Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é...
Transcript of Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é...
![Page 1: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/1.jpg)
Tchekhov é um COGUMELO
MelhorEspetáculode2017–indicaçãopeloPrêmioAPCA
IndicadoaoPrêmioSHELL2017deMelhorMúsica
Avaliadocomoumdos3MelhoresEspetáculosde2017pelojúridacríticadoJornalFolhadeSP
![Page 2: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/10.jpg)
OEstúdioLusco-FuscoapresentaTCHEKHOVÉUMCOGUMELO,espetáculoquecombinaficção,neurociênciaememória,para
abordarpormúltiplosânguloselinguagensouniversodapeça“AsTrêsIrmãs”deAntonTchekhov.Emumasínteselivredapeçaoriginal,espéciedehaicaidasTrêsIrmãs,sãoabordadostemascomoapatia,caos,esperançaedesejodemudança,ecoandoascontradiçõesdotempopresente.Amontagemmarcaos10anosdaCia.EstúdioLusco-Fusco.
OespetáculoestreounoTeatroAnchieta–SESCConsolaçãoemSãoPaulo,Brasil,emtemporadade25deagostoa8deoutubro
de2017,comexcelenterepercussãodecríticaepúblico.Nosdias13e14deoutubroamontagemfoiapresentadanoTeatroSESCSantos,abrindoaturnênacional. Emcena,aspremiadasatrizesHelenaIgnez,DjinSganzerlaeMicheleMatalon,atrizesdegeraçõesdistintas,criamumjogocênicoqueembaralhaosdiversostempos-sãotrêsirmãsouamesmamulheremtrêstemposdavida?OcantorRobertoMoura,quecantaaovivomusicastradicionaisdolesteeuropeu,eosdançarinosSamuelKavalerskieFernandoRochacompletamoelenco.HáaindaaparticipaçãodogrupodejovensmúsicosOsEmbatucadores,queinvademopalcoaofinaldoespetáculo.
Duranteaapresentação,odiretorAndréGuerreiroLopesinterferedeformainusitadanoespetáculo.Sentadoemsilêncio,vestindoumcapacetedeeletrodos,suaatividadecerebral,emoçõeseondasmentaissãocaptadasetransformadasemimpulsoselétricosqueacionamaovivoumainstalaçãosonoraevisualcriadapelomúsicoGregorySlivar.Aatividadeinvisíveldamentedodiretorcontrolafrequênciasquevibrampoçasd’águaetocamsinos,interferindonaação.
Cenasdeumararavideoentrevistagravadaem1995comodiretordeteatroJoséCelsoMartinezCorrêasobreosbastidoresdahistóricamontagemdeAsTrês Irmãs noTeatroOficinaem1972 sãoprojetadas ao vivo, completandoo jogoentreos temposeomosaicodestaexperiênciateatral.AentrevistafoigravadapeloprópriodiretordeTCHEKHOVÉUMCOGUMELO,naépocaumjovemestudantedeteatro,erelataumprocessodecriaçãoradicalqueenvolveuousodealucinógenoserepresentouarupturadogrupo,emplenaditadurabrasileira.
"...umadelicadaviagempelotempoqueresultaemdosmaisbelosespetáculospresentesemnossacena.Imperdível!”JoséCetraFilho-PalcoPaulistano,JuradoAPCASP
"Belíssmo,alusivo,tchekhoviano,nasuanévoadeirrealidade,dememóriaedeprojeto."
MarceloCoelho,FolhadeSP
![Page 11: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/11.jpg)
FICHATÉCNICA-TCHEKHOVÉUMCOGUMELO
Direção,ConcepçãoeAdaptação-ANDRÉGUERREIROLOPES
Texto-EXTRATOSDE“ASTRÊSIRMÃS”DEANTONTCHEKHOV
Elenco-DJINSGANZERLA,HELENAIGNEZ,MICHELEMATALON,
ROBERTOMOURA,SAMUELKAVALERSKIEFERNANDOROCHA
CenárioeFigurinos-SIMONEMINA
DireçãoMusicaleInstalaçãoSonora-GREGORYSLIVAR
Iluminação-MARCELOLAZZARATTO
AssistentedeDireçãoeDireçãodeCena-RAFAELBICUDO
PreparaçãodeCantoeMúsicasTradicionais-ROBERTOMOURA
ParticipaçãoEspecial–GRUPOEMBATUCADORES
ProduçãoExecutiva-MELISSAOLIVEIRA
DireçãodeProdução-DJINSGANZERLA/ESTÚDIOLUSCO-FUSCOPRODUÇÕESLTDA.
