O autor dos projetos é o republicano Russell Pearce

Mais de 60 presidentes de empresas, incluindo

grandes corporações e multinacionais,

assinaram uma carta alertando que as

medidas poderiam danificar a economia

O brasileiro João Maxi-miano de Oliveira, responsávelpelo assassinato de um policialno Brasil há 20 anos, e que

estava preso na Fló-rida, foi deportadonessa semana parao Rio de Janeiro, pa-ra responder pelasacusações em ter-ritório brasileiro.

João Maximi-ano, de 51 anos,também conhecido

João Maximiano, de 51 anos, também conhecido como

‘Xurupita’, estava preso na Flórida por ter matado um

policial no Brasil há duas décadas. Deportado na semana

passada, ele responderá as acusações em território brasileiro

como ‘Xurupita’, foi pego sobcustódia há 2 anos, após algumtempo de investigação, de acordocom o agente especial David Bil-litier , do FBI. Segundo o agente, ocapixaba é acusado de atirarcontra um policial com uma armacalibre .22 durante uma embos-cada em Vitória – ES, em crimeocorrido há duas décadas.

Após cometer o crime,ele adentrou ilegalmente os EUAem 1991, e residiu na Flórida pormais de 15 anos e também por

algum tempo em Massachu-setts. Na Flórida, ele trabalhoucomo ‘handyman’ , mecânicoe vendedor de carros. Eletambém alugava apartamen-tos para outros brasileirosem Broward County. Apesardo crime, ele não tinha histó-ricos de prisões nos EUA eteve dois filhos com a mesmamulher. ” Ele estava bemestabilizado vivendo nosEUA”, afirmou o agente David.

PÁGINA 07

PÁGINA 08

Bridgeport (CT) recebe

Carnaval fora de épocaNeste sábado, dia 26 de

março, acontecerá a festa maisesperada do mês! O carnaval Forade Época, realizado no DanburyPlaza Hotel.

Esta festa é organizadapela brasileira Mariane Dávila ,gerente de operações do hotel, quemuito animada espera agradar opúblico com as bandas Ai-delica eN’Ballada. Estas são as melhoresbandas da região e por isso o Hotelespera um público satisfatório!

PÁGINA 16 A Banda Ai-Delícia é sucesso de público

Pilotos celebram

500 anos de

Indianápolis

MANHATTAN

Com o patrocínio daIZOD series Indy Car, que reu-niu na última quarta-feira, noClassic Car Club, em Manhat-tam, alguns de seus mais conhe-cidos pilotos para comemorar100 anos de existência.

Destaque para apresença do tri-campeão daIndy Car Race, Hélio CastroNeves (foto). PÁGINA 11

THE BEST JOURNAL FOR YOUFounded in August / 1988

The most circulated Brazilian Newspaper in the USA

Toll free - 1-877-625-0079

www.braziliantimes.com

E-mail:GERAL - btimes@braziliantimes.com

REDAÇÃO -news@braziliantimes.comCOMERCIAL -ad@braziliantimes.com

EDIRSON PAIVAPublisher

STAFF NEWS

EDIRSON PAIVA JR.Executive Editor

LUCIANO SODRÉAssistant Editor

LUCIO TOMICHFeature Editor

MARCELO TELESGraphic Designer Director

REPORTERMaristela Monticelli - General News

Gisele Ribeiro - General NewsBibi Beauty - Columnist

REGIONAL OFFICES

New York/NYMaristela Monticeli

Regional Managing Editor

Newark/NJCláudia Cascardo

Regional Managing Editor

Bridgeport/CTMara Palmieri

Regional Managing Editor

Somerville/MACristina Paiva

Regional Managing EditorPhone: (617) 666-0864

Miami/FLPhydias Barbosa

Regional Managing EditorPhone: (954) 531-7541

Contributing WritersDr. Joel Stewart (Florida)Dr. Lair Ribeiro (Brazil)

Maurício Mendes (Massachusetts)

Marketing DepartmentLiliane Paiva - Director

Geraldo Carlos - assistant

Graphic DesignerVanessa Rodrigues

MAILING ADDRESSP.O.Box 447

Somerville (MA) 02143

Os artigos asssinados e/ou colunas ecartas, são de responsabilidade de seusautores e não refletem,necessariamente, a opinião destejornal. O Brazilian Times não éresponsável pelo conteúdo dosmesmos.

Signed articles, columns and lettersdo not necessarily reflect the viewsof the newspaper or its publishers.The Brazilian Times accepts noresponsibility for their content.

04Participe desta seção: envie suas sugestões, críticas,

opiniões e comentários para op@braziliantimes.com

Foto:– divulgacao

OS NOTÁVEIS DE NY, NJ E CTNo segundo semestre de 2011 vamos eleger

os Notáveis de Nova York, Nova Jersey eConnecticut?

Para particirpar entre no site www.osnotaveisusa.come indique o seu candidato e qual a região

COMO FUNCIONA: - Através do computador a pessoa indica um nome (uma

pessoa que de uma maneira ou de outra tem ajudado a comunidadeem diferentes campos de atividades;

- Nesta primeira etapa de indicação a pessoa pode indicarquantas pessoas quiser;

- Na segunda etapa, os indicados terão seus nomes listadosem um blog especialmente designado para que as pessoas possamentrar em votar neste ou naquele candidato.

- O blog terá um sistema de segurança onde a pessoa sópoderá dar o seu voto em um candidato, ou seja, só poderá votar umavez, por computador.

- A divisão em 3 (três) estados aconteceu por sugestão,pois, um notável para Nova York, não deve ser um notável paraConnecticut ou New Jersey e vice-versa.

- Este mesmo processo de eleger “os notáveis” estáacontecendo já, no Estado de Massachusetts, através do blog“osnotaveisusa2011”, numa promoção da entidade CTIB.

- O blog de indicação será passado na próxima edição destejornal.

- As indicações irão de 18 de Março a 18 de Maio (2 meses);- Os indicados terão seus nomes prontos para votação na

semana subseqüente ao final das indicações.- Os eleitos: 15 (quinze) para cada Estado serão

homenageados em evento de gala.Acesse o site www.osnotaveisusa.com e indique o seu Notável

Organização: Classic Productions Events.Coordenação: Bibi Beauty e Claudia Cascardo

Apoio: Brazilian Times & Radio bttv.com

Lista dos Indicados até o dia de hoje!(Ordem alfabética e por estado)

CONNECTICUTAldo Felix

Pr. Fernando PetersJosé Nascimento Belizário

Valdivino Passos

NEW JERSEYAdemir SilvaJose MoreiraLuiz Caldeira

Marcelo ValenteRenato BatistaRoberto Lima

NEW YORKAiram da SilvaBenito RomeroFlávio Murilo

João de MattosRenato Braxton

Observação: Os nomes DJ Chicão e China foramconsiderados incompletos. Favor indicar os nomes de

nascimento e não apelidos. A Organização

Esta coluna tem o objetivo ajudar a entender a nívelpopular, a nomenclatura do léxico usado na política cívicaamericana. Um pouco de história orienta na percepção dosvocábulos postados.

Na edição de hoje mais alguns vocábulos de interessepara entendermos melhor a política americana e poder assimparticipar do processo, direto ou indiretamente.

1 – Political Party – Partido Político2 – Practical politics – Política prática3 – Candidate - Candidato4 – Platform – Plataforma (política)5 – Federalist - Federalista6 – Anti-federalists – Anti-Federalista7 – Democratic Party – Pardido Democrático8 – Republican Party – Partido Republicano9 – Third Party – Terceiro Partido (qualquer partido fora

o democrático e o republicano)

HISTÓRIA:1 – Em princípio o partido político é uma organização

formada por cidadãos unidos por uma causa comum, mas deinteresse público quando levam esta causa para o governo aplicá-la como forma de lei. A Constituição Americana não prevê aformação de um partido ou mesmo de partidos políticos. Surgiu danecessidade de se aglomerar idéias diferenciadas e distribuí-lasdentro de um contexto e consenso apropriados onde e quando aspartes conflitantes se decidem através do voto. O voto é então amatéria prima do partido político. Civicamente o voto é um direitode cada cidadão. A 26º emenda da Constituição Americana em1971 prevê o direito ao voto aos 18 anos. Antes a idade permitidaera de 21 anos.

2 – Colocar a política em prática, tomar ação , fazerreclamações bem como se associar com outras pessoas ou gruposcom as mesmas idéias é o que se chama de prática da política. Eesta prática se torna mais efetiva quando um partido político indicaeste ou aquele cidadão para ser eleito para uma função pública.

3 – Aí temos o candidato. Este pode ser um homem ouuma mulher que concorrem a cargos eletivos nos vários níveis dogoverno: municipal, estadual ou federal.

4 – A plataforma nada mais é do que o programa ou aagenda de um candidato. Durante as campanhas políticas cadacandidato apresenta sua plataforma ou seja, como gostaria quefosse seu governo, e assim atrair mais eleitores.

5 – Federalista é aquele que admite poder excessivo aogoverno federal.

6 – Anti-Federalista é o contrário do Federalista. Querlimitar o poder no governo. No início da formação do governoamericano estas duas linhas políticos se debatiam fortemente. Hojeestão em desuso, quando republicanos e democratas se debatemmais em temas internacionais do que nacionais. Ou os dois juntos.Contudo, os democratas apresentam uma atitude mais federalistaquando apresentam uma plataforma de governo mais socializada.Os republicanos anti-federalistas e uma plataforma de governomais capitalista.

7 – O Partido Democrático começou em 1827. O primeiropresidente democrata foi Andrew Jackson, eleito em 1828.

8 – O Partido Republicano começou em 1854. O primeiropresidente republicano foi Abraham Lincoln eleito em 1860.

9 – Terceiro Partido ou simplesmente outros partidossempre existiram e a lista é enorme. Os mais importantes: O“Populist Party” (Partido Populista) e o “Progressive Party”(Partico Progressivo) no final do século 19 e íncio do século 20.Outros partidos políticos são: “Socialist Party” (PartidoSocialista), “Communist Party” (Partido Comunista), “AmericanIndependent Party” (Partido Independente), “Green Party”(Partido (verde) Ecológico) e “Liberal Party” (Partido Liberal),“American Patriot Party” (Partido Patriota), “Citizens Party”(Partido do Cidadão), “Labor Party” (Partido do Trabalhador),“Conservative Party” (Partido Conservador); etc.

