VVA ALI DAÇÃÃOO DO LABOORRATTÓÓRIO - dell.com · Todos os nomes de marcas comerciais são de...

VVALA

C

ALIABO

DeCompa

Copyright © 20

DAOR

R

ell Poartilhame

008, The Enter

AÇÃRATREL

owerento de

prise Strategy

ÃOTÓLAT

rVauarquivo

Por Cl

Group, Inc. To

O DÓRITÓR

lt NFos simpl

aude BoCom Bria

Julho d

odos os direitos

DO IO

RIO

F100ificado

ouffardan Garrett

de 2008

s reservados.

VALIDAÇÃO DO ESG LAB Dell PowerVault NF100

- i - Copyright © 2008, The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos os direitos reservados.

Índice Índice ............................................................................................................................................................. i Introdução .................................................................................................................................................... 1 Validação do ESG Lab ................................................................................................................................ 4

Introdução ................................................................................................................................................. 5 Compartilhamento de arquivos ................................................................................................................. 7 Repositório de backup .............................................................................................................................. 9

Destaques da validação do ESG Lab ...................................................................................................... 11 Questões a considerar .............................................................................................................................. 11 Visão do ESG Lab ..................................................................................................................................... 12 Apêndice .................................................................................................................................................... 13

Todos os nomes de marcas comerciais são de propriedades de suas respectivas empresas. As informações contidas nesta publicação foram obtidas por fontes que a The Enterprise Strategy Group (ESG) considera confiáveis, mas não são garantidas pela ESG. Esta publicação pode conter opiniões da ESG, as quais estão sujeitas a alterações ocasionalmente. Esta publicação é protegida por direitos autorais da The Enterprise Strategy Group, Inc. Qualquer reprodução ou redistribuição dessa publicação, no todo ou em parte, seja em formato impresso, eletrônico, ou, de outro modo, a pessoas não autorizadas para recebê-la, sem o consentimento expresso da The Enterprise Strategy Group, Inc., viola a lei de direitos autorais e estará sujeita a uma ação de responsabilidade civil por danos e, se aplicável, a processo penal. Em caso de dúvidas, entre em contato com o Serviço de atendimento ao cliente da ESG pelo telefone (508) 482.0188.U.S.

Relatórios do ESG Lab O objetivo dos relatórios do ESG Lab é fornecer instruções aos profissionais de TI sobre tecnologias e produtos emergentes nas indústrias de armazenamento de dados, gerenciamento de dados e segurança de informações. Esses relatórios não pretendem substituir o processo de avaliação que deve ser conduzido antes da tomada de decisões quanto à aquisição, mas sim fornecer uma melhor compreensão dessas tecnologias emergentes. Nosso objetivo é revisar alguns recursos e algumas funções de maior valor dos produtos, mostrar como eles podem ser utilizados para resolver problemas reais dos clientes e identificar quaisquer áreas que precisem de melhorias. A perspectiva de terceiros especializados do ESG Lab baseia-se em nossos próprios testes práticos, bem como em entrevistas com clientes que utilizam esses produtos em ambientes de produção. Esse relatório do ESG Lab foi patrocinado pela Dell.


- 1 - Copyright © 2008, The Enterprise Strategy Group, Inc. Todos os direitos reservados.

Introdução O servidor de armazenamento de dados Dell PowerVault NF100 é uma solução conveniente e econômica para o compartilhamento de arquivos. Este relatório de validação do ESG Lab explica como o NF100, com RAID pré-configurado e software Microsoft Windows Storage Server pré-instalado, pode ser implantado e compartilhar arquivos em menos de 15 minutos. Esse relatório também mostra como o NF100 pode ser usado como uma plataforma de backup e recuperação para usuários locais, remotos e móveis.

Visão geral

Existem três realidades fundamentais que as pequenas empresas enfrentam hoje: 1) elas estão gerando muito mais dados do que nunca, 2) o valor dos dados gerados continua a aumentar e 3) elas estão se tornando mais conscientes da necessidade de proteger seus recursos de dados para evitar riscos significativos nos negócios. Os tipos de dados com crescimento mais rápido nas pequenas empresas são os dados de arquivos. Desde apresentações, planilhas e documentos associados a aplicativos gerais de produtividade em escritório até grandes arquivos associados a imagens e vídeos, a pesquisa da ESG indica que os dados de arquivos provavelmente constituirão a parte principal dos ativos digitais no futuro próximo.1 Como mostrado na Figura 1, o crescimento projetado da capacidade mundial de dados de arquivos armazenados digitalmente está aumentando a uma taxa alarmante, e há uma projeção de que, em 2012, esse crescimento exceda 60.000 petabytes.

