CLUBE CAMPINEIRO DE REGATAS E NATAÇÃO

Nº 212 | MARÇO 2013 | ANO IX

O Clube Regatas comemora 95 anos!

Sempre procurando o melhor para você.

Baile comemorativo dia 27/04/2013. Aguardem outras programações no site, newsletter e na página oficial no Facebook.

INFORMAÇÕES

02 REGATAS

Jornal Interno do Clube Campineiro de RegatasNatação

Presidente:Wagner Sotello Armani

Diretora de Comunicaçãoe Redatora:Darci Maria Pascoal Palombo

Jornalista responsável:Élcio Ramos - MTb 27.784

Impressão:SILVAMARTS Gráfica & Editora

Tiragem:4.500 exemplares

Textos e opiniões de terceiros são de suas inteiras responsabilidades.

Horário de funcionamento:Secretarias Geral, Social:das 8h00 às 20h00Esportiva, Cultural e Comunicação:das 8h00 às 21h00

CAMPINAS para associados:• segunda-feiradas 18h00 às 22h00• terça à sexta-feiradas 7h30 às 22h00• sábados das 7h30 às 22h00• domingos e feriadosdas 7h00 às 18h00

SOUSAS para associados:• segunda-feira fechado• terça à sexta-feira das 7h00 às 22h00• sábados das 7h30 às 21h00• domingos e feriados das 6h00 às 20h00

CAMPINASAv. Cel. Silva Teles, 462Cambuí CEP: 13.024-000Caixa Postal 179Fone/Fax: (19) 3794.2700

SOUSASMons. Dr. Emilio José Salin, 224CEP: 13.130-040Tel: (19) 3758.8400

www.cluberegatas.com.brsas@cluberegatas.com.br

EXPEDIENTE

MENSAGEM DA COMISSÃO DE ELEIÇÃO 2013

ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIAA Comissão de Eleição do CLUBE CAMPINEIRO DE REGATAS E NATAÇÃO, cumprindo o que consta no vigente Estatuto Social, em seu artigo 15, letra “l”, TORNA PÚBLICO E CONVOCA os senhores associados, maiores de idade e nas condições de titulares, em dia com suas obrigações sociais e pecuniárias, para que participem da Assembleia Geral Ordinária que deverá ser realizada no dia 7 de abril de 2013, às 8h30min em 1ª convocação, ou às 9h em 2ª convocação, para deliberar da seguinte ordem do dia: 1 - Leitura para discussão e aprovação da ata da Assembleia anterior;2 - Eleger os membros efetivos e suplentes para o Conselho Deliberativo, biênio 2013/2015.Ainda em conformidade com o Estatuto, em seu artigo 6º, será publicado na devida data o Edital de Convocação. Será adotado escrutínio secreto, cédula única, tal como preceitua o artigo 9º do Estatuto, e, obrigatoriamente, o associado deverá comparecer munido da sua carteira social, acompanhada do recibo de pagamento da taxa e manutenção do mês de fevereiro de 2013.

Estamos nos aproximando das eleições do Regatas. Convidamos todos os associados titulares a participarem do processo eleitoral votando nos candidatos de sua preferência na Assembleia Geral Eletiva de 7 de abril. O período de votação será de 6 (seis) horas, e a Assembleia começará às 8h30min, em primeira convocação. Pela total abertura à participação de todos, não houve formação de chapas - a candidatura foi voluntária e individual. Para facilitar aos associados, nestas eleições, além da votação na sede de Campinas, introduziremos a votação também na sede de Sousas. O escrutínio será secreto, em cédula única, e para votar os associados titulares deverão apresentar a carteira social e estar com a mensalidade do mês de fevereiro paga. Só votará o associado titular, e não será permitido o voto por procuração. Da lista de candidatos, amplamente divulgada e que segue no encarte desta revista, o eleitor deverá votar em até 3 (três) candidatos, ou seja, em um, dois ou três candidatos. Os cinquenta mais votados serão os conselheiros efetivos, e os trinta seguintes os suplentes. O Conselho Deliberativo será composto por aqueles cinquenta e pelos conselheiros vitalícios (ex-presidentes da Diretoria e do Conselho Deliberativo). Até 15 de abril, esse corpo de conselheiros se reunirá para eleger o Presidente da Diretoria do Regatas, que, após a posse, terá 15 dias para apresentar a composição da nova diretoria do Clube. A importância do conselheiro não para aí. Dos membros do Conselho Deliberativo é eleita a Comissão Fiscal. Ao conselheiro caberá, ainda, o julgamento das contas prestadas pela Diretoria, autorização de verbas superiores a 500 taxas de manutenção, conhe-cer e julgar os atos da Diretoria, entre outras atribuições. Daí o valor da escolha de candidatos competentes, íntegros e éticos. Sua participação é indispensável e inalienável. Primando pela transparência de todo o processo eleitoral, o desenrolar do cronograma pode ser acompanhado pela Newsletter do Regatas (quem não a recebe, basta cadastrar-se na secretaria do Regatas). Estamos à disposição para sanar dúvidas até o dia da Assembléia Geral Eletiva através do e--mail eleicao2013@cluberegatas.com.br, e informamos que o Estatuto está disponível no site do Clube - www.cluberegatas.com.br. A acolhida deste convite para uma participação ativa e efetiva no processo eleitoral trará para todos nós associados do Regatas a concretização do sonho de um Clube fraterno, participativo, democrático, valoroso e pujante.

Milton Francisco Serra

Adalberto Pires de Oliveira Júnior

Ricardo Campane (presidente)

Marcio Murilo Gabbiatti A. Rego

Airton Miguel

Marcelo Caminada (secretário)

Comissão de Eleição 2013

EDITORIAL

03REGATAS

O JOVEM REGATAS DE 95 ANOS

MUITO OBRIGADO!

As portas de seus 95 anos de existência, mais um ciclo virtuoso da administração de nosso Clube se encerra.Só nos resta, neste pequeno espaço, agradecer, agradecer e mais uma vez agradecer a todos aque-les que, direta ou indiretamente, contribuíram para o engrandecimento do nosso Clube Campineiro de Regatas e Natação.Aos membros da atual Diretoria Executiva rendemos as mais justas homenagens, enaltecendo a competência, a dedicação e o amor com que conduziram nosso Clube nos últimos anos, sempre “combatendo o bom comba-te”; E isso faço na pessoa do querido Sarambé.Aos companheiros de Conselho, nossos sinceros agra-decimentos. A estreiteza deste artigo e a emoção que aflora ao relembrar tudo que passamos não nos permi-te tecer maiores considerações. Muito obrigado. Agora, novo cer tame eleitoral se inicia, respeitan-do e seguindo os mais caros princípios do proces-so democrático.Rogamos que tanto a futura Diretoria Executiva como o futuro Conselho se espelhem nos brilhantes exemplos que populam a história administrativa de nosso Clube, fomentando ainda mais a convivência fraternal da “co-munidade vermelhinha”.

Um forte abraço.

