CLUBE CAMPINEIRO DE REGATAS E NATAÇÃO

Nº 204 | OUTUBRO 2011 | ANO XVII

HavaianaNoite

dia 19 | 11

Banda Mala DiretaDê preferênciaao traje típico

Mais informações:fone 3794.2717Secretaria Social

a partir das 22hs

EXPEDIENTE

02 REGATAS

Jornal Interno do Clube Campineiro de RegatasNatação

Presidente:Wagner Sotello Armani

Diretora de Comunicaçãoe Redatora:Darci Maria Pascoal Palombo

Jornalista responsável:Caroline Vendite MTB: 36.534

Design Editorial:Sousa Leite Design Gráfico

Impressão:SILVAMARTS Gráfica & Editora

Tiragem:4.500 exemplares

Texto e opniões de terceiros são de suas inteiras responsabilidades.

Horário de funcionamento:Secretarias Geral, Social:das 8h00 às 20h00Esportiva, Cultural e Comunicação:das 8h00 às 21h00

CAMPINAS para associados:• segunda-feiradas 18h00 às 22h00• terça à sexta-feiradas 7h30 às 22h00• sábados das 7h30 às 22h00• domingos e feriadosdas 7h00 às 18h00

SOUSAS para associados:• segunda-feira fechado• terça à sexta-feira das 7h00 às 22h00• sábados das 7h30 às 21h00• domingos e feriados das 6h00 às 20h00

CAMPINASAv. Cel. Silva Teles, 462Cambuí CEP: 13.024-000Caixa Postal 179Fone/Fax: (19) 3794.2700

SOUSASMons. Dr. Emilio José Salin, 224CEP: 13.130-040Tel: (19) 3758.8400

www.cluberegatas.com.brsas@cluberegatas.com.br

EXPEDIENTE

1. O que é Wi-Fi?Abreviatura de “Wireless Fidelity”, Wi-Fi se re-fere à tecnologia para conexões sem-fio que respeitam o conjunto de normas 802.11. Atu-almente, é o padrão mais usado no mundo para transmissão de dados sem-fio.

2. O que é um Hotspot?Hotspot é o nome dado para os locais onde há cobertura do serviço de internet sem fio através da tecnologia Wi-Fi. Há centenas de hotspots espalhados no Brasil, como restau-rantes, hotéis, aeroportos, cafés, bares etc e agora o associado do Clube tem este serviço disponível no Alpendre da Sede Social e no restaurante da sede de campo em Sousas. 3. Qual equipamento preciso ara acessar o Hotspot Regatas?Você precisa de um computador portátil (notebook ou laptop) ou um computador de mão (PDA) com cartão ou placa wireless (Wi--Fi compatível com IEEE 802.11b/g/n). Os computadores portáteis e de mão mais re-centes já vêm com interface Wi-Fi embutida. Caso não tenha placa ou cartão wireless, você poderá encontrá-las nas lojas de produ-tos de informática. Consulte o fabricante do seu equipamento.

4. É necessário instalar algum software para acessar o Hotspot Regatas?Não é preciso ter software adicional no com-putador para acessar o HotSpot Regatas, mas recomendamos ter sempre instalado um sistema de antivírus e um firewall em seu equipamento.

5. Como me conecto ao Hotspot Regatas?Nos locais indicados, com o seu notebook ou PDA compatível com Wi-Fi (802.11b/g/n), siga os seguintes passos: a) Clique com o botão direito do mouse no ícone de conexão de rede sem-fio, localizado na barra de tarefas. Selecione a opção “Exibir redes sem fio disponíveis”; b) Escolha a rede sem fio “Regatas” e clique em conectar; c) Entre com a senha que foi lhe informada na Secretaria;d) Abra o seu navegador (Internet Explorer ou outro) e acesse a página desejada.

Pronto. Você estará navegando na internet. 6. Quais os horários de funcionamento?Todos os dias, das 6h às 22h.

7. Quais são as regras de utilização?• Não utilizar o acesso para fins ilegais, que desrespeitem a Constituição Federal Brasi-

leira, as leis ordinárias, bem como o Estatu-to do Clube; • Não utilizar de maneira inapropriada, que caracterize desrespeito ao próximo; • Não utilizar como meio de download em massa proporcionando o congestionamen-to do link; • Não utilizar o acesso wireless fora do perí-metro interno do clube; • O associado deverá se cadastrar em nossa Secretaria Geral, antes de usar a Rede Wi-Fi.

8. Políticas de uso.• O Regatas oferece o serviço gratuitamente; • Caso o usuário desrespeite as regras de utilização terá seu acesso suspenso por tem-po indeterminado; • Não será permitida a utilização das toma-das de energia internas do clube; • Não nos responsabilizamos por problemas que os equipamentos pessoais venham apre-sentar (Vírus, Trojans, etc); • O usuário será o único responsável de cuidar e zelar pelo seu equipamento e acessórios; • O Regatas não dará qualquer suporte para a configuração dos equipamentos dos sócios; • Este serviço se destina à leitura de e-mails, pesquisas e consultas a sites da internet; • Não haverá violação de privacidade aos usuários, mas como medida de controle e segurança, todos os acessos e os horários ficarão registrados; • O Regatas se reserva o direito de cancelar, suspender temporária ou definitivamente o serviço de acesso via wireless, bem como de mudar os Requisitos de Cadastro, as Regras de Utilização e a Políticas de Acesso a qual-quer momento.

SERVIÇO WI-FI PARA O ASSOCIADO DO REGATAS

EDITORIAL

03REGATAS

Marcos BernardelliPresidente do Conselho Deliberativo

Aproveito este momento e este espaço não só para saudar os companheiros que foram eleitos para compor o Conselho Deliberati-vo do CCRN, como também, para agradecer a esse ilustres Conselheiros a confiança em mim depositada para novamente presidir o mais alto cargo do Clube. Foi com muito orgulho que recebi esta honra-ria e quero, neste momento, saudar os mem-bros da Mesa Diretiva do Colegiado como também, e em especial, os novos Conselhei-ros que integram o núcleo pela primeira vez.Da mesma maneira quero parabenizar a Di-retoria Executiva, as Comissões, os Depar-tamentos e todo o Quadro de Funcionários Colaboradores, que não estão medindo es-forços para que nossos objetivos sejam leva-dos a efeito. Claro é que, pelo mandato outorgado, estare-mos representando o associado, fiscalizando, deliberando e zelando pelo cumprimento do Estatuto Social, pois esses são nossos deve-res e obrigações.Assim, apesar da autonomia dos poderes do clube, os objetivos sempre se cruzam no inte-resse dos associados e familiares.O Regatas é um Clube em ascensão no cená-rio esportivo, social, cultural e de lazer o que torna muito prazerosa nossa tarefa.O Conselho Deliberativo tem fincado suas opiniões e decisões de forma bastante demo-crática e com total isenção, o que é essencial para o crescimento e fortalecimento do Clube.Problemas existem e sempre existirão, e nes-sa nossa função procuraremos colaborar para enfrentá-los, pois a única maneira de resolvê--los é encará-los de frente, com transparência e disposição.Tenho a certeza que nossos ideais serão cum-pridos. Assim, como Presidente do Conselho Deliberativo e em nome do Colegiado, espero corresponder a toda expectativa dos associa-dos para o crescimento e fortalecimento de um Regatas cada vez melhor.

Veja o que diz o Estatuto Social do Clube:

Capítulo XI - Dos Filhos e demais Dependentes dos Associados:Art. (85) Para os associados patrimoniais, possuido-res de títulos familiares, observar-se-á o seguinte:1) Os seus filhos, enteados, adotivos, tutelados e os dependentes decorrentes de guarda judicial po-dem se utilizar o Clube como dependente, até os 24 (vinte e quatro) anos de idade.2) Os filhos, enteados e adotivos de associados, que vierem a adquirir o título patrimonial enquanto menor gozarão das seguintes regalias:a) 50% (cinquenta por cento) de desconto na com-pra do título que é intransferível.b) Isenção da taxa de manutenção até os 24 (vinte e quatro) anos de idade.c) Se o titular se desligar do Clube deixará de haver isenção prevista neste parágrafo.