FIGURA 1. O CRESCIMENTO MUNDIAL DE DADOS DE ARQUIVOS

As pequenas empresas enfrentam muitos desafios à medida que se esforçam para fornecer acesso compartilhado a um pool protegido de dados de arquivos. Com pouco orçamento e sem uma equipe de TI concentrada em tempo integral, muitas vezes, as organizações perdem arquivos valiosos em ilhas desprotegidas do DAS (Direct-Attached Storage). À medida que o número dessas ilhas aumenta, o mesmo ocorre com a complexidade de gerenciar e proteger ativos digitais vitais. Enquanto os usuários se esforçam para localizar os arquivos de que precisam para trabalhar, a produtividade é afetada. Por fim, mas não menos importante, várias cópias dos mesmos arquivos e a explosão das demandas de capacidade de arquivos estão elevando os custos da capacidade de disco. 1 Fonte: Relatório de pesquisa da ESG, Digital Archiving Survey (Pesquisa de arquivamento digital), novembro de 2007



Dell PowerVault série NF Da implantação rápida à facilidade de administração e gerenciamento, a série Dell PowerVault NF de servidores de armazenamento de dados fornece armazenamento de dados NAS conveniente e econômico, otimizado para o compartilhamento de arquivos em pequenas e médias empresas. Os servidores de armazenamento de dados PowerVault NF, montados de fábrica pela Dell com RAID pré-configurado e software Microsoft Storage Server pré-instalado, fornece tudo o que é necessário para um compartilhamento de arquivos centralizado. Nenhuma instalação de software adicional é necessária, a menos que os usuários decidam instalar aplicativos antivírus, de backup ou outros produtos de software de terceiros suportados. O software de backup instalado em um servidor de armazenamento de dados da série NF pode ser usado para criar uma plataforma gerenciável centralizadamente para backup em disco que protege os dados do usuário móvel e remoto. Os servidores de armazenamento de dados da série NF não exigem licenças de cliente e possuem custo inicial inferior a $ 2.000. Além disso, eles são projetados para a implantação rápida e o compartilhamento de arquivos simplificado. Como mostra a Figura 2, formatos em torre e montáveis em rack são oferecidos para atender a uma ampla variedade de necessidades de armazenamento de dados. O Dell PowerVault NF100 de nível básico, avaliado pela ESG, suporta até 4 TB de capacidade de SATA e é projetado para pequenas empresas que procuram uma solução simples de compartilhamento de arquivos em rede.

FIGURA 2. DELL POWERVAULT SÉRIE NF

A capacidade e a potência de processamento superiores dos modelos PowerVault NF500 e NF600 são projetadas para atender às necessidades de compartilhamento de arquivos de alta densidade e alta capacidade. Além de capacidade e desempenho aprimorados, os modelos NF500 e NF600 também vêm pré-carregados com eficientes recursos de armazenamento de dados adicionais, incluindo instantâneos, DFS-R e armazenamento de instância única (SIS).

TABELA 1. DELL POWERVAULT SÉRIE NF

NF100 NF500 NF600 Capacidade interna máxima 4 TB 6 TB 10 TB

Expansão de capacidade externa2 Não Sim Sim Unidades suportadas SATA SAS/SATA SAS/SATA

Instantâneos Não Sim Sim DFS-R Sim3 Sim Sim

Armazenamento de instância única (SIS) Não Sim Sim

2 Placa RAID PERC 6/e interna conectada aos módulos externos de expansão de unidade PowerVault MD1000 3 Workgroup Edition