Caros associados:

Muito em breve os senhores terão a incumbência de ele-ger os membros que farão parte do Conselho Deliberativo, para o biênio 2013/2015.É nosso desejo que façam um bom uso dessa oportuni-dade, elegendo para o Conselho, pessoas que realmente amem o “Vermelhinho” e que estejam dispostos a dedicar um pouco de seu tempo, ao seu querido Clube.Estamos deixando a presidência, após 10 anos a sua fren-te, na certeza do dever cumprido. Deixamos a “casa em ordem” em seus diversos setores, e se nesses 10 anos não conseguimos agradar a todos, pedimos desculpas. Muita pretensão de qualquer pessoa que assuma tal res-ponsabilidade, conseguir agradar a todos, num universo de 12.354 pessoas, entre associados e dependentes.Aos conselheiros, presidentes do Conselho Deliberativo e Diretoria Executiva que irão assumir proximamente, deixa-mos nossos votos de uma boa administração, fazendo na medida do possível, valer os anseios dos associados.Aos diretores atuais só nos resta agradecer, na certeza de que em todos esses 10 anos, tivemos colaboração irres-trita de todos eles.Agradecemos aos atuais conselheiros, aos funcionários, aos familiares, que souberam abraçar conosco as causas do nosso “Vermelhinho”.

Boa sorte a todos.

No próximo 28 de abril o nosso querido “Vermelhinho” completará 95 anos de existência. Convivi com sua história por alguns anos, ocasião em que, ousadamente, atendi a solicitação do então Presidente da Diretoria Executiva - Jair Do-mingos Bonatto, e escrevi um livro, fruto de trabalho insano, contando a história desse Clube.Fiquei maravilhada com tantos abnegados e apaixonados que trabalharam voluntariamente, idealizando estar sempre acompanhando o progresso. Vi também, o entusiasmo dos jovens de antigamente que, envergando a camisa vermelha e branca, formavam times, torcidas e iam às lágrimas, tanto quando eram vencidos ou vencedores...Vi batalhadores como Romeu Nucci (falecido) e outros, que estando com cargo ou não, arregaçavam as mangas e buscavam chegar aos anseios dos associados. Hoje, após 21 anos colaborando com meu querido “Vermelhinho”, posso afirmar que tenho a felicidade de encontrar pessoas maravilhosas, também idealistas, com garra imensa, que muitas vezes deixam de lado até seus familiares e levam adiante, a custo de tempos difíceis e muitos tropeços, o ideal do fundador - “Tio Quim”, que aos 28 de abril de 1 918, apoiado por um grupo de arrojados jovens, resolveu fundar o Clube Campineiro de Regatas e Natação. Se hoje podemos chamar o Regatas de JOVEM é exatamente por termos pessoas com visão empresarial (hoje necessária) atualizadas com o progresso gritante e exigente.Por isso conclamo as crianças, jovens e adultos: Vistam a camisa “vermelhinha” e gritem apaixonadamente aos quatro cantos, que vocês pertencem a um dos melhores clubes da cidade de Campinas!

VIVA O REGATAS! Darci Maria Pascoal PalomboD. Comunicação

Marcos BernardelliPresidente do Conselho Deliberativo

Wagner Sotello ArmaniPresidente da Diretoria Executiva

04 REGATAS

REGATAS “VERMELHINHO” COMPLETA 95 ANOS

RESGATANDO A HISTÓRIA:Muitos associados conhecem a história do “Vermelhinho”, mas, um grande número des-conhece o nome do fundador, seus primeiros passos, desconhecendo também, quantos homens e mulheres se mobilizaram para apresentarem aos associados mais antigos e aos atuais, o que é hoje o Clube Campi-neiro de Regatas e Natação. Em nossa bi-blioteca, existem dois livros que contam a história. O primeiro escrito em 1968, quan-do o Clube completou 50 anos, autoria de Jolumá Brito, sob o título Regatas 50 anos de Glórias e Tradições Esportivas e o outro, mais recente, foi lançado no ano de 2.000, quando o Regatas completou 82 anos, es-crito por Darci Maria Pascoal Palombo (511 páginas), sob o título Oitenta e dois anos de História - Oitenta e dois anos de Glórias.Ao completar 95 anos, queremos passar algumas curiosidades que acabaram mar-cando nosso querido “Vermelhinho”. Logica-mente teríamos que dividi-las em capítulos e está em estudos, a partir deste número de revista, sempre estarmos oferecendo a vo-cês associados, algo que deve ser guardado, para conhecimento e orgulho de todos nós.

FUNDAÇÃO:1.918 - Tempo do bondinho que ligava Sousas a Campinas. O local, onde jovens esportistas sonhavam em formar um Clu-be, surgiu como uma realização do próprio

90 ANOS

Por Darci Maria Pascoal Palombo

sonho. Beira do Rio Atibaia, ornamentado por uma grande extensão de jardim. Local deslumbrante, como eles próprios descre-veram. O rio Atibaia, naquela época era limpo e até se podia matar a sede com sua água. Os jovens deslumbrados, tra-taram de obter apoio da imprensa local, que passou a divulgar o fato com detalhes, descrevendo o ideal desses jovens e o lo-cal como ponto aprazível, em que o Atibaia se lançava em formosa reta de mais de dois quilômetros, enfatizando que a idéia desses moços merecia todo o apoio, pois ofereceria a juventude, oportunidade de praticar esportes e, as famílias da nascen-te associação, proporcionaria freqüentes e agradáveis entretenimentos. Os jovens receberam total apoio também de influen-tes pessoas da Companhia Campineira de Tração, Luz e Força, que conseguiram um terreno perto da “Casa de Força”, para a fundação do Clube.A reunião da fundação foi na cidade de Campi-nas, no prédio do Centro Português, Cinco de Outubro, sito à rua Dr. Quirino, 65, cedido pelos líderes da colônia amiga. Isso aconteceu aos 28 de abril de 1918, quando elegeram para presidente, com 30 votos, dos 34 elementos fundadores, o Dr. Joaquim Álvaro de Souza Ca-margo (Tio Quim), cujo nome, está perpetuado no Clube em Sousas. Verifiquem a placa com o nome e apelido do fundador.

Hoje, O Clube está em perfeita ordem, mui-tos esportes, eventos sociais, culturais, informatizado e agradando a maioria dos associados. Não sabemos o que este “Ver-melhinho” tem, mas, com certeza é caris-mático, pois, todos os que por ele passam, tornam-se apaixonados e com inúmeros mo-tivos para recordações. E vamos em frente, com a mesma garra que norteou o fundador “Tio Quim” e seus companheiros.

Parabéns Regatas!

