4ª Edição - Setembro de 2008

A melhor forma de andar no Grande Porto! 3

Zonamento Andante 4

Cartões Andante 6

Cartão Andante Azul 6

Cartão Andante Gold 6

Títulos de Transporte Andante 7

Títulos Ocasionais 7

Títulos de Assinatura Mensal 8

Andante Tour 11

Park & Ride 13

Escolher o título de transporte certo 15

Validar é obrigatório! 21

Quanto custa? 23

Onde se compra? 25

Onde posso viajar? 27

Não Se Esqueça! 34

ÍNDICE

Zonamento AndanteA melhor forma de andarno Grande Porto!

O Andante é o título de transporte intermodal que lhe permite viajarnos transportes públicos da Área Metropolitana do Porto.Quer ande de autocarro, de metro ou de comboio, pode usar sempreo Andante.O preço a pagar depende apenas do trajecto a efectuar e não do modode transporte que utiliza ou do número de embarques que efectua.É moderno, prático e económico - muitos transportes, um só título.

COM O ANDANTE VOCÊ ESCOLHE TUDO

A origem e o destino pretendido, o percurso e o transporte preferido,e até o título e o tarifário que lhe dá mais jeito.

E SÓ TEM VANTAGENS

Um só título de transporte, um só preço e uma só rede de vendaspara todos os transportes. Tudo para tornar o seu dia-a-dia mais fácil.

3 4

ANDE COMO QUISER, SEMPRE QUE QUISER

Zonamento Andante Cartões Andante

As zonas Andante estão sempre designadas pelas letras N, C e Sseguidas de um número.

N = zonas a norte do eixo IC 24

C = zonas entre o IC 24 e o Rio Douro

S = zonas a sul do Rio Douro

Exemplo de placa deidentificação da zona Andante C1

No Metro e CP, esta informação encontra-se nos painéis afixadosjunto às Máquinas de Venda Automática.

Na STCP e Operadores Rodoviários Privados, a informação de zonaencontra-se afixada nas paragens.

• Cartão em papel não personalizado.

• Recarregável com qualquer título ocasional

(Títulos de Viagem e Andante 24).

• Cada cartão só pode ser utilizado por uma pessoa de cada vez.

• Cada cartão só pode conter um tipo de título ocasional de cadavez (ex. não pode conter em simultâneo um Título de Viagem Z2e um Título de Viagem Z3).

• Cada cartão pode conter vários títulos iguais em simultâneo (ex.10 Títulos de Viagem Z4).

• Só é possível alterar o conteúdo do cartão quando o seu saldo for nulo.

• À venda em toda a rede de vendas Andante.

• Custo do cartão = 0,50 EUR

Cartão Andante Azul

• Cartão personalizado com o seu nome e fotografia.

• Recarregável com todos os títulos Andante (Títulos Ocasionais eTítulos de Assinatura).

• Só pode ser utilizado pelo seu titular.

• Cada cartão pode conter em simultâneo, no máximo, 2 Títulos deAssinatura (1 para o mês corrente e outra para o mês seguinte)e 1 Título de Viagem.

• À venda nas Lojas Andante, Postos de Atendimento STCP, BilheteirasCP com venda Andante e Centro da Mobilidade.


Cartão Andante Gold

5 6

Títulos de Transporte Andante

Títulos Ocasionais

Títulos de Viagem Duração Máxima da Viagem

1h00m

1h00m

1h15m

1h30m

1h45m

2h00m

2h15m

2h30m

2h45m

3h00m

3h15m

Z2

Z3

Z4

Z5

Z6

Z7

Z8

Z9

Z10

Z11

Z12

Andante 24Permite viajar durante 24 horas consecutivas após a 1ª validação(são como os bilhetes diários).

7

Títulos de Assinatura Mensal

8

Válidos para um conjunto de anéis de zonas que se contam à voltada zona onde começou a sua viagem (o local onde fez a 1ªvalidação) e até ao limite de anéis de zonas adquirido (Z2 se forem2 anéis, Z3 se forem 3 anéis, …).

