Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em...

16
MANUAL de montagem dos KITS QDC-DXP®-D para semeadores de DISCOS Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, 22.02.2019 22/02/2019 A Aplicação obrigatória" com um difusor Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo Obrigado por ter escolhido o BELEM® 0,8 MG para proteger as suas sementeiras. Este manual inclui alguns conselhos para usufruir da melhor eficácia do BELEM® 0,8 MG . Utilizar um difusor QDC-DXP® ao semear. O produto ativo do BELEM® 0,8 MG não é solúvel na água. O inseticida permanece imóvel no solo. Para assegurar a proteção das sementeiras, os microgranulados devem ser dispostos em torno da semente e à profundidade da sementeira com a ajuda de um difusor QDC-DXP® (consultar os esquemas abaixo). É essencial equipar os tubos de descida do microgranulador com o difusor QDC-DXP® e proceder à montagem consoante a marca e o tipo de semeador (enterragem com socos ou com discos). Os kits de montagem de difusores QDC-DXP® podem ser obtidos através do fornecedor do BELEM® 0,8 MG Respeite as recomendações de montagem constantes dos manuais de montagem que acompanham cada kit. O BELEM® 0,8 MG atua como barreira de proteção contra os alfinetes (agriotes). Esquemas de aplicação para semeadores monogrão (milho, girassol, sorgo): Preparar um leito de sementes sem torrões para otimizar a proteção das elevações. O BELEM® 0,8 MG não é sistémico, atua sobretudo por contacto, sem difusão nem mobilidade no solo. É necessário realizar uma preparação do leito de sementes fina para assegurar a distribuição homogénea dos microgranulados em todo o perfil da sementeira (consultar os esquemas apresentados). Não devem realizar-se preparações grosseiras nem sementeiras demasiado profundas. Estas não permitem realizar a correta integração entre o grão e o solo, prejudicando a eficácia do BELEM® 0,8 MG. Profundidade da sementeira: a eficácia ideal é obtida com uma sementeira a 4 cm de profundidade. Em caso de incerteza, contactar o distribuidor BELEM® 0,8 MG: AMM N.° 2090050. Cipermetrina 0,8%. N – perigoso para o ambiente. Marca da SBM DEVELOPPEMENT. Perigoso, respeitar as precauções de utilização. Ler atentamente a etiqueta antes de utilizar. SBM Développement: 160 route de la Valentine - CS 70052 – 13374 MARSEILLE CEDEX 11. Discos MICROGRÂNULOS DE BELEM® 0,8 MG DIFUSOR QDC-DXP® RODAS COMPRESSORAS ALTURA DO LEITO 2 a 3 cm PROFUNDIDADE DA SEMENTEIRA 4 a 6 cm ABERTURA DO SULCO COLOCAÇÃO DA SEMENTE + MICROGRANULADO FECHO COMPLETO DO REGO DE SEMENTEIRA PROTEÇÃO DO GRÃO * QDC-DXP ® Modelo e marca propriedade da SBM Développement Grão

Transcript of Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em...

Page 1: Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, A 22.02.2019 22/02/2019 Aplicação obrigatória" com

MANUAL de montagem dos KITS QDC-DXP®-D

para semeadores de DISCOS

Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, 22.02.2019

22/02/2019

A Aplicação obrigatória" com um difusor

Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo Obrigado por ter escolhido o BELEM® 0,8 MG para proteger as suas sementeiras. Este manual inclui alguns conselhos para usufruir da melhor eficácia do BELEM® 0,8 MG .

Utilizar um difusor QDC-DXP® ao semear. O produto ativo do BELEM® 0,8 MG não é solúvel na água. O inseticida permanece imóvel no solo. Para assegurar a proteção das sementeiras, os microgranulados devem ser dispostos em torno da semente e à profundidade da sementeira com a ajuda de um difusor QDC-DXP® (consultar os esquemas abaixo). É essencial equipar os tubos de descida do microgranulador com o difusor QDC-DXP® e proceder à montagem consoante a marca e o tipo de semeador (enterragem com socos ou com discos). Os kits de montagem de difusores QDC-DXP® podem ser obtidos através do fornecedor do BELEM® 0,8 MG Respeite as recomendações de montagem constantes dos manuais de montagem que acompanham cada kit. O BELEM® 0,8 MG atua como barreira de proteção contra os alfinetes (agriotes).