PRESIDENTES

1918 e 1921 - Presidente Joaquim Álvaro de Souza Camargo (falecido em 04.12.1952)1919 e 1920 - Presidente José Vilagelin Junior (falecido em 20.05.1920)1921 - Presidente Henrique Husseman Junior (falecido em fevereiro de 1965)1922/1923 - Presidente Cel. João Franco de Andrade (falecido em 08.09.1936)1924/1927 - Presidente Alberto Vieira dos Santos (falecido em 04.03.1938)1927/28 -1929/32 - Presidente Acrísio Pacheco (falecido em abril de 1974)1928/29 - Presidente José Mercio Xavier (sem notícias)1933 e 1935 - Presidente Aldo Leonardi (falecido em julho de 1974)1934 - Presidente Benedito da Cruz Passos (falecido em 18.11.1983)1936 - Presidentes: Marinho Ferreira Jorge (falecido em 01.04.1987) e Aluísio Queirós Teles1937/1941 - Presidente Ary Rodriguez (falecido em 24.12.1993)1942/1943 - Presidente Reinaldo Prestes (falecido em 06.06.1974)1944/1945 - Presidente Alberto Krum (falecido em 27.12.52)l946/l947/1948 - Presidente Ruy Rodriguez (falecido em 26.06.1987)1949/1950 -Presidente José Nicolau Ludgero Maselli “Gegero” (falecido em 16.08.1996)1951/1952 - Presidente Manoel Henriques “Mabelis” - (falecido em 29.05.1994)1953 - Presidente Dilarmando Ventura Menitto (falecido em 02.09.2005)1954 a 1965 - Presidente Zildo Gozzi (falecido em 30.11.1987)1965/1966/1967 - Presidente Wilson Silva (falecido em 26.09.2003)1967/1969 - Presidente Arnaldo de Paula (falecido em 21.02.1989)1971/1972 - Presidente Romeu Nucci (falecido em 25/08/2011)1985/1987 - Presidente Renato Ivo Poletto (falecido em 21.07.2006)1987/1990 - Presidente Laerte Paschoal (falecido em 29/01/2010)

PRESIDENTES ATIVOS

1969/1971 - Presidente Orlando Nista1973/1975 - Presidente Antonino Corissa1975/77 - 1977/79 - 1981/84 - Presidente Luiz Pardini Factor1979/1981 - Presidente José Scavroni1991/1992 - 1993/1994 - 1997/1998 - 1999/2000 - Presidente José Wilson de Souza1995/1996 - 2001/2003 - Presidente Jair Domingos Bonatto2003 a 2013 - Wagner Sotello Armani.

Praça TIO QUIM. Quem foi o TIO QUIM.

Advogado e, na época da fundação, militava na justiça da cidade. Foi presidente da Câmara Mu-nicipal de Campinas; Deputado Estadual e Fe-deral; pintor músico amador, uma das maiores culturas da estirpe campineira; um dos funda-dores e presidente por muitos anos da saudo-sa Sinfônica, trazendo para Campinas inúmeros artistas renomados. Foi um grande incentivador da criação do Centro de Ciências, Letras e Artes de Campinas; um dos fundadores do Colégio Progresso Campineiro. Sua gestão foi cheia de percalços, como todo início de uma grande obra. Coube a ele “arregaçar as mangas” e dar início ao que é hoje o Clube Campineiro de Re-gatas e Natação. Foi nessa data que começou a grande luta para conseguir deixar o terreno como um Clube, limpando e removendo pedras, construindo quadras, trampolim, etc. Hoje está fácil ver o Clube lindo, bem cuidado, oferecen-do inúmeros esportes aos associados, locais bucólicos com churrasqueiras, restaurante, pavilhão e tantas coisas. Mas, cada pedacinho construído naquela praça, tem uma linda histó-ria para ser contada. Neste número, teremos o imenso prazer de citar os nomes dos presiden-tes que trabalharam para o Clube, sendo que, cada um deles reuniu inúmeros voluntários que, levantaram e cuidaram do “Vermelhinho” até o dia de hoje. A eles (muitos em memória) e às suas famílias, nosso muito obrigado.

05REGATAS

DEPARTAMENTO CULTURAL

RETROSPECTIVAPor Darci Maria Pascoal Palombo

Diretor Cultural: Wamilton Duarte Ferreira

Biblioteca - Movimentação 2012

Doação de livros

Coral - Apresentações

A Diretoria Cultural agradece os 394 volumes do-ados pelos sócios e anônimos, desejando-lhes 2013 com muita saúde, paz e progresso.

RELAÇÃO DOS DOADORES:Abynadabe de Miranda Batista; Adriana Pinheiro de Oliveira; Adriana Zoqui Nishumura; Alessandra de Falco Brasileiro; Alexandra Demont Krevels; Ale-xandra Gomes Bernardo Suarez; Andrea Soares Castello Branco; Arleine Rodrigues Santos; Bene-dita Andrade Figueira; Carla Piccinato; Célia Branco de Miranda; Cilene Veronesi Monteiro; Décio Elias Churchill; Eduardo José Bertolini; Elizabete Man-zini Zerati; Josefa Costa; Judô - Departamento de Judô/Comcrebase; Léa Sílvia P. Rodrigues; Leile Chahim Guimarães; Leyla Geribello; Márcio Santos Belleze; Maria Aparecida Barreto; Marlene Dainesi; Marlene Elizabeth Silvani; Mrlene Lorenzutti Navar-ro; Nereu Solderra (Livraria Pergaminho); Patrícia Silveira; Patrícia Teixeira Franco; Raquel Barbosa Gobbo; Renata Maria Sanches; Rogério Xavier Rodrigues; Rosana Marques Campos; Rosangela Breternitz; Roseli Aparecida Mella Invernizzi; Rosi-marcy Borgo; Sandra Defante; Sara Pereira Pinotti; Sérgio Menezello; Solange Guidotti Serra; Suzana Solha; Valéria Garcia; Vanice Figueiredo Baltazar; Wamilton Duarte Ferreira.

5/3 - Academia Campinense de Letras15/4 - Casa de Jesus17/4 - Prefeitura de Paulínia14/5 - Exposição de Quadros 5/7 - Teatro Municipal de Vinhedo16/8 - Regatas Canta o Folclore (Alpendre)11/8 - Encontro de Corais - Regatas - Sindi-Clube25/11 - Casa de Jesus 9/12 - Alpendre – Cantata Natalina10/12 - Shopping Unimart - Cantata Natalina16/12 - Pavilhão Beira-Rio - Cantata Natalina17/12 - Shopping Unimart - Cantata Natalina

Teatro Infantil - Apresentações

18/3 - O Menino Maluquinho l.15/4 - O Menino Marron.27/5 - Brincando de Circo.17/6 - Show de Mágicas.26/8 - A Fantástica História de Dona Baratinha no Oco da Figueira. 16/09 - A Cigarra e a Formiga.12/10 - Festa no Céu.14/10 - A viagem de um Pequeno Príncipe.11/11 - Chapeuzinho Vermelho em: Uma Surpresa para o Lobo. 17/12 - Show de Mágica (Mágico Braid) Pavilhão Beira-Rio.