O Replicador de sistema de arquivos distribuído (DFS-R) é usado para criar um local central na rede para armazenamento e compartilhamento de arquivos. Usando um mecanismo de replicação eficiente em rede, o DFS-R mantém as pastas sincronizadas em uma rede local ou remota. Apropriado para pequenas e médias empresas com vários escritórios, o DFS-R automatiza e simplifica a tarefa de compartilhar uma pasta de arquivos residente na rede. Sob o ponto de vista de um administrador, é fácil configurar e gerenciar a replicação automatizada de um repositório de arquivos centralizado. Sob a perspectiva de um usuário final, o DFS-R apresenta uma coleção de compartilhamentos de arquivos como uma única letra de unidade, o que elimina a dificuldade de lembrar a letra do servidor ou da unidade em que arquivos importantes estão armazenados. O suporte integrado a instantâneos fornece restauração simples e quase instantânea de uma versão anterior de pastas ou arquivos acidentalmente excluídos ou substituídos. Os instantâneos podem ser capturados na freqüência que um administrador considerar necessária, por exemplo, a cada quatro horas. Diferentemente do backup em fita, a captura de um instantâneo é um processo que não causa incômodo, no qual os usuários não precisam deixar de trabalhar em arquivos abertos. O armazenamento de instância única (SIS) é um recurso particularmente eficiente. Esse recurso ajuda as organizações na redução das exigências de disco, liberando a capacidade associada a arquivos duplicados. O SIS é uma forma de desduplicação de dados que pode levar a uma economia significativa de capacidade. Por exemplo, considere um arquivo de 5 MB que foi copiado dez vezes e salvo em um compartilhamento de arquivos em rede. Salvando apenas uma única cópia, o SIS pode economizar 50 MB de capacidade.

O backup em disco é outro exemplo excelente da eficiência da tecnologia SIS. Geralmente, uma série de backups armazenados em um servidor de armazenamento de dados PowerVault NF contém muitos dados duplicados. O SIS pode ser utilizado para reduzir drasticamente a capacidade necessária para armazenar esses dados de backup. Na verdade, os testes práticos do ESG Lab, com várias soluções de desduplicação de dados, indicam que a capacidade necessária para armazenar um volume mensal de dados de backup pode ser reduzida em 90% ou mais usando a desduplicação de dados. O SIS altera a economia do backup em disco. Com menos capacidade em disco necessária para manter semanas ou meses de backups, o SIS reduz drasticamente o custo de backup em disco, tornando-o uma opção acessível para um número crescente de organizações. Uma pesquisa recente da ESG concluiu que 43% das organizações pesquisadas já utilizam ou pretendem utilizar algum tipo de tecnologia de desduplicação de dados a fim de eliminar dados redundantes. 4 Esses resultados são significativos, considerando que a tecnologia de desduplicação de dados é muito recente. Para a ESG, o suporte ao SIS, integrado aos modelos NF500 e NF600 do Dell PowerVault, é um excelente passo inicial para as organizações que procuram obter alguma experiência com essa nova e eficiente tecnologia. O saldo deste relatório apresenta os resultados de testes práticos de um PowerVault NF100 de nível básico, realizados na sede corporativa da ESG em Milford, Massachusetts. A avaliação foi projetada para confirmar a facilidade de solicitação e implantação, o valor de uma plataforma de compartilhamento de arquivos consolidada e a capacidade de recuperação aprimorada que pode ser alcançada ao utilizar o NF100 como um repositório centralizado para dados de backup baseado em disco.

4 Fonte: Relatório de pesquisa da ESG, Data Protection Market Trends (Tendências de mercado da proteção de dados), janeiro de 2008, N=398



Validação do ESG Lab

A ESG é uma pequena empresa protótipo com trinta funcionários locais e seis usuários remotos. Além disso, vários funcionários podem trabalhar remotamente ou de casa. A ESG conta com vários aplicativos comumente usados por pequenas empresas, incluindo Active Directory, Microsoft Exchange 5 , Microsoft SharePoint, Microsoft SQL Server, Microsoft Business Contact Manager e Office Accounting. A ESG conta com um grande volume de dados de arquivos compartilhados, incluindo documentos, planilhas e apresentações. A abordagem histórica para atender às necessidades crescentes de arquivos compartilhados foi adicionar um servidor com armazenamento de dados interno e criar outro compartilhamento de rede. Dois dispositivos NAS antigos também foram implantados para dados de arquivos compartilhados e imagens de backup. À medida que a infra-estrutura da ESG cresceu, o consumo de energia e os problemas de aquecimento em um pequeno rack de dados fizeram com que fosse preciso adicionar um novo circuito e uma unidade de ar-condicionado. Foi preciso aprimorar os procedimentos de backup, os quais eram praticamente inexistentes para usuários remotos. A complexidade e o crescimento dos dados aumentaram a utilização de uma consultoria de TI de meio período. Foi desenvolvido um projeto de consolidação da infra-estrutura de TI da ESG para suportar até 100 funcionários em locais globais. A virtualização do servidor foi utilizada para consolidar oito servidores físicos em dois. Houve também melhorias na utilização de recursos, aumento na disponibilidade e simplificação do gerenciamento. Esse relatório do ESG Lab concentra-se na próxima etapa do esforço de consolidação de TI da ESG, conforme mostrado na Figura 3.

