EC140DEscavadeiras Volvo 12,9–15,9 t 105 hp

2

Faça mais e aumente os lucrosTenha mais lucro com a EC140D. A fiabilidade e a durabilidade da máquina aumentam a sua disponibilidade operacional permitindo-lhe continuar a trabalhar e a ganhar. Com uma eficiência em termos de combustível notável e potência para uma produtividade excelente, permite-lhe trabalhar mais rápido e fazer mais.

Modo ECO Trabalhe de forma eficiente e rentável com o modo ECO inteligente da Volvo. Esta funcionalidade contribui para a eficiência de combustível melhorada total da máquina – sem qualquer perda de desempenho. O design otimiza o fluxo e a pressão ao mesmo tempo que mantém a potência de escavação e o binário de rotação. Escolha o ambiente de trabalho certo para o trabalho atual.

Durabilidade Tenha um desempenho sólido turno após turno, dia após dia. Construída com componentes duradouros, a superestrutura robusta, a subestrutura e a lança e o braço, vão ajudá-lo a alcançar os melhores resultados em todas as aplicações.

Confiabilidade Componentes duradouros e de qualidade, além do projeto da máquina, aumentam a disponibilidade e os lucros. A EC140D possui uma estrutura e peças robustas que garantem que é fiável no seu estaleiro. Por isso, pode confiar na sua máquina para ter um desempenho elevado e trabalhar arduamente.

Facilidade de manutenção A EC140D é fabricada para garantir que a manutenção seja segura, rápida e fácil, apresentando placas antiderrapantes, acesso de manutenção no nível do solo e pontos de lubrificação e filtros centralizados. Os longos intervalos de manutenção melhoram a disponibilidade da máquina e aumentam o tempo de funcionamento para uma produtividade máxima.

3

Reduza o consumo de combustível, aumente o lucro e aumente a produtividade com a EC140D, que apresenta a melhor eficiência de combustível da classe. O motor potente funciona em harmonia com a parte hidráulica otimizada e a função de marcha lenta automática da máquina para um menor consumo de combustível.

Eficiência ímpar quanto ao consumo de combustível

4

A EC140D foi projetada para ajudá-lo a realizar mais. Esta escavadeira permite um desempenho sólido e versátil em várias aplicações. Uma estrutura robusta combina-se com uma excelente potência de motor e o sistema hidráulico para fornecer forças de escavação superiores e tempos de ciclo rápidos para produtividade de primeira em todas as operações.

Desempenho superior da máquina

5

Ultrapasse os seus concorrentesO EC140D tem capacidade de controle e potência excepcionais para um desempenho superior. A potência de escavação superior e a estabilidade da máquina resultam em tempos de ciclo mais rápidos e uma maior produtividade.

Novo modo de trabalho eficiente Para tempos de ciclo rápidos e consumo de combustível ideal, a EC140D está equipada com modos de trabalho inteligentes, incluindo o novo modo de trabalho G4. Os operadores podem selecionar o melhor modo de trabalho para a tarefa a realizar, escolhendo entre I (marcha lenta), F (fino/preciso), G (geral), H (pesado) e P (potência máxima). Escolha o modo correto com base nas suas condições de trabalho para usufruir de uma versatilidade acrescida e de um melhor desempenho.

Desempenho do operador Opere em uma cabine confortável para um dia de trabalho mais produtivo. A EC140D tem uma cabine superior equipada com um monitor de fácil visualização, um ambiente do operador seguro e espaçoso que oferece uma visibilidade aprimorada em todas as direções, um assento ajustável e comandos ergonômicos.

Motor potente da Volvo O motor ostenta a melhor potência e desempenho da classe, e a sua capacidade de arrefecimento eficaz aumenta a longevidade e o desempenho.

Estabilidade da máquina Melhore a sua estabilidade e trabalhe em ambientes mais difíceis com o chassi largo e longo da máquina e o contrapeso pesado para uma máquina sólida e bem equilibrada ao operar em qualquer terreno.

6

Uma máquina para muitos trabalhosA Volvo oferece uma ampla gama de combinações de implementos que são adequadas a qualquer estaleiro. Os implementos Volvo são uma parte integrada da escavadeira para a qual foram projetados, fornecendo a máxima produtividade e versatilidade.

Caçambas com a qualidade Volvo A caçamba de aplicação geral da Volvo é ideal para escavação em materiais de pouco impacto, como solo macio, e possui um gancho de elevação e um dente GP de série. A caçamba de serviço pesado Volvo é mais pesada e robusta, com uma estrutura superior rígida e proteções de desgaste duplas em cada lado da caçamba. É mais espesso para permitir uma escavação agressiva e o carregamento do balde, e o dente RC é de série.

Martelos O martelo hidráulico durável da Volvo foi projetado para uma compatibilidade máxima com escavadeiras Volvo e é fabricado para quebrar até os materiais mais exigentes. Com uma potência consistente e alta força de desagregação, você se beneficiará com o máximo de impacto e durabilidade. Configure o seu martelo Volvo na frequência certa para se adaptar aos requisitos das suas aplicações.

Sistema de gerenciamento de implementos O sistema de gerenciamento de implementos protegido por senha permite armazenar até 20 implementos diferentes. O sistema permite que o operador configure as predefinições do caudal hidráulico dentro da cabina, através do monitor, possibilitando a utilização de uma variedade de implementos para maior versatilidade.