JANEIRO

FEVEREIRO

MARÇO

ABRIL

MAIO

JUNHO

JULHO

AGOSTO

SETEMBRO

OUTUBRO

NOVEMBRO

DEZEMBRO

TOTAL

MÉDIA MENSAL

TOTAL - 2012

MESES ACERVO 2012VOLUMESRETIRADOS

VOLUMESCOMPRADOS

VOLUMESRECEBIDOS

102

179

281

275

217

205

201

256

212

276

222

141

2567

214,0

12

12

12

12

12

12

72

6

55

10

107

7

88

11

22

3

6

11

15

59

394

32,8

4762

5228

06 REGATAS

DEPARTAMENTO CULTURAL

TEATRO INFANTIL - Show de Mágica

CORAL - Cantata Natalina

Em 16/12 o Departamento Cultural realizou no Pa-vilhão Beira-Rio o evento Show de Mágicas com o Mágico Braid.O Local estava com as acomodações completamente ocupadas pelos pais e crianças, que se posicionaram e

Em 10 e 17/12 o Coral Regatas apresentou-se no Shop-ping Unimart e cantou músicas especialmente seleciona-das para os eventos natalinos. Foram apresentações com muito sucesso, tendo o maestro e coralistas recebido aplausos do público presente que também participou, pro-

ÚLTIMOS ACONTECIMENTOS DE 2012

permaneceram atentos em cada mágica apresentada.Como sempre, a curiosidade do público infantil e adulto exigiu muita habilidade profissional, muita rapidez e ob-teve sucesso. O evento contou com a presença do pre-sidente Wagner Sotello Armani e sua esposa Marinilce.

porcionando um clima alegre de Natal. A Diretoria Cultural do Clube Campineiro de Regatas e Natação agradece à recepção atenciosa oferecida pela Srta. Karina Rhis da equipe de markting e pela assistência durante o evento naquele agradável ambiente do Shopping Unimart.

07REGATAS

TURISMO - Compras em São Paulo

TEATRO INFANTIL - O Casamento do Sapo

Com todos os espaços ocupados nas duas Vans, o Depar-tamento Cultural realizou em 23/11 a esperada viagem turística/comercial com objetivos de fazer compras em São Paulo, para presentear no Natal, familiares e amigos (as). Na ida, a alegria que cada participante trazia dentro de si, conforme demonstraram nas fotos tiradas ao lado do “Rei da Pamonha”, marcava antecipadamente a con-fiança no sucesso do Evento. Felizmente, tudo transcorreu

Iniciando em 20 de janeiro de 2013, o Departamento Cultural realizou no Salão Social, um evento com muito sucesso. A peça foi apresentada pelo Ator Ramon Do-nizeti (Palhaço Peteca) que atraiu considerável público

INICIANDO 2013

como planejado; Mercadão, 25 de Março e José Paulino foram os locais preferidos para as compras. O retorno com paradas no Frango Assado de Vinhedo (Anhangue-ra), completou com compras do “Famoso Pão do Frango Assado” e outros.Valeu, foi a palavra mais falada no final do Excursão. A próxima com objetivo de compras em São Paulo será no dia 8 de maio de 2013. Parabéns a todos pela pontualidade.

entre adultos e crianças (150). O mais importante no evento foi que o artista conseguiu reunir crianças que interagiram e algumas deixaram lá no palco, parte de sua timidez.

DEPARTAMENTO CULTURAL

08 REGATAS

LIVROS

CORAL

Há vagas para coralistas sócios (masc. e fem). Os interessados devem apresentar-se ao Maestro Jairo Perin Silveira nos dias programados para ensaios (segundas feiras), às 19h30, para classificação vocal.Informações: e-mail: cultural@cluberegatas.com.br ou pelo fone 3794-2705.

TEATRO INFANTIL

24 de março - O Biscoitinho Queimado e o Ovo Procuradono Red Hall - 11h00Segundo Trimestre - Dias: 21 de abril; 26 de maio e 23 de junho também haverá Teatro Infantil em espetáculo a ser programado.

TEATRO ADULTO

Cirque de Soleil - “Corteo” (os ingressos poderão ser procura-dos em quatro datas, dependendo da disponibilidade da Agên-cia. Consultar pelo tel. 3794.2707 - Depto. Cultural).Dias 20 e 27 de abril - dia 4 de maio - dia 8 Junho.Local - Espaço Cultural “Villa Lobos”½ ingresso - a partir de R$ 300,00Inteira - ingresso - a partir de R$ 400,00 (Setor 3)

O Rei LeãoDias 6 e 13 de abril (a consultar pelo 37942705)Local - Teatro Abril½ ingresso - a partir de R$. 190,00Inteira ingresso - a partir de R$. 270,00

Thriller Live (show em homenagem a Michael Jackson)Dia 18 de maioLocal - Credicard HallIngresso - a partir de R$ 200,00

TURISMO

- Dia 8 de maio - Compras em São Paulo- Dia 25 de maio - Basílica de Aparecida- Dias 14 a 16 de junho - Conservatória

Programas sujeitos a alterações.Informações: Departamento Cultural - fone: 3794.2705Horário: das 12 às 17 horas e das 18 às 21h00

AGENDA 2013

09REGATAS

ESSAS MULHERES MARAVILHOSAS DO REGATAS!

No dia 8 de março comemorou-se o Dia Internacional da Mulher, então, por que não observarmos as lindas mulheres que encontra-mos no Clube. Encontramos estas mulheres praticando esportes, carregando seus filhos, corrigindo provas, atendendo celulares. Elas conseguem fazer tudo ao mesmo tempo. Enquanto levam os filhos para praticar alguma atividade, aproveitam também para fazer o seu esporte, ler um livro e ao mesmo espaço de tempo atender aos celulares, dando ordens às funcionárias, isto sem contar o que representam para sociedade, com suas diversas profissões. Nossa! cansamos só em ver... Será que os homens conseguem fazer tudo isso ao mesmo tempo? Não temos visto não... Através das mulheres ilustradas neste número, queremos parabenizar a todas as associadas indistintamente. Basta ser mulher! Parabéns guerreiras! Abraços a todas.

Ana Paula Almeida De Biasi - Professora, 3 filhos (17, 12 e 6 anos), 3 cachorros, 2 passarinhos e maridão. Sou uma pessoa realizada com meu trabalho e principalmente como mãe, me considero uma super mu-lher, as vezes estressada, mas muito feliz, porque não é fácil cuidar de tudo e ainda trabalhar fora.

Nadja Paula C Guimarães Brandão - Empresária, 2 filhos (5 e 7 anos), me sinto muito bem em ser mãe e conseguir trabalhar com turismo, que é algo que realmente gosto de fazer. Claro que só é possível por-que conto com a ajuda de uma ótima funcionária em casa, com minha mãe que sempre está presente quando preciso deixar as crianças em eventuais viagens e, é claro o Liu, que me apoia sempre. Sou uma mulher realizada.

Marlene Elizabeth S. Silvani - Trabalho fora e dentro de casa, 2 filhos (12 e 8 anos), me sinto realizada, afinal sempre quis ser mãe... já vim para esse mundo sabendo que seria mãe. A correria faz parte... quando bate a canseira, eu respiro, grito bem alto e fico linda, leve e solta. Na correria do dia a dia, conto com a ajuda do meu maridão João, que é um marido maravilhoso e um paizão.

Angelina Duarte Yali - Relações Públicas, 1 filha (6 anos), sou uma mulher moderna e realizada. Meu marido me ajuda muito.

Marli Ferreira Souza - 3 filhos, 2 netos – funcionária do Regatas há 18 anos, cuido dos afazeres domésticos e socorro as filhas, quando alguma emergência com os netos. Não posso contar com a ajuda do meu marido porque ele também trabalha muito. É uma correria só, mas com grandes alegrias.

