ESTE BOLETIM A CORES NO SITE:www.rotarysalto.com.br

Salto - SPD. 4310

Diplomado em16/06/64

Distrito4310

Ano Rotário2005/06

Nº 245Junho/2006

Rua São Paulo, 85 - Bairro BrasilCEP 13301-380 - Itu/SP

Tel/Fax: (11) 4022-4155

www.arrudaadv.com.br / contato@arrudaadv.com.br

Empresarial, Contratos, Trabalhista, FamíliaCobrança, Telemarketing, Pesquisa de Mercado

PIZZASESFIHAS ABERTAS

YAKISSOBAFRANGO XADREZ

BEIRUTESESTROGONOFE

NHOQUE

DiskF.: 4028-0902De segunda a Domingo

�

www.tecnotoner.com.brCartuchos para Impressoras

Filiais:Indaiatuba: (19) 3825-0991

Itu: (11) 4022-1470Campinas: (19) 3236-9522Sorocaba: (15) 224-1045

Matriz - Salto: Lafaiete Brasil de Almeida, 113Marechal Rondon - Fone: + 55 11 4028-0161

www.tecnotoner.com.br

Revelação em 1 horaFotos para documentos

Fotos aéreas - industriais - digitais

I ● M ● A ● G ● E ● N ● S

Rua Rui Barbosa, 473 - Tel.: 4028-7752Rua Rio Branco, 1060 - Tel.: 4029-5429e-mail: biloja@terra.com.br - SALTO

Casal PCasal PCasal PCasal PCasal Presidente Argemiro/Lidelci que toma posse noresidente Argemiro/Lidelci que toma posse noresidente Argemiro/Lidelci que toma posse noresidente Argemiro/Lidelci que toma posse noresidente Argemiro/Lidelci que toma posse nopróximo dia 20/06/2006.próximo dia 20/06/2006.próximo dia 20/06/2006.próximo dia 20/06/2006.próximo dia 20/06/2006.

Assistência Técnica e Serviços de �Leva e Traz�Funilaria e Pintura com preços e prazos especiais

Consulte: Fone: (11) 4028-8899 - Salto/SPE-mail: vendas.saltoveiculos@terra.com.br

Pensando em Você

www.azulcalcados.com.br

Vasconi - Marlene - Sueli

R. Cerqueira César, 1044 - Centro - Indaiatuba - SP - Fone: 3875-5016

Rodovia Salto-Jundiaídefronte ao

CondomínioMonte BeloSalto/SP

Fones: (11) 9555-9808 ou9755-3895E-mail: ivantado@itelefonica.com.br

OTTONI&CIALTDA.Fone/Fax:4023-0197-4022-5312-4022-5309

Rua José Weissohn, 36 (em frente à concha acústica) CEP 13320-200 - SALTO - SPFone: (11) 4028-0800 - E-mail: chadaterra@uol.com.br

�� �� � �

� ��������

Rua Gabriel Leite de Carvalho, 613 - Itu/SPFone/Fax: (0xx11) 4023-1841

Site: www.ceramicacoracaodejesus.com.brE-mail: ceramica@coracaodejesus.com.br

Rua Prudente de Moraes, 750 - Centro - Salto - SP

Tel.: 4029-5534

Rua Barão do Rio Branco, 541 - Centro - Salto/SPFone: 4028-3843

ConfecçãoLingerie

Atacado e Varejo

Transportadora JB Ltda.

Matriz: Rua Roque Lazazzera, 241 - Jardim N. Sra. Monte Serrat - CEP 13323-300Rua Fortunato Ferraz, 1098 - Vila Anastácio - São Paulo/SP - CEP 05093-000

Fones: (11) 3832-3177 / 3832-3653 / 3832-8285 - Site: www.transjb.com.br - E-mail: rocco@transjb.com.br

LTDA.ROCCO TRANSPORTES ELOGÍSTICAS LTDA.

Julho

08.07 - Maria Amélia Salerno09.07 - Paulo E. B. Krucken11.07 - Johnny C. L. Santos

JulhoJulhoJulhoJulhoJulho

16

CASAMENTOs

43º CONSELHO DIRETOR 2006/07

Rotary Club de SaltoPresidente : ARGEMIRO JOSÉ ALVES SIQUEIRA (Lidelci) - fotoVice-Presidente : ANTONIO WILSON RIGOLIN (Maria)Secretário : MARCOS ANTONIO ROQUE (Nilza)Vice-Secretário : VALDEMIR COLLEONE (Eonice)Secretário Executivo : ANTONIO WILSON RIGOLIN (Maria)Tesoureiro : RENATO MARTINS OLIVEIRA (Carminha)Vice-Tesoureiro : ENIO TOMAZINI (Rosaly)Dir. Protocolo : LUIS DA SILVA GALDINO (Cristiane)Prot. Adjunto : JOSÉ MARIA CALEFFO (M. Helena)Dir. Sem Pastas : FELIPE JOSÉ MESTIERI (Maria Lucia)

PEDRO RUDINE TONELLO (Lourdes)NATALE DALLA VECCHIA (Ruth)ARCY MILIONI (Alba)JOHNNY CARLOS LARA SANTOS (Joirce)

Último Presidente : JOSÉ ELOI CASTILHO (Sonia)Pres. Eleito 2007/08 : CLAUDEMIR ROCCO (Sonia)Governador 2006/07 : JOSE DOMINGOS ZANCO (Silvia) - Americana IntegraçãoPresidente RI 2006/07 : WILLIAN B. BOYD - RC de Pakuranga, Auckland - Nova Zelandia.