O Dell PowerVault NF100 foi avaliado como uma plataforma de consolidação para dois compartilhamentos de arquivos do Windows e um repositório de backup em disco conectado à rede. Além de consolidar os três compartilhamentos em um repositório de compartilhamento de arquivos gerenciável centralizadamente, o NF100 também foi usado como um mecanismo de backup e restauração e um repositório baseado em disco para dados de arquivos pertencentes a funcionários locais, remotos e móveis.

FIGURA 3. REPROJETANDO O ACESSO A ARQUIVOS COMPARTILHADOS DA ESG E O BACKUP DE ARQUIVOS DO USUÁRIO FINAL

5 Historicamente, a ESG contou com o Lotus Notes para e-mail e mensagens. A conversão para o Microsoft Exchange estava quase completa quando este relatório foi criado.



Introdução É possível configurar e solicitar um servidor de armazenamento de dados PowerVault NF100 por meio do site da Dell, como mostra a Figura 4. Observe como o processo de configuração baseado em Assistente usado pelo ESG Lab é semelhante à interface familiar que os proprietários de pequenas empresas visualizam ao solicitar suprimentos de TI da Dell. FIGURA 4. SOLICITANDO UM DELL POWERVAULT NF100 CONFIGURADO DE FÁBRICA

Teste do ESG Lab O sistema NAS Dell PowerVault NF100 chegou pré-configurado e pré-instalado com o Microsoft Windows Storage Server 2003 R2, de acordo com as especificações da ESG.6 O Dell NF100 foi pré-configurado para proteção de disco RAID-5 de nível de hardware. O ESG Lab começou a validação tirando o NF100 da embalagem e conectando o teclado, o monitor e o mouse. Em seguida, o servidor foi conectado à rede da ESG. A ESG ligou o servidor e definiu suas configurações de endereço IP de rede. O ESG Lab usou o utilitário Dell OpenManage Server Administrator para navegar pela configuração instalada de fábrica. A captura de tela mostrada na Figura 5 ilustra a configuração do disco físico.

6Os detalhes sobre a configuração estão listados no apêndice.



O servidor NF100 testado na sede da ESG veio instalado com quatro unidades de disco rígido SATA de 500 GB pré-configuradas em duas partições: 12 GB para o sistema operacional e a capacidade restante para compartilhamento de arquivos e dados de backup. FIGURA 5. CONFIGURAÇÃO DE DISCO DO NF100 INSTALADA DE FÁBRICA

Por que tudo isso é importante Configurar sistemas de armazenamento de dados, gerenciar níveis de RAID e instalar sistemas operacionais são processos que desperdiçam um tempo precioso. É desejável ter facilidade na solicitação, na configuração e na implantação — principalmente para pequenas empresas que não possuem uma equipe de TI concentrada em tempo integral. O ESG Lab constatou que configurar e solicitar um Dell NF100 instalado de fábrica foi extremamente fácil. Cinco minutos após abrir a caixa, o NF100 já estava pronto para o compartilhamento de arquivos.



Compartilhamento de arquivos O servidor de armazenamento de dados Dell PowerVault NF100 fornece um ponto central na rede, em que os usuários podem armazenar arquivos e compartilhá-los uns com os outros. A combinação do servidor PowerVault NF100 e do software Microsoft Windows Storage Server fornece uma solução de compartilhamento de arquivos pronta para funcionar assim que é retirada da caixa. Unidades conectadas à rede podem ser configuradas com o uso de interfaces de usuário familiares do Windows Explorer ou do Windows Storage Server. Teste do ESG Lab O ESG Lab usou o NF100 para criar uma unidade compartilhada corporativa. Figura 6 mostra os dois métodos que podem ser usados para criar um compartilhamento: a interface do Windows Explorer à esquerda e o Assistente de Gerenciamento do Windows Storage Server à direita.

