Revista do Minas

68
Junho de 2012 - nº 81 - Ano VII - www.minastenisclube.com.br Tradição Junina Festança acontece, este mês, em todo o País, e no Minas terá show da dupla Sá & Guarabyra

description

Edição Junho/2012

Transcript of Revista do Minas

Junho de 2012 - nº 81 - Ano VII - www.minastenisclube.com.br

Tradição Junina Festança acontece, este mês, em todo o País, e no Minas terá show da dupla Sá & Guarabyra

VOCÊ SABIA QUE PORTO SEGURO É A TERRA DO DESCOBRIMENTO?

Descubra o que é ser feliz!O Grupo Vitória da União apresenta o seu mais novo empreendimento: Vitória Tênis Miramar - Condomínio Resort. Lotes em condomínio fechadona melhor localização de Porto Seguro (praia de Taperapuã).

Lazer para toda a família:

0800 283 1131www.gvu.com.br

Piscina com cascataInfraestrutura completa Espaço � tnessQuadra de tênis

PJ-3

826

Yes!

Uai

LANÇAMENTO

773,00R$mensais

Prestações a partir de

Espaço gourmet, espaço zen, brinquedoteca, piscina, sauna, quiosques, quadras de areia (vôlei e peteca), portaria 24 horas e muito mais.

Lotes em condomínio fechado a partir de 500 m2

na melhor localização de Porto Seguro

VOCÊ SABIA QUE PORTO SEGURO É A TERRA DO DESCOBRIMENTO?

Descubra o que é ser feliz!O Grupo Vitória da União apresenta o seu mais novo empreendimento: Vitória Tênis Miramar - Condomínio Resort. Lotes em condomínio fechadona melhor localização de Porto Seguro (praia de Taperapuã).

Lazer para toda a família:

0800 283 1131www.gvu.com.br

Piscina com cascataInfraestrutura completa Espaço � tnessQuadra de tênis

PJ-3

826

Yes!

Uai

LANÇAMENTO

773,00R$mensais

Prestações a partir de

Espaço gourmet, espaço zen, brinquedoteca, piscina, sauna, quiosques, quadras de areia (vôlei e peteca), portaria 24 horas e muito mais.

Lotes em condomínio fechado a partir de 500 m2

na melhor localização de Porto Seguro

Revista do Minas | Junho de 2012

sumário

Junho de 2012Ano Vii - nº 81

29Não perca Festa dos Namorados, dia 12, será embalada por Don & Juan. Em julho, dia 6, seu Jorge (foto) é a atração do Luau no Country.

Festa Junina Grande “arraiá” do minas será nos dias 22 (adulto) e 23 (infantil) e terá decoração inspirada no “rei do baião”.

18

Entrevistamurillo mendes, presidente da mendes Júnior.

8O

rland

o Be

nto

Div

ulga

ção

Div

ulga

ção

Revista do Minas | Junho de 2012

sumário

SeçõesEditorial .................................... 7

PDmi ........................................ 14

Voluntariado ............................ 24

Projeto Jovem ......................... 28

Parcerias .................................. 30

Cabeça de Prata ...................... 32

Agenda .................................... 33

recreação e Lazer ................... 52

Clube do minas ....................... 55

Cenas ....................................... 56

Notas ....................................... 64

memória .................................. 66

EsportesVôlei masculino ........................38

Vôlei Feminino .........................39

Tênis .........................................40

Futsal ........................................41

Judô ..........................................42

Natação ....................................44

Basquete ..................................46

Ginástica de Trampolim ...........47

Ginástica Artística ....................49

Lei de Incentivoresultados das Avaliações de Pré-Temporada 2012 estão disponíveis no site do minas.

50

EsportesQuatro nadadores da Fiat/minas e um judoca da Belo Dente/minas já têm vaga nas olimpíadas.

38

Clube da Cultura Agenda de junho tem exposição na Casa Fiat, curso sobre vinhos e teatro infantil.

26

Minas Náutico Piscina aquecida está pronta, e Clube abre inscrições para Cursos de Natação e Hidroginástica.

16

Clube novo Construção do Estacionamento, reforma das piscinas cobertas e outras obras revitalizam o minas ii.

12

Foto: Orlando Bento

PatronoJosé Mendes Júnior

DIretorIA

PresidenteSergio Bruno Zech Coelho

Vice-presidenteMurilo Eustáquio Santos Figueiredo

Diretor secretárioRicardo Vieira Santiago

Diretor FinanceiroDelson de Miranda Tolentino

Diretores GeraisEduardo Garzon MineiroGil Marcos de Araújo SilvaJoão Carlos Dantas de BritoJúlio César Marques SoaresLuiz Gustavo Miranda LageLuíza Pinheiro MachadoMarcelo Maria de SouzaPacífico MascarenhasPaulo Emílio Lima Carreiro

Diretores AdjuntosÁlvaro Afonso de Moraes FilhoBernardo Faria Gontijo AssunçãoCarlos Antônio da Rocha AzevedoCarlos Henrique Martins TeixeiraEduardo de Almeida PintoRicardo César de Assis FonsecaSérgio Olinto Duarte BragaSérgio Starling VersianiYara Maria Ribas de Castro

Conselho DelIberAtIVo

Presidente de HonraEnéas Nóbrega de Assis Fonseca (in memoriam)

Presidente da mesa DiretoraOscar Dias Corrêa Júnior

Vice-presidenteAntônio Ribeiro Romanelli

1º secretárioRodrigo Bolivar Mendes Mineiro

2º secretárioLucas Vianna Machado

telefones úteIsMInAs I

Geral ............................................................ 3516.1000Gerência de Unidade ................................. 3516.1101Aluguel de Salão de Festas ...................... 3516.1332Assessoria de Comunicação ..................... 3516.1010Central de Atendimento ............................ 3516.1111Estacionamento ......................................... 3516.1156Franquia ...................................................... 3516.1335Gerência de Esportes ................................ 3516.1060Gerência de Negócios e Marketing ......... 3516.1091Gerência de Medicina Esportiva ............... 3516.1170Gerência de Cultura ................................... 3516.1020Gerência de Lazer ...................................... 3516.1301Laboratório São Paulo ............................... 2535.3493Lanchonete Central .................................... 3516.1356Loja CVC ...................................................... 3516.1336Loja Minas Store ........................................ 3516.1099Ouvidoria .................................................... 3516.1370Perdidos e Achados ................................... 3516.1155Portaria Rua Espírito Santo ....................... 3516.1140Portaria Rua da Bahia ............................... 3516.1141Portaria Rua Antônio de Albuquerque ..... 3516.1143Portaria da Sauna ...................................... 3516.1142Restaurante ................................................ 3516.1310Sauna Feminina ......................................... 3516.1353Sauna Masculina ........................................ 3516.1307Setor de Tênis ............................................ 3516.1149

MInAs II

Geral ............................................................ 3516.2000Gerência de Unidade ................................. 3516.2101Central de Atendimento ............................ 3516.2111Assessoria da Diretoria .............................. 3516.2161Gerência de Lazer ...................................... 3516.2060Lanchonete Central .................................... 3516.2070Loja CVC ...................................................... 3516.2174Loja Minas Store ........................................ 3516.2175Perdidos e Achados ................................... 3516.2145Portaria Rua Oriente .................................. 3516.2140Portaria Mangabeiras ................................ 3516.2141Portaria Sede Social ................................... 3516.2142Restaurante ................................................ 3516.2066Salão de Beleza Atrium ............................ 3516.2096Sauna Feminina ......................................... 3516.2075Sauna Masculina ........................................ 3516.2077Setor de Tênis ............................................ 3516.2149

MInAs náutICo ................................... 3517.3000

MInAs Country .................................. 3517.3050

PublICIDADeEspaço Comercial: (31) 3234•2869 Simone Carvalho: (31) 9949•5989 Virgínia Simões: (31) 8863•2324telefax: (31) 3261•[email protected]@gmail.com

CentrAIs De AtenDIMentoMinas I – 3516-1114 / 3516-1115

[email protected] II – 3516-2113 / 3516-2114

[email protected] Country – 3517-3050

[email protected] náutico – 3517-3000

[email protected]

ouVIDorIAMinas I / CF 11 / [email protected]

exPeDIente

Produção e coordenação geral

Assessoria de Comunicação do Minas Tênis Clube

Editora e jornalista responsável

Cláudia Leal Viana – MG 3322 JP

reportagem

Cláudia Leal Viana, Diana Friche do Valle, José Luiz Júnior, Mariana Vasconcellos, Paula Otero, Ronaldo Inácio

Estagiária

Débora Sampaio

revisão

Ana Paula Ramos

Diagramação

Bia Marques, Cristina Hoehne, Elder Gonçalves, João Batista Gonçalves

Fotografia

Orlando Bento, Ignácio Costa

impressão

Log&Print Gráfica e Logística S.A.

Distribuição

BHlog

Periodicidade

Mensal

Tiragem

24.000 exemplares

minas Tênis Clube

Rua da Bahia, 2.244 – 11º andar – Lourdes30160.012 – Belo Horizonte – MG Tel:. (31) 3516.2011 / 3516.2012 / 3516.2163 [email protected]

/minastenisclubefanpageoficial

/minastc

[email protected]

7

Revista do Minas | Junho de 2012

sergio bruno Zech CoelhoPresidente

EDiToriAL

A descontração e a alegria da Festa Junina do minas movimenta-rão a unidade ii, este mês. Como ocorre tradicionalmente, o Clube promoverá dois eventos, para atender aos vários segmentos de sócios. A consagrada dupla sá & Guarabyra é a

principal atração da festa para toda a família, dia 22, quando teremos outras quatro bandas e muitos comes e bebes. Para a garotada, a diver-são será dia 23, com barraquinhas de prendas, brinquedos e a quadrilha do Curso Básico. Para os associados maiores de 60 anos, a festa exclu-siva do Programa Cabeça de Prata será dia 27. Confira, a partir da página 18, a programação completa dos festejos juninos no minas.

Além das comemorações juninas, os associados terão agendas social e cultural bastante movi-mentadas, este mês. os destaques são a Festa dos Namorados, com a dupla Don & Juan; a sex-taneja do Projeto Jovem, com as duplas rick & ricardo e Nando & Léo; palestra e visita guiada à exposição “Caravaggio e seus seguidores”, na Casa Fiat de Cultura; curso sobre vinhos e muito mais. Em julho, o Luau no Country trará show do elogiadíssimo cantor seu Jorge, e os convites es-tarão à venda, no final deste mês, nas Centrais de Atendimento.

E prosseguem os investimentos em infraestru-tura em todas as unidades, visando fazer do Clube um lugar cada dia melhor para os asso-ciados. No minas i, as obras de construção do Teatro Bradesco estão em dia, e a previsão é que o espaço seja inaugurado no final deste ano. Também na unidade ii, as obras de refor-ma das piscinas cobertas e de construção do Es-tacionamento estão de acordo com o cronogra-ma proposto, e uma das piscinas será liberada aos sócios já no final deste mês. No Náutico, a novidade é a recém-inaugurada piscina semio-límpica aquecida, que oferecerá mais conforto aos associados em todas as estações do ano e, ainda, possibilitará o funcionamento de Cursos de Natação e Hidroginástica.

Na entrevista do mês, agradecemos a atenção do empresário murillo mendes, presidente da mendes Júnior, conselheiro nato e ex-atleta da natação do minas, que conta o segredo de sua carreira de sucesso à frente de uma das maiores empresas de construção pesada do País, relem-bra sua juventude no Clube e revela seu ceti-cismo quanto à preparação de Belo Horizonte e do Brasil para a Copa do mundo de Futebol, em 2014.

Falando em esportes, cinco minastenistas já ga-rantiram participação nas olimpíadas de Londres, em julho, confirmando, mais uma vez, a voca-ção do Clube como grande celeiro de campe-ões. são eles: o judoca Luciano Corrêa, da Belo Dente/minas, e os nadadores da equipe Fiat/minas Nicolas oliveira, Felipe Lima, Fabíola mo-lina e Glauber silva. outras seleções nacionais ainda serão definidas e, na próxima edição, pu-blicaremos matéria completa sobre a presença do Clube na maior competição esportiva do Planeta. Este mês, acompanharemos a V&m/ minas na reta final da fase de classificação da Liga Futsal 2012 e a montagem das equipes de vôlei Vivo/minas e usiminas/minas para a tem-porada 2012/13. A partir da página 38, temos também notícias sobre as equipes Cultura ingle-sa/minas (tênis), BH shopping/minas (ginásti-ca de trampolim), siTrAN-mG/minas (ginástica artística) e minas (basquete). Nas categorias de base, a novidade é que os resultados individuais nas Avaliações de Pré-temporada de 2012 já es-tão disponíveis para consulta, no site do minas. As avaliações fazem parte das ações de integra-ção das ciências do esporte, em que o Clube é pioneiro, visando ao desenvolvimento integral dos jovens atletas.

8

Revista do Minas | Junho de 2012

ENTrEVisTA

fotos: Orlando Bento

“Ideias e ações sadias geram frutos cada vez melhores”mineiro de montes Claros, o conselheiro nato do minas, murillo mendes, é um dos protagonistas da engenharia no Brasil. À frente da mendes Júnior desde a fundação da empresa, em 1953, ele foi o responsável por impulsionar a construtora nos mercados brasileiro e internacional, incluindo a execu-ção de projetos de grande porte em diversos países, como iraque, uruguai, Chile, China e outros. Aos 86 anos, o empresário se mantém de olho nas novidades do ramo da construção pesada, em busca de profissionais diferenciados e da vanguarda tecnológica.

Nesta entrevista exclusiva, murillo mendes, que também foi atleta da natação do minas, fala do que mais gosta no Clube, dá dicas para os engenheiros que estão começando a carreira, conta o segredo do sucesso da mendes Júnior e é taxativo: “Nem o Brasil nem Belo Horizonte estarão prontos para receber adequadamente os jogos da Copa, em 2014”.

8

9

Revista do Minas | Junho de 2012

ENTrEVisTA

A Mendes Júnior, em cinco décadas, tornou-se referência nos mercados da construção pesada nacional e internacional. Qual é a re-ceita do sucesso?

Fazer as coisas com sinceridade, com determi-nação e sempre através de pessoas, porque sozinho você não pode fazer nada.

À frente da Mendes Júnior, o senhor cons-truiu uma carreira de sucesso. Quais conse-lhos daria para os engenheiros que estão se formando agora?

Há determinadas coisas que são fundamen-tais, que são eternas. Coisas que encontramos desde as civilizações do passado. A perseve-rança é uma delas. Eu não conheço um negó-cio que seja bem-construído sem um esforço acentuado. Além disso, é preciso ter a capa-cidade de cooperação, de agregação. Evitar as emoções desagregadoras. uma coisa que eu acredito e prego na empresa é que não precisa ser gênio, ser uma pessoa excepcio-nal. Todos nós temos inteligência mais do que suficiente para fazer um bom trabalho. mas é

preciso dedicação, reflexão e, é claro, ter o in-teresse e o empenho para resolver as coisas, solucionar problemas. se você tem isso, você consegue o que quer.

Como filho de um dos fundadores e patrono do Minas, o saudoso Dr. Mendes, o senhor frequenta o Clube desde criança e, inclusive, foi atleta da natação. Qual é a melhor lem-brança que o senhor tem da sua juventude no Clube?

são muitíssimas lembranças de uma ado-lescência colorida pelas amizades, num am-biente fascinante de desenvolvimento es-piritual, físico e afetivo, que nos estrutura definitivamente.

Atualmente, o que o senhor mais gosta no Minas?

Daquele burburinho saudável da juventude se encontrando numa dinâmica social de quali-dade maravilhosa, ao lado do espírito sem-pre jovem de homens e mulheres de todas as idades.

