8/18/2019 Porque a Bíblia Católica é Diferente Da Bíblia Protestante

1/3

Porque a Bíblia católica é diferente da Bíblia

protestante Dom Estevão Bettencourt 

Entenda por que a Bíblia dos protestantes tem menos livros.

Demoraram alguns séculos para que a Igreja Católica chegasse à orma inal da Bíblia!com os "# livros como temos hoje. Em v$rios Concílios! ao longo da história! a Igreja!assistida pelo Espírito %anto &c. 'o ()!(*+(#, estudou e deiniu o -ndice &cnon, daBíblia/ uma ve0 que nenhum de seus livros tra0 o seu -ndice. 1oi a Igreja Católica quem

 ber2ou a Bíblia. 3arante+nos o Catecismo da Igreja e o Concílio 4aticano II que5 61oi a7radi28o apostólica que e0 a Igreja discernir que escritos deviam ser enumerados nalista dos 9ivros %agrados: &Dei 4erbum ;/ CIC!(*gostinho di0ia5 6Eu n8o acreditaria no Evangelho! se aisso n8o me levasse a autoridade da Igreja Católica: &CIC!((?,.

E por que a Bíblia católica é dierente da protestante@

Esta tem apenas )) livros porque 9utero e! principalmente os seus seguidores!rejeitaram os livros de 7obias! 'udite! %abedoria! Baruc! Eclesi$stico &ou %ir$cida,! ( e *Aacabeus! além de Ester (

> ra08o disso vem de longe. o ano (

8/18/2019 Porque a Bíblia Católica é Diferente Da Bíblia Protestante

2/3

vivendo em terra estrangeira e alando o grego. G rei do Egito! =tolomeu! queria ter todos os livros conhecidos na amosa biblioteca de >leandria/ ent8o mandou buscar "<s$bios judeus! rabinos! para tradu0irem os 9ivros %agrados hebraicos para o grego! entreos anos *< e (leandrina &completa 4ers8o dos 9JJ,. Gs >póstolos e Evangelistasoptaram pela Bíblia completa dos %etenta &>leandrina,! considerando inspirados&canFnicos, os livros rejeitados em 'mnia. >o escreverem o ovo 7estamento!utili0aram o >ntigo 7estamento! na orma da tradu28o grega de >leandria! mesmoquando esta era dierente do teto hebraico.

G teto grego 6dos %etenta: tornou+se comum entre os crist8os/ e portanto! o cnoncompleto! incluindo os sete livros e os ragmentos de Ester e Daniel! passaram para ouso dos crist8os. Das #< cita2Kes do >ntigo 7estamento que h$ no ovo! #póstolos.4eriicamos também que nos livros do ovo 7estamento h$ cita2Kes dos livros que os

 judeus nacionalistas da =alestina rejeitaram.

=or eemplo5 Lom (!(*+#* se reere a %b (#!(+?/ Lom (#!( a %b )!#/ At *"!# a %b *!(#.(;/ 7g (!(? a Eclo !((/ At ((!*?s a Eclo (!*#+#

8/18/2019 Porque a Bíblia Católica é Diferente Da Bíblia Protestante

3/3

4$rios Concílios conirmaram isto5 os Concílios regionais de Hipona &ano #?#,/Cartago II ?",! Cartago I4 &(?,! 7rulos &)?*,. =rincipalmente os ConcíliosecumOnicos de 1loren2a &(*,! 7rento &(), e 4aticano I &(;"ntigo 7estamento! dando origem ao tetolatino chamado de 4ulgata! usado até hoje.

1elipe >quino

1onte5 RRR.pr.gonet.bi0