WASHINGTON, 28 fevereiro 2012 (AFP) · sobrevoo 6 de outubro de 2008 Segundo sobrevoo 29 de...

4
Iris A nova plataforma de produção e distribuição de conteúdos da AFP Mercúrio: missão Messenger A sonda envia suas primeiras imagens da órbita do planeta 3 de agosto de 2004 Lançamento de Messenger 2 de agosto de 2005 Sobrevoo da Terra 24 de out. de 2006 Primeiro sobrevoo de Vênus 14 de jan. de 2008 Primeiro sobrevoo de Mercúrio 5 de jun. de 2007 Segundo sobrevoo 6 de outubro de 2008 Segundo sobrevoo 29 de setembro de 2009 Terceiro sobrevoo 17 de março de 2011 Se instala em sua órbita 30 de março de 2011 Transmissão das primeiras imagens Mercúrio Vênus Terra Sol Marte estrutura central Principais pontos de observação: exosfera (última camada da atmosfera terrestre) densidade história geológica campo magnético pólos Vênus Terra Fonte: John Hopkins University Informações mais detalhadas e multimídias Integração e adaptação à multiplataformas Acesso único a todo o conteúdo e novas ferramentas WASHINGTON, 28 fevereiro 2012 (AFP) A empresa americana IBM revelou um grande avanço no desenvolvimento de um computador baseado na mecânica quântica, a física dos elementos infinitamente pequenos regida por leis diferentes das do mundo visível, a próxima revolução informática, segundo os especialistas. TEXTO FOTO INFOGRÁFICOS VÍDEO MULTIMÍDIA

Transcript of WASHINGTON, 28 fevereiro 2012 (AFP) · sobrevoo 6 de outubro de 2008 Segundo sobrevoo 29 de...

iris

A nova plataformade produção e distribuição

de conteúdos da AFP

Mercúrio: missão MessengerA sonda envia suas primeiras imagens da órbita do planeta

3 de agosto de 2004Lançamentode Messenger2 de agosto de 2005Sobrevooda Terra

24 de out. de 2006Primeiro sobrevoode Vênus

14 de jan. de 2008Primeiro sobrevoode Mercúrio

5 de jun. de 2007Segundosobrevoo 6 de outubro de 2008

Segundo sobrevoo29 de setembro de 2009 Terceiro sobrevoo17 de março de 2011Se instala em sua órbita30 de março de 2011Transmissãodas primeiras imagens

MercúrioVênusTerraSol

Marte

estrutura central

Principais pontosde observação:

exosfera (última camadada atmosfera terrestre)

densidadehistória geológicacampo magnético

pólos

VênusTerra

Fonte: John Hopkins University

informações mais detalhadase multimídias

integraçãoe adaptação à multiplataformas

Acesso único a todo o conteúdoe novas ferramentas

WASHINGTON, 28 fevereiro 2012 (AFP)

A empresa americana iBm revelou um grande avanço no desenvolvimento de um computador baseado na mecânica quântica, a física dos elementos infinitamente pequenos regida por leis diferentes das do mundo visível, a próxima revolução informática, segundo os especialistas.

TEXTO

FOTO

INFOGRÁFICOS

VÍDEO

MULTIMÍDIA

Revistas

iris

A informação na era digitalIris é o novo sistema de produção e distribuição de conteúdos da AFP. Lançado em 2008, o projeto Iris tem como objetivo acompanhar os clientes diante dos desafios impostos pela era digital e novas formas de consumo de informação.Baseado em um estudo aprofundado sobre “Como informar na era digital”, conduzido pela AFP junto a mais de 200 clientes no mundo, Iris é uma resposta às evoluções no uso da informação e novas tecnologias.

