MÍN: 20°CMÁX: 33°C

www.readmetro.com | leitor.camp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metrocps

CAMPINAS Quarta-feira,4 de dezembro de 2013Edição nº 890, ano 4

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

SOY LOCO POR TI, AMÉRICA

PONTE, COMPLETA, RECEBE O LANÚS NA PRIMEIRA PARTIDA DA FINAL DA COPA SUL-AMERICANA HOJE, ÀS 21H50 PAG. 15

Matas tombadas têm nova regra para entornoEmpurrão. Resolução permite que construções avancem sobre os 30% da área que antes não podiam ser ocupados, com a condição de que tenham telhados verdes com captação de água canalizada para o subsolo. Região do Bosque está entre as beneficiadas PÁG. 02

DIA DE FAXINA Córrego Mato Dentro passapor desassoreamento para não alagar PÁG. 03

Máquinas e caminhões recolhem entulho e sedimentos do córrego; total retirado já chega a 5 mil toneladas | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Ponto a Ponto chega à SP-332 com restrição

Genoino renuncia para evitar ter mandato cassado

Sistema que permite pagamento do pedágio por km rodado benefi ciará Paulínia, Cosmópolis, Engenheiro Coelho e Artur Nogueira PÁG. 04

Decisão saiu após falhar manobra petista que pretendia adiar abertura do processo de cassação PÁG. 06

Ciesp aposta no mercado interno para ‘salvar’ 2014Obras de infraestrutura são a esperança da indústria, que prevê ano difícil para exportação PÁG. 07

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2013www.readmetro.com |02| FOCO

A Câmara de Campinas vo-ta hoje em primeira dis-cussão (legalidade) projeto de lei do Executivo que pe-de autorização para contra-tar operações de crédito no valor total de R$ 51 milhões junto ao Banco do Brasil e à União para aplicar na ges-tão municipal.

O primeiro projeto, no valor de R$ 26 milhões, se destina ao Programa de Mo-dernização da Administra-ção Tributária e da Gestão de Setores Sociais Básicos.

O programa do BNDES, mas cuja operação de cré-dito é junto ao Banco do Brasil, segundo justificati-va do governo, tem a finali-dade de facilitar o processo de modernização da ges-tão pública municipal das áreas tributária, financei-

ra, administrativa e nos se-tores sociais. Já o segundo pede autorização para con-tratar financiamento junto à União, por meio da Caixa Econômica Federal, na qua-lidade de agente financeiro,

de R$ 25 milhões para se-rem aplicados na execução de projetos do Programa de Apoio à Gestão Administra-tiva e Fiscal dos Municípios Brasileiros.

METRO CAMPINAS

Prefeitura pede autorização para emprestar R$ 51 mi

Paço passará por modernização | THOMAZ MAORSTEGAN/METRO CAMPINAS

A Secretaria do Verde e do Desenvolvimento Susten-tável determinou que as li-cenças ambientais de Ins-talação que foram emitidas com prazos inferiores ao do Alvará de Execução da obra sejam automaticamente prorrogadas.

A medida, de acordo com o secretário do Verde, Rogé-rio Menezes, é necessária porque a burocracia mui-tas vezes libera em prazos diferentes as duas autoriza-ções e o empreendedor aca-ba sendo prejudicado. “Se o empreendedor tem alvará de execução válido, não pre-cisa parar tudo para renovar o pedido de licença. Além do mais, excessivos pedidos de renovação acabam por causar morosidade na libe-ração desses documentos”, disse Menezes.

De acordo com o secre-tário, o decreto não se apli-ca aos casos de licenças am-bientais de caráter precário.

A prefeitura vai publicar no “Diário Oficial” as licen-ças municipais que tiveram o prazo de validade prorro-gado. METRO CAMPINAS

Prefeitura quer evitar sobrecarga | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

Verde. Prazo de licença ambiental é ampliado

O jornal Metro circula em 24 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: avenida Engenheiro Antonio Francisco de Paula Souza, 2799, Jardim São Gabriel, CEP 13045-541, Campinas, SP.Tel.: 019/3779-7421. O jornal Metro é impresso na Log&Print Gráfica e Logística S.A.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes JuniorGerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro Campinas. Editora-Executiva: Zezé de Lima (MTB: 16.231) Editor de Arte: Gustavo Moura. Gerente Comercial: Simone MonfardiniGrupo Bandeirantes de Comunicação Campinas - Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves

A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO.30.000 exemplares

FALE COM A REDAÇÃOleitor.camp@metrojornal.com.br019/3779-7518

COMERCIAL: 019/3779-7421

Resolução publicada ontem no ‘Diário Oficial’ pelo Con-depacc (Conselho de Defe-sa do Patrimônio Cultural de Campinas) vai estimu-lar a exploração imobiliá-ria, pois a partir de agora os novos projetos de constru-ção em terrenos que estão a até 300 metros de bens tom-bados não precisarão mais fazer a reserva de cerca de 30% do espaço – a variar de acordo com o tamanho do bem tombado – para áreas permeáveis. As constru-ções estão liberadas nessas reservas, desde que sejam instalados telhados verdes, com água canalizada para o subsolo.

Segundo o conselho, a medida vai ser aplicada principalmente nas áreas próximas a matas tomba-

das, como é o caso do Bos-que Jequitibás. – local visado para novos empreen-dimentos. Porém, até en-tão, a restrição de ocupação que obrigava o investidor a “perder” boa parte do ter-reno para manter as áreas permeáveis os espantava da região, perpetuando os grandes espaços impermeá-veis lá localizados. As casas próximas são anteriores ao tombamento. “São muitas casinhas já degradadas, que prejudicam o abastecimen-

to do lençol freático e o pró-prio bosque.”

As novas construções te-rão de instalar ainda um hi-drômetro para que haja um controle da água que segue para o subsolo.

O presidente do Comde-ma (Conselho Municipal de Meio Ambiente), Carlos Ale-xandre Silva, é favorável à resolução. “A medida é in-teressante porque cria uma alternativa para a permea-bilização do recurso hídrico oriundo da chuva.”

O Comdema ainda pre-tende deliberar sobre uma resolução que exija a ade-quação das casas já localiza-das nessas áreas próximas.

Meio ambiente. Resolução publicada no ‘Diário Oficial’ de ontem libera construção sobre áreas permeáveis, que até então eram exigência para os terrenos localizados a até 300 metros de bens tombados, como matas

Bosque dos Jequitibás é o caso mais pertinente | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

Condepacc facilita expansão imobiliária

15é o número de matas tombadas hoje em Campinas. Outras 140 estão com estudo aberto.

JULIANA EWERS METRO CAMPINAS

1FOCO

Dólar + 1,01%(R$ 2,37)

Bovespa - 1,75% (50.348 pts)

Euro+ 0,80% (R$ 3,19)

Selic (10% a.a.)

Salário mínimo(R$ 678)

Cotações

Drogas no helicóptero

Em defesa do filho

O senador Zezé Perella (PDT-MG) defendeu

ontem o filho, deputado estadual Gustavo

Perrella (SDD-MG), sócio da empresa dona do

helicóptero apreendido no Espírito Santo,

transportando 443 quilos de cocaína. Perella

afirmou que o filho não sabia do transporte da

droga e disse que não vê irregularidade no uso de verba indenizatória para

abastecer a aeronave.

Uma auxiliar de limpeza de 34 anos deve ser indiciada por abandono de incapaz por ter abandonado domin-go um bebê de apenas duas horas em um terreno bal-dio, cheio de lixo, no bairro Capela, em Vinhedo.

A mulher foi ouvida on-tem pela delegada titular da Delegacia de Defesa da Mu-lher, Cláudia Helena Pas-coetto, e responderá pelo crime em liberdade. A crian-ça, ‘batizada’ de Miguel, se-gue internada em um hospi-tal de Valinhos.

A mãe do recém-nasci-do, localizada no trabalho após denúncia, acabou ad-mitindo à polícia que foi ela quem se identificou co-mo uma ‘catadora de lati-nhas’ ao acionar a PM pelo 190 para avisar sobre o bebê abandonado.

Em depoimento, a mu-lher disse que abandonou o filho porque é viúva, mãe de dois outros meninos – um de 4 e outro de 6 anos – e que não teria condições de criar mais uma criança.No entanto, durante o tem-po em que foi ouvida, ela também se mostrou bastan-te arrependida de ter aban-

donado o bebê após dar à luz em casa.

A pena prevista para o crime de abandono de in-capaz varia de seis meses a três anos de prisão, de acor-do com a polícia.

Após alta médica do hos-pital de Valinhos, o bebê de-ve ser levado para uma casa de acolhimento. Até a pu-blicação desta reportagem, não estava definido ainda se as outras duas crianças da mulher também ficarão sob responsabilidade do Conse-lho Tutelar.

O casoSeis homens foram mobili-zados para procurar o bebê no terreno após a ligação no domingo passado. O recém--nascido estava com uma sa-cola ao lado e enrolado em um edredom.