10

Revista do Minas | Junho de 2012

ENTrEVisTA

nos últimos anos, o Minas triplicou sua área, ampliando os espaços e os serviços presta-dos aos associados. Como o senhor vê essa expansão do Clube?

Vejo com muita alegria, pela confirmação fi-losófica de que ideias e ações sadias geram frutos cada vez melhores.

na opinião do senhor, qual é a importância do Minas para a Cidade e o estado?

A história do minas tem um paralelo com o de-senvolvimento cultural e intelectual da Cida-de e do Estado. Ele teve uma influência social que se tornou gigantesca na segunda metade do século XX. Quando se fala em minas, faz-se uma associação com o esporte, que é impor-tante, mas o Clube tem uma atuação paralela relacionada às transformações fundamentais das sociedades belo-horizontina e mineira.

o senhor acredita que bh estará pronta para sediar os jogos da Copa do Mundo de fute-bol, em 2014?

Acredito que nem o Brasil nem Belo Horizonte estarão prontos para receber adequadamente os jogos da Copa, em 2014. o País tem mui-tos gargalos que todos nós conhecemos. Com a vinda desses grandes eventos, acentuou-se a percepção de que é preciso resolver os gargalos de infraestrutura, o que demandaria planejamento de qualidade precedendo as construções.

o senhor ainda pratica alguma atividade fí-sica para manter a saúde e a boa forma?

Diariamente, acordo por volta das 5h, tomo café e vou ao minas, que abre às 6h. Lá, nado de 1.200 a 1.500 metros.

HIGH SCHOOL AU PAIR WORK & TRAVEL UNIVERSITÁRIOSE PROFISSIONALIZANTES

CURSOS NO EXTERIOR

TURBINE SUA CARREIRA E SEU CURRÍCULO COM UMA EXPERIÊNCIA INCRÍVEL

WWW.EXPERIMENTO.ORG.BR FA L E C O M U M E X P E R T. S Ã O 3 0 L O J A S P E L O B R A S I L . L I G U E ( 3 1 ) 3 2 2 5 1 4 3 6

Programas Universitários e Profissionalizantesda Experimento. Uma experiência internacional pode fazer toda diferença na sua vida.

Belo Horizonte (31) 3528.2333Rio de Janeiro (21) 2421.9056AbuDhabi PO.BOX 46676www.jamengenharia.com.br

JAM ENGENHARIA, UMA DAS MAIORES EMPRESAS INSTALADORAS DE AR CONDICIONADO DO BRASIL

Ser um cliente JAM é ter qualidade, e saúde na qualidade do ar.

São mais de mil e duzentas

obras projetadas e/ou

instaladas em todo o Brasil que

conferem a JAM Engenharia de

Ar Condicionado experiência sem

igual na climatização de grandes

ambientes.

A marca da empresa está presente em

vários estados brasileiros, e seus serviços

são reconhecidos pelas principais

empresas, indústrias, shopping centers e

construtoras do país.

Eleita a maior do Brasil pela Carrier, líder

mundial em ar condicionado.

12

Revista do Minas | Junho de 2012

Novo ClubeProsseguem as obras de revitalização do minas ii, incluindo reforma das piscinas cobertas e construção do Estacionamento

Até o final deste mês, os associados já po-derão contar com uma nova piscina coberta. Depois da demolição e da retirada do revesti-mento antigo, em maio, está em andamento a colocação do novo revestimento. A reforma da outra piscina coberta, que fica ao lado da sala dos Professores, será iniciada em julho, com previsão de conclusão em setembro próximo. Na área das piscinas também será construída uma rampa de acesso para pessoas com deficiência.

A construção do Estacionamento da unidade ii, que teve início também em maio, segue em ritmo acelerado, mantendo a previsão de con-clusão da obra em outubro de 2013. Durante a execução da obra, a portaria da rua oriente ficará fechada, e o acesso ao Clube se dará pelas duas portarias da avenida Bandeirantes.

No último mês, foram executados projetos de topografia, para os serviços de terraplanagem; instalação de tapumes; e remanejamento das

redes de infraestrutura, elétrica, hidrossanitá-ria e de telecomunicações. Está sendo execu-tada, este mês, a desmontagem dos equipa-mentos das atuais quadras de tênis, que serão remanejados para outras unidades do Clube. Durante o período de construção do Estacio-namento, as quadras de peteca e de tênis compartilharão o mesmo espaço. Após o fim da obra, as quadras de tênis de saibro serão reconstruídas em cima do Estacionamento. As empresas Detronic e Edenge, vencedoras da licitação feita pelo Clube, estão atuando nesta fase da obra.

o Estacionamento do minas ii terá estrutura pré-moldada de concreto, que agiliza o pro-cesso construtivo. Já estão sendo adquiridos os tirantes e a armação de contenção para a obra.

remanejamento de espaços

A sede social do minas ii está sendo reade-quada, após a mudança da Diretoria, Gerên-

mANuTENção E oBrAs

A reforma de uma das piscinas cobertas

será concluída no final deste mês

Orla

ndo

Bent

o

Revista do Minas | Junho de 2012

cias e Assessorias para a Torre Administrativa do Centro de Facilidades (CF), no minas i. o Curso de ioga já tem nova sala e agora funciona no quarto andar do prédio. Já o Curso de spinning passará a funcionar, em breve, no quinto andar da sede, após a realização de isola-mento acústico da sala, instalação de iluminação e de ar-condicionado. outros remanejamentos, que prome-tem agradar aos associados, estão programados para os próximos meses.

restauração da sede do Minas I

Foi concluída a obra da área de recepção e estocagem de alimentos do restaurante do minas i, que é toda re-vestida em cerâmica e conta com duas câmaras frias e bancada com tanque para higienização dos alimentos. o novo espaço atende às normas da Anvisa e faz parte do projeto de restauração da sede social da unidade i, atendendo também ao programa de padronização de alimentos adotado pelo Clube.

Manutenção ProgramadaConfira, a seguir, os serviços de manutenção preventiva e corretiva programada, executados nas unidades i, ii e Country, em maio:

Minas I

• Pintura dos corredores do refeitório dos Colaboradores.

• Pintura da pista de cooper do Piso 8 do Centro de Lazer Fiat.

• reforma parcial do Vestiário de Terceirizados do Piso 5 do Centro de Lazer Fiat.

• revisão da iluminação da piscina do toboágua e da rampa de acesso à sede social.

Minas II

• Pintura de todas as grelhas metálicas na passare-la da Portaria mangabeiras, nas quadras de peteca descobertas, no entorno das piscinas olímpica e in-fantil e no entorno das quadras cobertas.

• Pintura dos bancos de madeira na passarela da Por-taria mangabeiras e de todas as caixas metálicas (elétrica, telefonia/lógica e esgoto) da unidade.

Minas Country

• instalação de TV de LED de 42” no restaurante da sede.

• instalação de cinco luminárias de emergência com refletor.

• reforma das tubulações do perímetro da piscina superior.

mANuTENção E oBrAs

O feriado de Corpus Christi está chegando. Antes de viajar,

passe na Picchioni e converta seus reais na moeda que

você precisar ou peça Visa TravelMoney, um cartão

pré-pago internacional.

De BH para o mundo, com escala na Picchioni.

Lojas abertas aos sábados.Consulte:

(31) 3517 0000www.picchioni.com.br

OuViDOriA: 0800 601 7100

AuTOrizADO PeLO BAnCO CenTrAL DO BrAsiL.

Diamond Mall BH Shopping

Shopping 5ª AvenidaBoulevard Shopping

Shopping Del Rey

Tradição & Excelência

HP02812_Ad-Palavras-68x275mm.indd 1 5/17/12 3:30 PM

14

Revista do Minas | Junho de 2012

Obras do Teatro Bradesco estão em ritmo

acelerado

Após a inauguração da Torre Administrativa, ocu-pada pela Diretoria, Gerências e Assessorias do Clube, e do salão de Festas, em abril último, o foco, agora, são as obras civis e acabamentos do Teatro do Centro Cultural, que tem patrocínio do Bradesco, através da Lei Federal de incentivo à Cultura (Lei rouanet). A previsão é que o Teatro Bradesco comece a funcionar no final deste ano.

Neste mês, estão sendo executados, pela Napo-li Engenharia, os serviços de alvenaria e reves-timento dos camarins, sanitários e depósitos. No nível da plateia, estão sendo montados os andaimes para execução de acabamentos e ins-talações. Preparando o ambiente para a monta-gem do sistema de ar condicionado, serão colo-cados andaimes e instalados grandes dutos na área da plateia e do foyer, pela JAm Engenharia.

Já a empresa Flasan iniciará a execução das pa-redes em steel framing (moderno sistema que utiliza aço e placas de gesso) com isolamento acústico. A fabricação das escadas e passarelas técnicas está a cargo da Techneaço, que iniciará a montagem na obra, também este mês.

Ainda para o Teatro Bradesco, estão em fase de licitação e avaliação as propostas para exe-cução dos serviços de instalação de equipa-mentos de mecânica, vestimenta e iluminação cênica; fornecimento de poltronas, torres late-rais, cabos, plugs e caixas de tomadas; instala-ção do piso do palco e de painéis acústicos de madeira.

o Teatro Bradesco está localizado no sexto andar (CF 6) do Centro de Facilidades da unidade i e

Teatro Bradescoobras de construção do novo espaço cultural da Cidade prosseguem em ritmo acelerado

PDmi

fotos: Orlando Bento

Revista do Minas | Junho de 2012

PDmi

Novo Estacionamento do CF está liberado aos associados

A portaria do Centro de Treinamento Juscelino Kubistchek (CTJK), na rua Antônio de Albuquer-que, que dá acesso ao minas i, será desativada a partir do dia 11 deste mês. Em compensação, os minastenistas poderão entrar no Clube pela por-taria do hall do Centro de Facilidades, na rua da Bahia. Também são opções de acesso as portarias da rua Espírito santo e da sede social.

outra novidade é a liberação do Estacionamento do CF, com entrada pela rua da Bahia, para utili-zação pelos associados, com pagamento avulso. os mensalistas podem utilizar somente o Estacio-namento do Centro de Lazer Fiat, que tem entra-da pela rua Espírito santo.

será aberto ao público. o novo equipamento faz parte do Centro Cultural do minas, que também abrigará, no andar inferior (CF 5), Galeria de Arte, memorial, salas de Cinema, salas multiuso e Biblioteca.

A Gerência de Cultura, que fica atualmente na sede social da unidade i, será transferida para o CF 5 e também inte-grará o Centro Cultural do minas, que terá, no total, cerca de 5 mil m². A licitação para os serviços de fechamentos, acabamentos e instalações foi realizada, e as propostas estão sendo analisadas.

Nova entrada e novo Estacionamento

REJUVENESCIMENTO FACIALRadiofrequência | Lifting facial

REDUÇÃO DE MEDIDASLipocavitação | Redutora Siluets

CELULITE / FLACIDEZAtivadora Siluets

SILUETS ANTI-STRESS Thalassoterapia

LIMPEZA DE PELE

PEELING DE CRISTAL

PEELING DE DIAMANTE

E MUITO MAIS.

MÉTODOS

ECONÔMICO

INDOLOR

SEGURO

EFICAZ

LASER SILUETS CERA

ELIMINE SEUS PELOS COM A FOTODEPILAÇÃO SILUETS!EFICAZ E SEM DOR!

CONHEÇA TAMBÉM NOSSOSTRATAMENTOS DE:

SILUETS UNIDADE MANGABEIRASAv. dos Bandeirantes, Nº 722, Mangabeiras

Belo Horizonte - MG | CEP: 301315-382Tel.: 31 3286 8270 | [email protected]

www.siluets.com.br

16

Revista do Minas | Junho de 2012

Longe do frioNova piscina aquecida do Náutico possibilitará o funcionamento de Cursos de Natação e Hidroginástica para sócios

A nova piscina semiolímpica do Náutico conta com uma área de

600 m² de gramado em sua orla

os associados do minas Náutico já estão apro-veitando a nova piscina semiolímpica, inau-gurada em maio último. Além de aquecida e com água tratada à base de cloro, o novo es-paço de lazer e de prática esportiva do Clube conta com área de 600 m² de gramado em seu entorno, que acaba de receber 50 jogos de mesas, com quatro cadeiras cada, e 35 es-preguiçadeiras, novinhos em folha.

Além do lazer com mais conforto em todas as estações do ano, a nova piscina possibilitará o funcionamento de Cursos de Natação e Hi-droginástica para os associados.

As inscrições para os dois novos Cursos já estão abertas e podem ser feitas na Cen-tral de Atendimento da unidade. mais in-formações na Coordenação de recreação e Cursos e pelos telefones 3547-3084, 3517-3011 ou 3517-3003.

A área da nova piscina também contará com lanchonete e sanitários feminino, masculino e adaptado para pessoas com deficiências. A licitação para a construção da nova lan-chonete está em fase final, e as obras de-verão ser iniciadas ainda este mês.

Prática esportiva

Falta pouco para a conclusão das obras do setor de Tênis do Náutico, que agora conta com coberturas nas quadras 5 e 6 e, em breve, terá área de convivência com sala de TV, lanchonete e sanitários.

Ainda neste mês, também terá início a construção de duas novas quadras de tê-nis, as de números 7 e 8. os apaixonados por futebol também podem comemorar, já que, após revitalização, que incluiu manu-tenção do gramado e adubagem por má-quinas, o campo de futebol 2 foi liberado para uso.

No campo 1 está sendo disputado, desde abril último, o Campeonato de Futebol do Náutico, que deverá terminar este mês, re-petindo o sucesso das edições anteriores.

miNAs NáuTiCo

Arq

uivo

MTN

C

18

Revista do Minas | Junho de 2012

CAPA

A dupla Sá & Guarabyra é a

atração principal da Festa Junina

do Minas, dia 22

Junho tem cheiro de pipoca, milho e canji-ca. A época mais gostosa do ano chegou e, com ela, as Festas Juninas. No minas ii, a tradicional festança, realizada desde 1987, acontecerá em dois dias, para que os vários segmentos de sócios possam aproveitar as delícias típicas do “arraiá”, que terá decora-ção inspirada no pernambucano Luiz Gonza-ga (1912-1989), o Gonzagão, considerado o “rei do baião” e um ícone da música popular brasileira. No dia 22 (sexta-feira), a partir das 20h, a festa é para os adultos, com as tradicionais barraquinhas de comes e bebes e grandes atrações musicais. No palco, ar-mado no Gramado Central, haverá shows da consagrada dupla sá & Guarabyra e da banda Brasil 70. Na Lanchonete Central, a animação ficará por conta da banda Cheb. Já nas qua-dras descobertas, a banda Expresso & Cia e a dupla Luís Guilherme & Daniel prometem

agitar o público. Para os adolescentes, a dica é a boate, nas quadras cobertas de peteca.

Já no dia 23 (sábado), a partir das 16h, a criançada tomará conta do “arraiá” infantil do minas, que também terá música ao vivo, com a banda Expresso & Cia. Não faltarão a tradicional e divertida quadrilha do Curso Bá-sico e as barraquinhas de prendas e brinque-dos (confira, na página 22, a programação completa dos dois dias de festa).

E já tem minastenista contando os dias para a festança, na unidade ii. Há oito anos, o casal maria inez Cardoso e márcio de Castro ganhou a companhia dos trigêmeos Caroli-na, Bernardo e Fernanda para a diversão nas barraquinhas de pescaria e tiro ao alvo. “Eles fazem questão de participar da quadrilha do Curso Básico, vestidos a caráter”, conta a mamãe.