Edirson Paiva(Publisher)

Div

ulga

ção

Da RedaçãoANBT

Cortes do orçamento poupamcombate a imigrantes ilegais nos EUA

O projeto doorçamento 2012 dop r e s i d e n t e

americano, Barack Obama,faz cortes de gastospúblicos em diversossetores, mas apoia ocontrole fronteiriço e ocombate à imigração ilegal,informou o Departamentode Segurança Interior nestasegunda-feira.

Peggy Sherry,responsável pelas finançasdo Departamento, disse queo governo federal planejaaumentar os gastos para acompra de tecnologiainteligente a ser utilizada nafronteira com o México.

Além disso, oDepartamento tambémplaneja contratar 12 milagentes fronteiriçosadicionais, o que aumentarásignificativamente sua

força atual de 21 milefetivos, disseramfuncionários.

O Departamentotambém pediu cerca de US$242 milhões para atualizarsua tecnologia para ocombate ao narcotráficoentre México e EstadosUnidos.

PENTÁGONOJá as verbas do

Pentágono destinadas àsoperações no Iraque e noAfeganistão. Autoridadesligadas à Defesa sofreramredução.

O novo orçamentopropõe gastos de US$ 671bilhões somente para oExército americano nopróximo ano, incluindoUS$ 118 bilhões para aGuerra do Afeganistão e asoperações no Iraque e noPaquistão.

As verbas totais para oPentágono, que incluem a

saúde e previdência paramilitares chegam a US$702 bilhões, evidenciandouma redução dos US$721,3 bilhões que omesmo setor detinha noano fiscal de 2010.

Os planos de gastospara os próximos cincoanos no Pentágonotambém sofreram umaredução de US$ 78bilhões, indicando aseconomias propostas pelopróprio secretário daDefesa, Robert Gates, aObama.

DEFICITO orçamento de 2012

anunciado nesta segunda-feira por Obama apresentauma redução de 2%, aUS$ 3,72 trilhões, paradiminuir o deficit naexpectativa de umaaguardada alta daarrecadação fiscal.

O deficit chegaria em2012 a US$ 1,1 trilhão,7% do PIB (ProdutoInterno Bruto) americano,ante um recorde de US$1,64 trilhão (10,9% doPIB) previsto para o anofiscal de 2011, afirmaramfontes do governo quepediram anonimato.

Com o retorno docrescimento, o Executivoconta com um aumento de21% na arrecadação fiscalem 2012, a US$ 2,62trilhões.

defesa nacional, armasnucleares e serviços de

Peggy Sherry: “O governo federal planeja aumentar os

gastos para a compra de tecnologia inteligente a ser

utilizada na fronteira com o México”

Da RedaçãoANBT

Empresa JúniorPUC-Rio participa

de projeto deescola nos EUA

A Gerente deProjetos e Diretorada Agência de

Comunicação da EmpresaJúnior (EJ) PUC-Rio,Martha Pedal ino, e oConsultor Breno Calazansforam convidados aparticipar, no dia 02 deabril, da apresentação doprojeto do CentroBrasileiro de IntegraçãoSocial (CEBRAIS), queserá inaugurado em maioem Newark, New Jersey,EUA. O CEBRAIS será aprimeira escolap r o f i s s i o n a l i z a n t eelaborada para imigranteslat inos em terr i tór ioamericano.

Os dois membros daEJ foram responsáveispela elaboração do site(www.cebrais.com) e daident idade visual daescola e farão parte deuma lista de convidadosque inclui o conselheirodo Departamento Culturaldo Consular do Brasil deNova York, Paulo Uchoâ,autoridades locais deNew Jersey City Hall ofNewark, entre outros.“Espero poder mostrar,através do nosso trabalho,uma melhor opção paraalunos imigrantes emNova Jersey, oferecendoum futuro profissionalcompleto”, diz Martha,estudante do 6º períodode Design da PUC-Rio. Jáo estudante Breno diz queestá bastante ansioso coma inauguração doCEBRAIS. “É um projetoambicioso e que vemsendo desenvolvido já háalgum tempo na EJ.Temos nos esforçadobastante , aposto queteremos ótimos resultadosna entrega final”, ressalta.

O site e a identidadevisual da escola nãoforam as únicas razõespelas quais oempreendedor PauloRamos, diretor fundadordo CEBRAIS, procurou aEJ, empresa deconsultoria e agência decomunicação formada

apenas por alunos degraduação da PUC-Rio.No primeiro semestre de2010, ela foi aresponsável pela análisedo mercado de ensino deNova Jersey, incluindo oscursos e preçosoferecidos no local.

“Para a EJ PUC-Rio,realizar um projeto comum cunho social tãogrande como o CEBRAISfoi um enorme prazer edesafio. Muitas ligações ee-mails trocados com osEUA para entender omercado e posteriormentedesenvolver o s i te doCEBRAIS”, comemoraVictor Jabor, presidenteda Empresa Júnior PUC-Rio.

De acordo com PauloRamos, o objet ivo doCEBRAIS é ser umaopção para os brasileirosque buscam qualificaçãotécnica ou teórica para seinserirem no mercado detrabalho ou até pararelaxarem. “Sou residentede Nova Jersey. Já estouaqui há 35 anos e percebique havia uma grandenecessidade de montaruma escola coma u t o n o m i ap r o f i s s i o n a l i z a n t e ” ,revela Paulo.

Ao todo, serãooferecidos 12 cursos,entre eles inglês ,português paraestrangeiros, design deinteriores, gastronomia,segurança do trabalho eauxiliar administrativo. Oinvestimento em todo oprojeto da escola foi daordem de 165 mil dólares.“Além de Nova Jersey,queremos levar oCEBRAIS para outrosestados americanostambém. Para isso,estamos formatando osistema de franquias”,ressal ta Paulo, quetambém prevê duas filiaisno Brasil, uma no Rio dejaneiro e outra em Vitória,até o final do ano.

Escrito porFernanda Rocha e

Carolina Souza, daPriorité Comunicação

Textos: Edirson Paiva e socióloga Cláudia Tamsky

Só para se ter uma idéia, os dois maisantigos jornais comunitários da CostaLeste dos Estados Unidos são: “Braziliantimes” de “Massachusetts” e “BrazilianVoice” de “New Jersey”. Os fundadoresdestes jornais, respectivamente, EdirsonPaiva (BT) e Roberto Lima (BV) são deGovernador Valadares.

A maior comunidade brasileira naAmérica, atualmente se encontra noEstado de Massachusetts, e os dadosextra-oficiais giram em torno um poucomenos de 300 mil neste estado, quandoos dados a nível nacional atingem 1,4milhões. Fala-se em até 2 milhões, masesta hipótese está descartada, depois doataque terrorista em Nova York. Ofamigerado (9/11).

Apenas para efeito de ilustração, osdados oficias (Censo e entidades deestatísticas reconhecidas) informa que apresença imigratória de brasileiros nosEstados Unidos, não passa dos 400 mil.Esta população= se espalha tambémpelos estados vizinhos, como NewHampshire, “Rhode Island, Maine” e“Vermont”. O vizinho estado de“Connecticut”, apresenta uma populaçãode “brasucas” também bastanteacentuada em torno de 100 mil. Ai vamosdescendo para Nova York, “New Jersey”(300 mil), “Pennsilvânia, Maryland,Virgínia”e “Washington (DC)”, (80 mil),passando por Atlanta na “Georgia” (40mil), vamos esbarrar na Florida (280mil). Existe uma população brasileiraflutuante na América: os turistas.

Este não estão incluídos nos dadosapresentandos. No Centro Norte a cidadede Chicago (20 mil) é a que mais têmbrasileiros, e daí vamos dar um salto paraa Costa Oeste, onde temos São Franciscoe “Los Angeles” (150 mil), com umpopulação bastante acentuada debrasucas.

Obs: estes dados foram baseados eminformações adquiridas durante as “3

Conferências de Brasileiros no Exterior”realizados no Rio de Janeiro (anos2008,2009 e 2010), em conjunto compublicações escritas por brasileiros. Etambém por informações passadas aoBrazilian Times ao longo de seus 23 anosde existência E assim vamos e estamoscolecionando dados, bem como materialfísico como fotos, gravuras e livros paraque possamos, em estado ainda queembrionário, apresentar dados da históriade nossa comunidade.

Pretende-se também, em exposição,apresentar estes fatos e fotos para a nossacomunidade, quando da realização da “2ª.Exposição da História da Comunidade” aser realizada ainda este ano e promovidopela “Brazilian Community HeritageFoundation”. A socióloga Claudia Tamsky,entre outros profissionais da área, estáliderando este trabalho de pesquisa. Eassim já temos alguns dados interessantesde como tudo começou aqui emMassachusetts. Por exemplo, a brasileirade nome Tereza José dos Santos, 82 anos,natural de São Paulo, Capital, (nome desolteira) agora Tereza Taylor (nome decasada) deu uma entrevista a ClaudiaTamsky, quando relata sua chegada aBoston, já no ano de 1964, (se alguém achaque chegou antes de Tereza nos comuniquepelo e-mail op@braziliantimes.com, paracontar a sua trajetória). Com a participaçãode todos poderemos fazer desta nossahistória, uma história, que vai ficar nahistória. Interessa-nos a princípio, tãosomente pessoas que vieram paratrabalhar como operários e não comoprofissionais acadêmicos.

Contudo a participação dos últimostenha também certa influência para aformação comunitária, sua presençaembora mais simbólica, no nossoentender, não deixa de ser contudo, umaspecto também importante para aformação do conjunto. Enfim, todos sãobem-vindos! E até a próxima edição.

Enquanto escrevemos sobre a história, vamos introduzindo

também alguns comentários que achamos condizem com o

tema. Outros assuntos vão chamar de Nota da Edição

seguida de números romanos, e o tema com números

arábicos. A pergunta deixada no ar na edição passada

(sexta-feira, dia 11) foi: quais os primeiros “brazucas” na

América? Ninguém sabe ao certo, mas estamos pesquisando,

se informando e vamos descobrindo aberturas por aí, que

acabam sendo pontos de suporte para uma ilustração do

ponto de vista geral, e abrangente. Em realidade toda

história tem o seu ponto de partida, mas especificar, no caso

da comunidade brasileira aqui na América, fica indecifrável e

até mesmo impossível. E porque isto? Por que nossa

comunidade aconteceu pelo acaso. Um ou uns brasileiros

vieram, gostaram, buscaram os famílias de primeira linha,

depois os parentes; depois os amigos e assim por diante. Isto

é tão verdadeiro, não no início, mais no posterior, que pode-

se enumerar as cidades que mais migrantes se dispuseram a

imigrar para os Estados Unidos. A principal, e ninguém

contesta isto, é a cidade de Governador Valadares.