METRO CAMPINAS

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2013www.readmetro.com {FOCO} |03|◊◊

2 horaso bebê tinha de vida quando foi abandonado em um terreno baldio, que estava cheio de lixo, em Vinhedo

Dentro de duas semanas, a Câmara irá votar, em sessão extraordinária, o projeto de lei de autoria do Executivo que irá liberar o alvará de funcionamento para empre-sas de serviços e comércio que funcionam clandestina-mente na cidade. Elas foram instaladas em regiões em que o zoneamento é estrita-mente residencial. As alte-rações irão ocorrer em toda a cidade e irão atingir bair-ros como Nova Campinas, Guanabara e Jardim Planal-to, além das regiões do Ou-ro Verde e Campo Grande.

“Vamos votar tanto a le-galidade quanto o mérito no mesmo dia”, disse o lí-der de governo Rafael Zim-baldi (PP). Com isso, o pre-feito Jonas Donizette (PSB) pode sancionar o projeto

ainda neste ano. A prefeitu-ra vai regularizar esses co-mércios e, futuramente, te-rá aumento na arrecadação de tributos.

O secretário municipal de Planejamento e Desen-volvimento Urbano, Ulys-ses Semeghini, disse que a proposta supre uma antiga demanda da população. Os vereadores, por exemplo, foram responsáveis por en-viar cerca de 40 sugestões, sendo que a maioria se refe-

re a pedidos de inclusão de ruas ou avenidas.

A mudança na lei foi a saída encontrada pela admi-nistração para legalizar a ci-dade enquanto a legislação de uso e ocupação do solo, de 1988, não é revista.

“A legislação precisa se acomodar às situações da vida das pessoas. Enquan-to não se formula uma no-va proposta, vamos usar o bom senso com este proje-to”, disse Mário Orlando de Carvalho, secretário de As-suntos Jurídicos, durante audiência na Câmara de Ve-readores. A condição para a concessão dos alvarás é que eles não causem incômodos à vizinhança, não poluindo, não fazendo barulho e não impactando o trânsito.

METRO CAMPINAS

Flexibilização. Projeto que libera alvará para comércios instalados em em áreas residenciais será votado em sessão extraordinária no dia 16

Comércios serão liberados desde que não causem incômodo | METRO CAMPINAS

Ampliação de alvará sai em duas semanas

40propostas de alterações de flexibilização do alvará foram sugeridas pelos vereadores e incorporadas no projeto

Cinco mil toneladas de en-tulho e sedimentos foram retiradas nos dois quilôme-tros do Córrego Mato Den-tro pelos homens da Secre-taria Municipal de Serviços Públicos desde o início do trabalho de desassoreamen-to de 42 cursos d’água que cortam a cidade no final de outubro. A limpeza tripli-cou a capacidade do córre-go, o que deve aliviar as en-chentes comuns no verão.

O trabalho no curso, que entre outros bairros passa pela Vila Brandina, está em fase de conclusão e outra frente já avança pelo Córre-go dos Patos, que fica na re-gião do Tancredão.

Segundo o secretário Er-nesto Dimas Paullela, o tra-balho vai triplicar a capaci-dade de cada córrego limpo, o que deve impactar nas en-

chentes comuns nas regiões cortadas por eles. O Mato Dentro, porque exemplo, costuma transbordar sem-pre que há chuva forte. Os problemas surgem em vá-rios pontos, mas são mais comuns para os moradores da rua João Quirino do Nas-cimento, nas imediações do Parque da Hípica.

O Córrego dos Patos, por sua vez, deságua no Rio Ca-pivari, que enche muito rá-pido, causando refluxo que

atormenta a população de toda a região do Tancredão.

Trabalho semelhante não é feito há pelo menos 15 anos em Campinas, se-gundo o secretário. Esse lapso de tempo agravou a situação dos córregos da cidade porque já é ruim por causa do mau hábi-to da população de usá-los para descarte de entulho, principalmente de móveis. Paulella disse que impres-siona o número de sofás,

cômodas e outros utensí-lios encontrados no fundo dos cursos.

O secretário estima em um ano o tempo necessário para dar conta de limpar to-dos os 42 córregos e garante que, depois, as limpezas se-rão frequentes para que si-tuação igual à que se verifi-ca agora não mais se repita. “Ao terminar o último, vol-tamos no primeiro que foi limpo”.

METRO CAMPINAS

Córrego Mato Dentro passou por desassoreamento no último mês | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

15 a 18Temporais fortes são registrados, em média em Campinas, entre novembro e abril, segundo a Defesa Civil

Desassoreamento triplicaa capacidade de córregos

Vinhedo. Mãe de bebê abandonado depõe

Interrupção

Jambeiro fi ca sem água amanhã

O fornecimento de água será interrompido ama-nhã, das 8h às 17h, pa-ra o Parque Jambeiro e o Jardim Santa Judith. A interrupção é necessária para que seja executado o serviço de interligação de rede. METRO CAMPINAS

Violência

Bando atira contra escolta na Dom Pedro

O motorista de um guin-cho ficou ferido ontem, após criminosos com fu-zis, que seguiam em três carros, atirarem contra uma escolta que acom-panhava um caminhão na rodovia Dom Pedro I.

A escolta atravessou o canteiro central, colidiu com um carro do outro lado da pista e capotou. Mesmo assim, os passa-geiros dos carros sofre-ram ferimentos leves.

METRO CAMPINAS

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2013www.readmetro.com |04| {FOCO}

A região de Viracopos es-tá às voltas com mais uma invasão de terra. A consta-tação levou a Secretaria de Habitação da prefeitura a notificar ontem, por meio do “Diário Oficial do Mu-nicípio”, os proprietários da área no Jardim São Jor-ge para que tomem provi-dências em até sete dias. Se não houver nenhuma po-sição, o próprio município entrará com uma ação civil pública para dar fim à ocu-pação irregular, segundo a assessoria de imprensa da secretaria.

De acordo informações publicada no “DO”, durante vistoria foi constatado que a ocupação não está obser-vando os planos dos lotea-mentos aprovados, dando origem a um aglomerado urbano “desprovido de pla-nejamento”. Além disso, as áreas ocupadas estão inse-ridas na zona de influência do Aeroporto Internacional de Viracopos e as restrições impostas pelo Plano de Zo-na de Proteção e pelo Plano de Zoneamento de Ruído es-tão sendo desrespeitadas.

A reportagem do Metro

esteve ontem no local indi-cado pela Secretaria de Ha-bitação, onde se vê o aero-porto ao fundo, e verificou que a área já está ocupada com cerca de 200 moradias, entre barracos e casas de alvenaria.

METRO CAMPINAS

TJ-SP derruba liminar que impedia mais presos em CDPO presidente do Tribunal de Justiça de São Paulo (TJ-SP), desembargador Ivan Sarto-ri, acatou recurso da SAP (Secretaria de Administra-ção Penitenciária) e suspen-deu a liminar que proibia a entrada de novos presos no CDP (Centro de Detenção Provisória) de Americana, conforme havia determina-do a Justiça local, em 7 de

novembro passado. A decisão do juiz Gerdi-

naldo Quichaba Costa foi tomada em ação da Defen-soria Pública do Estado, contestando a superlotação da unidade prisional e tam-bém pedindo que presos já condenados fossem trans-feridos para penitenciárias da região para cumprirem as suas penas. Essa decisão

caiu também.Ontem, de acordo com

dados disponíveis na página da SAP na internet, o CDP de Americana contava com 1.210 presos, sendo que sua capacidade é para 576, ou seja, mais do que o dobro das vagas. A página não in-forma quanto dessa popula-ção já é condenada e cum-pre pena. METRO CAMPINAS

Região de Viracopos tem nova invasão de terra

Invasão no Jardim São Jorge | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Região terá novo Ponto a Ponto, também restritoA adoção do sistema Ponto a Ponto em Cosmópolis será anunciado hoje pelo Governa-dor Geraldo Alckmin (PSDB) durante visita à cidade. O sis-tema irá funcionar na SP-332, que liga Engenheiro Coelho a Paulínia. Segundo a Artesp (Agência de Transportes do Estado de São Paulo), o cadas-tro inicial será permitido ape-nas para moradores das cida-des cortadas pela rodovia.

A assessoria de impren-sa da agência fala em “prin-cipalmente para as cidades de Engenheiro Coelho, Ar-tur Nogueira, Cosmópolis e Paulínia”, e afirma que o modelo irá manter o mes-mo formato de Indaiatuba.

IndaiatubaNa Santos Dumont (SP-075), o uso do Ponto a Ponto, des-

de que inaugurou no ano passado, continua restrito aos motoristas da cidade, de acordo com a Artesp. Tam-bém não há previsão para que o cadastro seja liberado para os demais municípios.