Div

ulga

ção

É tempo de festança!sucesso no calendário de eventos da Cidade, a Festa Junina do minas terá show da consagrada dupla sá & Guarabyra

19

Revista do Minas | Junho de 2012

CAPA

Origem das Festas JuninasE não é de hoje que o mês de junho tem a luz especial dos fogos de artifício. A tradição junina começou bem antes da colonização do Brasil. Ainda no período pré-gregoriano, os povos pagãos do norte europeu organiza-vam um evento com muita comida, dança e até fogueira, para agradecer aos deuses pela fertilidade da terra, ou seja, as fartas colhei-tas que aconteciam nessa época do ano.

Com o surgimento do cristianismo, a festa Joanina, como era chamada, tornou-se um verdadeiro ritual católico, passando a home-nagear três santos populares da igreja: santo Antônio, no dia 13 de junho; são João, no dia 24; e são Pedro, no dia 29.

“Durante o período colonial, vários elemen-

tos culturais portugueses, chineses e fran-ceses foram inseridos na cultura das Festas Juninas brasileiras”, explica Beatriz Fam, professora de Literatura e oficina de Escrita do Colégio Pitágoras e coordenadora peda-gógica do Programa Acompanhamento Es-colar do minas. E foi assim, com costumes estrangeiros, que as nossas Festas Juninas ganharam forma. “A cultura de outros povos, com o tempo, misturou-se aos aspectos das tradições dos indígenas, afro-brasileiros e imigrantes europeus que viviam por aqui”, acrescenta a professora.

Hoje, a festa tem suas peculiaridades em cada cantinho do Brasil. No Nordeste, por exemplo, os três santos são reverenciados durante todo o mês. Além de retratar a be-

Maria Inez, Márcio e os filhos, Fernanda (azul), Bernardo e Carolina (vermelho), prestigiam, todos os anos, a Festa Junina do Minas

Orla

ndo

Bent

o

20

Revista do Minas | Junho de 2012

CAPA

leza da cultura popular brasileira, as Festas Juninas dão impulso à economia nordestina, atraindo turistas de todo o mundo. os nor-tistas reforçaram a influência indígena, e os moradores do sudeste tiveram que se adap-tar ao crescimento das grandes cidades, fa-zendo as quermesses urbanas.

tradições e costumes

mas de onde vieram os elementos que com-põem essa grande festa? segundo a profes-sora Beatriz, as fogueiras fazem parte da tra-dição pagã, para celebrar o solstício de verão (instante em que a luz solar incide com mais intensidade em um dos hemisférios, fazen-do com que a duração do dia seja maior que a da noite). “o costume de acender foguei-ras no começo do verão europeu tinha suas raízes em um acordo entre as primas maria e isabel. Quando nascesse são João Batista, primo de Jesus, isabel acenderia uma foguei-ra sobre um monte, para avisar à prima ma-ria e, assim, receber auxílio após o parto”, explica Beatriz Fam.

os balões, atualmente proibidos por lei, de-vido ao risco de incêndios, deram lugar aos fogos de artifício, que, segundo a tradição popular, são usados para despertar são João Batista. “Eles serviam para avisar que a festa iria começar, marcavam o início das come-morações”, afirma Beatriz. As bombinhas,

conhecidas como traque, muito apre-ciadas pelas crianças, também foram criadas para completar os espetácu-los pirotécnicos.

“olha a cobra! É mentira!”. É difí-cil imaginar uma Festa Junina sem quadrilhas. De origem francesa, a “quadrille” é uma dança para quatro pares, embora já adaptada ao nos-so estilo, com pandeiros, acordeões, violão, triângulos e cavaquinhos. A música, comum nos bailes de roça, é uma das principais atrações das Fes-tas Juninas.

E uma quadrilha completa é feita de “jecas” e o tradicional casamento. os homens, vesti-dos de chapéu de palha, bigode e botas, e as mulheres, de sardas, vestidos florais e fitas no cabelo, são uma clara referência ao povo campestre, que povoou o Nordeste brasileiro.

E o que falar de todas as delícias, servidas nas barraquinhas dos “arraiás”? As canjicas, o curau, a pipoca, a pamonha, os caldos e o milho-cozido compõem a culinária da fes-ta. “o milho é a base dos alimentos das Fes-tas Juninas, porque está em evidência nessa época do ano, em nossas plantações”, ressal-ta Beatriz.

Beatriz Fam, professora de Literatura e Oficina de Escrita do Colégio

Pitágoras

Os santos das festas juninas: Santo Antônio,

São Pedro e São João

Orla

ndo

Bent

o

Banc

o de

imag

ens

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

An.Tenis_Clube_Azul_maio_2012_final.pdf 1 5/21/12 5:36 PM

22

Revista do Minas | Junho de 2012

CAPA

sexta-feira (22/6)horário: a partir das 20h.

local: minas ii.

Gramado: sá & Guarabyra e banda Brasil 70. Espetáculo pirotécnico e quadrilha.

Quadras descobertas: shows de Luís Guilherme & Daniel e banda Expresso & Cia.

lanchonete Central: show da banda Cheb.

Quadras de peteca cobertas: boate para os adolescentes.

Convites: entrada franca para associados do minas Tênis Clube. Convidados de sócios: r$ 80,00. Camarote exclusivo para sócios: r$ 60,00 (open bar e open food de comidas típicas). Limitados, nas Centrais de Atendimento, a partir do dia 5.

Guia da festa Junina do Minassábado (23/6)festa Junina Infantilhorário: das 16h às 23h.

local: minas ii.

Gramado Central: quadrilha do Curso Básico.

Ginásio: barraquinhas de prendas e brinquedos.

Quadras de peteca descobertas: show da banda Expresso & Cia.

Convites: entrada franca para sócios do minas Tênis Clube. Convidados de sócios: r$ 30,00. Limitados, nas Centrais de Atendimento, a partir do dia 5.

A quadrilha do Curso Básico é uma das mais

prestigiadas atrações da Festa Junina Infantil

Orla

ndo

Bent

o

entradas para o ClubeEm função das obras do Estacionamento do minas ii, a portaria da rua oriente está interditada.

o acesso ao Clube se dá pelas duas portarias da avenida Bandeirantes (sede e Parque das mangabeiras).

�0

�5

�2�5

�7�5

�9�5

�1�0�0

�0

�5

�2�5

�7�5

�9�5

�1�0�0

�0

�5

�2�5

�7�5

�9�5

�1�0�0

�0

�5

�2�5

�7�5

�9�5

�1�0�0

�A�r�t�e� �M�i�n�a�s� �e� �M�y� �P�l�a�c�e

�d�o�m�i�n�g�o�,� �2�3� �d�e� �o�u�t�u�b�r�o� �d�e� �2�0�1�1� �1�8�:�5�3�:�2�1

R$399,00

De: R$ 528,00

Por:

Imagem meramente ilustrativa.Tampo não incluso.

Lanç

amen

to

24

Revista do Minas | Junho de 2012

VoLuNTAriADo

Trabalho reconhecido Em maio último, o Programa Voluntariado do minas teve, mais uma vez, sua atuação reconhecida. Em visita dos missionários americanos margareth Cross, Brad Wos e Patty Wos, da organização mission to the World, as representantes do Grupo Gestor do Voluntariado, Nívia Tameirão e márcia Ayres, apresentaram o trabalho desenvolvi-do pelo Programa, suas ações e resultados.

o grupo de missionários esteve no Brasil e nas dependências do minas Tênis Clube com o intuito de identificar projetos sociais relevantes, a fim de conhecer novos mode-los de gestão e, posteriormente, dar a sua colaboração.

o estande das sacolas ecológicas do Programa Voluntariado na Festa das mães, realizada em maio último, na unidade ii, foi um sucesso. Foram comercializadas cerca de 70 sacolas, totalizando mais de r$ 1 mil em recursos arrecadados, que serão revertidos em melhorias nas instituições cadastradas no Programa Voluntariado do minas.

As sacolas ecológicas foram produzidas em par-ceria com a Banana Bag, empresa que atua no desenvolvimento de acessórios promocionais, a partir da reciclagem dos banners utilizados na divulgação de eventos do Clube.

Para mais informações sobre projetos e ações realizados pelo Voluntariado, ligue para (31) 3516-2090.

Saldo positivoreceita da venda de sacolas ecológicas em estande na Festa das mães beneficia instituições carentes

A renda da venda de sacolas no estande

do Voluntariado beneficiará instituições

carentes

Márcia Ayres, Margareth Cross, Nívia Tameirão, Patty e Brad Wos, em reunião realizada em

maio último

fotos: Orlando Bento

A RHUMO Consultoria se orgulha em levar o jeito comprometido do mineiro para todo o país!

Soluções personalizadas em:

São 17 anos de história!Mais de 400 clientes no Brasil e exterior!

Conte com a RHUMO para realizar seu planejamento empresarial!

- Remuneração- Organizações e Processos- Desenvolvimento Humano

25

Revista do Minas | Junho de 2012

VoLuNTAriADo

Rede Solidáriaos associados que não podem atuar di-retamente como voluntários em ações e projetos do Voluntariado agora têm a possibilidade de doar recursos financeiros ao Programa, através da campanha rede solidária.

Para isso, basta assinar a autorização, nas Centrais de Atendimento, informando o va-lor a ser doado e a duração das doações. Em seguida, a cobrança será realizada mensalmente no boleto do minas Tênis

o Programa Voluntariado promoverá, no dia 27 de julho, das 18h30 às 21h, o Encon-tro de sensibilização, para associados que tenham vontade de atuar em trabalhos vo-luntários. No encontro, os sócios interessa-dos terão a oportunidade de conhecer me-

ou do minas Náutico. Vale lembrar que as doações podem ser de qualquer quantia, definida pelo próprio doador.

os recursos serão contabilizados direta-mente em conta do Programa Voluntaria-do e utilizados mediante aprovação prévia do Grupo Gestor do Voluntariado do minas, composto pelos sócios Francisco Palhares, André Peres, márcia Ayres, Denise Diniz, Nadja Horta, ivan mendanha, ivone Diniz e Nívia Tameirão.

lhor o tema, além de saber como e onde ajudar.

As inscrições devem ser feitas pelo telefone (31) 3516-2090, com Adriana, ou através do e-mail [email protected]!

Encontro de Sensibilização

Morar bem é viver perto de tudo.

2quartosno SantoAgostinho

Ao lado do colégio,pertinho do shopping.

Sala de estar Varanda Gourmet Cobertura Salão de festas | Espaço Gourmet

As imagens e perspectivas são de caráter meram

ente ilustrativos. O m

obiliário, os arm

ários e equipamentos, assim com

o alg

uns materiais de acabam

ento

representados nas imagens não são parte integrante do contrato, prevalecendo a especificação do mem

orial descritivo que faz parte do contrato de compra e

venda. Consulte-o. Incorporação registrada sob o núm

ero R-1-119.838 no 1º Ofício de Registro de Imóveis de Belo Horizonte.

www.DINIZCAMARGOS.com.br

Vendas:(31) 3324 9733 • (31) 8611 1234

Endereço:Rua Mato Grosso 787, Santo Agostinho

Varanda Gourmet | Salão de festas | Espaço Gourmet | Quadra de peteca

DC_0001_11k_ad_revistaminas_20.5x13.75_17MAI12.indd 1 5/17/12 6:33 PM

26

Revista do Minas | Junho de 2012

CLuBE DA CuLTurA

fotos: Divulgação

A exposição “Caravaggio e seus seguidores” está na agenda do Clube da

Cultura do Minas

A exposição “Caravaggio e seus seguido-res”, em cartaz na Casa Fiat de Cultura, está na agenda dos associados, este mês. No dia 28, a Diretoria de Cultura do minas Tênis pro-move visita guiada pelo professor marco Elí-zio de Paiva, a partir das 16h. será uma das mostras com o maior número de obras de mi-chelangelo merisi da Caravaggio já realizada no continente americano. os convites para a exposição podem ser adquiridos a r$ 5,00, nas Centrais de Atendimento, e incluem trans-porte em ônibus especial para a Casa Fiat de Cultura, com saída do minas i (rua Antônio de Albuquerque), às 15h.

os associados terão a oportunidade de conhe-cer sete obras do artista italiano, além de 14 pinturas realizadas por seus seguidores, os

DegustaçãoComo guardar o vinho? Como escolher? Como harmonizá-lo? o sommelier Nelton Fagundes guiará uma prazerosa degustação e falará sobre vinhos brancos, rosados, tintos e espumantes,

Arte e vinhoVida e obra do italiano Caravaggio, curso sobre vinhos e teatro infantil movimentam a agenda cultural

fotos: Divulgação

chamados “caravaggescos”. Dentre os apren-dizes, estão Artemisia Gentileschi, Bartolomeo Cavarozzi, Giovanni Baglione, Giovan Battis-ta Caracciolo, Hendrick Van somer, Jusepe De ribera, Leonello spada, mattia Preti, orazio Borgianni, orazio Gentileschi, orazio riminal-di, simon Vouet, Tommaso salini e Valentin de Boulogne.

No dia anterior, 27 de junho, às 20h, no anexo do restaurante sausalito minas ii, o professor marco Elízio, que lecionou na Escola de Belas Artes da uFmG, faz palestra sobre a vida e a obra de Caravaggio, um dos expoentes da arte barroca. os convites podem ser retirados nas Centrais de Atendimento e custam r$ 10,00, para sócios, e r$ 15,00, para convidados de sócios. As vagas são limitadas!

no dia 13 de junho, às 20h, na Enoteca Decan-ter (rua Fernandes Tourinho, 503). os convites, a r$ 20,00, podem ser retirados nas Centrais de Atendimento das unidades i e ii.

Revista do Minas | Junho de 2012

CLuBE DA CuLTurA

Teatro infantilA peça “Pela Estrada Adentro” é a dica de programa para toda a família minastenista no dia 24, no minas Country, a partir das 11h. Na história, a corajosa e determinada meni-na Zaluí resolve entrar em uma aventura por amor ao tio, um solitário apaixonado pela natureza e de personalidade um tanto diferente da sua. Para agradá-lo, no dia do aniver-sário dele, Zaluí vira personagem de uma trama fascinante, feita de empecilhos, lutas, poesia, afeto e mistério, a fim de mostrar ao público a criança que existe em cada um.

o espetáculo acontecerá no Gramado da Gruta (piscina de bai-xo) e é gratuito e exclusivo para sócios do minas Tênis Clube.

O espetáculo “Pela Estrada Adentro” será apresentado no Country, para toda a família

SERVIçOS

scotch Bar Cultural: “Caravaggio”Data: 27/6 (quarta-feira).horário: 20h.local: sausalito minas ii.Convites: r$ 10,00, sócios, e r$ 15,00, convidados de sócios, nas Centrais de Atendimento.

Exposição “Caravaggio e seus seguidores”Data: 28/6 (quinta-feira).horário: 16h.local: Casa Fiat de Cultura.Convites: r$ 5,00, nas Centrais de Atendimento, incluindo transporte em ônibus especial. Exclusiva-mente para sócios do minas Tênis Clube.

Palestra sobre VinhosData: 13/6 (quarta-feira).horário: 20h.local: Enoteca Decanter (rua Fernandes Tourinho, 503 – savassi).Convites: r$ 20,00, nas Centrais de Atendimento.

Mais informações: 3516-1111 / 3516-2111

28

Revista do Minas | Junho de 2012

A tradicional sextaneja do Projeto Jovem está de volta, com o melhor do sertanejo universitário. As duplas rick & ricardo e Nando & Léo comandarão a nona edição da festa, no dia 29, a partir das 22h, no salão do minas i do Centro de Facilidades. o evento terá open bar, com chope, vodca, refrigerante, suco e água. os ingressos estarão à venda, nas Centrais de Atendimento, a partir do dia 11. os valores do 1º lote são r$ 40,00 (feminino) e r$ 60,00 (mascu-lino), para sócios do minas Tênis Clube, e r$ 60,00 (feminino) e r$ 80,00 (masculino), para convidados de minastenistas.

