REC

ICLE

A IN

FOR

MA

ÇÃO

: PA

SSE

ESTE

JO

RN

AL

PARA

OU

TRO

LEI

TOR

O J

orna

l Met

ro é

impr

esso

em

pap

el c

erti

ficad

o FS

C, c

om g

aran

tia

de m

anej

o flo

rest

al r

espo

nsáv

el, p

ela

gráfi

ca C

GB

Art

es G

ráfic

as.

LUTO NO MUNDODA DISCO MUSIC DONNA SUMMER

MORRE AOS 63 {pág 11}

EM ‘O CORVO’,JOHN CUSACK FAZ EDGAR ALLAN POEVIRAR HERÓI {pág 11}

SAIDEIRANANDO REISENCERRA ABOTECAGEM {pág 13}

MG tenta conter explosãoda violência com pacote

Após crescimento de assaltos e homicídios, governo anuncia R$ 430 milhões para ações que buscam coibir acriminalidade Programa inclui desde sala de gerenciamento anticrise até investimentos em presídios {pág 04}

Empregostêm quedade 20% emtodo o país

CPI poupa figurões,por enquantoComissão do Cachoeira decideconvocar 51 pessoas {pág 08}

Entre janeiro e abril, foramcriados 702 mil postos detrabalho com carteira assinada

Esse é o pior resultado para operíodo desde 2009, segundo oMinistério do Trabalho {pág 10}

Sinal vermelho

Fios e barbantes da instalação “Ciclotrama” integram o festival internacional de cultura contemporânea Nova, em Belo Horizonte {pág 13}

Fim de semanaé de Brasileiro Raposa e Galo na Série A, e Boa,Tigre e Coelho na B {págs 15 e 16}

Mín 12°CMáx 24°C

BELO HORIZONTESexta-feira, 18 de maio de 2012

Edição nº 157, ano 1

Tecendo a arte

GUSTAVO ANDRADE/METRO BH

1foco

www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 18 DE MAIO DE 2012

04 belo horizonte

Segurança

Sala anticriseserá teste paraCopa do Mundo

Conforme o Metro an-tecipou, Belo Horizon-te vai receber uma me-gaestrutura de segu-rança, integrada comoutras 11 cidades ecom tecnologia de re-conhecimento facial,até 2014. Mas antesuma sala de gerencia-mento de crises seráimplantada na CidadeAdministrativa até ofim deste ano.A ideia é a mesma:reunir diversas forças,como Defesa Civil, PM,Polícia Civil, PRF e Polí-cia Federal para agili-zar a resposta às ocor-rências policiais.A sala também serviráde teste para o centroque será o suporte dasegurança da Copa.

METRO BH

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: avenida Raja Gabáglia, 2221, São Bento, CEP: 30350-453, Belo Horizonte, MG. Tel.: 031/3349-5307.O jornal Metro é impresso na CGB Artes Gráficas.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa. Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Editor de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Comercial Nacional: Ricardo Adamo.

Metro Belo Horizonte. Gerente Executivo: Pedro Lara Resende. Editor Executivo (Interino): Juvercy Júnior (MTB 12.331/MG). Editor de Arte: Cláudio Machado. Grupo Bandeirantes de Comunicação Minas. Diretor de Jornalismo: Teodomiro Braga. Diretor Geral: José Saad Duailibi.

A tiragem e distribuição desta edição de 40.000 exemplares são auditadas pela BDO.

FALE COM A REDAÇÃOleitor.bh@metrojornal.com.br031/3349-5342

COMERCIAL: 031/3349-5307

Após boom da violência,Minas anuncia pacotão

Especialistas consideram que crise na segurança resultou no aumento de criminalidade

ALEXANDRE GUZANSHE/O TEMPO/FUTURA PRESS

O governo, enfim, reagiu àcrise da segurança públicae ao consequente aumentoda violência em Minas. Foianunciado um investimen-to de mais de R$ 430 mi-lhões para coibir a crimina-lidade, que será feito até2014. Do total, R$ 225 mi-lhões vão ser usados emum pacotão antiviolência.

Chamado de Plano Inte-grado de Enfrentamento àViolência, o programa in-clui desde a implantaçãode uma central de flagran-tes até investimentos nocriticado sistema prisionaldo Estado. Um dos maioresdesafios da Seds é colocarem prática a integração daspolícias. Para isso, foramcriadas ou reforçadas di-versas ações, como um fre-quente encontro entre re-presentantes da Polícia Ci-

vil, PM, Ministério Públicoe Poder Judiciário para dis-cutir ações em todas as re-giões de Minas. As reuniõesvão começar a partir de ju-nho. “Sentimos motivaçãodas chefias das corporaçõespara consolidar a integra-ção e reverter os índices decriminalidade. Temos quecriar medidas em curtoprazo e não só estudos”, dizo secretário de Defesa So-cial, Rômulo Ferraz.

É justamente essa apreocupação do especialis-ta em segurança pública,Robson Sávio Reis. “Amaioria dos programas jáexistia, mas se perdeu aolongo do tempo. O desafioé colocá-los em prática”.

Assustado com crescimento dacriminalidade, governo cria série deações Integração é prioridade

Presos monitorados

ROBSON VENTURA/FOLHAPRESS

Investimento na PCnão agrada policiaisNo pacote está previsto oinvestimento, somenteneste ano, de R$ 13 mi-lhões para a Polícia Civil.Mas a aplicação do dinhei-ro em capacitação dos pro-fissionais não agradou poli-ciais e especialistas.

“Precisamos de mais ho-mens. Se um profissionalsai da minha delegacia pa-ra um curso, afeta negati-vamente nosso trabalho”,

afirma Cristiano Xavier, de-legado da Delegacia de Ho-micídios de Santa Luzia. “APC tem enorme déficit depessoal e estrutura. É preci-so concurso”, diz o especia-lista Robson Savio Reis.