FIGURA 6. COMPARTILHANDO UM VOLUME DE DADOS DO NF100

Após a definição do compartilhamento, os usuários da ESG puderam mapear o compartilhamento de arquivos em seus desktops/notebooks como uma letra de unidade, usando a opção “Mapear unidade de rede” do Windows Explorer ou o utilitário Meus locais de rede.



Figura 7 mostra o compartilhamento de arquivos do NF100 da perspectiva do PowerVault NF100 (a unidade E:) e da perspectiva de um usuário final (a unidade Z:). FIGURA 7. VISÃO DO SISTEMA DE ARQUIVOS MONTADO

Menos de quinze minutos após abrir a caixa, os arquivos estavam sendo copiados de um disco rígido local para uma unidade compartilhada conectada à rede.

Por que tudo isso é importante O método herdado de criar e gerenciar servidores repletos de discos rígidos para o compartilhamento de arquivos pode ser complexo, caro e difícil de gerenciar — principalmente à medida que o número de compartilhamentos de arquivos em uma pequena empresa começa a se multiplicar. O ESG Lab constatou que o NF100 é um equipamento conveniente e fácil de instalar que cria uma plataforma gerenciável centralizadamente para o compartilhamento de arquivos. O NF100 estava pronto para funcionar logo que foi retirado da caixa, em menos de quinze minutos. Usuários finais da ESG não tiveram problemas para aprender a usar uma unidade compartilhada do NF100 — ela aparece como uma letra de unidade que funciona como qualquer outra unidade de rede.



Repositório de backup

Muitas vezes, as melhores coisas vêm em pacotes pequenos, mas, para as pequenas e médias empresas, esse nem sempre tem sido o caso quando se trata de soluções de proteção de dados. Durante anos, pequenas organizações — principalmente aquelas com recursos de TI limitados ou não designados — se esforçam muito para encontrar produtos que permitam proteger seus dados de forma fácil e econômica, especialmente para usuários móveis e remotos. Além de fornecer um repositório baseado em disco para restaurações e backups rápidos e confiáveis, o Dell PowerVault NF100 pode ser usado como um servidor de backup por meio da instalação de aplicativos de terceiros suportados.

Teste do ESG Lab O software Symantec BackupExec foi usado para avaliar a eficácia do uso do NF100 para melhorar a proteção de dados e a recuperação de desastres para dados de arquivos em notebooks de usuários locais e remotos na ESG.

O Symantec BackupExec versão 12.0 para Windows foi instalado na unidade C: do servidor de armazenamento de dados PowerVault NF100. Uma pasta chamada “Backup to Disk Folder” (Pasta de backup em disco) foi criada na unidade E:. Usando o Assistente de dispositivo BackupExec, o ESG Lab configurou um dispositivo de backup em disco que utilizou a pasta “Backup to Disk Folder” (Pasta de backup em disco) para operações de recuperação e backup baseadas em disco. O BackupExec lida com um dispositivo de backup em disco como uma unidade de fita. Como um cartucho de fita, um dispositivo de backup em disco pode ser inventariado, catalogado, apagado e restaurado. A Figura 8 mostra o processo de três etapas usado para configurar a unidade E: do NF100 como um dispositivo de backup em disco.

FIGURA 8. CONFIGURAÇÃO DO DISPOSITIVO DE BACKUP EM DISCO DO BACKUPEXEC

Em seguida, o ESG Lab instalou o agente remoto BackupExec em dois notebooks. O primeiro foi instalado para um usuário localizado na sede corporativa. O segundo foi para um usuário móvel conectado à sede corporativa da ESG por meio de um modem a cabo.