DURAÇÃO:90minutos/Faixaetária:14anos
ESTÚDIOLUSCO-FUSCO–10ANOS-www.luscofusco.art.br
TCHEKHOVÉUMCOGUMELOcelebraos10anosdoEstúdioLusco-fusco,cia.teatralcriadaem2007porAndréGuerreiroLopeseDjinSganzerla.Onúcleodecriaçãocontacomparceirosdasmaisdiversasáreasartísticas,comoartescênicas,dança,artesvisuaisecinema.OrepertóriodacompanhiafoiapresentadoemdiversascidadesdoBrasileimportantesfestivaiscomoCenaBrasilInternacionalRJeFestivaldeDançadeLondrina.Abuscapornarrativasoriginaisparaabordartemascontemporâneoseodiluirdasfronteirasentreaslinguagensartísticassãofontesconstantesdeinspiração,emespetáculoscomoAMELANCOLIADEPANDORA(2016),comdireçãodeStevenWassoneAndréGuerreiroLopes,parceriaentreasCias.BR116,Lusco-fuscoeTheatredel’AngeFou(EUA)comBeteCoelho,DjinSganzerla,AndréGuerreiroLopeseRicardoBittencourt;ILHADAEMMIM–SYLVIAPLATH(2014),indicadoaoPrêmioAPCAdeMelhorDireção;OLIVRODAGRANDEDESORDEMEDAINFINITACOERÊNCIA(2013),apartirdasobrasInfernoeUmSonhodeA.Strindberg,eleitopeloscríticospaulistascomooSegundoMelhorEspetáculodoanoemavaliaçãodoJornalFolhadeSP;OBELOINDIFERENTEdeJeanCocteau(2011);ESTRANHOFAMILIAR(2010),apartirdocontoOEspelhodeGuimarãesRosa;TRAGICOMÉDIADEUMHOMEMMISÓGINO,deEvaldoMocarzel(2009);UMSONHO,deA.Strindberg(2007).
![Page 12: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/12.jpg)
BIORESUMIDA–direçãoeelenco
AndréGuerreiroLopesédiretoreator,diretorartísticodoEstúdioLusco-fusco.Emseustrabalhosexploraaintersecçãodemúltiplaslinguagens,comoteatrofísico,cinemaeartesvisuais,comonosespetáculosIlhadaemMim–SylviaPlath,OLivrodaGrandeDesordemedaInfinitaCoerênciaeoProjetoOlho-UrubuFestivalMirada–SESCTV.FoiindicadoaoPrêmioAPCAdeMelhorDireçãoerecebeuoprêmiodeMelhorAtornoFestivalInternacionaldeCinemaFronteira.PorcincoanosfoimembrodaCia.Theatredel’AngeFouemLondres,apresentando-seemcidadesdaEuropa,IsraeleBrasil.Comocineasta,dirigiu,entreoutros,opremiadoVoodeTulugaq.Atuouemdiversosespetáculosteatrais,filmesesériesdeTV.FoimembrodaCia.doLatãoedoCPTdeAntunesFilhoporumano.Formou-sepelaECA-USP,noTeatroCéliaHelenaenaEcoledeMimeCorporelDramatiquedeLondres.ÉassistentededireçãobrasileirododiretorRobertWilson,nasmontagensADamadoMareGarrincha–UmaÓperadasRuas.DjinSganzerlaÉatrizeprodutora,co-fundadoradaLusco-fusco.Recebeu,entreoutrosprêmios,oAPCAdeMelhorAtrizdeCinema,MelhorAtrizno12ºFestivaldeCinemaLusoBrasileiroemPortugaleMelhorAtrizCoadjuvanteno39ºFestivaldeCinemadeBrasília.AtuanosespetáculosdaCia.Lusco-fuscoecomoatrizconvidadaemteatro,cinemaeTV.TrabalhoucomdiretorescomoAntonioAbujamra,emOQueéBomemSegredoéMelhoremPúblico,ZéCelsoMartinezCorrêa,emCacilda!,RogérioSganzerla,emSavannahBay,SamirYazbekeHelioCícero,emFrank-1,StevenWasson(Theatredel'AngeFou-EUA)emAMelancoliadePandora,entreoutros.SobadireçãodeAndréG.LopesatuouemIlhadaemMim-SylviaPlath,OLivrodaGrandeDesordem,OBeloIndiferente,entreoutros,eco-dirigiuoEstranhoFamiliar.Emcinemaatuouemmaisdequinzelongasmetragens,comdiretorescomo:CarlosReichenbach,PauloCesarSaraceni,HelenaIgnez,JulioBressane,RogérioSganzerla,BrunoSafadi,EduardoBelmonte,IvanCardoso,odiretorportuguêsRodrigoAreias,entreoutros.HelenaIgnezHelenaIgnezcomeçounoteatroem1960emSalvadornaantológicamontagemdeAÓperadosTrêsTostõesdeBertoltBrechtdirigidaporMartimGonçalvescomcenáriosdeLinaBoBardi,comEugenioKusnetcomoprotagonista.Trabalhoucomoatrizcomalgunsdosmais