Acopladores rápidos A Volvo oferece uma gama completa de acopladores rápidos desde os acopladores tipo S Volvo dedicados até os tipos universais, com tecnologia de trava de pino dianteira. Estes acopladores inovadores não foram apenas projetados para encaixar perfeitamente nas escavadeiras Volvo, mas também estão em conformidade com as normas de segurança mais atuais.

7

Tenha acesso a mais aplicações e realize uma série de tarefas com eficiência usando a ampla linha de implementos da Volvo. A EC140D é compatível com várias opções de caçambas robustas, martelos e tubulações, permitindo que você se adapte a qualquer trabalho com facilidade.

Uma máquina versátil

8

Um desempenho valorizado

Esta escavadeira permite um desempenho sólido e versátil em várias aplicações.

Desempenho superior da máquina

Tenha acesso a mais aplicações e realize uma série de tarefas com eficiência usando a ampla linha de implementos da Volvo.

Uma máquina versátil

Durabilidade

Superestrutura robusta, chassi, lança e braço ajudam a alcançar os melhores resultados.

Fiabilidade

Os componentes e peças duráveis da máquina garantem confiabilidade no local de trabalho.

Facilidade de manutenção

Fabricada para garantir que a manutenção seja segura, rápida e fácil, apresentando placas antiderrapantes, acesso de manutenção no nível do solo e pontos de lubrificação e filtros centralizados.

Desempenho do operador

A cabine superior da EC140D é equipada com um monitor de fácil visualização e um ambiente do operador seguro e espaçoso.

9

Reduza o consumo de combustível, aumente a rentabilidade e possua uma produtividade superior.

Eficiência ímpar quanto ao consumo de combustível

Os Acordos de suporte ao cliente oferecem manutenção preventiva, reparações totais e diversos serviços para manter a máquina disponível.

Contratos de Serviço

Modo ECO

Essa funcionalidade contribui para uma melhor eficiência de combustível total da máquina, sem qualquer perda de desempenho.

Novo modo de trabalhar eficiente

Para tempos de ciclo rápidos e um consumo de combustível ideal, a EC140D está equipada com modos de trabalho inteligentes.

Motor potente da Volvo

O motor ostenta a melhor potência e desempenho da classe.

Estabilidade da máquina

Uma máquina bem equilibrada e sólida ao operar em qualquer terreno com o chassi largo e longo do equipamento e seu contrapeso pesado.

10

Soluções completas A Volvo tem a solução certa para você. Então, que tal satisfazermos todas as suas necessidades ao longo da vida útil de sua máquina? Conhecendo as suas necessidades, poderemos reduzir seu custo total de propriedade e aumentar sua receita.

Peças originais Volvo A atenção aos detalhes é o que nos diferencia. Esse conceito consagrado actua como um investimento sólido para o futuro da sua máquina. As peças são submetidas a testes exaustivos e aprovadas, pois são vitais para maximizar a disponibilidade operacional e o desempenho do equipamento. Só utilizando peças genuínas Volvo, você tem a garantia de que a sua máquina conserva a reconhecida qualidade Volvo.

Rede de serviços Para atender às suas necessidades com maior rapidez, um especialista de uma das unidades da Volvo está pronto para ir até a sua obra. Com uma extensa infraestrutura de técnicos, oficinas e distribuidores, a Volvo possui uma ampla rede para dar suporte a você, usando o conhecimento local e a experiência global.

CareTrack O CareTrack é o sistema telemático de última geração da Volvo, que fornece acesso a inúmeras informações de monitoramento sobre a máquina, pensadas para economizar tempo e dinheiro. Gerencie de forma proativa cronogramas de serviço e manutenção, otimize o desempenho do operador e da máquina e reduza os custos de combustível com o CareTrack.

Agregando valor ao seu negócioSer um cliente da Volvo significa ter um conjunto completo de serviços a seu dispor. A Volvo pode oferecer uma parceria a longo prazo, proteger sua receita e disponibilizar uma gama completa de soluções de pós-venda com peças de alta qualidade, fornecidas por pessoas comprometidas. A Volvo está empenhada em ter um retorno positivo do seu investimento.

11

Acordos de Suporte ao ClienteA gama de Contratos de Serviço oferece manutenção preventiva, reparações totais e inspecções de rotina. A Volvo usa a tecnologia mais avançada para monitorizar a operação e o status da máquina, fornecendo-lhe recomendações para aumentar sua rentabilidade. Com um Contrato de Serviço, você mantém o controle de seus custos de manutenção.

12

MotorO motor, que fornece um excelente desempenho, é equipado com injetores de combustível de alta pressão verticais de quatro cilindros controlados eletronicamente, EGR de refrigeração, turbocompressor com válvula waste gate em linha de 3,8 litros, resfriador intermediário ar para ar e motor a diesel com sistema de arrefecimento a água.Motor Volvo D3.8EPotência máxima a rpm 2 200Liquida, ISO 9249/SAE J1349 kW 73,3

cv 100Bruta, ISO 14396/SAE J1995 kW 77,4

cv 105Torque máx. Nm 369,5à rotação do motor rpm 1 500Nº de cilindros 4Cilindrada l 3,77Diâmetro mm 100Curso mm 120

