NÚCLEO SOCIO-PRODUCTIVO ESTRATÉGICO COMPONENTES ELECTRÓNICOS€¦ · Componentes electrónicos ....

Post on 26-Aug-2020

25 views 0 download

Transcript of NÚCLEO SOCIO-PRODUCTIVO ESTRATÉGICO COMPONENTES ELECTRÓNICOS€¦ · Componentes electrónicos ....

NÚCLEO SOCIO-PRODUCTIVO ESTRATÉGICO

COMPONENTES ELECTRÓNICOS

DOCUMENTO DE REFERENCIA

"2013 - AÑO DEL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA GENERAL CONSTITUYENTE DE 1813”

Componentes electrónicos Documento de referencia

Ing. Daniel Lupi1

Agosto de 2013

1 Este documento fue elaborado por el Ing. Daniel Lupi con la colaboración del Ing. Gabriel

Queipo. Se trata de un material técnico para facilitar el trabajo de la Mesa de Implementación.

Las opiniones expresadas en este documento pueden no coincidir con la posición que

finalmente asuma el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva de la Nación.

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

2

Contenido

1. Introducción ................................................................................................................................ 3

2. Caracterización del sector ........................................................................................................... 4

2.1. La industria electrónica global ................................................................................................. 4

2.2. Los semiconductores ................................................................................................................ 9

2.3. Los circuitos impresos ............................................................................................................ 15

3. Caracterización del sector en la Argentina ................................................................................... 16

4. Oportunidades, desafíos futuros y ámbitos de intervención ........................................................ 20

4.1. Posibles ámbitos de intervención .......................................................................................... 21

5. Referencias-Bibliografía Consultada ............................................................................................. 25

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

3

1.�Introducción �

5�(� �%� !��� *#��#�*4�� 0!�� 6& �� ��%� �#� *"*�#��1� )�(� �!� &)& *�&�� ��� �#��*�!*(��� �#�)%&�&$�("&� ��� 2�#�(& *.#� ��� *##�4& *�#��� ��� &)%* & *.#� �#� �%� ���&((�%%�� � �#."* �� 7��� *&%� 7� )�(� �%� *")& ��� 7� )�#��(& *.#� (� *�#��� 0!�� �*�#�� �#� ������ %��� �� ��(���� �#."* ��� 7� �#� �*$�(�#���� 8"'*���� ��%� 0!�6& �(� 6!"&#�� �#� 2�#�(&%1� %&� *#�!��(*&��%� �(.#* &���'����(�!#�����%���)*%&(������%&����(&��2*&�������&((�%%��)(��! �*4����%�)&3�+��

��&��� #�%�23&��%� �(.#* &� �#�(*'!7���#�("�"�#���&%�*# (�"�#������%&�)(��! �*4*�&�����%&�� �#�"3&� "!#�*&%1� &%� 6& �(� )��*'%��� "�-�(&�� �#� �*4�(�&�� & �*4*�&���1� �#� ��)� *&%�&0!�%%&�� *# %!*�&���#� %&� &��2�(3&� ��� #�%�23&����� %&� *#$�("& *.#�7� %&�� �"!#* & *�#��9+������)(�2(�������%� ���$�:&(�9� 7���� %��� ��(4* *������ �"!#* & *�#���)�(��-�")%�1� ��#��#�2(&#� "��*�&� )��*'%��� 2(& *&�� &� %&� "�-�(&� ��� %&�� )(���& *�#��� ��%� �6&(�:&(�9� 7� &%����&((�%%�� ��� #!�4��� )(��! ���� �%� �(.#* ��+� � 5�(� �!� )&(��1� %��� �*���"&�� ����*#&���� &%� �#�(�%� 7� &!��"&�*;& *.#� ��� )(� ����1� )�("*��#� %&� "!%�*)%* & *.#� ��� %��� 4�%<"�#��� ���)(��! *.#� 7� %&�"�-�(&� ��� %&� &%*�&�� �#� &�*� ���&�� %&�� (&"&�� *#�!��(*&%��+� � 5�(� �%%�1� %&�"&7�(�)&(������%���'*�#������ &)*�&%�7���� �#�!"���/6*'�#�6�7�!#��%�4&��� �#��#*�������%� �(.#* &+����#�(�� ��%� &")%*�� ��)� �(�� ��%� �")%�-�� �%� �(.#* �1� �%� �*��=�� 7� $&'(* & *.#� ��� �")�#�#���� ��� ����& &� )�(� �!� )���� (�%&�*4�� 7� )�(� ��(� !#&� ��� %&�� (&"&���� #�%.2* &"�#���"8���*#8"* &����%�)(���#���7�"!7�)(�'&'%�"�#���%���*2&��*�#����#��%�$!�!(�+� � ���(8�� ��� �!�� %�2(��� &��"'(����1� ��� �# !�#�(&#� �")�#�#���� ��� �� &%&�"* (�",�(* &���#&#�",�(* &����2(&#� �")%�-*�&��0!����#��%� (��!%�&������"! 6&��6�(&��6�"'(������*��=�+����*")%��4*��&1�%&�"&�*4*�&��7��%�#*4�%������$*��* & *.#��� #�%.2* ��0!�� &(& ��(*;&#� &� ���&� (&"&� ��� �(*2�#� �"�� �'��8 !%��� *#�&%4&'%��� )&(&� �!� ���&((�%%�� �#�(2�#�*#&+� � �*#� �"'&(2�1� !#� &#8%*�*�� "8�� ����#*��� ��� %��� &"'*��� (�2*��(&���� �#� %&�*#�!��(*&��%� �(.#* &�"!#�*&%��#�%&��<%�*"&���, &�&��7����%&�� &)& *�&����%� &%��1�)�("*���*��#�*$* &(��)�(�!#*�&����)&(&�%&�*#�!��(*&�#& *�#&%+�� #� ����� �� !"�#��� ��� (���=&� �%� ���&��� & �!&%� ��� %&� *#�!��(*&� �#� �%� "!#��� 7� �#� %&�(2�#�*#&�7������=&%&#�&%2!#&��%3#�&�����& *.#�0!��)��(3&#�$&4�(� �(��%����&((�%%�����%&�(&"&��#��%�)&3�+���

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

4

2.�Caracterización del sector �

2.1. La industria electrónica global ��&�*#�!��(*&����%��� �")�#�#�����%� �(.#* ������*#� (*'���#�!#�"&( ��"8��&")%*��0!������%� ��� %&� *#�!��(*&� ��� %��� �*���"&�� �%� �(.#* ��1� !7�� &% &# �� �.%�� )!���� ��$*#*(��� )�(��/��#�*.#�&�)&(�*(���� %&� �#�*��(& *.#����!#�&")%*�� �#-!#������)(��! ����*#��("��*���7�$*#&%��+��! 6������������)(��! ������)�#��#� �#�(&%"�#������ %&� �� #�%�23&��%� �(.#* &�)&(&��!�$!# *�#&"*�#���7�)�(�%���&#���)!���#� �#�*��(&(��� �"���3)* &"�#����%� �(.#* ���> �")!�&��(&�1���%�4*��(��1���%,$�#��?+���,�������'�#�&2(�2&(���%����*���"&�1�0!�� �"��'*�#��� *#��("��*��1� ��� *# �()�(&#� &� '*�#��� $*#&%��� "8�� �")%�-��+� �&%� ��� �%� &��� )�(��-�")%�� ��� %��� �*���"&�� �%� �(.#* ��� ��� �#�(�%� !�*%*;&���� �#� �*��*#�&�� $!# *�#��� �#� %���&!��".4*%��+�� #�%&�$*2+������)(���#�&�!#���0!�"&��*")%*$* &��� �((��)�#�*�#���&�%&� &��#&����4&%�(����%&�*#�!��(*&��%� �(.#* &�"!#�*&%+� #��%���0!�"&�(��!%�&�#���(*��%&��%�4&�&�"!%�*)%* & *.#����4&%�(� 0!�� �!$(�#� %��� "&��(*&%��� &%� �(&#�$�("&(��� �#� �")�#�#���� 7� )����(*�("�#��� �#��*���"&���%� �(.#* ��+��#&� &(& ��(3��* &��*��*#�*4&�>&!#0!��#���/ %!�*4&?�������&� &��#&���� %&� *")�(�&# *&� ��� %��� 2&����� ��� �@�1� �#� ��)� *&%� �#� %��� ��%&'�#��� �#� "8(2�#����)�(&�*4���"&7�(���>"&��(*&%���7� �")�#�#����& �*4��?+���#�"�#�(�*# *��# *&��#�(�%& *.#� �#� %&��4�#�&�1� %&� �@����%���%&'.#�����*���"&���%� �(.#* ��1�)�(��!� �&"&=�1� (�)(���#�&�"8����� %&�"*�&����%�2&���� ���&%� �#���&� $*#&%*�&���#� ���&� %&� *#�!��(*&+� ��&�& �*4*�&����� &(& ��(*;&� )�(� %&� &%�&� *# *��# *&� ��� %��� ������ $*-��� �"�(2�#���� ��� %��� 2&����� �#� �@�1�)!'%* *�&�� 7� ���(! �!(&� ��� 4�#�&�+� �&�� & �*4*�&���� ��(�(&� *#��2(&�&�� �#� %&�� 2(&#���� �()�(& *�#��� ��� %&� *#�!��(*&� �%� �(.#* &� 7� 6�7� ��( �(*;&�&�� �"�� �%� �#�&"'%&��� ��� *( !*���� *#��2(&������ %&� $&'(* & *.#�����*���"&��'&-�� �#�(&��1� $!# *�#&#� �#�!#&� %.2* &��)!���&+� ��� �(&�&� ��� )(��! *�#��� �#� '&-&� *#4�(�*.#� �#� �@�1� '&-&� *# *��# *&� ��� %��� ������$*-���7�'&-���"8(2�#����)�(&�*4���>A!�*)�1�����?+���%�'&%"�#��1� %���2(!)������)(��! ����$*#&%��� �#�"&7�(�)�����#�4&%�(����%&�)(��! *.#���#B�5(� ��&"*�#�������&����7�"80!*#&������$* *#&1� �"!#* & *�#���7� �#�!"��>$*2+��?+�� ����� �(��� ��2"�#���� ��$*#*���� �#� �,("*#��� �(&�* *�#&%��� �*�#��#� &� �#4�(2�(� �"��(��!%�&������%&��4�%! *.#��, #* &����%���)(��! ����0!��%��� �#$�("&#+���31� %�����%,$�#���".4*%��� 6&#� &�0!*(*��� &)& *�&�� ��� (�&%*;&(� $!# *�#��� �3)* &�� ��� %��� )(� ��&��(��� ����&���� 7� ��� &(�3 !%��� ��� �#�!"�� �"�� %&�� 8"&(&�� $���2(8$* &�+� ��� *2!&%� "���� %�����%�4*��(����*�#�#�6�7� &)& *�&����� �"!#* & *.#�7�%&�� �")!�&��(&��$!# *�#&#��#�2(&#�"��*�&� �"�� &(�3 !%��� ��� �#�(���#*"*�#��1� �3)* &"�#��� &�� *&��� &%� �#�!"�+� � 5�(� ��(&�

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

5

)&(��1� %�����(�����2"�#���B� *#��(!"�#�& *.#�1��%� �(.#* &� *#�!��(*&%�1��%� �(.#* &�&)%* &�&�&%� �� ��(� �"�( *&%� �� ��� #�2� *��1� &)%* &�&� &� %&� ��$�#�&� 7� &%� 2�'*�(#�� 7� $*#&%"�#����%� �(.#* &�&!��"��(*;�(��!%�&#�"8�����&'%����#��!� �")��* *.#1�&!#0!��#�����8#��/�#������� �*$�(�# *&�� ��� *#��()(��& *.#1� ��)�#�*�#��� ��� %&� $!�#��� ���&�3��* &� !�*%*;&�&+� ��#�*#��)�#��# *&����%���)(�'%�"&����� %&�*$* & *.#1�0!��&� %&(&�%&���#��# *&�&�%&��/)&#�*.#�(�%&�*4&���� %�����2"�#���� (�%& *�#&���� �#� %&�� �"!#* & *�#��1��%� �#�!"��7��%� �� ��(�&!��"���(�>$*2+���?+�� #� %��� <%�*"���&=��� !#&�'!�#&�)&(��� ��� %&�� *##�4& *�#��� *# �()�(&�&�� &� %��� 4�63 !%���&!��"���(��� 6&#� ���&��� 4*# !%&�&�� �#� %&� �%� �(.#* &+� �� �&'%�� ��)�(&(� 0!�� ���&���#��# *&� �#�*#<��7&�0!�� %&� �� #�%�23&��%� �(.#* &�)(�4����%�"��*��"8���$* *�#���7��#�&%2!#��� &���� �%� <#* �� �*�)�#*'%�1� )&(&� %�2(&(� %&��"�-�(&�� $!# *�#&%��� 0!�� ��� )%&#�&#�*# �()�(&(�&�%���4�63 !%����#��%�$!�!(�� �( &#�+��&�)&(�* *)& *.#���%�4&%�(����%����*���"&���%� �(.#* ��� �#��#*���� �#� %��� 4�63 !%��� ��� 6&%%&� �#� )%�#�� (� *"*�#��+� #� �C��� %&��%� �(.#* &� *# �()�(&�&� (�)(���#�&'&� &%(�����(� ��%� �D� ��%� 4&%�(� ��� )(��! *.#� ��� %���4�63 !%��� &!��"���(��E� )&(&� �CCF� ��&� (�%& *.#� ��� 6&'3&� *# (�"�#�&��� &%� ����GD�>H(!�2�(1� �(& �1� ����?+� #� %&� & �!&%*�&�� ��� ���*"&� 0!�� �%� �#��#*��� ��� �%� �(.#* &���$*#*��� �#� ������ �,("*#��� ��� ��� &%(�����(� ��%� ��D+� �&�� $!�(;&�� 0!�� *")!%�&#� ����� (� *"*�#��� ��#� $!#�&"�#�&%"�#��� %&� !�*%*;& *.#� )�(� )&(��� ��� %��� $&'(* &#���� ���&!��".4*%��� ��� %&�� *##�4& *�#��� �%� �(.#* &�� �"�� �%�"�#��� �*$�(�# *&��(� ��� �!��)(��! ����7�%&�%�2*�%& *.#�0!���#�)&3�������&((�%%&����&!"�#�&��!���/*2�# *&���#�"&��(*&������2!(*�&��7��"*�*�#��� �#�&"*#&#���+���)&(�*(����%&��, &�&���%�F��%&�*#�!��(*&��%� �(.#* &�$!��%&�)(*# *)&%�$!�(;&�*")!%��(&��#��%����&((�%%�����4&(*���)&3����&�*8�* ��+� %� (� *"*�#������%&�)(��! *.#��#������)&3���������'*.� �#� 2(&#� "��*�&� &� %&�� ���(&��2*&�� &��)�&�&�� )�(� %&�� )(*# *)&%��� "!%�*#& *�#&%����%� �(.#* &�+���3�2(&#�)&(������%&�)(��! *.#�#& *�#������&'&�4*# !%&�&� �#�%&���#��# *&�&� $(&2"�#�&(� %���)(� �����7� (�%� &%*;&(� %&� $&'(* & *.#���� �")�#�#������)� 3$* ��+� �����$& ��(��� %&4���#������)(� ����$!�(�#��%�&)(�4� 6&"*�#�����%�'&-�� �������� %&�"&#������'(&1� ��)� *&%"�#��� �#� %&�� �&(�&�� ��� "&7�(� �(&'&-�� *#��#�*4�� >�#�&"'%&-�� $*#&%?1� %&�(��! *.#����%��� * %������)(��! ���0!��*# (�"�#�.�%&�#� ��*�&�����(�%� &%*;&(�)(� �����4*# !%&���� �#�)(��! �����#�%&�$&������ �#��#�������!� * %��7�%&�"�#�(� �#$%* �*4*�&�����������)&3�����#� (�%& *.#� �#� %&�� �(&'&��&%� �"�( *�+�������&� $�("&�&%2!#&��� �#�"3&���"�(2�#�����*(4*�(�#����'&���)&(&�%&�)(��! *.#���� �")�#�#����7��*���"&��0!��$!�(�#���"&#�&���� )�(� %��� )(*# *)&%���"�( &���� ��� �#�!"�� >)&3���� *#�!��(*&%*;&���?+� �����<%�*"��1�"��*&#��� %&�& *.#�����!��"!%�*#& *�#&%��1�& ��3&#�&�)(��! �����%� �(.#* ���&�"�#�(� ����1� (���#3&#� %&�� & �*4*�&���� ���"&7�(� 4&%�(� &2(�2&��� >�*��=�1� $&'(* & *.#� ���

1 Para la fuente citada en la fig. 2 incluye la electromedicina y los instrumentos de ensayo, medición y análisis, entre otros. 2 Para la fuente citada en la fig. 2 incluye equipo de producción, de control y sistemas ambientales, entre otros.

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

6

�")�#�#���� (3�* ��1� �"�( *&%*;& *.#?� 7� &)�!(&'&#� %��� (���(#��� ��� %&�� *#4�(�*�#���(�&%*;&�&���#��%��/�(&#-�(�+�����*#�)�(-!* *�����%&�(� �)�*4*�&��&�*#4�(�*�#����/��(#&�1�&%2!#���)&3����&��)�&(�#�)�%3�* &���(*�#�&�&��&%���"*#*����� *�(�&���� #�%�23&��)�(�)&(�������")(��&��*#�!��(*&%������ &)*�&%�#& *�#&%+� ��� ���&� $�("&1� ��(�&� ��%� �!(� ��� $� &%*;.� �#� %&� )(��! *.#� "&�*4&� ��� !#&����(� 6&� $(&#-&� ��� )(��! ���� ��� �#�!"�� 7� �")�#�#���� ��� )(�).�*��� 2�#�(&%� > �"��"�"�(*&�� )&(&� �")!�&��(&�� 7� ��*�)%&7�9?� �#� "&( &� )(�)*&+� �&*:8#� �#� &"'*�� ��� �# �#�(.��#� %&�)(�4*�*.#���� %&���")(��&�����&% &# ��2%�'&%��!�=&�����"&( &�� %3��(���"��*&#��� )(��! *.#� )�(� �#�(&��1� �#� !#� ��$!�(;�� ��)� *&%� �#� %&�"�-�(&� ��� )(� ����1�&% &#;&#����%�%*��(&;2���#� *( !*����*#��2(&����7��#��6&(�:&(�9�*#$�("8�* �+�5�(��!�)&(��1��*#2&)!(� �!(2*.� �"�� '&��� )&(&� %&� $&'(* & *.#� �#� '&-�� ����� 7� 2(&#� &%*�&�� )&(&� %&��(�����)(��! �*4&��"!#�*&%��1����&((�%%&#���)&(&%�%&"�#����!�'&����, #* &�)&(&�&%�#�&(�%&��@���#��%�)&3�+����"�� �#�� !�# *&� ��� ���� )(� ���� %&� *#�!��(*&� �%� �(.#* &� "!#�*&%� )(���#�&� !#&��*�)�(�*.#�2��2(8$* &� �#�*��(&'%�1� �#�%&�)(���"*#&# *&�����*&1�)(*# *)&%"�#����6*#&1�I&).#1���(�&���%��!(�7��&*:8#+� ��&�����#*���1�I&).#��7� !(�)&� �# �#�(&#����&43&�"8����%� J�D� ��%� �#�&"'%&��� $*#&%� ��� �*���"&�� �%� �(.#* ��+� �&� )&(�* *)& *.#� ��� ���&��)���# *&��4&(3&�&�"��*�&�0!�����&� *�#����#�%&� &��#&����4&%�(+��31��%�)&)�%����",(* &���%���(��� �#� %&� )(��! *.#� ��� �")�#�#���� 7� �#� �!�"�#�&-�� �#� %��� *( !*���� *")(�����>�#�&"'%&-���%� �(.#* �?�����!��&# *&%"�#���"�#�(1� �#�!#�"&7�(�)��������*&��#���&���&(�&�+� �&�"&7�(� )&(��� ��� %&�� 4�#�&�� ��� �*���"&�� �%� �(.#* ��� ��� �# �#�(&� �#� )� ���)&3���+��&���K��)&(�������%&��4�#�&��$*#&%������(�&%*;&#��#��.%��G�)&3����7��%�C��D��#��.%��������

����

����

���

�����

��

��

����

��

���

��

�� �

��

������

����

��

�� ���

��”

7

%��&��&��

$"��

$�"�

�'$�������($

��"���$���

"!����$

�����������$&���)�

����

�&�

�%!

����*��

����$�+��$

����

���&����

*�,�(����

����

���"

��$�����

��"�

�������

���"��"�

�$������

�$"�

!��"��

���&�

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

8

%��&� �&� �$������$����� ���$��'$� -��� '$���.� "�� ���� ���������� "�� $����$����� "�� ���� ���"!�����#��$����-������$��������������.&����������������%!����*��!���������!���������!�����#�(�����%&� &��#&�"!#�*&%1�%&�� &)�!(&����4&%�(9����8�%*2&�&�&�!#�)(�$!#��� �#� *"*�#������ %��� "�( &���� $*#&%��� 7� 2�#�(&%"�#��� ���8� (���(4&�&� &� %��� %%&"&���� �$&'(* &#�����(*2*#&%�������0!*)�9�>� ��?�0!��4�#��#��*���"&���%� �(.#* ���'&-���!�"&( &�)(�)*&+��������&� $�("&1� %&�� �")(��&�� � �� %3��(��� )(� !(&#� �#� %&� & �!&%*�&�� �# �#�(&(��� �#����&((�%%�����)(��! ��1�4�#�&�7��"&(L��*#291���(4* *����&%��� �"��*#��2(& *.#�����*���"&��7� ���&((�%%�� ��� &)%* & *�#��� &�"��*�&� 7� ���)(�#��(��� ��� %&�� & �*4*�&���� &2!&�� &((*'&� �"�� %&� $&'(* & *.#� >��!(2��#1� ����?+� �&� ���(! �!(&� *#�!��(*&%� ��� (*)�&� )�("*��� %&� ��/*���# *&����� ���4�(�* &%"�#���*#��2(&�&��7�� ����4*(�!&%��9� (�&�&���������%�*#* *���*#� %&� *#��# *.#� ��� (�&%*;&(� $&'(* & *.#� )(�)*&+� �&�� � ��� �4*(�!&%��9� �"�� �!#��* (��7���"��7��*� ���*��=&#�&%2!#�������!�� �")�#�#���� %&4���7�������%��� *( !*����&�#*4�%� ��� �*���"&�� )�(�� �#� *#4�(�*�#��� )(8 �* &"�#��� #!%&�� �#� %&� $&'(* & *.#� �����"* �#�! ��(��� 7� "�#�&-�� $*#&%� ��%� )(��! ��+� ")(��&�� �"�� M�:%���� 5& L&(�� 7� (* ���#� 6&#� 4�#�*��� %&� "&7�(� )&(��� ��� �!�� $& *%*�&���� ����*#&�&�� &� $&'(* & *.#� &� �#�(&�*��&��> ��N?� �"����%� �(�#�7�O%�/�(�#* �+��3�!#&��")(��&�%3��(�)!����(� !((*(�&�!#&���7���"����*2#�6�!��9�)&(&��%��*��=����)� *&%*;&���7�&�!#&��")(��&� ���)&(&�0!��(�&%* �� %&�� �")(&�� ��� �")�#�#���� ���&#�&(*;&���� 7� (�&%* �� �%� �#�&"'%&��� ��� %����*���"&�+�

3 OEM es la sigla de Original Equipment Manufacturer. 4 EMS es la sigla de Electronic Manufacturing Service.

��� ��2� *���1JD

��#�!"���1�D

!��"��(*;G1�D

��'*�(#�K�*%*�&(��1�D

�#�!��(*&%��1GD

�#��(!"�#�&%�1�D

��"!#* & *�#����1�D

5(� ��&"*�#�������&�����1FD

������2� *���1JD

��#�!"���1�D

!��"��(*;F1�D

��'*�(#�K�*%*�&(�1FD

�#�!��(*&%�1FD

�#��(!"�#�&%�1ND

��"!#* & *�#���F1GD

5(� ��&"*�#�������&����G1�D

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

9

2.2. Los semiconductores ����%&�2(&#��*4�(�*�&����� �")�#�#����!�*%*;&����)�(�%&�*#�!��(*&��%� �(.#* &��#��!����&)&��$*#&%��1� %�����"* �#�! ��(��� �#��*�!7�#��%�2(!)�����"&7�(�(�%�4&# *&���'*���&��!�)����(�%&�*4�1�#���.%���#�4&%�(�>N�1FD����%&��4�#�&��"!#�*&%������ �")�#�#���� �((��)�#��#�&���"* �#�! ��(��?���*#���&"'*,#�)�(��!��*#8"* &��� #�%.2* &+��������%�)!#������4*��&�$!# *�#&%�)!������ *(���0!��%�����"* �#�! ��(�����#��%�� �(&;.#9���� !&%0!*�(� �0!*)�� �%� �(.#* �+� %� 4&%�(� ��� %��� ��"* �#�! ��(��� �#��#*���� �#� %����*���"&���!)�(&��#�)(�"��*���%���D�7�)(���#�&�!#&���#��# *&� (� *�#���>$*2+��?+�� #� %&� %*��(&�!(&� � �#."* &� 7� ��� #�2� *��� ��� !�*%*;&� �%� �,("*#�� ��"* �#�! ��(��� )&(&�(�$�(*(��� &� !#&� $&"*%*&� ��� �*�)��*�*4��� >�(&#�*���(��1� �*����1� *( !*���� *#��2(&���1� �� +?1� �#��(!*���� &� )&(�*(� ���"&��(*&%��� ��"* �#�! ��(��� >)(*# *)&%"�#��� �*%* *�1� )�(�� �&"'*,#�2�("&#*�1�&(��#*!(�����2&%*�1� &('!(������*%* *�1�$��$!(�����*#�*�1�#*�(!(�����2&%*�1��� +?�0!�� �#��*�!7�#��%�#< %������ %����*���"&���%� �(.#* ���"���(#��+� �������"* �#�! ��(�����#� �")�#�#�����& �*4��9���� %��� *( !*���1�&��*$�(�# *&������(��� �")�#�#������#�"*#&�����)&�*4��9� �"�� %&�� (��*���# *&�1� &)& *��(��1� *( !*���� *")(����1� �#� ��(��1� �� +� � �����*�)��*�*4��� ��"* �#�! ��(��� )!���#� )(���#�&(��� �"�� �%�"�#���� *#�*4*�!&%���>�*� (����?���'&-��%&�$�("&���� *( !*����> *( !*����*#��2(&������� 6*)�9?+���&�$&'(* & *.#���� *( !*����*#��2(&�������(�&%*;&� �#�!#�&%���2(&������&!��"&�*;& *.#�0!��)�("*��� !#&� �%�4&�&� )(��! �*4*�&�� �#� %&� )(� *�*.#� (�0!�(*�&+� � �&�� ��&)&�� $*#&%��� ����# &)�!%&��1� �#� &"'*�1� (�0!*�(�#� "&7�(� *#��(4�# *.#� 6!"&#&� �*(� �&+� � �&� *#4�(�*.#�#� ��&(*&�)&(&�%���)(� �����"8��&4&#;&��������# !�#�(&��#��%��(��#����4&(*���"*%������"*%%�#��������P+��5�(��&%�(&;.#�%&�&��) *.#����%&���� #�%�23&��"8��&4&#;&�&�����(�&%*;&�&�!#�(*�"��"8��%�#������%��0!��)��(3&�)�#�&(������!#&�*#�!��(*&��&#��*#8"* &+���*�#�(&��&%2!#�����2"�#���� �"�� %���"* (�)(� ��&��(���7�"�"�(*&��!�*%*;&#� %&�� �� #�%�23&�����#*4�%���"8�� &4&#;&���1� ��(��� �"�� )�(� �-�")%�� %��� &#&%.2* ��� (�0!*�(�#� �#� )(�"��*��"�#�(���#*4�%������"*#*&�!(*;& *.#�7�)�(�%���&#����&"&=���"3#*"��� &(& ��(3��* ���#���&#��/*2�#���+���&� *#�!��(*&� ��� %��� ��"* �#�! ��(��� ���8� $�("&�&� '8�* &"�#��� )�(� �(��� �*)��� ����")(��&�B�

�� )(��! ��(��� *#��2(&���� >���G?� 0!�� �*��=&#1� $&'(* &#� 7� 4�#��#� �!�� *( !*����*#��2(&���1� �"���#��%1��&"�!#2�7�����* (��%� �(�#* �E�

�� �")(��&���*#�$8'(* &����$&'%���91�0!���*��=&#�7�4�#��#�%��� *( !*����7���( �(*;&#��!�$&'(* & *.#1� �"��A!&% �""1��Q����7���E�

5 IDM es la sigla de Integrated Design Manufacturer.

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

10

�� $&'(* &#���� )�(� !�#�&� ��� ��( �(��� �� �$�!#�(*��91� 0!�� "&#!$& �!(&#� *#��2(&�����*��=&����)�(��!�� %*�#���1� �"�������7����+�

� /*���#�&��"8���")(��&��0!��4�#��#��!���*��=���&�$&'(* &#������� *( !*����*#��2(&����&� &"'*����%�)&2�����!#&� %* �# *&�7����!#&�)&(�* *)& *.#��#� %&��4�#�&���� �(�7&%�79� >$*("&���5J?+�� #� %&� $*2+� N� ��� )(���#�&� !#� ��0!�"&� ��� %&� &��#&� ��� 4&%�(� "!#�*&%� ��� %�����"* �#�! ��(��+���.�����0!��%&�$&'(* & *.#�����# !�#�(&��!'�*4*�*�&��#�����& �*4*�&���B��$(�#���#�9�0!�� *")%* &� %&� �(&#�$�("& *.#���� %&��'%�&�����*%* *���#��%� ��*�91� �%� *( !*�������*%* *��0!��!#&�4�;��# &)�!%&�����(8�!#� *( !*���*#��2(&��E�7��%��'& L��#�9�0!�� �")(�#���'8�* &"�#��� %&� �%� & *.#� ��� %&�� �#�/*�#��1� �%� �# &)�!%&��� 7� �%� ������� ��� %��� 6*)����("*#&���+���%��&� &��������"��"���������"!������� ���������$��������������� -���'$���.&� � �)������ ����$"��$���*���#�$������/���$"$�&�

O!�#��B�����#�*26��+����

6 IP es la sigla de Intelectual Property.

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

11

%��&�0&��$"��$�"��'$�����!�"�$��"�������������"!������&���)������1�����!/��'���$��������$�&�

O!�#��B��*%%&(�����&%+�����+����B�P��� �((��)�#���&�"*%������"*%%�#�������.%&(������&��!#*��#���+�� %�"�( &��������"* �#�! ��(���%%�4&�"! 6���&=������ (� *"*�#��������#*���&�&%�&���&�&��7������)�(&�0!�� �#�*#<����� %&�"*�"&�"&#�(&� *")!%�&���)�(�&)%* & *�#��� �(&�* *�#&%���0!��6& �#�!#�!��� &�&�4�;�"8��*#��#�*4�����%&��� #�%�23&��%� �(.#* &�> �"!#* & *�#��1� �#�!"�1� )(� ��&"*�#��� ��� �&���?� &�3� �"�� ��(&�� 0!�� ��� �# !�#�(&#� �#� ��&)&��)(�%*"*#&(��� �"�� �(&;&'*%*�&�����)(��! ���1� �&(-��&�� *#��%*2�#���1�"�#*��(����#� %3#�&����)& *�#���1� �#�! *.#�&!��"8�* &����4�63 !%��1��� +�>$*2+�G?+� #� %&� %*��(&�!(&����#�2� *���& �!&%� ��� 6&'%&� ��� �*#��(#��� ��� %&�� ��&�91� 0!�� ��� (�$*�(�� &� %&� ��#��# *&� 6& *&� %&�*#��( �"!#* & *.#� &� �(&4,�� ��� *#��(#��� ��� "*(3&�&�� ��� �0!*)��1� ������ "&0!*#&(*&�*#�!��(*&%� 7�'*�#������ �#�!"��6&��&� %&� *#$(&���(! �!(&������(4* *��+� ��*� �1� !#&���� %&��"&7�(����")(��&��$&'(* &#��������0!*)���)&(&�(����1�)(�#���* &�0!���#����G�6&'(8��G�"*%�"*%%�#�������*�)��*�*4��� �#� �&����&�*#��(#���7��#��������&� *$(&�����%�4&(8�&�G��"*%�"*%%�#���>�*� �1�����?+�� %�"�( &������%&� �")!�& *.#�)�(��#&%�7��%����%&���%�$�#3&�".4*%�����# !�#�(&#�%*"*�&����)�(��%�#<"�(�����6&'*�&#�������%&��*�((&1�)�(��%&�� ��&�1�"! 6��"8��#!"�(��&��0!��%&�2�#��1�)(���#�&#�!#��� �#&(*����� (� *"*�#���"! 6��"8��&")%*�+�����&%%3� �%� *#��(,�� 0!�� ���)*�(�&� �#� %���"&7�(��� $&'(* &#���� ��� *#��2(&���� ��%�"!#����%�"�( &��� ��� %��� �*���"&�� �"'�'*���1� ��� �� *(� �*���"&�� �%� �(.#* ��1� �4�#�!&%"�#��� �")!������ )�(� !#� <#* �� 6*)1� 0!�� $�("&#� )&(��� ��� �*���"&�� "� 8#* ��1� �%, �(* ��1�0!3"* ��1��� +����"&7�(��&"&=�1� �"���%� �(���",��* ��1�&!��".4*%���7�"&0!*#&(*&����%�"8���*4�(����*)�+��

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

12

%��&�2&� ���$���!�"�$����"���������"!������&���)������ ����$"��$�������/���$"��&�

O!�#��B�����#�*26��+��

�&�� & �*4*�&���� ��� �$(�#���#�9� ��� �# !�#�(&#� $!�(��"�#��� �# �#�(&�&�� �#� �")(��&��)�(��#� *�#����&�)&3�������",(* &���%���(��1��%� ��������*&�7� !(�)&1�)(*# *)&%"�#��� ��&�����#*���1�I&).#1��&*:8#1���(�&���%��!(1��6*#&1�%�"&#*&1�O(&# *&1�5&3�����&-�������&%*&+���&������'& L��#�91��#� &"'*�1�)(���#�&#�!#&�"&7�(��*�)�(�*.#�7����&$*# &#��#�!#� �#-!#��� "8�� &")%*�� ��� )&3���� �#�(�� %��� 0!�� ��� !�#�&#� �6*#&1� �&*:8#1� �*#2&)!(1��&%&�*&1�7�O*%*)*#&�+�� %�"�( &����$&'%���9�&% &#;.��#������%�����P�JG�"*%�"*%%�#���7�����# !�#�(&���"*#&���)�(��")(��&����� ��&�����#*���� > !&�(���?+� � #� &"'*�1� %&�"&7�(3&���� %&�� �$�!#�(*��9�0!�� "&#�-&#� �%� ���&��� ��%� &(��� & �!&%� ��� �# !�#�(&#� �#� �*&+� � #�(�� %&�� "&7�(����")(��&���.%��$!#�*��(&��>�)!(��)%&7�$�!#�(*��9?�����# !�#�(&#������7�����>&"'&������&*:8#?1��6&(��(�����"* �#�! ��(�>�*#2&)!(?�7���:�(���"* �#�! ��(�>��(&�%?�7��#�(��%&��"8��#!�4&��#&"�>��(�&���%��!(?�7�R����>�&*:8#?+�� #�����������(��!%�.���( �(&��#��%� (&#L*#2� "!#�*&%� ��� 4�#�&�� ��� ��"* �#�! ��(��+� � 5&(&� �%� $!# *�#&"*�#��� ��� �������0!�"&� (��!%�&� ���# *&%� �%� �")(�"*��� ��� �#$*��# *&%*�&�� 0!�� &�!"�� %&� �$�!#�(79���'(��%������&%%�������*��=�����%����*�)��*�*4���0!��$&'(* &+�

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

13

�!$"����&��������$����������$��3#$(����4�"�������$"���!�"�$�&���)������&��

�O!�#��B�����#�*26��+�� /*���#�&��"8���$�!#�(*��9�����&"&=��(��! *���0!��&'&��� �#�&%�"�( &������)(��! ����"�#���"&�*4������*$�(�# *&���� >��)� *&%�*��9?+� ��&��$�(�&���� %&�� ��)� *&%�7� $�!#�(*��9� ��� �# �#�(&� �#� )(� ����� �*��*#���� &%� ����F� 7� &'&( &� !#� &")%*�� ��)� �(�� �#� �%� 0!�� ����# !�#�(&#�)�(��-�")%��%���*#��2(&����&#&%.2* ���7������=&%�"*/�&�)&(&� %*�#������%��� ��(�

7 Se trata de la tecnología utilizada en la gran mayoría de los circuitos integrados producidos en la actualidad.

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

14

&!��"��(*;�7���� �"!#* & *�#��+�� #�&%2!#���)(��! ���� �"��&")%*$* &��(������)���# *&�)&(&�&%�&����#�*�#�����*#��2(&������)� *&%*;&�����#�(&�*�$(� !�# *&1�%&��)(���& *�#�����#��!)�(*�(����*�����'�*�#�#� �#�%���",������"�#��� ��������7�"8��&#�*2!��+������(&�&����!#��� ��(� �#$�("&���)�(��")(��&������*"�#�*�#���(�%&�*4&"�#���"�����&��>4�#�&��0!��(&(&�4�;��!)�(&#� %�������"*%%�#��������P�&%�&=�?��#��%�0!�� %&� �")���# *&����8�(�2*�&�"8��)�(� &%*�&��0!��)�(�)(� *��>(�#�"&#1����G?+�� %� �����������&((�%%����� *( !*����*#��2(&����6&� (� *����/)�#�# *&%"�#����#�%���<%�*"���&=��1� (�$%�-&#��� �%� *# (�"�#��� �#� %&� �")%�-*�&�� 7� #<"�(�� ��� %��� (�0!�(*"*�#���� &��&�*�$& �(� )�(� %��� �*��=&��(��1� *")!������ )�(� #*4�%��� (� *�#���� ��� *#��2(& *.#+� � ���� ����������*��=���!)�(&#�&")%*&"�#���%������$&'(* & *.#����� 6*)�9+�����&�-!��*$* & *.#����������&%���� ������������&((�%%��(�0!*�(��%&�4�#�&����!#�#<"�(�����!#*�&����"!7��%�4&���0!��#���*�")(�����)��*'%��&% &#;&(+����!�4�;1�%��� �(���� * %������4*�&����%���)(��! ����$*#&%��� & �(�&#� %��� �*�")��� �*�)�#*'%��� )&(&� �%� ���&((�%%�� ��� #!�4��� �*�)��*�*4��� 7� %&�)��*'*%*�&�����%%�2&(�&�%���#*4�%������)(��! *.#�(�0!�(*����)&(&�(�)&2&(�%&��*#4�(�*�#��+���&�� !���*�#�����=&%&�&�����8#�"��*$* &#���%��� (*��(*�������*��=��& �!&%���(��)� ������%���!�*%*;&����6& ��!#���&=��+�� #�%&��#!�4&�� *( !#��&# *&�1����6& �� &�&�4�;�"8���*$3 *%�-!��*$* &(��%����&((�%%�� �")%�������#!�4���*#��2(&����&�%&�"��*�&����%��� %*�#����>����?�7�&�%&�4�;�&)(�4� 6&(�%&���� #�%�23&�����)(� ����"8��&4&#;&�&�+��������&�$�("&�"! 6����*��=��� #!�4��� #�� !�*%*;&#� ��&�� �� #�%�23&�� )�(� (&;�#��� ��� ����+� � 5�(� %&�� "*�"&��(&;�#��1� ��� 6& �� "&7�(� !��� ��%� ���$�:&(�� �"'�'*��91� ��� ����� ���(! �!(&����� 7� ��� *( !*����%.2* ���)(�2(&"&'%�����%��*)��O5�+�� %��*��=�����%��� *( !*����*#��2(&����)!���� �# (��&(�����#�(�����!#&��")(��&�*#��2(&�&��� )�(� �")(��&�� ��)� *&%*;&�&�� �#� ���&� ��&)&� ��� %&� &��#&� ��� 4&%�(� ��� %�����"* �#�! ��(��+� � %� �*��=�� (�0!*�(�� !#&� *#4�(�*.#� �#� &)*�&%� $*-�� )�0!�=&� �#� �")&(& *.#� �#� %&����(&����&)&�� >$(�#���#��7�'& L��#�?+� � ���� (� !(����)(*# *)&%�����#����& *�#�������(&'&-�1���$�:&(����)� *&%*;&���> �C?�7�)�(��#&%� &%*$* &��+���*#��"'&(2�1��%����&((�%%�����!#� � 6*)9� *")%* &�!#&� *#4�(�*.#� �#�*��(&'%�1� 7&�0!����'�#�&��%&#�&(���%���(� !(����#� ��&(*���)&(&���%4�#�&(��%��(&'&-�����%���*#2�#*�(��+���&�)&(�����%�"�( &������ �*��=�� ��� *( !*���� *#��2(&���� &��#�*��� )�(� $*("&�� ��)� *&%*;&�&�� 6&� (� *��� �#�*��(&'%�"�#����#�%���<%�*"���&=��+��&��)(*# *)&%������ �# �#�(&#��#� ��&�����#*����7� �&*:8#1� �6*#&� �� �#�*&+� #� "�#�(� "��*�&� ��� �# !�#�(&#� �#� !(�)&� �� ��(&�%+� � �&���")(��&�� ��)� *&%*;&�&�� �#� �*��=�� )!���#� !")%*(� %&� $!# *.#� ��� *#��2(&(� '%�0!���)(�4*����� )�(� ��(&�� �")(��&�� 7� &-!��&(� �%� �*��=��2�#�(&%� &� %&�� #� ��*�&������%� %*�#��+��

8 Reciben la denominación de ASICs estructurados aquellos ASIC en los que sólo una parte fue desarrollada a la medida de las necesidades del usuario. 9 Electronic Design Automation.

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

15

��(&�$!# *.#�)��*'%�����%&�������&((�%%&(�'%�0!������ *( !*������)� *&%*;&����)�(��# &(2�����%&��")(��&��*#��2(&��(&9�(���#*�#���%&�)(�)*��&��*#��%� �!&%���'(��%����*��=���>$*("&���5?+� � %�"�( &��� �51� �#� !#&� �*"�#�*.#� 0!�� �!)�(&� �+����"*%%�#��� �����P� >����?1� ����# !�#�(&� �#� $(&# &� �/)&#�*.#+� 5�(� �-�")%�� ��1� !#&� �")(��&� �51� 6&� �'(&��� 2(&#�#���(*��&�� �#� %��� <%�*"��� &=��� 2(& *&�� &� �!� 6�2�"�#3&� �#� �%� "�( &��� ��� %���)(� ��&��(��� )&(&� ��%�$�#3&�".4*%+� � %� (� *"*�#��� ��� %&�� & �*4*�&���� �$&'%���9� �� �5� ���4*# !%&#� $!�(��"�#��� �#� %&� ��#��# *&� &� *#��2(&(� 4&(*��� ".�!%��� �#� !#� "*�"�� � 6*)9+����#� *�&� �#� %&� -�(2&� �"�� ��7���"� �#� &� 6*)9� �� )�(� �!� �*2%&� ���1� ���&� �#$*2!(& *.#�)�("*��� (��! *(� ���������)(��! *.#1� (��! *(��%� �&"&=��7� �*$* !%�&(� %&� �)*&���%��*���"&�)�(� )&(��� ��� %&� �")���# *&1� %&�� $!�(;&�� *")!%��(&�� ��� %&� *#��2(& *.#� ��� %��� *( !*���1�������%����*�")������%����(&#�*���(����*� (����+����'*���&�%&� (� *�#��� �")%�-*�&�����%&��&(�&1��%��*��=�����!#� *( !*���*#��2(&�����)� 3$* ��7&�#�����"&#�-&����/ %!�*4&"�#���)�(�!#&��")(��&��*#��0!��!#� �#-!#�������")(��&�����8#�*#4�%! (&�&��7�&)�(�&#��#��!����2"�#���������)� *&%*�&�+�����6&�2�#�(&���&�3�!#&�(��� ��� �*��=�� �(&#�#& *�#&%� 0!�� 4*# !%&� �*��*#�&�� �")(��&�� ��� �*��=�1� %* �# *&�&(*��� �����(� 6������)(�)*��&�����'%�0!���$!# *�#&%��� >�5?1�)(�4����(�����%���(4* *������*��=�1��$�!#�(*��91�)(�4����(������)(�2(&"&������*��=�1���)&(�&"�#��������*��=�����2(&#�����")(��&�� $&'(* &#���� ��� �*���"&�� �%� �(.#* ��� �#� "&( &� )(�)*&1� �� +� � ������ �%%��� �#�(*'!7�#��#�&%2!#&�"��*�&�&�%&���%! *.#�$*#&%�>�(�#��1����F?+���

2.3. Los circuitos impresos ��*�'*�#��!�)&(�* *)& *.#�(�%&�*4&��#�%&��4�#�&��"!#�*&%������ �")�#�#�����%� �(.#* ���$!���#� ����� ��%� �1ND1� %��� *( !*���� *")(����� ��#� �%�"�#���� %&4��� �#� !&%0!*�(� �*���"&��%� �(.#* �+� � #� %��� *( !*���� *")(����� ��� �# �#�(&� 2(&#� )&(��� ��� %&� *#2�#*�(3&� ���)(��! ������%����*���"&���%� �(.#* ��+���&� &)& *�&��������&((�%%&(�!#&�)%& &���� *( !*���*")(���� �*2#*$* &1� �#�(�� ��(&�� ��&�1� ��)� *$* &(� �%� �#-!#��� #� ��&(*�� ��� �")�#�#�����%� �(.#* ��1� ������ %&�"8�� �*")%�� (��*���# *&� 6&��&� �%�"8�� �")%�-�� *( !*��� *#��2(&��+����� ��"*#&(� ���&� �� #�%�23&� )!���� �*2#*$* &(� %&� �#��#&� &� %&� &�0!*�* *.#� ��� �L*��9� �")!������ )�(� %&� )%& &� 7� %��� �")�#�#���� !7��� ������ 7� &%*�&�� #�� (��!%�&#� %&(&"�#��� �'��(4&'%��� )&(&� �%� "�#�&��(� $*#&%+� � ��� ���&� $�("&1� %&� &)& *�&�� )&(&� �%�)(�7� ��� 7� )(��! *.#� ���)%& &�� ��� *( !*��� *")(���� �#�*���� �#� !#�� ��� %��� )(*# *)&%���*#�* &��(��� ��%� #*4�%� ��� ���&((�%%�� ��� %&� *#�!��(*&� �%� �(.#* &� >��� ��!;&� ��%�� 7� ��(��1��CC�?+���

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

16

���� *( !*���� *")(��������"&#!$& �!(&#��#��!�"&7�(�)&(����#��*&+��8����%�N�D����%&��4�#�&������������ ��(���� �# (��&#��#��6*#&1�)�(��I&).#1��&*:8#�7���(�&���%��!(���#� �#�(���*")�(�&#�������)(��! *.#�>$*2+�J?+�� #� %��� )&3���� �#�(&%��� > ��&���� �#*���1� I&).#� 7� !(�)&?� ��� �# !�#�(&#� %&�� )%&#�&��)(��! ��(&�����)%&0!��&�����&%�&��)(���& *�#���>&4*.#* &1��&�,%*���1�&)%* & *�#���"*%*�&(��1�",�* &�1� �� +?� 7� %&�� 0!�� �3)* &"�#��� ��� ����*#&#� &� 2(&#���� ��(4*��(��� >*#$�("8�* &?� 7��0!*)&"*�#��� ��� ��%� �"!#* & *�#��+� #� � �#�"3&�� �"�(2�#���� �#� "&#�� ��� �'(&�&%�&"�#��� &%*$* &�&� >��(�&1� �&*:8#� 7� �*#2&)!(?� ��� )(��! �#� )%&0!��&�� ��� "��*&#&� �")%�-*�&�� �"�� %&�� ����*#&�&�� &� �")!�&��(&�+� �&�� )%&0!��&�� �*")%��� ����*#&�&�� &�)(��! ���� ��� �#�!"�1� ��� )(��! �#� )(*# *)&%"�#��� �#� �6*#&1� O*%*)*#&�� 7� �&*%&#�*&�>�(�#��1����F?+��

3. Caracterización del sector en la Argentina �&� (2�#�*#&� )(���#�&� !#� �&%��� �"�( *&%� #�2&�*4�� "!7� *")�(�&#��� �#� �%� �� ��(��%� �(.#* �� �#�!#&���#��# *&� (� *�#���&�� *&�&� �#��%� (� *"*�#���� �#."* �1���'*���&�%&�"&7�(���"&#�&���%��� ��(�*#�!��(*&%�7���%� �#�!"�����%&�)�'%& *.#�>$*2+�F?+��

%��&� 5&� ������(!����� �����6#��$� "�� �$� ���"!������ �!�"�$�� "�� ����!����� ��������� �7��"��� /�#��8�(���&��)������&�

�6*#&�N�1�D

I&).#��J1�D

�&*:8#���1�D

��(�&���%��!(���1GD

",(* &���%���(���G1GD

!(�)&�G1�D ��������%��!#����1GD

����������*&�J1�D

�O!�#��B��!���(���#�!%�*#2�

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

17

�*����&#&%*;&#�%&��*")�(�& *�#�����%� �")%�-���%� �(.#* ��#& *�#&%����)!�����'��(4&(�0!��%&� "&7�(� )&(��� >JN1�D?� �((��)�#��� &� ��"!#* & *�#��� 7� 5(� ��&"*�#��� ��� �&���1� &�)��&(� ��%� $!�(��� (� *"*�#��� ��� %&� )(��! *.#� #& *�#&%� �#� ������ ��2"�#���� &� )&(�*(� ������C1�2�#�(&���)�(�%���*# �#�*4���$*� &%���*#�(��! *�����#�����&=�+���&�)&(�* *)& *.#����%&��$�(�&� #& *�#&%� (��)� ��� ��%� �#�!"�� &)&(�#��� &% !%&��� �#� !#*�&���� &% &#;&� 4&%�(���"!7� �( &#���&%����D��#�4&(*���)(��! �������2(&#�*")& ��� �"����%�4*��(����� �%!%&(��+� #� ��(��� )(��! ���1� �"�� �� ��*$* &��(��1� �0!*)��� ��� &!�*�1� (�)(��! ��(��� ��� �5�� 7��5N1� 8"&(&�� $���2(8$* &�� 7� �")!�&��(&�1� %&� )&(�* *)& *.#1� �*� '*�#� ��� "�#�(1� ����*2#*$* &�*4&�7�"! 6��"&7�(�&�%&��/*���#���6& ��N�&=���> !&�(���?+��

���& !�(��� �#�����*"�#*������*#$�("&#���� &%*$* &������%��� ��(1� %&�)(��! *.#�%� &%����'*�#��� �%� �(.#* ��� ��� �#�!"�� 2�#�(&� ���&43&� !#� &6�((�� ��� �*4*�&�� (�%&�*4&"�#���)�0!�=�+��*����&#&%*;&�%&� �")��* *.#����%&�*")�(�& *.#����*#�!"���0!��(�&%*;&��%��� ��(����)!����4�(*$* &(�!#&�2(&#� �# �#�(& *.#��#�!#���)� ���3��"��> !&�(���?+���.�����0!��%��� !&�(��)(*"�(��� �# �#�(&#�"8����%�F�D���%�4&%�(����&%���O�*")�(�&��+���#&�)&(���"!7��*2#*$* &�*4&� �((��)�#���&�)&(������".�!%��� �#�%��� �")�#�#����7&�"�#�&���+��5�(��%��"8�� (�%�4&#������0!�� �"�� %&�& �*4*�&����� �#�(&��#��%� �#�&"'%&���7K�� $&'(* & *.#�����*��=��� #�� )(�)*��1� �#� �%� �L*�9� ��� )*�;&�� ��� ���8� *")�(�&#��� �%� 4&%�(� &2(�2&��� �((��)�#�*�#���&%����&((�%%����%�)(��! ��+�

%��&�9&����"!����(�!�����������$���������/�":#������������$�������������1����"��$��������������&

�C

��

�F

�J

�G

�N

��

��

��

����G ���J ���F ���� ���C ���� ���� ����

;��-<;,

�����

��"�

�������

��.

G�

���

�G�

���

�G�

���

�G�

N��

NG�

G��

�=��-<;

,�����

��"�

�������

��.

�� �>�������� ����� � ���S����? 5���

O!�#��B��%&'�(& *.#�)(�)*&� �#��&���������� ��7��*#*���(*����� �#�"3&����%&��& *.#+�

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

18

��� ���&� $�("&1� �*� '*�#� �%� �� ��(� 6&� (�&%*;&��� 2(&#���� &4&# ��� �#� �,("*#��� ���)&(�* *)& *.#� �#� �%� "�( &��� %� &%� ��� �!�� )(��! ���� 7� !#&� &")%*& *.#� ��� %��� )(� ������H���� &� )(��! ���� ��$*��* &���� �"�� )%& &�� "&�(�� �� )%& &�� ��� "�"�(*&� ��� �")!�&��(&�1� #�� 6&� &4&#;&��� �*2#*$* &�*4&"�#��1� 6&��&� �%� "�"�#��1� �#� (��! *(� �� �")�#�&(� �#� �/)�(�& *�#��� �� *#��2(& *.#� %� &%� %&�� (� *�#���� *")�(�& *�#��� ���)(��! �����%� �(.#* ������ �#�!"�+�%��&� >&� ������$������� $�������$�� "�� ���"!����� ������������� ���� ��������� "�� $����$����&���)������1����"��$��������������&�

�+���

�+���

�+���

N+���

G+���

J+���

F+���

�+���

C+���

���G ���J ���F ���� ���C ���� ���� ����

?�����

���"��<;,

��#�!"���"�( *�1���2!(*�&�1���! & *.#�7�-!�2��!��"��(*; %� �(�"��* *#&��")�#�#����#�!��(*&%5(� ��&"*�#�������&����7��$* *#&��"!#* & *�#��1�(&�&(��1�(&�*�#&4�2& *.#�7�(&�*���%�"&#��

O!�#��B������T� �#�"3&��#�!��(*&%� �#��&���������� �+� 10 CKD es la sigla de completely knocked down, que se utiliza para referirse al ensamblado a partir de un despiece completo del producto.

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

19

#�(2�#�*#&����$&'(* &'&�6&��&�"��*&�������%&��, &�&���%�F��!#&�4&(*��&�� �#�*��(&'%�����)&(����7� �")�#�#�����%� �(.#* ���0!��&'&��� 3&#�&�%&�*#�!��(*&�%� &%1�)(*# *)&%"�#������ ��%�4*��(��� 7� ��� &!�*�� >Q�(#�6"1� �"*�(!L� ��� &%+1� �C��?+� ���� &"'*��� �#� %&� )�%3�* &�&(&# �%&(*&� *#��(!"�#�&���� &�"��*&���� ��� ��&� �, &�&� 7� %&� �4�%! *.#� ��� %&� �� #�%�23&�6& *&� �")�#�#���� &�&�4�;�"8�� �")%�-���7�)(��! *�����#��� &%&�� &�&�4�;�"&7�(����*�(�#�)�(�(��!%�&���!#&��$�(�&�%� &%� &�*�&!��#��+�

�*#��"'&(2�1�&%2!#��� �")�#�#����7�)&(�������)(��! �#��#��%�)&3��2(& *&��&��!� &(8 ��(������(�(�&%*;&����&� %&�"��*�&���� %��� $&'(* &#��������*���"&���%� �(.#* ��� %� &%��+��&%�����#�%��� &�������%��� *( !*����*")(����1��� %&�������"�"'(&#&�7�2&'*#����+�

��"�� 7&� ���"�# *�#.1� %��� *( !*���� *")(����� -!�2&#�!#� )&)�%� �#�(&%� �#� %&� &��#&����4&%�(� ��� %&� *#�!��(*&� �%� �(.#* &� 7� %� &%"�#��� �/*���#� 4&(*&�� $8'(* &�� 0!�� )(��! �#��*4�(���� �*)������ *")(����+� �'&��� �#� %&���"&#�&���� %���)(��! ��(���0!�����&((�%%&#��*���"&�� �%� �(.#* ��� �#� �%� )&3�� ����*#&���� )(*# *)&%"�#��� &� &)%* & *�#��� *#�!��(*&%��1�",�* &�1� ��%� �"!#* & *�#��1� ��2!(*�&�1� �"�( *�1� &!��"��(*;� 7� ��(&�+� � �&� *#�!��(*&�(&�* &�&� �#� �*�((&� ��%� O!�2�� 7� %��� �#�&"'%&��(��� ��� �")!�&��(&�� !�*%*;&#� *")(�����*")�(�&���+����)(��! �#�%� &%"�#���*")(���������*")%��7���'%��$&;� �#�"&��(*&%���'&������ (��*#&� �)�/*� >O��N?� 7� ��� )&��&� ��� )&)�%� >O���?1� *# %!��� &)���� )&(&� �%� "�#�&-���!)�($* *&%� >���?+� #� &=��� (� *�#���� �"�#;&(�#� &� $&'(* &(��� �#� �%� )&3�� *( !*����*")(�����"!%�* &)&+�

�&� �4�%! *.#� (� *�#��� ��� %&� *#�!��(*&� �%� �(.#* &� �#� (2�#�*#&� 6&� �*���"!7� )��*�*4&1� �#�2(&#�"��*�&�*")!%�&�&�)�(��%� (� *"*�#�����%��� ��(�*#�!��(*&%�7��%�*# �#�*4��%� &%�)&(&�%&�)(��! *.#����'*�#������ �#�!"��7���%�$�#3&�".4*%1��#���'��L�91���%�4*��(��1��&'%��&�1��� +�� #� �")&(& *.#1�%&�)(��! *.#�����0!*)������ �"!#* & *.#�7� �")�#�#����)(���#�&�!#�"&( &������&# &"*�#��1� �#�#*4�%������& �*4*�&���*"*%&(���&�%������6& ��!#&��, &�&�>$*2+���?+�� %�4&%�(�'(!������%&�)(��! *.#���%� �")%�-���%� �(.#* ��#& *�#&%�����*�<&��#���(#�����%�����P�G+����"*%%�#��1� �#�!#�4&%�(�&2(�2&���0!��)!�������*"&(����#�!#���D������&� *$(&+��*"*�"��������*"&�0!���&��")%���&�!#&���J+����)�(��#&�+�5�(��!�)&(��1��%��� ��(� �")�#�#����(�)(���#�&�!#&�)�0!�=&�$(& *.#���%� �")%�-�+� %��")%������&%�������!#&��G���)�(��#&�1� �#�!#�4&%�(�'(!������%&�)(��! *.#����!#�����P�����"*%%�#���7�!#�4&%�(�&2(�2&���0!��(�#�&��%�N�D+�

� )&(�*(� ��%� 4�%!"�#� ��� *")�(�& *�#��� ��� "&��(*&%� '&��� )&(&� *( !*���� *")(����� 7� ��� *( !*���� *")(����� ��("*#&����)!�������*"&(���0!��&)(�/*"&�&"�#���!#&� ��( �(&�)&(���

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

20

��%�"�( &��� %� &%� >�/ %!*�&� %&� *#�!��(*&�����*�((&���%�O!�2�?� ���&'&��� �� �#� *")(�����)(�4�#*�#������%��/��(*�(+� � ��&�� *")�(�& *�#�����#� (�&%*;&�&��)�(��")(��&��0!��&("&#��#� �%� )&3�� )(��! ���� ���&((�%%&���� �#� �%� �/��(*�(� 7� �")(��&�� %� &%��� 0!�� ���&((�%%&#��*���"&�� �%� �(.#* ��� 7� 0!�� �#�(&�&#� %&� $&'(* & *.#� ��� %��� *")(����� )(*# *)&%"�#��� �#��(&�*%�7��6*#&+�

���� *( !*�����%� �(.#* ���& �!&%���&% &#;&#��!�"&7�(�#*4�%������#�*�&����� �#�/*�#���7��%�"�#���� >�#� %&� -�(2&� "&7�(� �� &%&� ��� *#��2(& *.#?� �#� %��� ��#�"*#&���� *( !*����*#��2(&������� 6*)�9+��&�$&%�&���� �#�*#!*�&���#�%�����$!�(;���0!�����(�&%*;&'&#��#��%�)&3��6&��&�$*#������%&��, &�&���%�F��)&(&� �#�(�%&(��� #�%�23&�����$&'(* & *.#�����*�)��*�*4�����"* �#�! ��(��1� �&#��� �#� �%� �� ��(� )<'%* �� >����1� ��� O?� �"�� �#� �%� )(*4&��� >O� � � ���S���?1�6&�����"'� &����#�%&�& �!&%�&!��# *&���� &)& *�&��)(��! �*4&��#����&�"&��(*&�>���%��1�����?+�

����

����

���

�����

��

��

����

��

���

��

�� �

��

������

����

��

�� ���

��”

21

�!$

"����&����"!

�������$

����

$��"��$��!

����(���

���"������

����

��$�"�

����

�!���/��!

��$����

��$�

������

�����

���!

���$�

$���

��&�

Con

sum

o ap

aren

teC

onsu

mo

apar

ente

Con

sum

o ap

aren

teC

onsu

mo

apar

ente

Mile

s de

U

nida

des

Mile

s de

U

nida

des

Par

ticip

ació

nM

iles

de

Uni

dade

sM

iles

de

Uni

dade

sP

artic

ipac

ión

Mile

s de

U

nida

des

Mile

s de

U

nida

des

Par

ticip

ació

nM

iles

de

Uni

dade

sM

iles

de

Uni

dade

sP

artic

ipac

ión

Telé

fono

s ce

lula

res

9.97

939

94,

0%12

.604

4.92

339

,1%

14.1

5311

.488

81,2

%13

.290

13.0

6498

,3%

Tele

viso

res

(TR

C +

Pla

sma

+ LC

D)

1.29

51.

227

94,7

%2.

820

2.60

992

,5%

3.00

12.

718

90,6

%2.

791

2.76

999

,2%

Dec

odifi

cado

res

para

TV

**89

50

0,0%

1.83

73

0,2%

2.57

911

44,

4%2.

338

1.06

045

,3%

Hor

nos

mic

roon

das

319

243

76,2

%65

454

783

,6%

729

689

94,5

%54

953

397

,1%

Rep

rodu

ctor

es d

e D

VD

1.28

616

312

,7%

1.49

533

422

,3%

766

251

32,8

%79

374

994

,5%

Rep

rodu

ctor

es/g

raba

dore

s de

aud

io

exce

pto

los

de b

olsi

llo1.

272

100,

8%1.

352

90,

7%1.

561

935,

9%1.

237

263

21,3

%R

epro

duct

ores

de

bols

illo

de fo

rmat

os M

P3

y M

P4*

*17

20

0,0%

416

235,

7%36

449

13,5

%24

180

33,4

%C

ámar

as fo

togr

áfic

as97

30

0,0%

1.16

010

89,

3%85

828

032

,7%

361

198

54,9

%V

ideo

cám

aras

7817

22,1

%10

914

12,6

%11

756

48,3

%89

8696

,6%

Mon

itore

s LC

D p

ara

PC

**1.

420

00,

0%1.

101

440

40,0

%88

276

887

,1%

656

647

98,6

%P

C d

e E

scrit

orio

(inc

luid

as "

all i

n on

e")

1.49

61.

360

90,9

%1.

244

1.00

080

,4%

2.44

71.

753

71,6

%89

670

178

,2%

PC

por

tátil

es96

419

920

,7%

1.61

429

018

,0%

2.42

81.

612

66,4

%1.

600

1.08

167

,5%

Pro

ducc

ión

Nac

iona

lP

rodu

cció

n N

acio

nal

Pro

ducc

ión

Nac

iona

l

2012

*20

1020

11

Pro

ducc

ión

Nac

iona

l

2009

�U �

*$(&�

����*"

&�&�

UU�.%��)(��

! *.#

�����*�((&���%�O!�

2��

� O!�#

��B������T

� �

#�"3&��#�

!��(*&%� �#

��&���

����

�*(�

*.#�

���

��&�

3��* &�

����

*�((&�

��%�O!

�2�1���� �1������7��

*(�

*.#�

�&

*�#&

%���

��

!&#&

�+�

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

18

�!$"��� &�������$�������"�����!����"���$���������$����������$��#$(���$�����"�����"!������������������"������!��������������$1�$)������� -�������������"��$����$@!���$��������$��@!���!���$������ #$����"$"����$�$�����$A���B�1� �$���������������������������������$�"���%!���.&�

Insumomillones de

US$ CIFparticipación sobre el total

Placas para teléfonos celulares 732,2 24,3%Partes de receptores de radio y televisión 583,0 19,3%Componentes y partes electrónicas 422,0 14,0%Otras partes de teléfonos celulares 397,0 13,2%Pantallas LCD para computadoras portátiles 100,9 3,3%Placas madre para computadoras 99,9 3,3%Unidades de almacenamiento magnético 95,8 3,2%Acumuladores 82,0 2,7%Otras pantallas de LCD 75,3 2,5%Otras unidades y partes para computadoras 68,1 2,3%Dispositivos de almacenamiento basados en memoria de estado sólido no volátil 57,4 1,9%Cargadores de acumuladores 40,7 1,4%Partes y materiales varios 36,1 1,2%Empaque y material impreso 35,6 1,2%Carcazas de teléfonos celulares 28,8 1,0%Circuitos impresos 27,8 0,9%Placas de memoria para computadoras 25,9 0,9%Unidades de lectura/grabación ópticos 20,6 0,7%Tornillos, tuercas, arandelas y resortes 16,9 0,6%Partes de hornos microondas 14,4 0,5%Unidades de entrada (teclados, mouses, etc.) 14,0 0,5%Mandos a distancia 10,8 0,4%Otras partes 30,9 1,0%

TOTAL 3016,3 100,0% �%!����*�����C������7$���"!����$������"$����"�����������������$��"���"!$�$�&�

� %��*��=�����*#��2(&�������!#&�& �*4*�&��0!��7&�������&((�%%&��#�%&�(2�#�*#&+���"8�����)(�$��*�#&%��� *#��)�#�*�#���1� �/*���#� 2(!)������ *#4���*2& *.#� ��)� *&%*;&���� �#� �*��=��"* (��%� �(.#* �� �#� &%2!#&�� !#*4�(�*�&���� &(2�#�*#&�� �#�(�� %&�� 0!�� ��� ����& &#� %&��#*4�(�*�&���& *�#&%���%��!(�7� %&��#*4�(�*�&���&�.%* &�����.(��'&+� #������� �#�(������

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

19

6&#����&((�%%&��� *#��2(&���� ��� &)%* & *.#� ��)� 3$* &� >���?�0!�� ��� !�*%*;&#� �#� �*��*#�&��&)%* & *�#��+�

%��&�D&�'��!�����"���$����"!����������:�������#7������"���$���$�$��@!��������$���$���"!����$�����������$�$�������$�/�"�� �$� ������$�����"���$����$��($����$�$� �$� #$(���$�����"������!�������������&�

�1��

�1��

�1��

�1��

N1��

G1��

J1��

���� ���N ���G ���J ���F ���� ���C ���� ���� ����

��'���"

����� E�

�")�(�& *.#����"&��(*&%�'&���)&(&� *( !*����*")(������*)��O����7�O��N�>�#�)���?V#�* �����4&(*& *.#�$3�* &�(&"&����>��")�#�#�����%� �(.#* ���7���%� �"!#* & *�#��?V#�* �����4&(*& *.#�$3�* &�(&"&����>�#��(!"�#�&%�",�* �1�*#��(!"�#�������"��* *.#�7� �#�(�%�*#�!��(*&%?V#�* �����4&(*& *.#�$3�* &�(&"&�����> %� �(.#* &���� �#�!"��7���%�$�#3&�".4*%?