Também está previstoinvestimento na renovaçãode rabecões, aquisição deequipamentos de inteligên-cia e identificação visualdas unidades. TR

Tornozeleiraé promessapara 2012A novela para o inédito usode tornozeleiras em presi-diários mineiros parece terchegado ao fim com o pa-cote. A Seds promete que3,9 mil presos serão moni-torados em até cinco anos.Até metade do ano quevem, 814 detentos em regi-me aberto e semiaberto po-derão utilizar o equipa-mento. Até 2013, serão blo-queados os celulares na Pe-nitenciária Neson Hungria,em Contagem. TR

Minas tem vários presídios superlotados

JUCA VARELLA/FOLHAPRESS

Sistema prisional édesafio para Seds

O número de ações volta-das para o sistema prisio-nal é justificado pela preo-cupação da Seds com o se-tor. Levantamento estimaque existe um déficit de 14mil vagas no Estado.

No pacote, foi anunciadaa construção, ainda para2012, de presídios em Ri-beirão das Neves, Itaúna eOliveira, além de amplia-

ção de outros quatro.“O índice de reincidên-

cia é de 80%. É preciso mu-dar as ações e não criar va-gas. Só deve ficar presoquem oferece real risco so-cial”, diz o pesquisadorRobson Savio Reis.

Segundo o especialista,o número de presos subiude 26 mil para 50 mil emapenas oito anos. TR

THIAGO RICCIMETRO BELO HORIZONTE

O ano passado, considera-do desastroso para a segu-rança pública mineira, dei-xou um programa de lega-do: o “Sou pela vida, dirijosem bebida”. Criado em ju-lho de 2011, a ação consis-te em megablitze com poli-

ciais civis e militares. Hoje, é realizada entre

quinta-feira e domingo,mas será feita diariamentena capital a partir de julho.O programa também ga-nhou um micro-ônibus pa-ra agilizar o processo. TR

Blitze vão aumentar

A inauguração da Centralde Recepção de Flagrantesé promessa de agilidadenas ocorrências da capital.A estrutura vai reunir to-dos os órgãos envolvidos

na dinâmica prisional eno sistema de Justiça: Polí-cia Civil, Poder Judiciário,MP e Defensoria Pública.

A instalação do prédio,no bairro Lagoinha, pre-

tende liberar as delega-cias. Na unidade da av.Afonso Pena, no Centro,chegou a ser registradoum acúmulo de 50 milocorrências paradas. TR

Central promete agilidade nas ocorrências

CotaçõesDólar

+ 0,19%(R$ 2,00)

– 0,16%(R$ 2,53)

– 3,31%(54.038 pts)

Euro

Bovespa Selic(9%)

Saláriomínimo(R$ 622)

‘Combateao Abuso’ élembradoO Dia Nacional de Combateao Abuso e à Exploração Se-xual de Crianças e Adoles-centes, lembrado hoje, serámarcado por diversas açõesem toda a capital.

Entre as 7h30 e 9h30, ha-verá uma blitz para cons-cientização na Ceasa (Br-040/KM688 - Contagem). Aação será promovida pelacampanha “Minas AlertaProteja Nossas Crianças”, daSecretaria de Estado de De-senvolvimento Social.

Às 9h30, na avenida dosAndradas, manifestantesvão formar um “banner hu-mano” com os dizeres “18de maio”.

Além disso, às 9h, em vá-rias regiões de Minas, have-rá um buzinaço em sinal derepúdio às violações dos di-reiros da criança e do ado-lescente. O objetivo princi-pal é incentivar a populaçãoa denunciar as violações pe-lo Disque Direitos Humanos(0800 031 11 19). METRO BH

O Dia Internacional contra aHomofobia foi celebradoontem e o Brasil ainda pre-cisa trabalhar muito nocombate ao preconceito.Dados divulgados pela Se-cretaria de Direitos Huma-nos apontam que em 2011,3,4 mil denúncias de violên-cia praticadas contra ho-mossexuais foram registra-das por dia em todo o país.Nesse ranking, Minas apare-ce em 3o lugar, com 105 de-núncias, mesma quantidaderegistrada na Bahia. SãoPaulo lidera a lista, com 210denúncias, seguido peloPiauí, com 113 registros.

De acordo com levanta-mento realizado pela enti-dade GGB (Grupo Gay da Ba-hia), em 2010 foram docu-mentados no Brasil 266 ho-micídios de homossexuais,o que representa uma mé-dia de um assassinato a cada36 horas. Ainda segundo oórgão, o risco de um homos-sexual ser morto no Brasil é

785% maior que nos EUA.A homofobia (agressões e

injúrias contra homosse-xuais) é considerada crimepelo código penal. “Já existeuma consciência formada,mas o maior desafio é a in-tolerância religiosa e fami-

liar que ainda estão muitoarraigadas na cultura brasi-leira”, afirma o especialistaem questão de gênero, oprofessor universitário e vo-luntário do Gapa (Grupo deApoio à Prevenção à AIDS),Luiz Morando. METRO BH

Minas é o terceiro estadomais homofóbico do país

RENATO COBUCCI/HOJE EM DIA/FUTURA PRESS Avaliação degraça na PraçaJK amanhã FORTALESER. Quem for fa-zer atividade física, ama-nhã, terá uma grata sur-presa. O Centro de Reabi-litação e Condicionamen-to Físico FortaleSer vaimedir a pressão arterialde quem quiser avaliar apostura dos praticantes decaminhada e corrida.