Sistema hidráulicoO sistema eletro-hidráulico e o MCV (comando hidráulico principal) usam tecnologia inteligente para controlar o fluxo sob demanda para alta produtividade, alta capacidade de escavação e excelente economia de combustível. O sistema de compactação, a lança, o braço e a prioridade de giro, junto com a regeneração de lança e braço fornecem desempenho excelente. As seguintes funções importantes encontram-se incluídas no sistema: Sistema de compactação: Combina o fluxo das duas bombas hidráulicas para assegurar tempos de ciclo rápidos e produtividade elevada. Prioridade da lança: Fornece prioridade à operação da lança para uma elevação mais rápida no que diz respeito à carga ou realização de escavações profundas. Prioridade do braço: Fornece prioridade à operação do braço para tempos de ciclo mais rápidos em situações de nivelação e maior enchimento do balde durante a escavação. Prioridade de oscilação: Fornece prioridade às funções de oscilação para operações simultâneas mais rápidas. Sistema de regeneração: Impede a cavitação e fornece fluxo a outros movimentos durante operações simultâneas para produtividade máxima. Reforço de potência (power boost): todas as forças de escavação e de içamento são aumentadas. Válvulas de retenção: as válvulas de retenção da lança e do braço impedem o rastejamento do equipamento de escavação.Bomba principal, 2 x bombas de pistões axiais de deslocamento variávelFluxo máximo l/min 2 x 118Pressão de ajuste da válvula de alívioFluxo máximo l/min 1 x 22Relief value setting pressureImplementos MPa 32,4 / 34,3Circuito de deslocamento MPa 34,3Circuito de giro MPa 24,5Circuito piloto MPa 3,9

Sistema eléctricoSistema elétrico de alta capacidade bem protegido. São usados conectores de duas travas à prova d'água para garantir a conexão sem corrosão. Os relés e fusíveis principais estão localizados em uma caixa de distribuição elétrica protegida. O interruptor principal é padrão. Monitoramento avançado das funções da máquina e informações importantes de diagnóstico são exibidas no I-ECU.Tensão V 24Baterias V 2 x 12Capacidade das baterias Ah 100Alternador V/Ah 28/80Motor de partida V/kW 24 - 3,2

Cilindros hidráulicosLança única 2Diâmetro x Curso ø x mm 105 x 980Braço 1Diâmetro x Curso ø x mm 120 x 1 045Caçamba 1Diâmetro x Curso ø x mm 100 x 865Lâmina dozer 1Diâmetro x Curso ø x mm 130 x 270

Sistema de giroO sistema de giro usa um motor de pistões axiais que aciona um redutor planetário de giro para obter torque máximo. Freio automático de retenção do giro e válvula antirricochete são padrão.Velocidade máxima de giro rpm 11,2Toque máximo de giro kNm 30,2

Capacidades de serviçoTanque de combustível l 250Sistema hidráulico, total l 230Tanque hidráulico l 85Óleo do motor l 13,2Líquido de arrefecimento do motor l 22,3Unidade redutora de giro l 3,9Unidade de redução de deslocamento (LC) l 2 x 2,2

Unidade de redução de deslocamento (LM) l 2 x 5,8

CabineA cabine Volvo apresenta um estilo Volvo totalmente novo que inclui uma estrutura sólida de cabine, pilares finos e uma grande área de vidro para boa visibilidade, cabine espaçosa, layout ergonômico, ventilação eficiente e cabine pressurizada.

Sistema de deslocaçãoCada sapata é movida por um motor de deslocamento de duas velocidades de mudança automática. Os freios dos motores de tração são do tipo multidiscos, aplicados por força de mola e liberados hidraulicamente. Os motores de tração, freios e redutores planetários estão bem protegidos dentro da estrutura das esteiras.

EC140DLForça máxima de tração kN 119Velocidade máx. de deslocamento (baixa) km/h 2,9Velocidade máx. de deslocamento (alta) km/h 5,2Capacidade de subida ° 35

EC140DLMForça máxima de tração kN 137Velocidade máx. de deslocamento (baixa) km/h 2,5Velocidade máx. de deslocamento (alta) km/h 4,4Capacidade de subida ° 35

Nível de ruídoNível de som na cabine de acordo com a norma ISO 6396LpA dB(A) 70Nível de ruído externo de acordo com a norma ISO 6395 e a Diretiva de Ruídos da UE (2000/14/EC)LwA dB(A) 101

Volvo EC140D em detalhes

Chassi inferiorEstrutura robusta em forma de X com correntes da esteira lubrificadas e seladas como padrão.

EC140DLSapata do rasto 2 x 46Passo da corrente mm 171,5Largura da sapata, garra tripla mm 500 / 600 / 750Largura da sapata, garra tripla (HD) mm 600 / 700Roletes inferiores 2 x 7Roletes superiores 2 x 1

EC140DLMSapata do rasto 2 x 42Passo da corrente mm 190Largura da sapata, garra tripla mm 600 / 700 / 800 / 900Largura da sapata, garra única mm 900Roletes inferiores 2 x 6Roletes superiores 2 x 2

13

Tipo de caçambaCapacidade

Largura de

cortePeso Dentes

EC140DL EC140DLMlança de 4,6 m lança de 4,6 m

Sapata de 700 mm, contrapeso de 2 100 kg

Sapata de 700 mm, contrapeso de 2 450 kg

Sapata de 700 mm, contrapeso de 2 100 kg

Sapata de 700 mm, contrapeso de 2 450 kg

m3 mm kg EA 2,1m 2,5m 3,0m 2,1m 2,5m 3,0m 2,1m 2,5m 3,0m 2,1m 2,5m 3,0m

Caçamba de engate direto

Aplicação geral

0.25 450 326 3 C C C C C C C C C C C C0.33 600 357 3 C C C C C C C C C C C C0.54 900 436 4 C C C C C C C C C C C C0.66 1 050 476 4 C C C C C C C C C C C C0.73 1 150 486 5 C C B C C C C C C C C C