Título de ViagemPermite viajar durante um determinado periodo de tempo consoanteo número de anéis de zonas adquiridos.

O mínimo de tempo que um Título de Viagem lhe permite circularé de 1 hora. Esse tempo aumenta à medida que cresce o númerode zonas que carregar.

Válidos num conjunto de zonas, escolhidas por si, permitindo-lheviajar durante um mês, sempre que quiser, nessas mesmas zonas.

NormalPermite viajar durante um mês (de calendário) quando quiser, asvezes que quiser.

[email protected] viajar durante um mês (de calendário) quando quiser, asvezes que quiser, nas zonas necessárias para a realização dopercurso casa/escola.

Destina-se a todos os estudantes que não frequentem o ensinosuperior, com idades compreendidas entre os 4 e os 18 anos(inclusivé).

É necessário entregar:

• Declaração de matricula emitida pela Escola (modelo definidopor lei), devidamente assinada e carimbada.

• Para as crianças de 4 e 5 anos, é dispensada a apresentação dadeclaração de matrícula sendo no entanto obrigatória a entregade cópia de Bilhete de Identidade ou Cédula Pessoal e de documentoque comprove a morada de residência tal como recibo de água,luz, telefone ou documento comprovativo de residência passadopela Junta de Freguesia.

O benefício é válido até ao final do mês de Setembro de cada anosendo a sua validade máxima o final do mês em que o alunocomplete 13 ou 19 anos de idade.

Esta assinatura oferece-lhe um desconto de 50% face ao tarifárionormal.

A Assinatura [email protected] é obrigatoriamente carregada emcartão próprio com a mesma imagem.


Andante 10/16Permite viajar durante um mês (de calendário) nos dias úteis,entre as 10h00 e as 16h00 e, sem qualquer limite horário, todosos fins-de-semana e feriados. Esta assinatura, própria para quemviaja em periodos mais calmos do dia, oferece-lhe um descontode 25% face ao tarifário normal.

SocialPermite viajar durante um mês (de calendário) quando quiser, asvezes que quiser.

JúniorDestina-se a menores de 13 anos.É necessário entregar:• cópia do Bilhete de Identidade no momento de personalizaçãodo cartão Andante Gold.

EstudanteDestina-se a todos os alunos até aos 25 anos de idade (inclusive),matriculados em cursos reconhecidos oficialmente de ensinoprimário, secundário, técnico-profissional, médio ou superior.É necessário entregar:• cópia do Bilhete de Identidade;• cópia e original (este apenas para verificação) do documento comprovativo de matrícula ou recibo de matrícula emitido pela instituição de ensino (apenas para estudantes com idade igual ousuperior a 16 anos).O benefício é válido até Setembro (inclusivé) de cada ano.

Reformado / PensionistaDestina-se a pessoas pertencentes a agregados familiares cujorendimento global não ultrapassa o salário mínimo nacional.É necessário entregar:• cópia do Bilhete de Identidade;• documento comprovativo de rendimento.A prova de rendimento faz-se mediante entrega do original (apenaspara verificação) e cópia da última declaração de IRS ou declaraçãodas Finanças onde conste a dispensa da sua entrega.O benefício é válido até Junho (inclusivé) de cada ano.

Atenção!

- O recarregamento dos Títulos de Assinatura pode ser feito emqualquer local da rede de vendas e não apenas em exclusivo nasLojas Andante. Utilize as Máquinas de Venda Automática e asCaixas Multibanco.

- Apenas o recarregamento dos Títulos de Assinatura Social [email protected] não pode ser feito nas Caixas Multibanco.

- Para aceder pela primeira vez ao Tarifário Social, basta dirigir-sea uma Loja Andante, Pontos de Atendimento STCP, Centro daMobilidade ou Bilheteiras CP com venda Andante.

9

SéniorDestina-se a pessoas com idade igual ou superior a 65 anos.É necessário entregar:• cópia do Bilhete de Identidade aquando do primeiro carregamento,não havendo posteriormente limite de validade.

10

Título de transporte direccionado para os visitantes da ÁreaMetropolitana do Porto.Este título caracteriza-se pela máxima simplicidade. Bastaescolher o número de dias.