importantesdiretores como JudithMalina, Ziembinski,AntônioAbujamra.AtuouemOs SeteAfluentesdoRioOta,deMoniqueGardenberg.AtuouemVestidodeNoivaePessoasSublimes,em2016,comOsSatyros,direçãodeRodolfoVázquez.DirigiuSavannahBaydeMargueriteDuraseCabaretRimbaud-UmaTemporadanoInfernodesuaautoriaparaoFestivaldeArtesemBarcelona.Emcinemadirigiu,entreoutrosfilmes,CançãodeBaal,vencedordoPrêmiodeMelhorFilmepeloJúridaCríticanoFestivalde Gramado 2009;Luz nas Trevas,Prêmio da Crítica Boccalino d’Oro de Melhor Filme no Festival de Cinema de Locarno eRalé,vencedordoprêmioMelhorDireçãono23º FestivalMixBrasil em2016. Seupróximo filmeAMoçadoCalendário, com roteirodeRogérioSganzerla,teráexibiçãoem2017.Helenarecebeuhomenagensemfestivaiscomono20ºFribourgInternationalFilmFestival,naSuíça,comaMostraLaFemmeduBanditeno17ºKeralaInternationalFilmFestival,naÍndia,alémdeserahomenageadadesteanodoGrandePrêmiodoCinemaBrasileiro.
![Page 13: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/13.jpg)
Michele Matalon trabalhou como atriz, bailarina e produtora com o Grupo Marzipan, nos espetáculosMarzipan 2015,Tico-Tico,MarzipanDança,Palimpseto,ManosArriba.AtuounosespetáculosOPercevejodireçãoLuisAntonioMartinezCorrea,TratarcomMurdock com direção de José Possi Neto,emPentesiléias,direção deDaniela Thomas e Bete Coelho, e nos seguintes espetáculosdeGeraldThomasImpérioDasMeiasVerdades,SaintsandClowns,Morte,alémdeproduzirTheFlashandCrashDays.CodirigiucomMoniqueGardenbergosespetáculosODesaparecimentodoElefante,InvernonaLuzVermelha,UmDiaNoVerãoeOsSeteAfluentesDo Rio Ota.No cinema, foi diretora assistente de projetos comoAMoça do Calendário,Ralé, Luz Nas Trevas, Poder dos Afetos eCançãodeBaal,deHelenaIgnezedolongaÓPaíÓ,deMoniqueGardenberg.RobertoMouraénaturaldeSantos,estudoucantonaEscoladeBelasArtesdoParanáenoConservatóriodeLausanne,Suíça.FormadopelaUniversidadedeParisXIemmúsicaepeloinstitutoIfelddeLyonnoMétodoFeldenkrais.TrabalhoucomoprofessordecantoeregentedecoraisnaFrança.ArtistaconvidadodoFestivaldeOutonodePatrimoniu,Córsega,festivalvoltadoparaapráticadecantosdetradiçãooral,atuandocomocantoreprofessordecanto.FoipreparadorvocaldoMusicalGarrinchadirigidoporBobWilson.SamuelKavalerskiébailarino,coreógrafoeartistavisual.ÉprofessoreensaiadordoCorpoJovemdaEscoladeDançadoTheatroMunicipaldeSãoPaulo.DirigiueatuouemCéudeEspelhos,projetovencedordo20oCulturaInglesaFestival,erecebeuumaindicaçãoaoprêmiodemelhorinterpretaçãodaAPCAem2016.FoisolistadaSãoPauloCia.deDança,integrouoelencodaQuasarCiadeDança,deGoiânia,eoBaléTeatroGuaíra,deCuritiba.