GUIA DE SELEÇÃO DA CAÇAMBA

PESOS DAS MÁQUINAS E PRESSÃO SOBRE O SOLO

DescriçãoLargura

da sapataPeso operacional Pressão sobre o solo Largura total

Unidades mm kg kPa mmEC140DL, lança de 4,6 m, braço

de 2,5 m, 0,73 m3/caçamba de 486 kg, contrapeso de 2 100 kg

EC140DL, lança de 4,6 m, braço de 2,5 m, 0,73 m3/caçamba de 486 kg,

contrapeso de 2 450 kg

Garra tripla500 13 550 40,2 2 490 13 900 41,2 2 490600 13 750 34,3 2 590 14 100 35,3 2 590750 14 130 28,4 2 740 14 480 28,4 2 740

Garra tripla, HD600 13 820 34,3 2 590 14 170 35,3 2 590700 14 030 29,4 2 690 14 380 30,4 2 690

EC140DL com lâmina frontal, lança de 4,6 m, braço de 2,5 m,

0,73 m3/caçamba de 486 kg, contrapeso de 2 100 kg

EC140DL com lâmina frontal, lança de 4,6 m, braço de 2,5 m,

0,73 m3/caçamba de 486 kg, contrapeso de 2 450 kg

Garra tripla500 14 510 43,1 2 490 14 860 44,1 2 490600 14 710 36,3 2 590 15 060 37,3 2 590750 15 090 30,4 2 740 15 440 30,4 2 740

Garra tripla, HD600 14 780 36,3 2 590 15 130 37,3 2 590700 14 990 31,4 2 690 15 340 32,4 2 690

EC140DLM, lança de 4,6 m, braço de 2,5 m, 0,73 m3/caçamba de 486 kg,

contrapeso de 2 100 kg

EC140DLM, lança de 4,6 m, braço de 2,5 m, 0,73 m3/caçamba de 486 kg,

contrapeso de 2 450 kg

Garra tripla600 14 795 36,3 2 590 15 145 37,3 2 590700 15 005 32,4 2 690 15 355 32,4 2 690800 15 425 28,4 2 790 15 775 29,4 2 790

Garra tripla, HD900 15 675 25,5 2 890 16 025 26,5 2 890900 15 745 26,5 2 890 16 095 26,5 2 890

Consulte o distribuidor local da Volvo para obter a combinação apropriada das caçambas e implementos adequados à operação em questão.As recomendações são fornecidas apenas como um guia, com base em condições operacionais comuns.Capacidade do balde com base na norma ISO 7451, material acumulando com um ângulo de repouso 1:1.

Densidade máxima do materialA 1 200~1 300 kg/m3 Carvão, Caliche, XistoB 1 400~1 600 kg/m3 Terra húmida e bar ro, Calcário, ArenitoC 1 700~1 800 kg/m3 Granito, Areia húmida, Rocha partidaD 1 900 kg/m3 ~ Lama úmida, Minério de ferroX: Não recomendado

Especificações

14

A

B

A

B

Descrição Unidade EC140DL EC140DLMLança m 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6Braço m 2,1 2,5 3,0 2,1 2,5 3,0A Largura total da estrutura superior mm 2 490 2 490 2 490 2 490 2 490 2 490B Largura total mm 2 590 2 590 2 590 2 690 2 690 2 690C Altura total da cabine mm 2 800 2 800 2 800 2 980 2 980 2 980D Raio de giro traseiro mm 2 200 2 200 2 200 2 200 2 200 2 200E Altura total do capô do motor mm 2 170 2 170 2 170 2 350 2 350 2 350F Altura livre do contrapeso * mm 920 920 920 1 113 1 113 1 113G Comprimento da esteira em contato com o solo mm 3 040 3 040 3 040 3 000 3 000 3 000H Comprimento do rasto mm 3 760 3 760 3 760 3 790 3 790 3 790I Bitola da esteira mm 1 990 1 990 1 990 1 990 1 990 1 990J Largura da sapata mm 600 600 600 700 700 700K Altura livre mínima do solo * mm 436 436 436 580 580 580L Comprimento total mm 7 720 7 720 7 650 7 690 7 720 7 690M Altura total da lança mm 2 670 2 800 3 180 2 730 2 850 3 160

* Sem as garras das sapatas

DIMENSÕES

Descrição Unidade Descrição UnidadeLança m 4.6 Braço m 2.1 2.5 3.0A Comprimento mm 4 770 A Comprimento mm 2 800 3 200 3 700B Altura mm 1 370 B Altura mm 710 710 780