Hoje os 3.200 veículos da cidade cadastrados es-tão sendo obrigados a mu-dar os tags. Originalmen-te o sistema operava com um aparelho específico e passará a funcionar com os mesmos tags de pedágios

eletrônicos. Porém, a ade-são está baixa: apenas 622 motoristas trocaram o tag. O prazo, que teve início em 4 de novembro, vai até o dia 20 deste mês. O usuá-rio que não alterar passará a pagar a tarifa integral. O agendamento para migra-ção deve ser feito pelo si-te: www.artesp.sp.gov.br/agendamento.

O sistema Ponto a Ponto só opera para todos os mo-toristas na rodovia Gover-nador Adhemar Pereira de Barros (SP-340), em Jagua-riúna. No outro ponto, na SP-360, o uso também é res-trito a moradores das cida-des cortadas pela rodovia.

Pedágio. Governador anuncia hoje adoção do sistema na praça de Cosmópolis. Cadastro inicial será só para moradores 4 cidades

11de junho de 2012 foi quando começou o funcionamento do Ponto a Ponto na Santos Dumont (SP-075)

Santos Dumont foi projeto-piloto do Ponto a Ponto | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

CARLOS GIACOMELI METRO CAMPINAS

7 diasTem o proprietário da área para se manifestar ou a prefeitura tomará medidas judiciais para desocupar os imóveis

A Justiça de Valinhos defe-riu parcialmente no dia 1º de novembro o pedido de antecipação de tutela fei-to em uma ação do MP (Mi-nistério Público), exigindo vagas em creches para 184 crianças.

O município terá de ma-tricular os contemplados no prazo de 60 dias, sendo me-tade no primeiro período de

30 dias e o restante no se-gundo, de acordo com or-dem cronológica das solici-tações, sob pena de multa diária de R$ 50,00 para ca-da criança não matriculada.

Essa ação foi ajuizada em agosto deste ano. Há ainda outra ação civil pública de igual objeto, visando a con-cessão de vagas a outras 278 crianças, ajuizada em 2012,

na qual foi concedida par-cial antecipação dos efeitos da tutela. Nesse caso, o mu-nicípio noticiou o cumpri-mento da decisão, mas no início deste ano, chegou ao MP a notícia de que um dos estabelecimentos de ensino que atendia o poder muni-cipal por meio de convênio, fora interditado.

METRO CAMPINAS

MP obriga Valinhos a achar vaga em creche para crianças

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2013www.readmetro.com {BRASIL} |05|◊◊

Apesar de ter apresentado uma melhora no Pisa (Pro-grama Internacional de Ava-liação de Estudantes) entre 2003 e 2012, o Brasil ainda ocupa uma das últimas posi-ções do ranking de qualida-de de ensino fundamental. O exame avalia estudantes de 15 e 16 anos, em 65 paí-ses, em matemática, leitura e ciências.

Segundo levantamen-to divulgado ontem pe-la OCDE (Organização para Cooperação e Desenvolvi-mento Econômico), o país ficou em 58º lugar em ma-temática. Na última avalia-ção, em 2009, o Brasil havia ficado 57º lugar em. Apesar disso, entre 2003 e 2012, a nota do país saltou de 356

pontos para 391 pontos.Mesmo com o aumento,

o Brasil continua atrás de países como o Cazaquistão, México e Uruguai.

A pesquisa ressalta que metade dos ganhos obtidos pelo Brasil em matemática se deve ao desenvolvimento socioeconômico.

O ministro da Educação, Aloízio Mercadante, elogiou o resultado do país. “Nossa fotografia ainda não é boa e não temos que nos aco-modar Porém, nosso filme é muito bom. Quando olha-mos o filme, somos o pri-meiro da sala”.

RANKING MUNDIAL613573561560554538536535531523391368

570542545523536509538516509511410384

580551555523538521547525515522405373

CHINA/XANGAI

CINGAPURA

CHINA/HONG KONG

TAIWAN

COREIA DO SUL

CHINA/MACAU

JAPÃO

LIENCHTENSTEIN

SUÍÇA

HOLANDA

BRASIL

PERÚ

1º

2º

3º

4º

5º

6º

7º

8º

9º

10º

58º

65º

MATEMÁTICA LEITURA CIÊNCIAS

A2 B

POR ESTADO

DISTRITO FEDERAL

SANTA CATARINA

ESPÍRITO SANTO

1º2º3º

416415414

1º2º3º

433428428

DISTRITO FEDERAL

SANTA CATARINA

ESPÍRITO SANTO

1º2º3º

428423420

ESPÍRITO SANTO

DISTRITO FEDERAL

MINAS GERAIS

MATEMÁTICA LEITURA CIÊNCIAS

ional. Nota no Pisa melhora, mas país continua na rabeira da classificação

Brasil fica em 58º em ranking da educação

‘Estamos muito abaixo do razoável’Não podemos nos iludir com esse salto que hou-ve entre 2003 e 2012. Te-mos que focar no resul-tado dos últimos três anos. Isso porque, nes-se período não avança-mos em ciência. E em matemática nós recua-mos. O Pisa acende um alerta para o país. Ain-da estamos muito abai-xo do razoável e do es-perado. Esse aumento da nota reflete apenas a melhora da situação so-cioeconômica do Brasil e não um avanço nas po-líticas educacionais. Não podemos esconder que apenas 12% dos alunos chegam aos 15 anos sa-bendo o que deveriam saber em matemática, por exemplo.

DENISMIZNEDiretor executivo da Fundação Lemann

Análise

MÁRCIOALVES METRO SÃO PAULO

O ministro da Saúde Alexan-dre Padilha e o prefeito de São Paulo, Fernando Had-dad (PT), anunciaram ontem que o governo vai distribuir cadeiras motorizadas para portadores de deficiência física por meio do SUS (Sis-tema Único de Saúde). Ho-je, só cadeiras simples são entregues.

O anúncio foi feito em um centro de reabilitação física, no bairro de M. Boi Mirim, que passará a contar com verbas federais para in-vestir no setor.

O acordo entre a prefeitu-ra e o governo federal prevê a instalação de novos equi-pamentos no município.

Segundo Haddad, a ci-dade de São Paulo vai rece-ber R$ 100 milhões. Na capi-tal, atualmente, existem 15 centros de reabilitação da prefeitura.

A iniciativa faz parte do projeto Viver Sem Limite, que tem como objetivo am-pliar o acesso e a qualifica-ção do atendimento às pes-soas com deficiência no país. METRO

SUS. Governo dará cadeiras de roda motorizadas em SP

Aeroporto em Guarujá vai desafogar CumbicaO Aeroporto Civil Metropoli-tano de Guarujá, localizado na Base Aérea de Santos, vai ajudar a desafogar os aeropor-tos de Cumbica (Guarulhos) e Congonhas (capital), segundo o vice-presidente da Repúbli-ca, Michel Temer. “Muita gen-te que deveria tomar o avião em Cumbica e Congonhas vai pegar o avião aqui. Com ele, a pessoa poderá sair daqui pa-

ra outros lugares do país. Vai facilitar muito”, disse Temer na manhã de ontem. Agora, a área pertence a administra-ção municipal. A expectativa é de que o empreendimento esteja em operação dentro de dois anos.

Após receber a outorga, a cidade está autorizada a desenvolver os estudos am-bientais necessários para a

implantação do empreen-dimento. A prefeitura deve-rá, em um prazo de até 150 dias, disponibilizar à Secre-taria de Aviação Civil o mo-delo pretendido de conces-são à iniciativa privada. Após concluída toda a questão bu-rocrática, o aeroporto re-gional poderá receber até 17 voos nacionais diários.

METRO SANTOS

Policiais Militares recolhe-ram 53 usuários de crack na madrugada de ontem, em uma operação no Rio de Janeiro.

Entre eles estavam uma grávida e 11 adolescentes, que foram encaminhados para um abrigo.

Os adultos não aceitaram sair das ruas e foram libera-dos pelos policiais. Dois fo-ram detidos porque eram foragidos. METRO

Rio. Moradores de rua não querem ir para abrigos

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2013www.readmetro.com |06| {BRASIL}

PT AMEAÇA RETALIAR HEN-RIQUE PARA VINGAR GENOI-NO. O PT está com raiva do presidente da Câmara, deputado Henrique Alves (PMDB), por haver supos-tamente contribuído para a renúncia do presidiário José Genoino. O PT amea-ça dificultar sua recondu-ção, em 2014. Alves pode-ria ter declarado vago o cargo de Genoino e dado posse ao suplente, tão logo o STF o sentenciou à perda de mandato, mas o PT acha que ele poderia ter “ajudado mais” o men-saleiro.

INCONFORMISMO. O líder do PT, José Guimarães (CE), irmão de Genoino, não se conforma com o “descaso” e “insensibili-dade” de Henrique Alves.

LAVOU AS MÃOS. O PT ale-ga que Henrique Alves ig-norou apelos e negou apo-sentadoria por invalidez a Genoino, o que engave-taria o processo de cassa-ção.