AS COMISSÕES PERMANENTES DO CLUBE PARA 2006/07Administração do Clube: Secretaria Executiva e Irineu CarniatoRelações Públicas: Com apoio Distrital - Paulo Marcelo de ArrudaAdmissão - Idem com DQS - Roberto SaladiniProjeto de Prestação de Serviços: Idem - Weber Dalla VecchiaFundação Rotária - Idem - Idem - Hugo Juan Vidal e José Eloi Castilho

01

ROTARY de SALTO na INTERNET: www.rotarysalto.com.brOficial de Intercambio Jovens: yeo@rotarysalto.com.br

Governador EGD Rigolin: wrigolin@ig.com.brSecretaria executiva: secretaria@rotarysalto.com.br

Sede Própria: Rua Marechal Deodoro, 1677 - Reuniões às 3as feiras - 20 hsCEP 13322-030 - SALTO - SP - Brasil - Fone: (11) 4029-3993 na reunião

Endereço para correspondência - ANTONIO WILSON RIGOLIN,Rua Ruy Barbosa, 644 - CEP 13320-230 - Salto / SP / Brasil

Fone/Fax: (11) 4029-5487

18.07 - Lourdes Tonello20.07 - José Carlos Merlin ( Ponto D�Encontro)

ADMITIDOS NO ROTARYCLUB DE SALTO

01/07 - SóciosHonorários:Edgard Fabbri (1996) -Anselmo Duarte (1998) -Antonio Cláudio Miguel(2001) - EdemilsonPerei-radosSantos (2005).

07/07/1998 - HugoJuanVidal - 08anos19/07/2005 - Marcos Roque e Renato

Oliveira - 01 ano

Julho

AniversariantesAniversariantesAniversariantesAniversariantesAniversariantes... muitas fe

licidades!... muitas fe

licidades!... muitas fe

licidades!... muitas fe

licidades!... muitas fe

licidades!

Editor do Boletim: ANTONIO WILSON RIGOLIN

Lavanderia SÃO JOSÉLavanderia SÃO JOSÉLavanderia SÃO JOSÉLavanderia SÃO JOSÉLavanderia SÃO JOSÉ

Rua Rui Barbosa, 509 - Fone: 4029-2332 - SALTO - SP

Lavam-se, passam-se com capricho e rapidez, roupas, tapetes,carpetes, cortinas, estofamentos em geral

Buffet

PONTO D�ENCONTRO

R. Prudente de Moraes, 80 - Fones: (11) 4028-0523/4029-0978 - Centro - SALTO - SP - CEP 13320-160

José Carlos Merlin & Cia. Ltda. - ME

03/07/1971 - Gim e Neusa ...................... 35 anos15/07/1974 - Pres. Miro e Lidelci ............ 32 anos15/07/1978 - Castilho e Sonia ................ 26 anos20/07/1963 - Cury e Marilene ................. 43 anos20/07/1974 - Clebes e Sonia .................. 32 anos20/07/1984 - Regina e Merlin do Ponto de Encon-

tro ........................................ 22 anos21/07/1957 - Arcy e Alba ........................ 49 anos26/07/1956 - Salerno e M. Amélia .......... 50 anos

02

Mensagem PresidencialRotary Club de Salto

Saudações Rotárias

15

NOSSAS REUNIÕES

25/04/2006 Protocolo/Secretaria/Inf. Rotária/Companheirismo.

02/05/2006 Visita dos Intercambistas do IGE de Montana (USA) commanifestações de todos e troca de flâmulas. (Vide pág. 08)

09/05/2006 Protocolo/Secretaria/Inf. Rotária/Reunião do CD coma informação pelo Pres. Castilho de que a Kombi 0Km para a Casa de Belém já foi adquirida através doSubsídio Equivalente com o RC de Iron-Bridge da In-glaterra, com a FR com participação do distrito e donosso clube evidentemente.

16/05/2006 FESTIVA de Maio com homenagens às mães, e en-trega de título Paul Harris ao comp. José Maria Caleffo(foto pág. 09). O Presidente Castilho informou comênfase de que o clube acabou de completar no dia15, mais 2 títulos Paul Harris, e que deverão ser en-tregues na Festiva de Posse do dia 20/06. Um recor-de absoluto do clube que merece nossos Parabéns.