Após a análise, fisiote-rapeutas vão orientar so-bre como fazer alonga-mentos e praticar ativida-des físicas sem agredir ocorpo. O serviço será das8h às 13h. METRO BH

Deputadospressionamobras do BRT ATRASO. A Comissão de Di-reitos Humanos da Assem-bleia Legislativa fará umavisita ao TCE (Tribunal deContas do Estado) para pe-dir agilidade na análisedos processos para libera-ção das obras do BRT. A de-cisão foi tomada ontem,durante audiência pública.Os deputados querem sa-ber porque ocorrem osatrasos e de quem é a res-ponsabilidade. METRO BH

Trânsito teminterdições ATENÇÃO. O motorista vaiprecisar ter atenção hoje.O desfile de uma escolade samba vai reunir trêscarros e três mil partici-pantes. No percurso, asavenidas João Pinheiro,Álvares Cabral e AfonsoPena vão sofrer interdi-ção parcial – meia pistaserá fechada. METRO BH

Breves

ALEXANDRE GUZANSHE/FUTURA PRESS

Praça JK

www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 18 DE MAIO DE 2012

06 belo horizonte

Além de enfrentarem difi-culdades para utilizar o sis-tema de metrô, que estáfuncionando em escala mí-nima desde segunda-feira,ontem os belo-horizontinostambém tiveram problemaspara receber atendimentonos hospitais da cidade.

Os servidores da saúdepública paralisaram suasatividades parcialmente e fi-zeram um protesto em fren-te ao Hospital João XXIII du-rante a manhã. De acordocom o Sind-Saúde (SindicatoÚnico dos Servidores daSaúde de Minas Gerais), cer-ca de 400 profissionais par-ticiparam da manifestação.Hospitais da Rede Fhemig,Fundação Ezequiel Dias, He-mominas e Escola de Saúdetiveram o quadro de servi-dores defasado.

A categoria reivindicareajuste salarial, revisão doplano de carreira, reduçãoda jornada de trabalho para

30 horas semanais sem re-dução salarial, pagamentoimediato dos direitos traba-lhistas e mais investimen-tos na área da saúde.

Em assembleia realizadana tarde de ontem, os servi-dores decidiram que a par-tir do dia 4 de junho, haverámanifestações setoriais, oque significa uma paralisa-ção por dia para cada hospi-tal. A partir do dia 14, serádecretada greve geral. Se-gundo o Sind-Saúde, o go-verno apresentou um ca-lendário de reuniões paranegociações parciais, no en-tanto, o sindicato pleiteiauma negocição geral com aSeplag (Secretaria de Estadode Planejamento e Gestão).

Onda de greveOs professores das insti-

tuições federais de ensinosuperior também decreta-ram, ontem, greve por tem-po indeterminado. A catego-

ria quer a unificação da car-reira com incorporação degratificações em 13 níveisremuneratórios, variação de5% entre níveis a partir dopiso para 20 horas (atual deR$ 2.329,35) e melhorescondições de trabalho.

De acordo com o ANDES-SN (Sindicato dos Docentesdas Instituiçoes de EnsinoSuperior), em todo o país,33 universidades partici-pam do movimento.

Em Minas Gerais, jáaderiram à greve os profis-

sionais do Cefet, das uni-versidades federais de SãoJoão Del Rei, Viçosa, Juizde Fora, Triângulo Minei-ro, Lavras, Ouro Preto,Uberlândia e dos vales doJequitinhonha e Mucuri.

METRO BH

Saúde e educação tambémparam em Belo Horizonte

Profissionais da saúde realizaram protesto em frente ao HPS

RENATO COBUCCI/HOJE EM DIA/FOLHAPRESS

TRANSPORTE

Greve emmetrô podeter fimDe braços cruzados des-de segunda-feira, os me-troviários de Belo Hori-zonte devem se reunirhoje com a CBTU (Com-panhia Brasileira deTrens Urbanos) paratentar negociar o fimda paralisação.

De acordo com o pre-sidente do Sindimetro-MG (Sindicato dos Em-pregados em Empresasde Transportes Metro-viários e Conexos deMinas Gerais), a compa-nhia se reuniu ontemcom representantes dogoverno federal. “Espe-ramos que haja novida-des”, afirma.

A categoria reivindi-ca aumento salarial, pla-no de saúde, adicionalnoturno e participaçãonos lucros. METRO BH

Principais hospitais da capital têm serviço afetado após movimento dos profissionais embusca de reajuste salarial Nova greve não é descartada Professores também protestam

Comunidade LGBT cobra direitos em evento na capital

www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 18 DE MAIO DE 2012

08 brasil

Lula lançapágina noFacebookO ex-presidente Luiz InácioLula da Silva lançou ontemsua página oficial no Face-book (facebook.com/lula).

Lula afirma que usará aferramenta para mostrarsuas atividades no Brasil eno exterior. O perfil temuma linha do tempo comfotos e fatos marcantes des-de o dia de seu nascimento.Lula já tinha um perfil nofacebook, mas a página erafeita por fãs. METRO

CPI ‘esquece’ de governadores

A CPI do Cachoeira decidiuontem adiar para 5 de ju-nho a votação dos pedidosde convocação dos gover-nadores Marconi Perillo, deGoiás; Agnelo Queiroz, doDistrito Federal; e SérgioCabral, do Rio de Janeiro,suspeitos de envolvimentocom integrantes do esque-ma de jogos ilegais sob in-vestigação. Foram aprova-dos, porém, o depoimentode 51 investigados e a que-bra de sigilo bancário, fis-

cal e telefônico de 10 pes-soas e de 17 empresas.

A decisão de deixar os re-querimentos com nome depolíticos para depois foi in-terpretada como perda defoco da comissão. “Estamosconvocando os bagrinhosda história. Os importantesestão de fora", disse a sena-dora Kátia Abreu (PSD/GO).

A justificativa é de queas convocações neste mo-mento poderiam tranfor-mar as investigações em

disputas políticas. “Não ha-verá blindagem para ne-nhuma pessoa, seja jorna-lista, deputado, senador,governador, empresário,polícia, procurador ou juizque se envolveu com essaquadrilha”, assegurou o re-lator da CPI, deputadoOdair Cunha (PT/MG).

A CPI determinou a con-vocação do ex-chefe de ga-binete de Agnelo QueirozCláudio Monteiro, e deIdalberto Martins, o Dadá,

apontado pela PF como onúmero dois do esquemade Carlinhos Cachoeira.