Fabiana Busnardo S. Fadiga - Administradora de empresas, 3 filhos (5, 2 anos e 1 de 8 meses), trabalho no esquema “home office”, admi-nistrando o Depto Financeiro de um escritório de advocacia.Tenho um super marido que ajuda muito com as funções da casa e principalmente com as crianças. Conto também com uma ótima secretária do lar. Nunca imaginei nesta funcão de mãe e profissional ao mesmo tempo e usufruo desta oportunidade ótima de poder trabalhar em casa, encontrando o equilíbrio entre meu papel de mãe e profissional.

Flávia Pascoal Palombo - Médica, 2 filhos (2 e 4 anos), 2 cachorros e administro a casa, me sinto cansada, porém realizada como mãe e médica, sempre tentando buscar o equilíbrio para não prejudicar nem um lado nem o outro. Conto com a ajuda de minha querida mãe, pai, sogra, esposo e funcionária.

Eliane Kochi - Advogada, 2 filhos (21 e 7 anos). As mulheres estão a cada dia acumulando mais tarefas. Seja dona de casa, profissional, mãe e namorada. Mas, estamos assim, porque temos competência para tanto. E ainda, fazemos tudo, com muito amor.

REGATAS CAMPINAS

10 REGATAS

Praça de Campinasno último biênio Diretor: Júlio Cesar M. Vieira

Nos últimos dois anos, a diretoria do Clube Regatas, tem investido em reformas e manutenção preventiva, inovando para melhor atender aos associados. Abaixo,algumas melhorias feitas, sempre com a intenção de fazer o melhor para o lazer, saúde, comodidade, segurança e conforto dos associados.

Implantado há um ano, com o obje-tivo de gerenciamento global, con-trolando entradas e saídas de mer-cadorias.Foi implantado um software de gerenciamento, desenvolvido es-pecialmente para atender as neces-sidades do Clube.Conta também com funcionários treinados, afim de atender toda a demanda que movi-menta o Clube. A implantação desse sistema, representou uma economia significativa, em torno de 20% a 25% nas compras.

Alto fluxo de água distribuídos pelo clube, com água filtrada e gelada o tempo todo, higienizados regularmen-te, proporcionando satisfação e prati-cidade aos associados.

Reforma esperada pelos atletas de basquete, vôlei e futsal. Piso total-mente restaurado com produtos al-tamente resistentes, pintura das pa-redes e tabelas, proporcionando aos atletas inovação e um grande prazer na prática dos esportes.

Localizado em um espaço estratégico, com monitoras treinadas, onde o sócio pode deixar seus filhos com seguran-ça, e ir a prática de esportes e ativi-dades com tranquilidade. Construída toda de vidro com cobertura antitérmi-ca e climatizada, muito agradável para as crianças, portando na parte exter-na, um moderno playground.

Almoxarifado Central

Bebedouros Bloco Esportivo Brinquedoteca e Playground

VÁRIAS RESTAURAÇÕES E PINTURAS

11REGATAS

O Clube Regatas em sua grandeza exige muita manutenção, algumas que aos nossos olhos são invisíveis, como exemplo, um grande trabalho feito na cobertura do ginásio, a fim de resolver as incomodas e constantes goteiras, outras manutenções como parte elétrica, casa de máquinas das piscinas, reforma do telhado da fa-chada do ginásio totalmente recons-truída, clube em sua totalidade com pintura nova (campinho, arquibanca-das, bloco esportivo (GR, GA) ou seja, um clube de cara novo e restaurado.

Campinho

Bloco das Ginastas

Goteiras do Ginásio

Fachada do Ginásio

Pintura da Arquibancada

12 REGATAS

REGATAS CAMPINAS

Com acomodações diferenciadas, agora com televisor que proporciona aos associados um churrasco agradá-vel, podendo assistir seu programa favorito, especial-mente seu futebol.

Uma conquista principalmente para as mães que ago-ra podem trocar, dar banho e amamentar, em um lugar adequado com higiene e segurança, onde também os pais podem frequentar.

O Clube Regatas sempre preocupa-do com a segurança, investiu em 32 câmeras de monitoramento, 24 horas por dia, monitorando as ativi-dades e movimentos no clube, com saídas de emergência adequadas no ginásio e musculação. Um dos poucos clubes aprovado em segu-rança pelo Corpo de Bombeiros e Prefeitura de Campinas.

Um belo placar eletrônico trouxe ino-vação em nosso ginásio. Completo, com jornal eletrônico totalmente di-gital, controle remoto, com o obje-tivo de facilitar a visualização das pontuações, trazendo uma nova tec-nologia ao clube.

Churrasqueira do alpendre Construção do Fraldário

Emergência Segurança e Monitoramento

Placar Eletrônico

13REGATAS

Como a demanda de atividades, no-vas salas foram abertas e outras ampliadas, um exemplo disso é a nova sala de atividades de ginástica e alongamento, onde antigamente era a secretaria de esportes.

Com o passar dos anos as portas ficaram antigas e ultrapassadas. Com o objetivo de manter o Clube sempre moderno e bem conceitua-do por sua beleza, a diretoria está inovando, investindo em modernas portas de vidro.

Totalmente restauradas, com novas portas e janelas para uma melhor ventilação e visibilidade, totalmente climatizadas, com o objetivo de pro-porcionar aos associados um gran-de prazer na prática esportiva.

Devido a grande procura de massa-gem feminina, a diretoria construiu uma nova sala para atender a ne-cessidade das associadas.

Uma nova sala de mais de 900 m², o dobro do que existia anteriormente, to-talmente reformulada, novas janelas, novo visual, novo piso, novos espelhos bem dimensionados, com controle de acesso, sala de Spinning toda de vidro e climatizada com 50 m² para pedalar, equipamentos novos e modernos, iluminação extremamente moderna e econômica, representando 30% de eco-nomia. Um investimento que com certeza valeu muito, proporcionando mais espaço, mais equipamentos e o mais importante, o prazer de ver os associa-dos felizes em participar de mais esta conquista.

Nos últimos dois anos o Clube passou por uma grande inovação e certamente a diretoria está determinada a fazer do Clube Regatas, um dos melhores clubes do Brasil, trazendo ao seu associado, o que há de melhor em suas estruturas (esporte, saúde e lazer).

Sala de Ginástica e Alongamento

Novas Portas Reforma Sala Azul e Judô

Sala de Massagem Musculação

14 REGATAS

FESTIVAL

FESTIVAL DE ENCERRAMENTO DO ANO

Foi em 14 de dezembro 2012 o Festival de Encerramento do ano, realizado com o Ginásio de Esportes lotado. As modalidades GA; GR; JAZZ; BALLET E VÔLEI ADAPTADO fizeram apresentações maravilhosas e as professoras en-volvidas nesse belíssimo trabalho, puderam mostrar ao público o que é feito nas escolinha e treinamentos anu-ais. Parabéns a todos os professores, funcionários, co-ordenadores, apresentador que trabalharam arduamente para que tudo ocorresse na mais perfeita ordem. Algumas das inúmeras fotos, publicamos abaixo, mas se houver interesse em ver mais, consultem o Departamento de Es-portes. Estão maravilhosas.