O primeiro backup foi executado pela LAN na sede da ESG usando uma rede Ethernet padrão baseada em 10/100. Foi feito o backup de, aproximadamente, 222 MB de arquivos de dados típicos de escritório (por exemplo, Word, Excel e PowerPoint). Foi executada uma restauração parcial do conjunto de dados cujo backup tinha sido feito recentemente. A operação de restauração foi executada no mesmo notebook, mas em um local alternativo. Um programa de comparação de arquivos foi utilizado para verificar a integridade dos dados restaurados — esse processo foi concluído sem erros. A experiência foi repetida para o mesmo conjunto de dados residentes no notebook do usuário doméstico. O BackupExec também foi utilizado para executar um backup do próprio NF100 — fazendo o backup de 4,5 GB de dados de arquivos compartilhados. A Figura 9 mostra os resultados conforme foram relatados pelo BackupExec. Observe como o último teste, chamado de Internal Backup (Backup interno), foi executado muito mais rapidamente do que os trabalhos de backup do notebook. Isso ocorreu porque o software de backup e os arquivos dos quais o software estava fazendo backup encontravam-se no mesmo servidor.

FIGURA 9. RESULTADOS DE DESEMPENHO DO BACKUPEXEC

7 Fonte: Relatório de pesquisa da ESG, Data Protection Strategies for SMBs (Estratégias de proteção de dados para pequenas e médias empresas), março de 2007

Por que tudo isso é importante

De acordo com a pesquisa da ESG, as pequenas empresas estão adotando soluções de backup baseado em disco porque essas soluções podem, significativamente, ajudar a melhorar o desempenho, a confiabilidade e a utilização da mão-de-obra (reduzindo ou, idealmente, eliminando o manuseio de fitas).7 O ESG Lab constatou que configurar e implantar um servidor Dell PowerVault NF100 como um repositório para dados de arquivos pertencentes a usuários remotos e locais foi um processo direto e intuitivo. Cinco minutos depois que a ESG instalou o BackupExec, os trabalhos de backup baseados em disco estavam sendo executados no PowerVault NF100.



Destaques da validação do ESG Lab

Os processos de solicitação e configuração de um NF100 usando o site da Dell foram rápidos e fáceis. O NF100 chegou com RAID pré-configurado e software pré-instalado. O servidor de armazenamento de dados estava pronto para funcionar logo que foi retirado da caixa, em

menos de 15 minutos. A criação, o compartilhamento e o gerenciamento de compartilhamentos de arquivos com o NF100 foi

direto e intuitivo. O Veritas BackupExec foi instalado no NF100 e configurado para utilizar a capacidade de disco do

NF100 em operações de backup e restauração. O NF100 foi implantado como um repositório de backup em disco para dados de arquivos de usuários

locais e remotos. Uma única operação de backup interna conseguiu transmitir os dados de backup a uma excelente taxa

de 88 Mbit/s (5.262 Mbit/min). Um único equipamento NF100 forneceu uma plataforma centralizada para compartilhamento e backup

de arquivos.

Questões a considerar

Recomenda-se planejar o desempenho e a capacidade de disco antes de escolher e configurar uma solução NAS Dell PowerVault. O NF100, de acordo com os testes do ESG Lab, é um modelo de nível básico da família PowerVault NAS de soluções de compartilhamento de arquivos adequado para pequenas empresas.

Embora uma solução de backup baseado em disco possa ser usada para melhorar a velocidade e a confiabilidade de operações de restauração e backup, ela não fornece proteção contra desastres (por exemplo, incêndio ou enchente). Dessa forma, a ESG recomenda que as pequenas empresas considerem a clonagem dos dados de backup baseado em disco para uma fita ou outro local em uma WAN para a recuperação de desastres. A pesquisa da ESG indica que usuários antigos das soluções de backup em disco estão fazendo exatamente isso. Eles tendem a aumentar seu ambiente de fita existente — e não substituí-lo.

Recomenda-se um planejamento de rede antes de implantar uma solução de backup em disco que exija muito de uma LAN ou WAN.