O Clube Campineiro de Regatas e Natação está oferecendo uma ótima oportunidade para a compra de título individual ou familiar para seu filho:

Lembrando: a partir dos 24 anos, desde que te-nha adquirido o título, o filho do associado se desliga do titulo do pai e começa a pagar a ma-nutenção mensal.

Estude esta oportunidade e tire suas dúvidas na Secretaria Geral, que funciona de segunda a sex-ta-feira das 8 às 20 horas.

A Diretoria

FILHOS DE SÓCIOS ATÉ 24 ANOS PODEM COMPRAR TÍTULO

Os valores definidos são:

Título Individual: R$ 1.320,00Condições de pagamento: A vista com 15% de desconto: R$ 1.122,00. Plano parcelado: 18 x de R$ 73,40 ou; 36 x de R$ 36,70 ou; 72 x de R$ 18,35.

Título familiar: R$ 2.200,00Condições de pagamento: A vista com 15% de desconto: R$ 1.870,00. Plano parcelado: 18 x de R$ 122,25 ou; 36 x de R$ 61,10 ou; 72 x de R$ 30,60.

SAÚDE

04 REGATAS

Rinite alérgica em tempos de ar seco

A baixa umidade do ar registra-da nos últimos dias represen-

ta um verdadeiro tormento para os portadores de doenças respirató-rias, em especial a rinite alérgica, mal que acomete cerca de 30% da população brasileira. Espirros fre-qüentes, congestão nasal, coriza e coceira insistente no nariz, olhos ouvido e garganta são alguns dos sintomas agravados pela combi-nação entre a baixa umidade, ca-lor e a poeira. Considerada uma das cinco do-enças crônicas mais comuns no mundo, a rinite alérgica atinge entre 10% e 30% dos adultos a até 40% das crianças, segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS). Entre as pessoas mais prejudicadas estão os idosos e as crianças, que sofrem mais por não estarem com o sistema imunológi-co totalmente ativo ou completo.O problema começa na entrada do ar no organismo. O oxigênio mais seco exige um esforço maior do sistema respiratório, o que pode facilitar a ocorrência de rinite alér-gica. Além disso, o ar seco, como fator irritante, leva a um processo inflamatório e, conseqüentemente, à produção excessiva de secreção.Segundo a Dra. Flávia Mazzuia, alergologista e diretora clínica do Hospital Samaritano Paulínia, o cli-ma seco característico desta épo-ca do ano facilita a dispersão de partículas de diversos tipos, entre elas os ácaros e a poeira, que fi-cam em suspensão no ar e são inaladas pelas pessoas. “Além de ar seco, nessa época do ano, o ar está frio e mais poluído. Todo esse desgaste para respirar deixa o corpo humano mais vulnerável, diminuindo a defesa do organismo e facilitando o aparecimento de infecções”, ressalta a Dra. Flávia.A rinite alérgica é definida como in-flamação do revestimento interno da cavidade nasal (mucosa nasal), desencadeada pelo contato com

ácaros, pelos de animais e fungos, entre outros. Parece uma doença simples, mas a repetição dos sinto-mas, em especial a obstrução na-sal, pode prejudicar atividades de rotina, como alterar a quantidade do sono, provocando faltas ao tra-balho e às aulas. Muitas vezes ne-gligenciada, a rinite alérgica pode até mesmo levar a deformações na cavidade oral e arcada dentária, caso não seja tratada adequada-mente durante a infância.O diagnóstico precoce e acom-panhamento médico são funda-mentais, uma vez que o paciente pode tomar medidas preventivas para tentar evitar as crises de ri-nite alérgica. “Para alguns indiví-duos, fatores irritativos, como o ar poluído da cidade ou a poeira doméstica, são suficientes para o paciente começar a espirrar e sen-

tir coceira no nariz. O tratamento adequado possibilita o controle da rinite alérgica e permite uma melhor qualidade de vida para o paciente. Apresentar rinite alérgi-ca não significa necessariamente que o paciente tenha que sofrer por causa dos sintomas. Enten-der como manter o problema sob controle e impedir que as crises interfiram na sua rotina é o primei-ro passo para o paciente se sentir bem” afirma o Dr. Marcus Mazzuia, coordenador da Medicina Preventi-va do Plano Hospital Samaritano.O tratamento da doença nem sem-pre é complicado. Os medicamen-tos usados mais freqüentemente são os antihistamínicos e os cor-ticóides nasais, que constituem o tratamento mais efetivo para ali-viar os sintomas e evitar as com-plicações da rinite alérgica.

Dr. Marcus Mazzuia

Dra. Flávia Mazzuia

NOTÍCIAS DO CLUBE DE CAMPO | SOUSAS Diretor Executivo - Getúlio Martins

05REGATAS

Casa de Barcos

REGULAMENTO PARA USO DAS CHURASQUEIRAS - Sede de Campo

• As reservas de churrasqueiras para os sábados, domin-gos e feriados, deverão ser solicitadas através do tel. 3758- 8400, informando o nome do associado titular, nº do título e telefone para contato.

• O associado titular ou seus dependentes deverão compare-cer à portaria dois até às 11h00 do dia reservado, para retirar o boleto e a placa de reserva da churrasqueira solicitada.

• O não comparecimento do solicitante no horário pré estabe-lecido, cancelará automaticamente a sua reserva, e a mesma será destinada ao primeiro associado da lista de espera.

Consta que em 1918, logo após a fundação do Clube Campineiro

de Regatas e Natação (C.C.R.N.), um dos integrantes da diretoria, o coletor estadual Armando Pimentel, adquiriu os três primeiros barcos para o Clu-be. Já no ano de 1920, além das ba-leeiras, foram adquiridas duas ioles de quatro remos, todas construídas nos estaleiros do Sr. Max Junk. Logo após, a Prefeitura doou 1:200$000 (um conto e duzentos mil réis) para a aquisição de uma iole, que recebeu o nome de “Prefeitura”.Com os investimentos e a determina-ção dos atletas que se aventuraram na prática esportiva do remo, o Re-gatas conseguiu sua primeira vitória interclubes, numa disputa de páreos em águas marítimas, com ioles de remo, na distância de 1.000 metros. Essa prova foi realizada no Clube de Regatas Saldanha da Gama, patro-cinada pela Federação Paulista de Remo. Com a iole denominada “Prin-cesa D’Oeste”, o C.C.R.N. entrou na competição e classificou-se em 1º lugar, tendo sido, à época, represen-tado pelos remadores Ney Rodrigues (sota- proa), João Puggina (voga), Giacomino Macaé (sota-voga), Adol-pho Yahn (patrão) e Aldo Leonardi (voga). Diante da grande conquis-ta, imediatamente foram expedidos telegramas e feitos telefonemas à Campinas e Arraial de Sousas – hoje

• Em caso de desistência, comunicar-se com a portaria pelo telefone acima.

• O associado só terá o direito ao uso de uma churrasqueira por título, conforme a regra.

• Dois funcionários estarão a disposição para auxiliar no transporte de volumes até as churrasqueiras.

• As listas de convidados deverão ser encaminhadas à secre-taria geral em Campinas, das segundas às sextas-feira, para avaliação e conduta.