Terremoto do Japão podeser a catástrofe mais cara

da história da humanindade

Da RedaçãoANBT

O violento terremotoe o tsunami queafetaram o Japão

em 11 de março podemcustar US$ 200 bilhões àtercei ra economiamundial, a maior faturada his tór ia para umacatás t rofe natural ,segundo o banco

Goldman Sachs."Acreditamos que o

custo to ta l dos danosprovocados peloterremoto (e tsunami) de11 de março podealcançar 16 trilhões deienes" , af i rma umcomunicado doseconomistas do GoldmanSachs.

A conta seria superiora do terremoto de Kobe

em 1995 (9,6 trilhões deienes), considerado atéhoje pelo Goldman Sachscomo o "desastre natural"mais devastador emtermos econômicos.

Mas o cálculo , noentanto, fica abaixo dasestimativas do governojaponês, que acredita emuma conta superior a US$300 bilhões.

fonte: terra.com.br

Homem anda em uma rua para onde barcos foram arrastados pelo

tsunami, em Ishinomaki

Da RedaçãoANBT

Ministério da Defesa daFrança confirma ataque a

avião militar líbio em Misrata

Um porta-voz doministério daDefesa francês

confirmou que um aviãomilitar líbio que violou azona de exclusão impostapelas forças de coalizão foiderrubado, em Misrata, porum caça francês nestaquinta-feira (24).

A emissora americana"ABC" disse que o ditadorlíbio Muammar Gaddafi"desafiou pela primeira vezhoje a zona de exclusãoaérea imposta pelos EUA eseus aliados, e enviou umavião de guerra a Misrata,onde foi derrubadorapidamente por aviões decombate franceses".

A coalizão militarocidental liderada pelos

Estados Unidos contra olíder líbio MuammarGaddafi disparou 14 mísseisTomahawk durante a noite,informaram as Forças Ar-madas norte-americanas.

Um porta-voz doComando dos EUA naÁfrica disse que os países

da coalizão tambématiraram bombas em alvosna Líbia, onde Gaddafipermanece desafiando acampanha militarinternacional que começouno fim de semana e vem seintensificando.

Fonte: uol.com.br

Rebelde descansa em rodovia que liga Benghazi e Ajdabiyah.Aviões de guerra atingiram tanques libaneses na quinta noitede ataques, mas não impediram que as forças de Gaddafibombardeassem as cidades no oeste

O ócio contemplativo – Parte 2:

a armadilha do fazerEstamos focados numa única direção:

a exterioridade.Aquilo que chamamos comumente de eu,

é apenas um conjunto de crenças quepossibilita-nos garantir nossa sobrevivênciacomo indivíduo da espécie humana e facilitara aceitação no nosso grupo social.

Não há nada de mal nisso. Os chimpanzés,os leões e os golfinhos comportam-se damesma forma. Por isso, tanto eles como nósdesenvolvemos um sentimento chamado medo.Entre muitas funções, ele nos mantémpermanentemente alertas para evitar qualquerameaça à nossa integridade física ou aos nossosvínculos de interesse.

Sendo primatas gregários, é tão imenso onosso medo de isolamento, da exclusão social,que jamais estamos satisfeitos com o grau dereconhecimento que já conquistamos. Daí anossa necessidade obsessiva por status.Entendemos que quanto mais símbolos destatus se conquistem, mais seguro se estará.Contudo, jamais nos sentiremossatisfatoriamente protegidos.Inconscientemente, sabemos que não édirecionando as energias para fora quealcançaremos segurança. Porém, como éinconsciente, apenas identificamos um mal-estar, uma insatisfação, uma frustração sutil,mas perene. Ela permanece ali, silenciosa evigilante, como um fantasma.

A armadilha do fazerEvitamos contatar este sentimento de

frustração, pois ele nos obrigaria a confrontarum estilo de vida superficial, o que nos coagiriaa realizar mudanças no nosso modo de ver, sere agir no mundo. Esta alteração nos tornariamomentaneamente frágeis, e temos muitomedo de não sabermos como lidar com estesentimento.

Por outro lado, precisamos atenuar o medo,conquistando mais segurança e status.

Por isso estamos sempre fazendo algumacoisa. Para mantermos nossa atenção ocupada,evitando uma conexão mais profunda comnossos sentimentos e, por outro lado, noscercando de segurança física e aceitação. Fazeré compulsivo em nós.

Desde a mais tenra infância somoseducados para fazer, preenchendo o tempo deforma condicionada. Somos treinados atravésde brincadeiras e atividades que possam serúteis para nossa sobrevivência na idade adulta.

Estudar, brincar, comer, ler, dormir criamna criança um comportamento reflexo de fazer.E tornamo-nos adultos compulsivos pela ação:trabalhando, conversando, namorando, lendo,vendo televisão, divertindo-nos.

Significado da palavra diversão

No dicionário encontramos as seguintestraduções para o vocábulo diversão: diversìo,digressão, diversão’, do verbo latino divertère‘afastar-se, apartar-se, ser diferente, divergir’;ver ver(t/s)- e ver. Como vemos, a palavra foiaplicada para identificar a ação de divergir,dispersar, opondo-se a concentração, foco. Adiversão tem uma função importante: estimulara mente para algo novo, diferente do que elaestava fazendo imediatamente antes, pois amente cansa quando fica muito tempo sobreuma só ação. A palavra diversão estáculturalmente ligada às ações prazerosas,gratificantes, opostas ao ato laboral, focadopara a conquista de status e segurança. Mas,trabalhando ou divertindo-nos, estamospermanentemente fazendo alguma coisa.

A ansiedadeÉ definido como estado afetivo penoso,

caracterizado pela expectativa de algum perigoque se revela indeterminado e impreciso, ediante do qual o indivíduo se julga indefeso.

Num nível maior ou menor, todos nóssofremos de ansiedade. Ela é um reflexodaquele medo, sentimento criado para nosmanter sempre alertas. Ela é originada danecessidade de controle que desejamos tersobre as nossas vidas, evitando situaçõesinesperadas e para as quais suspeitamos nãoestar suficientemente preparados.

Portanto, a ansiedade é um comportamentodefensivo, desenvolvido para aumentar nossaschances de sobrevivência física e emocional.

A mente compulsivaA ansiedade mantém nosso corpo num

contínuo estado de alerta, liberandopermanentemente no organismo, coeficientesvariados de substâncias tais como adrenalinae noradrenalina.

Entre os efeitos colaterais deste estadodefensivo estão: a contração muscular e opensar compulsivo.

A mente é uma ferramenta refinada, criadae especialmente desenvolvida no macacohumano. Há milênios é utilizada paraengendrar toda uma série de ações que visamevitar qualquer ameaça à nossa sobrevivênciafísica e aquiescência social, e simultaneamente,evitando uma conexão mais profunda comnossos sentimentos e sensações mais sutis, poisestamos muito ocupados garantindo anuênciado nosso grupo social e a segurança orgânica.

Texto do Professor Jóris Marengo,Presidente da Federação do Método

DeRose de Santa Catarina - extraído doBlog do Jojó.

Confira nosso website:www.derosemethod.us

Marcelo Tessari: Ex-engenheiro civil com grau de mestrado, Marcelo iniciou sua prática do MétodoDeRose em Porto Alegre em 1997. Formou-se instrutor desta Cultura no ano de 2000 e, em sua escolaem Porto Alegre, ensinou a empresários e atletas e outras pessoas que querem explorar o melhor desi mesmo. Em 2008, mudou-se para New York, onde fundou o DeRose Method Studio in SoHo(www.derosemethod.us) dar cursos e formar instrutores.

Instrutora Leticia Braga em

Coney Island NY.

Brasileiro quematou policialé deportado

Da RedaçãoANBT

O brasileiro JoãoMaximiano de Oliveira,responsável peloassassinato de um policialno Brasil há 20 anos, e queestava preso na Flórida, foideportado nessa semanapara o Rio de Janeiro, pararesponder pelas acusaçõesem território brasileiro.

João Maximiano, de 51anos, também conhecidocomo ‘Xurupita’, foi pegosob custódia há 2 anos,após algum tempo deinvestigação, de acordocom o agente especialDavid Billitier , do FBI.Segundo o agente, ocapixaba é acusado de atirarcontra um policial com umaarma calibre .22 duranteuma emboscada em Vitória– ES, em crime ocorrido háduas décadas.

ForagidoApós cometer o crime,

ele adentrou ilegalmente osEUA em 1991, e residiu naFlórida por mais de 15 anose também por algum tempoem Massachusetts. NaFlórida, ele trabalhou como‘handyman’ , mecânico evendedor de carros. Eletambém alugavaapartamentos para outrosbrasileiros em BrowardCounty. Apesar do crime,ele não tinha históricos deprisões nos EUA e teve doisfilhos com a mesmamulher. ” Ele estava bemestabilizado vivendo nosEUA” afirmou o agente

David ao jornal MiamiHerald.

Contato da políciabrasileira

As autoridades daFlórida começaram aprocurar pelo acusado apósa polícia brasileiracontactar o FBI no Brasil eouvir suspeitas de que eleestaria vivendo na Flórida.Após alguns meses, osinvestigadores descobriramalgumas casas das quais obrasileiro estaria alugandoe conseguiram identificar oseu paradeiro. Eles oacharam em sua casa emDeerfield Beach, onde elefoi preso com a ajuda dapolícia de Fort Lauderdale,do Broward Sheriff’s Officee do ICE.

Em seu depoimento dedefesa, ‘Xurupita’ disseque o crime aconteceuporque defendeu a sua vidae que depois do crime, foiameaçado várias vezes. Foientão que decidiu fugir e semudar, ilegalmente, paraos Estados Unidos. Mesmodepois de tanto tempo apóso assassinato, Xurupitaafirma que tem medo demorrer motivado porvingança. “Apesar dogrupo de extermínio tersido desativado, os seusex-membros estãoespalhados por todo opaís”, fala.

Autoridades do ICE emconjunto com a políciabrasileira atuaram pararealizar o retorno docapixaba ao Brasil.

Arq

uivo

O brasileiro residiu por mais de 15 anos na Flórida e

algum tempo em Massachusetts

João Maximiano, de 51 anos,

também conhecido como ‘Xurupita’,

estava preso na Flórida por ter

matado um policial no Brasil há duas

décadas. Deportado na semana

passada, ele responderá as

acusações em território brasileiro

Da RedaçãoANBT

Livro “Fronteira” continua o mais procurado nas lojas

Lançado há doismeses, o livro“Fronteira”, escrito

pelo jornaista LucianoSodré já se tornou um dosmais procurados nas lojasbrasileiras. Um dos motivosque explica esta procura sãoas histórias relatadas naobra, que relatam casosreais de brasileiros quechegaram aos EstadosUnidos através da fronteiramexicana. O escritoracredita que muitos dosleitores se identificam comos personagens ouconhecem alguém queviveu histórias parecidas.