NÃO ACABOU. Apesar de ter renunciado para evi-tar a cassação, Genoino ainda pode faturar a apo-sentadoria, cujo processo foi aberto quando era de-putado.

JÁ CHEGA. O Planalto co-memorou a renúncia de Genoino e não vê a hora de virar a página do men-salão, que só respinga na briga de Dilma por reelei-ção.

COINCIDÊNCIA. Um pouco antes de sua escolha para o cargo de procurador-ge-ral da República, Rodri-go Janot foi visto em São Paulo no mesmo restau-rante onde estava o me-liante José Genoino. Mas o encontro foi casual.

FESTA DAS ‘PRIMAS’. O se-nador Zezé Perrela (PDT--MG), que está no olho do furacão após a apreensão de meia tonelada de co-caína a bordo do seu he-licóptero, é conhecido no meio político por dar “fes-tas inesquecíveis” em Bra-sília.

O TROCO. Em reação à in-tervenção de Eduardo Campos no Rio, o PMDB--PE vai propor à Executi-va Nacional que o partido abandone a aliança com o PSB para apoiar o chatís-simo Armando Monteiro (PTB-PE) ao governo.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

PODER SEM PUDORPena estatizante

O Congresso discutia a pena de morte, em 1990, quando o senador Jorge Bornhausen (PFL-SC) reve-lou ao amigo Guilherme Palmeira (PFL-AL) que vo-taria a favor da pena de morte para assassinos:- Mas como, Jorge? Vai

trair os seus ideais? – iro-nizou Palmeira.- Que ideais? Religiosos?- Não, os liberais – dis-se Palmeira, completan-do a gozação – Você quer estatizar uma das poucas instituições privadas no Nordeste?

“JAMAIS ACUMULEI

PATRIMÔNIO OU RIQUEZA”

JOSÉ GENOINO, APÓS 25 ANOS GANHANDO SALÁRIO DE MARAJÁ, HOJE

NO VALOR DE R$ 26.723,13

Política

Eduardo Campos | RENATO ARAUJO/ABR

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO@METROJORNAL.COM.BR

Condenado no julgamento do mensalão pelo STF (Su-premo Tribunal Federal), Jo-sé Genoino (PT-SP) renun-ciou ontem ao mandato de deputado federal após ver frustrada a estratégia do PT para postergar sua cassação.

A carta de renúncia foi entregue à Mesa Diretora da Câmara que, após dois adia-mentos, se reunia para a abertura do processo de per-da do mandato do petista. A decisão, porém, não inter-rompe o processo de análise do pedido de aposentadoria por invalidez, feito em se-tembro por Genoino.

Por enquanto, José Ge-noino perde o salário in-tegral de R$ 26,7 mil, mas mantém benefícios acumu-lados desde 1983, quando assumiu o primeiro manda-to. São eles: aposentadoria especial e plano de saúde com direito a atendimen-to em hospitais como Sírio--Libanês, Einstein, Incor e Instituto de Cardiologia do Distrito Federal. Neste últi-mo, ele ficou internado de-pois de passar mal no presí-

dio da Papuda. Na carta de renúncia, Ge-

noino reafirmou inocência e criticou a transformação midiática do processo de

cassação do mandato. “A razão de ser da mi-

nha vida é a luta por so-nhos e causas ao longo dos 45 anos. Reitero que entre a

humilhação e a ilegalidade, prefiro o risco da luta”, es-creveu o petista.

O deputado acumulava reveses nos exames da jun-ta médica do Supremo e da Câmara, que não apon-taram gravidade na doença cardíaca do parlamentar.

EstratégiaOs deputados André Var-gas (PT-PR) e Antônio Car-los Biffi (PT-MT), represen-tantes do PT no colegiado, tentavam adiar o processo de cassação para fevereiro, quando a licença médica de Genoino terminaria.

O tempo seria suficiente para que o petista passasse por novo exame com outra junta médica que poderia atestar a incapacidade de trabalhar, garantido o bene-fício. “É direito legal do tra-balhador que está afasta-do por licença médica não ser demitido”, argumentou Carlos Biffi.

Mensalão. Sem maioria para adiar o processo de cassação na Câmara e com dois laudos médicos desfavoráveis, deputado desiste do mandato para garantir aposentadoria

VEJA A CARTA

Manobra petista falha e Genoino renuncia

Para evitar prisão, ex-deputados tentam habeas corpus na JustiçaNa iminência de terem a prisão decretada a qualquer momento, os ex-deputados Pedro Corrêa (PP-PE) e Bis-po Rodrigues (PR-RJ) tentam manter a liberdade pelo me-nos até a análise dos recur-sos pelo STF (Supremo Tri-bunal Federal), o que deve ocorrer só no primeiro se-mestre do ano que vem.

As defesas dos dois conde-nados no julgamento do men-salão entraram ontem com pedidos de habeas corpus preventivos sob o argumento de que o fim do processo não poderia ser decretado com pendências no STF.

Na segunda-feira à noi-te, o presidente do STF, Joa-quim Barbosa, determinou a prisão dos dois ex-depu-tados e de Vinicius Samara-ne. O próximo da lista é Ro-gério Tolentino que, ontem, teve a prisão recomendada pela Procuradoria Geral da República.

O delator do mensalão, Roberto Jefferson, também

não tem mais direito a recur-so, mas será submetido hoje a exames para saber o está-gio da recuperação de um câncer no pâncreas. Depen-dendo do resultado, poderá ir para prisão domiciliar.

TransferênciaAs condenadas Simone Vas-concelos e Kátia Rabelo de-vem ser transferidas hoje para a penitenciária femi-nina Estevão Pinto, em Be-lo Horizonte. METRO BRASÍLIA

A Procuradoria Geral da República emitiu parecer pedindo a prisão de quatro condenados

Bispo RodriguesCondenado a 6 anos e 3 meses de prisão e multa de R$ 696 mil por corrupção passiva e lavagem de dinheiro.

Vinicius Samarane Condenado a 8 anos e 9 meses de prisão e multa de R$ 598 mil por lavagem de dinheiro e gestão fraudulenta.

Pedro Corrêa Condenado a 7 anos e 2 meses de prisão e multa de R$ 1,13 milhão por corrupção passiva e lavagem de dinheiro.

Rogério TolentinoCondenado a 6 anos e 2 meses de prisão e multa de R$ 494 mil por corrupção ativa e lavagem de dinheiro.

A CAMINHO DA PRISÃO

MARCELOFREITAS METRO BRASÍLIA

Presos virão para a PF em Brasília

ANDRESSA ANHOLETE/METRO BRASÍLIA

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2013www.readmetro.com {ECONOMIA |07|◊◊

Depois de um ano conside-rado “perdido” pelo setor, a esperança da indústria se concentra agora no merca-do doméstico para conse-guir melhores indicadores em 2014.

Na análise do economis-ta José Augusto Ruas, tendo em vista o cenário econômi-co atual e as expectativas futuras, esse é o segmento capaz de alavancar o merca-do nos próximos doze me-ses. “Temos que olhar para o setor industrial de forma separada e considerar suas peculiaridades. Para as in-dústrias exportadoras, a si-tuação é muito ruim mes-mo. A Europa, por exemplo, vai muito mal. Por outro la-do, se alguns pontos se mos-trarem favoráveis, o mer-cado nacional pode ajudar

bastante. A questão é se ele vai ser capaz de puxar tudo isso”, afirma.

Os juros, a variação cam-bial e a inflação estão entre as variáveis que precisam colaborar para tornar o pro-duto aqui produzido ou fi-nalizado mais competitivo.

“O governo conseguiu destravar investimentos em infraestrutura. Acredito que é exatamente a indústria li-gada à esse segmento que será capaz de melhorar as expectativas.”

No entanto, para o dire-tor regional do Ciesp (Cen-

tro das Indústrias do Estado de São Paulo), José Nunes Filho, o setor cogita que o próximo ano pode ser ain-da pior por causa da Copa do Mundo no primeiro se-mestre e as eleições no se-gundo. “Qual investidor vai querer aplicar seu dinhei-ro no Brasil em um ano co-mo este? A Copa vale para o comércio, mas não para a indústria. Não há nada que sinalize investimentos ou criação de novos postos de trabalho. Os números só mostram uma piora”, co-menta o diretor.

Durante a entrevista, Nu-nes disse que teve a infor-mação de que uma gran-de multinacional da região, cujo nome foi preservado, não pretende investir no ano que vem.

BalançoA Sondagem Industrial di-vulgada ontem pelo Ciesp Campinas, referente ao mês de outubro, aponta o fecha-mento de 650 vagas. Com is-so, no acumulado do ano já são 3.550 postos a menos. A lucratividade foi menor para 32,3% dos entrevistados. Do total, 45,2% declararam que não realizarão investimen-tos nos próximos 12 meses.