A Construtora Delta,acusada de fazer pagamen-to de propina para benefi-ciar o esquema de corrup-ção, vai ser alvo de investi-gação apenas no Centro-Oeste. A atuação nacionalficou de fora.

Cláudio Monteiro, ex-chefe de gabinete de Agnelo Queiroz, foi intimado

Cláudio Monteiro

AGÊNCIA BRASÍLIA

Mais de 70 mil pessoas já curtiram a página do ex-presidente

REPRODUÇÃO

MARCELO FREITASMETRO BRASÍLIA

Thor Batista estáproibido de dirigirApós o Ministério Públicodo Rio ter denunciado o fi-lho do empresário Eike Ba-tista, Thor Batista, por ho-micídio culposo (sem in-tenção), ontem, a juíza Da-niela Barbosa, da 2ª VaraCriminal de Duque de Ca-xias, determinou a suspen-são da habilitação do jo-vem por um ano.

Thor deverá apresentarsua carteira de habilitaçãoem juízo no prazo de 5 diase tem 10 dias para recorrer.

Ele responderá pelo

atropelamento e morte dociclista Wanderson dosSantos, no dia 17 de março,na Rodovia WashingtonLuís, na altura de Xerém,na Baixada Fluminense.

De acordo com a magis-trada, ao participar do aci-dente, Thor desrespeitouas regras de trânsito. A juí-za também levou em con-ta o histórico do filho doempresário, que já possui11 infrações no trânsito, 9delas por excesso de velo-cidade. METRO RIO

O Denatran (DepartamentoNacional de Trâsito) come-çou a estudar nesta semanaum conjunto de normaspara regulamentar o uso debicicletas elétricas em todoo país. Na terça-feira, emreunião com representan-tes dos governo e da prefei-tura do Rio de Janeiro, a di-reção do órgão concordouem estabelecer critérios pa-ra o uso dos veículos.

O encontro aconteceudepois que a prefeitura doRio decidiu equiparar as aosmodelos tradicionais. A Pre-feitura de São Paulo tam-bém anunciou que iria criarregras para a circulação.

A ideia é que os veículoscom velocidade até 20km/he motor de até 4 quilowatts

de potência tenham permis-são para trafegar pelas ciclo-vias e a isenção da necessi-dade de licenciamento ouemplacamento dos veículos.Além disso, os usuários po-derão circular sem a neces-sidade de carteira de habili-tação. Outra medida é queas bicicletas elétricas nãopoderão ser fiscalizadas pe-los agentes da Lei Seca.

Foi justamente após umepisódio em que fiscais daLei Seca do Rio multaramum cinegrafista em uma bi-cileta elétrica que a prefei-tura carioca resolver regu-lar sua circulação.

Procurada, a assessoriado Denatran afirmou quenão poderia comentar ne-nhum estudo. METRO

Denatran vairegular bicicletaselétricas no país

Jovem tem cinco dias para entregar sua CNH à Justiça

KARIME XAVIER/ FOLHAPRESS

Dilma quersalários nainternetÓrgãos e empresas do go-verno federal terão quepublicar na internet salári-os e vantagens de todos os

funcionários públicos con-cursados e em cargos deconfiança. O decreto, queregulamenta a Lei de Aces-so à Informação foi publi-cado ontem no “Diário Ofi-cial” da União. Governos eprefeituras que não cump-rirem a regra poderão seralvo da Justiça. METRO

O Brasil criou 702.059empregos com carteiraassinada nos quatro pri-meiros meses de 2012. Is-so representa uma quedade 20% frente ao mesmoperíodo do ano passado(808.717), segundo dadosdo Ministério do Trabalhodivulgados ontem.

Foi o pior desempenhopara os quatro primeirosmeses de um ano desde2009, quando foram aber-tas 48.454 empregos comcarteira assinada. Naque-le momento, o país sentiaos efeitos da crise finan-ceira iniciada em 2008.

Somente em abril, osnúmeros do Ministério doTrabalho mostram que fo-ram criados 216.974 pos-tos formais de trabalho. Oresultado também ficou

acima do verificado nomês anterior, quando fo-ram abertas 111.746 va-gas. No entanto, repre-senta uma queda de20,29% frente ao mesmoperíodo de 2011.

O setor de serviços foio que mais empregou nomês passado, com saldode 82.865 postos. Em se-

guida ficaram a constru-ção civil, com 40.606 e o comércio , com 33.704.A indústria ficou emquarto lugar, com 30.318empregos.

No ramo industrial, eli-minaram vagas os seg-mentos de metalurgia ematerial de transporte,que registraram saldos

negativos de 563 vagas e472 respectivamente.

Entre os estados, SãoPaulo registrou maior nú-mero de contrataçõescom 85.346 trabalhado-res, seguido por MinasGerais, com saldo de28.886. No Rio de Janeiro,foram abertas 18.541 va-gas. METRO

www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 18 DE MAIO DE 2012

10 economia

Vendasdo varejocrescemdevagarApós recuar em fevereiro,as vendas no comérciovoltaram a subir em mar-ço, registrando leve altade 0,2%, segundo o IBGE(Instituto Brasileiro deGeografia e Estatística).No ano, o indicador avan-çou 10,3% e, em 12 meses,7,5%. Na comparação commarço de 2011, o varejocresceu 12,5%.

“A alta vem de acordocom o crescimento daeconomia, que se espera-va que começasse a des-lanchar. O crescimentodeixa a desejar em rela-ção ao que era esperado”,disse Reinaldo Pereira, gerente da Coordenaçãode Serviços e Bens do IBGE. Para ele, com osbancos cortando as taxasde juros, o estímulo aoconsumo deve voltar. “Te-mos que aguardar o im-pacto”, disse.

Tiveram aumento novolume de vendas os arti-gos farmacêuticos, médi-cos, ortopédicos, de per-fumaria e cosméticos(2,3%); móveis e eletrodo-mésticos (1,2%); tecidos,vestuário e calçados(0,8%) e material de cons-trução (0,3%).