Esquemas de aplicação para semeadores monogrão (milho, girassol, sorgo):

Preparar um leito de sementes sem torrões para otimizar a proteção das elevações. O BELEM® 0,8 MG não é sistémico, atua sobretudo por contacto, sem difusão nem mobilidade no solo. É necessário realizar uma preparação do leito de sementes fina para assegurar a distribuição homogénea dos microgranulados em todo o perfil da sementeira (consultar os esquemas apresentados). Não devem realizar-se preparações grosseiras nem sementeiras demasiado profundas. Estas não permitem realizar a correta integração entre o grão e o solo, prejudicando a eficácia do BELEM® 0,8 MG. Profundidade da sementeira: a eficácia ideal é obtida com uma sementeira a 4 cm de profundidade. Em caso de incerteza, contactar o distribuidor

BELEM® 0,8 MG: AMM N.° 2090050. Cipermetrina 0,8%. N – perigoso para o ambiente. Marca da SBM DEVELOPPEMENT. Perigoso, respeitar as precauções de utilização. Ler atentamente a etiqueta antes de utilizar. SBM Développement: 160 route de la Valentine - CS 70052 – 13374 MARSEILLE CEDEX 11.

Discos

MICROGRÂNULOS

DE BELEM® 0,8 MG

DIFUSOR QDC-DXP® RODAS

COMPRESSORAS

ALTURA DO LEITO 2 a 3 cm

PROFUNDIDADE DA

SEMENTEIRA 4 a 6 cm

ABERTURA DO SULCO COLOCAÇÃO DA SEMENTE

+ MICROGRANULADO

FECHO COMPLETO DO

REGO DE SEMENTEIRA PROTEÇÃO DO GRÃO

* QDC-DXP ® Modelo e marca propriedade da SBM Développement

Grão

Page 2: Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, A 22.02.2019 22/02/2019 Aplicação obrigatória" com

Os KITS montam-se de origem em todos os modelos de MONOSEM NX e NGPLUS, bem como todos os modelos de KUHN MAXIMA e nos modelos GASPARDO MT600, SOLA PROSEM, JOHN DEERE MAX EMERG, VADERSTAD, ACCORD OPTIMA HD. Relativamente a outros modelos, consultar-nos através de: [email protected] ou através do website dedicado: www.belem-sav.com

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® nas sementeiras MONOSEM NX—NGPLUS

Esta montagem permite, relativamente ao tubo de origem, retificar o eixo do difusor, obter uma distribuição mais homogénea do inseticida e melhorar substancialmente o respetivo posicionamento .

Composição do

Desmontar o tubo micro desapertando os dois parafusos. Encurtar o tubo 10 cm a partir da base serrando-o. Montar o difusor QDC-DXP® de 25 mm de diâmetro na parte de baixo do tubo P36 ou P36D fornecido com o kit. Montar a braçadeira fornecida na parte de cima do tubo. Apertar ligeiramente a braçadeira tendo o cuidado de manter a placa de fixação do tubo micro na vertical e rodar o tubo de extensão até que o difusor esteja no mesmo eixo vertical. Montar o tubo no semeador. Se necessário, ajustar a posição do tubo e apertar definitivamente a braçadeira. Nota: para facilitar a montagem, é recomendável desmontar a roda reguladora do elemento do lado de colocação do difusor. Orientar corretamente o difusor QDC-DXP® de modo a que a palete do difusor QDC-DXP® projete o BELEM® 0,8 MG para trás

Para um melhor posicionamento do BELEM® 0,8 MG, os kits para MONOSEM NGPLUS e NX evoluem. Fornecemos um kit QDC-DXP®-D composto por: - UM tubo de montagem à esquerda do elemento (a azul) com gravação P36 - UM tubo BRANCO com montagem à direita do elemento (ou tubo PRETO consoante a produção) com gravação P36D Estes kits montam-se com ou sem roda PRO.

22/02/2019

Nota Com vista à melhoria contínua dos nossos produtos, reservamo-nos o direito de modificar sem aviso prévio os materiais, que podem, em determinados aspetos, ser diferentes dos descritos neste manual. As fotografias, propriedade da fototeca FAS, são não contratuais. As instruções constantes deste manual destinam-se aos nossos aparelhos completos, ou seja, não dizem respeito aos subconjuntos utilizados individualmente ou noutras máquinas.