Expectativas. Indústrias exportadoras tendem a patinar mais um ano, já que cenário econômico internacional não é promissor

Nunes Filho prevê “mais um ano perdido” | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

Mercado interno pode salvar indústria em 2014

“Não acho que isso seja pessimismo. Nós trabalhamos com a realidade, que é mesmo muito difícil. O Brasil esmaga o potencial da nossa região.”JOSÉ NUNES FILHO, DIRETOR REGIONAL DO CIESP

JULIANA EWERS METRO CAMPINAS

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2013www.readmetro.com |08| {ECONOMIA}

De olho na eficiência, medida principalmente pela redução do tempo para a tramitação de cargas internacionais, o Aero-porto Internacional de Viraco-pos começa este mês a utilizar o sistema e-AWB (Air Way Bill) – conhecimento aéreo eletrô-nico que reduz papéis e desbu-rocratiza processos, utilizado nos principais aeroportos do mundo. O tempo de espera pa-ra realizar a tramitação pode ser 30% menor.

A iniciativa é uma parceria entre a IATA (Associação In-ternacional de Transporte Aé-reo, sigla em inglês) e a con-cessionária Aeroportos Brasil Viracopos, com o apoio da Re-ceita Federal e das empresas Lufthansa e DB Schenker.

“A homologação de Vi-racopos para a utilização do e-AWB trará mais agili-dade às exportações brasi-leiras, desburocratizando o processo, uma vez que desobriga a tramitação de cópias físicas do Conheci-mento Aéreo, por meio da troca eletrônica dos dados entre os elos da cadeia lo-gística, amparados por con-tratos regulamentados di-retamente pela IATA e firmados entre as empresas participantes”, explica o di-retor-presidente de Viraco-pos, Luiz Alberto Küster.

“O conhecimento aéreo eletrônico e-AWB será uma revolução, assim como foi a implantação do bilhete ele-trônico (e-ticket). E vai gerar desburocratização e transpa-

rência no gerenciamento de informações. Esse projeto faz parte de um processo que vai levar ao e-freight, cujo obje-tivo é disponibilizar eletroni-camente em tempo real to-dos os documentos”, afirma o diretor da IATA para o Bra-sil, Carlos Ebner.

Neste mês de dezembro, as empresas Lufthansa e DB Schenker começam a reali-zar os primeiros voos com o novo sistema na rota Vi-racopos-Frankfurt. Inicial-mente, o e-AWB será utili-zado apenas na exportação. Já no início de 2014, a in-tenção é acrescentar gra-dualmente novas empre-sas e rotas ao processo. No meio do próximo ano, ha-verá uma avaliação para que seja implementado o sistema também para a im-portação. Em outubro pas-sado, estudo da Firjan (Fe-deração das Indústrias do Rio de Janeiro) apontou o terminal de cargas de Vira-copos como o mais eficien-te do País no desembaraço de mercadorias, com tempo médio de liberação de car-gas importadas de dois dias e meio. METRO CAMPINAS

Exportações. Aeroporto foi escolhido para sediar e desenvolver o projeto e-AWB, sistema que elimina papéis, também utilizado em aeroportos de outros países Aeroporto de Viracopos busca eficiência | DIVULGAÇÃO

Viracopos facilita para as cargas internacionais

5 diasera o tempo gasto para liberar cargas importadas em Viracopos em 2012, segundo a Firjan. Esse ano, o tempo caiu 50%

O Grupo Multi, dono das re-des de idiomas Yázigi, Wi-zard e Skill, será comprado por 440 milhões de libras (R$ 1,7 bilhão) pelo grupo britânico de mídia e edu-cação Pearson. Fundado pe-lo empresário de Campi-nas Carlos Wizard Martins, o grupo atende mais de 800.000 alunos em 2.600 es-colas franqueadas.

Martins venderá toda a sua participação no negó-cio, que é de 78%. O fun-

do de investimentos Kinea, que detém o restante do Grupo Multi, também dei-xará a empresa.

Segundo a Pearson, a transação reforça sua es-tratégia de focar nos países emergentes. A companhia citou o Brasil como um dos maiores mercados de idio-mas do mundo, movimen-tando R$ 7,3 bilhões por ano, por meio de 2,8 mi-lhões de alunos. METRO CAMPINAS

Negócio. Wizard será comprada pela Pearson

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2013www.readmetro.com {ECONOMIA} |08|◊◊CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2013

www.readmetro.com |08| {ECONOMIA}

A economia brasileira encer-rou o terceiro trimestre des-te ano com o primeiro re-sultado negativo em mais de quatro anos. Afetado pe-la queda dos investimentos e mau desempenho da agri-cultura, o PIB (Produto Inter-no Bruto) do Brasil recuou 0,5% na comparação com o segundo trimestre, infor-mou ontem o IBGE (Institu-to de Geografia e Estatística).

Foi o pior desempenho desde o primeiro trimes-tre de 2009, auge da crise financeira internacional – quando a economia brasi-leira recuou 1,6%. Também ficou abaixo do registrado pelas principais economias do mundo. Além do Brasil, apenas França e Itália, com a mesma queda de 0,1% no período, registraram retra-ção no PIB.

Segundo pesquisa da “Bloomberg” com 24 econo-mistas, a média das projeções era de queda de 0,3%, e a má-xima, de 0,5%. Os resultados também contrariaram o que disse o ministro da Fazenda, Guido Mantega. Na compa-ração com o mesmo perío-do de 2012, o PIB do terceiro trimestre de 2013 aumentou 2,2%, abaixo dos 2,5% previs-tos por ele na véspera.

“Não conseguimos cres-cer embora existam diver-sas medidas para estimu-lar o consumo. O resultado prático é déficit em con-ta corrente e mais infla-ção, como consequência de um desequilíbrio de pouca produção para muito con-sumo”, disse o economista sênior do Espírito Santo In-vestiment Bank Flávio Ser-rano à “Reuters”.

Para o economista, o quar-to trimestre começou fraco e o PIB deve encerrar o ano com expansão de 2,2% a 2,3%.

Pelo lado da demanda, a Formação Bruta de Capi-tal Fixo, uma medida de in-vestimento, recuou 2,2% no terceiro trimestre sobre o período anterior, no pior de-sempenho desde o primeiro trimestre de 2012 (-2,7%) e na primeira queda em um ano. Por outro lado, os gastos do governo foram os que mais cresceram, com expansão de 1,2% sobre o trimestre ante-rior, seguido do consumo das famílias, com alta de 1%.

Já pelo lado da oferta, o setor agropecuário teve o pior desempenho no perío-do, com retração de 3,5%, enquanto a indústria e ser-viços ficaram praticamente estáveis. METRO

Nível de atividade. Desempenho é o pior em mais de quatro anos e coloca o Brasil na lanterna entre as principais economias. Agricultura e investimentos derrubaram resultado

PIB encolhe 0,5% no 3º trimestre

O ministro da Fazenda, Gui-do Mantega, disse ontem que o resultado do PIB no terceiro trimestre sofreu impacto da revisão da meto-dologia do setor de serviços. Isso fez com que o IBGE re-visasse a elevação do resul-tado no segundo trimestre, de 1,5% para 1,8%.

Com isso, diz o ministro, aumentou a base de compa-ração do segundo trimestre, dificultando a superação do desempenho no terceiro tri-mestre, daí o resultado ne-gativo. “No quarto trimes-tre, esse efeito estatístico é positivo”, disse.

Em entrevista coletiva, Mantega afirmou ainda que embora o PIB tenha regis-trado queda no trimestre, na margem, o crescimento

da economia neste ano po-de atingir a marca de 2,5%. Ele destacou que o PIB no terceiro trimestre, acumu-lado em 12 meses, apresen-ta uma expansão de 2,3%.

“Não é muito diferente de 2,5%. E temos mais um trimestre pela frente, en-tão é possível atingir 2,5%. Então, temos que aguardar para saber se vai se con-firmar”, disse o ministro.

METRO

Mantega culpa revisão do resultado do 2º trimestre

“2013 é ainda um ano de crise, provavelmente o último ano de crise. Ano que vem esperamos cenários melhores” MINISTRO DA FAZENDA, GUIDO MANTEGA

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2013www.readmetro.com |10| {MUNDO}

No Índice de Percepção da Corrupção 2013 divulgado ontem pela Transparência Internacional, o Brasil ficou em 72º lugar, com 42 pon-tos – um a menos do que em 2012. O resultado significou uma queda de três posições em relação ao ranking do ano passado.

Nova Zelândia e Dina-marca aparecem como os menos corruptos -- como já eram em 2012, junto com a Finlândia. Na mesma posi-ção do ano anterior, Somá-lia, Coreia do Norte e Afega-nistão aparecem empatados na lanterna.

A Espanha despencou dez posições e ficou em 40º lugar, reflexo da série de es-cândalos que atinge o parti-do governista de centro-di-reita e a família real. O país está entre os que mais per-

deram pontos, junto com Gâmbia, Mali, Guiné-Bissau e Líbia. O único que caiu mais foi a Síria, mergulhada em uma guerra civil.