O livro demorou cincoanos para ficar pronto ecerca de 100 entrevistadosrelataram suas histórias aojornalista, que reuniu asmais interessantes para apublicação. “Cada um temsua importância epeculariedade, mas resolviescolher as que mechanmaram mais aatenção”, explica. “Relateicasos de estupros,

perseguição, abandono,agressões físicas, ameaçasde mortes e muito mais”,continua empolgado com osucesso da obra.

Depois de realizar olançamento, o jornalistainiciou um processo dedistribuição do livroatravés de revendedores ealgumas lojas emMassachusetts entraram naparceria. Luciano fala quetem procurado por lojasonde a presença debrasileiros é forte. “Masoutras cidades que aindanão tenham lojascomercializando a obra,podem entrar em contatocomigo através do telefone(857) 615-9579”,acrescenta.

Além deMassachusetts, o livro temrepresentantes emConnecticut e New Jerseye o escritor está em contatocom lojistas nas regiões deNew York e Flórida.“Também tenho trêsrepresentantes no Brasil,um em Minas Gerais, umem Rondônia e um em Sãopaulo”, fala.

O livro Fronteira relata casos reais de quem entrou nosEUA pelo México

Da RedaçãoANBT

Temendo impacto na economia, propostasanti-imigrantes são derrotadas no Arizona

Legisladores noArizona derrotaram5 propostas anti-

imigrantes no estado nessasemana, revelando que acontrovérsia com relaçãoao tema tem gerado maiscautela por parte do meiopolítico no tratamento dotema.

O senado estadual, demaioria republicana, votoupara barrar os projetos, queincluíam uma medida queretirava o direito àcidadania de um filho deindocumentados quenascesse no país. As outrasmedidas tratavam derestrições relacionadas aoHealth Care e serviçospúblicos dos quais osi n d o c u m e n t a d o seventualmente sebeneficiam e tem acesso.

Aqueles que apoiaramas medidas não esconderamos relatos de frustração,

A lei foi banida após umaordem judicial da CôrteFederal, no ano passado. Janadotou um discurso brandoapós a rejeição da medida,mas reforçou que aImigração deve ser um temaprioritário nas próximasvotações. “Eu fico do ladodos cidadãos, e não de umbando de empresários” disseo autor dos projetos epresidente do senadoestadual, o republicanoRussell Pearce.

A decisão para a derrotadas medidas pode ter sidoadvinda de uma forte pressãodo setor empresarial ecomercial do estado, quetemia consequências gravesà economia do Arizona,ainda fragilizada. Mais de 60presidentes de empresas,incluindo grandescorporações emultinacionais, assinaramuma carta dizendo que alegislação poderia danificargravemente a economia e oturismo no estado. “Nós

reconhecemos que quando oArizona trata desse temasozinho, consequências nãoplanejadas podeminevitavelmente ocorrer. Noano passado, as campanhasde boicote impactaram anossa já debilitada economiae nos custou muitosempregos. As empresas doArizona viram contratosserem cancelados e licitaçõesserem suspensas. As vendasfora do estado diminuírampelo boicote. É inegável quenossas companhias eempregados foramimpactados pelo boicote, eque gerou uma imagemnegativa” afirmava a carta,enviada aos legisladores.

Outras medidasrejeitadas também tratavamdo tratavam do banimento daaceitação deindocumentados eminstituições de ensinosuperior do estado, e daproibição de acesso àprogramas de moradiapública.

Mais de 60 presidentes de empresas,

incluindo grandes corporações e

multinacionais, assinaram uma carta alertando

que as medidas poderiam danificar gravemente

a economia e o turismo no estado

inclusive a própriagovernadora Jan Brewer,que era a favor da polêmica

SB1070, que autorizavaautoridades locais aprenderem suspeitos de

serem indocumentados ecriminalizava a ausência destatus migratório no estado.

O autor dos projetos, o republicano Russell Pearce, lamentou a rejeição e afirmouque não deu ouvidos aos empresários

09

Desfile da solidariedade em NYParabéns à nossaa querida Christina Madrona e Caio Castro, pelo lindo desfile em prol da Icla

da Silva Foundation. Foi realmente uma festa cheia de surpresas e muita elegância, reunindo

celebridades e as comunidades brasileira, hispânica e norte-americana.

Entre as estrelas da noite, estava o querido e competetente cirurgião plástico das estrelas, Dr

Hollywood. Parabéns aos organizdores e colaboradores do evento.

A modelo Carol (Miss Brasil USA 2010) O momento do desfile encantou a todos

O produtor do evento, Caio Castro,

dando um toque de belezaFotógrafos Lázaro Ramos e Marcelo Sílvio e sua esposa

Dr. Rey, o dr Hollywood, cercado pelas lindas modelos Organizadores e a equipe de apoio

300 mil acessos por mês

Chris, a organizadora do evento,

recebe o carinho do noivo

Equipe da Icla da Silva Foudation

Flash na Big ApplePriscilla de SouzaPriscilla de SouzaPriscilla de SouzaPriscilla de SouzaPriscilla de Souza

10

O Presidente do Conselho Municipal, Donald M. Payne Jr., a pedido de Geraldo Corredor daPaz, membro da Assembleia Geral da BAUA, recebeu Célia Miglietti na sede da Prefeitura deNewark para dar dicas sobre como resolver problemas imobiliários na comunidade. Os interessadospodem ligar para Geraldo, tel.: (201) 878-9938, que providenciará uma visita à Prefeitura

O popular Kubú (e) veio diretamente de Belo Horizonte paravisitar parentes e amigos no bairro do Ironbound. Na foto,Kubu e o seu irmão, o promotor de eventos, incluindo o MissBrasil-USA, Cacá Santos, na Ferry St.

Adriana, leia-se Cê Qui Sabe, ofereceu gentilmente refeições aosjovens voluntários do IICD, que ajudarão comunidades carentesna África. Na foto, Adriana e o voluntário Danillo Arraes, naturalde Brasília - DF.

Nossas lentes registraram Danilo Parmegiani, da Legião da Boa Vontade (BV), e equipe durantevisita ao Vereador Augusto Amador, na sede da Prefeitura de Newark. Na ocasião, GeraldoCorredor da Paz, presidente da Assembleia da BAUA, convidou a LBV e todas as organizaçõesbeneficentes, incluindo as igrejas, para participarem das celebrações do Dia da Independênciado Brasil 2011

Célia Miglietti e Iris Alvarez, assistente executiva da Prefeiturade Newark, aguardam ansiosas as comemorações do Dia daMulher, organizada pelo presidente do Conselho Municipal,Donald M. Payne Jr.

300 mil acessos por mês

11

Com o patrocí-nio da IZOD series IndyCar, que reuniu na últimaquarta-feira, no Classic CarClub, em Manhattam, al-guns de seus mais conhe-cidos pilotos para comemo-rar 100 anos de existência.

O tri-campeãoda Indy Car Race, HélioCastro Neves, e tambémcampeão do Dancing WithThe Stars/USA.

O piloto Ryan

Indianapolis 500 celebra

100 anos de existênciaBriscoe número 6 da PenskeIzod car, a pilota Simona deSilvestro conhecida comoIndianapolis 500 Rookiee ofthe year 2010 e o maisfamoso entre os pilotos,Mario Andretti, Indy Cham-pion 1968.

Destaque para apresença da imprensa, prin-cipalmente de emissoras detelevisão para registrar esseacontecimento.

Mas os grandes

patrocinadores da Izod ePVH também estiveram pre-sentes, Mike Kelly-VicePresidente-Excecutivo deMarketing da PVH, JeffBelskus-CEO IndianapolisMotor Speed Way, RandyBernard-CEO Indy Car,Allen Sirkin- Presidente andCOO Philisps Van HeusenCorporation, Jason Colin-diretor de comunições PVH.

Parabéns aospilotos e organizadores de

O executivo Jeff Belskus, Helio C.Neves,Ryan Briscoe, Mike Kelly, Allan Sirkin Maristela e Hélio Castro Neves

mais um grande evento daINDY CAR 500. Vamos tor-cer por Hélio Castro Nevesem mais um ano de sucesso,com possibilidades deganhar o Campeonato decomemoração pelos 100anos da Indy Car 500,juntamente com mais 25pilotos e porque tambémnão torcer para ele ganhar atemporada de 2011 e ficarcom dois títulos.

Vamos aguardar!

Simona de Silvestro Pilota mulher fala de seu acidente

O legendario Mario Andretti, Helio C. Neves, RandyBriscoe, Simona de Silvestro.

BRASIL,LIVROS E IDEIAS éum rograma de Literaturabrasileira apresentado por LuizCarlos Lisboa, todas às terças–feiras, na BEA(BrazilianEndowmenr for the Arts).Luis Carlos Lisboa, por maisde três décadas foi redator ecrítico literário do Jornal OESTADO DE SÃO PAULO.Ele apresenta toda semana,um dos grandes mestres dasletras no Brasil, e as obrasmais importantes de cada umdeles no deixou.Um clássico da literaturabrasileira e seu autor são otema semanal das terças-feiras, às 7.PM., na BrazilianEndowment for the Arts, naRua 52, número 240, em NovaYork, na palavra de Luiz CarlosLisboa, que por três décadasfoi redator e crítico literário dojornal O Estado de S.Paulo. Eleapresenta, toda semana, umdos grandes mestres das

A BEA realiza mais

um encontro literárioletras no Brasil, e as obrasmais importantes que cada umdeles nos deixou.Na próxima terça-feira, dia 22de março, Lisboa vai falarsobre CANTO DE MURO, deLuís da Câmara Cascudo,estudioso docomportamento, da cultura edas tradições do homembrasileiro. Essa obra notávelexplica o surgimento da vidae sua multiplicidade noplaneta Terra, a partir de umrecanto do seu quintal,lembrando ao leitor que umafatia mínima do mundo podeser um resumo da Terra inteirae talvez de todo o Universo.De um modo simples, honestoe rico em mistério e magia, oautor – um dos maioresantropólogos brasileiros –ajuda a ver, com o auxílio donosso palestrante, a matériade que somos feitos e até aentender nossa própria vida.