FernandoRochaéatorebailarino,foiintegrantedoBalédaCidadedeSãoPaulocomdireçãodeMônicaMignon.FezocursoprofissionalizantedaEscolaCéliaHelenadeTeatroeem2012ingressouparaoGrupoTapa.Fezmaisde10peçasdeTeatromusical.Seusúltimostrabalhosemteatroforam:Esplêndidos,deJeanGenet,comDir.deEduardoTolentino,AMáquinaTchekhov,comDir.deDeniseWeinbergeClaraCarvalho,CenasdeUmaExecução,comdir.deClarisseAbujamra,eLuzesdoOcaso,comdir.deNeydeVeneziano.
![Page 14: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/14.jpg)
CLIPPINGDEIMPRENSA
TchekhovéumCogumelo
TemporadanoTeatroAnchieta–SESCConsolação,SãoPaulo7semanas-25deagostoa8deoutubrode2017
TeatroSESCSantosdias13e14deoutubrode2017
FestivalCenaBrasilInternacional–RiodeJaneiro–junhode2018
TemporadaCentroCulturalBancodoBrasil-RiodeJaneiro,20dejunhoa22dejulhode2018
![Page 15: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/15.jpg)
ResenhacríticadeMarceloCoelho,colunistadoJornalFolhadeSãoPaulo
![Page 16: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/16.jpg)
CríticajornalFOLHADESÃOPAULO
![Page 17: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/18.jpg)
MatériaJornalFOLHADESÃOPAULO
![Page 19: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/19.jpg)
Indicação/ResenhacríticaVEJASP
![Page 20: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/20.jpg)
MatériajornalOESTADODES.PAULO
![Page 21: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/21.jpg)
MatériajornalFOLHADESÃOPAULO
![Page 22: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/22.jpg)
JornalOGLOBO,matériademeiapáginanoSEGUNDOCADERNO-Rio,junhode2018.
![Page 23: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/23.jpg)
JornalOGLOBO–PerfilSEGUNDOCADERNO,junho2018
![Page 24: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/24.jpg)
DestaquedoFestivalCenaBrasilInternacional–JORNALDOBRASIL,junho2018
![Page 25: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/25.jpg)
DestaqueJornalFolhadeSãoPaulo-GUIADAFOLHA
![Page 26: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/26.jpg)
ColunaArcênico-ESTADODES.PAULO DestaqueGUIADOESTADODESÃOPAULO
![Page 27: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/27.jpg)
ResenhaCríticadeJoséCetraFilho-PalcoPaulistano-JuradodoPrêmioAPCA
TCHEKHOV É UM COGUMELO
Tempo de delicadeza. Tempo de singeleza. Tempo de beleza. Tempo, tempo, tempo... 1900, ano em que Tchekhov escreve As Três Irmãs.
![Page 28: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/28.jpg)
Olga Knipper e Tchekhov em 1901, ano da estreia de "As Três Irmãs" em Moscou.
![Page 29: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/29.jpg)
1972, ano em que o Grupo Oficina monta a peça por apenas alguns dias. (tive o privilégio de assistir a essa montagem, que tinha ar bastante melancólico e triste).
1995, ano em que Zé Celso Martinez Corrêa dá histórica entrevista para um grupo de estudantes de teatro sobre a montagem de 1972.
![Page 30: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/30.jpg)
2017, ano em que André Guerreiro Lopes (um dos entrevistadores de 1995), reúne tudo isso em uma delicada viagem pelo tempo e que resulta em dos mais belos espetáculos presentes em nossa cena: TCHEKHOV É UM COGUMELO.