A maior melhora foi de Mianmar, que em 2011 saiu de 49 anos de regime mili-tar. O país ganhou 6 pon-tos e subiu 15 posições, até a 157ª.

No contexto das Améri-cas, foram avaliados 32 paí-ses, dos quais 66% obtive-ram menos de 50 pontos. O Brasil ficou em 13o lugar. O melhor colocado na região

foi o Canadá, com 81 pon-tos, e o pior foi o Haiti, com 19 pontos.

Entre as grandes econo-mias, os EUA ficaram em 19º lugar, e a China, em 80º -- ambos na mesma posição do ano passado. A Rússia es-tá em 127º lugar, depois de ficar em 133º no ano passa-do. E o Japão caiu uma posi-ção e ficou em 18º.

MetodologiaO ranking de 2013 é com-posto por 177 países. A no-ta 0 indica corrupção total, e a nota 100 significa a im-pressão de que não existe corrupção no país. “[A pon-tuação] demonstra que to-dos os países ainda enfren-tam a ameaça da corrupção em todos os níveis de gover-no”, disse Huguette Labelle, líder da ong. METRO

Transparência Internacional. Índice de 2013 mostra Nova Zelândia e Dinamarca como os países com menor incidência do problema

Brasil cai três posições em índice de corrupção

Submarino japonês é descoberto no HavaíCientistas descobriram no Havaí um submarino japonês da classe “Sen-Toku” que ia atacar o Canal do Panamá, na 2a Guerra Mundial, quando foi abatido pelos EUA | UNIVERSIDADE DO HAVAÍ/REUTERS

177países fazem parte do levantamento feito pela organização não-governamental

Jornal deve ser acusado por vazamentos

A polícia britânica está ava-liando se a equipe do jornal “The Guardian” deve ser in-vestigada por crimes de ter-rorismo pelo modo como lidou com as informações vazadas pelo norte-ame-ricano Edward Snowden, disse ontem um agente da área de contraterrorismo na Grã-Bretanha.

A revelação foi feita de-pois que o editor do Guar-dian, Alan Rusbridger, convocado para prestar in-formações a um inquérito no Parlamento, foi acusado por parlamentares de aju-dar terroristas por tornar públicas informações alta-

mente sigilosas e comparti-lhá-las com outras organiza-ções jornalísticas.

O “Guardian” é um dos vários jornais que publi-caram dados vazados por Snowden, um ex-prestador de serviços do setor de es-pionagem dos Estados Uni-dos, sobre vigilância em massa por parte da NSA (si-gla em inglês da Agência de Segurança Nacional) e da agência britânica de escutas (GCHQ).

A comissária-assistente Cressida Dick, que chefia a unidade de Operações Espe-cializadas de Londres, dis-se aos parlamentares que

a polícia está averiguando se foi cometido algum deli-to, já que em agosto o brasi-leiro David Miranda foi de-

tido por um breve período acusado de transportar da-dos para um jornalista do “Guardian”. METRO

Alan Rusbridger, editor do Guardian | LUKE MACGREGOR/REUTERS

“Assim que examinarmos o material, é possível que algumas pessoas possam ter cometido delitos” CRESSIDA DICK, COMISSÁRIA-ASSISTENTE DA POLÍCIA DE LONDRES

POSIÇÃO PAÍS PONTUAÇÃO POSIÇÃO PAÍS PONTUAÇÃO

ÍNDICE DE PERCEPÇÃO DA CORRUPÇÃO 2013

1º2º3º4º5º6º7º8º9º

10º

91918989868685838181

DINAMARCANOVA ZELÂNDIAFINLÂNDIASUÉCIANORUEGACINGAPURASUÍÇAHOLANDAAUSTRÁLIACANADÁ

17171716151411888

SÍRIATURCOMENISTÃOUZBEQUISTÃOIRAQUELÍBIASUDÃO DO SULSUDÃOAFEGANISTÃOCORÉIA DO NORTESOMÁLIA

168º169º170º171º172º173º174º175º176º177º

NAS AMÉRICAS

NO MUNDO

OS MELHORES OS PIORES

66%dos países obtiveram menos de 50 pontos

O Brasilficou em 13º

32 paísesforam avaliados

A pesquisa da Transparência Internacional não avalia a real incidência da corrupção – algo praticamente impossível, dado o sigilo que a cerca. A avaliação é feita a partir da percepção que as pessoas têm a respeito do problema

O MELHOR O PIOR

CANADÁ HAITI

72º 42 PONTOSO BRASIL ESTÁ EM COM

FONTE: TRANSPARÊNCIA INTERNACIONAL

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2013www.readmetro.com {CULTURA} |11|◊◊

Reforçada por ferramentas digitais e midiáticas, a di-tadura da beleza está pre-sente no cotidiano de pes-soas de faixas etárias e classes sociais distintas. A discussão da valorização excessiva do padrão de be-leza vigente é feita pelos atores Ingrid Guimarães, Marcelo Faria, Aline Fanju e Gustavo Machado de sex-ta-feira a domingo, no pal-co do Teatro Brasil Kirin, por meio da peça “Razões Para Ser Bonita”.

Em entrevista ao Metro por telefone, Ingrid Guima-rães classifica o comporta-mento como “caso de saúde pública”. Segundo ela, a im-portância elevada destinada às questões estéticas gera algumas “loucuras”. Abor-dar o tema de uma forma crítica – porém leve e com toques de humor – é o obje-tivo do quarteto nos teatros brasileiros. Antes do surgimento da adaptação tupiniquim, a montagem esteve em car-taz na Broadway e em Lon-dres – Ingrid esteve na capi-tal inglesa para conferir de perto o enredo. Para fazer com que a peça desembar-casse no Brasil, adaptações sociais foram necessárias,

sobretudo para que a pla-teia não estranhasse as pro-fissões dos personagens – empacotadores de uma fábrica faziam parte do ro-

teiro original. Ingrid considera “Razões

Para Ser Bonita” uma peça voltada a todos os públicos, mas ressalta: “As adolescen-tes adoram. É uma questão muito importante para elas”.

A crítica à ditadura da be-leza pode ser conferida por preços que vão de R$ 40 a R$ 90. Na sexta-feira e no sá-bado, o quarteto vai ao pal-co às 21h; no domingo, às 19h.

METRO CAMPINAS

No final de semana. Ingrid Guimarães é a estrela de ‘Razões Para Ser Bonita’, que desembarca em Campinas na sexta-feira

Atriz interpreta uma cabeleireira no espetáculo | DIVULGAÇÃO

Ditadura da beleza suscita discussão em peça teatral

Da Austrália para o BrasilSaiu da cidade australiana de Melbourne a atração de sexta-feira do Delta Blues Bar, em Campinas. Com o terceiro CD da carreira, “Vo-yager”, sendo trabalhado, a Jarrah Thompson Band to-ca no bar do Castelo a par-tir das 21h30.

A visita a Campinas faz parte da segunda turnê da banda da Oceania pelo Bra-sil em 2013. Na primeira passagem, foram 28 apre-sentações. O segundo gi-

ro prevê shows nas cidades que proporcionaram bons públicos ao conjunto. Mi-nas Gerais, Santa Catarina e Paraná são alguns dos desti-nos a serem visitados entre novembro e dezembro.

O responsável pelo con-tato com as casas brasileiras é o baixista e vocalista Bru-no Padoveze, que também acumula o cargo de produ-tor. Único brasileiro da for-mação fixa, ele contratou dois músicos locais para au-

xiliar o grupo na atmosfera sonora, que vai do rock ao folk.

O trabalho é influen-ciado por nomes como os Beatles, Van Morrison, Ji-mi Hendrix, Bob Dylan, Led Zeppelin e Jethro Tull.

Os valores cobrados pe-la entrada são R$ 20 e R$ 25. Informações podem ser obtidas pelo telefone da casa (www.deltabluesbar.com.br).

METRO CAMPINAS

“As pessoas dão uma importância elevada à questão da beleza. As próprias adolescentes vão se adaptando a isso” INGRID GUIMARÃES, ATRIZ

2CULTURA

Lisa Roth dirige o selo que produz a série Rockabye Baby | EARL GIBSON/DIVULGAÇÃO

Vez por outra, Lisa Roth se vê dando conselhos a músicos que fazem covers de nomes como Black Sabbath, Guns N’ Roses e Kanye West. “Vou lá e digo: ‘quero produzir esse seu trabalho como se você tivesse um bebê sentado no colo en-quanto toca’, conta.

Como vice-presidente e diretora criativa do CMH Label Group, Roth contro-la o selo Rockabye Baby, no qual músicos se debruçam sobre a obra dos artistas já mencionados para elaborar versões de ninar. Roth ma-terializou a ideia em 2006 ao lado Valerie Aiello. Des-de então, coordenou mais de 50 lançamentos. Atual-mente, ela trabalha na che-gada às lojas de uma coletâ-nea do Nickelback.

“Não tenho certeza se pen-saríamos nisso tudo se tivésse-mos filhos à época”, diz Roth.