As novas tecnologias e aspeculiaridades da paleonto-logia marcaram presença nafesta de lançamento de ‘Morde& Assopra’ neste último sá-bado, dia 19, em São Paulo. Acultura oriental milenar, aliada àmodernidade foram percebidaslogo na entrada do evento. Umcorredor com luminárias ja-ponesas, telas que exibiam fotosdas gravações e a robô Dina -personagem da abertura da pró-xima novela das sete da RedeGlobo - davam as boas vindasaos convidados. “Sempre tiveinteresse em robótica, tanto quefui para o Japão assistir a umsimpósio e lá, inclusive, foi onde

Festa de lançamentoda nova novela daRede Globo aconteceuno sábado (19)

A produção estreiou no dia 21 de março, pela Globo Internacional e vai ao ar após o ‘Jornal Nacional’

conheci o robô que estará natrama, o Zariguim. A ideia dosdinossauros surgiu quando fuipara Marília visitar uns amigos elá é um lugar que tem muitasossadas.”, explicou o autorWalcyr Carrasco. O clima era deaventura no grande salão doevento, que reproduzia umafloresta habitada por réplicas dedinossauros e sítios arqueológi-cos. A cenografia era compostapor mapas, cantis, cozinha,mesas, barracas e bancosutilizados por paleontólogos,além das ossadas dos grandesanimais. Uma delas, umPlesiossuaro, que será utilizadono primeiro capítulo da novela e

possui 10 metros decomprimento. Trata-se de umréptil marinho que viveu no finaldo Período Cretáceo em diversoscontinentes, inclusive naAntártica e no Japão. Agastronomia do evento tevepratos com toque oriental -uramaki de legumes coloridoscom molho tarê, shumay defrango e legumes com molho tarêe guiosa de legumes como molhode pimenta doce -; moderno -kebab de mussarela de búfalacom tomate cereja e pesto,macaron de pistache comcamarões e sauer cream, rolls decarpaccio com coullis dealcaparras e pumper nickel com

pure de gorgonzola -; e jurrássico- coxinhas de “Velociraptors”(drumet de frango), costelinhasde “Tiranossauro”(costelinhassuinas com molho de mostardae mel) e ovos de “Piterodátilo”(ovos Quentes com Bacon). Eos nomes dos drinks do eventoeram relacionados à novela:Monte Fuji, Zariguim, Dina,Cyber, Preciosa e Andróide.‘Morde & Assopra’ é uma novelade Walcyr Carrasco, com direçãode núcleo de Rogério Gomes edireção-geral de Pedro Vascon-celos. Estréia hoje, dia 21 de marçoe será exibida pela TV GloboInternacional, após o ‘JornalNacional’.

Alexandre Pato vai a Londres, faz testee é desconvocado por Mano Menezes

O atacanteAlexandre Patoestá fora do

amistoso contra a Escócia,que acontecerá em Londres,no próximo domingo.Lesionado, o atleta do Mi-lan foi até a capital inglesa,passou por exames e foivetado pela comissão deMano Menezes.

Pato torceu o tornozelodireito no último fim desemana, em um jogo doCampeonato Italiano.Diante da situação, ManoMenezes convocou LeandroDamião, do Inter, às pressase esperou um exame maisdetalhado do atacante doMilan para efetivar o corte.

Segundo o site da CBF,Pato foi examinado pelomédico Rodrigo Lasmarassim que chegou aLondres, nesta quinta.Lasmar identificou a entorsee disse que o jogador nãoterá condições de atuar con-

Thiago Silva e Alexandre Pato chegam ao hotel da seleção em Londres. O atacante doMilan está lesionado e foi substituído por Leandro Damião. Seu corte, no entanto, sóaconteceu de fato nesta quinta, após uma avaliação dos médicos da seleção

tra a Escócia.Agora, Pato deve

retornar a Milão para sereapresentar ao Milan eseguir seu tratamento.

Já Mano Menezesterá de quebrar a cabeçapara subst i tuir aqueleque foi seu camisa 9 titu-lar na maior parte das

vezes . Sem Pa to , otécnico deve ficar entreNi lmar ou LeandroDamião para a função decentroavante.

Seleção brasileira em Londres

Abel chama vitória dehistórica e admite que pode

antecipar chegada ao Flu

Abel Braga afirmouque não teveq u a l q u e r

participação na vitóriasofrida do Fluminense por3 a 2 sobre o América-MEX, quarta-feira, noEngenhão, o que deu umasobrevida ao time na CopaLibertadores da América.Porém, o futuro treinador dotime afirmou que o triunfopoderá trazer consequênciasextremamente positivas aogrupo.

“Foi uma vitóriahistórica do Fluminense eacredito que ela poderá daruma arrancada a este grupo,que poderá trabalhar commais tranquilidade assimcomo o presidente (PeterSiemsen) e também opatrocinador”, disse à RádioBrasil.

Já confirmado comotreinador tricolor, Abel sópoderia chegar ao clube nofinal de maio, quando seencerra o seu contrato como Al Jazira, dos EmiradosÁrabes. Contudo, caso suaequipe tenha uma grande

participação nos jogosrestantes da competição lo-cal, o treinador poderáantecipar a vinda.

“Tem sim apossibilidade de voltarantes, mas se tudo corrermuito bem nos EmiradosÁrabes. O campeonato lo-

cal ficou paralisado e tenhouma série de jogos decisivospela frente. Prefiro nãoantecipar nada”, afirmou,emendando um elogio aomeio-campo Deco, quemarcou o gol da vitóriatricolor contra osmexicanos.

O técnico Abel Braga celebrou a vitória e dia que existe apossibilidade de chegar antes do prazo

Santos tem 'desmanche'iminente no ataque e

quer retomarplanejamento com Muricy

O Santosdesenvolveu o‘projeto 2011’

tendo como foco principala participação naLibertadores. O insucessoinicial na competição con-tinental expõe sériosproblemas no planejamento.O ataque, por exemplo, tema saída agendada de trêsjogadores, Zé Eduardo,Keirrison e Maikon Leite, eserá reformulado para osegundo semestre.

A intenção da diretoria éentregar o processo dereformulação no elenco aMuricy Ramalho. Aconfiança é de que otetracampeão brasileiro possaseduzir novos jogadores, einiciar um trabalho a longoprazo no clube, reparando oserros atuais.

A opção santista foidirecionar a montagem doatual elenco para aparticipação daLibertadores. Keirrison e Zé

Eduardo estão emprestadosaté o meio do ano, e MaikonLeite teve presençaassegurada até o fim dovínculo, dia 23 de junho,mesmo já tendo assinadoum pré-contrato como rivalPalmeiras.

Os três atacantes estãoentre os cinco inscritos peloSantos na Libertadores.Nem mesmo a conquista dotítulo continental, e aconsequente participaçãono Mundial Interclubes,seria capaz de mantê-los noclube.

“Isso é algo queconsideramos normal a cadaencerramento de semestre.A medida que a janelaeuropéia vai se abrindo, oscontratos de empréstimos seencerram. Só que o Santosestá trabalhando com umpensamento a longo prazo,e obviamente que vamosnos reforçar. Estamospreparados”, avisou opresidente Luis Alvaro.

16

Neste sábado, dia26 de março, acontecerá afesta mais esperada do mês!O carnaval Fora de Época,realizado no Danbury PlazaHotel. Esta festa éorganizada pela brasileiraMariane Dávila , gerente deoperações do hotel, quemuito animada esperaagradar o público com asbandas Ai-delica eN’Ballada. Estas são asmelhores bandas da regiãoe por isso o Hotel espera umpúblico satisfatório!

O Hotel DanburyPlaza (antigo Sheraton), queé devidamente bemdecorado, tem a capacidadepara mais de 700 pessoas.A festa promete muitaanimação com caipirinha edireito a danças com asambista! Todos estãosuper animado em curtiresta noite carnavalesca em

Carnaval neste sábado no Danbury Plaza HotelDanbury!

Outra novidade éque o Hotel Danbury Plazaoferecerá um pacote de $79(um quarto para duaspessoas, com o café damanhã). O ingresso para oevento custa $20 porpessoa, sendo que se vocêformar um grupo de 10pessoas o preço seráespecial. O DJ da noite serácom a brasileira Bebel Vianadiretamente de New Jersey.

Segundo aMariane, embora o hotelseja muito bonito, o mesmoestá em sendo renovadopara ficar mais chique doque já é!

Mais informaçõescom Mariane, pelo telefone(917) 214-2675. O DanburyPlaza Hotel fica no 18 OldRidgebury Road.

Você poderá virfantasiado se quizer!

Mariane Dávila, gerente deoperações do Danbury Plaza A banda Ai-Delícia é atração da festa

17

Foi realizado pelarepresentante de CT, EsterSanches, no dia 20 de

II Encontro das brasileiras in Powermarço, o II Encontro dasBrasileiras in Power, nacidade de Hartford-CT. Estareunião tem como objetivo,levar apoio emocional, so-cial, jurídico às muitas mu-lheres que sofrem de violên-cia doméstica e discrimi-nação. Foi um evento quereuniou várias brasileiras devários estados, dandoassim uma nova aberturaentre as mulheres.

Neste encontro,estiveram presentes o Dr.Alfred Sofer, médico decirurgia plática, a missCamila Brant – Miss Brasil-Terra, a estilista Otilia Reis,que tem uma das grifes maisconhecida no estado deMinas gerais, também

esteve presente o jornalistaCarlos Borges diretamentede Miami. O show foiagraciado pela cantoraJoyce Cândido, de NewYork.

A c o n t e c e u ,também, uma pequenaapresentação com oscantores Jabur e Nivaldo daViola, que cantaram amúsica “Sexo frágil”, deEramos Carlos.

Tudo muitobonito... Agora esperamosos resultados dos trabalhosdelegados à equipeformada pela representanteem ação! A maioria das fotosfoi cedida carinhosamentepela fotografa Vera Reis, deNew Jersey

A artista plástica Carla com a Rubia e Joyce da TV Viva Hartford O dr. Sofer ao lado de sua esposa e da representante Ester

Ester com o amigo Carlos Borges

A Miss terra Camila Brant, Ester e Caio

O dr. Sofer, a minha filha Amanda e a Miss Daiana Dunas

Nivaldo da Viola com a Miss Daiana Dunas

Otilia Reis e Ester

A turma que faz a diferença

Ester com os amigos

Ester com a dançarina Angélica Cassimiro

Foto especial

para o jornal

Brazilian Times

18

Faleceu no dia 19 de março de 2011, a brasileira Maria Quintela,mineira natural de Governador Valadares e que residia em Bridgeport.Ela viveu os seus últimos 10 anos nesta cidade, onde era conhecidacomo uma respeitada manicure.

