Transmissor de Pressão Relativa Rangeável - Modelo GC51 · invertido, para indicar pressão 0 em...
2
Transmissor de Pressão Relativa Rangeável - Modelo GC51 TP 005c Aplicações Sensoriamento e transmissão de pressão em aplicações industriais tais como: processos químicos, petroquímicos, alimentícios, usinas geradoras de energia, equipamentos industriais com alta probabilidade de sobrepressão tais como bombas, compressores, sistemas hidráulicos, tanques e reservatórios de água, etc. Em especial, onde rangeabilidade, indicação local e tamanho reduzido são exigências do processo. Características Tecnologia de transmissão: Sinal de saída: 4 a 20 mA a 2 fios, resolução 0,1% FE (URL). Resistência de isolação: > 100 Mohms a 50 Vdc. Alimentação elétrica: 12 a 32 Vdc. Limitações de carga para saída de 4-20 mA Pressão: Faixas de pressão: Manométricas: de 50 a 7500 psi. Compostas desde Vácuo a 15 até Vácuo a 50 psi. Se a pressão for pulsante utilize o acessório “Amortecedor de pulsação”. Seleção de Escalas Tabela I Limite de sobrepressão: Tabela II Para sobrepressões mais altas, utilize o acessório “Protetor de instrumento”. Precisão (Inclui: não linearidade (método “Terminal Point”), histerese, não-repetitividade, erros de ajuste de zero e faixas): ± 0,25% F.E. (URL). Estabilidade: ± 0,25% de F.E. por ano. Temperatura de referência: 23°C (73°F). Efeitos de variação da temperatura: Temperatura compensada de -10 a 60°C. Coeficiente térmico a temperatura de referência = 0,02% F.E. por °C de variação. Tempo de resposta: < 30 ms. Vida Útil: Testado para 100 milhões de ciclos. Certificado de calibração: Opcionalmente certificado individual de calibração ponto a ponto INMETRO/RBC (opcional CD4) ou certificado de 9 pontos com padrões rastreáveis ao NIST (opcional XRH). Rangeabilidade/ajuste: Zero e Faixa de -10% até 110% do fundo de escala através do teclado frontal. Significa que o sinal de saída pode inclusive ser invertido, para indicar pressão 0 em 20 mA e Fundo de escala na pressão de trabalho. Funções adicionais: Indicação local: Display tipo LCD de 3 1/2 dígitos com caracteres de 10 mm de altura, com iluminação tipo “backligth”, atualização 500 ms Indicação de mínima e máxima pressão. Função de ajuste do display no teclado frontal a uma escala escolhida arbitrariamente. Rotação do display de 90° em 90°. Registro de máxima e mínima pressões: ajustável através do teclado frontal. Simulador de sinal de saída: Permite a variação do sinal de saída 4-20mA via teclado frontal sem a presença de pressão no instrumento, para checagem de fiação e outros dispositivos na “malha de controle”. Indicação remota ou alarmes: especifique o acessório indicador remoto. Adequação ao fluido de processo: Sistema sensor: Tipo “Strain Gauge” de película fina de policilício. Diafragma em aço inoxidável 17-4PH e soquete em aço inoxidável AISI 316. Para fluidos de processo agressivos aos materiais acima, escolha um acessório tipo Selo de Diafragma adequado. Limpeza para uso em fluidos oxidantes: Se necessária utilize o (opcional X6B). Temperatura de operação: De -10°C até 60C. Para temperaturas mais altas utilize os acessórios “Tubo Sifão” ou “Selo de Diafragma” e “Capilar”. Certificado de materiais: Opcionalmente certificado de materiais por grupo de instrumentos (opcional CD1). Adequação ao ambiente de instalação: Invólucro: Em alumínio, revestido de epoxy, grau de proteção IP65/ NEMA 4X, imune à interferência eletromagnética e radiofrequência de acordo com a Norma CE EN 613261 1997, A1/1998, A2/2001 (Indústria Pesada). Temperatura de armazenagem: -20 a 70°C (-4 a 158°F). Resistência ao choque: 10 gs 16 ms. Resistência a vibração: 5 gs 150 Hz. Faixa (F.E.) (*) Sobrepressão sem afetar calibração 0 # / Vácuo até 1.500 psi 2,0 x F.E. 3.000 até 5.000 psi 1,5 x F.E. 7.500 psi 1,2 x F.E. Escala (4) Cód. Escala Cód. 50 psi 50#G 3.000 psi 3000#G 100 psi 100#G 5.000 psi 5000#G 150 psi 150#G 7.500 psi 7500#G 300 psi 300#G 500 psi 500#G Vác./15 psi 15#&VACG 1.000 psi 1000#G Vác./30 psi 30#&VACG 1.500 psi 1500#G Vác./50 psi 50#&VACG Vdc MIN= 12V + [0.022A ( * ) X (RL)] R L = Rs + Rw R L = Resistência do Loop (0hms) R s = Resistência da Carga (0hms) R w = Resistência do Cabo (0hms) *Incluindo 10% de fator de segurança. Região de Operação Resistência do Loop em Ohms Tensão de Alimentação (Vdc)
Transcript of Transmissor de Pressão Relativa Rangeável - Modelo GC51 · invertido, para indicar pressão 0 em...