Diretoria

Distrito de Sousas – para noticiar a brilhante vitória, que surpreendeu os torcedores dos Clubes de Santos e São Paulo, considerados favoritos.Consta dos registros históricos que no ano de 1933, o então diretor da Casa de Barcos, Benedito da Cruz, citou em seu relatório que quando assumiu o posto só havia restos de embarcações, pois as mesmas ti-nham sido destruídas durante o mo-vimento constitucionalista de 1932, por ocasião da retirada das tropas do Arraial de Sousas.Nosso maior orgulho no passado, a equipe de remo foi vice-campeã na IV Olimpíada Infantil do Estado de São Paulo promovida pelo Esporte Clube Germânia. Em 1936, o Clube Regatas se sagrou campeão da mo-dalidade promovida pela Federação Paulista Sociedade de Remo. Já em 1967, novamente o Clube Regatas foi campeão da III Festa do Peixe em Piracicaba, competindo em nossas ioles com equipe de quatro remos.Esta é apenas uma parte da histó-ria desses maravilhosos ioles, bar-cos símbolo da história do remo do C.C.R.N. e que atualmente passaram por reforma para uso e exposição.

Estes Ioles estavam totalmente com-prometidos em toda sua estrutura devido ao abandono, e as constantes enchentes que assolaram a Sede de Campo nos últimos anos. Por determi-nação do Presidente, foi feita uma en-quete junto aos associados para saber o destino das mesmas, já que havia um colecionador do Rio de Janeiro interes-sado em adquiri-las por R$ 3.000,00 (três mil reais). Ficou então decidido que o ideal seria recuperá-las, por ser parte importante do acervo do C.C.R.N. O custo total da reforma, girou em tor-no de R$ 2.000,00 (dois mil reais).

Fotos dos barcos do tipo ioles (antes e depois), datados respectivamente dos anos 1920 e 1933, totalmente recuperados, denominados “Prefeitura” e “Princesa D Oeste” medindo 10,60 metros de comprimento, e composta de quatro remos e um patrão.

Texto baseado na obra “Regatas Oitenta e dois anos de História. Oitenta e dois anos de Glórias” (Por Darci Maria Pascoal Palombo).

UM POUCO DA HISTÓRIA

Esporte Pioneiro do Regatas

REFORMA DOS IOLES

ENTREVISTA

06 REGATAS

Salão Social do RegatasReformado e reinaugurado

Salão Social que tinha capacidade para 500 pessoas passou a acomo-dar 900. Neste número, os diretores Danillo Cesar Maccari (Marketing) e Adhemir Marcos Mello (Administrativo) que acompanharam de perto toda a negociação, contam para os associados o que foi feito.

CCRN - Como foi que conseguiram fazer uma reforma de tão grande porte?

RESP. Há mais ou menos três anos atrás, um levan-tamento feito pela diretoria, constatou que uma re-forma no Salão para deixá-lo atualizado para nossos eventos e também para gerar receita ao clube, ficaria por volta de R$ 500.000,00, ficando assim, naquele momento, inviável para o clube. Diante da necessida-de em ter um Salão a altura do clube, considerando a localização em que se encontra, enxergamos como sendo um desperdício de espaço, onde deixávamos de fazer uma boa receita, já que os clubes hoje, para a sua sobrevivência, têm que pensar como empresa, onde através de recursos extras, a mensalidade é o que fará a diferença em novas construções e refor-mas para melhorar a qualidade de vida de nossos associados e valorizar ainda mais nosso patrimônio e isso talvez, só se conseguisse com algum tipo de parceria, onde envolveríamos o mínimo de nossos recursos para esta realização. Com isto, colocamos este desafio como nossa meta e fomos atrás de quem acreditasse neste projeto. Foram cinco empre-sas consultadas e destas, 3 apresentaram propos-tas, sendo que a melhor foi apresentada pela Prime Hall, empresa do ramo de eventos, que apresentou um projeto de parceria, onde toda a reforma ficaria por conta dela, sem nenhum ônus para o clube, e ainda com a participação nos negócios fechados com a locação do Salão.

CCRN - O que foi feito no Salão?

RESP. O Projeto da reforma foi elaborado pela Prime Hall, onde as principais reformas e atualizações fo-ram às seguintes:

• Nova entrada do Salão pela Rua Guilherme da Silva, com reforma de toda a frente e entrada para carro, facilitando assim o desembarcar dos convi-dados nos eventos.

•Troca do piso de ardósia por porcelanato.

•Troca do forro com aumento do pé direito onde tinha rebaixo.

•Colocação de Sanca em toda volta do salão com iluminação indireta.

•Iluminação de leds.

•Reforma dos banheiros Femininos e Masculinos com troca de pisos, revestimentos e peças sanitá-rias, deixando-os dentro de um padrão exigido por lei, com acessibilidade.

•Reforma de toda a cozinha com troca de pisos, revestimentos e colocação de todos os equipamen-tos necessários.

•Reforma do palco, aumentando seu tamanho nas laterais e com possibilidade de ampliação e refor-ma do Camarim.

•Construção de um Deck fora do Salão, com espa-ço para fumantes.

•Colocação de Ar Condicionado.

•Reforma do espaço acima de Salão, transforman-do-a em sala de noivas.

•Pintura de todo Salão.

•Troca de todo o mobiliário do Salão.Danillo C. Maccari (dir. marketing CCRN), Álvaro Marques Dias (Prime Hall),

Wagner S. Armani (presidente CCRN) e Adhemir Marcos Melo (dir. adm. CCRN)

07REGATAS

CCRN - Houve aprovação da diretoria Executiva e Conselho Deliberativo?

RESP. Com o projeto pronto, apresentamos à Dire-toria e ao Conselho Deliberativo, o qual foi aprova-do por unanimidade, com contrato totalmente estu-dado e elaborado por empresa jurídica contratada, analisada e aprovada por comitê jurídico, composto por advogados do nosso Conselho Deliberativo e Diretoria Executiva. Só assim, começamos a correr atrás de tudo aquilo que seria necessário para o inicio das obras, já que tínhamos que realizar estas obras em tempo recorde, para atender alguns con-tratos negociados com o clube.

CCRN - E a reforma já está concluída?

RESP. Com a Benção de Deus e com profissionais comprometidos e responsáveis, esta obra foi realiza-da. A reforma ainda não está totalmente concluída, porque temos que respeitar algumas datas agenda-

das pelo clube, mas com certeza, até o final do ano, estará finalizada.

CCRN - Algo mais, que gostariam de passar aos associados?

RESP. Com tudo isto, só temos a agradecer os pro-fissionais envolvidos, aos amigos que se não pude-ram ajudar materialmente, mas, com certeza nos apoiaram e deram força para que tocássemos o projeto, e ao presidente que nos confiou esta res-ponsabilidade que, depois de 310 dias do inicio da busca de um parceiro, hoje temos a certeza de mis-são cumprida.

Sabemos que a partir de agora o REGATAS possui um novo Salão Social totalmente atualizado e con-fortável para a realização dos eventos do nosso departamento social e ao mesmo tempo teremos um novo espaço para eventos com a entrada de recursos para o clube.