A Aplicação obrigatória" com um difusor

Page 3: Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, A 22.02.2019 22/02/2019 Aplicação obrigatória" com

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® nos semeadores KUHN MAXIMA I e II

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® NOS SEMEADORES

MATERMACC 1– O semeador deve estar equipado com a placa de suporte fornecida pela MATERMACC. Fotografia 1 2– Serrar o tubo a 3 cm da placa de fixação do suporte 3– – Montar depois a anilha de redução de 18 mm no difusor QDC-DXP®-25 e montar o conjunto no tubo orientando a palete do difusor QDC-DXP® para trás.

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® NOS SEMEADORES

MASCAR

PARA OS SEMEADORES MASCAR Transferir o manual específico através de :

www.belem-sav.com/mascar.html

Nota Com vista à melhoria contínua dos nossos produtos, reservamo-nos o direito de modificar sem aviso prévio os materiais, que podem, em determinados aspetos, ser diferentes dos descritos neste manual. As fotografias, propriedade da fototeca FAS, são não contratuais. As instruções constantes deste manual destinam-se aos nossos aparelhos completos, ou seja, não dizem respeito aos subconjuntos utilizados individualmente ou noutras máquinas.

22/02/2019

Em presença da roda de pressão em inox, o tubo fornecido é em plástico preto. Encurtar este tubo micro ao nível do cotovelo e fixar o difusor orientando-o sempre para trás.

Proceder à desmontagem da roda do elemento do semeador. Retirar a roda (1-2). Montar e fixar o difusor QDC-DXP® de 25 mm de diâmetro (+ anel 18/25), no tubo vermelho/laranja fornecido pela KUHN, posicionando a palete para trás (3). Proceder à montagem da roda do elemento (4).

Montagem dos difusores QDC-DPX(R) no KUHN MAXIMA (todos os modelos):

Peça de fixação do tubo fornecida pela MATERMACC

Page 4: Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, A 22.02.2019 22/02/2019 Aplicação obrigatória" com

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® NOS SEMEADORES

PROSEM SOLA

Retirar o tubo do respetivo compartimento e encurtá-lo acima do bisel antes da montagem do difusor QDC-DXP®-25

KIT de MONTAGEM QDC-DXP®-JDD específico para SEMEADORES

JOHN DEERE MAX EMERG & 7100

1– Encomendar através da rede JOHN DEERE o tubo com a ref.: A37494 2- Encomendar através da ficha de "contacto" as braçadeiras de parafusos (envio gratuito) Ou encomendar diretamente o kit QDC-DXP®-JDD 3 – Antes da montagem no semeador, perfurar a base A58585 a 6 cm da parte de baixo da peça 4 - Montar a redução e a braçadeira de parafusos na base J. DEERE 5 - Colocar a base no devido lugar no semeador. 6 - Montar o tubo e o difusor QDC-DXP®-25 mm com a anilha 2518 e apertar a braçadeira

INFORMAÇÕES DE REGULAÇÃO: A seleção e a utilização de produtos inseticidas de todos os tipos devem ser sujeitas a um controlo sistemático no terreno antes de realizar qualquer trabalho. Para além de efetuar a regulação, é importante calibrar a regulação. Para os distribuidores JOHN DEERE, a regulação varia em função da velocidade da sementeira.

Composição do KIT

Nota Com vista à melhoria contínua dos nossos produtos, reservamo-nos o direito de modificar sem aviso prévio os materiais, que podem, em determinados aspetos, ser diferentes dos descritos neste manual. As fotografias, propriedade da fototeca FAS, são não contratuais. As instruções constantes deste manual destinam-se aos nossos aparelhos completos, ou seja, não dizem respeito aos subconjuntos utilizados individualmente ou noutras máquinas.

22/02/2019

Page 5: Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, A 22.02.2019 22/02/2019 Aplicação obrigatória" com

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® NOS SEMEADORES

SFOGGIA Type Discover, Sigma, etc.

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® NOS SEMEADORES

GASPARDO Tipo MT, MAGICA, etc.

Composição do KIT

O semeador deve estar equipado com o tubo de micro inseticida. Fotografia 1. Caso contrário, obtê-lo através da rede de concessionários.

Retirar o tubo do respetivo compartimento (é necessário desbloquear a caixa de distribuição para facilitar a passagem). Serrar o tubo a 12 cm da extremidade pontiaguda. Fotografia 2 e 3.