O!�#��B��%&'�(& *.#�)(�)*&� �#��&���������� �+�

�&"'*,#� �/*���#� 2(!)��� 0!�� (�&%*;&#� �*��=��� ��� �*�)��*�*4��� "* (��%� �(.#* ��� �#�*#��*�! *�#��� ��%� �*���"&� )<'%* �� ��� *#4���*2& *.#� 7� ���&((�%%�� �"�� %��� ��%� ����� 7� %&���"*�*.#��& *�#&%���� #�(23&��."* &+� #��%��� ��(�)(*4&���6&7�����$*%*&%�������")(��&����� �(*2�#� �/�(&#-�(��0!�� (�&%*;&#� �*��=������ *( !*���� *#��2(&���B�%%�2(���* (��7���"���# +1�(&�* &�&��#�%&��*!�&������!�#���*(���7��%&(*567���""!#* &�*�#���# +1�*#��&%&�&��#��.(��'&+���"8�1�����*��=&#�7�$&'(* &#��#��%�)&3�� *( !*����63'(*�������)�%3 !%&�2(!��&� �#� "<%�*)%��� &)%* & *�#��� �#� �%� �(.#* &� &!��"��(*;1� ��%� �"!#* & *�#��1� *#�!��(*&%1�"��* *#&1��� +�5�(��!�)&(��1��%������ !�#�&� �#�!#&��&%&�%*")*&� �#� &)& *�&�����)�#�(�&�

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

20

)!#����*��*#����)(� ��������$&'(* & *.#����"* (��*�)��*�*4�����%� �*)��� ���7�� �����&�)&(�*(� ��� %&� �'%�&� ��� �*%* *�+� ���� %&'�(&��(*�� )��(3&� (�&%*;&(� )(��! *�#��� �#� )�0!�=&��� &%&� �#� $*#��� ��� ���&((�%%�� ��� #!�4��� )(��! ���1� )(����*)&��� 7� &'&��� *"*�#��� &�)(�7� ������)� *&%��+��

�� *�#��"�#������6&��!"&���%&��")(��&��#*�� ��%!���#��%���2"�#����'& L��#�9�&)%* &���&� %&� )(��! *.#� ��� �&(-��&�� ��� �#�& ��� 7� �&(-��&�� ��� )(�/*"*�&�1� )�(� �%� "�"�#����")%�&#��� *#��2(&���� ��� �(*2�#� �/�(&#-�(�+� � �*#� �"'&(2�1� %&� �")(��&� �*�#�� )%&#��� ����*��=&(��!��)(�)*���*#��2(&����7�)����(*�("�#���)&�&(�&��!�)(��! *.#�%� &%+�

4. Oportunidades, desafíos futuros y ámbitos de intervención��

�&�*#�!��(*&��%� �(.#* &�"!#�*&%� �#��(4&��%�*")!%���0!��%&� �#4*(�*.�6& ��"8�����N��&=����#�!#�����%���)*%&(������%&��4�%! *.#��, #* &�7��%� (� *"*�#���� �#."* �+��*�'*�#�"! 6&��& �*4*�&���� (�%& *�#&�&�� �#� ���&� (&"&� �#�*#<&#� ���&#��� �# �#�(&�&�� �#� �")(��&���(&#�#& *�#&%��� ��� )&3���� �#�(&%��1� ������ %&� �, &�&� ��%� C�� ��� (�2*��(&#� !#&� ��(*�� ��� &"'*���0!��6&#�%%�4&���&�%&����*#��2(& *.#�4�(�* &%�7�(�%� &%*;& *.#����%&�*#�!��(*&+��31�6&#� �!(2*��� #!�4��� & ��(��� 0!�� 6&#� &% &#;&��� �#� %&� & �!&%*�&�� !#� )���� (�%&�*4�� �#�*��(&'%�+��&%�����%� &������%&���")(��&��0!���)�(&#�'&-��%���"���%������#�2� *����)!(��)%&7�$�!#�(791��$&'%���9�����59+�

�����)�(&�0!���#�%���&=���4�#*��(��1�%&��%� �(.#* &�&!"�#���&!#�"8���!�)(���# *&��#�%&�4*�&� ��*�*&#&� �#�%&�)%�#&�4*2�# *&����%&���#�"*#&�&��*#��(#������%&�� ��&�91������ *(�%&� �#�/*.#� &� *#��(#��� ��� !#� 2(&#� #<"�(�� ��� '*�#��1� %&� "&7�(3&� #�� �%� �(.#* ��1� )&(&�*#��( &"'*&(��&�����#�(���%%���7� �#� �")!�&��(&��&%�-&�&�+�

5�(� �!� )&(��1� %&� *#�!��(*&� �%� �(.#* &� #& *�#&%� )(���#�&� !#&� �4�%! *.#� )��*�*4&� �#� %���<%�*"���&=��1�)�(��%&���� �#�/*.#��/*���#����#�(��%���$&'(* &#�������)(��! ����$*#&%���7�%&��� #�%�23&���%��*��=��7�$&'(* & *.#���� �")�#�#����)%&#��&�!#�$!�!(��*# *�(���$(�#���&�%&�� 11 La siglas MEMS y NEMS corresponden a Micro-electromechanical Systems y Nano-electromechanical Systems, respectivamente. Se trata de sistemas capaces de medir magnitudes físicas e incluso algunos capaces de realizar acciones a escala micrométrica. Generalmente especializados en una función específica son utilizados en una gran diversidad de aplicaciones, desde la medicina hasta los cabezales de impresoras.

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

21

��#��# *&���'��(4&'%���&��� &%&�"!#�*&%+��&�(�%& *.#��#�(��%&� �# �) *.#���%��*���"&�7�%&����%��� �")�#�#������(8� &�&�4�;�"8�����(� 6&+�

�&� #!�4&� ���(! �!(&� )(��! �*4&� &� �� &%&� 2%�'&%� )(���#�&� ���&$3��� )�(�� �&"'*,#��)�(�!#*�&�������*#��( *.#��#�%&� &��#&�)(��! �*4&�&� ������(�%&�*4&"�#���'&-��+� #�������#�*��1� %&�� 8(�&�� "8�� & ��*'%��� ��#� %&�� ��� �*��=�� ��� *#��2(&���1� �'& L��#�9� 7�$&'(* & *.#����"* (��7�#&#���*�)��*�*4�������*#&����&�&)%* & *�#�����)� *&%��+�

%����&((�%%���/*���#����#��%�)&3���#��*4�(�&��&)%* & *�#������%&��%� �(.#* &� �"����#�%&��&%!�1� �%� �#�(�%� *#�!��(*&%1� %��� *#��(!"�#���� ��� "��* *.#1� �0!*)��� ��� �"!#* & *�#��1��#�(�� ��(��1� �#$�("&#�!#&�'&��� ��� )&(�*�&� )&(&� %&� �#��%*�& *.#� ��� !#� ��-*��� �� ��(*&%�"8����#��1�&)�7&����#�!#��� ��(���� �")�#�#����4*2�(����7��, #* &"�#���& �!&%*;&��+��5&(&� %�2(&(� ���� �'-��*4�� ��'�#����&((�%%&(��� & �*4*�&���� 6�7� &!��#���� �� �#� )(���# *&�*# *)*�#��� �"�� %&� �%� �(.#* &� $%�/*'%�� �� *")(��&1� �%� �*��=����� '%�0!��� �51� �%� �*��=�����*#��2(&����7������'&-���%���0!�"&��$&'%���9�7� %&� $&'(* & *.#����"* (��7�#&#�� *( !*���+���&� �#��%*�& *.#����!#��#�(&"&���)(��! �*4����������*)��)�("*�*(3&�&�%&�*#�!��(*&�#& *�#&%�*# !(�*�#&(� �#� &)%* & *�#��� ��� "!7� 2(&#���� 4�%<"�#��� �"�� ��#� %&� *%!"*#& *.#� � �1��O��1� �%�&��$���4�%�&* &��7���*�)%&7�9+�

�*�'*�#��/*����!#&�'&������ �#� *"*�#����#�!#*4�(�*�&������*#��*�!�������*#4���*2& *.#1��#��%� 8(�&�����*��=����� *#��2(&���1�� ���7�� ����� *# %!��� $& *%*�&����)&(&��!�&#8%*�*�1�)(��! *.#�&��� &%&�)*%����7�"&#�-���$3�* �91����&���'����(�&")%*&�&��!��&# *&%"�#���)&(&�& �")&=&(��%����&((�%%����)�(&�����%��� ��(+�

4.1. Posibles ámbitos de intervención

�&� �������"��(���F$������������$���i. Formar recursos humanos en el área de diseño de circuitos

integrados.

�&� *#�!��(*&� "* (�� 7� #&#��%� �(.#* &� ��� %&� & �!&%*�&�� (�0!*�(�1� &��"8�� ��� %&�$�("& *.#� ��� '&��� �#� *#2�#*�(3&� �%� �(.#* &1� �%� "&#�-�� ��� 6�((&"*�#�&�� ���

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

22

�*��=�� > �?1� ��)� 3$* &�� ��� %��� )(� ����� ��� $&'(* & *.#� )(�4*����+� � ��� *2!&%�"���1� ���&�� 6�((&"*�#�&�� )�("*��#� %&� �*"!%& *.#� ��%� $!# *�#&"*�#��� ��� %����*���"&�� �%� �(.#* ��1� )(�4*&"�#��� &� �!� $&'(* & *.#1� �#� �%� $*#� ��� "*#*"*;&(� �������#�%&����&)&��!%��(*�(���������&((�%%�+���*"*�"�1�%���& ��&�����*�")���������&((�%%�1� �3)* ��� ��� ���&� *#�!��(*&1� (�0!*�(�#� $(� !�#��"�#��� %&� !�*%*;& *.#� ���'%�0!��� $!# *�#&%��� 7&� �*��=&���� >'%�0!��� �5?� 0!�� ��'�#� ��(� *#��2(&���� &%� �#-!#��� )(*# *)&%� >�*���"&� �")%���?� �&(�&� 0!�� (�0!*�(�� !#� �#�(�#&"*�#�����)� *&%����%���*#2�#*�(��+� ��&�$�("& *.#����$!#�&"�#�&%"�#�������*)��)(8 �* ��7��.%��)��*'%���*� ��� !�#�&� �#� %&�� %* �# *&����%���$�:&(�� (�0!�(*��1�0!�� �*�#�#� ��������%��(��#���� *�#�������"*%���&�"*%%�#�������.%&(��+�

ii. Promover el desarrollo de productos finales con diseño e ingeniería local, principalmente de circuitos integrados y circuitos impresos.