Para não-iniciados, os dis-cos do Rockabye Baby funcio-nam como um jogo de adi-vinhação de músicas que os pais podem brincar enquanto seus pequenos aproveitam os arranjos delicados das faixas.

“Monkey Wrench”, do Foo Fighters, tem guitarras pesa-

das, bateria bombástica e um Dave Grohl aos gritos. Na ver-são Rockabye Baby, ela é um playground instrumental re-cheado de sons de pássaros, chocalhos e buzinas.

O CMH Label Group lança oito coletâneas por ano. “Es-te é um trabalho de nuances e nada simples. As pessoas têm noções preconceituo-sas sobre canções de ninar, como se só fosse possível to-cá-las de forma lenta ou com som baixo”, afirma Roth. “Antes de tudo, somos uma gravadora. A música signifi-ca muito para nós.”

O consumidor não é ape-nas o bebê, mas também os pais, que podem ouvir músi-cas queridas sem sofrer com canções sem sentido cantadas por dinossauros roxos.

“Passo boa parte do dia desconstruindo essas músi-cas, com respeito, para esco-lher os instrumentos e fazer com que os artistas não se chateiem”, conclui Roth.

Importados, os discos po-dem ser encontrados no Bra-sil com preços entre R$ 50 e R$ 100 e também na iTunes Store por US$ 12 cada volu-me. METRO INTERNACIONAL

Antenados. Gravadora cria versões de ninar para clássicos do rock and roll

Green Day

Rolling Stones

The Ramones

Nine Inch Nails

Queens of the Stone Age

Smashing Pumpkins

The Cure

Radiohead

Alguns do artistas da coleção Rockabye Baby

Não priemos cânico!

“Se tudo der errado, já estabeleci uma rápida saída. Posso jogar um cometa em Westeros e

acabar com tudo.”

GEORGE R. R. MARTIN, AUTOR, ESPECULANDO SOBRE UM FIM ALTERNATIVO PARA ‘GAME OF THRONES’ CASO NÃO ENTREGUE A TEMPO OS DOIS ÚLTIMOS VOLUMES DA SAGA LITERÁRIA

NA QUAL A SÉRIE É INSPIRADA

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2013www.readmetro.com |12| {VARIEDADES

Metro Pergunta

Metro web

Você apoia a antecipação da aposentaria de deficientes?

Leitor fala

@WTarcisioTenho que concordar com a Dilma. Mas a única coisa que posso fazer para discordar da presidente é não votar ne-la em 2014.

@NicoPontes4Sim, já que muitas deficiências afetam a expectativa de vida.

@MaranhaoAntonioTemos que levar em consideração que as necessidades dos deficientes são di-ferentes. Sou favorável à antecipação.

Ponte Preta Muitos paulistanos estarão no Pacaem-bu torcendo pela Ponte sim. Eu mes-mo só não vou porque me arrumaram um evento na escolinha dos meus fi-lhos. Conheço pelo menos umas 20 pessoas sem ligação com Campinas (a maioria é corintiana) que vão ao jogo. FÁBIO CUNZOLO – CAMPINAS, SP

Ponte Preta IIÉ importante conscientizar a torcida da Ponte Preta que o jogo contra o La-nús é uma festa. Vamos sair para São Paulo para torcer, não para uma guer-ra. Quem for para promover bagunça nem deve sair de Campinas. Muita gen-te estará de olho nesse jogo. Temos que dar o exemplo. Precisamos do torcedor dentro do Pacaembu, não na cadeia. ODAIR DE OLIVEIRA – CAMPINAS, SP

LanúsSegundo informação do jornal Clarín, o Lanús está com a seguinte promo-ção: o torcedor que sair da Argentina para vir a São Paulo terá garantido o ingresso gratuito para o jogo de volta.GENNARO LUCAZZO – CAMPINAS, SP

Para falar com a redação: leitor.camp@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Siga o Metro no Twitter:

@Jornal_MetroCPS

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Seja cuidadoso com a maneira de tratar alguns assuntos íntimos ou que envolvam as emoções de quem se relaciona.

A influência da Lua em seu signo opos-to, Capricórnio, trará uma sensibilidade diferente para perceber o que as outras pessoas precisam.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Período importante para projetos a lon-go prazo. Situações que envolvam novas responsabilidades mar-carão o momento profissional.

Valorize este momento para cuidados com o corpo, saúde e para recompor-se de desgastes causados pela rotina.

Aproveite o dia para se divertir mais e desviar a mente de preocupações que ocuparam sua atenção na semana.

Muitas vezes é essencial se desfa-zer de lugares e pertences que somos apegados para dar espaço ao que é diferente e renovar energias. 

Momento propício para empe-nho e solução de problemas das pessoas que mais gosta. Ape-nas evite se dedicar mais do que pode.

Tenha atenção para não agir com posturas antissociais que façam se afastar de bons amigos ou desagradar pessoas.

O envolvimento com amigos tende a ser mais intenso e prazeroso. Também é um período para quem gos-ta de causas voluntárias.

Assuntos ligados a familiares são pro-pensos a tomar uma atenção extra. Dia em que está propenso a organizar os ambientes que vive.

A vida amorosa recomenda pa-ciência e jeito para lidar com certas conversas. Procure com-preender mais os pensamentos de quem gosta.

Este é um dia positivo para vivenciar seu intelecto, para se empenhar a leituras ou hobbies que façam bem a mente.

Papai Noel se joga na tecnologiaInteração. Vários aplicativos disponíveis para acompanhar e falar com o Bom Velhinho

Papai Noel se rende à tecnologia | NEILSON BARNARD/GETTY IMAGES

Dezembro é tempo de Papai Noel! Mas, esqueça aquela história de mandar cartinhas. As crianças já nascem com um smartphone na mão, en-tão, o Papai Noel e toda sua trupe têm que se adaptar aos novos tempos. São apps dedi-cados ao assunto.

O aplicativo “Santa Was Here” (Papai Noel esteve aqui, em inglês), para iOS 4.0 ou superior e gratui-to, o usuário pode provar a passagem do Bom Velhinho pela casa ao tirar uma foto do local preferido, incluir a imagem do Noel e compar-tilhar nas redes sociais.

“Talking Santa” (Falando com o Noel, em inglês) per-

mite gravar gratuitamen-te o som do ambiente, que é repetido pelo Velhinho em Android 1.5 ou superior. Em “Hello Santa” (Olá Papai Noel, em inglês), os pais en-viam os dados da criança e o Noel conversa com elas por vídeochat ao vivo, pela quantia de US$15 (R$ 30).

Se a vontade que o Na-tal chegue logo causa uma ansiedade tamanha, é pos-sível acompanhar o cami-nho percorrido pelo Papai Noel pelo app oficial “San-ta Tracker Countdown”, que envia alertas em tem-po real sobre a evolução da localização Bom Velhinho.

METRO

Em seu primeiro dia de tra-balho no Furacão, o atacan-te Adriano -- que desembar-cou em Curitiba na segunda -- compareceu cedo ao CT do Caju, do Atlético-PR, onde

treinará a partir desta sema-na. Por volta das 8h30, deu entrada na portaria.

O jogador ficou até o pe-ríodo da tarde no centro de treinamento, mas não fez ne-nhum trabalho em campo. O clube ainda não se pronun-ciou oficialmente sobre co-mo serão os trabalhos de re-cuperação. METRO

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2013www.readmetro.com {ESPORTE} |13|◊◊

3ESPORTE

Luto. Ex-jogador também passou por Peñarol e Seleção Uruguaia e faleceu na noite de segunda-feira na capital

Pedro Rocha, ídolo do São Paulo, Peñarol e Seleção Uruguaia, morreu na noi-te da segunda-feira aos 70 anos, em sua casa na capi-tal paulistana. O craque, vi-timado por uma atrofia do mesencéfalo – doença dege-nerativa que o acompanha-va há cinco anos –, foi ve-lado na tarde de ontem no Cemitério Crematório Me-morial do Parque Paulista.

“El Verdugo”, como era co-nhecido, atuou em quatro Co-pas do Mundo com a camisa Celeste, entre 1962 e 1974. Pe-lo Peñarol, foram 81 gols em 159 jogos e, pelo Tricolor, 113 gols em 375 jogos. No Brasil, o meia ainda atuou por Ban-gu, Coritiba e Palmeiras. Era muito admirado por Pelé, que o considerava um dos cinco maiores de todos os tempos.

Depois de encerrar a car-

reira, em 1980, trabalhou 19 anos como treinador. METRO

Pedro Rocha marcou época no São Paulo | DIVULGAÇÃO

Ídolo do São Paulo, Pedro Rocha morre aos 70

Santos

Oswaldo de Oliveira

O treinador, atualmente no Botafogo, está perto de acertar com o Peixe. A proposta do alvinegro

agradou o técnico.