Nossa Última Mensagem

Fone: (0xx11) 4029-4625

Móveis e ProdutosMóveis e ProdutosMóveis e ProdutosMóveis e ProdutosMóveis e Produtospara Salão de Belezapara Salão de Belezapara Salão de Belezapara Salão de Belezapara Salão de Beleza

Disk Entrega: 4029-3832 R. Rui Barbosa, 363 - Centro - Salto/SP

Na Brisa Salon Line você encontra variedadeem produtos para profissionais e para

sua beleza pessoal!!!Salon Line

Saideira...

JOSÉ ELOI CASTILHO E SONIAPresidente 2005/06 - Rotary Club de Salto/SP

Estamos chegando ao fim de mais um Ano Rotário, eeste com o lema �DAR DE SI ANTES DE PENSAR EM SI�, quetambém é o oficial, nos fez rever os propósitos de Rotary.

Fazendo um Balanço, podemos dizer com muita alegriaque o nosso clube atingiu e ultrapassou as metas, com trabalho árduo de parceria entreos companheiros e suas esposas.

Minha esposa, Sonia e eu, agradecemos imensamente o empenho de todosque participaram nas realizações de nossos eventos:l 3º Mutirão da Saúde Comunitária, coordenado pelo companheiro Rocco.l Bazar de Fim de Ano, coordenado pela Diretoria Social.l 3º Torneio de Pesca Esportiva, liderado pelos companheiros Caleffo e Beraldo.l Continuação do Projeto de Alfabetização para Adultos, supervisionado pelas pro-

fessoras Daili e Ruth.l Noite Italiana, elaborada pelos companheiros e esposas, com apoio do restaurante

Ponto D`Encontro, das massas Fiorelli do companheiro Clebes e participaçãoespecial do Grupo Salto no Musical.

l Aumentamos o quadro social com dois companheiros de participação ativa dentrodo clube e com admissão prevista de mais um companheiro em junho.

l Fizemos 8 Títulos Paul Harris e 6 Safiras.l Um subsídio distrital simplificado nos permitiu entregar um freezer e com um

subsídio equivalente em parceria com o RC Iron-Bridge da Inglaterra, estaremosentregando 1 Kombi zero para a Casa de Belém.

l Visita ao Lar Frederico Ozanan, comemorando o Dia das Mães e presenteando osmoradores do Lar, coordenado pela Diretoria Social.

Quero enfatizar que fazer parte de Rotary e principalmente presidir este clube,dá oportunidades de conhecer melhor o ser humano em especial a si mesmo, desco-brindo o grande potencial que temos quando trabalhamos em conjunto para ajudar-mos a nossa comunidade e, tornar assim um mundo bem melhor.

Agradeço a Deus por esta oportunidade e aos companheiros e esposas portornar possível a realização destes e outros trabalhos.

Abraços

From:TPinhoTo:rotarysalto@rotarysalto.com.brSent: Sunday, May 14, 2006 9:22 AMSubject: [spam]AgradecimentoAgradeço a remessa do Boletim nº 244, referente a maio de 2006. Li e gostei -parabéns. Peço transmitirmeu abraço ao EGDAntonioWilson Rigolin.

Themistocles A. C. PinhoDiretor Indicado do RI

0314

Novos e Velhos Pensamentos

= Rotarys o

* �Educar o povo é dar-lhe riqueza, costu-me e moralidade. É assegurar a prosperi-dade e o respeito à Família. É manter aordem e a paz�. Ir. Francisca Pia

* �A fome e a miséria de um homem, são afome a miséria de todos os homens�. M.Sem

* �Entre todas as forças que salvam a ter-ra, a CRUZ é a mais poderosa�. HenriPerreyve

* �Nenhum sucesso compensa o fracassono lar�.

* �A invenção é, sobretudo, o resultado deum trabalho dos teimosos�.

* Toda empresa precisa ter gente que erre,não tenha medo de errar e aprenda como erro�. Bill Gates

* �Na mente de uma criança nunca sabe-mos quando começa a realidade e termi-na a fantasia�.

* �O tempo é a imagem movediça de todauma eternidade. O tempo só existe den-tro do instante�.

* �Procura, antes de tudo, pregar com tuavida e costumes; não sejas dos que di-zem uma coisa e prega outra�. São CarlosBorromeu

* �Quando adotares uma resolução, consi-dera os resultados e não as dificuldades�.São João Crisóstomo

* �Há algo pior que o fracasso; é o de nun-ca ter feito a tentativa�. FranklinRoosevelt

* �Estar disposto a escutar os conselhos éuma atitude mais segura e benéfica quedar conselhos�. Imitação de Cristo

PIADAS

Rotary Club de Salto

Nossa Primeira Mensagem

Mensagem Presidencial

Nesta minha primeira mensagem aos companheiros, atra-vés do nosso Boletim Mensal, traz-me imensa satisfação e de iní-cio os nossos agradecimentos pela confiança que em nós foi de-positada para presidir o Rotary Club de Salto, neste próximo anorotário sob o inspirativo Lema de �MOSTREMOS O CAMINHO�.