Montar o tubo na respetiva posição sem o fixar. Fotografia 4.

Desmontar a roda do semeador através do parafuso do braço da roda. Fotografia 5

Preparar o difusor QDC-DXP® e fixá-lo na redução A. Fotografia 6. Montar e apertar ligeiramente a braçadeira B na redução A.

Montar o conjunto no tubo micro do Gaspardo e apertar a braçadeira B. Fotografia 7. Nota: a palete do difusor QDC-DXP® deve ser rodada para trás.

Para finalizar, bloquear o tubo no corpo do elemento. Fotografia 8. Montar a roda.

1

A

B

3 2

4

5

6

7

8

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® NOS SEMEADORES

VADERSTAD TEMPO

PARA OS SEMEADORES TEMPO VADERSTAD Transferir o manual específico através de

www.belem-sav.com/29.html

Encomendar o kit QDC-DXP®-VAD através da ficha de contacto

22/02/2019

PARA OS SEMEADORES SFOGGIA Transferir o manual específico através de

www.belem-sav.com/34.html

* QDC-DXP ® Modelo e marca propriedade da SBM Développement

Page 6: Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, A 22.02.2019 22/02/2019 Aplicação obrigatória" com

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® NOS SEMEADORES

KVERNELAND OPTIMA HD

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® NOS SEMEADORES

OUTRAS MARCAS de SEMEADORES DE DISCOS

Para obter aconselhamento relativamente a estes tipos de semeador, solicitá-lo através do endereço [email protected] ou aceder ao website www.belem-sav.com e formular o pedido no menu "contactar-nos". Tipos de SEMEADORES: RAU MULTICORN BECKER KONGSKILDE MAISTRO HORSCH

22/02/2019 * QDC-DXP ® Modelo e marca propriedade da SBM Développement

MONOSEED RABE

PARA ESTE TIPO DE SEEDER, está acordado que podemos deixar a montagem original porque não há outras possibilidades. Por outro lado, não podemos montar os difusores na frente do elemento, porque há produto no chão, que agora é proibido. o inseticida caindo de uma altura importante entre os dois discos, isso é suficiente para a distri-buição.

Page 7: Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, A 22.02.2019 22/02/2019 Aplicação obrigatória" com

MANUAL de montagem dos KITS QDC-DXP®-S para semeadores de enterragem com SOCOS

22/02/2019 * QDC-DXP ® Modelo e marca propriedade da SBM Développement

A Aplicação obrigatória" com um difusor

Page 8: Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, A 22.02.2019 22/02/2019 Aplicação obrigatória" com

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® para semeadores com socos

MONOSEM (tipo PNU, NG, NC)

Composição do KIT

22/02/2019

Fotografia 1 = Elemento semeador

Pegar no tubo 8 e encurtá-lo 10 cm. Fixar o difusor QDC-DXP® a uma das extremidades do tubo. Fotografia 2/3.

Unir as placas 2 com os dois parafusos 6x20 + porcas. Fotografia 4/5.

Unir as placas 2 montadas e a placa 3 de acordo com a fotografia 4/5. A placa 3 deve ser montada com a concavidade voltada para a peça 2.

Cortar o tubo 9 para manter 15 cm de comprimento, fotografia 6

Inserir o tubo 8 nas braçadeiras 11, montar o QDC-DXP®, montar o tubo 9 com uma braçadeira 4. O kit está pronto a ser instalado. Fotografia 7

Montar o conjunto do kit com as braçadeiras 11 na peça 2. Fixar a placa 2 montada no chassis do elemento semeador com a ajuda do grampo 6 de 50 mm de largura. Fotografia 8/9

Regular a altura definitiva do difusor e acabar de apertar as braçadeiras 11. Verificar se o difusor está posicionado ao nível da parte de cima do SOCO para assegurar a difusão máxima do microgranulado. Fotografia 10

Encurtar o tubo 7, 6 cm do lado com o diâmetro elevado. De seguida, montar o tubo 7 no tubo 8 e apertar com a segunda braçadeira 4. Fotografia 11

Ligar para finalizar o tubo de origem do micro MONOSEM .