• Andante Tour 1 - válido durante 24 horas consecutivas após a 1ª validação

• Andante Tour 3 - válido durante 72 horas consecutivas após a 1ª validação

Ambos os títulos conferem acesso a toda a rede intermodal Andantepermitindo um número ilimitado de viagens.

Tarifário:• Andante Tour 1 = 5,00 EUR• Andante Tour 3 = 11,00 EUR

Rede de Vendas:• Lojas Andante• Posto Turismo Aeroporto Francisco Sá Carneiro• Postos de Atendimento STCP• Bilheteiras CP com venda Andante• Centro da Mobilidade• Loja da Mobilidade

Nota: O cartão Andante Tour não é recarregável.

Andante Tour

1211

ESTACIONAMENTO + TRANSPORTE PÚBLICO

TUDO NO MESMO CARTÃO ANDANTE.

Permite-lhe estacionar por um periodo máximo de 12h e viajarem transporte público na rede intermodal com o mesmo cartãoAndante, por um custo mais baixo.

COMO SE USA

Basta ter um cartão Andante (Azul ou Gold) ou obtê-lo no momentonas colunas de entrada dos parques de estacionamento aderentes.Para abertura das barreiras é necessário validar o cartão Andantena coluna de entrada. Depois é só estacionar e seguir viagemnum operador de transporte aderente à rede intermodal utilizandoos títulos de transporte desse mesmo cartão. Posteriormente, sótem de regressar de transporte público ao parque para poderentão beneficiar da tarifa Park & Ride.Para sair, logo após o pagamento, basta validar o cartão Andantena coluna de saída.

ONDE SE USA

Actualmente está disponível no ParqueMetro Estádio do Dragãoe no ParqueMetro Fórum Maia.

Park & Ride

NOTAS• As tarifas P&R apenas serão aplicadas mediante uso válido e

comprovado de transporte público aderente ao sistema intermodal Andante.

• Como comprovativo para benefício da tarifa P&R apenas são aceites cartões com a última validação registada numa estação diferente daquela em que se localiza o parque de estacionamento.

13

COMO ADERIR

Ocasional Park & Ride - para quem utiliza ocasionalmente oparque por periodos inferiores a 12 horas e viaja de seguida narede intermodal. No acto de pagamento beneficiará de uma tarifade estacionamento mais barata, desde que tenha regressado aoparque em transporte público e utilizado o mesmo cartão Andante.A última validação deverá ser registada nesse cartão Andantenuma estação diferente daquela em que se situa o parque.

Assinatura Park & Ride - para quem utiliza frequentemente oparque por períodos inferiores a 12 horas e viaja de seguida narede intermodal, garantindo a comodidade do estacionamento edo transporte público pagos antecipadamente no mesmo cartãoAndante Gold.Deverá utilizar o mesmo cartão Gold da sua Assinatura MensalAndante, mas carregado também com uma Assinatura Park & Rideque pode adquirir previamente em qualquer Loja Andante.Sempre que ultrapasse as 12 horas/dia de permanência no parqueterá de pagar o excesso ao custo da tarifa Parking antes de sair.A Assinatura Park & Ride, embora não garanta reserva de lugarno parque de estacionamento estando limitada à disponibilidadedo mesmo, assegura-lhe uma muito maior comodidade na suautilização.

Parking - para quem quer estacionar sem utilizar transporte público.O custo de utilização será contado em fracções de 15 minutos eserá muito mais elevado por ocupar um espaço prioritariamentedestinado a clientes que pretendem usufruir do novo conceitoPark & Ride.

QUANTO CUSTA

Assinatura P&R - 16,15 EUR / mês (12h / dia)Ocasional P&R - 0,65 EUR (12h / dia)Parque - 0,20 EUR / 15 min.

Escolher o título de transporte certo

No caso dos Títulos de Assinatura, basta ver quais e contar quantassão as zonas que precisa de atravessar com os meios de transporteque pretende utilizar.