Maria sofria de asma alérgica e por este motivo, veio a falecerdepois de uma crise asmática. A Maria, na sua simplicidade teve umfuneral dígno de uma pessoa honesta e trabalhadora. Lá estiveramvários amigos, clientes e irmãos da Igreja Avivamento da Fé, a qual elafrenquentava.

Todos unidos prestaram à ela uma homenagem e um adeusmaravilhoso. Em nome do Brazilian Times, queremos mandar os nossossentimentos para a sua família e que Deus console o coração de todos.

NOTA DE FALECIMENTO

19

O Restaurante Pioneira comunica aos seus clientes e amigos que a BoutiquePioneira tem muitas botas e botinas para todos os gostos, além de calças jeans,óculos e muitas bijuterias. Depois de saborear um delicioso churrasco, dê umapassada na boutique e faça a sua compra de verão!

O professor epastor Sergio Elias de Fa-rias da igreja Metdista Li-vre na cidade de Bridge-port recebeu uma carava-na do Brasil no último sá-bado para formatura dosalunos do curso de teolo-gia da faculdade Metodis-ta livre de Bridgeport.

Este curso foiprojetado para ofereceruma formação sólida parapessoas vocacionadaspara os diversos ministé-rios da igreja, para preparode lideranças, e de pesqui-sadores na área teológica.

Acontecendo na região* No sábado, dia 26 de março, Festa no Pioneira, com a

banda Ponto 5 e muita animação

* Animação também no Emporium Café, com karaokê

* Karaokê no Terra Brasilis, em Bridgeport

Melhorando a nossa

energia pessoalAtitudes erradas jogam energia pessoal no lixo

Posicionar os móveis de maneira correta, usar espelhos paraproteger a entrada da casa, colocar sinos de vento para elevar a energiaou ter fontes d’águapara acalmar oambiente, são medidasque se tornarãoineficientes se quemvive neste espaço nãocuidar da própriaenergia.

Portanto, osefeitos positivos daaplicação do Feng Shuinos ambientes estãod i r e t a m e n t erelacionados àcontenção da perda deenergia das pessoas que moram ou trabalham no local.

O ambiente faz a pessoa, e vice-versa.A perda de energia pessoal pode ser manifestada de várias formas,

tais como:- a falha de memória (o famoso ‘branco’)- o cansaço físico (o sono deixa se ser reparador)- a ocorrência de doenças degenerativas e psicossomáticas- a prosperidade e a satisfação diminuem (os talentos não se

manifestam mais, por falta de energia)- o magnetismo pessoal desaparece- o medo constante de que o outro o prejudique

(*)(aumentando a competição, o individualismo e a agressividade, faltaproteção contra as energias negativas e aumenta o risco de sofrer com

o ‘vampirismo energético’)

Mundo country é na Boutique Pioneira

Uma variedadeem modelos debotas e botinas

Óculos, camisas acessórios e umavariedade em artigos country

Chapéus devários estilose modelos

Os proprietários garantem: “Omundo country é na Pioneira

Formatura em Bacharel e Teologia da Faculdade de

Teologia da Igreja Metodista Livre em BridgeportO curso tem as

disciplinas distribuídas nasáreas de teologia bíblica,teologia e história, teologiaprática, línguas bíblicas.

Os cursos sãolivres e tem reconhecimentopelo MEC do Brasil.

Após o terminodos mesmos poderão ser re-conhecidos, através deconvênio existente entre anossa Faculdade e a EST-Escola Superior de

Teologia doBrasil e todos os outrospaíses que reconhece osdiplomas dos cursos de

gualquer faculdade doBrasil

Além do alunodepois de farmado rece-berão um diploma de 3grau podendo até se es-crever em concurso públi-co para cargo federal.

As matrículaspara o semestre, que co-meça em Abril de 2011, jáestão abertas para quemquer se formar em teologia.Para mais informações,ligue para Clemilda, naFaculdade de TeologiaMetodista Livre de Brid-geport, CT, (203) 262-0450

20

Você tem consciência dapresença de Deus na sua vida?

Precisamos tomar consciência de que Deus sempre está conosco.Mesmo quando nos esquecemos da presença d’Ele, Ele continua conosco.Ele sempre está ao nossolado, nós é que nem sempreestamos com e n’Ele. Écomo estar ao lado domelhor amigo e não estarnem aí para ele, a ponto deesquecê-lo e, por vezes, atéignorá-lo.

Talvez rezar, paravocê, seja um peso ou umacoisa antiquada. No entanto,orar é tomar consciência dapresença de Deus em nossavida. Você já parou parapensar nisso?

Como é agradável oencontro da criatura e doCriador. Poder derramar-sena presença do Senhor semmedo nem reserva, com uma profunda certeza no coração de que Ele nosacolhe e nos compreende sem nenhuma explicação ou restrição.

É tão simples: basta abrir o coração numa atitude de confiança,como as crianças que confiam piamente nos pais e se jogam nos braçosdeles sem receio.

Deus é fiel, não faça nada mais sozinho; faça tudo com Jesus e emJesus.

Jesus, eu confio em Vós!

Otan vai se responsabilizar por zona de

exclusão aérea na Líbia, diz secretário-geral

Os países da Otan(Organização do Tratado doAtlântico Norte)concordaram, nesta quinta-feira, em cuidar da zona deexclusão aérea na Líbia paraproteger os civis contra asforças do ditador MuammarGaddafi, afirmou o secretário-geral da organização, AndersFogh Rasmussen.

Ele também disseque o mandato da coalizãomilitar, liderada pelos EstadosUnidos, não foi além da zonade exclusão aérea da Otan,mas também pode agir emdefesa própria.

R a s m u s s e npareceu contradizer umadeclaração anterior aoministro das RelaçõesExteriores da Turquia de quea Otan iria assumir ocomando de todas asoperações militares dacoalizão na Líbia. “Nestemomento, existe uma ação dacoalizão e uma ação da Otan”,disse.

Segundo osecretário-geral, a Otan aindaestá estudando apossibilidade de assumir umpapel ainda maior na coalizão

Líbios assistem a funeral de pessoas que morrram após ataques aéreos realizado pelasforças da coalizão, no cemitério dos mártires, em Trípoli, capital da Líbia

militar, como, por exemplo, deatacar forças terrestres doditador Muammar Gaddafi. Adecisão final da organizaçãodeve sair dentro de algunsdias.

Mais cedo, ochanceler turco, AhmetDavutoglu, disse que ocomando das operaçõesmilitares do Ocidente na Líbiaseria transferido dos EstadosUnidos para a Organizaçãodo Tratado do AtlânticoNorte (Otan) dentro de um adois dias “O compromissofoi alcançado, em princípio,em um tempo muito curto”,Dovutoglu disse arepórteres. “A operação seráentregue completamente àOtan.”

O governo turco,liderado pelo islâmicomoderado Recep TayyipErdogan, foi muito crítico comos ataques que a coalizãointernacional está realizandocontra as forças do líder líbioMuammar Gaddafi.

O presidentefrancês, Nicolas Sarkozy, nãoconvidou os dirigentesturcos a participarem daCúpula de Paris para discutir

sobre os ataques à Líbia, oque aumentou as críticas deAncara. Nos últimos dias,diversas rodadas deconversas com aadministração americanasuavizaram a postura daTurquia, que finalmentedecidiu enviar um terço desua frota (4 fragatas, 1embarcação de apoio e 1submarino) a águas líbiaspara cooperar no bloqueio dearmas ao regime de Gaddafi eem tarefas de ajudahumanitária.

Além disso, Ancarapôs à disposição da Aliançaseis caças F-16, mas deixouclaro que não participará dosbombardeios, limitando-se avigiar o cumprimento da zonade exclusão aérea sobre aLíbia, decretada pelaresolução 1973 do Conselhode Segurança da ONU.

O almirante daMarinha americana WilliamGortney também afirmou queos EUA iriam passar ocomando das operações naLíbia para a Otan. Segundo ooficial, os EUA iriam apenasdar apoio aos outros paísesque participam da ação militar.

Pentágono nega que operaçãotenha matado civis

Gortney também disse que a operação das forças de coalizão não está sendo “subestimada”pelos países, e que a pressão contra a onda de violência do regime do ditador líbioMuammar Gaddafi vai continuar no país africano.“Vou ser claro: quando e onde as forças do regime ameaçarem os civis elas serão atacadas.Nossa mensagem para as tropas do regime é simples: parem de atacar”, disse Gortney.Gortney também afirmou que não há nenhuma ação em conjunto entre a coalizão e osrebeldes líbios.Segundo ele, 350 aviões – sendo a metade americanos – estão envolvidos nas operaçõesna Líbia e não há evidências de que a morte de civis esteja ligada à missão internacional,como vem sugerindo o governo líbio.Mussa Ibrahim, um porta-voz do governo líbio, declarou nesta quinta que as forças decoalizão mataram 100 civis desde o início da intervenção, no sábado.“O que está acontecendo agora é que os governos ocidentais estão lutando ao lado dosrebeldes. Isso não é permitido pela resolução das Nações Unidas”, afirmou ele a repórteres.

O ingresso doBrasil ao Primeiro Mundonão pode se cingir a um exer-cício de retórica. Deve ser al-go muito mais consistente,que passa pelos cuidadoscom a educação, a ciência e atecnologia. Se investirmosapenas 0,5% do Produto In-terno Bruto em Ciência aí estáo sintoma claro de que nosdistanciamos de nações maisdesenvolvidas, como é o ca-so da Coréia do Sul, que hojecoloca 2% do seu PIB empesquisa científica e tecno-lógica. Com um pormenornotável: 70% desses recur-sos são oriundos da iniciati-va privada, que acredita nes-se investimento, o que infeliz-mente não ocorre entre nós.

A quase totalida-de dos nossos fracos investi-

` A fim de protegera privacidade de suas infor-mações, você deve evitar oenvio de informações confi-denciais (tais como númerosde segurança social, núme-ros de cartão de crédito emconta, etc) via e-mail. Por fa-vor, ligue para o imposto pro-fissional para discutir outrasopções para a prestação deinformações confidenciais.

Circ 230 Disclai-mer para assegurar o cumpri-mento das exigências im-postas pela IRS, informamosque os conselhos fiscais dosEUA contidas nesta comuni-cação (incluindo quaisqueranexos) não se destina oupor escrito para ser usado, enão pode ser usado, com afinalidade de (i) evitando pe-nalidades nos termos do Có-digo da Receita Federal, ou(ii) a promoção, marketing ourecomendar a um outro par-tido qualquer assunto aquiabordados.

