Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”

Campus de São José do Rio Preto

Curso: Bacharelado em Letras com Habilitação em Tradutor

Disciplina: Semântica e Pragmática

Docente: Eduardo Penhavel

Discente: Yasmin Alexandra de Sales Teles da Fonseca

Exercício (Aula 5)

1. A langue é o sistema linguístico de uma determinada língua. É composto por um

conjunto de hábitos linguísticos que permite o indivíduo compreender e ser

compreendido, ou seja, é um sistema gramatical que não pode ser mudado ou criado,

impondo-se ao falante. Esse conjunto de formas linguísticas é assimilado através da

prática de fala em todos os indivíduos pertencentes de uma mesma comunidade,

tornando-a um produto social. Enquanto isso, a parole se constitui de atos individuais,

sendo, portanto, impossível de ser sistematizado. Desse modo, o falante seleciona e

combina elementos linguísticos do sistema linguístico (langue), dando-lhes uma forma

fonética e um significado. No entanto, mesmo a langue sendo considerada um sistema

imutável, ela é um sistema decorrente da arbitrariedade, principalmente por ser um

conjunto linguístico fruto de uma convenção social, ou seja, não há nenhuma ligação

natural entre o significante e o significado. Isso ocorre devido ao fato de um signo se

definir a partir das relações com outros signos do sistema, portanto o signo possui um

valor abstrato dependente de uma rede de signos e das relações entre eles.