Push #13

E quem curte a animação do funk carioca não pode perder a Push #13, no dia 15, no salão do minas ii, a partir das 22h. A balada, que já trouxe à Cidade atrações dos mais variados estilos, dessa vez será comandada pelo Bonde do Tigrão. os DJs sany Pitbull (rJ), Vitor sobrinho, sexistalk (sP) e Xeréu completam o line-up da noite.

sócios do minas Tênis Clube podem adquirir seus convites, nas Centrais de Atendimento, com valores reduzidos - 1º lote a r$ 130,00 (masculino) e r$ 80,00 (feminino) - e direito a open bar e brinde especial.

Café Del Mar

uma das festas mais concorridas do cenário da música eletrônica mundial está de volta ao minas Náutico. A Café Del mar acontecerá no dia 14 de julho, a partir das 16h, e o Projeto Jovem conta-rá com camarote especial para sócios do minas Tênis Clube. os convites do 1º lote, que dão di-reito a open bar, mesa de frutas e guloseimas,

Para todos os gostosAs baladas sextaneja, Push e Café Del mar são os destaques da programação do PJ em junho

Div

ulga

ção

O sertanejo universitário de Rick & Ricardo

embala a nona edição da Sextaneja

SERVIçOS

custam r$ 120,00 (feminino) e r$ 160,00 (mas-culino) e estarão disponíveis, nas Centrais de Atendimento, a partir do dia 18 de junho.

sextaneja Data: 29/6 (sexta-feira).horário: a partir das 22h.local: salão do minas i do Centro de Facilidades.Convites: nas Centrais de Atendimento, a partir do dia 11/6. Valores do 1º lote: sócios do mTC: r$ 40,00 (feminino) e r$ 60,00 (masculino). Convidados de sócios: r$ 60,00 (feminino) e r$ 80,00 (masculino).faixa etária: 18 anos.

Push #13Data: 15/6 (sexta-feira).horário: a partir das 22h.local: salão do minas ii.Convites: nas Centrais de Atendimento. Valores do 1º lote: r$ 130,00 (masculino) e r$ 80,00 (feminino), somente para sócios do minas Tênis Clube.faixa etária: 18 anos.

Café Del MarData: 14/7 (sábado).horário: a partir das 16h.local: minas Náutico.Convites: nas Centrais de Atendimento, a partir do dia 18/6. Valores do 1º lote: r$ 120,00 (feminino) e r$ 160,00 (masculino), no camarote do PJ, exclusivo para sócios do minas Tênis Clube.

ProJETo JoVEm

29

Revista do Minas | Junho de 2012

Não PErCA

Seu Jorge animará o Luau no Country, no dia 6 de julho

SERVIçOSfesta dos namoradosData: 12/6 (terça-feira).horário: a partir das 21h.local: salão do minas ii.Venda limitada de mesas: nas Centrais de Atendimento, a partir do dia 29/5. Valor: r$ 160,00 (mesa com quatro lugares).faixa etária: 18 anos.Exclusivo para sócios do minas Tênis Clube.

luau no CountryData: 6/7 (sexta-feira).horário: 21h.local: minas Country.Convites: nas Centrais de Atendimento, a partir do dia 25/6. Valor para sócios do minas Tênis Clube: r$ 40,00. Convidados de sócios pagam r$ 60,00.faixa etária: 18 anos.

A dupla sertaneja Don & Juan embalará a noite mais romântica do ano

Todos os sonsFesta dos Namorados terá show da dupla Don & Juan. Em julho, seu Jorge será a atração do Luau no Country

Para comemorar o Dia dos Namorados, em 12 de junho, o minas fará uma festa especial, com show de Don & Juan, a partir das 21h, no salão da unidade ii. mineiros de Varginha, os irmãos roberval (Don) e rogério (Juan) formaram a dupla na adolescência, lançaram recentemente o tercei-ro álbum e são sucesso em todo o País.

As mesas para a Festa, exclusiva para sócios do minas Tênis maiores de 18 anos, estarão à venda, nas Centrais de Atendimento, a partir do dia 29 de maio. o valor da mesa, com quatro lugares, é r$ 160,00, com direito a open bar e open food.

luau no Country

o Luau no Country será imperdível, este ano! A irreve-rência de seu Jorge tomará conta da unidade, no dia 6 de julho, a partir das 21h, nas Quadras de Peteca. os convites, limitados, estarão à venda a par-tir do dia 25 de junho, nas Centrais de Atendimento, e custam r$ 40,00, para sócios do minas Tênis Clube, e r$ 60,00, para convidados, com direito a open bar (cerveja, refrigerante e água) e mesa de frutas. o evento é exclusivo para maiores de 18 anos.

Fotos: Divulgação

30

Revista do Minas | Junho de 2012

PArCEriAs

Mais um anoEureka, Estado de minas e Banzai Honda renovam contratos de parceria, mantendo benefícios aos sócios

A Eureka Lavanderia renovou o contrato de parceria com o minas e segue apoiando, pelo quinto ano consecutivo, o Clube do minas, pool de empresas que patrocinam as equipes espor-tivas das categorias de base do Clube. A Eureka está presente, também, na unidade i, com um ponto de coleta, no Piso 1 do Estacionamento. A lavanderia, uma das mais tradicionais da capital, oferece aos minastenistas o serviço de aluguel de toalhas nos vestiários das quatro unidades.

Já o Jornal Estado de minas e a Banzai Honda

Fotos: Orlando Bento

continuam a integrar, pelo segundo ano seguido, o Clube do Lazer, projeto que visa incremen- tar a atuação do minas nos eventos sociais e de lazer. Na Festa das mães do minas, reali- zada em maio último, ambas as empresas fize-ram ações promocionais, inclusive o sorteio de valiosos brindes.

outras duas empresas parceiras do minas, a Pic-chioni e o Laboratório são Paulo, também fizeram ações promocionais direcionadas aos associados, durante a Festa das mães, em maio último.

A Picchioni, parceira do Clube do Minas, sorteou

seis cartões VTM

Centenas de minastenistas visitaram

o estande da Banzai Honda, parceira do

Clube do Lazer

O Laboratório São Paulo distribuiu brindes aos

associados que chegavam à festa pela

Portaria Mangabeiras

Rafael Paiva e a mãe, Soraya Paiva, são abordados pelo

“Realejo”, personagem criado pelo Jornal Estado de Minas, que distribuiu mensagens e

rosas às mamães

31

Revista do Minas | Junho de 2012

PArCEriAs

Só para sóciosConfira as vantagens exclusivas para os minastenistas, oferecidas pelas empresas parceiras

banzai honda: 12% de desconto em serviços de ofi-cina; 12% de desconto em peças genuínas Honda; 12% de desconto na compra de acessórios Honda*; emplacamento pago na compra de um Honda 0 Km; valorização do carro usado na troca por um Honda 0 Km (*instalados na Banzai).

belo Dente: 30% de desconto em plano odontológico empresarial, sobre preço de tabela, para novos con-tratos. informações: (31) 3048-6100.

Cultura Inglesa: 10% de desconto nos cursos regu-lares, em qualquer unidade da Cultura inglesa BH. Desconto válido para sócios e dependentes. mais in-formações: (31) 3264-2500.

CVC - Viagens e turismo: percentual do valor do pa-cote adquirido nas lojas do Clube é devolvido na bo-leta de condomínio. informações: (31) 3292-2233 (mi) ou 3223-7719 (mii).

eureka lavanderia: bônus de 7%, a partir da 2ª utili-zação dos serviços. o crédito pode ser usado a qual-

quer hora, na loja do Estacionamento do minas i. informações: (31) 3275-3930.

even Construtora: desconto exclusivo na aquisição de uma unidade do E-office. informações: (31) 2626-8704.

Pátio Automóveis: 40% de desconto sobre a taxa de consignação. informações: (31) 2555-4525.

Pitágoras: 15% de desconto para sócio-atleta. infor-mações: (31) 3516-1345. Programa Acompanhamen-to Escolar - sem ônus para o sócio. informações: (31) 3516-2042.

Pneus nacional: até r$ 350,00 de desconto na compra de pneus Pirelli. regras no endereço www.pirellipneus.com.br/clienteoficial. informações: (31) 3274-4155.

stb: descontos especiais em vários produtos. infor-mações: (31) 2128-4900.

tic tac toe: 10% de desconto na matrícula, na mensa-lidade de meio-período e na mensalidade de período integral. informações: (31) 2516-9595.

A NÚMERO 1 EM SOCIAL MASCULINO

MÊS DO BLAZER PREÇOS IMBATÍVEIS

Savassi – R. Alagoas, 1270 – FuncionáriosFone: 3282-7773

E nos melhores shoppings de BH.www.ciadoterno.com.br

32

Revista do Minas | Junho de 2012

CABEçA DE PrATA

Em clima de festa junina, o Programa Cabeça de Prata traz, neste mês, uma programação especial aos associados maiores de 60 anos. No dia 21, acontece a Quinta no Country, com folia junina, com saída da unidade i, às 8h30, e passagem pela uni-dade ii. o passeio inclui transporte, café da manhã, almoço, diversas atividades físicas e recreativas, músicas típicas, roda de viola, contos, brincadeiras, danças, oficina folclórica, bingo e muito mais. As inscrições custam r$ 20,00 e podem ser feitas nas Centrais de Atendimento, a partir do dia 4.

Já no dia 27, a animação fica por conta da Fes-ta Junina exclusiva do Cabeça de Prata, que será

Ritmo juninoQuinta no Country e Festa Junina são os destaques da programação de junho do Programa Cabeça de Prata

Festa Junina do Cabeça de Prata

acontecerá no dia 27 deste mês

realizada no salão do minas ii, a partir das 17h. o evento terá bufê de comidas e bebidas típi-cas da época, apresentação de banda musical e quadrilha.

os convites, limitados, podem ser adquiridos nas Centrais de Atendimento, a partir do dia 11, pelo valor de r$ 25,00. Já os interessados em participar da quadrilha poderão se inscrever, a partir do dia 6, diretamente com a Coordenação do Programa Cabeça de Prata, pelo telefone (31) 3516-2084. Para dançar a quadrilha na festa, é indispensável participar de todos os ensaios, cujas datas serão preestabelecidas.

Viagens programadaso Programa Cabeça de Prata oferecerá aos associados grandes viagens durante o segun-do semestre de 2012. Em agosto, o destino é a Pousada do rio Quente resorts, em Goiás, com transporte aéreo e cinco diárias inclusos. Já em outubro, os minastenistas visitarão as terras lusi-tanas, passando por Lisboa, Fátima (foto), Porto, Coimbra e sintra. Em dezembro, os associados irão se encantar com o Natal Luz, maior evento de Gramado (rs) e, em seguida, assistirão a um espetáculo natalino em Curitiba (Pr). mais infor-mações sobre as viagens do Cabeça de Prata, (31) 3516-2084.

SERVIçOS

Quinta no CountryData: 21/6 (quinta-feira).

Inscrições: r$ 20,00, a partir do dia 4, nas Centrais de Atendimento.

Mais informações: (31) 3516-1111/2111.

Festa Junina do Cabeça de PrataData: 27/6 (quarta-feira).

horário: 17h.

local: salão de Festas do minas ii.

Convites: r$ 25,00, exclusivos para associados maiores de 60 anos do minas Tênis Clube. À venda, a partir do dia 6, nas Centrais de Atendimento.

Mais informações: (31) 3516-1111/2111.

Arq

uivo

MTC

Div

ulga

ção

AGENDA Do miNAs - JuNHo

A Agenda do minas é publicada nas páginas centrais da revista, que podem ser destacadas sem danificar seu exemplar. Assim, você tem sempre em mãos toda a programação de eventos do Clube. Divirta-se!

eventos sociais

Cabeça de Prata Para associados acima de 60 anos

Música na lanchonete do Minas I

3 (domingo) Dingo Trio

7 (quinta) Acir Antão

10 (domingo) Luis San Martin

17 (domingo) Ênio Bretas

24 (domingo) Jussara e Franklin

No lounge do CF3, das 15h às 18h30.

Dia dos namorados

12 (terça)

Show de Don & Juan. No Salão de Festas do Minas II, a partir das 21h. Leia mais na página 29.

festa Junina

22 (sexta)

No Minas II, das 20h às 3h. Leia mais na página 18.

festa Junina Infantil

23 (sábado)

No Minas II, das 16h às 23h. Leia mais na página 18.

Início da venda de convites para o luau no Country, com seu Jorge

25 (segunda)

Evento em 6/7 (sexta-feira), às 21h. Convites nas Centrais de Atendimento. Leia mais na página 29.

Dança aos Domingos

3, 10 e 17 (domingos)

Sala de Ginástica Livre do Minas II, das 17h às 18h.

Aulas de Dança de salão

4, 11, 18 e 25 (segundas)

Turma Avançada: das 14h às 15h.Turma intermediária: das 15h às 16h.Turma iniciantes: das 16h às 17h.

No Salão de Festas do Minas I, com instrutores da academia de dança Pé de Valsa.

Passeio ao hotel fazenda free time

6 (quarta)

O pacote inclui: transporte, café da manhã e almoço. Saída da portaria da rua Antônio de Albuquerque, às 8h. Inscrições limitadas. Valor por pessoa: R$ 50,00. Mais informações: 3516-2084.

festa Anos Dourados

13 (quarta)

No Salão de Festas da Sede Social do Minas I, às 16h. Distribuição de ingressos limitados, nas Centrais de Atendimento dos Minas I e II. Serviço de garçom, mú-sica mecânica e vídeo com as músicas mais tocadas da época. Traje específico e dançarinos.

tarde Dançante e comemoração dos aniversários de junho

20 (quarta)

No Salão de Festas do Minas I, das 16h às 18h30. Música com Beth Rocha e Luizinho, bolo, sorteio de brinde entre os aniversariantes e participação de instrutores de dança.

festa Junina

27 (quarta)

No Salão de Festas do Minas II, a partir das 17h. Leia mais na página 32.

Integração Psicomotora Monitorada

(segunda a sexta-feira)

Minas I: (7h30, 8h30, 9h30) - terças e quintas, no gramado em frente ao Prédio do Relógio. Segundas, quartas e sextas, no CF3, no espaço da Lanchonete.

Minas II: (8h, 9h15) - gramado acima da Piscina Olímpica. Se chover, as atividades acontecerão na Lanchonete.

Foco em equilíbrio, orientação espaço-temporal, me-mória, ritmo, coordenação motora, esquema corporal, lateralidade, alongamento e treinamento funcional. *Exceto dia 21, quando iremos ao Country.

oficinas

MInAs I

segundas10h15 Aula de Ginástica Dance

terças

10h15 Atividades de Recreação

quartas 10h15 Aula de Ginástica Dance

quintas

10h15 Trabalho de Coordenação e Equilíbrio

sextas

10h15 Aula de Respiração e Relaxamento

MInAs II

segundas

10h Trabalho de Coordenação e Equilíbrio

terças

10h Atividades de Recreação e Memória

quartas

10h Aula de Ginástica Dance

quintas

10h Respiração e Relaxamento

sextas 10h Aula de Ginástica Dance

*Exceto dia 21, quando iremos ao Country.

oficina de Memórias

(quartas e quintas)

Serão trabalhadas as várias memórias, de forma lúdi-ca, e aspectos importantes para que elas aconteçam. Minas I - no CF3 - Sala de Xadrez – quartas, às 10h45, e quintas, às 14h30. Informações: 3516-2083.