Espero sinceramente continuar os bons trabalhos anterior-mente desenvolvidos por todos os que nos antecederam e em es-pecial cumprimentar a profícua gestão do Conselho Diretor tãobem dirigido pelo companheiro José Eloi Castilho e sua esposa Sonia e com o total ecostumeiro apoio de todos os demais companheiros por certo poderemos bem de-sempenhar nossa missão.

A todos o nosso fraternal abraço para que juntos, em uníssono MOSTREMOSO CAMINHO e com ele e por ele Servir Sempre.

ARGEMIROSIQUEIRA(LIDELCI)

Presidente 2006/07

DESEMBRULHE O SEU PRESENTEUm homem tinha muita admiração por obras de arte.

Costumava ir às galerias e ficar horas contemplando os trabalhosdos pintores e escultores. Então pensava: �Como eu gostaria de ser um artista!�

Certa vez, um amigo ia fazer uma viagem e, como possuía uma estatueta de muitovalor, pediu-lhe que a guardasse em sua casa.

Ele ficou feliz em ter conseguido essa obra de arte, ainda que por algum tempo. Umdia,estando a admirar a estatueta, derrubou-a e ela se quebrou. Ficou transtornado pensando no queiria fazer.Resolveuentãocomprarmaterialpara tentar restaurá-la,assimpoderiadevolvê-la inteiraquando seu amigo voltasse. E que surpresa!Ao fazer esse trabalho, descobriu o grande artista quemoravadentrodele.Alémderestauraraestatueta,deixou-amuitomaisbonita.Eleeraumgrandeescultor e não sabia. Foi necessário acontecer um acidente para poder descobrir o seu talento.

Todos nós, quandonascemos, ganhamos graças deDeus, as quais são talentos.Muitasvezespassamos avidasemdesembrulhar essepresente.Aquiloquepoderia serútil

para nós e para os outros, passa a vida toda encaixotado. Quantas vezes ficamos admirando otalento dos outros e continuamos com o nosso embrulhado!

Provérbios Trovas e Reflexões e...

**Mandamentos do Trabalho1 - A gente nasce e vive para descansar.2 - Ama a tua cama como a ti mesmo.3 - Descansa de dia para dormir a noite.4 - Se veres quem descansa, ajuda-o.5 - Trabalhar cansa.6 - Não faças hoje aquilo que podes fazeramanhã.

7 - Faze o menos que puderes e aquilo quedeves fazer, manda os outros fazerem.

8 - De descansar demais ninguémnuncamor-reu.

9 - Quando vier a vontade de trabalhar, sen-ta, espera que passará, e

10 - Se o trabalho é saúde, viva a doença.Frei Gentil Avelino Titton - Petrópolis - RJ

**O poliglota eufórico dizia ao amigo: - Eudomino as principais línguas domundo excetouma. - Qual? Retruca o amigo. - A da minhamulher, ora!!!**É incrível como o seu filho se parece com opai! - Sim mas fale baixo, senão o meu mari-do escuta e os chifres dele volta a doer.**Querido, quer ver onde fiz a operação?- Não meu amor, diz o marido, detesto hos-pitais.**Deram um uísque para a velhinha numafesta e ela cuspiu logo. - Que é isso vó nãogostou? - Eu conheço isso, disse ela, é oremédio que meu marido tomou a vida toda.**Vovó, como é que as crianças nascem ? E avovozinha contrita: - é a cegonha que trazno bico e deixa na chaminé da casa! E aíoutro menino diz ao Chiquinho: - Sua vó nãotá com nada, deixa velha continuar na igno-rância.

1304

Nossos Sócios Honorários01 - ANSELMO DUARTE - Nasceu em Salto, aos 21 de abrilde 1920 e desde cedo inclinou-se e fascinou-se pelo Cinemae daí como Ator e Produtor, tanto que foi o 1º brasileiro aganhar a cobiçada Palma de Ouro. Tem o seu �museu� parti-cular em Salto, como o Cine Clube Anselmo Duarte, além derua com seu nome e como Rua Palma de Ouro. Era casadocom a atriz Ilka Soares. Tem um filho e atualmente reside emSão Paulo, após morar em Itu e Salto. Foi admitido em nossohonorário desde 20.01.1998.

02 - ANTONIO CLAUDIO MIGUEL - Nasceu em Casa Bran-ca, SP, aos 23 de setembro de 1956 e logo se dedicou aoRádio e Promoção tanto que há mais de 15 anos toma con-ta da Rádio Vale Regional de Salto, onde divulga há 5 anoscoisas do nosso Rotary Club de Salto, isso entre 9:30 e10:00h diariamente, razão que desde 17/07/2001, o classi-ficamos como Honorário. É casado com Leovania há 14 anos.Foi vereador.