Confirme sempre que os meios de transporte que escolheu para asua viagem (linhas de metro, autocarro ou comboio) atravessamo território das zonas que seleccionou. Na sua viagem só poderácircular pelas zonas escolhidas.

No caso dos Títulos Ocasionais, deve ter em atenção a zona ondevai começar a viagem (local da primeira validação), a zona paraonde quer ir, o trajecto que vai fazer e as zonas que precisa deatravessar.

Depois, é só escolher o título necessário (Z2, Z3, Z4, …) conformea cor correspondente nos mapas de anéis de zonas, centrando-sesempre na zona onde começa a sua viagem.

NOTA: os títulos de transporte são válidos para um mínimo de 2 zonas.

15 16

Poderá optar por utilizar a CP Porto de Ermesinde até S. Bento e aíutilizar as linhas D de Metro até à estação Hosp. S. João.

Se quiser comprar um Título de Viagem, o correcto é adquirir umZ3, correspondente ao número de anéis de zonas necessário,centrado no local onde vai iniciar a viagem (zona C9).

Para além de atravessar as zonas que necessita (C9, C6 e C1), ficaainda com liberdade para viajar em todo o anel laranja que fazfronteira com o local da 1ª validação, bem como em todo o anelvermelho que faz fronteira com o anel laranja.

Neste caso terá 1h para utilizar o seu Título de Viagem entre a 1ªvalidação na estação da CP de Ermesinde e a última validação quefizer antes de entrar no Metro na estação de S. Bento.

Se quiser comprar uma Assinatura Mensal, o correcto é adquiriruma Assinatura Z3 pois atravessa 3 zonas (C9 + C6 + C1).

Título de Viagem Z3 = 1,20 EUR

Assinatura Mensal Z3 = 30,35 EUR

Tempo aproximado viagem = 30 min.

Seja qual for a sua opção, deverá validar o título de transporte naestação da CP de Ermesinde e, novamente, na estação de Metrode S. Bento.

Apesar de o destino final ser a zona C6 (e portanto poderia o clientepensar que um título de viagem ou assinatura Z2 seria suficiente,a realidade é que a deslocação engloba a passagem pela zona C1).

Exemplo 1:Ermesinde (Estação CP) (zona C9) / Hosp. S. João (zona C6)

Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 Z7Tipo de título ocasional necessário.

Poderá optar por utilizar a linhas D de Metro entre as estações Joãode Deus e Trindade, fazer o transbordo para as linhas A, B, C ou Eaté à estação Casa da Música e aí utilizar a linha 502 da STCP atéà paragem Parque da Cidade.

Se quiser comprar um Título de Viagem, o correcto é adquirir umZ2, correspondente ao número de anéis de zonas necessário,centrado no local onde vai iniciar a viagem (zona S8).

Para além de atravessar as zonas que necessita (S8, C1 E C2), ficaainda com liberdade para viajar em todo o anel laranja que fazfronteira com o local da 1ª validação.

Neste caso terá 1h para utilizar o seu Título de Viagem entre a 1ªvalidação na estação de Metro João de Deus e a última validaçãoque fizer a bordo do autocarro na paragem Casa da Música.

Se quiser comprar uma Assinatura Mensal, o correcto é adquiriruma Assinatura Z3 pois atravessa 3 zonas (S8 + C1 + C2).




Seja qual for a sua opção, deverá validar o título de transporte naestação de Metro João de Deus e, novamente, a bordo do autocarro502 da STCP na paragem Casa da Música.


Exemplo 2:El Corte Inglês (zona S8) / Parque da Cidade (zona C2)

17

Poderá optar por utilizar a CP Porto de Valongo até Campanhã eaí utilizar a linha 207 da STCP até à paragem Palácio de Cristal.

Se quiser comprar um Título de Viagem, o correcto é adquirir umZ4, correspondente ao número de anéis de zonas necessário,centrado no local onde vai iniciar a viagem (zona C10).

Para além de atravessar as zonas que necessita (C10, C9, C6 e C1),fica ainda com liberdade para viajar em todo o anel laranja que fazfronteira com o local da 1ª validação, bem como em todo o anelvermelho que faz fronteira com o anel laranja e ainda na totalidadedo anel castanho que faz fronteira com o anel vermelho.