���� &%���� ������ ��� ���&((�%%�� ��� %��� "* (�� 7� #&#�� �*���"&�� (�0!*�(�#� &%����4�%<"�#��� ��� )(��! *.#� )&(&� %�2(&(� ������ !#*�&(*��� �")��*�*4��+� � �*� '*�#� %&�(2�#�*#&� !�#�&� �#� )(��! *.#� *#�!��(*&%� �#� ��2"�#���� ��� &%��� 4�%!"�#�>��%,$�#��� �%!%&(��1� ��%�4*��(��� ���1� #���'��L�1� �&'%��&�1� �� +?� ��� )(���#�&� �%�)(�'%�"&���� %�2(&(�"&7�(� *#��2(& *.#�#& *�#&%� >"&7�(�4&%�(�&2(�2&��� %� &%?��#�%��� )(� ����� ��� $&'(* & *.#+� � �&� ��%! *.#� ��� ����� )(�'%�"&� ��%�� ��� )!����&% &#;&(� �#�*2!*�#���%&�)(�)*��&����%��*��=�����%���)(��! �����%� �(.#* ��1������ *(1� �#�*#2�#*�(3&�#& *�#&%+�������&�$�("&1����&2(�2&��%�4&%�(����%&�*#2�#*�(3&���� )(��! ��� 0!�� 6�7� �3&� ��� )&2&� �"�� )&(��� ��%� )(� *�� ��� %��� L*��� )&(&��#�&"'%&(+� � 5&(��� *")�(�&#��� ��� ���� 4&%�(� &2(�2&��� �((��)�#��� &%� �*��=�� 7�$&'(* & *.#��������("*#&���� �")�#�#����#�����8#�&(�0!�� �()�(*;&#��%� �L#�:�6�:9�)(�)*�����%&� �# �) *.#���%�)(��! ���$*#&%+����(&�)&(����*2#*$* &�*4&���%�4&%�(�&2(�2&�������# !�#�(&��#��%���$�:&(���"'�'*�����)� 3$* �+�

iii. Promover la inversión en plantas de producción de circuitos impresos multicapa y flexibles, capaces de abastecer lotes numerosos destinados a aplicaciones de gran volumen (consumo, comunicaciones, informática, etc.)

�*� '*�#� �/*���� !#&� ��#��# *&� &� 0!�� %��� *( !*���� *#��2(&���� !")%&#� "&7�(� &#�*�&�����$!# *�#��1�%��� *( !*����*")(������*2!�#� �#��#�&#���!#&�2(&#�)&(������ %&� *#2�#*�(3&� �#��#*�&� �#� %��� )(��! ���� �%� �(.#* ��+� 5�(� ��&� (&;.#1� ���

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

23

#� ��&(*�� 0!�� %&� *#�!��(*&� %� &%� "&#��#2&� �%� (*�"�� ��� &4&# �� �, #* �� �#� ���&�"&��(*&1� ���"&#�(&� ��� ��(� &)&;1� �#� &%*�&�� 7� �#� �� &%&1� )&(&� &'&��� �(� %&����"&#�&�� "8�� �/*2�#���� )%&#��&�&�� )�(� %��� )(��! ���� ��� &% &# �� "&�*4��> �%!%&(��1�#���'��L�1��&'%��&�1��� +?�

iv. Promover el desarrollo de micro y nano dispositivos capaces de funcionar como sensores o actuadores en sistemas de diversa índole.

�&�&�4�;�"8��%&��%� �(.#* &����*#�(��! ���#�%���8"'*����"8���*4�(�������%&�4*�&�6!"&#&+� � #� ���� ��#�*��1� ��� )(���#�&#� �)�(�!#*�&���� )&(&� !#&� "!7� &")%*&�4&(*��&�� ��� �*�)��*�*4��� ��� �&"&=�� "* (�� �� #&#�",�(* �� &)& ��� ��� ��#�&(��&����7K��& �!&(��#�$!# *.#����!#&���=&%�"��*�&���(� *'*�&+�� �����"* (����#&#���*�)��*�*4��� ��� &)%* &#� 7� ��� &)%* &(8#� �#� "! 6&� "8�� $(� !�# *&� �#� �%� $!�!(�� �( &#�� �#� 8(�&�� �&#� �*��*#�&�� �"�� �%� �(&#�)�(��1� %&� �&%!�1� %&� ��2!(*�&�1� %&�� �%�23&1� �#�(23&1� �"!#* & *�#��� �� *#$�("8�* &1� �#�(�� ��(&�+� � ��� ���&� $�("&� �#�&(� �#� %&�� &)& *�&���� ��� ���&((�%%�� 7K�� $&'(* & *.#� ��� ������ �*�)��*�*4���)�("*�*(3&� %&� *#��2(& *.#� ��� %&� *#�!��(*&� ��� �")�#�#���� �%� �(.#* ��� �#� ��(&��8(�&�� )(��! �*4&�� )(*�(*�&(*&�1� �#�(*'!7�#��� &� %&� ��#�*$* & *.#� ��%� ��-*���)(��! �*4�+�

��&� ���$�������"�����"!������i. Facilitar el acceso por parte de las firmas a servicios de diseño,

prototipado, fabricación, “bondeado”, encapsulado y testeo de circuitos integrados.

�&�*#�!��(*&��%� �(.#* &�#& *�#&%�����# !�#�(&��#�%&�& �!&%*�&��"!7�&%�-&�&����%&�"* (��%� �(.#* &1�7&�0!�� �# *'���!��)(��! ����&�)&(�*(����%��� *( !*����*#��2(&�����*�)�#*'%����#��%�"�( &��+��5�(�� �#�"&7�(�$(� !�# *&����4�(8#��#$(�#�&�&��&�%&�#� ��*�&�� ��� *#��2(&(� �!�� �*��=��� �#� "* (�� �� #&#�� *( !*���� $&'(* &���� &� �!�"��*�&+��5&(&��%%�1����#� ��&(*��0!���/*��&��#��%�)&3���$�(�&������(4* *���%*2&����&�%&�*#�!��(*&�"* (��%� �(.#* &�0!��)�("*�&�&��#��(�%&��#� ��*�&����������&((�%%����� *( !*���� *#��2(&���� �� � ��� � )&(&� %&�� �")(��&�� �*#� &)& *�&�� �#� ���&�"&��(*&+�

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

24

���&� �$��"$"1������#��$�����/�����$��

�i. Promover el establecimiento de la infraestructura técnica necesaria

para permitir la homologación y certificación de normas nacionales e internacionales aplicables a circuitos integrados y circuitos impresos.

����&4&# ����#�%&� (�& *.#���� &)& *�&����%� &%����#��%����&((�%%��7�$&'(* & *.#���� �")�#�#���� �%� �(.#* ��� ��'�#� �")%�"�#�&(��� �#� %&�� *#4�(�*�#���#� ��&(*&��)&(&�&�*��*(�&� %&� *#�!��(*&��#��%� !")%*"*�#������ %&��#�("&���, #* &��&)%* &'%����#� &�&� &��+�

� &� �������"$�����"�����A�"�����"!���'���i. Promover la formación de empresas dedicadas al diseño y fabricación

de circuitos integrados bajo los modelos de negocios “foundry”, “fabless” e IP.

%� �� ��(� �")�#�#���� �%� �(.#* ��� �#� (2�#�*#&� ��'�� *#��2(&(��� &� %&� &��#&�)(��! �*4&� %� &%� �� *#��(#& *�#&%� "��*&#��� �%� ���&((�%%�� ��� !#&� ���(! �!(&���)� *&%*;&�&� & �(��� �#� %&�� )(8 �* &�� "8�� &4&#;&�&�1� 0!�� )�("*��#� (��! *(� ������ 7� �*�")��� ��� ���&((�%%�+� 5&(&� �%%�� ��� #� ��&(*�� $&4�(� �(� %&� (�& *.#� 7� �#��%*�& *.#� ��� *#* *&�*4&�� )(��! �*4&�� �!(2*�&�� ��%� �*���"&� ��! &�*4�� 7� *�#�3$* ���, #* ��>��)*#��$$9?����* &�&��&%��*��=����� *( !*����*#��2(&���+�����*2!&%�"���� (��!%�&� #� ��&(*�� �")%�"�#�&(� ��&�� & *�#��� �#� %&� )(�"� *.#� ��� %&��"8�� �����&��& �*4*�&�������$&'(* & *.#���� �")�#�#���+� #�������%��� &����%���*#��(!"�#���� $*� &%���7� %&���"&#�&���%� ��&��� -!�2&#�!#�)&)�%� �#�(&%�)&(&��!� �# (� *.#+��

����������� ����� �� ������ ������� �� � ������������ �� �� �����”

25

5. Referencias-Bibliografía Consultada

(�#�"&#��!��+��)� *&%�7���(&��2*��+�� %� �(�#* ��!�*#���1��K�K���G+������ %��4*�(��# +�

�*� ���7���"���# +1�����+��6��)BKK�6&(�+ *� �+ �"K*#��(#����$��6*#2�+6�"%+�

���%��1��(!#��5��(�+��!��#�"3&��� #�%.2* &+���&�&!�& *&����%&��*4*�*.#� %� �(.#* &����O&��+�� �* *�#����* !�+���!�#���*(��1�"&7���������+�������!;&���%��5&!%����'�(��1�Q*#6&*���!�*�((�;���2*#&��&(*&1��*%4�*(&��&����&��,(2*�� �!&(��+����")%�/�� %��(W#* �B�����2"�#������5%& &������*( !*����")(����+����(,# *&�����(*&%������")%�/�� %��(W#* �������� �+���*�����I&#�*(�1��CC�+�

H(!�2�(��4�#1��(& ���� �(+����:��6&%%�#2���$�(��* (��7���"���� 6#�%�27�*#�!��"��*4��))%* &�*�#�+��������:���K��+�����+�

�*%%&(�1�I�(�"7E�5���(��-X(#��&(��#1�H(*��*&#�5���(��#1���#*�&�H*�"�����7�;1�I&#��&&(��#���� Q��1� �&( � Q���4&(1� 5&!%� R7"�#2&1� �(&6&"� M&7� @� I�#� ���##*#2+� ��!�7� �#�*#��(#&�*�#&%*�&�*�#�&#��$(&2"�#�&�*�#��$�4&%!�� 6&*#��&#���� !(*�7��$��!))%7+���&�����!�7��#���"* �#�! ��(�+�� !(�)�&#���""*��*�#1���� #��()(*���&#���#�!��(7+�O�'(!&(7�����+�

A!�*)�1� �&'(*�%� �&(%��+� � �#�!��(*&� �%� �(.#* &� �#� (2�#�*#&1� �*�!& *.#� & �!&%� 7�)�(�)� �*4&�+��#�!��(*&%*;&(�(2�#�*#&+���!�#���*(��1�"&7������+�

��!(2��#� �*"��67� I+� � /)%�(*#2� �6�� �*�L�� �$� Q&%!�� �6&*#� ���!%&(*�7B� %� �(�#* ���!���!( *#2� �!(*#2� �6�� �#�!��(7� �7 %�� �$� �CC������+� �#�!��(*&%� 5�($�("&# �� ��#��(��&��& 6!�������#��*�!����$��� 6#�%�271�&!2!�������+�

�(�#��� ��#�!%�*#2+� ��!�*�� ��'(�� %&� �#�!��(*&� %� �(.#* &� (2�#�*#&+� �#$�("�� O*#&%+��#��*�!����& *�#&%������ #�%�23&��#�!��(*&%+���!�#���*(��1�&2��������F+�

Q�(#�6"1� M�("&##1� �"*�(!L1� #�(,�� ��� &%+� ��!�*�� ��'(�� �%� ���&((�%%�� ��� %&� *#�!��(*&��%� �(.#* &�&(2�#�*#&+���*#*���(*������#4���*2& *.#�7��� #�%�23&����%&���)<'%* &�O���(&%����%�"&#*&� >��O�?� �� �#��*�!��� �& *�#&%� ��� �� #�%�23&� �#�!��(*&%� ��� (2�#�*#&� >����?+��Y#* 61�"&(;���C��+