03 - EDEMILSON PEREIRA DOS SANTOS - Nasceu aos 27/11/1975, na cidade de Ourinhos, SP. É Jornalista Profissionaldo Jornal Estância, que desde sua fundação divulga semanal-mente tudo sobre o nosso Rotary Club de Salto, o que lhevaleu o título de Honorário desde 19/07/2005. É Empresáriodo Diário Service - Serviços Gerais.

04 - EDGARD FABBRI - Nasceu em Salto aos 29/03/1927e destacado esportista e empresário em Salto. Foi sócio doRotary de Salto desde 21/02/1967 até 04/12/1996, quan-do o clube lhe premiou com o honroso Título de Honorário.Sempre teve no companheirismo e freqüência sua razão emrotary. Era empresário do ramo de Beneficiamento de Arroze Farinha de Milho. Casado com Gessy Mencarelli, formouuma exemplar e admirada Família.

Nota:Nota:Nota:Nota:Nota: Desde a fundação provisória do RC de Salto em 20/12/1963 quando foi enviada arelação de Sócios fundadores, nestes 42 anos de existência do clube, tivemos a BAIXA deexatamente 118 sócios, o que dá uma média razoável de perda de 2,809 por ano, sendo ascausas alegadas: Perda de Classificação - 01 / Para Honorário - 03 / Não Especificado - 04/ Muito Ocupado com Negócios - 12 / Saúde/Pessoal e Financeiro - 13 / Por Morte - 14 / PorFalta de Freqüência - 17 / Por Mudança - 25 e por Desinteresse 30. Se analisarmos que nãopodemos evitar Mudança e nem Morte, verificamos que a média cai para 79 ou 1,88/ano.Curioso, não??? 4028-3601 - Salto/SP

Disk Entrega

0800-151907 MATERIAL DE EMBALAGEM EM GERAL E ARTIGOS PARAFESTAS, SACOS DE PAPEL E PLÁSTICO, SACOLAS,BOBINAS, COPOS DESCARTÁVEIS E MARMITEX

Rua Dr. Barros Junior, 643 - Centro - Salto - SP

Pedro Gatti

LIGUE EMBALAGEMLIGUE EMBALAGEMLIGUE EMBALAGEMLIGUE EMBALAGEMLIGUE EMBALAGEM

4029-2544

Nasceu em 1195 em Lisboa,Portugal, e morreu nas vizinhançasde Pádua, Itália, em 1231. No batis-mo recebeu o nome de FernandoBulhões y Tavares de Azevedo. Jo-vem, ingressou na Ordem dos Cô-negos Regulares (Agostinianos) e fezestudos filosóficos e teológicos emCoimbra, onde foi or-denado sacerdote.

Tinha inte l i -gência aberta, um co-ração ardente de zelodesejando se engajarem algo empolgante.Neste período apare-ceram em sua terra, ospr imeiros fradesfranciscanos que abri-ram um convento. Es-tava ainda vivo São Francisco de As-sis, que em seu anseio apostólico deconverter os infiéis já enviara fradesa Marrocos, alguns dos quais tinhamsido martirizados pelos muçulmanose cujos corpos foram levados paraPortugal.

Antônio desejou imitar osgestos dos mártires em pregar aosmouros e decidiu entrar para as filei-ras dos franciscanos. Pediu para pre-gar em Marrocos, mas ao chegar foi

acometido de uma enfermidade, sendoobrigado a retornar. O navio de volta foiaçoitado pelos ventos que o empurraramem direção à Itália. Desembarcou na Ilhade Sicília e daí tomou rumo a Assis, a fimde se encontrar com São Francisco, quereconheceu em Antônio, uma profunda ci-ência teológica, encarregando-o de lecio-

nar esta disciplina aosfrades de Bolonha, na Itá-lia. Revelou-se grandepregador.

Em 1121 partici-pou da assembléia geraldos franciscanos, chama-da de Capítulo das Estei-ras. Foi eleito provincialdo norte da Itália, comapenas 26 anos de ida-de. Cont inuou seu

apostolado da palavra até a morte, que oatingiu no dia 13 de junho de 1231, com36 anos de idade. Tornou-se conhecidono Brasil onde o folclore é rico em alu-sões aos poderes milagrosos que são atri-buídos em questão de casamento de en-contro de coisas perdidas. Sua caridadeé expressa na devoção popular do �Pãode Santo Antônio�, que é um gesto queperpetua o espírito de caridade para comos pobres, tão generosamente vivido pelosanto.

13/06 - Santo Antônio de Páduae de Lisboa

0512

Corre spondênc ias Receb idasDe: aoferrari <aoferrari@uol.com.br>Data: 29/04/2006 (12:49:23)Para: �wrigolin�<wrigolin@ig.com.br>

Prezado casal Maria/Antônio Wilson Rigolin:

Temos recebido, por sua gentileza de sempre, os boletins do Rotary Club de Salto, oTAPERÁ ARAUTO e BOCAS. Muito bem impressos, com artigos e comentários de interessecomunitário e excelente material fotográfico. Chamou-nos sobremaneira a atenção a�Imagem Pública de Rotary� (pág. 10/11) de sua autoria, onde relatapormenorizadamente o dia-a-dia desse admirável clube de serviços, em seu Distrito.Agradecemos a gentileza de sempre e rogamos a Deus - que a tudo governa - ainspiração a esse casal amigo para continuar a trilhar os maravilhosos caminhos do bemservir.