Casos particulares: Modelos MONOSEM NG: A montagem é semelhante à do PNU, exceto para a fixação da placa 2 com o patim 6, que necessita de duas anilhas de regulação. Cortar a peça em Z a 2 cm da extremidade e dos dois lados de modo a produzir duas anilhas. Verificar se o difusor está posicionado ao nível da parte de cima do SOCO para assegurar a difusão máxima do microgranulado.

1

2

3

4/5

6

7

8

9

10

11

22/02/2019

Nota Com vista à melhoria contínua dos nossos produtos, reservamo-nos o direito de modificar sem aviso prévio os materiais, que podem, em determinados aspetos, ser diferentes dos descritos neste manual. As fotografias, propriedade da fototeca FAS, são não contratuais. As instruções constantes deste manual destinam-se aos nossos aparelhos completos, ou seja, não dizem respeito aos subconjuntos utilizados individualmente ou noutras máquinas.

Page 9: Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, A 22.02.2019 22/02/2019 Aplicação obrigatória" com

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® para semeadores com socos

KUHN NODET (tipo Pneumasem 1 e 2)

Composição do KIT

Fotografia 1 do elemento semeador PNEUMASEM II

Pegar no difusor QDC-DXP® de 25 mm e fixá-lo na extremidade do tubo 8 (fotografia 2)

Unir as duas placas 2 e fixar as braçadeiras 11 a esta placa 2. Fotografia 3

Inserir o tubo 8 nas braçadeiras 11. Apertar ligeiramente as braçadeiras. Fixar a placa 2 ao chassis do elemento semeador com a ajuda do grampo 5 de 80 mm de largura. Regular a altura definitiva do difusor, a respetiva orientação e acabar de apertar as braçadeiras na fotografia 4 e 5. Verificar se o difusor está posicionado ao nível da parte de cima do SOCO para assegurar a difusão máxima do microgranulado. Fotografia 5.

Montar o tubo 9 (fotografia 6) e as duas braçadeiras 4, posicionar o ciclone no lado do elemento e ajustar o comprimento do tubo 9 (fotografia 8). Ligar na parte de cima o ciclone e o tubo do micro inseticida, depois de posicionar a peça 13 que suporta o ciclone (fotografia 7 e 8).

Perfurar e fixar a peça Z 13 na tremonha. Finalizar a montagem do ciclone e do tubo.

1

2 3

4

5 6

7

8

22/02/2019

Nota Com vista à melhoria contínua dos nossos produtos, reservamo-nos o direito de modificar sem aviso prévio os materiais, que podem, em determinados aspetos, ser diferentes dos descritos neste manual. As fotografias, propriedade da fototeca FAS, são não contratuais. As instruções constantes deste manual destinam-se aos nossos aparelhos completos, ou seja, não dizem respeito aos subconjuntos utilizados individualmente ou noutras máquinas.

* QDC-DXP ® Modelo e marca propriedade da SBM Développement

Page 10: Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, A 22.02.2019 22/02/2019 Aplicação obrigatória" com

Composição do KIT

Desmontar as placas de suporte do bloco traseiro (fotografia 10 e 11).

Montar as peças tipo esquadro 12 (fotografia 12) de acordo com a ordem da fotografia = a primeira está virada para cima. Em determinados casos e de acordo com as instalações de produção, esta primeira peça virada para cima pode ser fornecida em alumínio.

Montar as braçadeiras 11 e o tubo 8, assim como o difusor QDC-DXP®, conforme indicado para o PNII (fotografia 2). Ajustar o difusor QDC-DXP*. (fotografia 13)

Cortar e perfurar a peça Z 13 e montá-la no esquadro utilizando porcas de freio para conceder liberdade de rotação.

Ajustar e montar o tubo 9 e fixar o ciclone à peça 13.

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® para semeadores com socos

KUHN NODET PLII (caso de balanceiros)

11

10 12 13 14

* QDC-DXP ® Modelo e marca propriedade da SBM Développement.

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® para semeadores com socos

KUHN PLANTER 3

Na sequência da colocação no mercado da última versão KUHN dos semeadores monogrão tipo PLANTER3 A montagem dos kits é muito semelhante à dos PLANTER II 1- No caso de presença do RODÍZIO INTERMÉDIO, o kit pode ser montado entre o rodízio e as rodas compressoras traseiras. 2- No caso de o semeador estar equipado com canal de descida metálico original KUHN, o difusor monta-se diretamente no tubo.