Esta recomen-dação foi elaborada com ba-se em nossa compreensão dalegislação fiscal em vigor nomomento em que foi escritocomo se aplica aos fatos quevocê forneceu. Qualquer mu-dança ou adição a esses fa-tos poderiam materialmente eadversamente afetar a nossaanálise e conclusões, e nes-se caso, a análise não deveser invocado. Para sair dascomunicações de e-mail maisde H & R Block, por favorligue 1-800-HRBLOCK.

Superdotados para o progresso do Brasilmentos na área são devidosa recursos federais, coloca-dos à disposição das univer-sidades. Não se deve des-considerar o valor dos recur-sos hoje aplicados no Brasilaos setores de desenvolvi-mento científico e tecnoló-gico. São 2,4 bilhões de dóla-res, resultado das muitas cam-panhas realizadas e da aqui-sição de uma consciência ge-neralizada a respeito da suaimportância.

Mas é tambémclaro que estamos muito lon-ge dos recursos ideais. Vejao caso dos EUA: as universi-dades americanas disporãoeste ano um orçamento de 158bilhões de dólares, mais dametade para projetos de pes-quisa básica. Por aí se enten-de porque cientistas ameri-

canos venceram 207 dos 528Prêmios Nobel distribuídosdesde 1901.

Quando se colo-ca a questão da inserção doBrasil no clube do PrimeiroMundo, gostaria de deixarclaro o meu ponto de vista:entrar no Primeiro Mundonão significa vencer a corridatecnológica, mas acompa-nhá-la. Um país pertence aoPrimeiro Mundo quandocontribui para o desenvolvi-mento da humanidade comoum todo.

O Brasil poderiaestar dedicando maior aten-ção ao desenvolvimento devacinas contra a meningitedo tipo B e o dengue. No pri-meiro caso, temos importadovacinas de Cuba, gastandomilhões de dólares, quando

isso poderia estar sendo feitoem nossos próprios labora-tórios, com economia e efi-ciência. O mesmo pode ser di-to em relação à genética.

O nosso país ti-nha resultados apreciáveis,em nível mundial, nas déca-das de 50 e 60, mas por faltade apoio a nossa presença foidefinhando, tornando-se ho-je secundária. A origem da fa-lha encontra-se no sistemaescolar (“a escola está pre-ocupada em ensinar - e nãofazer o aluno aprender”).

A escola querformar os cidadãos médios,mas é preciso valorizar osbons alunos, aqueles que irãocompor as elites científica eintelectual, de onde são ex-traídos os elementos capazesde sustentar a liderança em

setores determinados doconhecimento ou do pensa-mento.

Há exemplos in-ternacionais do que deve serfeito, como é o caso da BronxSchool of Science (NY), quetrabalha com alunossuperdotados para o ensinode Ciências.

Eles são estimu-lados, por mestres compe-tentes, em laboratórios

devidamente apetrechados,para que se ampliem as suaspossibilidades de acesso aoutros patamares da ciênciamoderna. As nações desen-volvidas agem dessa forma.Não temos outra saída senãoseguir os seus passos

Nelson Valente

Professor universitário,

jornalista e escritor

Imposto de Renda nos Estados UnidosExiste uma velha

frase muito usada nos Esta-dos Unidos que diz o seguin-te: “Somente duas coisassão garantidas na vida, a mor-te e os impostos”. Os impos-tos sobre as rendas, tanto depessoas jurídicas quanto depessoas físicas têm prazo deentrega nesta época do ano,quando os contadores e ou-tros preparadores de impostode renda ficam super ocupa-dos.Para pessoas físicas, adificuldade da preparação doimposto de renda varia bas-tante dependendo das cir-cunstâncias pessoais de ca-da um.

Para quem é em-pregado, ganha menos de$100.000 por ano, não tevemais de $1.500 de juros, nãotem dependentes, e pode u-sar a dedução padrão sem lis-tar itens como os juros da hi-poteca, o formulário 1040-EZé bem simples de usar.Quemnão se qualifica para usar oformulário 1040-EZ, tem queusar o formulário 1040 que émais complicado.

O nível de com-plexidade depende muito desua situação financeira. Sevocê investe em ações oufundos de ações, tem rendaproveniente de aluguel deimóveis, tem negócio, etc., opreenchimento do formulário1040 e todos os formuláriosacompanhantes podem lhedeixar com uma grande dorde cabeça porque o códigofiscal americano é extrema-

mente complexo. Existemprogramas de software, co-mo o TurboTax que ajudambastante na preparação doimposto de renda e é possívelfazê-lo sem ajuda.

Mas se você nãoleva jeito para a coisa, é acon-selhável procurar uma em-presa especializada na pre-paração do seu imposto derenda.Além do imposto derenda federal, é preciso tam-bém que você prepare o im-posto de renda estadual, e asleis variam bastante de es-tado para estado.

Se você morouem vários estados durante oano, você talvez tenha quepreparar um imposto de ren-da para cada estado em quevocê recebeu renda.Para pes-soas jurídicas, as leis ame-ricanas oferecem algumasvantagens. O cálculo do im-posto de renda em territórioamericano é feito não sobrea Receita, como no Brasil, massobre o Lucro Liquido Tribu-tável.

As alíquotas queservem como base de cálculovariam de acordo com as fai-xas do montante do lucro e oestado americano onde setem a empresa. É tido comodespesas todos e quaisquergastos relacionados a negó-cios como viagens, aluguel,alimentação, gastos com rou-pas e uniformes de funcioná-rios, até gasolina e milhagemde veículos utilizados comfinalidade empresariais.

Quase meio milhão de acessos mensais

21FRIDAY 25, 2011

AbreviaturaAlomorfia

Adjetivos (Locução Adjetiva)Adjetivos Adverbializados

Adjetivos CompostosAdjetivos Derivados

Adjetivos Explicativos e RestritivosAdjetivos PrimitivosAdjetivos Simples

Advérbios (Locução Adverbial)Análise Morfológica

Artigos (definidos e indefinidos)Colocação Pronominal (próclise,

mesóclise, ênclise)Concordância NominalConcordância Verbal

ConectivosConjunções (Locução Conjuntiva)Elementos Mórficos ou Morfemas

Estrutura das Palavras

BoletiM Educativo

A orientaçãovocacional é o processo deajuda ao estudante destina-do a conseguir uma compre-ensão adequada das dife-rentes opções profis-sionais, que ocorrem nomundo da educação, ele-gendo aquela que estejamais de acordo com os inte-resses e objetivos pessoais.

A educação vo-cacional ou educativa estáinteressada em completar odesenvolvimento dos estu-dantes de forma individual,através de uma série de tare-fas feitas para maximizar oaprendizado escolar, esti-mular o desenvolvimentoautônomo e responder aosproblemas pessoais e so-ciais que freiam a evoluçãopessoal. Ainda que estasatividades sejam normal-mente desenvolvidas porpedagogos ou psicólogos,a orientação vocacional éuma atividade cooperativaque implica na participaçãode professores, pais, dire-tores e outros especialistas.

A origem daorientação vocacional estáintimamente ligada ao de-senvolvimento dos servi-ços de orientação profis-sional e educativa. Na déca-da de 50, este tipo de ativi-dade não estava restrita àsindicações puramente edu-cativas, mas também abar-

Orientação Vocacional, Destino do Aluno

cavam problemas de ajustesocial. Nas escolas públicase privadas os programas deorientação estão organiza-dos como uma série deserviços próprios do centroeducativo, planejados deforma acadêmica.

Os profissio-nais da orientação ajudamos estudantes no desenvol-vimento do currículo, na se-leção de cursos individuais,bem como nas dificuldadesacadêmicas.

A valorização éoutra função da orientaçãovocacional. São propostosdeterminados testes paraconseguir o êxito acadê-mico, identificar aptidõesindividuais, descobrir os in-teresses profissionais eanalisar as característicaspessoais. Os testes sãotambém utilizados para

identificar os estudantescom maior facilidade deaprendizado, como tambémaqueles que apresentamdificuldade de ensino, casoespecífico em que serãorealizadas as mudançasnecessárias no ensino parao pleno desenvolvimentodo aluno. Outros serviçosenglobam programas quefacilitem o conhecimentodas alternativas existentes,os programas de atividadessociais e possibilidadeslaborais. Os orientadorestrabalham com os profes-sores e as famílias coorde-nando esforços para ajudara resolver os problemasespecíficos dos estudantese, se necessário, podemsolicitar a ajuda de outrosprofissionais para tentarresolver os problemas decaráter pessoal.

Língua portuguesaO português é o quinto idioma mais falado mundo – mais de 260 milhões de

pessoas utilizam como língua principal para se comunicar. Entre os países que o

tem como idioma oficial, citamos o Brasil, Portugal, Angola, Cabo Verde, Guiné-

Bissau, Macau, Moçambique, São Tomé e Príncipe, Timor Leste e Guiné

Equatorial. Em 1990 foi criado o Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa,

que tem por objetivo padronizar a escrita de algumas palavras em todos os países

que o utilizam oficialmente. O Brasil aderiu ao acordo em 2009.

Gramática da LínguaPortuguesa Morfologia

A morfologia é o estudo da palavraisoladamente, não dentro de uma frase.

25 a 31 de MarçoFilme: Viajo Porque Preciso, Volto Porque Te Amo “I Travel Because I

Have to, I Come Back Because I Love YouDireção de Marcelo Gomes e Karim Ainouz. 2009. Apaixonado pela

esposa, o geólogo José Renato precisa fazer sozinho uma longa viagem pelo sertãonordestino. Longe dela, ele terá que realizar uma pesquisa de campo para definiro possível percurso de um canal, que irá amenizar o problema da seca na região.

Apesar de a construção ser um alívio para muitas populações, pode serum grande problema para aqueles com quem Renato cruza, já que provavelmentea região será alagada.

Avaliando o terreno, ele percebe na seca e na pobreza daquelas pessoasuma sensação parecida com a que está tendo. Apesar de não ter dificuldadescom a falta de recursos, José Renato sente um grande vazio, pela distância damulher que ama.

À medida em que a viagem avança, as saudades ficam cada vez maiores,e a distância física dela parece ser o menor dos problemas entre os dois. No FilmAnthology Archives, 32 Second Avenue, New York.