O Iris permitirá:

link das informações à fonte: a produção de matérias, fotos, vídeos, infográficos e videográficos a partir de uma única plataforma de trabalho (multimídia)

desenvolvimento do valor tecnológico inerente aos produtos entregues: a plataforma facilitará a integração e adaptação do conteúdo a diversos dispositivos, a otimização de motores de busca (SEO), a consulta multimídia pelos jornalistas e internautas

proposição de novas ofertas comerciais, mais flexíveis e customizadas

Sobre o NewsML G2

O formato NewsML G2 é o novo protocolo universal de transmissão de informações definido em conjunto com as principais agências de notícias e seus clientes de acordo com as normas do IPTC*.O NewsML G2 permite a transmissão de conteúdos interativos por satélite, FTP e Internet graças a:

novos metadados: nomeação de entidades (nome de pessoas, lugares, organizações, etc), geolocalização, links para conteúdos de referência da AFP ou de outras fontes.

um único número para um determinado evento: link entre todo o conteúdo (texto, foto, vídeo, infográfico, videográfico) produzido sobre um determinado acontecimento.

novas classificações IPTC: 5 níveis para uma melhor indexação de conteúdo (ex.: Acidente e desastre > desastre > desastre natural > desastre meteorológico > tempestade).

palavras-chave comuns e harmonizadas entre os serviços de texto, foto, vídeo, infográfico, videográfico e os idiomas.

A AFP guardará as plataformas de acesso e distribuição atuais até o fim de 2013. Com isso, você poderá migrar para o NewsML G2 no seu ritmo.

*Informações sobre “International Press Telecommunications Council” (IPTC): http://www.iptc.org/site/Home/

NewsmLG2

TEXTO 200 km

30 km

TRÍPOLITRÍPOLI

Tobruk

Al BaidaDerna

RasLanuf Brega

Misrata

TUNÍSIA

EGIT

O

ARG

ÉLIA

MAR MEDITERRÂNEO

Benghazi

Ajdabiya

ZentenZauiyah

das forças de KadhafiCombates

dos rebeldesCidades sob controle:

Os rebeldes capturam o ex-homem forte do regimeBombardeio de Sirte, bastião de Kadhafi

Situação às 16:00h GMT

Aviões britânicosbombardearam o bunker de Kadhafiem sua cidade natal

Sede do governorebelde, que antesestava em Benghazi

Zuara

Zuwaytinah

L Í B I A

Libertada pelos rebeldes, a cidade ficou ao alcance dos foguetesdas forças de Kadhafi

Sirte

TRÍPOLIZuara

Al AjilatAl Jamil

Ragdaline

Zelten

Bu KammeshRas Jdir

iNFOGrÁFicO satélite

FTP

AFP Forum

FOTO00:00/01:36

VÍdEO

Jornais

Blog

MDOOH

WebsitesMídiasSociais

Smartphone

Tablets

Fluxo RSS

Newsletter

Web Documentários

Edição

Agências

Rádio

Televisão

SIRTE (LÍBIA), 20 outubro 2011

(AFP)

O ex-ditador da Líbia muamar Kadhafi foi morto pelas forças do novo regime em um ataque contra o último bolsão de resistência em sua cidade natal, sirte, informou o conselho Nacional de Transição (cNT).

AFP adota um novo sistema de produção

1. O sistema de produção: o link das informações à fonte e com a inclusão de metadadosO Iris é, acima de tudo, um instrumento de trabalho único e multimídia para todos os 1.500 jornalistas da agência desenvolvido para:

melhor desempenho através de uma coordenação redacional e rapidez apurada

sistematização progressiva dos links entre as informações:

entre notícias de última hora, análises e material de arquivo entre as matérias e as fotos, vídeos, infográficos tanto para assuntos da atualidade como reportagens de revista entre os 6 idiomas de trabalho da agência

melhor aproveitamento dos metadados ligados a cada produto (geolocalização, reconhecimento de entidade mencionada (REM)....)