Largura mm 545 Largura mm 300 300 300Peso kg 1 060 Peso kg 585 625 695

Incluindo cilindro, tubulação e pino, excluindo pino do cilindro da lança

* Inclui cilindro do balde, ligação e pino

Descrição UnidadeLâmina de pá dianteiraA Altura mm 580

Largura mm 2 590Peso kg 458

B Altura de elevação mm 480C Profundidade de escavação mm 600

Especificações

15

INTERVALOS DE OPERAÇÃODescrição Unidade EC140DL EC140DLMLança m 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6Braço m 2,1 2,5 3,0 2,1 2,5 3,0A Alcance máximo de escavação mm 7 960 8 330 8 820 7 960 8 330 8 820B Alcance máx. de escavação ao nível do solo mm 7 820 8 190 8 680 7 780 8 160 8 660C Profundidade máxima de escavação mm 5 130 5 530 6 030 4 960 5 360 5 860D Profundidade máx. de escavação (2,44 m de nível) mm 4 870 5 310 5 850 4 710 5 140 5 680E Profundidade máx. de escavação em parede vertical mm 4 580 4 960 5 460 4 400 4 780 5 320F Altura máx. de corte mm 8 160 8 390 8 720 8 330 8 560 8 900G Altura máx. de descarga mm 5 790 6 020 6 300 5 910 6 150 6 490H Raio mín. de giro frontal mm 2 570 2 630 2 740 2 570 2 630 2 740

FORÇAS DE ESCAVAÇÃO COM CAÇAMBA DE ENGATE DIRETORaio da caçamba mm 1 247,5 1 247,5 1 247,5 1 247,5 1 247,5 1 247,5

Força de escavação - caçamba

Normal SAE J1179 kN 82,2 82,2 82,2 82,2 82,2 82,2Reforço de potência SAE J1179 kN 87,2 87,2 87,2 87,2 87,2 87,2Normal ISO 6015 kN 92,9 92,9 92,9 92,9 92,9 92,9Reforço de potência ISO 6015 kN 98,5 98,5 98,5 98,5 98,5 98,5

Força de arranque - braço de escavação

Normal SAE J1179 kN 69,2 61,8 55,0 69,2 61,8 55,0Reforço de potência SAE J1179 kN 73,4 65,5 58,3 73,4 65,5 58,3Normal ISO 6015 kN 71,4 63,4 56,2 71,4 63,4 56,2Reforço de potência ISO 6015 kN 75,7 67,3 59,6 75,7 67,3 59,6

Ângulo de rotação, caçamba ° 175 175 175 175 175 175

16

CAPACIDADE DE ELEVAÇÃO EC140DLCapacidade de elevação na extremidade do braço sem caçamba. Para calcular a capacidade de elevação, incluindo o balde, basta subtrair o peso real do balde de encaixe direto ou do balde com o acoplador rápido dos valores seguintes.

Gancho de elevação relacionado com o nível

do solo

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Alcance máx,

Ao longo

UC

Cruz-ado UC

Ao longo

UC

Cruz-ado UC

Ao longo

UC

Cruz-ado UC

Ao longo

UC

Cruz-ado UC

Ao longo

do UC

Cruz-ado UC

Ao longo

UC

Cruz-ado ao

UCm

Lança: 4,6 m GP 6,0 m kg - - - - *3 330 *3 330 - - - - *3 510 3 130 4,9

Braço: 2,1 m GP 4,5 m kg - - - - *3 480 *3 480 - - - - 3 530 2 250 6,0

Sapata: 700 mm 3,0 m kg - - *6 240 *6 240 *4 340 3 390 3 460 2 200 - - 3 010 1 910 6,5Contra-peso: 2 100 kg 1,5 m kg - - - - 5 240 3 180 3 370 2 120 - - 2 840 1 790 6,7

0 m kg - - *5 400 *5 400 5 080 3 050 3 300 2 050 - - 2 920 1 820 6,5

-1,5 m kg *5 010 *5 010 *9 460 5 540 5 040 3 010 - - - - 3 310 2 050 6,0

-3,0 m kg - - *8 230 5 660 5 110 3 080 - - - - 4 490 2 740 4,9

Lança: 4,6 m GP 6,0 m kg - - - - *2 840 *2 840 - - - - *3 220 2 690 5,4

Braço: 2,5 m GP 4,5 m kg - - - - *3 090 *3 090 *3 200 2 280 - - *3 160 2 030 6,4

Sapata: 700 mm 3,0 m kg - - *5 340 *5 340 *3 960 3 430 3 480 2 210 - - 2 760 1 750 6,9Contra-peso: 2 100 kg 1,5 m kg - - - - *5 090 3 210 3 380 2 120 - - 2 610 1 640 7,1

0 m kg - - *5 960 5 520 5 080 3 050 3 290 2 040 - - 2 670 1 660 6,9

-1,5 m kg *4 550 *4 550 *9 620 5 490 5 010 2 990 3 260 2 010 - - 2 970 1 840 6,4

-3,0 m kg *8 930 *8 930 *8 710 5 570 5 050 3 020 - - - - 3 820 2 350 5,4

Lança: 4,6 m GP 7,5 m kg - - - - - - - - - - *2 880 *2 880 4,5

Braço: 3,0 m GP 6,0 m kg - - - - - - *2 880 2 300 - - *2 820 2 270 6,0

Sapata: 700 mm 4,5 m kg - - - - - - *2 790 2 300 - - *2 650 1 780 6,9Contra-peso: 2 100 kg 3,0 m kg - - - - *3 450 *3 450 *3 150 2 220 - - 2 470 1 550 7,4