Neste caso terá 1h15m para utilizar o seu Título de Viagem entrea 1ª validação na estação da CP de Valongo e a última validaçãoque fizer a bordo do autocarro 207 na paragem Campanhã.

Se quiser comprar uma Assinatura Mensal, o correcto é adquiriruma Assinatura Z4 pois atravessa 4 zonas (C10 + C9 + C6 + C1).




Seja qual for a sua opção, deverá validar o título de transporte naestação da CP de Valongo e, novamente, a bordo do autocarro 207da STCP na paragem Campanhã.

Exemplo 3:Valongo (Estação CP) (zona C10) / Palácio de Cristal (zona C1)


Poderá optar por utilizar as linhas A, B, C ou E de Metro entre asestações Estádio do Dragão e Trindade e aí fazer o transbordo paraa linha D até à estação S. Bento.

Se quiser comprar um Título de Viagem, o correcto é adquirir um Z2.

Para além de atravessar a zona que necessita (C1), fica ainda comliberdade para viajar em todo o anel laranja que faz fronteira como local da 1ª validação.

Neste caso terá uma hora para utilizar o seu Título de Viagem entrea 1ª validação na estação de Metro Estádio do Dragão e a últimavalidação que fizer na estação da Trindade.

Se quiser comprar uma Assinatura Mensal, o correcto é adquiriruma Assinatura Z2.

Em qualquer dos casos, apesar de atravessar apenas 1 zona (C1),terá de adquirir no mínimo 2 zonas.




Seja qual for a sua opção, deverá validar o título de transporte naestação de Metro Estádio do Dragão e, novamente, na estação daTrindade.


Exemplo 4:Est. Dragão (zona C1) / S. Bento (zona C1)

19 20

Validar é obrigatório!

• Valide SEMPRE o seu Andante. Ao iniciar uma viagem, quandomuda de linha ou de transporte e qualquer que seja o seu cartão.

Validar é obrigatório. Não validar é um risco desnecessário!

Para mais informações sobre as penalidades em vigor, consulteo operador em causa.

• Pode validar, no máximo, com 10 minutos de antecedência antesde iniciar a viagem.

• Para validar correctamente, aproxime o Andante do validador amenos de 10 cm do círculo preto.Se acender uma luz verde, a validação está correcta. Ouve um some pode ler no ecrã do validador o saldo do cartão.Se acender uma luz vermelha, a validação não está correcta. Ouveum som diferente e pode ler no ecrã do validador uma mensagemindicando a razão.

• No caso do comboio e do metro, use os validadores existentesnas estações.

• No caso dos autocarros, use os validadores existentes à entradado veículo. Atenção!

Mesmo as assinaturas têm de ser sempre validadas.

21 22

• Ao carregar o cartão Andante com 10 Títulos de Viagem, recebesempre como bónus mais 1 Título de Viagem (10 + 1 Títulos).

• Estes valores não incluem o custo do cartão Andante onde vai carregar os seus títulos de transporte.

• As crianças com idade inferior a 4 anos podem viajar sem títulode transporte.

Quanto custa?

23 24

Títulos OcasionaisZonas Andante

24

(valores em euros e com IVA incluído à taxa legal em vigor) Setembro 2008

1 Título 10 +1 Títulos

Títulos de Viagem

3,35

4,20

5,10

5,95

6,85

7,70

8,60

9,45

10,35

11,25

12,15

Z2

Z3

Z4

Z5

Z6

Z7

Z8

Z9

Z10

Z11

Z12

9,50

12,00

14,50

17,00

19,50

22,00

24,50

27,00

29,50

32,00

34,50

0,95

1,20

1,45

1,70

1,95

2,20

2,45

2,70

2,95

3,20

3,45

Títulos de Assinatura MensalZonas Andante

10/16

(valores em euros e com IVA incluído à taxa legal em vigor) Setembro 2008

Júnior/Estudante

Sénior/Reform./Pens.