METRO

217mil postos de trabalhoforam criados no paíssomente no mês deabril, o que representauma queda de 20,29%.

O direito autoproclamadopela Argentina sobre as ilhasMalvinas é defendido peloBrasil, afirmou ontem o mi-nistro das Relações Exterio-res, Antonio Patriota.

“Apoiamos plenamente asoberania da Argentina nasMalvinas, e defendemos queseja seguido o que é previstopela ONU no que diz respeitoà descolonização. As Malvi-nas se enquadram nesse ca-so”, avaliou o chanceler, du-rante sabatina realizada on-tem pelo jornal “Folha deS.Paulo” e o portal UOL.

“Defendemos que hajaum diálogo, o que não tem

ocorrido. Aliás, não só o Bra-sil apoia, como posso dizerque toda a América Latina eo Caribe”, afirmou.

Desde o início do ano, a Ar-gentina endureceu o discursocontra o Reino Unido sobre ocontrole do arquipélago. No

último mês de abril, quando aguerra que devolveu o contro-le do território aos britânicoscompletou 30 anos, a presi-dente Cristina Kirchner co-mandou um ato em memóriaaos soldados mortos.

Cristina também prome-teu retaliar os bancos que fi-nanciam as atividades petro-líferas operadas por Londresnas Malvinas, e propôs a cria-ção de voos diretos entreBuenos Aires e as ilhas.

O Reino Unido ignora asameaças e diz que só vai dis-cutir o assunto se houver umpedido formal dos morado-res locais. METRO

Chanceler Antonio Patriota pede a descolonizaçãodo território Guerra completou 30 anos em abril

DIVULGAÇÃO/REUTERS

Porta-aviões vira recife

O Santuário Marinho Nacional de Flórida Keys, nosEUA, celebrou ontem o seu décimo aniversário. Asoperações se iniciaram em 17 de maio de 2002, quan-do o porta-aviões Spiegel Grove, da marinha ameri-cana, foi afundado para se tornar um recife artificial.

Natureza

Corais tomaram conta da parte externa do navio

“Defendemos que ha-ja um diálogo, o quenão tem ocorrido.Aliás, não só o Brasilapoia, como posso di-zer que toda a Améri-ca Latina e o Caribe.”ANTONIO PATRIOTA, CHANCELER

O confronto

A Guerra das Malvinas deu

aos britânicos o controle

sobre o arquipélago.

Invasão argentina

No dia 2 de abril de 1982,tropas do ditador argenti-no Leopoldo Galtiere inva-dem as ilhas. Buenos Airesdeclara que arquipélago éextensão do seu território. Resposta britânica

A primeira-ministra britâ-nica, Margareth Thatcher,envia o seu contra-ataqueaéreo e marítimo. Após se-guidas vitórias, as tropasbritânicas chegam às Mal-vinas. Rendição e animosidade

Encurralados, os argenti-nos se rendem e devolvemo poder sobre as ilhas aoReino Unido. As relaçõesdiplomáticas só são reto-madas em 1990.

Brasil apoia Argentinanas ilhas Malvinas

Entre janeiro e abril foram geradas 702 mil vagas formais, segundo oMinistério do Trabalho É o pior resultado para o período desde 2009

Geração de empregorecua 20% este ano

Indústrias metalúrgica e de material de transporte

fecharam vagas no mês passado

JORGE ARAÚJO/FOLHAPRESS

mundo

2cultura

cultura www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 18 DE MAIO DE 2012

11

Ele monta em seu cavalocom uma arma em punho,rastreia um serial killer, be-be (muito) e cria contosmórbidos enquanto não es-tá tentando salvar uma mo-cinha indefesa.

Muito prazer: ele é EdgarAllan Poe (1809-1849), heróide ação. Ou não. “Ele não éexatamente um herói emsi”, explica John Cusack,que incorpora essa versãofanfarrona do escritor no

thriller “O Corvo”.“Baseado no que conhe-

cemos dele e de suas histó-rias, não é aumentar muitoimaginá-lo tentando resol-ver mistérios”, diz Cusack.

No longa, um dos maisdepressivos e sombrios es-critores da literatura perse-gue um serial killer que ma-ta de maneira muito similaràquela descrita em algumasde suas famosas histórias.

Foi esta versão “mash-

up”, como Cusack a define,que o atraiu. “Uma cinebio-grafia séria seria chata –adoro essa mistura”. O astrosustenta que o “mash-up”foi feito ao melhor estiloPoe. “Ele escreve sobre carasque estão enlouquecendo,sonhos dentro de sonhos. ‘OCorvo’ é bem Poe”, conclui.

John Cusack em cena de “O Corvo”

DIVULGAÇÃO

John Cusack cria faceta fanfarrona para o sombrioescritor americano em ‘O Corvo’ Filme estreia hoje

DOROTHY ROBINSONMETRO WORLD NEWS

Edgar Allan Poe em versão herói

Morre arainha dadiscotecaO animado mundo da dis-co music perdeu parte deseu brilho ontem com amorte de Donna Summer.A cantora, um dos íconesdo gênero, tinha 63 anose sofria de câncer de pul-mão. Nos anos 1970, a ar-

tista conhe-ceu o produ-tor GiorgioMoroder,que viu nelaa voz e o físi-

co ideal para lançar umestilo de música dançan-te. A cantora logo estou-rou, ganhando o apelidode “rainha da discoteca”,com hits como “Last Dan-ce”, “Hot Stuff” e “I FeelLove”. METRO

Flip

A poesia dá o tom na10ª Festa LiteráriaInternacional deParaty, que vai de 4 a8 de julho. Serão 20mesas redondas,sendo três dedicadasa Carlos Drummondde Andrade. Entre osestrangeirosconvidados, estarão obritânico Ian McEwane o espanhol EnriqueVila-Matas. METRO BH

GETTY IMAGES

Outras estreias

‘Plano de Fuga’[EUA, 2011], de Adrian GrungbergCom Mel GibsonO ex-galã revive sua faceta “Máquina Mor-tífera” neste thriller no qual interpreta umassaltante que, em fuga da polícia, cruza afronteira com o México, onde vai parar nu-ma numa prisão controlada por bandidose policiais corruptos.