15REGATAS

16 REGATAS

CARNAVAL

O SENSACIONAL CARNAVAL DO REGATAS

Baile Vermelhoe Branco

Diretora Social: Léa Silvia P. Rodrigues

17REGATAS

Baile de Máscaras

Waldemar Finatti e Regina

Marcos e Gislaine

Evelyn e Eliana

Silvia, Camila e Tarcila

Ada, Alethea, Carmen, Adriana e Eleonice

Adriana, Ednelson, Patricia, Eduardo, Nilzete e Dione

Wagner e Amigos

Adelina Salvio e Família

Abdalla e Marlene

Célia, Rosi e Caroline

Léa e Sueli Leticia

Wagner, Glaucia, Elaine e Eduardo

Caroline e Felipe

Walter e Nadia

Bruna e Roberto

Wagner e Veruska

Neslei Almeida e Miriam

Claudia e Rodrigo

18 REGATAS

CARNAVAL

Banho de Espuma

Sambão no Alpendre

19REGATAS

Desfile Dorotéia

20 REGATAS

CARNAVAL

Matinê

Feijoada

ESPORTES

21REGATAS

VOLEIBOL Atividades de 2012

Equipes MásterCompetitivas

O Departamento de Voleibol do “Verme-lhinho” encerrou o ano de 2012 com um excelente aproveitamento. Tendo seu foco principal na escolinha de voleibol e equipes de base, que disputam o cam-peonato do PEPAC/SINDI-CLUBE/SP nas categorias iniciantes, pré-mirim, mirim,

Palavras da coordenadora: É com grande alegria que o Departamento de Voleibol encerra mais um ano com o dever cumpri-do tendo oferecido aos mais de 100 adep-tos desta modalidade jovens e adultos a oportunidade de se divertir, jogar, compe-tir, treinar e se relacionar socialmente de

O Departamento conta ainda com duas equipes máster feminino e masculino competitiva que treina às terças--feiras (feminina) e às quintas-feiras (masculina).

Todo sócio pode fazer parte dos bate-bolas de voleibol. Basta passar na Secretaria de Esportes com sua carteira social e um atestado médico para fazer a sua inscrição (consulte os horários).

Open Voleibol Máster Santos

Grupo Misto 3ª e 5ª no Bloco Esportivo

Carlos Ivan Cataldi representando os técnicos e Angélica Beraldo coordenadora de Voleibol do CCRN recebendo o Troféu Eficiência no Clube Paineiras do Morumbi.

Equipe Infantil TETRACAMPEÃ pelo SINDI-CLUBE Série Ouro CAMPEÃ DA COPA GESTEC Adulto Círculo Militar de Campinas CAMPEÃ DA TAÇA ZÉ DO BEIJO Jacutinga-MG.

Equipe Pré-mirim – VICE CAMPEÃ pelo SINDI-CLUBE Série Ouro.

Equipe Infanto-Juvenil Vice-campeã pelo SINDI-CLUBE - Série Ouro.

Equipe Mirim Vice-campeã pelo SINDI-CLUBE Série Ouro. Equipe Iniciantes Vice-campeã pelo SINDI-CLUBE– Série Prata.

infantil e infanto-juvenil, o Voleibol do CCRN sagrou-se TETRACAMPEÃO GERAL de Categorias de Base com 4 equipes nas finais da Série Ouro e foi eleito o CLUBE DO ANO entre os mais de 20 clu-bes participantes, recebendo pelo quar-to ano seguido, o TROFÉU EFICIÊNCIA

forma prazerosa com os demais integran-tes do seu grupo. Ressaltamos nossos profissionais Sebastião Velardi Jr., Carlos Ivan Cataldi, Antonio Carlos Simões Jr e Carlos Augusto Tambellini, que considera-mos uma equipe de primeira linha e alta-mente competente, não medindo esforços

2012. Campeões também no pré-mirim e mirim do Festival Olímpico da APESEC, Campões da Copa GESTEC categoria adulto (com equipe infantil) promovida pelo Círculo Militar de Campinas e Cam-peões da COPA ZÉ DO BEIJO ocorrida em Jacutinga-MG.

nem sacrifícios no desempenho e dedi-cação de suas funções. A eles o nosso reconhecimento.Nossos agradecimentos especiais à diretoria do Clube Regatas por todo apoio; aos pais das atletas e amigos dedicados que muito nos auxiliam. Um abençoado 2013 à todos.

Equipes Recreativas para Sócios

Coordenadora: Maria Angélica B. T. Sampaio

ESPORTES

22 REGATAS

NOVIDADES DE 2013 PARA VOCÊ, ASSOCIADO DO REGATAS!RANKING DE XADREZ E DAMAS 2013

DESAFIO DE XADREZ - LANCE DE MESTREConcorra a brindes respondendo aos exercícios.

Em 21 de dezembro, o Clube Campineiro de Regatas e Natação, recebeu o Troféu Clube Revelação de 2012, de Voleibol Adaptado. Foi uma linda festa, realizada na cidade de São João da Boa Vista e contou com a pre-sença das autoridades esportivas do Estado. O Regatas, representado por atletas da modalidade, recebeu o troféu das mãos do Prefeito, Sr. Nelson Nicolau.Você associado (a) a partir de 50 anos, participe dos treinos de Vôlei Adaptado, nos seguintes dias e horários: Segundas-feiras: das 20 às 21h00 - Quartas-feiras: das 9 às 11h00 - Sextas-feiras: das 9 às 11h00.

A partir deste ano em que se iniciam as atividades das modalidades Xadrez e Damas, o Departamento irá inau-gurar as atividades de competições entre associados e incluir os partici-pantes no RANKIG, isto é, a partir de jogos previamente agendados, tanto obrigatórios, como de desafios, serão definidas as posições separadamen-te em que cada enxadrista ou damis-

As respostas devem ser encaminhadas para o e-mail: “esportes@cluberegatas.com.br” ou entregues na sala de Xadrez & Dama no horário de funcionamento. Além da resposta coloque seu nome e idade. Em caso de dúvidas procure o professor no horário de funcionamento, ou man-de e-mail. As respostas devem ser objetivas e em caso de empate nas respostas, as alternativas de jogadas su-geridas serão levadas em consideração ou definidas por sorteio. A data limite para o envio (entrega) da resposta do desafio desta revista será dia 30 de março e na próxima revista divulgaremos o vencedor como também o próximo LANCE DE MESTRE.

Envie as respostas para o email: esportes@cluberegatas.com.br Ou entregue pessoalmente na sala de Xadrez & Damas que funciona as terças e quintas das 19 às 21h, com o professor Alexandre.

As aulas estão abertas a todas as idades.Venha fazer uma aula e participe das atividades!

Outra novidade para 2013 é o lançamento de desafios publicados em nosso Jornal bimestral onde o participante informa o LANCE DE MES-TRE e o vencedor SERÁ PREMIADO.

Tem dúvidas da jogada, consulte os amigos, descubra a jogada certa e ganhe prêmios.

Joga o brancoPossibilidade de mate em duas jogadas.

VEJA A SITUAÇÃO AO LADO E FAÇA O SEU LANCE DE MESTRE.