Transmissor de Pressão Relativa Rangeável - Modelo GC51
TP 005c
AplicaçõesSensoriamento e transmissão de pressão em aplicações industriais tais como: processos químicos, petroquímicos, alimentícios, usinas geradoras de energia, equipamentos industriais com alta probabilidade de sobrepressão tais como bombas, compressores, sistemas hidráulicos, tanques e reservatórios de água, etc. Em especial, onde rangeabilidade, indicação local e tamanho reduzido são exigências do processo.
Características
Tecnologia de transmissão:
Sinal de saída: 4 a 20 mA a 2 fi os, resolução 0,1% FE (URL).
Resistência de isolação: > 100 Mohms a 50 Vdc.
Alimentação elétrica: 12 a 32 Vdc.
Limitações de carga para saída de 4-20 mA
Pressão:
Faixas de pressão: Manométricas: de 50 a 7500 psi. Compostas desde Vácuo a 15 até Vácuo a 50 psi. Se a pressão for pulsante utilize o acessório “Amortecedor de pulsação”.
Seleção de Escalas
Tabela I
Limite de sobrepressão:
Tabela II
Para sobrepressões mais altas, utilize o acessório “Protetor de instrumento”.
Precisão (Inclui: não linearidade (método “Terminal Point”), histerese, não-repetitividade, erros de ajuste de zero e faixas): ± 0,25% F.E. (URL).
Estabilidade: ± 0,25% de F.E. por ano.
Temperatura de referência: 23°C (73°F).
Efeitos de variação da temperatura: Temperatura compensada de -10 a 60°C. Coefi ciente térmico a temperatura de referência = 0,02% F.E. por °C de variação.
Tempo de resposta: < 30 ms.
Vida Útil: Testado para 100 milhões de ciclos.
Certifi cado de calibração: Opcionalmente certifi cado individual de calibração ponto a ponto INMETRO/RBC (opcional CD4) ou certifi cado de 9 pontos com padrões rastreáveis ao NIST (opcional XRH).
Rangeabilidade/ajuste: Zero e Faixa de -10% até 110% do fundo de escala através do teclado frontal. Signifi ca que o sinal de saída pode inclusive ser invertido, para indicar pressão 0 em 20 mA e Fundo de escala na pressão de trabalho.
Funções adicionais:
Indicação local: Display tipo LCD de 3 1/2 dígitos com caracteres de 10 mm de altura, com iluminação tipo “backligth”, atualização 500 ms Indicação de mínima e máxima pressão. Função de ajuste do display no teclado frontal a uma escala escolhida arbitrariamente. Rotação do display de 90° em 90°.
Registro de máxima e mínima pressões: ajustável através do teclado frontal.
Simulador de sinal de saída: Permite a variação do sinal de saída 4-20mA via teclado frontal sem a presença de pressão no instrumento, para checagem de fi ação e outros dispositivos na “malha de controle”.
Indicação remota ou alarmes: especifi que o acessório indicador remoto.
Adequação ao fl uido de processo:
Sistema sensor: Tipo “Strain Gauge” de película fi na de policilício. Diafragma em aço inoxidável 17-4PH e soquete em aço inoxidável AISI 316. Para fl uidos de processo agressivos aos materiais acima, escolha um acessório tipo Selo de Diafragma adequado.
Limpeza para uso em fl uidos oxidantes: Se necessária utilize o (opcional X6B).
Temperatura de operação: De -10°C até 60C. Para temperaturas mais altas utilize os acessórios “Tubo Sifão” ou “Selo de Diafragma” e “Capilar”.
Certifi cado de materiais: Opcionalmente certifi cado de materiais por grupo de instrumentos (opcional CD1).
Adequação ao ambiente de instalação:
Invólucro: Em alumínio, revestido de epoxy, grau de proteção IP65/ NEMA 4X, imune à interferência eletromagnética e radiofrequência de acordo com a Norma CE EN 613261 1997, A1/1998, A2/2001 (Indústria Pesada).