Com amizadeNídia e Antônio Oirmes Ferrari,

aoferrari@uol.com.brv v v v v v

De: ivoarias<ivoarias@ig.com.br>Data: 19/04/2006 (11:55:30)Assunto: >>PIADAS<<Para: wrigolin@ig.com.brCaro EGDWilson.Vai mais algumas piadas para o ilustre Boletim, o Taperá Arauto.Dois anjos conversam:- Como vai estar o tempo amanhã?- A previsão diz que será um dia nublado.- Que bom! Assim, vamos ter lugar para sentar!- Pai! Pai! - Grita o filho do jardim. - Acabaram de roubar nosso carro!- Você viu os ladrões? - Vi!- E você acha que conseguiria reconhecê-los? - Não, mas anotei a placa do carro.O caipira desce do ônibus na rodoviária de São Paulo e começa a andar, deslumbrado com acidade grande. Ao passar por uma lixeira, lê em uma placa: colabore com a limpeza pública.Sem pensar, ele enfia a mão no bolso, saca uma nota de dez reais e a enfia na lixeira.The end. Oportunamente,mandarei mais.Outra, na página 07 do boletim 242 (março) está o ilustre saltense e mui digno PREFEITOGERALDO GARCIA. Pois, o Geraldo, já nos prestigiou por duas vezes, passeando em nossaferrovia turística, a primeira vez, ele e o Reinaldo Nogueira, prefeito de Indaiatuba, a segundavez, com a esposa e a filha. Fiquei muito contente com a visita, ficou entusiasmado com onosso trabalho de preservação ferroviária bem como todo o acervo que possuímos, trabalhoesse todo voluntário.Quando será que o ilustre EDITORDOBOLETIM �O TAPERÁ ARAUTO�, IRÁNOSHONRARCOMSUA VISITA? ESPERO DE BRAÇOS ABERTOS. UM GRANDE ABRAÇO A TI E ESPOSA MARIA.

IVO/DIDI

Paulo César Gonçalves de AbreuGovernador 2005-06

Mensagem do Governador

Companheiros, Companheiras, Famílias deRotarianos, Interactianos e Rotaractianos

2005/20062005/20062005/20062005/20062005/2006

Extrato da Carta mensal n/10 deabril de 2006.

�Queremos que todos participemda nossaXConferência,�ONovo Século do Servir�, a primei-ra,do segundo século do servir a qual estamos pre-parandocommuitocarinho,expectativaeentusias-mo para que todos possam compartilhar de muito companheirismo, sabedoria e alegrias�.

�O comparecimento de todos neste evento será a demonstração de quanto ocompanheirismo e motivação do distrito 4310 é intensa e do quanto gostamos de com-partilhar demomentos de alegrias e vitórias investidos emnosso lema�Dar de SiAntes dePensar em Si�. Não faltem estaremos esperando por vocês.�

�Responsabilidades do Presidente do Clube antes e depoisda posse�

Nodia 1º de julho, os presidentes eleitos tomamposse como líderes de seus RotaryClubs. Grande parte do trabalho que será realizado deve ser planejado com semanas ouaté meses de antecedência, em conjunto com os demais dirigentes do clube, ConselhoDiretor e presidentes de comissões. Esse período de preparação é extremamente impor-tante pois determinará o que o presidente poderá cumprir durante o seu mandato. Ospresidentes entrantes que desejam tomar conhecimento de suas importantes atribuiçõesantes e depois de 1º de julho de 2006, podem consultar a pág. 4 doManual do PresidentedoClube (222-PO) ou solicitar cópia aoRIBO,via e-mail:debora.watanabe@rotary.org.

Instituto Rotário de AtibaiaInstituto Rotário de AtibaiaInstituto Rotário de AtibaiaInstituto Rotário de AtibaiaInstituto Rotário de AtibaiaAcontecerá mais um Instituto Rotário, para atuais Governadores, Gover-Acontecerá mais um Instituto Rotário, para atuais Governadores, Gover-Acontecerá mais um Instituto Rotário, para atuais Governadores, Gover-Acontecerá mais um Instituto Rotário, para atuais Governadores, Gover-Acontecerá mais um Instituto Rotário, para atuais Governadores, Gover-

nadores Entrantes e Anteriores de todo o Brasil, para a aprazível cidade denadores Entrantes e Anteriores de todo o Brasil, para a aprazível cidade denadores Entrantes e Anteriores de todo o Brasil, para a aprazível cidade denadores Entrantes e Anteriores de todo o Brasil, para a aprazível cidade denadores Entrantes e Anteriores de todo o Brasil, para a aprazível cidade deAtibaia, SPAtibaia, SPAtibaia, SPAtibaia, SPAtibaia, SP, nos dias 31 de agosto a 03 de setembro de 2006., nos dias 31 de agosto a 03 de setembro de 2006., nos dias 31 de agosto a 03 de setembro de 2006., nos dias 31 de agosto a 03 de setembro de 2006., nos dias 31 de agosto a 03 de setembro de 2006.

