leves GW 850 °C, azul

V71001Para alvenariaGW 650 °C, azulV71001.AUGW 960 °C, preto

V71001Para alvenariaGW 650 °C, azulV71001.AUGW 960 °C, preto

V71613Para paredes leves GW 850 °C, azul

V71303Para alvenariaGW 650 °C, azulV71303.AUGW 960 °C, preto

Caixa 4x2”

Page 35: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

33

Tipos de montagem

Espelhos Cores

Branco Bege Prata mate Champagne mate

09642...2 módulos

09642.01 09642.02 09642.11 09642.12

09647...2 módulos centrais, para instalação horizontal e vertical

09647.01 09647.02 09647.11 09647.12

09643...2+2 módulos, para instalaçãohorizontal e vertical

09643.01 09643.02 09643.11 09643.12

Page 36: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

34

InstalaçãoTipos de montagem

Módulo

3+3

4

3

Tipos de montagem Suportes

V71304Para alvenariaGW 650 °C, azulV71304.AUGW 960 °C, preto

V71614Para paredes leves GW 850 °C, azul

096133 módulos

096144 módulos

096193+3-módulos, 4x4’’

09996Para alvenaria, GW 650 °C, azul09996.AUGW 960 °C, preto

V71613Para paredes leves GW 850 °C, azul

V71303Para alvenariaGW 650 °C, azulV71303.AU GW 960 °C, preto

Caixa 4x2”

Caixa 4x4”

Page 37: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

35

Tipos de montagem

Espelhos Cores

Branco Bege Prata mate Champagne mate

09654...4 módulos

09654.01 09654.02 09654.11 09654.12

09659...3+3 módulos

09659.01 09659.02 09659.11 09659.12

09652...2 módulos laterais

09652.01 09652.02 09652.11 09652.12

09651...1 módulo central

09651.01 09651.02 09651.11 09651.12

09653...3 módulos

09653.01 09653.02

09650...Espelho de cobertura

09650.01 09650.02 09650.11 09650.12

09653.11 09653.12

Page 38: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

36

Unidade de sinalização

Aparelhos

00935...00936...

Unidade de sinalização LED 00935.A 12-24 V~ 0,1 W, âmbar 00936.A 110-250 V~ 0,5 W, âmbar 00935.G 12-24 V~ 0,1 W, verde 00936.G 110-250 V~ 0,5 W, verde 00935.R 12-24 V~ 0,1 W, vermelho 00936.R 110-250 V~ 0,5 W, vermelho 00935.B 12-24 V~ 0,1 W, azul 00936.B 110-250 V~ 0,5 W, azul 00935.W 12-24 V~ 0,1 W, branco 00936.W 110-250 V~ 0,5 W, brancoVida de unidade de sinalização: 50000 horas

Unidade de sinalização∆ 10490 Incandescência, 12 V~ 0,5 W, luz branca. Vida: 10000 horas (com tensão nominal)

∆ 10491 Incandescência, 24 V~ 0,5 W, luz branca. Vida: 10000 horas (com tensão nominal)

∆ 10492 Neon, 110 V~ 0,5 W, luz vermelha. Vida: 25000 horas (com tensão nominal)

∆ 10493 Neon, 250 V~ 0,5 W, luz vermelha. Vida: 25000 horas (com tensão nominal)

∆ 10493.V Fluorescente, 250 V~ 0,5 W, luz verde. Vida: 10000 horas (com tensão nominal)

∆ 10493.AZ Fluorescente, 250 V~ 0,5 W, luz azul. Vida: 5000 horas (com tensão nominal)

1049010491

10492...10493...

Artigo novo. Contacte a rede comercial para mais informações sobre a viabilidade

∆ Limitado ao stock existente

Page 39: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1
Page 40: Neve, simplesmente Vimar....luz piloto acesa com lâmpada comandada acesa 9 Os pontos de vista lateral mostra o gabarito Aparelhos de comando 09041 09044 22,3 47 9 18,5 47 22,3 11,1

Viale Vicenza, 1436063 Marostica VI - Italy

Tel. +39 0424 488 600Fax +39 0424 488 709

www.vimar.eu

B.C10046 PT 1012