1,5 m kg - - *7 350 5 920 *4 640 3 230 3 370 2 110 2 390 1 490 2 350 1 460 7,6

0 m kg - - *6 510 5 500 5 070 3 030 3 270 2 010 - - 2 380 1 470 7,4

-1,5 m kg *3 990 *3 990 *8 760 5 390 4 960 2 930 3 210 1 960 - - 2 610 1 610 6,9

-3,0 m kg *7 370 *7 370 *9 110 5 440 4 960 2 930 3 230 1 980 - - 3 200 1 970 6,0

-4,5 m kg - - *7 230 5 640 - - - - - - *4 500 3 090 4,5

Lança: 4,6 m GP 6,0 m kg - - - - *3 330 *3 330 - - - - *3 510 3 340 4,9

Braço: 2,1 m GP 4,5 m kg - - - - *3 480 *3 480 - - - - *3 570 2 410 6,0

Sapata: 700 mm 3,0 m kg - - *6 240 *6 240 *4 340 3 620 3 660 2 360 - - 3 200 2 060 6,5Contra-peso: 2 450 kg 1,5 m kg - - - - *5 400 3 420 3 570 2 280 - - 3 020 1 930 6,7

0 m kg - - *5 400 *5 400 5 390 3 280 3 500 2 210 - - 3 100 1 970 6,5

-1,5 m kg *5 010 *5 010 *9 460 5 950 5 350 3 240 - - - - 3 510 2 210 6,0

-3,0 m kg - - *8 230 6 070 5 420 3 310 - - - - 4 760 2 950 4,9

Lança: 4,6 m GP 6,0 m kg - - - - *2 840 *2 840 - - - - *3 220 2 870 5,4

Braço: 2,5 m GP 4,5 m kg - - - - *3 080 *3 080 *3 200 2 430 - - *3 160 2 180 6,4

Sapata: 700 mm 3,0 m kg - - *5 340 *5 340 *3 960 3 660 *3 500 2 370 - - 2 930 1 880 6,9Contra-peso: 2 450 kg 1,5 m kg - - - - *5 090 3 440 3 580 2 280 - - 2 770 1 770 7,1

0 m kg - - *5 960 5 920 5 380 3 270 3 490 2 200 - - 2 830 1 800 6,9

-1,5 m kg *4 550 *4 550 *9 620 5 890 5 310 3 210 3 460 2 170 - - 3 150 1 990 6,4

-3,0 m kg *8 930 *8 930 *8 700 5 970 5 350 3 250 - - - - 4 050 2 530 5,4

Lança: 4,6 m GP 7,5 m kg - - - - - - - - - - *2 880 *2 880 4,5

Braço: 3,0 m GP 6,0 m kg - - - - - - *2 880 2 460 - - *2 820 2 430 6,0

Sapata: 700 mm 4,5 m kg - - - - - - *2 790 2 460 - - *2 650 1 910 6,9Contra-peso: 2 450 kg 3,0 m kg - - - - *3 450 *3 450 *3 150 2 380 - - 2 620 1 680 7,4

1,5 m kg - - *7 350 6 330 *4 640 3 460 3 580 2 270 2 540 1 610 2 500 1 580 7,6

0 m kg - - *6 510 5 910 5 380 3 260 3 470 2 170 - - 2 540 1 600 7,4

-1,5 m kg *3 990 *3 990 *8 760 5 800 5 260 3 160 3 410 2 120 - - 2 780 1 740 6,9

-3,0 m kg *7 370 *7 370 *9 110 5 850 5 270 3 160 3 440 2 140 - - 3 400 2 120 6,0

-4,5 m kg - - *7 230 6 050 - - - - - - *4 500 3 320 4,5Observações: 1. Máquina em “Modo fino-F” (reforço de potência) para capacidade de elevação. 2. As cargas acima estão em conformidade com os padrões de capacidade de elevação de escavadeira hidráulica SAE J1097 e ISO 10567. 3. As cargas classificadas não excedem 87% da capacidade de elevação hidráulica ou 75% da carga de tombamento. 4. As cargas classificadas marcadas com um asterisco (*) são limitadas pela capacidade hidráulica em vez da carga de tombamento.

Especificações

17

CAPACIDADE DE ELEVAÇÃO EC140DLMCapacidade de elevação na extremidade do braço sem caçamba. Para calcular a capacidade de elevação, incluindo o balde, basta subtrair o peso real do balde de encaixe direto ou do balde com o acoplador rápido dos valores seguintes.

Gancho de elevação relacionado com o nível

do solo

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Alcance máx.

Ao longo

UC

Cruz-ado UC

Ao longo

UC

Cruz-ado UC

Ao longo

UC

Cruz-ado UC

Ao longo

UC

Cruz-ado UC

Ao longo

do UC

Cruz-ado UC

Ao longo

UC

Cruz-ado ao

UCm

Lança: 4,6 m 6,0 m kg - - - - *3 330 *3 330 - - - - *3 510 3 400 4,9

Braço: 2,1 m 4,5 m kg - - - - *3 480 *3 480 - - - - *3 570 2 460 6,0

Sapata: 700 mm 3,0 m kg - - *6 240 *6 240 *4 340 3 690 3 750 2 410 - - 3 270 2 100 6,5Contra-peso: 2 100 kg 1,5 m kg - - - - *5 400 3 480 3 660 2 320 - - 3 090 1 970 6,7