Em 2010 quando assisti a Ilhada Em Mim escrevi: “Eu queria ter veia poética para poder traduzir com palavras adequadas todas as sensações que tive ao assistir Ilhada em Mim. A encenação de André Guerreiro Lopes é absolutamente sensitiva e fica difícil escrever sobre ela de maneira racional.” A mesma sensação eu tive ao ver O Livro da Desordem e da Infinita Coerência (anterior a Ilhada Em Mim, mas que vi posteriormente) e eis que ela novamente se repete com este belíssimo Tchekhov É Um Cogumelo! André tem o dom de transformar poesia em ato cênico.
![Page 31: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/31.jpg)
O espetáculo, bastante complexo, coloca em cena literalmente o que se passa no cérebro do encenador mixando de forma extremamente harmoniosa os tempos citados acima. Um ato de “esculpir o tempo” como informa o belo e informativo programa. A mais que lúcida entrevista de Zé Celso serve como guia para o espetáculo sendo intercalada com cenas de As Três Irmãsonde Olga, Irina e Masha são representadas com muita sensibilidade por Helena Ignez, Djin Sganzerla e Michele Matalon e as canções são lindamente cantadas por Roberto Moura. Samuel Kavalerski e Fernando Rocha completam o harmonioso elenco. A iluminação de Marcelo Lazzaratto e a trilha sonora de Gregory Silvar embalam suavemente toda a encenação e não contente em esculpir o tempo, Guerreiro Lopes esculpe também o lugar nos trazendo da longínqua Rússia do início do século 20 para as ruas de São Paulo de 2017 por meio da surpreendente participação do Grupo Embatucadores. É muita emoção para um espetáculo só! A peça também comemora os dez anos do Estúdio Lusco-fusco, a companhia teatral criada por Djin Sganzerla e André Guerreiro Lopes. Cada um à sua maneira, Tchekhov É Um Cogumelo e Boca de Ouro (direção de Gabriel Villela, em cartaz no Tucarena) são, na forma, os dois mais belos espetáculos em cartaz na cidade, além, obviamente, da qualidade de seus conteúdos. TCHEKHOV É UM COGUMELO está em cartaz no Teatro Anchieta até 08/10/2017 às sextas e sábados às 21h e aos domingos às 18h. IMPERDÍVEL!! 27/08/2017
![Page 32: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/32.jpg)
JornalATRIBUNA-13deoutubrode2017
![Page 33: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/33.jpg)
AvaliadocomooTerceiroMelhorEspetáculodoAnode2017–júridoscríticos–FolhadeSãoPaulo
![Page 34: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/34.jpg)
EntrevistaePerfilcomHelenaIgnez–CapadoCadernoIlustrada30/10/17
![Page 35: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/35.jpg)
ResenhaCriticadoroteiristaeprofessordeliteraturaAntonioArruda-18deSetembrode2017
"TCHEKHOVÉUMCOGUMELO"(resenhacríticafeitaporumespectadorarrebatado)Emcartaaoseuprincipaleditor,Suvorin,oescritorrussoTchekhovescreveu,em1892:"Lembrequeosescritoresquechamamosdeeternosousimplesmentedebonsequenosinebriampossuemumtraçocomumeextremamenteimportante:rumamparaumlugardeterminadoenoschamamparalá,esentimos,nãocomarazão,mascomtodoonossoser,queelestêmumameta,assimcomoasombradopaideHamlet,quenãoporacasosurgiaesobressaltavaaimaginação".VasculhandoaquioquepossuodeTchekhov,acheiessetrecho(retiradodolivrodecontos"Oassassinatoeoutrashistórias",CosaceNaify,2002,p.251)oquemelhorilustrameusentimentoaoassistiraoespetáculoteatral"Tchekhovéumcogumelo",emcartaznoSescConsolaçãoatéodia08deoutubro:tomoutodoomeuser,deixou-meinebriadoe,principalmente,chamou-meaumlugartão,mastãomágico,quesomentemesmoocogumelodeZéCelso-eagenialidadedodiretoredetodaaequipe-seriamoteparaesseespaço-tempoparaondeapeçanostransporta.ConcebidaedirigidaporAndréGuerreiroLopesecomastalentosasepotentesatrizesHelenaIgnez,DjinSganzerlaeMicheleMatalon(egrandeelenco),apeçaéinspiradaemtrechosde"Astrêsirmãs",deTchekhov,eemumaentrevistaconcedidaporZéCelsoaoentãojovemestudantedeteatroAndréGuerreiro.Novídeo-quasemítico-Zécontasobresuaexperiênciacom"AsTrêsirmãs"eousodealucinógenos.Sentandonagrama,elerelembraomomentoemque,comumamigo,traçou,noteatro,umaespéciedemandalaesetransportouaouniversoesotéricodastrêsirmãs;eéapartirdaíqueembarcamosnaviagemqueapeçadeAndrénosconvidaafazer,deumaformaesteticamentearrebatadoraebela:nós,espectadores,entramosnoespaçomístico-mítico-espiritualdessastrêspersonagense,maisdoqueisso,noespaçomístico-mítico-espiritualdozazen(práticaqueAndrérealizaháanos).Bem,vamosporpartes(aindaqueoTemponãoadmitaessadivisão);primeiro,aincrívelpercepçãododiretordeassociaroinstante-já(expressãozenclariceana)teatralaoinstante-jádameditaçãozazen:André,conectadoaeletrodosquemostramofuncionamentodeseucérebroemtemporeal,meditadurantetodooespetáculo-orasentado,orapraticandookinhin(meditaçãocaminhando);eisque
![Page 36: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/36.jpg)
ocriadorediretordoespetáculonosconvidaaviajarporseucérebrocriativo,pelaalmacriativadeTchekhovepeloespíritoancestraldeZéCelso(enãoé,ancestralidademanifestaemfalaegestos,oquevemosnovídeoexibidoduranteoespetáculo?).Enesseimpulsocerebral-artístico-cêniconosdeparamoscomograndeelemento,aomeuver,desseespetáculoprimoroso,tecidoporlinhastênuesdesensibilidadeeemolduradopordelicadaeperspicaztelaestética:oTempo.Melhor,onão-tempo,anão-peça,anão-ação,nosentidozenmesmodoquesejaoTempo.Noinstante-játeatral,passado,presenteefuturofundem-se,amalgamam-se,co-existemdeformamágica:temosotextodeTchekhov,escritoem1900eencenadopelaprimeiravezem1901;aexperiênciadeZéCelsocomele,em1972;aentrevistaqueAndréfezcomele,em1995,eoespetáculo"Tchekhovéumcogumelo",emtempopresente.Tudocosturadomagistralmenteportexto,música,projeçõesdevídeos(acargodoqueridoamigoRicardoBotini),iluminação,dança,objetosdecenaqueganhamvidaeseressignificamdeformaepifânica.Assim,umgrandeelogioaoTeatroseinstaura:aeternizaçãodeTchekhov,deZé,damemória-vivadoteatrobrasileiroHelenaIgnez,edopróprioAndré(edetodososqueestãoenvolvidosnoespetáculo,inclusivenós,espectadoresdesseNão-tempo),diretorqueteveacoragemdesevasculharemTempo-almaparapresentearatodoscomseuinstante-jápoético.Asalmassolitáriasdastrêsirmãsecoametéreaseintensasemgestoscarregadosdeartebutô,emmúsicascarregadasdeondascérebro-poéticas,emcomposiçãocênicaqueganhavidacomumasutilezatãoencantadoraque,anós,presenteados,restaentregar-nosdecorpoealmaaesseencanto.RelembreiosquasetrêsanosemquepratiqueiozazennozendodeMonjaCohen;relembrei"AGaivota",deTchekhov,quehátrêsanostrabalhocommeusalunosde14anos(equemeperguntam:"Nossa,vocênãosecansadelertantasvezesummesmolivro?";aoqueeurespondo:"elenuncaéomesmo;nemele,nemeu,nemvocês".)Eéesseespaçodaatemporalidadeliterária,artística,existencial,ondevida,morteeamor"tchekhovicelsianos"seentrelaçamesesobrepõememsonsdepiõesquegiramnotempo-já-do-teatro-mágico,queencontreiainspiraçãoparaescreveressetexto,pormeiodoqualconvidoatodosaassistiremaoespetáculo"Tchekhovéumcogumelo",cujofinalnosdáoassombrodaboaamarraçãodramáticadessapeçaimpecável:osbatuquesdogrupoEmbatucadoresnosmostramqueTeatrosefazassim,novisívelquesetornainvisível,poissãoessasondasquenosfazemviajarpelaalmadaArte,comAmaiúsculo,eemTempo!