Circuito de Prevenção de Quedas*

14 (quinta)

minas ii - 8h e 9h15 - gramado acima da Piscina Olímpica. Se chover, as atividades acontecerão na Lanchonete.

15 (sexta)

minas i - 7h30, 8h30, 9h30 - gramado em frente ao Prédio do Relógio. Se chover, as atividades acontecerão no lounge do CF3.

Quinta no Country

21 (quinta)

Saída da portaria da rua Antônio de Albuquerque, no Minas I, às 8h30, e passagem pelo Minas II. O pacote inclui: transporte, café da manhã, almoço e atividades. Folia junina com músicas típicas, roda de viola, contos, brincadeiras, dança, oficina folclórica, bingo, atividades físicas e recreativas e muito mais! Inscrições antecipa-das, nas Centrais de Atendimento dos Minas I e II, a partir do dia 4/6. Leia mais na página 32.

Caminhada coletiva e alongamento na Praça da liberdade

28 (quinta)

Saída da portaria da rua Antônio de Albuquerque, às 8h30, e retorno previsto para as 10h30. Não é neces-sário fazer inscrição. Informações: 3516-2083.

Div

ulga

ção

AGENDA Do miNAs - JuNHo

eventos recreativos

eventos InfantisMinastenistas na Disney, na semana da Criança

Mais informações no Departamento de Recreação: 3516-1303. Vagas limitadas!

Início das inscrições para a Colônia de férias

18 (segunda)

Evento em 16 a 27/7. Inscrições para associados, nas Centrais de Atendimento dos Minas I, II e Coun-try. Caso haja vagas, serão abertas inscrições para convidados de sócios, a partir de 2/7/12.

Projeto recrear

oficina de Artes

Para crianças de 3 a 10 anos.

MInAs I - segunda a sexta-feira - 9h às 18h - Espaço da Criança.

MInAs II - terça a sexta-feira - 9h às 12h - Parquinho de Areia.

espaço da Criança

Mezanino, de segunda a sexta, das 9h às 20h; sábados, domingos e feriados, das 9h às 18h. Piso térreo com funcionamento no horário normal do Clube.

segundas

10h30 Cineminha16h30 Teatro de Fantoches

terças

10h30 e 16h30 Teatro de Fantoches10h45 e 16h45 Hora de Dançar

quartas

10h30 e 16h30 Teatro de Fantoches10h45 e 16h45 Atividades Lúdicas

quintas

10h30 e 16h30 Teatro de Fantoches10h45 e 16h45 Cirandinha

sextas

10h30 e 16h30 Teatro de Fantoches10h45 e 16h45 Brincadeiras do Tempo da Vovó

sábados

10h45 e 16h45 Teatro de Fantoches11h e 17h Cirandinha11h15 às 13h Oficina de Pintura Faciale 17h15 às 17h40

domingos

10h45 e 16h45 Teatro de Fantoches11h e 16h Brincadeiras Diversas11h15 às 13h Oficina de Balões de Modelageme 17h15 às 17h40

Comemoração do Dia de são João

23 (sábado)

Brincadeiras juninas, no Espaço Mezanino, a partir das 11h.

Projeto Jovem

final do torneio da Panela de futebol soçaite

2 (sábado)

Jogos no Minas II, a partir das 9h. Festa de confraterni-zação e premiação.

Início das inscrições para o torneio de futebol de Campo do Minas Country

15 (sexta)

Inscrições no local.

Projeto bem-viver

Passeio ecológico ao Parque do Caraça – Viagem de trem

30 (sábado)

O pacote inclui: passeio de trem da Estação de Belo Horizonte à Estação Dois Irmãos (Barão de Cocais), traslado até o Caraça, transporte rodoviário de retorno (Caraça - Belo Horizonte), almoço, entrada no Parque, guia de turismo e seguro de viagem. Encontro na portaria da rua Espírito Santo, 2323 – Minas I, às 6h30. Saída às 6h40. Inscrições nas Centrais de Atendimento. Informações: 3516-2087.

Corredores de rua unimed/Minas

Meia Maratona Internacional de bh Pampulha

3 (domingo) 7h30 às 10h30

Meet Point belvedere

6 (quarta) 18h30 às 21h

10 Milhas Mizuno Pampulha

10 (domingo) 7h30 às 10h30

Meet Point Corujão hilton rocha

13 (quarta) 7h30 às 10h30

Circuito das estações Adidas Pampulha

17 (domingo) 7h30 às 10h30

Meia Maratona de florianópolis

17 (domingo) 7h30 às 10h30

Meet Point belvedere

20 (quarta) 18h30 às 21h

Wrun Pampulha

24 (domingo) 7h30 às 10h30

Meet Point belvedere

27 (quarta) 18h30 às 21h

II Palestra unimed Minas

30 (sábado)

No Minas Country, das 7h30 às 10h30.

Push #13

15 (sexta)

Com o Bonde do Tigrão. No Salão do Minas II, a partir das 22h. Leia mais na página 28.

Início das vendas do camarote exclusivo do Projeto Jovem na festa Café Del Mar

18 (segunda)

Evento dia 14/7, no Minas Náutico. Leia mais na página 28.

sextaneja Minas 9ª edição

29 (sexta)

Com as duplas Rick & Ricardo e Nando & Léo. No novo Salão do Minas I (CF), a partir das 22h. Leia mais na página 28.

Arq

uivo

MTC

AGENDA Do miNAs - JuNHo

eventos Culturais

Agenda do Minas - Julho

Projeto entretenimento*(sábados, domingos e feriados)

MInAs I

9h Atividades Esportivas (Quadras do CT)

10h Jogos e Brincadeiras (Piscina Infantil)

11h Alongamento (Piscina de Lazer)

11h30 Hidrodance

12h30 Atividades Aquáticas (Piscina de Lazer)

13h Atividades Especiais (Quadras do CT)

MInAs II

9h30 Oficina de Artes (Parquinho)

11h Alongamento (Piscina de Aprendizagem)

11h Atividades Recreativas (Piscina Infantil)

11h30 Hidrodance (Piscina de Aprendizagem)

12h30 Atividades Aquáticas (Piscina do Toboágua)

13h Atividades Esportivas (Quadras Cobertas)

MInAs Country

9h30 Oficina de Artes (Parquinho Infantil)

9h30 Atividades no Salão de Jogos

11h Atividades Recreativas (Piscina Infantil)

11h15 Alongamento (Piscina do Toboágua)

11h45 Hidrodance (Piscina do Toboágua)

13h Atividades Aquáticas (Piscina do Toboágua)

Acordes Clássicos de Domingo

10 (domingo)

Com Rita Medeiros (canto) e Heloisa Feichas (piano).Na Lanchonete Central do Minas I, às 11h.

toque de Clássicos

12 (terça)

Com Dominic Desautels (clarinete), Tiago Ellwanger e Rommel Fernandes (violino), Nathan Medina (viola) e Elise Pittenger (cello). No Teatro Izabela Hendrix, às 20h.

Palestra sobre Vinhos

13 (quarta)

Com o sommelier Nelton Fagundes. Na Enoteca Decanter (rua Fernandes Tourinho, 503 – Savassi), às 20h. Leia mais na página 26.

Abertura da exposição “Minas Assim”, do artista rui de Paula

18 (segunda)

Na Galeria de Arte do Minas II, das 20h às 22h.

*A exposição ficará em cartaz até o dia 22/7.

toque de Clássicos

19 (terça)

Com Sergey Kolesov (saxofone) e Elena Grinevich (piano). No Teatro Izabela Hendrix, às 20h.

Projeto Minas em Cena – espetáculo teatral “Pela estrada Adentro”

24 (domingo)

No Gramado da Gruta (piscina de baixo) do Minas Country, às 11h. Leia mais na página 26.

Projeto Minas em Cena – “Ópera tosca”, de Giacomo Puccini

26 (terça)

O espetáculo ficará em cartaz até o dia 28 de junho, no Palácio das Artes, às 20h. Os ingressos com descontos serão válidos somente para a apresentação do dia 26.

scotch bar Cultural – “Caravaggio”

27 (quarta)

Palestrante: Marco Elízio de Paiva. No anexo do Restaurante Sausalito Minas II, às 20h. Leia mais na página 26.

Visita guiada à Casa fiat de Cultura – exposição “Caravaggio e seus seguidores”

28 (quinta)

Guia: Marco Elízio de Paiva. Na Casa Fiat de Cultura, às 16h. Leia mais na página 26.

Passeio ao Museu “Casa de Guimarães rosa”, em Cordisburgo (MG)

11 (quarta)

Visita guiada e narração de trecho das obras de Guima-rães Rosa. O pacote inclui: transporte, ida ao Museu, almoço e seguro. Saída da portaria da rua Antônio de Albuquerque, às 8h30. Retorno após o almoço. Inscri-ções limitadas, nas Centrais de Atendimento do Clube, a partir do dia 11/6. Mais informações: 3516-2084.

tarde Dançante e comemoração dos aniversários de julho

25 (quarta)

Na Lanchonete do Centro de Facilidades, das 16h às 18h30. Música, bolo, sorteio de brinde entre os aniversariantes e participação de instrutores de dança.

Cabeça de Prata

Projeção de filme: Vidas Cruzadas

4 (quarta)

No Salão de Festas do Minas I, a partir das 15h. Comentário de Olímpia Helena Costa Couto.

Fly-in

2

REVISTA_MINAS_PAG-DUPLA_41X27,5.indd 1 5/15/12 9:30 AM

Fly-in

2

REVISTA_MINAS_PAG-DUPLA_41X27,5.indd 1 5/15/12 9:30 AM

38

Revista do Minas | Junho de 2012

VôLEi mAsCuLiNo

A Vivo/minas inicia as atividades da tempora-da 2012/13 com novidade no comando técnico. A equipe minastenista, medalha de bronze na superliga masculina 2011/12, agora conta com o técnico argentino Horacio Dileo, 49 anos, que dirigia a seleção Colombiana e passou por equi-pes e seleções de base da Argentina.

o novo técnico da Vivo/minas afirmou que já conhece o trabalho feito no Clube e espera dar sequência a ele. “As expectativas são sempre as melhores. Já olhei o nosso plantel e vi que temos uma boa equipe. Agora, é hora de motivar o grupo e fazer o melhor que pudermos”, destacou. sobre a equipe que terá nas mãos, Horacio afirmou que já conhece muitos jogadores. “Conheço bastante alguns, tanto de enfrentá-los quanto de acompa-nhar a trajetória vitoriosa deles”, completou.

Vivo/Minas inicia temporada com argentino no comando técnico

As outras novidades na Vivo/minas, além dos argentinos Horacio Dileo (técnico) e rodrigo Quiroga (ponta), são o levantador Evandro, o meio de rede maurício, o ponta Lucas Loh e o líbero Caporal, contratados no último mês, que irão se juntar a Henrique, otávio, Flávio Gualberto, Lucarelli, samuel Fuchs, Gustavo Valério, Filip rejlek, michel Brunno, marcelinho, Felipe stahelin e Victor Hillmann.

A seleção mineira, comandada pelo técnico marcelo melado, contou com os minastenistas Willian rabel, Helierton severo e Lucas Ferreira na conquista do título de campeã do Campe-onato Brasileiro de seleções infantojuvenis da Primeira Divisão, realizado no último mês, em são Caetano do sul (sP).

Confira os benefícios exclusivos para os sócios do Minas Tênis Clube.Confira os benefícios exclusivos para os sócios do Minas Tênis Clube.

SAVASSI(31) [email protected]

O mundo ainda é o melhor site de relacionamentos.E O STB cOnvida vOcê a Expandir Sua rEdE SOcial.

O mundo ainda é o melhor site de relacionamentos. E O STB cOnvida vOcê a Expandir Sua rEdE SOcial.

SION(31) [email protected]

STB.COM.BR

O STB TEM PROGRAMAS E ROTEIROS CERTOS PARA CADA MOMENTO, DESDE CURSOS DE IDIOMAS E ENSINO MÉDIO ATÉ GRADUAÇÃO, EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA E PÓS-GRADUAÇÃO, ALÉM DE INTERCÂMBIOS DE TRABALHO. VIVER NOVAS EXPERIÊNCIAS É INCRÍVEL. E NÃO TEM IDADE PARA ACONTECER. VISITE UMA DE NOSSAS LOJAS E CONHEÇA OS PROGRAMAS DO STB.

O STB TEM PROGRAMAS E ROTEIROS CERTOS PARA CADA MOMENTO, DESDE CURSOS DE IDIOMAS E ENSINO MÉDIO ATÉ GRADUAÇÃO, EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA E PÓS-GRADUAÇÃO, ALÉM DE INTERCÂMBIOS DE TRABALHO. VIVER NOVAS EXPERIÊNCIAS É INCRÍVEL. E NÃO TEM IDADE PARA ACONTECER. VISITE UMA DE NOSSAS LOJAS E CONHEÇA OS PROGRAMAS DO STB.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

anuncio_bhz_instit2.pdf 1 17/05/12 12:55

39

Revista do Minas | Junho de 2012

VôLEi FEmiNiNo

A oposta Lia é o novo reforço da usiminas/mi-nas para a temporada 2012/13. A jogadora, que estava no BmG/são Bernardo, volta ao time mi-nastenista, no qual jogou em 2006/07. Juliana Valongo de Castro, a Lia, é natural do rio de Ja-neiro, tem 1,87 m e 72 kg e completará 27 anos em 30 de junho. Ela já defendeu várias equipes do Brasil, foi vice-campeã da superliga 2007/08 e tricampeã paulista.

Lia terá como companheiras de equipe Thais Barbosa, que também está de volta ao minas, Fernanda isis e Tássia, a recém-contratada meio de rede Bárbara Bruch e a levantadora Claudi-nha, que renovou contrato e integrará a seleção Brasileira numa série de competições até julho próximo. os trabalhos na usiminas/minas co-meçam na primeira quinzena deste mês.

Usiminas/Minas contrata mais um reforço

E o minas continua dando show nas catego-rias de base. raquel Vasconcelos foi convoca-da para a seleção Brasileira no Campeonato sul-americano Juvenil, em setembro, no Peru. marcos Queiroga, da usiminas/minas, será o assistente técnico da equipe. A também minas-tenista Gabriela Fabiano chegou a participar da seletiva para a convocação. As duas atletas, junto ao técnico Gustavo De Conti, estiveram com a seleção mineira que foi campeã do Bra-sileiro de seleções Juvenil de 2012.

No fechamento desta edição, a equipe mi-rim do minas disputava o Campeonato da Liga sul-mineira unimed, em Perdões (mG). marcello Diniz Bemcardino, técnico principal da base do vôlei feminino, comandava o time minastenista.

40

Revista do Minas | Junho de 2012

TêNis

A Cultura inglesa/minas disputa, entre os dias 6 e 10, a etapa de sete Lagoas do Estadual Nacio-nal, no Clube Náutico de sete Lagoas. Já de 16 a 24, a equipe minastenista irá ao norte do País buscar mais medalhas na terceira etapa do Cir-cuito Nacional CBT/Correios, em manaus (Am).

Cultura Inglesa/Minas tem duas competições neste mês

Na estreia do Circuito de sete etapas, no último mês, em são José do rio Preto (sP), a Cultura inglesa/minas conquistou três primeiros lugares e dois vice-campeonatos.

No Torneio de simples, o ouro minastenista veio com João Pedro Garreto, na categoria 14 anos. Já nas Duplas, o lugar mais alto do pódio ficou com Ana Laura Faria e Fernanda rezende, nos 14 anos, e Caio Barros, junto a João menezes (Praia Clube), na categoria 18 anos. raquel mo-rais Quintino dos santos (18 anos), jogando ao lado da carioca Bruna Chaves, e Thiago mota e marco Tulio silva (12 anos) ficaram com os vice-campeonatos.