‘Quem Se Importa’[Brasil, 2012], de Mara MourãoNarração de Rodrigo SantoroO filme apresenta histórias sobre empreen-dedorismo social. Entre os entrevistados, es-tão Muhammad Yunus (Prêmio Nobel daPaz) e Bill Drayton (fundador da Ashoka). Odocumentário foi rodado em sete países. Aexibição será no Usiminas Belas Artes.

Pergunta

Siga o Metro no Twitter:@jornal_metrobh

variedades12

Na sua opinião, quem irá se sairmelhor no Brasileiro? Atlético ouCruzeiro?

@cristiano_rodrigo: Sou cruzeirense,mas neste ano o Galo se sairá melhorque o Cruzeiro, que não tem um bomtime.

@lucaspaulista: Não sei a respostapara isso, mas tenho certeza que osdois não irão se destacar.

Participe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Web Para falar com a redação: leitor.bh@metrojornal.com.br

Leitor fala

Complexo LagoinhaJá fiz um alerta neste mesmoespaço uma vez, mas nada foifeito pelas autoridades. OComplexo da Lagoinha continualotado de mendigos, muitos delesdrogados, que ameaçammoradores da região e trazem omedo para muitos. Já liguei para apolícia, pedi reforço na região,mas nada é feito. Já não sei mais aquem recorrer.Antônio Cardoso – Belo Horizonte

Antônio CarlosTrafegar pela avenida AntônioCarlos é uma das piores missõesno meu dia. Enfrento grandescongestionamentos e, quandochega na barragem da Pampulha,a situação fica ainda pior. Se BeloHorizonte tivesse um serviço detransporte público digno, nãotiraria meu carro da garagem.Acredito que nenhuma dessasintervenções no trânsito irãoresolver de uma vez por todas oproblema do fluxo, que piora acada momento na capital mineira.Pedro Henrique Albuquerque –Belo Horizonte

www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 18 DE MARÇO DE 2012

Manjar½ litro de leite1 lata de leite condensado5 colheres (sopa) amido

de milho200 ml de leite de coco½ xícara (chá) de coco

fresco ralado

Calda200 g açúcar200 g suco de maracujá1 manga tipo Haden em cubos pequenos

1 colher (sopa) de suco de gengibre (ralar eespremer o gengibre)

Ingredientes

MANJAR DE COCO COM CALDA DE MANGA, MARACUJÁ E GENGIBRE

DANIEL BORKReceita Minuto

Para a calda: leve o açúcar ao fogo moderado em uma pane-la até virar caramelo, junte o suco de maracujá e espere ocaramelo dissolver. Em seguida coloque a manga e deixe co-zinhar por 1 minuto. Finalize acrescentando o suco de gen-gibre e deixe esfriar. Reserve. Para o manjar: dissolva o ami-do em ½ xicara de leite. Em uma panela coloque o restantedo leite, o leite condensado, o leite de coco, o coco ralado eleve ao fogo até ferver. Quando ferver, junte devagar o ami-do reservado e dissolvido no leite e misture até engrossar.Unte uma forma redonda com buraco no meio com um pou-co de óleo de canola e despeje a mistura. Leve para a gela-deira por 2 horas e desenforme depois de gelado e firme.Sirva com a calda à parte.

Omanjar branco é uma das sobremesas mais anti-gas. Nasceu no sul da França há mais de milanos e, por muitos séculos, foi preparado só emcomemorações especiais, daí surgiu a expressão

“manjar dos deuses”, esta receita é da chef Patrícia Ab-bondanza, do site www.dedodemoca.net.

Modo de preparo

RODOLFO BARTOLINI/PORTAL DA BAND

por FariniOs invasores

Cruzadas

Sudoku

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Áries (21/3 a 20/4)Realinhamento de forças com antigos parceiros de guerra,muito mais energia para realizar as coisas e iniciar projetosambiciosos, e com muita adrenalina.Touro (21/4 a 20/5)Fé e esperança em seus projetos, tempo de se ligar ao mundoespiritual para resolver questões materiais antes mesmo queelas aconteçam. Acredite mais.Gêmeos (21/5 a 20/6)Não deixe que pessoas descontentes com pequenos detalhessabotem os seus objetivos, seja mais detalhista e tome maiscuidado para não ser influenciado.Câncer (21/6 a 22/7)Dia de renovação de sonhos e esperanças, o mundo espiri-tual pode estar mais próximo de você, trazendo intuições ebons fluidos para erguer o seu astral.

Leão (23/7 a 22/8)Dia positivo para estimular a sua religiosidade e melhorar oseu estilo de vida. Aproveite para se conectar com a espiri-tualidade e crescer neste mundo.Virgem (23/8 a 22/9)Dia de repouso, é preciso diminuir o estresse pessoal paraque você possa se dedicar mais a assuntos religiosos ou hu-manitários. Crescimento espiritual.Libra (23/9 a 22/10)Está na hora de diminuir os seus compromissos e cuidar maisde você mesmo, dê uma incrementada no seu visual paradeixar o seu amor mais perturbado por você.Escorpião (23/10 a 21/11)Evite se desanimar caso as coisas não estiverem do jeito quevocê gostaria, concentre-se e apele para a sua espiritualida-de, um pouco de fé sempre ajuda.