![Page 37: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/37.jpg)
ResenhaCriticadojornalistaSteveBerg-5deSetembrode2017
Talvezamaissurpreendentedesuasmuitaseprazerosassutilezassejaofatodeque“Tchekhovéumcogumelo”transportadesdeoiníciooespectadorparaumacâmaraderessonânciassonorasevisuaisdentrodaqualbailam,brilham,conversam,tilintamebatucamumdosgrandesclássicosdadramaturgiarussa;doisdiretoresbrasileirosdeinvulgargrandezaetalento(Староеиновое);umtriodeatrizescujasmáscarasecorposemmovimentooperamverdadeirossortilégios;eumacompanhiadeatoresdedicadosemconstantecirculação.
DesdeOsonho(oprimeiroespetáculodoEstúdioLuscoFusco,em2007),aimaginaçãodeAndréGuerreiroLopesrefleteumapaixãoeumrespeitopeloteatroetodososseuselementosconstituintesquevemsetraduzindo,aolongodosdezanosdeexistência,emumasucessãodejoiasdramatúrgicas.Noentanto,omaiorfeitodessanovaencenaçãoéconseguir,semchavõesesempalavrasdeordemesvaziadasdequalquersentidoousentimentoquenãoameracontrariedade,aproezadeiluminaratravésdaarteopresentepolíticodanaçãocomgestosepalavrasdeumpassadonãomenosconturbadodooutroladodomundoedahistória.Nãoépoucacoisa.
“Tchekhovéumcogumelo”seráparasempreumespetáculomemorávelporterlogradoevocaralgocomoomaisauspiciosoealvissareirodosalinhamentosplanetários,umacoisadaordemestelar,dailuminaçãomesmo(ondeháHelenaháLUZ).Aimaginaçãotecnológico-budistadeAndréGuerreiroLopesmesclamemóriaedesejoaimagenspoderosasesempreoníricaspostasemcenaporumbrilhanteelencoencabeçadoporHelenaIgnez,DjinSganzerlaeMicheleMatalonparaofereceraoespectadorumasofisticadíssimareleituradeumdosmaisimportantesdramaturgosdahistóriadoteatrouniversal.CorramatéoSescConsolação!VidalongaaoEstúdioLuscoFusco!
![Page 38: Tchekhov - luscofusco.art.br · BIO RESUMIDA – direção e elenco André Guerreiro Lopes é diretor e ator, diretor artístico do Estúdio Lusco-fusco.Em seus trabalhos explora](https://reader033.fdocumentos.com/reader033/viewer/2022053116/60961b597ccd345f7e1a1b78/html5/thumbnails/38.jpg)
ResenhaCríticadodiretoredramaturgoAimarLabaki–1deoutubrode2017
Futuroquenãoéconstruídocompedaçosdopassadoéfantasia-enãoserveparanovopassado."TchekovéumCogumelo",espetáculoconstruídosobabatutadeAndréGuerreiroLopes,ésíntesedasboas,daquelasquesãoumanovatese,prontaasercontestadaeservirdepassadoparaumoutrofuturo.ApartirdesuasexperiênciascomZéCelso,BobWilson,meditaçãoeoteatrosemmediação,elaborouumadramaturgiacênicacomorigoreaopçãopeloBelodaescoladeWilson(eseusdiluidoresinterrabrasilis,oqueincluiopróprioemsuaatualfaseinvernal)eapulsãodevidadionisíaca,típicadoZéCelsoquepontuaaapresentaçãocomumdepoimentoemvídeocolhidonosanos90.ComosabeadiferençaentreArtesPlásticaseTeatro,Guerreironãotemeofluxododiaesabequeacenasóacontecesetivercarneemcena,issoé,atores.HelenaIgnez,DjinSganzerlaeMicheleMatallonalcançamaquelegraudeexcelênciaquesepôdeobservar,háalgunsanos,emIsabelleHupertaosobreviveraumHeinerMullertangenciadoporWilson-sãotecnicamenteirrepreensíveisenãosaemummiílimetrodopedidopeloencenador,masocupamopedaçoquelhescabenopalcocomumahumanidadeeanimalidade,istoé,comumavida,quefaztodaadiferença.FicamsómaisduassemanasnoSESCAnchieta.Masjátemlugarcertonaminhamemória-e,ousodizer,namemóriadenossoteatro.