22/02/2019

Nota Com vista à melhoria contínua dos nossos produtos, reservamo-nos o direito de modificar sem aviso prévio os materiais, que podem, em determinados aspetos, ser diferentes dos descritos neste manual. As fotografias, propriedade da fototeca FAS, são não contratuais. As instruções constantes deste manual destinam-se aos nossos aparelhos completos, ou seja, não dizem respeito aos subconjuntos utilizados individualmente ou noutras máquinas.

Composição do KIT

Page 11: Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, A 22.02.2019 22/02/2019 Aplicação obrigatória" com

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® para semeadores com socos

KVERNELAND OPTIMA NT

Composição do KIT Para instalar o kit no ACCORD OPTIMA NT com SOCOS, é necessário encomendar o kit QDC-DXP®-ACS. Desapertar os dois parafusos de diâmetro 12 do suporte da roda traseira. Fotografia 2. Fixar a peça 14 anteriormente unida à peça plana 15.

Cortar o tubo 8 para conservar 10 cm. Fotografia 3

Montar o tubo 9, as duas braçadeiras 11 e o difusor QDC-DXP®. Fotografia 4.

Montar o conjunto no suporte de base 14/15. Fotografia 5. Regular a altura e a posição do difusor QDC-DXP® e verificar se o difusor está posicionado ao nível da parte de cima do SOCO para assegurar a difusão máxima do microgranulado. Fotografia 6

1

2

3

4

5 6

22/02/2019

Composição do KIT

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® para semeadores com socos

GASPARDO (tipo SP)

A embalagem do QDC-DXP®-S contém as peças necessárias para a adaptação dos difusores QDC-DXP® a todos os semeadores GASPARDO com SOCOS tipo SP.

Nota Com vista à melhoria contínua dos nossos produtos, reservamo-nos o direito de modificar sem aviso prévio os materiais, que podem, em determinados aspetos, ser diferentes dos descritos neste manual. As fotografias, propriedade da fototeca FAS, são não contratuais. As instruções constantes deste manual destinam-se aos nossos aparelhos completos, ou seja, não dizem respeito aos subconjuntos utilizados individualmente ou noutras máquinas.

* QDC-DXP ® Modelo e marca propriedade da SBM Développement

Page 12: Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, A 22.02.2019 22/02/2019 Aplicação obrigatória" com

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® para semeadores com socos

AMAZONE CONTOUR

Pode consultar ou transferir o manual de regulação de microgranulados

AMAZONE através da hiperligação:

http://www.belem-sav.com/amazone-contour-ed.html

Composição do KIT Para instalar o kit no AMAZONE CONTOUR com SOCOS, deve encomendar o kit QDC-DXP®-AMS. Desapertar a porca de plástico preta na parte de trás da caixa do elemento. Fotografia 2

Montar a peça A2. Fotografia 3

Preparar o tubo preto já presente no kit de base montando o difusor QDC-DXP® e passando as duas braçadeiras de parafusos. Fotografia 4

Montar o tubo na peça A2 com a ajuda da primeira braçadeira de parafusos. Montar depois a peça A1 com a porca A3. Fixar a segunda braçadeira na peça A1. Verificar se o difusor QDC-DXP® está posicionado ao nível da parte de cima do SOCO para assegurar a difusão máxima do produto. Fotografia 5 e 6

Para finalizar, montar o tubo branco anelado presente no kit de base com as duas braçadeiras de aperto, montar depois o ciclone da Amazone. Fotografia 7 e 8

1

2 3 4

5

7

6 8

MONTAGEM DO DIFUSOR QDC-DXP® nas outras

MARCAS de SEMEADORES com SOCOS

Para obter aconselhamento relativamente a estes tipos de semeador, contactar a nossa equipa técnica.

[email protected] Tipo de SEMEADOR: RAU SICAM MAXEM

22/02/2019

Nota Com vista à melhoria contínua dos nossos produtos, reservamo-nos o direito de modificar sem aviso prévio os materiais, que podem, em determinados aspetos, ser diferentes dos descritos neste manual. As fotografias, propriedade da fototeca FAS, são não contratuais. As instruções constantes deste manual destinam-se aos nossos aparelhos completos, ou seja, não dizem respeito aos subconjuntos utilizados individualmente ou noutras máquinas.