Sagitário (22/11 a 21/12)Teimosia pode ser um grande perigo quando os assuntos ouvalores envolvidos são de grande valor. Procure algum tipo deaconselhamento para lhe orientar.Capricórnio (22/12 a 20/1)Coisas como a religião e a fé estão na moda, e exigem muitomais sentimentos e emoções do que você está acostumado aexperimentar. Tente se soltar e aprecie.Aquário (21/1 a 19/2)Viagens e informações vindas de locais distantes, estudos ouainda intuições espirituais favorecidas. Dia de exercer a fé e deaprimorar os seus conhecimentos.Peixes (20/2 a 20/3)Dia de reação e boa imagem pública, as pessoas podem tantolhe procurar para ajudá-las como também serem solidárias etrazerem o apoio delas para você.

cultura www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 18 DE MAIO DE 2012

13

O Metro indica

FestaSaideira do Comida di Buteco. O tradicional festival gastronô-mico encerra a edição deste ano com uma grande festa, ama-nhã. Além dos quitutes preparados pelos 41 botecos partici-pantes, o público poderá conferir os shows de Aline Calixto,Monobloco e Nando Reis, que se revezarão no palco principal.Haverá ainda DJs e grupos de samba nos palcos secundários.No Largo da Saideira (av. Cristiano Machado, 3.450 – União).Amanhã, às 21h. De R$ 70 (meia-entrada) a R$ 140 (inteira).

Teatro“O Trem, o Vagão e a Moçade Luvas”. A montagem tratada sobrevivência das relaçõeshumanas dentro de uma so-ciedade moderna e insusten-tável. No elenco estão BabúSantana (protagonista do fil-me sobre a vida do cantorTim Maia) e Flávia Pyramo. Aestreia nacional é nesta noite.No Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499 – Floresta.Tel.: 3237-6611). De hoje a 27/5. Sexta e sábado, às 21h. Do-mingos, às 19h. De R$ 15 (meia-entrada) a R$ 30 (inteira).

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Nando Reis traz o show “Bailão do Ruivão”

Texto é de Xico Abreu

GUSTAVO ANDRADE/METRO BH

Linhas que tecem arte

“Ciclotrama” é uma das instalações que integram ofestival internacional de cultura contemporâneaNova, que vai até o dia 27 no Espaço CentroEQuatro,centro da capital. Por meio de linhas, fios e barbantesentrelaçados, o duo “Mello + Landini” cria novoselementos pictóricos e percepções. A entrada éfranca. A instalação “Ciclotrama” termina no sábado.

Ciclotrama

Instalação pode ser vista até amanhã, das 17h às 21h

Debate sobre economia, lei-tura de textos pelo ator Mu-rilo Rosa e declamação depoesias de Carlos Drum-mond de Andrade são algu-mas das atividades que mar-cam hoje a abertura da 3ªBienal do Livro de Minas.Até o próximo dia 27, a feiraliterária espera receber 250mil visitantes. A edição des-te ano traz oito espaços dife-renciados dedicados aos di-versos públicos, com conta-ção de histórias para os pe-quenos e discussões sobre omundo esportivo. A Bienalacontece no Expominas. Ho-je, abre das 12h às 22h. Nofim de semana, das 10h às22h. Entradas de R$ 4 (meia)a R$ 8 (inteira). METRO BH

Bienalabre hoje

Festa literária promete dezenas deatividades até 27/5, no Expominas

Sandenberg debate hoje economia, às 19h30

PAULA KOROSUE/DIVULGAÇÃO

"Difícil alguém surpreender.Poucas vezes os grandestiveram tanta disparidade em relação aos menores."CARLOS GIACOMELI,METRO CAMPINAS

Sou suspeito para falar sobre o Campeonato Brasileiro.Até porque através da conquista dele, em 1990, me con-sagrei no futebol vestindo a camisa 10 do Corinthians.Passadas mais de duas décadas, hoje como cronista es-portivo, posso afirmar que o torneio é uma espécie determômetro para analisar as administrações dos clu-bes. Vejam o caso do Atlético/MG. Foi o primeiro a pa-par o título em 1971, naquela geração maravilhosa deDadá Maravilha. Só que de lá pra cá nunca voltou a sen-tir o mesmo gostinho. Fruto do ostracismo de quem co-mandou o Galo nesse tempo todo? Talvez! Prefiro dizerapenas que faltou ambição e trabalho sério.

O caso do Santos é inversamente parecido. Após osgloriosos tempos do ‘Rei’ Pelé, viveu uma baita escas-sez de títulos. E só voltou a ser valorizado como a po-tência que é após a geração do Robinho conquistar doisBrasileirões em 2002 e 2004. Ponto para o ex-presiden-te Marcelo Teixeira e mais recentemente Luís Alvaro,que executaram gestões visionárias. Agora podendocontar com o craque Neymar (um dos melhores jogado-res do planeta!), o Peixe certamente entrará na disputadessa temporada como o principal favorito.

A edição desse ano também servirá para muitos clu-bes tentarem driblar a má fase, casos de Flamengo,Cruzeiro e Palmeiras. São Paulo e o atual campeão Co-rinthians, seguindo a regularidade das últimas campa-nhas, também devem fazer bons papéis. Vou torcermuito pelo sucesso do Bahia, que depois de anos retor-nou à elite do futebol do país. E quem sabe em 2012 oBrasileirão consagre mais craques para o mundo da bo-la. Assim como aconteceu um dia com Careca, Ronal-do, Romário e tantos outros.

“Este ano também servirá para muitosclubes tentarem driblar a má fase, casosde Flamengo, Cruzeiro e Palmeiras.”