Até o fechamento desta edição, a Cultura ingle-sa/minas disputava a segunda etapa do Circuito CBT/Correios, em Teresina (Pi). Veja todos os re-sultados no www.minastenisclube.com.br.

João Pedro Garreto, da Cultura Inglesa/Minas, brilhou na 1ª etapa do Circuito Nacional CBT/

Correios

Orla

ndo

Bent

o

41

Revista do Minas | Junho de 2012

FuTsAL

o ex-pivô Lenísio, considerado um dos melhores jogadores de futsal dos últimos tempos, marcou presença no minas i, no último mês. o ex-atleta da seleção Brasileira participou de uma clínica práti-ca com os pivôs das categorias sub-9 a sub-20 do Clube e ministrou, para atletas, alunos e pais de minastenistas, a palestra “Lenísio, uma carreira de sucesso”, na qual falou sobre a vitoriosa trajetória e os desafios e obstáculos que teve que superar.

Visita ilustre e Liga Futsal na agenda da V&M/Minas

A V&m/minas entra na reta final da fase de clas-sificação da Liga Futsal 2012, contando agora com o reforço do fixo/ala Lucas, que começou carreira no minas e estava no marechal rondon (Pr). Este mês, o time minastenista faz os quatro últimos jogos da primeira etapa da competição nacional, sendo dois na Arena Vivo (veja tabela abaixo).

Paralelamente à Liga Futsal 2012, a V&m/minas disputa o Campeonato metropolitano e faz duas

partidas este mês: dia 19, na Arena Vivo, contra a Prefeitura de Betim, e dia 21, contra a Prefeitura de Congo-nhas, na casa do adversário.

seleção brasileira

o pivô Dieguinho, da V&m/minas, foi convocado, no último mês, pelo técnico marcos sorato, para disputar, junto à seleção Brasileira, dois amis-tosos contra a Costa rica, em recife (PE). o Brasil venceu as duas parti-das, sendo a primeira por 5 a 0 e a segunda por 5 a 2, com um gol do minastenista em cada jogo.

*Datas, locais e horários dos jogos podem sofrer alterações, de acordo com os interesses da TV e dos organizadores.

LIGA FUTSAL 20122/6 17h suzano/Penalty x V&m/minas Ginásio roberto David - suzano (sP)

4/6 19h15 são José Futsal/Valesul shopping x V&m/minas T. C. são José - são José dos Campos (sP)

9/6 11h V&m/minas x Copagril/Faville/DalPonte Arena Vivo

11/6 20h15 V&m/minas x oi/oppnus/Penalty Arena Vivo

O ex-pivô Lenísio esteve na Unidade I, ministrando clínica e palestra para os

minastenistasOrla

ndo

Bent

o

42

Revista do Minas | Junho de 2012

JuDô

O minastenista Luciano Corrêa, campeão mun-dial e pan-americano, disputará pela terceira vez os Jogos Olímpicos

o minastenista Luciano Corrêa finalmente confirmou sua participação nas olimpíadas de Londres/2012, que serão de 27 de julho a 12 de agosto. É a terceira participação olím-pica do judoca da Belo Dente/minas, que foi campeão mundial em 2007 e pan-americano em 2011 e tem grandes chances de garantir a primeira medalha na maior competição es-portiva mundial. Luciano Corrêa foi reserva em Atenas (2004) e também representou o Brasil em Pequim (2008), parando na semifinal da repescagem.

Luciano Corrêa, da Belo Dente/Minas, estará nos Jogos de Londres

Luciano passou por uma cirurgia no ombro esquerdo, em fevereiro do último ano, e está confiante em seu desempenho em Londres. “Estou muito contente pela minha confirma-ção na seleção Brasileira. Volto depois de su-perar um período muito difícil, após a cirurgia no ombro, quando fiquei seis meses fora dos tatames. Consegui dar a volta por cima e ago-ra é pensar e focar nos Jogos. o sonho de todo judoca é competir numa olimpíada”, falou o atleta.

Troféu BrasilE Luciano foi um dos 22 judocas da equipe Belo Dente/minas no Xi Troféu Brasil interclubes de Judô, disputado no último mês, em santo André (sP). A equipe minastenista foi vi-ce-campeã no masculino e terceira colocada entre as mulheres. No total, foram conquistadas três meda-lhas de ouro, com Gabriel silva (55 kg), Gabriel santos (+100 kg) e Ketleyn Qua-dros (57 kg); duas de prata, com Bruno Altoé (100 kg) e Helena romanelli (70 kg); e duas de bronze, com Alex Pombo (73 kg) e Luciano Corrêa (100 kg).

o Pinheiros terminou a edi-ção 2012 do Troféu Brasil interclubes em primeiro lu-gar no masculino e no Fe-minino, enquanto a sogipa conquistou o bronze entre os homens, e o Flamengo ficou em segundo lugar no Feminino.

Orla

ndo

Bent

o

43

Revista do Minas | Junho de 2012

JuDô

Gabriel Santos (+100 kg), da Belo Dente/Minas, faturou a medalha de ouro no Troféu Brasil Interclubes

Div

ulga

ção/

CBJ

telehelp_MG_20.5x13.75.indd 1 3/20/12 11:25 AM

44

Revista do Minas | Junho de 2012

NATAção

Felipe Lima, Fabíola Molina e Nicolas Oli-

veira representarão a Fiat/Minas na Seleção

Brasileira que irá às Olimpíadas de Londres

os atletas da equipe Fiat/minas Nicolas oli-veira, Felipe Lima, Fabíola molina e Glauber silva estarão na seleção Brasileira que dispu-tará as olimpíadas de Londres, a maior com-petição internacional, marcada para o período de 27 de julho a 12 de agosto.

A confirmação das vagas de Nicolas oliveira, Felipe Lima e Fabíola molina veio após o Cam-peonato Brasileiro Absoluto/Troféu Professora maria Lenk/Taça Correios de 2012, no último mês, no rio de Janeiro, no qual a Fiat/minas ficou em quarto lugar, atrás do Flamengo, Pi-nheiros e Corinthians. Felipe Lima disputará os 100 m peito; Nicolas oliveira, os 100 m livre e o revezamento 4 x 100 m livre; e Fabíola molina, os 100 m costas.

o último passaporte carimbado para Londres foi o de Glauber silva, nos 100 m borboleta,

Fiat/Minas confirma quatro vagas nos Jogos Olímpicos de Londres/2012

na Tentativa olímpica, também na capital flu-minense, duas semanas após o Troféu maria Lenk. o minastenista foi o único nadador a fazer o índice olímpico na seletiva e também entrou para o seleto hall de atletas olímpicos do minas.

Calendário – Até o fechamento desta edi-ção, a Fiat/minas disputava o XLiii Festival CBDA/Correios/sudeste de Clubes mirim e Petiz de Natação/Troféu ivo Lourenço, em são Paulo. Também na programação da equipe, de 30 de maio a 3 de junho, es-tavam o XXiX Campeonato Brasileiro Júnior de Natação de inverno/Troféu Dr. Tancredo Neves e o Campeonato sênior de inverno, em Brasília (DF).

Acompanhe todos os resultados da Fiat/minas no site www.minastenisclube.com.br.

fotos: Orlando Bento

45

Revista do Minas | Junho de 2012

NATAção

Glauber Silva foi o único que garantiu vaga em Londres na Tentativa Olímpica

46

Revista do Minas | Junho de 2012

BAsQuETE

A equipe sub-19 do minas conquistou o vice-campeonato do 12º Torneio sul-americano de Clubes, em mar Del Plata, na Argentina, no último mês. o minas foi a primeira equi-pe brasileira a participar do evento, que tam-bém contou com times do uruguai, Venezuela, Chile, Porto rico, Colômbia e Argentina.

A equipe minastenista medalha de prata, que perdeu na final para o time argentino Peñarol, por 65 a 45, era composta por Vithor Juliatto, Christian Panunzio, Tobias Lovato, Lucas Garcia, Nathanael Henrique, Gabriel Togni, Lucas medins, Vitor salvador, rafael olivei-ra, Adriano Alves, Wilson Junior e Leonardo Demétrio. o treinador Cristiano Grama, o fisio-terapeuta Vinicius Castro e o técnico principal da base, Flávio Davis Furtado, fizeram parte da delegação do minas.

E o minastenista Cristiano silva Furtado, inte-grante da equipe principal do Clube, disputa-rá, junto à seleção Brasileira, o Campeonato sul-americano, de 18 a 22 deste mês, em re-sistência, na Argentina. Antes da competição, o Brasil participará de dois super Four, que são torneios amistosos, de 1º a 3 de junho, na Venezuela, e de 7 a 12, na Argentina.

mais convocações nas categorias de base: Leonardo Demétrio e Wilson Carneiro estarão na seleção Brasileira sub-18, que disputará a Copa América, de 16 a 20 de junho, em são sebastião do Paraíso (mG). Já Thales Aleixo, rafael ribeiro e João Pedro de oliveira foram convocados para a seleção sub-15, que, no fe-chamento desta edição, disputava o sul-ame-

Equipe Sub-19 vai ao pódio do Sul-americano de Clubes

ricano da categoria, nas cidades de san Carlos e maldonado, no uruguai.

De 4 a 10 deste mês, a equipe sub-15 do minas estará em quadra, lutando pelo título do Vi Torneio sul-americano Círculo militar do Paraná, na cidade de Curitiba (Pr).

Orla

ndo

Bent

o

O minastenista Cristiano foi convocado para a

Seleção Brasileira Adulta que irá disputar o Sul-

americano

Rua Gentios, 700 - Luxemburgo | [email protected]

Make the best choice for your child's future.

Faça a melhor escolha para o futuro de seu filho.

Ligue: (31) 2516-9595

w w w . t i c t a c t o e . c o m . b r

47

Revista do Minas | Junho de 2012

GiNásTiCA DE TrAmPoLim

A minastenista Carolina Trópia, da BH shopping/minas, conquistou o segundo lugar na primeira etapa da seletiva para integrar a seleção Brasilei-ra Permanente de Trampolim, realizada no Núcleo de Ginástica olímpica Tatiana Figueiredo, no rio de Janeiro, em maio último. A seletiva é organi-zada pela Confederação Brasileira de Ginástica (CBG), que convoca os melhores atletas do País para participarem do evento. A formação da sele-ção Brasileira será concluída após várias etapas de observações ao longo do ano.

Carolina Trópia comemorou muito a medalha de prata conquistada e espera melhorar nas próximas apresentações. “Foi uma experiência muito im-portante para mim. Gostei do meu resultado e es-tar com os atletas da seleção Brasileira é sempre bom. Agora vou treinar ainda mais para conseguir resultados positivos também nas outras etapas e

Ginastas da BH Shopping/Minas disputam vaga na Seleção

ficar no time permanente”, disse a atleta.

A BH shopping/minas disputará o Campeonato Brasileiro por idades, nas categorias Pré-infantil, infantil, infantojuvenil e Juvenil, no início de julho, entre os dias 4 e 8, em Volta redonda, no rio de Janeiro.

o atleta Bruno rosas martini também competiu na seletiva, mas errou a sua série. o técnico da equi-pe minastenista, Alexandro rungue, comemorou a boa participação de Carolina Trópia na competição e espera que Bruno martini também se classifique nas próximas avaliações. “o resultado foi muito bom para a gente. Foi a nossa primeira avaliação e já tivemos resultado positivo. Agora é seguir com os treinamentos para que, nas próximas eta-pas, tenhamos um bom resultado também com o Bruno, que é um grande ginasta”, disse o treinador.

ÓLEO DE ARGAN+ QUERATINA

Combinação de ativos superpoderosos

Hidratação profunda e cabelos cada vez mais saudáveis

Para todos os tipos de cabelo

ANTIOXIDANTE E ANTRIFRIZZ

Argan Keratin: união do poderoso Óleo de Argan com a tradicional Queratina. O Óleo de Argan, de origem marroquina, é um óleo naturalmente rico em Antioxidantes Naturais e Vitamina E, que protegem contra a ação dos radicais livres, melhoram a elasticidade e diminuem o frizz. A Queratina, rica em aminoácidos regeneradores, penetra e reconstitui a fi bra capilar, reparando danos causados por fatores externos.

SAC 0800 702 62 44www.capicilin.com.br

CA

PIC

ILIN

/ J

UN

HO

/ 2

012

Capicilin ARGAN Minas Tenis 205 X 137,5mm-junho.indd 1 17/05/12 12:00

49

Revista do Minas | Junho de 2012

A equipe Juvenil da siTrAN-mG/minas parti-cipa de um intercâmbio de treinamento em miami, nos Estados unidos, no Ginásio universal Gymnastics, no período de 9 a 17 deste mês. os atletas Leonardo de souza, Daniel dos santos e Bernardo Actos treinarão com ginastas da seleção norte-americana, visando à pre-paração para as competições do segundo semestre.

o técnico Antônio Lameira e o diretor de gi-nástica, ricardo Fonseca, acompanham os atletas, nos Estados unidos. o objetivo é pro-porcionar experiência internacional à equipe siTrAN-mG/minas, além de observar a estru-tura e a forma de treinamento dos norte-ame-ricanos, buscando melhorias para a ginástica do minas.

SITRAN-MG/Minas faz intercâmbio nos Estados Unidos

GiNásTiCA ArTísTiCA

A garotada do Pré-infantil masculino também fará intercâmbio, este mês. A equipe, formada por nove atletas e comandada pelos técnicos Pietro Leddomado e Francisco Azra, passará um dia no ginásio da universidade Federal de minas Gerais (uFmG), treinando e interagindo com ou-tros ginastas. “Estamos sempre buscando a tro-ca de experiência com as diferentes escolas da modalidade”, afirmou o técnico cubano Antônio Lameira.

No fechamento desta edição, a siTrAN-mG/ minas disputava o Troféu Brasil e a primeira etapa do Circuito Caixa, na cidade de Toledo, no Paraná, com os atletas Leonardo de souza, Lucas Coelho e Daniel dos santos. A competição vale como se-letiva para o Pan-americano Juvenil e Adulto, em medellín, na Colômbia, de 19 a 25 deste mês.

BR-356, nº 7.515, em BH. Junto ao Leroy Merlin do Belvedere, na saída para o Rio. 31 3288 1818

www.bhoutlet.com.br

S H O P P I N G

O BH Outlet Plus é um shopping que traz para BH o conceito outlet, ideia que é sucesso no mundo todo: as melhores grifes, num só lugar, direto dos fabricantes, com descontos inacreditáveis.

Segunda a sábado, das 10h às 22h Domingos, das 11h às 19h

BH OUTLET PLUS, GRANDES GRIFESCOM DESCONTOSDE ATÉ 80% O ANO TODO.

ZZO

50

Revista do Minas | Junho de 2012

LEi DE iNCENTiVo

os pais e responsáveis já podem conferir e acompanhar os resultados individuais dos 793 atletas das categorias de base do minas, que passaram pelas Avaliações de Pré-temporada de 2012. Além disso, se os atletas tiverem participado das edições anteriores, os familia-res poderão conferir, ao longo dos anos, suas respectivas evoluções. Para acessar as avalia-ções, basta ir ao endereço http://extranet2.minastc.com.br/avaliacoes/login.php e infor-mar o NPF do cotista (código do associado), ignorando o primeiro número e o dígito final, ou da concessão do atleta.

Essa é mais uma etapa das ações do projeto “Formação e Desenvolvimento de Atletas por meio da integração das Ciências do Esporte”, aprovado na Lei de incentivo ao Esporte (Lei 11.438/06). o projeto tem o apoio de 61 em-presas, que destinam até 1% do imposto de renda devido ao governo, e também recebeu aportes de pessoas físicas, que destinaram até 6% do imposto de renda.