0 m kg - - *5 400 *5 400 5 500 3 350 3 590 2 260 - - 3 170 2 010 6,5

-1,5 m kg *5 010 *5 010 *9 460 6 070 5 460 3 310 - - - - 3 590 2 260 6,0

-3,0 m kg - - *8 230 6 190 *5 480 3 380 - - - - *4 830 3 010 4,9

Lança: 4,6 m 6,0 m kg - - - - *2 840 *2 840 - - - - *3 220 2 930 5,4

Braço: 2,5 m 4,5 m kg - - - - *3 080 *3 080 *3 200 2 480 - - *3 160 2 220 6,4

Sapata: 700 mm 3,0 m kg - - *5 340 *5 340 *3 960 3 730 *3 500 2 420 - - 2 990 1 920 6,9Contra-peso: 2 100 kg 1,5 m kg - - - - *5 090 3 510 3 660 2 320 - - 2 840 1 810 7,1

0 m kg - - *5 960 *5 960 5 490 3 340 3 570 2 250 - - 2 900 1 840 6,9

-1,5 m kg *4 550 *4 550 *9 620 6 010 5 420 3 280 3 540 2 220 - - 3 230 2 030 6,4

-3,0 m kg *8 930 *8 930 *8 700 6 100 5 460 3 310 - - - - 4 140 2 580 5,4

Lança: 4,6 m 7,5 m kg - - - - - - - - - - *2 880 *2 880 4,5

Braço: 3,0 m 6,0 m kg - - - - - - *2 880 2 510 - - *2 820 2 470 6,0

Sapata: 700 mm 4,5 m kg - - - - - - *2 790 2 510 - - *2 650 1 950 6,9Contra-peso: 2 100 kg 3,0 m kg - - - - *3 450 *3 450 *3 150 2 430 - - *2 640 1 710 7,4

1,5 m kg - - *7 350 6 450 *4 640 3 530 3 660 2 320 2 600 1 650 2 560 1 620 7,6

0 m kg - - *6 510 6 030 5 490 3 330 3 550 2 220 - - 2 600 1 640 7,4

-1,5 m kg *3 990 *3 990 *8 760 5 920 5 370 3 230 3 490 2 170 - - 2 850 1 780 6,9

-3,0 m kg *7 370 *7 370 *9 110 5 970 5 380 3 230 3 520 2 190 - - 3 480 2 170 6,0

-4,5 m kg - - *7 230 6 170 - - - - - - *4 500 3 390 4,5

Lança: 4,6 m 6,0 m kg - - - - *3 330 *3 330 - - - - *3 510 *3 510 4,9

Braço: 2,1 m 4,5 m kg - - - - *3 480 *3 480 - - - - *3 570 2 620 6,0

Sapata: 700 mm 3,0 m kg - - *6 240 *6 240 *4 340 3 920 *3 750 2 570 - - 3 450 2 240 6,5Contra-peso: 2 450 kg 1,5 m kg - - *5 400 3 710 3 860 2 480 - - 3 260 2 110 6,7

0 m kg - - *5 400 *5 400 5 800 3 580 3 790 2 420 - - 3 350 2 150 6,5

-1,5 m kg *5 010 *5 010 *9 460 6 480 5 760 3 540 - - - - 3 790 2 420 6,0

-3,0 m kg - - *8 230 6 600 *5 480 3 610 - - - - *4 830 3 220 4,9

Lança: 4,6 m 6,0 m kg - - - - *2 840 *2 840 - - - - *3 220 3 110 5,4

Braço: 2,5 m 4,5 m kg - - - - *3 080 *3 080 *3 200 2 640 - - *3 160 2 370 6,4

Sapata: 700 mm 3,0 m kg - - *5 340 *5 340 *3 960 *3 960 *3 500 2 580 - - *3 150 2 060 6,9Contra-peso: 2 450 kg 1,5 m kg - - - - *5 090 3 740 3 860 2 480 - - 3 000 1 940 7,1

0 m kg - - *5 960 *5 960 5 800 3 570 3 780 2 410 - - 3 070 1 970 6,9

-1,5 m kg *4 550 *4 550 *9 620 6 420 5 730 3 510 3 740 2 380 - - 3 420 2 180 6,4

-3,0 m kg *8 930 *8 930 *8 700 6 510 5 760 3 540 - - - - 4 370 2 770 5,4

Lança: 4,6 m 7,5 m kg - - - - - - - - - - *2 880 *2 880 4,5

Braço: 3,0 m 6,0 m kg - - - - - - *2 880 2 670 - - *2 820 2 630 6,0

Sapata: 700 mm 4,5 m kg - - - - - - *2 790 2 670 - - *2 650 2 090 6,9Contra-peso: 2 450 kg 3,0 m kg - - - - *3 450 *3 450 *3 150 2 590 - - *2 640 1 840 7,4

1,5 m kg - - *7 350 6 860 *4 640 3 760 *3 700 2 480 2 750 1 770 2 710 1 740 7,6

0 m kg - - *6 510 6 440 *5 640 3 560 3 750 2 380 - - 2 750 1 760 7,4

-1,5 m kg *3 990 *3 990 *8 760 6 330 5 680 3 460 3 700 2 330 - - 3 010 1 920 6,9

-3,0 m kg *7 370 *7 370 *9 110 6 380 5 680 3 460 3 720 2 350 - - 3 680 2 330 6,0

-4,5 m kg - - *7 230 6 580 - - - - - - *4 500 3 620 4,5Observações: 1. Máquina em “Modo fino-F” (reforço de potência) para capacidade de elevação. 2. As cargas acima estão em conformidade com os padrões de capacidade de elevação de escavadeira hidráulica SAE J1097 e ISO 10567. 3. As cargas classificadas não excedem 87% da capacidade de elevação hidráulica ou 75% da carga de tombamento. 4. As cargas classificadas marcadas com um asterisco (*) são limitadas pela capacidade hidráulica em vez da carga de tombamento.