VOLEIBOL ADAPTADO

XADREZ & DAMAS

Coordenadora: Sueli Rodrigues

Coordenador: Maxwell Alexandre

Troféu Revelação 2012

ta ocupará no conjunto de inscritos. No decorrer do ano, os jogos irão definindo a classificação de cada par-ticipante, e ao final do ano, os 8 me-lhores classificados disputarão entre si o TORNEIO MÁSTER. O campeão e os melhores classificados receberão premiações.Para participar, compare-ça às aulas de Xadrez/Damas todas as terças e quintas feiras e se inscre-

va para o Ranking de Xadrez, Damas ou em ambos, com o Professor Ale-xandre. Não há necessidade de ser aluno para se inscrever e participar, basta ser associado. Outras informa-ções você pode obter na Secretaria de Esportes. Tel: 3794.2703.Mostre que você é um Campeão!O regulamento será divulgado na sala de aula de xadrez/damas.

ESPORTES

23REGATAS

GINÁSTICA RÍTMICA

Depois de um ano de muito su-cesso, em fevereiro, a Ginástica Rítmica volta com animação total.

Confiram os horários e inscrevam suas filhas:

Ciclo Básico

(para crianças de 0 a 7 anos)2ªs. e 4ªs. feirasdas 19 às 20h.

professora Fernanda.

Escolinha I

(para crianças de 8 a 12 anos)2ªs. e 4ªs. feiras das 18h30 às 19h30.

professora Thais Gonçalves.

Escolinha II

(para crianças acima de 13 anos)2ªs. e 4ªs. feirasdas 19h30 às 20h30.

professora Thais Gonçalves.

ESPORTES

24 REGATAS

Realizada a 1ª. Seletiva Paulista de 2013 em Caraguatatuba (SP) e o atleta Guilherme Del Campo iniciou o ano, conseguindo dois títulos para o “Vermelhinho”.

Assim, a equipe de Jiu Jitsu,sente-se incentivada a colher muitos e muitos títulos.

CAMPEÃO CAT. SUBMISSION (SEM KIMONO) EM 02/02.

CAMPEÃO CAT. JIU JITSU COM KIMONO EM 03/02.

JIU JITSU Coordenador - Marco Del Campo

1ª SELETIVA PAULISTA 2013

FAÇA PARTE DESTA EQUIPE COMANDADA PELO MESTRE CLAÚDIO BUENO.

GUILHERME DEL CAMPOinicia 2013 “faturando” títulos

25REGATAS

TERAPIAS ORIENTAISA acupuntura tradicional faz parte da medicina chinesa, admite o organismo humano constituído de um substrato energético formado pela rede de meridianos e estruturas conexas que se comunicam com todo o organismo, per-mitindo o fluxo harmonioso das energias. Adotada como regra de vida pelos chineses desde tempos imemoriais datando do surgimento da civilização, a China foi o berço da civilização asiática, sede de inspiração e de profunda influência cultural no Ocidente, a partir de sua descoberta pelos europeus. Continua exercendo influência com sua doutrina (como estilo de pensamentos, dialética) e pelo que se sabe dos resultados exuberantes e maravilhosos. A Medicina Chinesa não está somente na Acupuntura e sim num conjunto incluindo a fitoterapia, massoterapia e dietética. O organismo humano se mantém em equilíbrio perfeito devido à circulação livre e harmoniosa das ener-gias do corpo, ou na perda desta. Nós terapeutas elabo-ramos o tratamento individual e especifico de acordo com a necessidade de cada individuo. A ciência moderna tem demonstrado, nas experimentações científicas de modo comprobatório, alguns dos aspectos energéticos conhe-cidos durante a China clássica. Em nosso dia a dia sen-timos fome, sede, calor, frio, ansiedade, medo, raiva, tris-teza, alegria gerando desarmonias e consequentemente patologias que nos causarão muitas dificuldades de man-termos uma vida plena e satisfatória. A medicina chinesa vem a nosso favor, ampliando nossa visão, abrindo novos campos de tratamento de uma maneira equilibrada, satis-fatória, sem intoxicar nosso organismo agindo de forma a tratar a mente, corpo, espírito como um todo. Restaura nosso organismo, eliminando ou equilibrando barreiras energéticas, trazendo- nos o bem estar, a alegria de viver, agindo de forma profilática ou amenizando distúrbios e patologias já crônicas como diabetes, hipertensão, dores musculares, lombares, articulares, reumáticas, alergia, sinusites, rinite, TPM, insônia, intestino preso, cefaleias, enxaquecas, distúrbios emocionais, ansiedades, excesso de peso, etc. É pensando no paciente como um todo que nós terapeutas elaboramos o tratamento especifico e in-dividual para cada um.

Jose Dresler NetoMassagista Clube Campineiro de Regatas e Natação.Massoterapeuta pela Associação de Massagem Oriental do Brasil (São Paulo). Fisioterapeuta pela Anhanguera Educacional. Pós Graduação e Lato Senso em Acupuntura pela ABA & IBRAHO. Fitoterapia Chinesa e Brasileira Prof. Paulo Américo Vieira (NATURALMED).

ESPORTES

26 REGATAS

Coordenador: Gilberto PalomboTÊNIS

FESTA DE CONFRATERNIZAÇÃO

Títulos em torneios Abertos ESTADUALe REGIONAL de Tenistas do Regatas 2012

AGENDA DE TORNEIOS INTERNOS 2013

DESTAQUES DO DPTO. DE TÊNIS 2012:

Com direito a música ao vivo, foi realizado em 7 de de-zembro de 2012, no restaurante do Regatas Sousas, a Festa de Confraternização do Departamento, reunin-do muitos tenistas e familiares.Na ocasião, foram feitas as premiações referentes aos últimos torneios do ano, recebendo seus troféus e medalhas, os seguintes tenistas:

Tenistas do Departamento conseguiram títulos máxi-mos em 14 campeonatos estaduais e da LCT.

Março: 3º Torneio Interno de Duplas - Categoria A e B.

Maio: 4º Torneio de Dupla Mista - Convidadas ACFT.

Julho/Agosto: Treinamento Dupla Centenária.

Agosto/Setembro: 10º Torneio Dupla Centenária.

Novembro: 2º Torneio Interno de Simples Cat. A e B.

Novembro: Máster Ranking Interno A e B (8 primeiros colocados).

Dezembro: Festa Anual de Encerramento Depto de Tênis.

Fevereiro a Outubro: Realização dos jogos de ranking Interno.

- VINICIUS TOZZI GARCIA - CATEGORIA 13/14 ANOS.- CLAUDINEI FERREIRA DA SILVA - CATEGORIA 19/34 ANOS.- JOACYR GRAÇA RIBEIRO - CATEGORIA 50 ANOS. - GILBERTO PALOMBO - CATEGORIA 60/65 ANOS.- ALAN PALOMBO - CATEGORIA 1ª CLASSE ESPECIAL.

Máster - Ranking ACampeão: Vinicius Tozzi GarciaVice-Campeão: Alcides Rossetti Jr.