Reinauguração do Salão Social: Dr. Herberto (conselheiro vitalício e membro da comissão fiscal), Danillo C. Maccari, Adhemir Marcos Melo, Eduardo Moraes (pres. Apesec), Wagner S. Armani, Álvaro Marques Dias, Dr. Jair Domingos Bonato (dir. financeiro CCRN) e Dr. Marcos Bernardelli (pres. conselho deliberativo CCRN)

HOMENAGEM

08 REGATAS

“Encerrando esta obra, desejo homenagear a pessoa que, abra-çando os ideais do Clube Cam-pineiro de Regatas e Natação, merece perpetuar seu nome na história. Muitos foram os valores que passaram e passam pelo “Vermelhinho”, mas Romeu Nuc-ci é um caso a parte. Seu nome iniciou na história como um jo-vem hílare, disposto, atleta, que deixou sua marca por onde pas-sou (basquete, remo, natação, tê-nis, festas, muitas festas). Logo após, tudo isso foi pouco, dada sua irrequieta personalidade. Se o Clube poderia crescer, por que estacionar? Observou-se um Ro-meu lutador, sem medo, arrojado, arregaçando as mangas, abra-çando campanhas, competições, mudanças de estatuto e tantas coisas. O que o torna mais inte-ressante é que, para ele, jamais houve ou há causa perdida ou sem solução. Mais tarde, perpe-

tua seu nome nos reides realiza-dos, visivelmente líder, sem medo das dificuldades. Ajuda a fundar a Associação Campineira de Bola ao Cesto, cria as Olimpíadas Es-tudantinas, torna-se fundador da APESEC, coordena a formação do Grupo dos Remidos e ocupa o cargo de primeiro presidente. Além dos inúmeros cargos direti-vos do C.C.R.N., constando como seu 1º cargo, em 1935, o de 1º secretário, chegou a Presidente da Diretoria e Presidente do Con-selho Deliberativo (década de 30, 50, 70). Romeu Nucci (83 anos) é casado com a meiga Akiko Nakamura Nucci, de cujo enlace nasceu o Flávio Nakamura Nucci, 24 anos, que desde os 19 voou para o exterior, sem nenhum em-pecilho por parte dos pais. Afinal, como prender um filho de Romeu Nucci? Há de se pensar num ho-mem apático de 83 anos, mas que engano!!! Procurem Romeu

Nucci no seu dia a dia e o encon-trarão atuando como Vice-Presi-dente Executivo da APESEC, ou jogando bocha em Sousas, ou nas reuniões do Conselho De-liberativo do Regatas, ou nas reuniões festivas, sociais, en-volto com a história da APESEC, cujos livros foram lançados re-centemente e, o que é mais im-portante, não o encontrarão car-rancudo, deprimido ou negativo! Encontrarão um Romeu Nucci, como outrora, jovem, idealista, positivo, brincalhão, altíssimo as-tral e sem medo do que há de vir. Caro leitor, ao passar pelo clube, encontrando-se com Romeu Nuc-ci, faça reverência sem medo de cair no ridículo. Esse é o perso-nagem histórico do C.C.R.N. que merece o maior respeito.

Romeu Nucci, você é meu ídolo.

Texto transcrito da última página do Livro - Clube Campineiro e Regatas e Natação - Oi-tenta e dois anos de História - Oitenta e dois anos de Glórias -, lançado do ano 2.000, es-crito por Darci M. P. Palombo.

Especial para um ídolo

Darci

1937 - Romeu (campanha pró-piscina)

Romeu Luci (sempre alegre)

HOMENAGEM

09REGATAS

Foi embora nosso amigo Romeu Nucci

Ídolo, amigo, companheiro, ir-mão. Uma vida inteira baseada na honestidade, disponibilida-de, dinamismo e na alegria em servir. Escrever de Romeu no Clube Campineiro de Regatas e Natação é contar a própria his-tória do Regatas. Desde muito jovem, Romeu se envolveu na vida do Regatas, ora praticando esporte, ora comandando even-tos sociais, viagens e muitas e muitas vezes envolvido em cam-panhas para construções e em-belezamento do Clube, dentre eles, o monumental Ginásio de Esportes. Foi um jovem ousado, gostava de viver intensamente e com sua ousadia, colecionou su-cesso em tudo o que se propôs a fazer. O esporte sempre foi a

(parte deste texto foi lido pelo presiden-te Wagner S. Armani, quando o caixão do amigo Romeu descia à sepultura)

sua paixão e sua história have-rá de ser contada para sempre, pelos quatro muros do Regatas. Além de tudo, atencioso com os amigos. Como não receber mais telefonemas nos cumprimentan-do pelo nosso aniversário?Foi presidente do Regatas no ano de 1976 e logo depois, juntamen-te com outros companheiros, fun-dou a APESEC e com ela eventos e mais eventos, inclusive a Olim-pesec. Regatas foi a sua segun-da casa, porisso dela cuidou com muito carinho até que a saúde lhe faltou. Em cada pedacinho do “Vermelhinho querido” como ele próprio chamava, lá se encontra um pedacinho de ROMEU NUCCI.Amigo, todos nós que o conhe-cemos, vamos sentir a sua falta,

mas tenha a certeza: Você com-bateu o bom combate e agora re-tornou à casa do PAI, lugar que com certeza, ao longo de sua vida, conquistou o merecimento.Romeu Nucci nasceu em 02 de dezembro de 1916. Sócio do Regatas desde 1932, tornou-se remido e conquistou o título de benemérito por toda a sua atua-ção no Regatas. Faleceu em 25 de agosto de 2011, aos 94 anos, deixando a esposa Akiko Naka-mura Nucci, filho Flávio Nakamu-ra Nucci, nora e dois netinhos.

DESCANSE EM PAZ AMIGO!

1954 - Romeu (tenista)

1973 - Romeu (coordenador da equipe de basquete) Década de 90 - Romeu com os amigos da bocha

1949 - Romeu (reide a Posadas, na Argentina)

Coral Robert Bosch Coral Petrobrás

Coral Regatas Público presente

CULTURA

10 REGATAS

DEPARTAMENTO CULTURAL

HOMENAGEM AO MÊS DO FOLCLORE BRASILEIRO

CORAL - APRESENTAÇÃO DO INSTITUTO ROBERT BOSCH

AGENDA

ACONTECEU

Diretor - Wamilton Duarte Ferreira

CORAL

11 de DezembroCantata NatalinaLocal - AlpendreHorário - 12h45

15 de dezembroCantata Natalina de VinhedoLocal - VinhedoHorário - 20 horas

18 de DezembroCantata NatalinaLocal - Pavilhão Beira-RioSousasHorário - 11h30

TEATRO INFANTIL

12 de OutubroA Cigarra e a FormigaLocal - Salão SocialHorário - 11 horas

20 de novembroDona BaratinhaLocal - Red HallHorário - 11 horas

Em dia ensolarado, com clima agradável, o Coral Regatas apresentou-se no Al-pendre no dia 28 de agosto e fez significativa homenagem ao “FOLCLORE BRA-SILEIRO”, cantando aos presentes, músicas especialmente ensaiadas para aquele momento. Com todas as mesas ocupadas inclusive com a presença do Sr. Presidente Wagner conforme fotos, observa-se que o público prestigiou e participou do evento, deixando o Maestro Jairo Perin e seus coralistas muito lisonjeados. A Diretoria Cultural agradece todos os sócios(as) que comparece-ram e prestigiaram com seus aplausos.

Pres. Wagner ladeado pela coralista Cleyde e pelo dir. Wamilton prestigiando o coral (foto ao lado)

Muitos associados prestigiaram o evento

Em 8 de agosto o Coral Regatas apresentou-se no Instituto Robert Bosch pres-tigiando as festividades pelo quinto aniversário da formação do Coral Instituto Robert Bosch, de Campinas.Participaram do evento, os Corais:• Instituto Robert Bosch, como anfitrião;• Coral Petrobrás da Refinaria de Paulínia• Coral Regatas do Clube Campineiro de Regatas e NataçãoAo final, os três Corais foram muito elogiados pelo Presidente do Instituto Ro-bert Bosch, Sr. Edgar Silva Garbade, pelos momentos agradáveis que os Corais proporcionaram ao grande público presente.A Diretoria Cultural do Clube Campineiro de Regatas e Natação agradece aos dirigentes e seus organizadores pela carinhosa recepção.

CULTURA LIVROS

11REGATAS

TEATRO

CURSOS EM FORMAÇÃO:

CORAL

TEATRO - TURISMO CULTURAL

No dia 28 de agosto a Cia. de Teatro Galhofas & Dramas apresentou no Red Hall a peça infantil “A Galinha dos Ovos de Ouro”. Foi um espetáculo ma-ravilhoso e o público presente acom-panhou atentamente os 50 minutos do evento. No final, a garotada tirou fo-tos com os artistas do elenco e parti-cipou juntamente com seus familiares, da agradável manhã Cultural.