Para mais informações: (212) 505-5181 www.anthologyfilmarchives.org

O editor chefe dojornal Brazilian Times,Edirson Paiva, está em par-ceria com empresário dire-tor presidente da escolaCebrais Paulo Ramos, paradar informações precisas auma melhor valorizaçãoeducacional, informandoos leitores da importânciana formação profissionalpara o imigrante noexterior. A escola Cebrais eJornal Brazilian Timesinicia uma páginatotalmente educativa ecultural dando apossibilidade de obter umaformação profissional.

Assim todossemanalmente poderão lera coluna dirigidaespecialmente para umpublico com necessidade

Gerúndio (Gerundismo)Interjeições (Locução Interjetiva)

Letra e FonemaModo e Tempo Verbal

NumeraisParticípio

Preposições (Locução Prepositiva)Pronomes

Pronomes DemonstrativosPronomes Indefinidos

Pronomes InterrogativosPronomes Pessoais

Pronomes PossessivosSubstantivos

Tempos VerbaisVerbos (leia também: Verbos de

Ligação, Verbos Auxiliares, LocuçãoVerbal)

Verbos Regulares e IrregularesVozes do Verbo

Parceria educativa Brazilian Times & Cebrais

Alunos estudando na biblioteca

de obter informaçõeseducacionais. Cebrais vempara oferecer cursos livresadministrado com aformação técnica deprofessores capacitadoscom o objetivo de melhorara condição profissional doimigrante. Com o tempoCebrais pode serimplantado em outrosestados de acordo com ademanda. Entretanto, aescola contando com variasparcerias haverá grandespossibilidades de umd e s e n v o l v i m e n t osatisfatório visando umaboa infra-estrutura paramanutenção e sustentaçãode muitos cursos. Oplanejamento de cursosserá feito com profissionaiscompetentes para uma

melhor compreensão porparte dos alunos. Osbenefícios com asparcerias atingem a toda acomunidade escolar e amelhoria da qualidade daeducação e do processo deensino aprendizagem. Esteé um importante passo quea Escola Cebrais pretendepara um aprimoramento douso da informação e dacomunicação com relaçãoao profissionalismo.

Conheça nossosite oficial onlinewww.cebrais.com oucontato@cebrais .comvocê vai encontrardescrições de cursosoferecidos pela escolap r o f i s s i o n a l i z a n t e s(Centro Brasileiro deIntegração Social).

Fique ligado na rádio BtTV online acompanhe as noticias

diariamente pelo site www.radiobttv.com

22

Setor cultural consulado

Brasileiro de New York

'Sexy' divulga fotos do ensaionu da ex-BBB Natalia Castro

A revista Sexy divulgoualgumas fotos que

estarão presentes naedição de abril, que trazem sua capa a ex-BBB

Natalia Castro,participante eliminadana 11ª edição do reality

show.A sister mostrou sua

boa forma para as lentesdo fotógrafo Daniel

Aratangy em um ensaiofeito em São Paulo,

recriando o clima de umloft novaiorquino.Durante o ensaio,

Natalia disse que topariafazer um ensaio nu com

Diana, sister quepermanece na disputapelo prêmio de R$ 1,5milhão do programa.

Britney Spears faz comprasem shopping com os filhos

Britney Spears fez compras em umshopping com os filhos Sean e Jayden,frutos de sua relação com Kevin Federline,na tarde da última quarta-feira (23), emLos Angeles. As informações são do JustJared.

Durante o passeio, Jayden brincou comum boneco de dinossauro. No próximo dia29, a cantora lançará o novo álbum,Femme Fatale.

25

DanburyAluga-se 1 quarto no 2º andar.Já disponível. Para 2 pessoas$600 ou uma pessoa $450.00.Tudo incluído. (203) 725-0015

Bridgeport - CT86 Pequonnock St. 1

bedroom apartment, refrig,stove & all utilities, OSP, no

pets. $750 - $800.Call Forstone Mgmt

(203) 384-8553CARTOMANTESÔNIA BAIANA

Jogos de cartas, trabalhosespirituais, trago seu amorde volta. Ligue e confira:

(718) 313-3416(201) 407-4806.

www.soniabaiana.com#PM

BrazilianTimesO melhor

jornal feitopra você

www.braziliantimes.com

THIRD GENERATIONPSICHYC READER

AND ADVISERAre you desperate andseeking the truth? look

no more! I have theanswers.

1(781) 367-1680. #A

1-877-625-0079

Mais de 300 mil acessos por mês

1-877-625-0079

26

É fácil anunciar no CLASSITIMES Basta preencher o cupom abaixo!

Abaixo escreva seus dados completos, data de envio e o número de vezes que você quer que saia oanúncio.

Nome

COM ATÉ 20 PALAVRAS, POR APENAS $5.00 * POR VEZ. ENVIAR PELO

CORREIO PARA: BRAZILIAN TIMES, P.O. BOX 447, SOMERVILLE, (MA) 02143.*Válido somente para pessoas físicas.

IMÓVEIS/VENDA ............................ 101IMÓVEIS/ALUGUEL ....................... 102PENSÕES/VAGAS............................103NEGÓCIOS/VENDA ........................ 104VEÍCULOS/VENDA ........................ 201EMPREGOS/OFERTA ...................... 301

BABY SITTER ............................302PRESTAÇÃO DE SERV ..........................401CURSOS .......................................... 501DIVERSOS ............................601SENTIMENTAL ............................701UTILIDADE PÚBLICA ........................... 801

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio: SEÇÃO

Promoção: Se você anunciar quatro vezes consecutivas, pague somente$15.00

Vende-se restaurante em NYGrande oportunidade para comprar um restaurante em

local onde a comunidade brasileira/hipânica está emexpansão, localizado em Westchester County (NY).

O restaurante tem uma grande área para comer,bar e outra área separada para banquetes que

pode acomodar mais de 150 pessoas.Valor: $295 mil ou melhor oferta.

Ligue e peça por John:(917) 577-9360. Fala-se espanhol.

Perfeito para uma churrascaria brasileira

Ipat inga - MGVendo apar tamento de 2 e3 quartos, suí te e garagemem Ipatinga-MG, entrada apa r t i r de 23 mi l , ma i s 12p a r c e l a s d e 1 . 0 0 0 , 0 0 e or e s t a n t e a s e r p a g o n aentrega das chaves (março/2 0 1 2 ) , p o d e r á s e rf i n a n c i a d o p e l a C a i x aE c o n ô m i c a F e d e r a l . ( 3 1 )3 8 2 2 - 6 4 8 9 , 3 8 2 2 - 1 8 9 9 ,8 7 2 3 - 3 0 5 1 .www.grupocomprefacil.com.br# A

Ó t i m a o p o r t u n i d a d e e mC r i c i ú m aEstamos vendendo 2 lo tesp r ó x i m o s a o c a m p o d eCriciúma, com 460m2 cadaum, sendo um de esquina .Aceito carro aqui e facilitopagamento . Adr iano (978)9 8 5 - 4 3 2 4 . # P M

URGENTEVende-se uma chácara emG o v e r n a d o r Va l a d a r e s .P o m a r c o m p l e t o .I n t e r e s s a d o s l i g a r p a r a ote l e fone (203) 296-0983 .

Vale Verde - Ipat ingaVendo uma casa + um loten o Va l e Ve r d e , p e r t o d eIpatinga. Ligar para 1(978)4 7 1 - 9 2 8 6 , P a r í z i oAndrade. #E

I p a t i n g aVende-se uma chácara a 20m i n u t o s d e I p a t i n g a .porteira fhechada: fogão alenha, cama nova de casale geladeira, 13 pés de caféde banana, 2 pés de manga,cacau, terra fértil, bom parah o r t a . C a s a c o m d o i squar tos . Xuxu! Fa la r comSérgio Pimentel (31) 3821-4093. Valor R$ 85 mil reais.# B

I p a t i n g aVe n d e - s e u m s í t i o n aTr i b u n a . Ve r s i t e :w w w. s i t i o t e r r a f e r t i l . c o m ,t r a t a r c o m Va n d i n h o ( 3 1 )3821-7423 ou 9835-2315 .# H

Sobralia - MGVende-se lote no residencialSion a 5 km de EngenheiroCaldas . Com quadra deesportes, piscina, salão defes tas , l ago de pesca emui to mais . Fa la r comPaulo (774) 244-0577 ou(617) 202-8553. #G

Fernandes Tourinho-MGVendo uma cons t ruçãoinacabada em FernandesTourinho, leste de Minas.Pro je to para 11apartamentos, estando três90% pronto. Já foi gasto R$160 mil reais e mais R$ 40mil do lote e mais R$ 13mi l de pro je toarquitetônico, hidráulico ee lé t r ico . Es tou vendendopor R$ 130 mi l rea i s .(grande oportunidade). (33)3237-1339 ou (33) 3237-1598. #E

Corretor de imóveisem Ipat ingaSe você está indo emborapara o Bras i l e dese jacomprar um lo te , casa ,baratas no Brasil! ligue quete ajudo na compra desseslo tes ou casas . Fa le comRoberval 011-55-31-3842-3049 ou ligue para Ana emMA (857) 221-0947. #PM

Excelente pontoExce lente negóc ioVende-se um s í t io emCampanário- MG. Próximode aeroporto. 4 alqueires deterra. 70 km de Valadares.Exce len te para pontocomercial, localizada na RioBaia . (617) 970-7983 ou(617) 970-2477, Elizadoraou Jos imar. Exce len tepreço.

Lava jatoVendo pos to de lavagemcom mais de 25 anosfunc ionando . O maistradicional de Vitória. Todot ipo de l impeza epolimento. Vendo ou trocopor imóvel . ValorR$60.000,00. Interessadosligar para (27) 3315-6063ou (27) 8135-2171. Aceitoprosposta. #PM

1-877-625-0079

New YorkExce len te r e s t au ran te avenda em ótima localidade.As to r i a , com produ toinovador no mercado .Ligue e descubra mais, fa-vor v i s i t e pa ra sen t i r opo tenc ia l que es te pon totem. In te ressados (646)335-8231. #D

Restaurante emDerfield - FLVende-se um res tauran teem Der f i e ld - F ló r ida .Ót ima opor tun idade ,res tauran te b ras i l e i ro nosul da Flórida, com bar, 4mesas de sinuca, assento.60 pessoas , 8 anos comclientela formada. Motivo:aposen tador ia . Te le fone(954) 297-6357, falar comFrancisco. #J

O p o r t u n i d a d eVendo excelente mercadobras i l e i ro , com 1 ,200m 2,10 anos de c l i en te la ,r emessas de d inhe i ro eenv io de ca ixas . Ót imopreço. telefone (914) 662-1200. Mount Vernon-NY.

1-877-625-0079