Para conferirresultados das Avaliações de Pré-temporada já estão disponíveis para consulta no site do minas

Antes de disponibilizar os resultados indivi-duais para os pais e responsáveis, o Núcleo de integração das Ciências do Esporte (NiCE), através da Assessoria de integração das Ciên-cias do Esporte, apresentou, no último mês, para as comissões técnicas e chefes de depar-tamento das nove modalidades do Clube, os indicadores das Avaliações de Pré-temporada e os planos de ação desenvolvidos a partir de-les em cada uma das modalidades.

As estatísticas, dados e gráficos preparados pelo setor de Bioestatística do NiCE são usa-dos pelas comissões técnicas para elaborar os perfis das equipes e seus planos de treina-mento para a temporada, visando ao desen-volvimento integral dos jovens e à prevenção de lesões.

Confira, no quadro abaixo, os índices de me-lhoria, no período de 2010 a 2012, em al-guns dos principais itens das Avaliações de Pré-temporada.

TEsTENº DE ATLETAs rEAVALiADos

% DE mELHoriA DE 2010 PArA 2012

Nutrição % de Gordura 207 -4,35%

Fisioterapia

Força Quadril - Direita 47 28,66%

Força Quadril - Esquerda 47 31,41%

rigidez passiva - Direita 39 25,60%

rigidez passiva - Esquerda 39 25,18%

Preparação física

salto com contramovimento 247 8,79%

Agilidade 247 2,38%

Velocidade - 10 m 114 10,10%

Velocidade - 20 m 115 3,01%

Vo² máximo 118 5,16%

51

Revista do Minas | Junho de 2012

LEi DE iNCENTiVo

No dia 13 de junho, às 20h, no salão da uni-dade ii, os associados terão a oportunidade de ouvir a palestra “o Futuro que Queremos – Alinhando consciência e ação”. o tema será abordado pela professora da Brahma Kuma-ris de Londres, Jayanti Kirpalani , chefe da de-legação da organização na conferência inter-nacional rio +20, que acontecerá de 13 a 22 de junho, na capital fluminense. A palestra marca, ainda, os 25 anos de atividades da organização em Belo Horizonte. A entrada é

franca. mais informações: (31) 3371-9802 ou (31) 8449-6385.

A Brahma Kumaris faz parte de uma rede internacional de 8 mil escolas, em 140 paí-ses, que há 75 anos tem se dedicado ao de-senvolvimento integral do ser humano, bem como à promoção da qualidade de vida. Tem título de utilidade Pública Federal e Estadual em minas Gerais. Para mais informações, vi-site o site www.bkwsu.org/brasil.

Palestra internacional

O Vila Real já entrou na fase de acabamento. Venha conhecer de perto o 3 quartos que fica no ponto nobre do Luxemburgo, perto de tudo, em uma rua tranquila. E já comece a pensar na decoração.

Quase pronto e no melhor ponto da zona sul.

O apartamento que é a sua cara está recebendo os retoques finais.

Vendas

As imagens e perspectivas são de caráter meramente ilustrativo. O mobiliário, os armários embutidos e equipamentos, assim como alguns materiais de acabamento representados nas imagens não são parte integrante do contrato, prevalecendo a especificação do memorial descritivo que faz parte do contrato de compra e venda. Consulte-o. Incorporação registrada sob o número R-6-80.021 no 1º ofício de Registro de Imóveis de Belo Horizonte.

É mais apartamento pelo seu dinheiro. Compare e ComproVe.

3 quartos Com lazer para toda a família.

31 3324 9733 31 8611 1234rua fábio Couri, 335 - luXemBurGo

Conheça o Vila Real

• Saladeestarcomvaranda• Aquecimentosolar• Piscinacomraiade25m• Quadrapoliesportiva• Quadradepeteca• Espaçofitness• Sauna

• Churrasqueira• Salãodefestas• EspaçoGourmet• Espaçoteen• Espaçokids• Playground• Boxindividualnagaragem

DC_0003_11B_ad_vilareal_revista_minas_20.5x13.75_17MAI12.indd 1 5/17/12 6:34 PM

52

Revista do Minas | Junho de 2012

rECrEAção & LAZEr

Unimed/Minasintegrantes da equipe já podem se inscrever na corrida minas i/ minas Country, com palestra e churrascão

Vai ser dada a largada! No dia 30 deste mês, os integrantes da equipe unimed/minas par-ticiparão da corrida minas i/minas Country. A largada, prevista para as 7h30, será em frente à portaria da rua Espírito santo, na unidade i. Após o percurso de aproximadamente 12 km, os minastenistas serão recepcionados por estagiários, graduandos de Fisioterapia do uniBH, instituição de ensino parceira do Clube, que farão sessões de massagens e re-laxamento nos atletas. os corredores conta-rão, ainda, na chegada ao Country, com farta mesa de café da manhã, com salada de frutas e sanduíches.

Na sequência, às 10h15, haverá palestra so-bre “Excesso de Treinamento - overtraining”, ministrada pela mestre izabel miranda rohlfs. E, para encerrar a programação com chave de ouro, ao meio-dia, acontecerá um churrascão de confraternização entre os participantes. Haverá também sorteios de vários brindes.

As inscrições podem ser feitas, nas Centrais de Atendimento, nos meet points, que acon-tecem nos dias 6, 13, 20 e 27 deste mês, ou, ainda, no Departamento de recreação e Lazer, que fica no Piso 2 do Centro de Treinamento JK, na unidade i. Para saber como fazer parte da equipe unimed/minas, ligue: (31) 3516-1301.

Arq

uivo

MTC

Os estagiários do UniBH receberão os

minastenistas, na chegada ao Country

53

Revista do Minas | Junho de 2012

rECrEAção & LAZEr

Campeões do squashEm maio último, foi realizada, nas quadras do CTJK, na unidade i, mais uma edição do Tor-neio interno de squash do minas. Participaram da competição 67 minastenistas, distribuídos em 11 categorias. Foram disputadas cerca de

70 partidas. Durante os intervalos de jogos, os associados repuseram as energias saboreando uma deliciosa salada de frutas, oferecida pela reserva real, patrocinadora do Projeto Pratique minas.

CLASSIFICAçãO FINAL1° Classe

Campeão: Leonardo oliveira

Vice-campeão: rodrigo Dias

2° Classe

Campeão: Ethevaldo monteiro

Vice-campeão: Giovani Noronha

3° Classe

Campeão: Paulo Borges

Vice-campeão: Carlos mário

4° Classe

Campeão: Lucas maciel

Vice-campeão: Erick santos

5° Classe

Campeão: marcelo de Conti

Vice-campeão: Guilherme Pontello

Infantil

Campeão: rodrigo Gomes

Vice-campeão: Gabriel Chagas

Principiantes

Campeão: João Paulo Daibert

Vice-campeão: Cristiano Pacheco

Máster - 40 anos

Campeão: oly Lopes

Vice-campeão: márcio Portes

Máster - 50 anos

Campeão: rogério Balbino

Vice-campeão: Luiz Antônio Greco

feminino “A”

Campeã: renata Almeida

Vice-campeã: Juliana Ferreira

feminino “b”

Campeã: Valéria Lima

Vice-campeã: Cláudia Castro

NÃO FIQUE NO ESCURO

DE 6 A 3000 KVA

Fábrica em Contagem (31) 3396-9694

www.geraforte.com.br

GERAFORTE

GERAFORTE: ENERGIA PARA QUEM NÃO PODE PARAR

GRUPOS GERADORES

Grupo carenado silenciado 450 kva

Grupo aberto 500 kva

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

An.Tudo_Azul_rev_Minas_Tenis_Clube_Azul_2012_final.pdf 1 4/24/12 4:46 PM

55

Revista do Minas | Junho de 2012

CLuBE Do miNAs

A oitava edição da Copa minas Tênis Clube terá, este mês, o Torneio de Futsal, a terceira etapa do Torneio de Tênis e a primeira etapa do Torneio de Vôlei masculino. A tradicional competição, que tem o reconhecimento das federações estaduais, movimentará o minas i e o Country e reunirá atle-tas de diversos estados brasileiros.

o Torneio de Futsal sub-17 acontecerá entre os dias 6 e 10, no minas i. Além de times brasileiros, duas equipes da Argentina deverão se inscrever, mantendo o caráter internacional da competição.

Já a terceira etapa do Torneio de Tênis será dispu-tada no Centro de Excelência do Tênis, na unidade Country, de 19 a 24 de junho, e a equipe Cultura inglesa/minas espera manter os bons resultados já conquistados nas primeiras etapas. A quarta e última etapa da disputa está marcada para o período de 18 a 23 de setembro.

O Centro de Excelência do Tênis, na Unidade Country, recebe as etapas do Torneio da VIII Copa Minas Tênis Clube

VIII Copa Minas Tênis ClubeCompetições de futsal, tênis e vôlei masculino movimentam as categorias de base

Fechando o mês, a primeira etapa do Torneio de Vôlei masculino será do dia 27 de junho ao dia 1º de julho, nas categorias Pré-mirim e infantojuvenil. Estão inscritas equipes de minas Gerais, são Paulo e rio de Janeiro. As disputas serão na Areninha e na Arena Vivo, no CTJK da unidade i. os técnicos minastenistas rodrigo regattieri (Pré-mirim) e sérgio Veloso (infanto) informam que, neste ano, os atletas de todas as equipes participantes serão avaliados fisicamente. “o objetivo é obter resulta-dos que permitam avaliar os parâmetros físicos, para cada categoria, em nível nacional”, explicam.

A segunda etapa do Torneio de Vôlei masculino acontecerá no início de setembro, nas categorias mirim e Juvenil.

A Copa minas Tênis Clube é patrocinada pelo Clube do minas, pool de empresas que apoiam o traba-lho minastenista de formação de atletas.

Orla

ndo

Bent

o

56

Revista do Minas | Junho de 2012

CENAs DE mAio

1. As amigas Letícia Castro, marilis Vidigal e Zenaide Ferraz Campos prestigiaram o concerto.

2. A mamãe mojde mazza, com os filhos Luca, Clara e matteo e a amiga maria das Graças Braga.

3. o conselheiro minastenista Eros Damasceno e sua esposa, Nilce Labruna.

4. os colegas Arão Levcovitz, conselheiro do minas, e Vicente Andrade.

5. isabela ávila ficou emocionada com a apresentação do Coral do minas.

6. Clair simões mendes, Judite Lobão e Vânia Araújo também prestigiaram

o concerto especial em homenagem às mães.

7. o Coral do minas, durante a apresentação especial em homenagem às mães, na unidade i.

76

43

21

As mamães minastenistas ganharam uma home-nagem especial do Coral do minas, em maio últi-mo. Promovido pela Diretoria de Cultura do Clube, com apoio do Bradesco, o grupo fez concerto no

lounge do CF 3, na unidade i. sob a regência da maestrina Eliane Fajioli, foram interpretadas músi-cas sacras consagradas, como “Kyrie”, “santos” e “Agnus Dei”, que encantaram o público.

Concerto para as mães

5

Perspectiva ilustrativa da alameda interna do shopping minascasa

A Construtora Lider foi a primeira a investir no Vetor Norte de Belo Horizonte construindo

empreendimentos âncoras como o Minas Shopping. Hoje, a região cresceu e atraiu mais

projetos como o Hotel Ouro Minas e Extra Supermercados. A Lider volta a investir na região

construindo o Ramada Minascasa Hotel. O Ramada está sendo construído junto ao shopping

Minascasa e em frente ao futuro Centro de Convenções. É assim que a Lider investe e acredita

no desenvolvimento de Belo Horizonte.

Um prêmio que valoriza quem investe no desenvolvimento mineiro.

Dez vezes premiada no Top of Mind pela revista Mercado Comum.

31. 3517 4444CONSULTE AS CONDIÇÕES COM O CORRETOR.

58

Revista do Minas | Junho de 2012

CENAs DE mAio

fotos: Orlando Bento

Homenagens às mamãesAs comemorações pelo Dia das mães, no minas, se estenderam ao longo do mês. Na tradicional Festa das mães, cerca de 5.600 pessoas assistiram, na unidade ii, aos shows de Ed motta e Vanessa da

mata, no Gramado, e da dupla Jussara & Franklin, na Lanchonete. o Projeto Entretenimento e o Programa Cabeça de Prata também promoveram eventos com atividades físicas e sorteios de brindes.

Lorena e isadora.

5. o minastenista Antônio Avelar levou a esposa, rose mary, para curtir a Festa das mães do minas ao lado do filho, stéfano Avelar, e do sobrinho, Gabriel Becheleni.

6. As minastenistas Kátia Abreu e iara Core curtiram os shows ao lado dos filhos, Tiago Abreu e Leonardo Core.

1. Aline Botelho recebe o carinho da filha, Thaís Vilas Boas, durante a festa no minas ii.

2. márcia Ayres marcou presença na Festa das mães com a filha, Ana Luiza.

3. As amigas e mamães: Janice Dias, Alda Barbosa e Gláucia Câmara.

4. iara Leão curtiu a Festa das mães com o marido, Clélio Leão, e as filhas,

7. o cantor Ed motta apresentou aos minastenistas sucessos que marcaram o fim da década de 1990 e o início dos anos 2000.

7

4 5

6

321

59

Revista do Minas | Junho de 2012

CENAs DE mAio

mamães “cabeças de prata” também foram homenageadas.

14. As mamães minastenistas participaram, animadas, das aulas de alongamento do Projeto Entretenimento, no minas i.

8. rogeli mendes, a filha, Júlia, e o marido, José Geraldo, prestigiaram a Festa das mães.

9. o casal Helena Hermeto e Cassiano rabelo aproveitou, juntinho, todas as atrações da Festa das mães.

10. mônica Terlizzi assistiu ao show de Ed motta ao lado da simpática mamãe Dora Augusten.

11. Antes de subir ao palco, a cantora Vanessa da mata posou para a foto ao lado de max, o mascote do minas.

12. os conselheiros minastenistas Nelson Carneiro (Batata) e José ildefonso da silva Neto (Zezinho), o presidente sergio Bruno Zech Coelho e a esposa, maria Vitória.

13. No evento Quinta no Country, as

9 10

11 12

13 14

8

60

Revista do Minas | Junho de 2012

CENAs DE mAio

31

o Panela de Prata Gourmet da Casa, tradicional aula de culinária do Programa Cabeça de Prata, foi de dar água na boca. A edição especial dedicada às mães e realizada em maio, no restaurante sausalito minas ii, reuniu cerca de 90 associados, que aprenderam receitas deliciosas preparadas pela minastenista

marília salles Giannetti, com o apoio de Val de Almeida Júnior. o menu refinado incluiu sorvete de iogurte com presunto parma em pesto de manjeri-cão (entrada), camarão na minimoranga com risoto parmegiano (prato principal) e crepe de doce de leite com sabor e lâminas de coco douradas (sobremesa).

menu especial

1. As amigas Lucília mendes e Vera Vieira chegaram cedo para aprender todos os detalhes das receitas especiais para o Dia das mães.

2. o minastenista sérgio Lúcio adorou o sorvete de iogurte com presunto parma em pesto de manjericão.

3. Francine isnard solza e Berenice Vasconcelos aprovaram o menu da edição especial do Panela de Prata.

4. silvéria França Bonfim e o marido, Jair Porto Bonfim, que estava animado para aprender as deliciosas receitas.

5. maria de Lourdes starling, Elza Demaria moreira, Nilse moema ourives e Cybele Ayres machado estão sempre presentes nos eventos do Programa Cabeça de Prata.

6. Vania Araújo, Kaoutar Gholmie, Alzira Federici Gomes e Zaida Bagno também

prestigiaram a aula de culinária especial do Cabeça de Prata.