Artesanato em geral, pintura, óleo sobre tela, bordados, pachwork, etc.Há vagas para professoras sócias.Informações: Secretaria Cultural Fone: 3794-2705

Há vagas para sócios coralis-tas, masculino e feminino. In-dispensável gostar de música e ter tempo para ensaiar todas às segundas feiras das 19h30 às 21h30. Os sócios interessa-dos (as) devem se apresentar ao maestro Jairo Perin, antes do início dos ensaios.

Em 16 de julho, 23 sócios turistas culturais do Clube Campineiro de Regatas e Natação participaram do Evento Teatral “EVITA”, em São Paulo, no Teatro Alfa. O evento foi re-almente maravilhoso e a satisfação pela beleza do espetáculo foi unânime.Nas fotos, os turistas culturais em frente ao Teatro Alfa.

AGENDA SOCIAL

12 REGATAS

| OUTUBRO | NOVEMBRO | DEZEMBRO

6ª OctoberSauna 2011Dia 28 de outubro, às 20h. na sede de campo, acontece a tradicional OctoberSauna. Faça sua reserva de convites no Bar da Piscina com o “Betão”, até o dia 17/10. São apenas 130 convites.

Presidente Wagner, sua esposa Marinilce e diretora Léa junto ao Grupo Musical Roupa Nova, quando de sua apresenção no Ginásio do Regatas.

CONFRARIA DO VINHO

25/10 – 19h3024/11 – 19h3013/12 – 19h30

FEIRA DE ARTESANATO

05/06/07 de outubro09/10/11 de novembroFeira de Natal - 29/30 de novembroe 01 e 02 de dezembro

07 | 10

12 | 10

22 | 10

05 | 11

19 | 11

18 | 12

19 | 12

Baile dos Bons Tempos- Thiago Banda Show- Salão Social

Festividade para o Dia das crianças- Ginásio de Esportes

Boate Anos 80com música ao vivo- Salão Social

Baile dos Bons Tempos

Noite HavaianaBanda Mala Direta- Salão Social

Chegada do Papai Noel em Sousas

Festa dos Funcionários

Monsenhor Roberto Franzolini junto com paroquianos e regatenses

Luis Vitor Zóia, Marcos Bernardelli e Wagner S. Armani junto ao Monsenhor João Luiz

Marcos Bernardelli e esposa, Luis Vitor Zóia e esposa, Vera Bonatto, Wagner S. Armani e esposa junto ao Monsenhor João Luiz

SOCIAL

13REGATAS

Bodas de Diamante da Paróquia Nossa Senhora das Dores

Associados do Regatas juntamente com os paroquianos da vizi-nha Paróquia Nossa Senhora das Dores (que muitos deles são os mesmos), comemoraram festivamente os 75 anos da Paróquia, cujos anos, sempre caminhando na estrada da fé, do serviço e no anúncio de Jesus Cristo. Foi uma noite de grande alegria, muito bem organizada pela coordenação da paróquia, comandada pela paroquiana Carmem Augusta Frare Gonçalves, na qual, fizeram par-te também, as diretoras do Regatas, Darci Palombo e Léa Rodri-guez. O jantar, foi o rico cardápio Queijo e Vinho, feito pelo “maître” Marco Antonio, que também presta serviços ao Regatas e a parte musical, esteve animada por Thiago Banda Show. Satisfeitos com o evento, associados do Regatas e paroquianos juntamente com Monsenhor João Luiz Fávero e Padre Claudio W. Muller, já pensam em fazer novos eventos juntos.

Padres e seminaristas no grande evento

Monsenhor João Luiz Fávero e Sra. Vera BonattoFotos relembram o evento.

CULTURA

ESPORTES

14 REGATAS

•Carlos Augusto M. F. Braga - Condicionamento Físico•Gilberto Palombo - Tênis de Campo•Lázaro Washington Oliveira - Musculação e Spinning•Marco Antonio R Del Campo - Boxe, Capoeira, Judô e Jiu Jitsu•Maria Angélica B T Sampaio - Vôlei•Maria Cristina Simão Vieira - Ballet, Jazz e Yoga

COORDENADORES ESPORTIVOS 2011/2013

Neste espaço, o C.C.R.N. deseja homenagear a associada Rosemari Pires dos Santos Guido (Rose), que, gratuitamente, está orientando os fun-cionários do Clube que necessitam de reforço escolar. Gratuitamente tam-bém, oferece materiais didáticos para a formação escolar dos mesmos. Agradecimentos especiais à associa-da Rose pela gentileza e disponibili-dade, e, parabéns aos funcionários pelos esforços e dedicação.

ATO DE SOLIDARIEDADEGente FinaGente fina, é aquela que é tão especial, que a gente nem percebe se é gorda, magra, velha, moça, loira, morena, alta ou baixa.Ela é gente fina, ou seja, está acima de qualquer classificação.Todos a querem por perto.Tem um astral leve, mas sabe aprofundar as questões, quando necessário.É simpática, mas não bobalhona.É uma pessoa direita, mas não escravizada pelos certos e errados:sabe transgredir, sem agredir.Gente fina é aquela que é generosa, mas não banana.Te ajuda, mas permite que você cresça sozinho.Gente fina diz mais sim do que não, e faz isso naturalmente, não é para agradar.Gente fina se sente confortável em qualquer ambiente:num boteco de beira de estradae num castelo no interior da Escócia.Gente fina não julga ninguém - tem opinião, apenas.“Um novo começo de era, com gente fina, elegante e sincera”.O que mais se pode querer?Gente fina, não esnoba, não humilha, não trapaceia, não compete e,como o próprio nome diz, não engrossa.Não veio ao mundo pra colocar areia no projeto dos outros.Ela não pesa, mesmo sendo gorda, e não é leviana, mesmo sendo magra.Gente fina é que tinha que virar tendência.Porque, colocando na balança, é quem faz toda a diferença.

Martha Medeiros

•Maxwel Alexandre A Benedicto - Xadrez e Dama•Paulo Roberto Cielo - Casa de Barcos•Rogério Ribeiro Taques - Futebol•Sérgio Gramari - Basquete•Sueli Aparecida P. Rodrigues - Vôlei Adaptado

Giulliane Sousa Rafaela SilveiraAriadne Santos

ESPORTES

15REGATAS

Campeonato Brasileiro de GR

Apresentação SESC - Bom Retiro

Realizou-se em Guarulhos, o Campeonato Brasileiro de GR categoria Adulta e II Etapa do Circuito Caixa de Ginástica, reunindo os melhores ginastas do Brasil. A ginasta do Clube Regatas Lais Lopes Pascoalino destacou-se dentre as finalista do evento, mostrando mais uma vez que, faz parte da elite nacio-nal da modalidade.

A Equipe de Ginástica Rítmica e a Equipe de Ginástica Estética de Grupo do Clube Campineiro de Regatas e Natação, par-ticiparam juntamente com outros 9 gru-pos, do Festival de Inauguração do SESC Bom Retiro em São Paulo.Apresentaram-se as ginastas: Laís Lopes Pascoalino com os individuais de arco, bola, maças e mãos livres; Julia Sousa, Vanessa Farias, Marcela Caminada, Flá-via Benedetti e Ariadne Santos com o Conjunto 3 arcos 2 cordas;Com a série de Ginástica Estética de Gru-po, apresentaram-se: Fernanda Rezende, Gabriela Santos, Júlia Hoffman, Caroline Brito, Flávia Benedetti e Mayara dos Reis.

Realizado no Clube Espéria - São Paulo, no dia 06/08, para as categorias Pré infantil e Infantil, com a participação de 5 equipes e 11 ginastas.