18

EQUIPAMENTO PADRÃO Motor

Motor Diesel de 4 tempos, com turbocompressor, refrigeração a água, injeção direta e intercooler

Filtro de ar com indicador de restriçãoAquecedor de ar de admissãoFiltro de combustível e separador de águaSeparador de água adicionalAlternador, 80 ABomba de abastecimento de combustível 35 L/min

Sistema de controlo eléctrico/eletrónicoSistema Contronics Sistema de controlo do modo avançado Sistema de auto-diagnósticoIndicação do estado da máquinaCaretrack e assinaturaControle de potência sensível à rotação do motorSistema de marcha lenta automáticaReforço de potência de um toque Modo de potência máxima (P)Função de partida/parada de segurançaMonitor LCD colorido ajustávelChave geral de desconexão elétricaCircuito de prevenção de repartida do motorAlarme de deslocamentoLuzes de halogênio de alta capacidade: Montagem na estrutura 2 Montagem na lança 1Baterias, 2 x 12 V / 100 AhMotor de partida, 24 V/3,2 kW

Sistema hidráulicoSistema hidráulico de deteção automática Sistema de compactação Prioridade da lança Prioridade do braço Prioridade da rotaçãoVálvulas de regeneração da lança e do braçoTecnologia ECO de economia de combustívelVálvulas antirricochete de giroVálvulas de retenção da lança e do braçoSistema de filtragem de múltiplos estágiosAmortecimento do cilindroVedações anticontaminação dos cilindrosMotores de deslocamento automático de duas velocidades

Estrutura superiorPlataforma de acesso com corrimãoÁrea de armazenamento de ferramentasPlacas antiderrapantes perfuradas de metalProteções inferiores

Cabine e interiorCabine certificada ROPS (ISO 12117-2)Alavanca de bloqueio dos controlesPedais de deslocação e alavancas de mãoAssento do operador e console de alavancas de controle ajustáveisAlavancas de controleAquecedor e ar-condicionadoAntena flexívelCabine, para todas as condições climáticas e com isolamento acústico, inclui: Suportes para copos Fechos de porta Vidro escurecido Tapete para o chão Buzina Área de armazenamento grande Janela dianteira de tipo retrátil Pará-brisas inferior amovível Cinto de segurança Vidro de segurança Limpa-pára-brisas com funcionalidade intermitenteChave universalPara-sol dianteiro, de teto e traseiro

Chassi inferiorProteção inferiorTensionadores hidráulicos da sapataElos das correntes lubrificados e seladosProteção das esteiras

Conjunto de escavaçãoLança: 4,6 m monoBraço: 2,5 mArticulação

Equipamento

19

SELEÇÃO DE EQUIPAMENTO OPCIONAL DA VOLVO

Desligamento automático do motor Câmera de visão traseira Tubulação auxiliar

Bomba de abastecimento de combustível

Flutuador da lançaGrade de proteção contra queda de objetos instalada na cabine (FOG)

Alguns produtos não estão disponíveis em todos os mercados. Conforme nossa política de melhoria contínua, reservamo-nos o direito de modificar especificações e projetos sem comunicação prévia. As ilustrações não mostram necessariamente a versão padrão da máquina.

EQUIPAMENTO OPCIONAL MotorPré-limpador tipo CycloneCapa de chuvaDesligamento automático do motor

EléctricoLâmpadas extras: Montagem na lança 1 Montada na cabine 3 Montagem no contrapeso 1Luz rotativa de advertência Sistema antifurto com trava com código

Sistema hidráulico

Válvula de ruptura da mangueira da lança (HRV) com dispositivo de aviso de sobrecarga

Válvula de ruptura da mangueira da lança (HRV)Flutuação da lança com HRVFlutuação da lança sem HRVTubulação hidráulica: Martelo e tesoura, fluxo de uma ou duas bombas Tubagem extra Rotor e inclinação Engate rápido Garra Linha de vazamento (dreno) de óleo Óleo hidráulico, ISO VG 32, 46, 68Óleo hidráulico, óleo de longa duração 32, 46, 68

Cabine e interiorPedal elétrico para martelo e tesouraGrade de proteção contra queda de objetos instalada na cabine (FOG)Estrutura protetora contra a queda de objetos (FOPS) instalada na cabinaRádio ou rádio com MP3/AUXProtetor contra chuvaCâmera de réCinzeiro e acendedorRede de segurança (rede inferior) Chave de segredo único

Estrutura superiorEspelho retrovisor no contrapesoContrapeso: 2 100 kg, 2 450 kg

Chassi inferior500/600/700/750/800/900 mm com tripla garra600/700 mm HD com tripla garra900 mm com garras simples

Conjunto de escavaçãoBraço: 2,1 m, 3,0 m

ServiçoKit de ferramentas, manutenção diáriaKit de ferramentas completoKit de peças de reposição

Ref. N

o 20

04

94

61_

D / P

ortuguese-8

3 / 2

018

.10 / E

XC

/ Volvo, G

lobal M

arketing