Artigo

UM BRASILEIRÃO PARANOVOS CRAQUESNETOESPECIAL PARA O METRO

NELSON ANTOINE / FOTOARENA

O Campeão

Santos(6 votos)

"O Santos é ofavorito porquetem o melhorjogador(Neymar), omelhor meia(Ganso) e omelhor técnico(Muricy) doBrasil."PATRÍCIA TRINDADE, METRO RIO

"A Lusa cai porque o time se esfacelou e a diretoria nãomontou uma boa equipe."PAULO BORGIA, METRO SÃO PAULO

"Fluminenseserá campeãocaso o Santossinta a falta deNeymar,quando esteservir àSeleção."GUILHERME COSTA,METRO SÃO PAULO

"A surpresa fica nazona de rebaixamento,com a possibilidade dequeda do Flamengo,que começadesacreditado, com um time envelhecido e desorganizado fora de campo."MARCELO CAMARGO, METRO ABC E SANTOS

QUEM VOTOU: Carlos Giacomeli (Repórter – Metro Campinas); Patrícia Trindade (Repórter– Metro Rio de Janeiro); Adson Boaventura (Repórter – Metro Brasília); Paulo Borgia (Repór-ter – Metro São Paulo); Juvercy Junior (Editor – Metro Belo Horizonte); Marcelo Camargo (Edi-tor-executivo Metro ABC e Santos); Valter Junior (Repórter - Metro Porto Alegre); GuilhermeCosta (Editor de Produtos Especiais); Thiago Machado (Repórter - Metro Curitiba)

"A base do anopassado foimantida e o timetem como técnicoo Falcão, umestudioso dofutebol."JUVERCY JUNIOR, METRO BELO HORIZONTE

Coritiba(3 votos)

Bahia(2 votos)

A Surpresa

Neymar. Nada mais óbvio

"Neymar. Não háoutro jogador noBrasil que esteja nomesmo nível dele."ADSON BOAVENTURA, METRO BRASÍLIA

Capitão Edu Dracenapode levantar mais

uma taça

O Craque

Neymar(7 votos)

Na Libertadores

Santos(9 votos)

Corinthians(9 votos)

Fluminense(7 votos)

São Paulo ou Vasco(7 votos)

Os Rebaixados

Portuguesa(8 votos)

Náutico(6 votos)

Atlético-GO(6 votos)

Figueirense(6 votos)

Outros clubes lembrados: Ponte Preta (4 votos), Sport (3 votos), Flamengo (2 votos) e Cruzeiro (1 voto)

3esporte

esporte www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 18 DE MAIO DE 2012

15

Noveespecialistas doMetro cravamsuas apostaspara esteBrasileirão

Inspire-se efaça as suas

Nossos palpites

JUVERCY JUNIORMETRO BELO HORIZONTE

O Campeonato Brasileiro,para muitos o mais difícildo mundo, começa nestefim de semana. Cruzeiro eAtlético representam Mi-nas Gerais na competição.

Antes mesmo da bola ro-lar, os times já estão pressio-nados pelas torcidas, já que adesconfiança sobre a quali-dade dos jogadores dos clu-bes ainda impera.

O Atlético tem um pontopositivo a mais que o rival. Aconquista do Mineiro, em ci-ma do América, aproximouo time da torcida, relaçãoque estava abalada desde agoleada histórica sofrida pe-la Raposa na última rodadado Brasileiro de 2011.

“O nosso grupo é forte e oMineiro foi muito importan-te. Temos que entrar con-fiantes e acreditar que a gen-te pode. A gente sabe quetem potencial. Estamos pre-parados para fazer um gran-de campeonato e brigar pelotitulo”, avalia André.

Já o Cruzeiro, vive ummomento dramático. O clu-be foi eliminado precoce-mente no Estadual e na Co-pa do Brasil. Os resultadosnegativos colocaram uma‘pulga’ atrás da orelha datorcida celeste, que mostranão ter mais confiança nosatletas. Em busca de reen-contrar o bom futebol, foicontratado Celso Roth.

Estreias dos timesO Galo entra em campo

neste domingo contra a Pon-te Preta, em Campinas. Otécnico Cuca não poderácontar com Neto Berola, Gui-lherme, Leandro Donizete,Serginho e Fillipe Soutto, to-dos contundidos.

A Raposa fará sua estreiaem Uberlândia, no TriânguloMineiro, contra o Atlético-GO, no domingo, às 18h30.Para o confronto, Roth deveentrar com Gilson na lateralesquerda e Souza ao lado doargentino Montillo.

Contra a desconfiançae em busca da surpresa

Atlético e Cruzeiro iniciam neste fim de semana a luta no Brasileiro Raposa tentará resgatar a confiança datorcida após duas eliminações precoces Galo quer surpreender e esquecer campanhas ruins dos últimos anos

WASHINGTON ALVES/VIPCOMM

André está em alta e comanda o Galo

esporte16 www.readmetro.comSEXTA-FEIRA, 18 DE MAIO DE 2012

América, Boa e Ipatingarepresentam Minas na BNa Série B do Brasileiro, Mi-nas é representada porAmérica, Boa Esporte e Ipa-tinga. O Coelho comemoraneste ano seu centenário e aprincipal meta do time é re-tornar para a elite do fute-bol nacional.

O América já participouda Série A 14 vezes, sendoque sua última campanhafoi em 2011. Para Givanil-do Oliveira, técnico do ti-me verde, o principal trun-fo do time para subir nova-mente para a elite é a

união. “O time é bem en-trosado e joga com muitavontade. Acredito muitonesse grupo", afirma.

O Coelho joga contra oCeará hoje, às 21h, no es-tádio Presidente Vargas,em Fortaleza (CE).

Outro representantemineiro é o Boa, que fezuma ótima campanha naSérie B em 2011. A Corujaficou apenas em 8º lugarno Mineiro. “Isso é passa-do. Reforçamos o elenco eestamos treinando muito",

afirma o técnico SidneyMoraes. O Boa estreia ama-nhã, às 16h20, contra oAvaí, fora de casa.

A região do Vale do Aço érepresentada pelo Ipatinga,que também estreia nacompetição hoje, às 21h,contra o ABC, no Ipatingão.

METRO BH

Zagueiro Léo Fortunato é

o xerife no Boa

AMÉRICA/DIVULGAÇÃO

“O América temtudo para voltarpara a elite.”GIVANILDO OLIVEIRA, TÉCNICO

Alessandro é um dos

destaques do Coelho

DIVULGAÇÃO

Montillo ainda não brilhou em 2012

BRUNO CANTINI/ATLÉTICO

Ruy Cabeção é a aposta

do Tigre

JARBAS OLIVEIRA/FUTURA PRESS