Realizado em Manaus, entre os dias 16 a 21de agosto o Campeonato Brasileiro de GR, nas categorias Pré-Infantil e Infantil. Participaram 24 equipes e 66 ginastas e as meninas do REGATAS conseguiram um 6º lugar por equipe.

Profªs Raquel Barbosa Gobbo; Fernanda Rezende e Thais Gonçalves

Profªs Raquel Barbosa Gobbo e Fernanda Rezende

INFANTIL NÍVEL II

Ginastas representantes do REGATAS

INFANTIL NÍVEL I

Ariadne SantosClassificação: 1º lugar Mãos Livres1º lugar Arco

Guilianne SousaClassificação: 3º lugar Mãos Livres1º lugar Arco2º lugar Bola9º lugar Maças2º Lugar Geral

Danielle OliveiraClassificação: 9º lugar Mãos Livres4º lugar Arco4º lugar Bola6º lugar Maças6º Lugar Geral

Rafaela SilveiraClassificação: 8º lugar Mãos Livres6º lugar Arco5º lugar Bola2º lugar Maças5º Lugar Geral

Alline MonteiroClassificação: 8º lugar Bola4º lugar Maças

Ginastas do Regatas e seus resultados:

CLASSIFICAÇÃO POR EQUIPE - 1º LUGAR

Guilianne Sousa; Rafaela Silveira e Danielle Oliveira

GINÁSTICA RÍTMICA

Campeonato Estadual de Ginástica Rítmica

Campeonato Brasileiro de Ginástica Rítmica

ESPORTES

16 REGATAS

CHAPÉU DE PALHA DIA DA DANÇA - CAMPINAS

DIA DA DANÇA 2011 - PINHEIROS

Ballet

Jazz

No dia 13/08/11 aconteceu o New Fest Dance Campos do Jordão, onde Stefani de Almeida Matias (17 anos) representou o Regatas, sob o comando da professora Nina, em belíssima apresentação.

A coordenadora do Jazz, deixa aqui os agradeci-mentos às alunas da Escolinha, Iniciante I, II e Máster pela participação na Festa do Chapéu de Palha, que acabaram enfeitando e encantando ain-da mais a belíssima festa.

A equipe Iniciante II participou no dia 04/09 do Dia da Dança Campinas realizada no Colégio Doc-tus e já estava programada para ir à São Paulo no dia 17/09 para mais uma participação no Giná-sio da AABB - SP.

As equipes Iniciante I e Máster estiveram no Clube Pinheiros - São Paulo no dia 20/08/11, participando e representando o Clube Regatas no Dia da Dança 2011. Foi um sucesso. Agradecimentos às alunas, a prof. Mônica e prof. Melina.

Coordenadora: Maria Cristina Simão Vieira

Coordenadora: Maria Cristina Simão Vieira

GINÁSTICA ARTÍSTICA

17REGATAS

Homenagem aos pais

Olimpesec - Regatas Campeão em GRAs meninas da Ginástica Artística foram campeãs na competição válida pela Olimpesec, realizada no Clu-be Regatas no dia 10/9 com as seguintes ginastas: Gabriele Andrade Mir, Tainá Oliveira, Yohana Loureiro, Giovana Botelho, Hagnes Teodoro, Gabriela Cervi e Gabriela Calvo. A competição aconteceu em uma ca-tegoria única (7 a 13 anos).

Logo em seguida da Competição, aconteceu o Fes-tival reunindo 140 ginastas (masculino e feminino), participando de forma demonstrativa crianças de 3 anos a 15 anos, dos mesmos clubes que participa-ram da competição e mais o clube Sociedade Hípica de Campinas. Foi uma grande festa da modalidade Ginástica Artís-tica, reunindo em torno de 200 ginastas entre a com-petição e o festival.

1º Regatas2º Fonte

Ginastas de 7 a 9 anosCampeã individual geral - Hagnes Teodoro do Regatas.

Ginastas de 10 a 13 anosCampeã individual geral - Gabrie-le Andrade Mir do Regatas, Vice campeã - Tainá Oliveira do Rega-tas, 3º empatadas, Yohana Lourei-ro e Giovana Botelho do Regatas.

Classificação por equipe:

Destaques individuais (não válidos para pontuação), apenas para premiar as me-lhores ginastas da competição:

3º Bonfim 4º Cultura

5º Círculo Militar6º Guarani

Realizado nos dias 6 e 11 de agosto, na Sala de Ginástica do Regatas, uma atividade recreativa em homenagem aos pais. Os pais, ou representantes dos pais, vivenciaram de forma descontraída e divertida dos exercícios básicos desta modalidade, juntamente com suas filhas e filhos. Foram momentos ótimos para todos os participantes.

Grupo de treinamento com seus pais

Grupo da escolinha de 3 a 7 anos com seus paisO grupo da escolinha dos atletas de 8 a 12 anos juntamente com seus responsáveis

ESPORTES

18 REGATAS

Catharina Musa, Natália Strassburger, Alexandre Brites, Leonardo Binatto e Nicholas Ruizo

Estabeleça uma sintonia perfeita entre corpo e mente. Com o Pilates você terá, além dos benefícios físicos, a oportunidade de harmonizar seu organismo como um todo, conectando respiração, concentração, postura, fluidez de movimento e precisão. É uma técnica de reeduca-ção do movimento, composto por exercícios profundamente baseados na anatomia humana, capaz de restabelecer a flexibilidade e força muscular, melhorar a respiração, corrigir a postura e prevenir lesões. O Pilates tem como objetivo trabalhar o corpo em movimento, para que a pessoa conheça qual é a forma segura de se movimentar. Os princí-pios do Pilates (respiração, concentração, controle, centro, movimento e precisão) também têm sido utilizados no tratamento de patologias específicas nas áreas de ortopedia, neurologia, reumatologia, cardior-respiratórias, preventiva, correção postural, entre outras. São mais de 500 exercícios feitos no solo ou em equipamentos, realizados com poucas repetições, movimentos fluidos e precisos, sem pressa, e com muito controle para evitar estresse da musculatura.

• Aumentar a flexibilidade, alongamento, tônus e força muscular;• Fortalecer a musculatura interna;• Maior controle e correção postural;• Melhorar a coordenação motora;• Aumentar a mobilidade das articulações;• Aumentar a concentração;• Estimular o sistema circulatório e a oxigenação do sangue;• Facilitar a drenagem linfática e eliminação de toxinas;• Melhorar a capacidade respiratória;• Aliviar as tensões, estresse e dores crônicas;• Promover o relaxamento.

Uma sintonia perfeita: pilates e seu corpo em equilíbrio

Por que jogar xadrez?Xadrez é uma rica experiência cognitiva

XADREZ | JOGO DE DAMAS

O Pilates tem como benefícios:

Pratique Pilates

OLIMPESECFoi disputado no dia 27/08 no Tênis Clube de Campinas, as competi-ções de Xadrez e Jogo de Damas da XXV Olimpesec. O evento contou com as categorias adulto e menores e os clubes que participaram fo-ram: Regatas, Clube Cambuí, Guarani, União dos Viajantes, Tênis Clu-be e Valinhense. O Regatas ficou como Campeão do Xadrez e Terceiro no Jogo de Damas. Os jogadores que representaram o “Vermelhinho” foram: Luciano Taveira, Afonso Maldaner, Nicholas Ruiz, Leonardo Bi-natto, Sérgio Melo, Raul M. Batista de Oliveira, Natália Strassburger e Catharina Musa. Todos esses jogadores tiveram desempenho admi-rável e a eles vão os agradecimentos de todo o Clube.

Parabéns aos Campeões!

1. A atenção e a concentração;2. O julgamento e o planejamento;3. A imaginação e a antecipação;4. A memória;5. A vontade de vencer, a paciência e o autocontrole;6. O espírito de decisão e a coragem;7. A lógica e a matemática, o raciocínio analítico e sintético;8. A criatividade;9. A inteligência;10. A organização metódica do estudo e do interesse pelas línguas estrangeiras.