06 11

Caros Companheiros(as) eFamília Rotária do Glo-

rioso distrito 4310, atendendo ao pedi-do de nosso Presidente de Ri - WillianBill Boyd - para que em2006-07MOS-TREMOS O CAMINHO, estamos fe-lizes por servir ao nosso Distrito e jun-tos de todos vocês podermos carregara bandeira do servir.

Para Mostrarmos o Caminhobasta que utilizemos os talentos dosmembros de nossos clubes, combinan-do as habilidades com a liderança decada rotariano emsua comunidade es-taremos auxiliando na construção deum mundo melhor.

É chegada a hora de trabalhar-mos cérebro e músculos para conse-guirmos maximizar os resultados es-perados, para encontrarmos asmelho-res soluções para problemas que estãomuito próximos de cada um de nós eque por vezes não conseguimos enxer-gar. Se olharmos pela nossa janelaencontraremos o que fazer em nossacomunidade.

As ênfases apresentadas porBill Boyd são: Alfabetização, Saúde eNutrição,GerenciamentoHídrico eFa-mília Rotária. Peço a vocês que bus-quem identificar necessidades em suacomunidade que tenham relação comas ênfases acima citadas e que, acimade tudo, nos unamos como membrosdessa grande família rotária

PrimeiraMensagemdoGov.2006/07-ZancoPLANODIRETOR2006-07

JD. Zanco e SilviaJD. Zanco e SilviaJD. Zanco e SilviaJD. Zanco e SilviaJD. Zanco e SilviaGovGovGovGovGov. 2006/07. 2006/07. 2006/07. 2006/07. 2006/07

Neste novo ano desejamos tra-balhar todos os programasestruturados deRotary International.Acreditamos queao trabalharmos taisprogramas estaremos mais próximose habilitados para aumentar nossoquadro social e aumentarmos nossacontribuição à Fundação Rotária.

Muitos companheiros aindadesconhecemdetalhes importantes deRotary e portanto estaremos investin-do fortemente na informação rotáriaem todos os aspectos. Com a necessi-dade de implantação do PLC - Planode Liderança de Clube, entendemosqueeste é omomentode fazermosumareleitura de rotary. Visando isto, im-plantamos neste ano 2006/07 a figurado Instrutor Distrital de Área. A elecabe desenvolver diretamentenos clu-bes apresentações e esclarecimentosreferentes anossa centenária institui-ção.

Portanto, convido a todos paraque juntos Mostremos o Caminho.

Salto - 16/06/1698Salve... - 308 Anos - Salve...

ROTROTROTROTROTARY CLUBARY CLUBARY CLUBARY CLUBARY CLUB dedededede TAQUARITUBATAQUARITUBATAQUARITUBATAQUARITUBATAQUARITUBARecebemos amável convite para posse do companheiro GILBERTO

TONON, do Rotary Club de Taquarituba no Distrito 4620, substituindo napresidência a dinâmica Georgina, que pela 2ª vez preside aquele clube.Acontecerá no dia 23/06/2006 e por certo lá estaremos. Parabéns...

10 07

Do Informativo Rotário 105 do Brazil Office, destacamos...

“Auditores Voluntários na Fundação Rotária”A Fundação Rotária de Rotary International, busca auditores voluntá-

rios qualificados para auditar os programas da Fundação a fim de assegurara conclusão dos projetos e os registros financeiros em consonância com osrequerimentos dos programas. Voluntários trabalharão diretamente comos funcionários dos programas, com o auditor geral e com líderes voluntá-rios na coordenação e conclusão de rotinas, randômicas, direcionadas eoutras atividades planejadas de auditoria.

Qualificações:- Sócio representativo de clube ativo e sem nenhuma dívida para com RI;- Conhecimento geral dos programas da Fundação Rotária;- Bacharel em auditoria, contabilidade ou finanças;- Pelo menos 5 anos de experiência (mais de anos é extremamente desejá-

vel) em auditoria, contabilidade ou revisão de conformidade (compliance);- Profissional devidamente registrado na entidade de classe;- Excelente inglês oral e escrito;- Disponível para viagens internacionais (máximo de 3 viagens por ano);- Disponível para compromissos a partir de 01 de Julho de 2006;- Conhecimento de outros idiomas (desejável).

A Fundação Rotária absorverá os custos razoáveis de viagem e admi-nistração associados a estes compromissos.