Temperatura de armazenagem: -20 a 70°C (-4 a 158°F).
Resistência ao choque: 10 gs 16 ms.
Resistência a vibração: 5 gs 150 Hz.
Faixa (F.E.) (*)
Sobrepressão sem afetar calibração0 # / Vácuo até 1.500 psi 2,0 x F.E.3.000 até 5.000 psi 1,5 x F.E.7.500 psi 1,2 x F.E.
Escala (4) Cód. Escala Cód. 50 psi 50#G 3.000 psi 3000#G 100 psi 100#G 5.000 psi 5000#G 150 psi 150#G 7.500 psi 7500#G 300 psi 300#G 500 psi 500#G Vác./15 psi 15#&VACG 1.000 psi 1000#G Vác./30 psi 30#&VACG 1.500 psi 1500#G Vác./50 psi 50#&VACG
Vdc MIN= 12V + [0.022A(*) X (RL)]RL= Rs + RwRL= Resistência do Loop (0hms)Rs= Resistência da Carga (0hms)Rw= Resistência do Cabo (0hms)*Incluindo 10% de fator de segurança.
Região deOperação
Res
istê
nci
a d
o L
oo
p e
m O
hm
s
Tensão de Alimentação (Vdc)
Acessórios
Selo de diafragma: Isola o sensor de pressão dos eventuais efeitos causados por corrosão, obstrução por partículas sólidas, cristalização, alta viscosidade, alta temperatura, congelamento e outros.
Amortecedor de pulsação: Para linha de pressão pulsante. Estabiliza a leitura.
Protetor de instrumento: Dotado de ajuste externo para bloqueio de sobrepressão da linha.
Válvula agulha e Manifolds: Para bloqueio e abertura de pressão para tomada de leitura de calibração.
Tubo sifão: Promove a queda da temperatura do fl uido em aplicações de medição de vapor.
Indicador remoto: Para leitura de alarmes, conversão para sinal digital em painel ou bancada.
Extensão capilar: Evita exposição do sensor a altas temperaturas e congelamento. Também usada para acoplamento a selo remoto.
Entrada de arConexão elétrica com rosca PG 13.5, opçõesde instalação na planta incluindo prensa-caboou conexão através de conduite ½” NPT
Conexão ¼” NPT fêmea Furos do suporte de montagem
Desenhos de instalação
Dimensionais (em polegadas)
Opcionais
DESCRIÇÃO CÓD.Conexão
Niple de ¼” NPT macho por ¼” NPT macho XO2Niple de ¼” NPT macho por ½” NPT macho XO4
Fluidos de Processo AgressivosOxidantes (limpeza para uso em oxigênio) X6B
Certifi caçõesMaterial (Atestado por grupo de instrumentos) CD1Calibração (Certifi cado individual ponto a ponto
CD4com acreditação INMETRO/RBC)Calibração (Certifi cado de 9 pontos rastreável
XRHa padrões do NIST)
Tabela IV
Adaptação ao local de uso:
Conexão ao processo: ¼” NPT fêmea. Opcionalmente niple de conexão 1/4”NPT macho x 1/4”NPT macho (opcional XO2) ou 1/4” NPT macho x 1/2”NPT macho (opcional XO4).
Montagem: Local ou em superfície através de suporte de fi xação incluso (veja o desenho de instalação em “Dimensionais” no verso), neste caso use acessório tipo Extensão de Capilar. Se necessário utilize o acessório Manifold para poder isolar o instrumento para calibração sem paralisar a linha.
Peso: Aproximadamente 500 gramas.
Tamanho: Miniatura.
Terminação elétrica:
Tabela IIITipo de Terminação CódigoLigação para conduite ½” NPT fêmea CGPrensa-cabo para cabo de 0,35 a 0,47” de diâmetro sem cabo CD
01/1
5
Willy Instrumentos de Medição e Controle Ltda. Uma Empresa ASHCROFT® INC.
Rua João Pessoa, 620 • São Caetano do Sul • SP • Brasil • CEP: 09520-000 Tel.: (55 11) 4224-7400 • Fax: (55 11) 4224-7477E-mail: [email protected] • Site: www.ashcroft.com.br
Como Especifi carExemplo:
TIPOGC51
GC51 7
PRECISÃO CÓD.
± 0,25% F.E. 7 CONEXÃO CÓD.
1/4 NPT F02
F02 42
SINAL DE CÓD. SAÍDA 4-20mA 42
TERMINAÇÃOELÉTRICA
Vide tabela III
CG
ESCALAVide tabela I
50#G XRH
OPCIONAISVide tabela IV
-
ACESSÓRIOSVeja folheto
específi co doacessóriodesejado