O pedagogo suíço Charles Partos relata que o xadrez desenvolve:

Um grande número de habilidades mentais específicas (imaginação, memória, pensamento lógico, reconheci-mento de padrões, visualização, etc.) e gerais (perse-verança, capacidade de estudo, auto-conhecimento, or-ganização pessoal, motivação, ambição, etc) deve ser aprimorado para propiciar algum sucesso especial ao jogador de xadrez engajado. Manejar tantos aspectos psicológicos e do esportista dentro de uma pessoa! Esse é um longo e complicado processo e que começa bem cedo na vida de qualquer um. Daí, a importância da educação e nesse sentido, os jogos podem ser óti-mas ferramentas em busca de uma objetivo maior.

Horário de Funcionamento: a sala de Xadrez & Jogo de Damas do Regatas funciona às terças e quintas das 19 às 21horas, com atividades para todas as idades e níveis, com cursos apostilados. Venha aprender a jogar e se divertir.

Coordenador: Maxwel Alexandre A Benedicto

NÃO PERCAM! EM OUTUBRO, CAMPEONATO DE JIU-JITSU NO REGATASMais informações www.cluberegatas.com.br

ESPORTES

19REGATAS

Jiu-jitsu

MMA (Vale Tudo) E O JIU-JITSU

Carlos Almeida - campeão

Guilherme Del Campo - campeãoCarlos Almeida e Maurício Conceição - campeõesAbnadabe Miranda Batista - campeão

COPA PESSOA

Coordenador: Marco Antonio R Del Campo

Mestre Claudio Bueno e seus atletas mais uma vez marcaram o nome do Regatas em mais um importante torneio de Jiu--Jitsu. Trata-se da 8ª Copa Rio Claro de Jiu-Jitsu, mais conhe-cida como Copa Pessoa, que reúne os principais nomes do Jiu-jitsu do interior do estado de São Paulo. O Regatas levou quatro atletas e subiu ao pódium seis vezes. Carlos Almeida, faixa preta, categoria máster, peso leve, sagrou-se campeão na categoria, com uma linda apresentação e ficou com a 3ª colocação na categoria Absoluto. Maurício Conceição, faixa preta, categoria máster, peso médio, sagrou-se campeão na categoria e ficou com a 3ª colocação na categoria Absoluto. Abnadabe Miranda Batista, faixa branca, categoria juvenil, peso leve, sagrou-se campeão, e Guilherme Del Campo, faixa azul, categoria juvenil, peso leve, também sagrou-se campeão. A equipe sempre bem treinada, foi 100% nos resultados.

Dia 03 de Setembro de 2011, foi realizado o 2º QUALIFYING OSS MMA, realizado em Paulínia-SP, evento amador para atletas de MMA (vale tudo), atletas que praticam vários tipos de artes marciais. A equipe de Jiu-Jitsu do Regatas esteve presente e fez sucesso. Com ajuda de todos os seus mestres, supervisão e treinamento do Mestre Claudio Bueno, e todos os amigos de treino de Musculação, Boxe, MMA e Jiu-Jitsu o atleta Guilherme Del Campo, ca-tegoria Juvenil (até 17 anos), participou do evento na Categoria Adulto, peso leve, e realizou três(3) lutas, sagrando-se Campeão em sua primeira parti-cipação, finalizando todas as lutas. Com apoio dado pelo Regatas, proporcionando uma excelente estru-tura de treinamento e profissionais competentes em todos os setores, o Clube está entre os primei-ros colocados de todas as modalidades esportivas que são oferecidas. Também o “Vermelhinho” foi representado por outros atletas nesta modalidade. São eles: Carlos Almeida, Sérgio Masashi Hirata e Renato Alexandre, todos grandes lutadores, com vá-rias vitórias tanto no Jiu-Jitsu, Boxe e MMA.

ESPORTES

20 REGATAS

O Atleta Cainã Costa Cuellas do Clube Regatas de Campinas, foi Campeão Regio-nal Adulto, no último dia 06 de agosto na cidade de Itapira. Além de se posicionar entre os melhores atletas da Região, com esta conquista, Cainã se classificou para o Estadual do Interior que se realizou no dia 3 de setembro e nosso atleta subiu novamente ao pódio, conquistando o vice-campeonato em sua categoria. Com mais esta conquista, Cainã está classificado para disputar o título paulista entre os melhores atletas do estado.

No dia 07 de agosto, o Clube Regatas conquistou a 5ª posição por equipe no Torneio de Itapira, conquistando 10 medalhas, sendo 7 de ouro, 1 de prata e 2 de bronze. Vale destacar a atleta Maria Fernanda estreando em torneios da FPJ, que foi campeã em sua categoria e conquistou sua primeira medalha de ouro.

Novamente os atletas regaten-ses fizeram bonito em mais uma competição e subiram ao pódio 12 vezes, sendo 9 como campões e 3 como terceiros co-locados. Com este resultado, o Regatas conquistou o 4º Lugar por equipe e trouxe mais um tro-féu para galeria.

Em função dos ótimos resultados conquistados na temporada, atletas do Re-gatas foram convidados a integrar a Seleção de Base e Principal de Judô de Campinas, visando sedimentar a preparação para os próximos desafios e cam-peonatos de alto nível técnico. Os atletas convocados foram: Giordano Pieros-si, Thayllan Betiol, Caio Vinicius Moraes, Mateus Santucci, Cainã Cuellas, Ra-fael Marques, Pietra Nayra Loureiro, Marina Santucci e Yohana Dhara Loureiro.

JudôClube Regatas faz Campeão Regional Aspirantes

Torneio Itapira AC: Regatas conquista 5ª colocação por equipe

Regatas conquista a 4ª colocação por equipe no Torneio Municipal da Cidade de Amparo - Smel

Seleção de Judô de Campinas: Atletas do Clube Regatas são convocados

Coordenador: Marco Del Campo

Maria FernandaCampeã

ESPORTES

21REGATAS

BasqueteVitor Benite e Rafael Luzvisitam o Regatas

VOLEIBOL ADAPTADO

APV - Associação Pró-Voleibol

A magia do Volei Adaptado

Olimpesec - Voleibol Adaptado Medalha de Ouro

Vitor Benite e Rafael Luz, hoje vi-ce-campeões do Pré-Olímpico das Américas e que ajudaram o Brasil a voltar à uma Olimpíada após 16 anos de ausência, estiveram no Regatas em dia de treinamento da equipe, para rever os antigos amigos. Vitor, que treinou no Regatas entre seus 11 e 17 anos, concedeu ao Jornal Correio Popular, belíssima entrevista, que orgu-lhosamente transcrevemos:

Vitor Benite e Rafael Luz, ladeados por

Bruno Gothardo B. Simões e Marcelo

Bandieira, técnicos do basquete/Regatas

“Eu comecei no Regatas aos 11 anos e fiquei até os 17. Tenho amizade até hoje com os técnicos do clube, como o Téia e o Taffarel. Fiz muitos amigos e foi um lugar onde me deu a base. Conheci e aprimorei os fundamentos e a forma de jogar, nas quadras do Regatas. É um Clube que amo e só tenho a agradecer. Sempre que tenho folga venho para cá. Devo muita coisa ao Regatas. Espero sempre poder ajudar, diz o armador”.

Na competição da APV - Associação Pró-Voleibol, ainda faltando uma fase da primeira etapa que será realizada na cidade de Rio Claro no dia 08 de outubro, a equipe feminina está em 1º lugar já classificada para a disputa da Série Ouro. Enquanto a equipe masculina, também em primeiro, disputará a final.