7. A gourmet marília salles explicou, passo a passo, como preparar os saborosos pratos.

2

fotos: Orlando Bento

54

76

62

Revista do Minas | Junho de 2012

CENAs DE mAio

fotos: Orlando Bento

Happy Houro restaurante principal do minas Country rece-beu, em maio último, a terceira edição de 2012 do Happy Hour Dançante, promovido pela Di-retoria de recreação e Lazer. A banda Boca de sino embalou os minastenistas com os hits das

décadas de 1960 a 1980. Além de curtir muita música boa, os associados aproveitaram a noite para bater um bom papo com os amigos e de-gustar os saborosos petiscos e caldos da conces-sionária montanha das Gerais.

Lara ficou bem juntinho para “espantar” o frio.

5. Paulo Villani e a esposa, maria Vitória, fizeram bonito na pista de dança.

6. Acir Brum, rômulo resende, Leandro marzagão e Leonardo Pedrosa estão sempre reunidos nos eventos no minas Country.

7. Adriana Andrade e os casais sônia

1. As amigas Viviane Giovannini e marisa Fernandes chegaram animadas para o Happy Hour Dançante no Country.

2. solange Braga, rosângela Almeida e o casal rosângela e Cyro Bracarense.

3. Lúcia América dançou bastante com o marido, Alnir marco schreiber.

4. o casal Josefino Lara e maria Emília

& Euler romão e márcia Pimenta & Augusto César.

8. A banda Boca de sino comandou a 3ª edição do Happy Hour Dançante.

87

4 6

1

5

32

64

Revista do Minas | Junho de 2012

NoTAs

missa de Páscoa

É campeão!

rede sem fio

Corrida internacional

A missa de Páscoa do Programa Cabeça de Prata, realizada em maio último, encantou cerca de 200 minastenistas e convidados, no salão de Festas da unidade ii. A celebração foi presidida por Dom serafim Fernandes de Araújo, Cardeal e Arcebis-po Emérito de Belo Horizonte (foto), que parabe-nizou a Diretoria do Clube pela iniciativa e frisou a importância do já tradicional evento. Além da apresentação especial do Coral do minas, a mis-sa foi marcada pela coroação de Nossa senhora, que contou com a participação dos pequenos as-sociados previamente inscritos.

o vôlei feminino máster do minas sagrou-se campeão da categoria 50+ e vice-campeão 45+ no 10º Campeonato Brasileiro open, re-alizado em santos, no último mês. As equi-pes (foto) foram formadas por Nadia Jascolka, regina Freitas, soninha Faria, Yasmin Assrauy (Tita), Neusa Botelho, Wilnie Flecha, ma-ria Claudia Lima (Zizi), regina Pinto, mônica Campos, Arianne Fantonni, Vivianne Fantonni, Fátima Guilherme, rosemary moreira e Vânia mello. Cláudia Caldeira foi a técnica, e Fátima Gazinelle, a assistente. A competição nacio-nal reuniu cerca de 800 atletas representando 84 equipes masculinas e femininas de vários estados.

Desde maio último, os minaste-nistas contam com mais um pon-to de acesso gratuito à internet. A rede wi-fi (sem fio) está disponí-

vel também na sauna masculina do Centro de Facilidades. Agora, no total, são 19 pontos de acesso à internet, nos minas i, ii e Náutico, que estão sinalizados com o adesivo “Wi-Fi ZoNE”.

A equipe de corredores de rua unimed/minas marcou presença na 36ª edição da maratona de Paris, em abril último. Cerca de 40 associados (foto) disputaram a tradicional prova internacio-nal, que reuniu, este ano, 40 mil participantes de diversos países. os minastenistas e seus fa-miliares, totalizando 118 pessoas, esticaram a viagem a Londres, na inglaterra.

Arq

uivo

MTC

Arq

uivo

MTC

Arq

uivo

MTC

ser educado é...

Não reservar mesas e cadeiras nos vários am-bientes comuns do Clube. Você gostaria de che-gar à piscina ou à lanchonete e encontrar todos os lugares marcados com bolsas, toalhas, tênis, óculos? Certamente, sua resposta é não.

Div

ulga

ção

65

Revista do Minas | Junho de 2012

NoTAs

Hora de estudar

Feche a torneira

o Programa Acompanhamento Escolar, desen-volvido pelo minas há mais de dez anos, em parceria com o Pitágoras, ganhou sala nova, reinaugurada em abril último (foto), na uni-dade i, no Prédio do relógio. Agora, as crian-ças minastenistas, matriculadas nos Ensinos infantil e Fundamental, fazem o “para casa” e estudam para as provas em ambiente mo-derno, dotado de lousa interativa e netbooks. Para utilizar o serviço, que é gratuito, basta fa-lar com um dos monitores. mais informações: 3516-2055 / 2043 / 2042.

Em 5 de junho comemora-se o Dia mundial do meio Ambiente, que também é uma forma de conscientização para a importância das atitudes de cada um na preservação dos recursos natu-rais do Planeta. Faça a sua parte! Não desperdi-ce água e energia elétrica no Clube.

• Enquantoescovaosdentesouensaboaasmãos,mantenha a torneira fechada.

• Fecheochuveiroaoseensaboar,duranteobanho.

• Sejabreveaosebarbearousecaroscabelosnosvestiários.

Igná

cio

Cost

a

Festa Julina do Náutico

Anote na agenda: dia 13 de julho acontece a quar-ta edição da Festa Julina do minas Náutico, a par-tir das 17h, com diversão para todas as idades, muita música, barraquinhas de comes e bebes e muito mais. sócios do minas Náutico e do mi-nas Tênis com adesão têm acesso livre, bastando apresentar a carteirinha na portaria. os ingressos para sócios do minas Tênis sem adesão custam r$ 30,00. Já os convidados de sócios do minas Náuti-co e do minas Tênis pagam r$ 50,00 pelo ingresso individual. mais informações: 3517-3000.

Div

ulga

ção

Div

ulga

ção

Testes para natação

os minastenistas nascidos entre 2000 e 2005 e que sabem os quatro nados (livre, costas, peito e borboleta), incluindo saídas e viradas, podem participar das avaliações para integrar as pré-equipes do Clube. Basta se apresentar ao trei-nador, no minas i ou ii, em dia, horário e local, conforme a idade, informados no quadro abaixo. mais informações: (31) 3516-1042 ou 3516-2048.

nascidos em Dia horário local

2004 e 20053ª a 6ª feira 10h

Piscina coberta - CL

3ª e 5ª feira 14h

2001 e 2002 3ª a 6ª feira 7h

nascidos em Dia horário local

2004 e 20054ª e 6ª feira 9h Piscina

coberta3ª a 6ª feira 14h

MINAS I

MINAS II

• Nãosequeroupasouocorpocomsecadoresdecabelos.

• Paraevitarentupimentos,nuncajoguepapel,pon-tas de cigarros e outros detritos na pia ou no vaso sanitário.

• Quandoesqueceratoa- lha em casa, não use papel-toalha para se enxugar no vestiário. Peça ao (à) roupeiro (a) o “kit toalha”.

66

Revista do Minas | Junho de 2012

mEmóriA

o mês de junho é sinônimo de bandeirola, canji-ca e arrasta-pé em todo o Brasil, e, no minas, não podia ser diferente. Há várias décadas, a Festa Ju-nina faz parte da programação social do Clube e da Cidade. Antes, o “arraiá” era montado no mi-nas i, movimentando toda a Praça de Esportes. E, a cada ano, o público aumentava, até que, a par-tir de 1987, a festança foi transferida para o mi-nas ii, onde se reuniram mais de 18 mil pessoas. música ao vivo, com o Conjunto de seresta odeon e a Banda rede Nacional, quadrilhas improvisa-das de adultos e crianças, barraquinhas de pesca-ria e outros jogos, além de sorteios de televisões, rádios, brinquedos, be-bidas importadas e até viagens foram algumas das atrações da primei-ra edição da Festa Ju-nina do minas ii, há 25 anos.

inovações também não faltaram no quesito de-coração. As barraquinhas, montadas na Praça de Esportes, contaram com ornamentação especial. o “arraiá” teve, ainda, o tradicional balão, que à época marcava o início das festas de junho, além de grande fogueira e cardápio

A primeira festança no Minas IIdiferenciado. Alguns dos bufês mais prestigiados da Cidade participaram da festa, oferecendo co-midas e bebidas típicas das quermesses e pra-tos da culinária mineira, como churrasquinhos, milho-verde cozido, doces, maçã do amor, feijão-tropeiro, quentão, caipirinhas e muito mais.

As lembranças da primeira grande Festa Junina do minas são muitas e, certamente, continuam gravadas na memória dos associados. E este mês tem mais. Coloque o chapéu de palha e participe da festança!

Você pode ajudar a enriquecer o acervo do Centro de memória do minas, com doações de documentos, fotos, material esportivo, uniformes e troféus. Para isso, basta entrar em contato pelo telefone 3516-1025. o Centro de memória fica

no 4º andar da sede social do minas i.

Fonte: Jornal Minas – edição 138 - julho de 1987.

FOTO: Centro de Memória Brenno Renato.

os melhores resUltados de algUmas empresas aparecem nas QUadras, nos ginásios e nas piscinas.

Investir no esporte, nos atletas, nas pessoas. As empresas que fazem parte do Clube do Minas apoiam as atividades esportivas do Minas Tênis Clube e auxiliam também na formação dos jovens entre 6 e 17 anos. Um time campeão formando vencedores no esporte e na vida.

MT00210E-AdR Minas-20.5x6.8cm.indd 3 1/20/12 9:38 AM

Tudo por uma boa viagem.

BrasilO que só a CVC pode oferecer para você*: Central de

relacionamentoApoio da

equipe CVCPassagem

aéreaCafé damanhã

Traslados dechegada e saída

PasseiosHotéis selecionados

Condições gerais: os preços publicados são por pessoa, com hospedagem em apartamento duplo, com saídas de Belo Horizonte em voos específicos. Preços, datas de saída e condições de pagamento sujeitos a reajuste e mudança sem aviso prévio. Oferta de lugares limitada e reservas sujeitas a confirmação. Parcelamento promocional em até 10x sem juros, sendo a 1a parcela no ato da compra e as demais mensais no boleto ou em 10x sem entrada direto no cartão exceto Porto Seguro e Bariloche em 0 + 12 no cartão de crédito. Para outras formas de pagamento, consulte-nos. *Alguns itens podem não estar disponíveis para todos os roteiros anunciados. Consulte inclusões e roteiros detalhados com nossos vendedores. Passeios não incluem ingressos. Ofertas válidas para compras realizadas até um dia após a publicação. Taxas de embarque cobradas pelos aeroportos não estão incluídas nos preços. Crédito sujeito a aprovação. Câmbio base 16/5/2012: US$ 1,00 = R$ 2,10 e € 100 = RS 2,59.

MARAGOGI 8 dias

A P

AR

TIR

DE 10X

R$ 276,80 SEMJUROS

Salinas de Maragogi À vista R$ 2.768, Preço para saída 23/junho

NATAL 8 dias

A P

AR

TIR

DE 10X

R$ 193,80 SEMJUROS

Ocean Palace Beach Resort À vista R$ 1.938, Preço para saída 23/junho

PRAIA DO FORTE 8 dias

A P

AR

TIR

DE 10X

R$ 316,80 SEMJUROS

Hotel Iberostar Bahia À vista R$ 3.168, Preço para saída 23/junho

MACEIÓ 8 dias

A P

AR

TIR

DE 10X

R$ 184,80 SEMJUROS

Hotel Salinas de Maceió À vista R$ 1.848,Preço para saída 23/junho

Apoio daequipe CVC

Passagemaérea

Café damanhã

Traslado dechegada e saída

PasseiosHotéis selecionados

Central derelacionamento

Roupa de neve

O que só a CVC pode oferecer para você*:

MundoMONTEVIDEO 6 dias

A P

AR

TIR

DE 10X

R$ 140,30 SEMJUROS

Hotel BalmoralÀ vista R$ 1.403, Base US$ 668,Preço para saída 24/junho.

COMPRAS EM MIAMI 6 dias

A P

AR

TIR

DE 10X

R$ 388,10 SEMJUROS

Hotel Hampton Inn Hallandale Beach Aventura e traslados para Sawgrass, Aventura Mall e Dolphin MallÀ vista R$ 3.881, Base US$ 1.848,Preço para saída 11/agosto.

BARILOCHE 8 dias

A P

AR

TIR

DE 10X

R$ 383,90 SEMJUROS

Hotel Soft BarilocheÀ vista R$ 3.839, Base US$ 1.828, Passeios: Circuito Chico, ponto panorâmico com ingresso ao teleférico do Cerro Campanário, Cerro Catedral, Cerro Otto, visita à fábrica de chocolate, 1 guia de bolso com informações turísticas e 1 ingresso ao Cassino com 1 taça de champanhe cortesia. Preço para saída 7/julho.

CVC Minas Tênis I ... 3292-2233

CVC Minas Tênis II .. 3223-7719

NAS FÉRIAS DE JULHO,CRIANÇA VIAJA GRÁTIS. Viaje pelo Brasil com a família toda.Consulte as condições e aproveite.

CONFIRA MILHARES DE VANTAGENSE OFERTAS DO MEGA-ANIVERSÁRIO.Consulte as lojas CVC, agentes de viagens ou acesse:

cvc.com.br/40anosSIGA A CVC NAS REDES SOCIAIS /cvcviagens

I N C O R P O R A Ç Ã O | C O N S T R U Ç Ã O C O M E R C I A L I Z A Ç Ã O

T E R O Q U E

S U A E M P R E S A

P R E C I S A. S E R O Q U E

V O C Ê

M E R E C E.

O M o n t r e a l B u s i n e s s To w e r f o i p l a n e j a d o e

c o n s t r u í d o c o m o m a i s a l t o n í v e l

d e e x i g ê n c i a e a t e n ç ã o a o s

m í n i m o s d e t a l h e s.

S ã o 1 7 p a v i m e n t o s, a n d a r e s c o r r i d o s c o m

m a i s d e 1 1 3 m e t r o s q u a d r a d o s, h a l l d e

e n t r a d a e m a l t o p a d r ã o, e l e v a d o r e s

i n t e l i g e n t e s e f a c h a d a e m p e l e d e

v i d r o e g r a n i t o. I d e a l p a r a c l í n i c a s e t o d o s

o s t i p o s d e e s c r i t ó r i o, p e r f e i t o p a r a s e r o q u e v o c ê p r e c i s a r.

I n f o r m a ç õ e s e v e n d a s

3 1 3 2 8 0 8 0 8 0

O b r a s a v a n ç a d a s . E n t r e g a : j u n h o / 2 0 1 3 .

gribelpactual.com.brconstrutoraforte.com.bracadiabrasil.com

R u a A l v a r e n g a P e i x o t o , 1 . 5 8 1 - S a n t o A g o s t i n h o - B H - M G

As

im

ag

en

s d

es

se

ma

teri

al

o m

era

me

nte

ilu

str

ati

va

s.

ve

is,

ins

tala

çõ

es

e e

qu

ipa

me

nto

s n

ão

fa

rão

pa

rte

do

co

ntr

ato

de

aq

uis

içã

o.

O m

em

ori

al

de

sc

riti

vo

qu

e f

az

pa

rte

do

s d

oc

um

en

tos

da

in

co

rpo

raç

ão

im

ob

iliá

ria

pre

va

lec

e s

ob

re a

s i

lus

tra

çõ

es

. In

co

rpo

raç

ão

so

b p

roto

co

lo n

º 4

76

42

e 4

76

43

– 7

˚ O

fíc

io d

e R

eg

istr

o d

e I

ve

is e

m B

elo

Ho

riz

on

te/M

G.