Visão do ESG Lab Atualmente, existem mais de meio milhão de empresas com 20 a 99 funcionários e mais de um milhão de escritórios remotos apenas nos Estados Unidos — cada um com problemas semelhantes aos enfrentados pelas pequenas empresas, incluindo pouca ou nenhuma equipe de TI para implantar, configurar e gerenciar infra-estruturas de TI em crescimento. Armazenamentos de dados de arquivos não-estruturados, em rápido crescimento, apresentam alguns dos desafios mais significativos. Os dados de arquivos não-estruturados, que incluem arquivos tradicionais de produtividade em escritório (por exemplo, documentos e apresentações) e grandes arquivos de mídia (por exemplo, vídeos e imagens) estão crescendo com uma rapidez alarmante. Na verdade, a pesquisa da ESG indica que a capacidade de dados de arquivos armazenados em sistemas de disco externo excederá a taxa de crescimento geral do mercado, aumentando a uma taxa de crescimento anual composta (CAGR) de 79% entre 2007 e 2012. Sistemas NAS simples e econômicos são necessários para que as pequenas empresas possam armazenar, proteger e explorar esses ativos valiosos de informações. Historicamente, as pequenas empresas têm compartilhado dados de arquivos não-estruturados, criando compartilhamentos de rede para arquivos armazenados em desktops e servidores. Embora esses métodos DAS (Direct-Attached Storage) sejam rápidos e fáceis a princípio, eles podem rapidamente se transformar em grandes problemas de gerenciamento à medida que as exigências de capacidade e backup aumentarem. Um número crescente de pequenas empresas está implantando equipamentos NAS criados para um objetivo específico, como uma alternativa simples e econômica. A Enterprise Strategy Group é uma pequena empresa típica, com 30 funcionários, incluindo vários usuários móveis e remotos. Os arquivos compartilhados eram armazenados no DAS em servidores e em dois equipamentos NAS antigos. Recentemente, o ESG Lab avaliou um servidor de armazenamento de dados NAS Dell PowerVault NF100 quanto ao uso como um repositório de toda a empresa para o compartilhamento de arquivos e como uma plataforma para backup e recuperação de arquivos pertencentes a funcionários locais e remotos. A equipe do ESG Lab ficou impressionada com a facilidade para solicitar, configurar e gerenciar centralizadamente um Dell NF100. Com RAID pré-configurado e o software Microsoft Storage Server 2003 R2 pré-instalado, o NF100 cria um ponto central na rede, em que os usuários podem armazenar e compartilhar arquivos. O NF100 estava pronto para funcionar logo que foi retirado da caixa — em menos de 15 minutos após a abertura da caixa, os usuários simplesmente puderam mapear uma conexão de rede para uma ou mais pastas no servidor. A característica principal do Dell PowerVault NF100 é a simplicidade econômica. Sem taxas para licenças de cliente e com custo inicial inferior a $ 2.000, o NF100 não apenas forneceu à ESG uma plataforma para a consolidação de compartilhamentos residentes em um servidor e em dois equipamentos NAS antigos, como também foi utilizado para criar uma plataforma centralizada para o backup baseado em disco e a recuperação de arquivos pertencentes a funcionários locais e remotos. Para organizações com requisitos de capacidade mais exigentes, a ESG recomenda uma estratégia semelhante usando maiores armazenamentos de dados, como o NF500 ou o NF600, com suporte a armazenamento de instância única integrado. O ESG Lab tem o prazer de relatar que a série de servidores de armazenamento de dados PowerVault NF é compatível com a sua reputação de uma solução de armazenamento de dados conveniente e econômica, que simplifica o compartilhamento de arquivos.



Apêndice

Tabela 2 - CONFIGURAÇÃO DE TESTE

Hardware Software Dell PowerVault NF100 Xeon de 3 GHz (x64); Memória de 4 GB (Bios A05) Adaptador RAID PERC 5/i (PCI-E) Quatro unidades SATA de 500 GB

Microsoft Storage Server 2003 R2 (SP-2) versão (x64)

Notebook Dell Latitude D620 Core 2 Duo

Dell OpenManage Server Administrator Versão 5.3.0

Symantec BackupExec Versão 12.0 (1364) Remote Agent versão 12.0 Desktop/Laptop versão 3.1 (Rev 3.35.61A)

20 Asylum Street Milford, MA 01757 Tel: 508-482-0188 Fax: 508-482-0218

www.enterprisestrategygroup.com

VVA ALI DAÇÃÃOO DO LABOORRATTÓÓRIO - dell.com · Todos os nomes de marcas comerciais são de...

Documents

Transcript of VVA ALI DAÇÃÃOO DO LABOORRATTÓÓRIO - dell.com · Todos os nomes de marcas comerciais são de...