Social

17,60

22,75

27,95

33,10

38,25

43,45

48,60

53,80

58,95

64,10

69,25

Z2

Z3

Z4

Z5

Z6

Z7

Z8

Z9

Z10

Z11

Z12

12,45

16,10

19,75

23,35

27,05

30,70

34,35

38,00

41,65

45,30

48,95

17,60

22,75

27,95

33,10

38,25

43,45

48,60

53,80

58,95

64,10

69,25

[email protected]

11,75

15,20

18,65

22,05

25,50

28,95

32,40

35,85

39,30

42,75

46,20

23,45

30,35

37,25

44,10

51,00

57,90

64,80

71,70

78,60

85,50

92,40

Normal

Outros Pontosde Venda Andante

• Máquinas de Venda Automática (MVAs) (em todas as estações do

Metro do Porto)

• Rede Multibanco (em todo o país)

• Agentes Payshop e CTT

• Loja da Mobilidade

• Terminais dos Operadores Rodoviários Privados

(Resende, Valpi, Gondomarense, Maia Transportes e Espírito Santo)

Onde se compra?

Lojas AndanteDias Úteis Domingos

e FeriadosSábados

09h00-16h30

09h00-12h30

09h00-12h30

09h00-12h30

09h00-12h30

09h00-12h30

09h00-16h30

09h00-12h30

09h30-15h30

-

10h00-16h30

-

-

-

-

-

10h00-16h30

-

09h30-15h301

-

08h00-19h30

08h00-19h30

08h00-19h30

08h00-19h30

08h00-19h30

07h30-19h00

07h30-19h00

09h00-19h30

09h00-19h00

06h30-15h002

1 encerrado aos feriados2 encerrado entre as 11h30 e as 12h30

3 encerrado entre as 10h00 e as 12h45Setembro 2008

Trindade

Campanhã

Casa da Música

Brito Capelo

Senhora da Hora

Vilar do Pinheiro

Póvoa de Varzim

General Torres (Ponto Já)

Turismo da Maia

Trofa

Pontos de Venda Andante

09h00-20h30 09h00-20h3009h00-20h30Aeroporto (Posto Turismo)

Centro da Mobilidade

07h00-20h15 07h00-20h1507h00-20h15Estação São Bento (CP)

Postos de Atendimento STCP

08h00-13h00

08h00-13h00

08h00-13h00

09h30-15h00

-

-

-

-

08h00-19h30

08h00-19h30

08h00-19h30

08h30-19h30

Campo 24 Agosto

Hospital S. João

Bom Sucesso

Loja do Cidadão

Bilheteiras CP com Venda Andante

07h00-20h30

-

07h00-19h30

06h55-22h45

07h00-20h30

-

07h00-19h30

06h55-22h45

07h00-20h30

07h15-15h453

07h00-19h30

06h55-22h45

Ermesinde

General Torres

Campanhã

Espinho

Dias Úteis Domingose Feriados

Sábados


Sábados


Sábados


Sábados

26

Onde posso viajar?