2. O sistema de distribuição: aperfeiçoar a integração e a consulta de conteúdos para suas equipes e seu público

O Iris é também um sistema de entrega que oferece aos nossos clientes o benefício de trabalhar com conteúdos multimídia desde a raiz graças à adoção do NewsML G2, formato flexível e adaptado à convergência de mídias: Para suas equipes de redação: uma navegação mais rápida e eficaz pelas informações

Para suas equipes técnicas: integração otimizada de conteúdos em seu sistema de redação autonomia reforçada para a criação de editorias verticais e multimídias para dispositivos digitais facilidade na criação e otimização (SEO) de suas páginas on-line possibilidade de estabelecer links para bases de dados ou fornecedores terceiros, etc.

Para seu público: uma navegação mais simples, melhor contextualização do conteúdo, leitura interativa e multimídia

3. AFP Forum: consulta e download de todo o conteúdo da AFP através de uma única plataforma desenvolvida para utilização profissional

O AFP Forum, plataforma de download de conteúdos – matérias, fotos, vídeos, infográficos, videográficos – da AFP e de seus 40 parceiros, permitirá aos usuários dos serviços da agência:

a reunião de todo o conteúdo em um único lugar acesso simplificado: uma plataforma, um login e uma senha intuição reforçada: uma interface concebida para os usuários monomídia ou multimídias, sistema de busca por filtros

novas ferramentas de produção motor de buscas Exalead® para refinar ainda mais suas pesquisas sistema de alertas personalizáveis para acompanhar as atualizações em tempo real

A animação editorial do AFP Forum será realizada por uma equipe de jornalistas 100% dedicada a dar destaque às informações mais importantes da atualidade e ao conteúdo de arquivo.

Websites

AFP adota um novo sistema de produção iris

CONTATOS

A AFP é uma agência internacional de notícias que oferece informação rápida, confiável, imparcial e completa dos acontecimentos ao redor do mundo através de artigos, fotos, vídeos, e gráficos animados/estáticos. A cobertura da AFP não tem limites, incluindo conflitos, política, mudanças climáticas, saúde, esportes e tecnologia. Seus 2.260 colaboradores, de 80 nacionalidades diferentes, localizados em 150 países, relatam o cotidiano internacional em 6 línguas, 24 horas por dia durante os 365 dias do ano.

Técnico

[email protected]+(852) 2829 6213

Comercial

[email protected]

Hong Kong+(852) 2829-6200

Beijing+(86) 8525-1757

Delhi+(9111) 2373-8700

Sydney+(612) 9251 1544

Técnico

[email protected]+(1 800) 338 3536+(1 202) 414 0603

Comercial

[email protected]+(1 202) 414 0711

Técnico

[email protected]+(598) 2 900 50 95

Comercial

[email protected]+(598) 2 900 50 95

Portuguê[email protected]+(55 21) 2217 0025

Técnico

[email protected]+(357 22) 391 555

Comercial

[email protected] +(357 22) 391 333

Técnico

[email protected]+33 (0) 1 40 41 46 33+33 (0) 1 40 41 77 06

Comercial

[email protected]+33 (0) 1 40 41 47 16

Técnico

[email protected]+33 (0) 1 40 41 46 33+33 (0) 1 40 41 77 06

Comercial

[email protected] +33 (0) 1 40 41 78 30

Técnico

[email protected]+(33) 1 40 41 46 59

Comercial

[email protected] +33 (0) 1 40 41 79 81

Técnico

[email protected]+(49 30) 3087 6530

Comercial

[email protected]+(49 30) 3087 6599

AméricA LATiNA EUrOPA

OriENTE médiO

FrANçA

ÁsiA - PAcÍFicO

AméricA dO NOrTE

ÁFricA

A nova plataformade produção e distribuição

de conteúdos da AFP

Philippe [email protected]+(33) 1 40 41 47 00

AssisTÊNciA TécNicA dOcUmENTAçÃO

Documentação detalhada NewsML G2: www.afp.com/en/professionals/

services/iris/newsmlg2-documentation

Para conhecer mais sobre o Iris:www.afp.com/pt/profissionais/servicos/iris

ALEmANHA