O vôlei adaptado se destaca entre os esportes praticados pelo Regatas, não só pelas competições vencidas, como também pelo clima de harmonia e frater-nidade entre os integrantes da equipe. Tive a oportunidade de ser convidado para fazer parte da torcida, nos treinos e competições, dos dedicado “meninos”. Para mim, é motivador e compromisso sério, estar presente aos treinos e ver o entusiasmo e dedicação de todos. O téc-nico Júnior é exigente nos treinos e ao que consta não perdeu nenhuma partida nos confrontos oficiais que participou o Regatas. A minha situação é especial, pois é motivação bastante para sair de

No dia 21 de agosto, foi realizado no Ginásio do Regatas, a disputa de Volei-bol Adaptado Feminino da Olimpesec. As meninas do “Vermelhinho” confir-maram o favoritismo e receberam a 1ª medalha de Ouro da Olimpesec-2011.

1º lugar - Regatas2º lugar - Círculo Militar3º lugar - Guarani

Para os técnicos e equipe do basquete/Regatas foi um enorme prazer em rece-ber os dois atletas, que servem de incen-tivo à prática deste esporte e exemplo de que com esforço, persistência e mui-ta disciplina, todos podem chegar onde chegou Vitor Benite, que um dia, tam-bém esteve na condição em que hoje se encontra a equipe “vermelhinha”. Suces-so para Vitor, Rafael e seleção é o que to-dos os associados do Regatas desejam.

casa e conviver com todo o pessoal. É o momento de confraternização e cari-nho em todos os encontros. É a polenta com frango no “Alpendre” com sorrisos e demonstrações de apreço que conta-gia a todos os presentes. É a alegria de compartilhar e viver momentos valiosos. Tenho grande estima por todos, pois da solidão vivida, hoje tenho uma “equipe de amigos” que convivem em clima de camaradagem, estima e consideração. Sou agradecido ao Regatas e a todos do Vôlei Adaptado que me proporcionaram a volta à vida cotidiana.

Silvio Rodolfo Bertilacchi

Equipe Regatas Confraternização das equipes, técnicos e dirigentes

Sílvio Rodolfo Bertilacchi e Sílvio Antônio Bueno

Música, frango e polenta

ESPORTES

22 REGATAS

Tênis Coordenador: Gilberto Palombo

O 8º Torneio de Dupla Centená-ria, realizado nos dois últimos fi-nais de semana de agosto, com jogos finais e confraternização em 04 de setembro, registrou sucesso absoluto. Apesar da falta e saudade de Cleuri Frei-tas (idealizador deste torneio) falecido logo após o 7º Torneio, a equipe coordenadora trabalhou incessantemente, para que tudo transcorresse de acordo com os anseios que Cleuri deixou. Foram 74 duplas (148 tenistas) participando, de quase todos os Clubes de Campinas, fora o Re-

O ranking sob coordenação de Jorge A. Bolon e prof. Alan Palombo, atualmente conta com 20 tenistas no RANKING A e 44 tenistas no RANKING B. Os tenistas que conseguirem se manter ou se classificar entre os 08 primeiros, participarão do Másters 2011, que será realiza-do no mês de novembro.

Ranking A

1 - Alexandre Cintra2 - Tertuliano Alves3 - Antonio Alaite4 - Joacyr Ribeiro 5 - Alcides Rossetti6 - Gilberto Palombo7 - Alcides Gonçalves8 - Manoel Cintra

Ranking B

1 - Fernando Penteado2 - Alexandre Camata3 - Vinicius Camata4 - José Augusto Acrani5 - Gilson Piunti6 - Alexandre Valle7 - Felipe Valle8 - Artur Rios

8º Torneio Dupla Centenária do Regatas

RANKING INTERNO: Classificação - Setembro/2011

TOP 8

gatas, distribuídos nas quatro categorias masculino, feminino, mista e especial, com disputas de alto nível técnico. O apoio do PLANO DE SAUDE VERA CRUZ, conseguido pelo amigo Gustavo Tella, possibilitou a confraterni-zação, com churrasco grátis aos participantes e alguns prêmios sorteados. O Departamento ain-da teve a colaboração da Loja de Esportes - Gil Tênis, A Meia Elegante,Restaurante Regatas, Ricco Pane, Art Som, Academia SCM, Daltony e Guarany Country Hotel. Na Festa de Confraterni-

zação e entrega dos troféus, foi feita uma homenagem especial à sra. Cristina Freitas, esposa do amigo Cleuri, que agradeceu mui-to emocionada. A coordenação do Torneio composta por Gilber-to, Darci e Alan Palombo e Joacyr Graça Ribeiro, agradece ao apoio recebido do Presidente e direto-res do clube, ao funcionário qua-drista que vestiu a camisa junto a comissão e a todos os tenistas que representaram o Regatas e também àqueles que não parti-ciparam, mas compareceram tra-zendo seu apoio e torcida.

Sra. Cristina Freitas agradece emocionada a homenagem

Marco Antonio junto a senhora Marinilce e Wagner presidente do Regatas

João - o quadrista que vestiu a camisa

Torneios externos

ESPORTES

23REGATAS

O esporte tênis do Regatas participou da Olimpesec 2011, sendo representado pelos seguintes tenistas:

Felipe Palombo; Vinicius Almeida; Iberê Doretto; Alexandre Cintra; Tertuliano Carvalho; Manoel Cintra; Carlos Massotti; Alexandre Camata; Antonio Carlos Alaite; Marco Mendonça; Joacyr Ribeiro e Alcides Rossetti Jr.

Joacyr Graça Ribeiro - campeão do Torneio Quick em ValinhosLuisão Stivanin - campeão do Tella Open 2011 - categoria “A”

RESULTADOS:

•16 masculino não federado - 5º lugar•Livre masculino não federado - 2º lugar•Máster masculino não federado - 3º lugar•Sênior masculino não federado - 3º lugar•Sênior masculino federado - 1º lugar

O departamento de tênis agradece a todos os tenistas que representaram o Regatas na Olimpesec.

Tênis na Olimpesec

QUADRO DOS CAMPEÕES:

Terturiano, Alexandre e Iberê

Últimos resultados:

Campeões e vices do torneio junto ao coordenador técnico Alan Palombro

CATEGORIA MASCULINA

CAMPEÕES: Hélio Cunha e Rubens Rodrigues (Circulo Militar de Campinas).

VICE-CAMPEÕES: Márcio Lontra Vieira e Luiz Fernando Brunetti (Circulo Militar de Campinas).

CATEGORIA FEMININA

CAMPEÃS: Vera Pavageau e Renata Hoyer (Clube Fonte São Paulo/Clube Cultura).

VICE-CAMPEÃS: Cleide Jorge e Sueli Lutizzoff (Circulo Militar de Campinas).

CATEGORIA MISTA

CAMPEÕES: Rubens Rodrigues e Sueli Lutizzoff (Circulo Militar de Campinas).

VICE-CAMPEÕES: Joacyr Ribeiro e Maria Regina Carvalho (Clube Campineiro de Regatas e Natação).

CATEGORIA ESPECIAL

CAMPEÕES: Paulo Goés e José Vitor Dias (Guarani Futebol Clube).

VICE-CAMPEÕES: Roberto Kitaka e Will Paulucci (Guarani Futebol Clube).

ESPORTES

24 REGATAS

OLIMPESEC 2011O Festival de Abertura da XXV Olimpesec foi em 19 de agosto no Regatas, reunindo os diversos Clubes participantes, representados por crianças e jovens. Programado para encerrar em 02 de outubro, o Rega-tas até o fechamento desta edição continuava em 1º lugar, com definições até os terceiros lugares para as seguintes modalidades:

Fotos do Festival de Abertura da XXV Olimpesec:

• VOLEI ADAPTADO: 1º lugar

• GINÁSTICA ARTÍSTICA: 1º lugar

• XADREZ: 1º lugar

• DAMAS: 3º lugar

As outras modalidades continuavam na competição.