28

602 Cordoaria / Aeroporto (via Crestins)

603 Marquês / Maia (Zoo)

604 Hosp. S. João / Aeroporto

701 Bolhão / Codiceira

702 Bolhão / Travagem

703 Cordoaria / Sonhos

704 Boavista / Codiceira

705 Hosp. S. João / Valongo (via Estação)

706 Hosp. S. João / Ermesinde (via Mte Penedo)

707 Hosp. S. João / Ermesinde (via Arregadas)

61 Matosinhos / Valongo

64 Valongo / Ribeiro (Alfena)

70 Bolhão / Ermesinde

94 Bolhão / Campo

800 Bolhão / Gondomar

801 Sá da Bandeira / S. Pedro da Cova

803 Boavista / Venda Nova

804 Hosp. S. João / S. Pedro da Cova

805 Marquês / Rio Tinto (Estação)

806 Marquês / Av. da Carvalha

10 Ervedosa / Belói

55 Bolhão / Baguim

68 Hosp. S. João / Gondomar

69 Bolhão / Seixo (via Costa)

900 Trindade / Vilar de Andorinho

901 Trindade / Valadares

902 Boavista / Lavadores

903 Boavista / Laborim

904 Cordoaria / Coimbrões

905 Bolhão / Vila d'Este

906 Trindade / Madalena

ZF Zona Francelos

200 Bolhão / Castelo do Queijo

201 Sá da Bandeira / Viso

202 Lóios / Castelo do Queijo

203 Marquês / Castelo do Queijo

204 Hosp. S. João / Foz

205 Campanhã / Castelo do Queijo

206 Campanhã / Viso

207 Campanhã / Foz (Mercado)

300 Circular Aliados / Hosp. S. João

301 Circular Sá da Bandeira / Hosp. S. João

302 Circular Aliados / Damião de Góis

303 Circular Praça / Constituição

304 Aliados / Santa Luzia

305 Cordoaria / Hosp. S. João

400 S. Bento / Azevedo (Campanhã)

401 Trindade / S. Roque

402 S. Roque / Boavista

ZH Zona Histórica

ZL Zona Lordelo

ZM Zona Massarelos

ZR Zona Rio

500 Lóios / Matosinhos (Mercado)

501 Sá da Bandeira / Matosinhos (Praia)

502 Bolhão / Matosinhos (Mercado)

503 Boavista / Gatões

504 Boavista / NorteShopping

505 Hosp. S. João / Matosinhos (Mercado)

506 Hosp. S. João / Matosinhos (Mercado)

507 Hosp. S. João / Leça da Palmeira

508 Boavista / Cabo do Mundo

ZA Zona Angeiras

600 Sá da Bandeira / Maia

601 Cordoaria / Aeroporto

3029

Rede Madrugada

1M Aliados / Matosinhos (Mercado)

2M Aliados / Francos (via Pr. Império)

3M Aliados / Araújo (via Hosp. S. João)

4M Aliados / Maia (Câmara)

5M Aliados / Travagem

6M Aliados / Codiceira

7M Aliados / Valongo (via Mte Burgos)

8M Aliados / São Pedro Cova

9M Aliados / Gondomar (via Campanhã)

10M Aliados / Vila D’Este

11M Aliados / Valadares (Estação)

12M Aliados / Sto. Ovídio (via Arrábida)

13M Aliados / Leça da Palmeira

Eléctricos

1 Infante / Passeio Alegre

18 Massarelos / Carmo

22 Batalha / Carmo

31 32

ERMESINDE

LINHA BRAGA SUZÃO

PORTO (CAMPANHÃ)

LINHA AVEIRO

PORTO (S. BENTO)

LINHA CAÍDE

LINHA GUIMARÃESVALONGO

CABEDA

ÁGUAS SANTAS/PALMILHEIRA

RIO TINTO

CONTUMIL

GENERAL TORRES

V. NOVA DE GAIA

COIMBRÕES

MADALENA

VALADARES

FRANCELOS

MIRAMAR

AGUDA

GRANJA

ESPINHO

OperadoresRodoviários Privados

122

Gramido / Porto (Campanhã)Lagoa / Porto (Campanhã)

105107

Leça da Palmeira / CustóiasMatosinhos (Mercado) / Valongo (Estação)

18 Afurada / Porto (Boavista)

25 Alfena / Maia (Pr. Município)

Ponte Rio Ferreira / Porto (Trindade)Sobrado de Baixo / Porto (Trindade)

NÃO SE ESQUEÇA!

• Valide SEMPRE o seu Andante. Ao iniciar uma viagem,quando muda de linha ou de transporte e qualquer queseja o seu cartão.

• Os cartões Andante são recarregáveis. Não os deite fora depois de viajar.

• Cada cartão Andante só pode ser utilizado por uma pessoa de cada vez.

• Os cartões utilizam tecnologia sem-contacto. Devem ser conservados com cuidado sem dobrar, riscar ou molhar!

• As Assinaturas têm de ser sempre validadas.

• Não pode viajar com um cartão Andante vazio.

• Carregue antecipadamente as suas viagens Ida e Volta.

33 34

4ª Edição - Setembro de 2008 -...

Documents

Transcript of 4ª Edição - Setembro de 2008 -...