Candidatos interessados deverão remeter seucurriculum (em inglês) com o sumários de sua forma-ção acadêmica, experiência profissional e qualificaçõesatravés do e-mail: general.auditor@rotary.org.

Agenda do Presidente para junho- Verificar com os secretário e o secretário entrante, se o banco de da-dos relativo aos sócios foi por eles atualizado no dia 1º de junho no site/acesso ao portal, para que as informações sejam transmitidas corre-tamente no relatório semestral de julho.

- Concluir as Diretrizes para Aumentar a Eficácia dos Rotary Clubs, eenviá-las ao Governador ou assistente antes de 1º de julho.

- Concluir o orçamento do próximo ano.- Definir as metas de contribuição à Fundação Rotária.- Reunir-se com o sucessor para garantir uma transição tranqüila.- Marcar reunião conjunta do conselho diretor atual e entrante paragarantir a continuidade dos trabalhos.

A Internet nos dá as informaçõessobre a comemoração que, com a de-vida vênia, registramos: “No Brasil co-memoramos o dia dos Namorados nodia 12 de junho. Na Europa, na Améri-ca do Norte, essa festa é tradicional-mente comemorada no dia 14 de fe-vereiro, dia de São Valentim.

Como muitas outras datas come-morativas católicas, sua origem estána Roma Antiga, nas festas pagãs deLupercália, que aconteciam em me-ados de fevereiro.

O festival era dedicado aLupercus (protetor dos rebanhose dos pastores) e Juno (deusa doamor).

Em 496, as comemora-ções foram incorporadas àstradições cristãs e celebradasno dia 14 de fevereiro em me-mória de São Valentim, padreromano, morto em 270. No século XVII,ingleses e franceses passaram a cele-brar o “Dia de São Valentim” como odia da união dos namorados. Um sé-culo depois, a data foi adotada nosEstados Unidos. Canadenses, Mexica-nos e Australianos também mantêm atradição: no dia 14 de fevereiro: oscasais participam de missas e trocampresentes, pedindo proteção e felici-dade ao santo.

Mas, ao contrário da versão bra-

sileira do Dia de São Valentim, o nosso“Dia dos Namorados”, é comum nos pa-íses europeus, as pessoas presentearemnão somente seus namorados(as) , masaqueles que gostam, como mães, pais,irmãos, amigos.

No Brasil, apesar de ser comemo-rado às vésperas do Dia de Santo An-tonio, o famoso santo casamenteiro,tudo começou com uma campanharealizada em 1949 pelo publicitárioJoão Doria - na época da AgênciaStandard de Propaganda - sob enco-

menda da extinta lojaClipper.

Para melhorar as ven-das de junho, então o maisfraco mês para o comércio,e com o apoio da Federaçãodo Comércio de São Paulo,instituiu a data com o slogan:“Não é só de beijos que se

prova o amor”.A Standard ganhou o título de

agência do ano e a moda pegou, paraalegria dos comerciantes. Desde en-tão, 12 de junho se tornou uma dataespecial, unindo ainda mais os casaisapaixonados, com direito a troca depresentes, cartões, bilhetes, flores,bombons... uma infinidade de opçõespara dizer: “Eu te amo”. (Fonte:Feranet21)

DiadosNamorados

Assine o Jornal Estância!!!Semestral: R$ 26,00 - Anual: R$ 49,00

11 4028.5058 / 4021-5588

Únic

a pa

rcel

a vá

lida

por

6 m

eses

ou

1 an

o

Rua 9 de Julho, 948a - Centro - Salto/SP

08 09

FotoFotoFotoFotoFotosssss NotíciasNotíciasNotíciasNotíciasNotíciasFOTOS GENTILEZA:

Intercambistas do IGE de MontanaEstiveram em visita a

nosso clubenodia 02/05/2006,o novo Grupo do Intercâmbiode Grupo de Estudos, do Esta-do de Montana (EUA) que nafoto aparecem: KristenBalderston , a Bárbara Garcia,os responsáveis pelo IGE doDistrito: Evandro Maciel deIndaiatuba, o Irineu Carniatode Salto, a companheira FayeKommers do RC de BozemanSunrise e líder do grupo, o Pres.Castilho, a Charlena Toro eRoger Terry. Estarão por certona X Conferência do nosso Dis-trito. Todos se apresentaramnum razoável português, len-do por certo.

Trocam flâmulas dos clu-bes: RC de Salto; Presidente JoséEloi Castilho e Faye Kommers doRC de Bozeman Sunrise aconteci-do dia 02/05/2006.

Presidente Sonia agracia Regina doPonto de Encontro em homenagemàs mães.

Pres. Castilho com José Maria Caleffoexibe o seu título Paul Harris recebido doseu padrinho Hugo Vidal.

Os intercambistas do IGEde Montana (USA), presen-tes na Noite Italiana do dia05.05.2006.

Presidente Castilho com duasintercambistas do IGE de Montana ten-do ao fundo as bandeiras da Itália eBrasil na Noite Italiana espetacular dodia 05 de maio.