Máster - Ranking BCampeão: Alcides (Boca) GarciaVice-Campeão: Thiago Saldanha

1º Torneio Interno de Simples - Categoria ACampeão: Tiago OliveiraVice-Campeão: Vinicius Tozzi Garcia

1º Torneio Interno de Simples - Categoria BCampeão: Alcides (Boca) GarciaVice-Campeão: Carlos Massotti

1º Torneio Interno de SimplesCategoria FemininoCampeã: Graça ProdócimoVice-Campeã: Regina Carvalho

Primeiro colocado do Ranking A - 2012Alexandre Cintra

Primeiro colocado do Ranking B - 2012Thiago Saldanha

Acesso ao Ranking A 2013Thiago Saldanha; Wagner Foschini; Adriano Bueno; Wilson Gonçalves; Alexandre Valle; Alcides (Boca) Garcia.

ESPORTES

27REGATAS

FUTEBOL Coordenador: Rogério Taques

GRUPO “BOM DIA” DÉRBI DO FINAL DE ANO

Como manda a tradição, mais uma vez o esperado confronto entre o grupo do BOM DIA no famoso Dérbi, foi uma festa.A partida foi realizada com o tempo chuvoso, onde muitos craques foram prejudicados e não puderam mostrar suas ha-bilidades.Mais craque que é craque joga em qualquer lugar, e a bola ro-lou para alegria de todos, prin-cipalmente do Guarani, que numa manhã inspirada, goleou a Ponte sem piedade, com o placar de 9 x 2.O técnico do Guarani, “Coxa” soube explorar a juventude bu-grina, o que tornou a missão mais fácil para sua equipe, e mesmo com muito esforço do técnico da Ponte - Zóia, que não conseguiu de seus jogadores a mesma aplicação, a partida ter-minou com grande alegria para o lado bugrino, que já lutava há anos para sair com vitória nes-te confronto histórico.Os gols do Guarani, foram mar-cados por: Gustavo (2), Alan (2), Marcinho, Felipe, Bruno, Douglas, Caíque (1). Os gols da Ponte fo-ram feitos por: Neto e Jipão.De acordo com o coordenador “Carioca”, o que valeu foi a fes-ta em que todos puderam se confraternizar, e mostrar que o futebol foi feito para estreitar os laços de amizade e não para a violência.

Festejando o troféu.

ESPORTES

28 REGATAS

FINAL DE 2012 FOI MARCADA POR CONFRATERNIZAÇÕES

FUTEBOL EM SOUSAS

2º dérbi do sábado a tarde

Para comemorar o final do ano no futebol, nada melhor que um dérbi. Esse dérbi foi realizado no dia 8 de dezembro, às 16h30.

O resultado agradou aos pontepretanos, que venceram o jogo pela contagem de 4x2, com gols marcados pelos seguintes craques:

Ponte Preta: Pitta, Pitta, Santa Cruz e Yan.

Guarani:Marcio Balista e Pedro (Piá).

E os integrantes dos dois times fizeram a festa juntos numa gostosa confraternização, e entram para 2013 animados para muitas outras pelejas.

FUTEBOL Coordenador: Rogério Taques

Victor, Taffarel e Adersson.

2012: 3º Lugar na Classificação Geral Série Ouro.

Momento de concentração antes da apresentação.

3º Lugar na Classificação Geral Série Ouro.

ESPORTES

29REGATAS

RETROSPECTIVA 2012

SUB 12 SUB 15

SUB 14

SUB 17

BASQUETE 2013

Ineditamente o basquetebol participou pela primeira vez do tradicional Festival de Ginástica de fim de ano. A categoria sub 12 apresentou um número com saltos no mini tramp e enterradas na cesta. Este número foi treinado junto ao pro-fessor Danilo da ginástica. Foi muito vibrante e os atletas merecem os parabéns.

A equipe sub 15 disputou o Campeonato da ARB, classifi-cando-se para a SÉRIE OURO, onde enfrentou fortes equi-pes da região, perdendo na semifinal para Americana, em jogo muito equilibrado, ganhou da Sociedade Hípica de Campinas, ficando em 3º Lugar. Dois atletas, com votos de todos os técnicos e árbitros da competição, consegui-ram o Troféu da SELEÇÃO DE OURO, são eles: Adersson Alcantara e Victor André.

A categoria sub 14 disputou a série prata da ARB (Asso-ciação Regional de Basquete) onde enfrentou na fase de classificação com Itapira, Itatiba, Americana, Cristovão Co-lombo. Passou na semifinal contra Rio Claro e perdeu para São João da Boa Vista na grande final, ficando em 2º Lugar.

A equipe sub 17 também disputou o Campeonato da ARB. Com muito empenho e dedicação aos treinos, a equipe, que depois de se classificar em 6º lugar na fase de clas-sificação, nos playoffs chegou às semifinais do certame, ficando em 3º Lugar da SÉRIE OURO! O atleta Guilherme Mesquita ficou entre os melhores da competição e rece-beu também o Troféu da Seleção de Ouro.

O REGATAS irá voltar a disputar os Campeonatos da F. P. B. (Federação Paulista de Basketball) nas Categorias Sub 12 e Sub 13. Na categoria sub 17 a equipe irá disputar o Campeonato da Associação Regional de Basquetebol.

BASQUETE

ESPORTES

30 REGATAS

GINÁSTICA ARTÍSTICA FEMININA

Escolinha Feminina

Treinamento

PISCINAS DA PRAÇA DE SOUSAS

Horários:

3ªs e 5ªs das 18h30 às 19h30meninas de 4 a 7 anos.

3ªs e 5ªs das 19h30 às 20h30meninas de 8 a 12 anos.

Professoras: Lucila, Flávia e Aline.

O treinamento do grupo são diários e as ginastas são selecionadas da escolinha e de aulas abertas.Professoras: Malu, Flávia, Lucila.

COMUNICAMOS AOS ASSOCIADOS QUE A PARTIRDO DIA 26 DE MARÇO (TERÇA FEIRA),

AS PISCINAS DE SOUSAS VOLTARÃO AO HORÁRIO NORMAL, ISTO É, DAS 8h ÀS 18h.

A DIRETORIA.

CONFRATERNIZAÇÃO

31REGATAS

FESTA DOS FUNCIONÁRIOS EM SOUSASDe acordo com os próprios funcionários, foi muito boa fes-ta de final ano que o Regatas ofereceu a eles e seus familia-res. Apesar da chuva que caiu, as crianças puderam se diver-tir nos brinquedos montados,

teatrinho e a famosa chegada do Papai Noel, que trouxe brin-quedos a todas as crianças. Música ao vivo animou o am-biente. Os funcionários pode-rão procurar outras fotos, no Departamento Social.

32 REGATAS

CARNAVAL

O REGATAS FEZ CARNAVAL DE RUA TAMBÉM

Encantadora a animação do pes-

soal do Regatas. Ensaiou uma ba-

teria super legal, conseguiu porta

bandeira com fantasias maravi-

lhosas, sambistas, passistas, trio

elétrico e saiu com cerca de 500

pessoas desfilando pelas ruas do

Cambui. A concentração foi no

Ginásio e Esportes, subiram pela

Coronel Quirino e voltaram pela

Maria Monteiro. Nota 10 com lou-

vor a iniciativa do Departamento

Social e com certeza no próximo

ano, o desfile contará com muito

mais adesões.