Palmeiras

Verdão vai atrás de Bruno CésarO meia Bruno César, do Al Ahli, da Arábia Saudita, é um dos nomes na lista de possíveis reforços do Pal-meiras para 2014. O Ver-

dão tenta o atleta por emprésti-mo. METRO

Corinthians

Emerson quer seguir no TimãoAinda com futuro indefini-do, Emerson Sheik refor-çou que quer continuar no Timão em 2014, com o ar-gumento de que ainda se sente em condições de aju-dar a equipe. METRO

Fórmula 1

Hulkenberg volta para Force IndiaNico Hulkberg está de vol-ta à Force India, equipe em que correu na temporada

2012. Neste ano, o ale-mão de 26 anos defen-deu a Sauber. METRO

• Pelo São Paulo. Dois Campeonatos Paulistas e um Brasileiro.

• Pelo Peñarol. Três Libertadores e oito Campeonatos Uruguaios

Principais títulos

Bruno César atuou noCorinthians entre 2010 e 2011

Imperador. Adriano chega cedo ao CT do Atlético-PR

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2013www.readmetro.com |14| {ESPORTE}

A Fifa apresentou ontem, na Costa do Sauípe (BA), o roteiro do sorteio dos grupos da Copa do Mundo de 2014, que ocor-rerá na sexta-feira, a partir das 14h. A entidade também con-firmou a França entre os paí-ses europeus do Pote 4, e não no Pote 2, como era previsto.

A presença dos franceses no Pote 2 era especulada pois o time de Ribéry e companhia amarga a pior colocação no ranking da Fifa entre as sele-ções europeias classificadas à Copa. Agora, com a inclusão dos franceses no Pote 4, ha-verá um sorteio para ver qual europeu integrará o Pote 2.

“Não é fácil de explicar, mas espero que todos enten-dam”, brincou Jérôme Valc-ke Valcke, secretário-geral da Fifa, ao anunciar a novidade.

Além de ser conhecido o europeu que irá para o Pote 2, haverá um novo sorteio pa-ra ver qual país sul-americano ele irá enfrentar. Outro passo será sortear quais equipes eu-

ropeias do Pote 1 irão encarar Chile e Equador, já que, com exceção da Europa, dois paí-ses da mesma zona não po-

dem compor o mesmo grupo.

ItaquerãoO presidente-geral da Fifa, Jose-

ph Blatter comentou a tragédia no Itaquerão. “Temos confiança de que a abertura da Copa se-rá em São Paulo”, disse. METRO

Copa do Mundo. Fifa define os quatro potes para o sorteio dos grupos, marcada para às 14h desta sexta-feira. Única pendência é no Pote 2, que receberá um dos europeus

Potes a postos

Brazuca é apresentada em evento no RioA Brazuca, nome de “batismo” da bola que será utilizada na Copa, foi oficialmente apresentada ontem, em evento no Rio de Janeiro, pela Adidas, fornecedora responsável pela sua confecção. O ex-jogador Cafu e os jogadores Hernane, do Flamengo e Seedorf, do Botafogo, exibiram a substituta da Jabulani. | DIVULGAÇÃO/ADIDAS

CHILE

EQUADOR

GANA

CAMARÕES

NIGÉRIA

ARGÉLIA

POTE 2

COSTA DOMARFIM

GH

ANA FOOTBALL ASSOCIATIO

N

OS POTESBRASIL

ESPANHA

ALEMANHA

ARGENTINA

COLÔMBIA

BÉLGICA

URUGUAI

SUÍÇA

EUA

COSTA RICA

HONDURAS

MÉXICO

JAPÃO

COREIA DO SUL

IRÃ

AUSTRÁLIA

COREIA DO SUL

PORTUGAL

RÚSSIA

GRÉCIA

CROÁCIA

FRANÇA

HOLANDA

ITÁLIA

INGLATERRA

POTE 1

POTE 3 POTE 4

BÓSNIA

Cabeças de chave definidos pelo ranking da Fifa Representantes da África e da América do Sul

Representantes da Ásia, Américas Central e do Norte Representantes da Europa

Um dos europeus do Pote 4 será sorteado e migrará para o Pote 2. Em seguida, esta seleção será encaminhada para um dos grupos encabeçados por sul-americanos

CAMPINAS, QUARTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2013www.readmetro.com {ESPORTE} |15|◊◊

A semana demorou um ano para passar para os ponte-pretanos, tamanha a ansie-dade comprovada nas ruas e nas redes sociais. Mas a ho-ra chegou. Hoje, às 21h50, a Ponte Preta recebe o Lanús no Pacaembu, em São Pau-lo, na primeira partida da fi-nal da Copa Sul-Americana.

A Macaca tenta feito inédito e a torcida reconhece e de-ve tomar as arquibancadas na capital.

Ontem o técnico Jorgi-nho treinou a equipe no gramado da partida para reconhecer o campo. En-tre os titulares, poucas dú-vidas. Dificilmente o treina-

dor irá alterar a formação que superou o São Paulo nas semifinais.

Assim, a dúvida sobra apenas para a maneira que a equipe pretende se portar em campo. Os argentinos do Lanús, que brigam pelo títu-lo argentino – ocupando ho-je a vice-liderança da com-petição –, prometem tentar um resultado positivo aqui no Brasil. Postura que pode ser positiva para a Macaca, tendo em vista o desempe-nho diante do Tricolor nas duas partidas que se encai-xaram nesse cenário.

A equipe comandada por Guillermo Barros Schelotto deixou para trás os argen-tinos Racing e River Plate, Universidad do Chile e Li-

bertad, do Paraguai. O ata-cante Acosta é desfalque certo, machucado, e o vo-lante Ortiz retorna após cumprir suspensão.

Uma das preocupações da Ponte Preta é fazer um bom resultado na primeira partida para não depender do jogo da Argentina, onde a pressão será grande. Para isso, o time tentará elimi-nar pontos fortes do adver-sário. “A bola parada deles é muito boa. Temos de fi-car atentos”, disse o zaguei-ro César, preocupado com as jogadas aéreas do Lanús, que não sofre nenhuma der-rota há 11 jogos.

Se a Ponte tem o raio-x do rival, os hermanos tam-bém conhecem bem o estilo de jogo da Macaca. Em en-trevista cedida ao diário es-portivo ‘Olé’, da Argentina, o volante Gonzáles mostrou saber exatamente como os campineiros se comportam em campo. Admitiu a qua-lidade da Ponte em contra--atacar, mas reforçou que o time vem para tentar uma vitória. “Temos que atacar

e atacar bem. Quando ti-vermos que nos defender, também teremos que ter bastante cuidado com os contra-ataques deles”, disse.

No ‘Macacaembu’. Macaca encara o Lanús às 21h50 pela primeira partida da final da Sul-Americana com casa cheia na capital

Baraka completa 100 jogos hoje com a camisa da Ponte | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Chegou a hora de brilhar

Marchesín; Carlos Araujo, Paolo Goltz, Izquierdoz e Velázquez;

Víctor Ayala, Diego González, Leandro Somoza e Jorge Ortiz; Lucas Melano e Santiago Silva. Técnico: Guillermo Schelotto.

Roberto; Artur, César, Sacoman e Uendel; Baraka, Fernando Bob,

Felipe Bastos e Elias; Rildo e Leonardo. Técnico: Jorginho.

PONTE PRETA

LANÚS (ARG)

• Estádio. Paulo Machado de Carvalho (Pacaembu), 21h50.

• Transmissão. Fox Sports, Sportv, Globo, Rádio Bandeirantes – AM 1.170.

“Eles não têm um jogo tão brasileiro assim. Te dão a posse de bola, se postam atrás e saem muito rápido em contra-ataque” GONZÁLEZ, VOLANTE DO LANÚS

“Queremos é que a Ponte se torne um time grande Brasil. Podemos jogar fechados, mas não deixaremos de ser agressivos” JORGINHO, TÉCNICO DA PONTE PRETA

CARLOS GIACOMELI METRO CAMPINAS

Torcida correu atrás dos ingressos | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Torcida garante 27 mil ingressos para o PacaembuMais de 27 mil pessoas já garantiram presença no Pa-caembu, somadas as vendas nas bilheterias do Majestoso – 22 mil – e os TC10 (Torce-dor Camisa 10), que somam seis mil, mas costumam es-tar presentes nas partidas em uma média de 5 mil tor-cedores. No total, são 39 mil ingressos à venda, sen-

do que aproximadamente 37 mil são destinados para a torcida da Macaca. A expec-tativa é que os pontepreta-nos somem mais de 30 mil na primeira partida da final da Copa Sul-Americana na capital.

Os comboios vão contar com 100 ônibus, entre cir-culares e fretados. A con-

centração das torcidas na frente do Majestoso deve ter início às 14h. As saídas dos coletivos começam assim que a PM (Polícia Militar) li-berar e devem ir até as 18h.

Para quem for adquirir as entradas hoje, o horário limite é 16h no Majestoso. A partir daí, apenas no Pa-caembu. METRO CAMPINAS