Page 13: Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, A 22.02.2019 22/02/2019 Aplicação obrigatória" com

22/02/2019

BELEM® 0,8 MG: AMM N.° 2090050. Cipermetrina 0,8%. N – perigoso para o ambiente. Marca da SBM DEVELOPPEMENT. Perigoso, respeitar as precauções de utilização. Ler atentamente a etiqueta antes de utilizar. SBM Développement: 160 route de la Valentine - CS 70052 – 13374 MARSEILLE CEDEX 11.

* QDC-DXP ® Modelo e marca propriedade da SBM Développement

BELEM ® 0,8 MG – Inseticida para o solo – Milho – Girassol – Sorgo – Milho doce – para combater os alfinetes (agriotes) nas sementeiras

Determinação da regulação dos distribuidores de microgranulados para aplicação do BELEM ® 0,8 MG

A regulação do microgranulador é crucial para aplicar a dose adequada de BELEM ® 0,8 MG e otimizar a eficácia no combate contra os alfinetes.

Seguem-se as regulações indicativas, obtidas com a ajuda de um posto fixo do "ARVALIS - Institut du végétal", dos distribuidores de microgranulados que permitem obter um caudal de cerca de 12 kg/ha para aplicação do BELEM ® 0,8 MG. (Ensaios realizados pelo Arvalis) Relativamente a outras regulações, consultar um técnico.

Estes valores de caudal são indicativos e devem ser verificados regularmente. São válidos para uma velocidade de sementeira de 6 km/hora e de acordo com as indicações dos fabricantes.

Page 14: Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, A 22.02.2019 22/02/2019 Aplicação obrigatória" com

22/02/2019

Empresa productora de SBM Développement

BELEM® 0,8 MG: AMM N.° 2090050. Cipermetrina 0,8%. N – perigoso para o ambiente. Marca da SBM DEVELOPPEMENT. Perigoso, respeitar as precauções de utilização. Ler atentamente a etiqueta antes de utilizar. SBM Développement: 160 route de la Valentine - CS 70052 – 13374 MARSEILLE CEDEX 11.

* QDC-DXP ® Modelo e marca propriedade da SBM Développement

BELEM ® 0,8 MG – Inseticida para o solo – Milho – Girassol – Sorgo – Milho doce – para combater os alfinetes (agriotes) nas sementeiras

Determinação da regulação dos distribuidores de microgranulados para aplicação do BELEM ® 0,8 MG

A regulação do microgranulador é crucial para aplicar a dose adequada de BELEM ® 0,8 MG e otimizar a eficácia no combate contra os alfinetes. Seguem-se as regulações indicativas, obtidas com a ajuda de um posto fixo do "ARVALIS - Institut du végétal", dos distribuidores de microgranulados que permitem obter um caudal de cerca de 12 kg/ha para aplicação do BELEM ® 0,8 MG. (Ensaios realizados pelo Arvalis) Relativamente a outras regulações, consultar um técnico. Estes valores de caudal são indicativos e devem ser verificados regularmente. São válidos para uma velocidade de sementeira de 6 km/hora e de acordo com as indicações dos fabricantes.

Page 15: Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, A 22.02.2019 22/02/2019 Aplicação obrigatória" com

22/02/2019

+33 628 023 079

Equipas técnicas ao seu dispor:

Website:

E-mail: [email protected]

Linha direta:

A empresa SBM Développement declina qualquer responsabilidade relativamente à eficácia do BELEM® 0,8 MG: - Se a aplicação de microgranulados for efetuada com materiais não recomendados, ou se a montagem e as regulações não respeitarem as indicações técnicas. - Se a aplicação de microgranulados não for efetuada com o difusor QDC-DXP® especialmente concebido para o efeito, ou se a aplicação for realizada sem difusor. O difusor QDC-DXP® foi especificamente concebido para aplicação do produto BELEM® 0,8 MG, sendo que a SBM Développement declina qualquer responsabilidade em caso de utilização do difusor QDC-DXP® para a aplicação de outros microgranulados que não o BELEM® 0,8 MG.

* QDC-DXP ® Modelo e marca propriedade da SBM Développement

A Aplicação obrigatória" com um difusor

Page 16: Posicionar corretamente o BELEM® 0,8 MG no solo...para semeadores de DISCOS Manual editado em 05/01/2010 e revisto no domingo, A 22.02.2019 22/02/2019 Aplicação obrigatória" com