Cantigas de Sasanhas
-
Upload
renato-afonso -
Category
Documents
-
view
226 -
download
0
Transcript of Cantigas de Sasanhas
7/24/2019 Cantigas de Sasanhas
http://slidepdf.com/reader/full/cantigas-de-sasanhas 1/7
Cantigas de Sasanhas
Sasányin
Faixa 1Saudando a terra damos três pingos no
chão dizendo
Omim tun onã tun Pelé tun bòmirin omimoniléOmin canchancho Omo urubalé !o"ubaonilé !o"ubaOsanyin mopéo osanyin mopéo osanyinmopéo#ba acoda toda tia loré $e iba seda titiénilé pé um pé#ba ya miosoronga páni mahagun olo"òni!o"ubarêOluae mu"ubarê
!o"uba omodê!o"uba ba!o"uba irumolé obi cotun!o"uba iba irumolé obi cossi abonirêgun!o"ubarê!o"uba orumila baba ia!o"uba obirin!o"uba o%orin!o"uba ilê!o"uba iléodudua !o"ubaéléda mi !o"uba!o"uba olorimi
!o"uba Orisa onã!o"uba Orisa ib&!o"uba Orisa òdò!o"uba Orisa osa!o"uba Orisa ogum!o"uba Orisa o%o!o"uba Orisa aéé!o"uba Orisa o 'ru'!o"uba Orisa inã!o"uba Orisa onilé!o"uba Orisa omim!o"uba Orisa e$e(i i$a ipade mesan orum %i$o lorum iba
misé )sé asé asé
Faixa *+Saudando os Orisas en,uanto ancestredi-inizado
adura
SacerdoteOrisa ni$e"ê o ire esa. bobo esa ya loréabobo lay$a
Orisa ni$e"ê. o ire a%o ido nã. baba &ré yaas loré baba mire sê
esu lalu oguiri o%o di%i so amiodi ya asloré baba mire sê
/odosOrisa ni$e"ê o ire esa. bobo esa ya loré
abobo lay$aOrisa ni$e"ê. o ire a%o ido nã. baba &ré yaas loré baba mire sê
sacerdoteogum ala%oro di%i so amiodi ya asa lorébaba mire sê
/odosOrisa ni$e"ê o ire esa. bobo esa ya loréabobo lay$aOrisa ni$e"ê. o ire a%o ido nã. baba &ré yaas loré baba mire sê
Sacerdoteode agueran di%i so amiodi ya sa lorébaba mire sê
/odosOrisa ni$e"ê o ire esa. bobo esa ya loréabobo lay$aOrisa ni$e"ê. o ire a%o ido nã. baba &ré yaas loré baba mire sê
Faixa *0 partindo o obi
osanyin obi réré $o%ot2 $o$o me"i %e baobi ni bi%'obi ni barun ed"o $o$o edi mi oloin %e subaasé %osi %' asé %osi arun asé %osota ominlagun omi lague omin %osota
Faixa *3
sacerdotee$e peregum álá $e tintun oo
peregum álá e$e tintunbobo peregum álá e$e lésséperegum álá e$e tintun
todos
peregum álá $e tintun ooperegum álá e$e tintunbobo peregum álá e$e lésséperegum álá e$e tintun
sacerdote a$a $o ro simã
resposta odorogum peregun ala$e tintun
7/24/2019 Cantigas de Sasanhas
http://slidepdf.com/reader/full/cantigas-de-sasanhas 2/7
sacerdote a$a $o ro simãresposta odorogum peregun ala$e tintun
aixa *4
Sacerdote e )bébé nib2 abébé unb2/odos e abébé abébé nib2 abébé unb2e abébé
Faixa 5
sacerdoteo"o "uma é ca$r2%'n%un d'n%'n lá odio"o "umã é ca$r2%'n%'n d'n%' lá odi o
todos
o"o "uma é ca$r2%'n%un d'n%'n lá odio"o "umã é ca$r2%'n%'n d'n%' lá odi o
Faixa 6
sacerdote7b2 %ini %ini olê2b2 %ini %ini moyo2b2 bar' ar' labá
baba baru aru la $o
todos7b2 %ini %ini olê2b2 %ini %ini moyo2b2 bar' ar' labábaba baru aru la $o
Faixa *8
Sacerdoteatacoro "ue$eo alélé coro di bogum
átacoro "ue$eo alélé coro di bogum
todosatacoro "ue$eo alélé coro di bogumátacoro "ue$eo alélé coro di bogum
Faixa 9
Sacerdote
: ad"a una b'r'r'ad"a una b'r'r'
e ad"a una a$a inã
todos
ad"a una b'r'r'ad"a una b'r'r'ad"a una a$a inã
Faixa 1*
Sacerdotee$e pélébé ni to bé oe$e pélébé ni tobéobé pelébé $a un pélébéla%a%a uni éréré pélébé ni tobé o
todose$e pélébé ni to bé oe$e pélébé ni tobéobé pelébé $a un pélébéla%a%a uni éréré pélébé ni tobé o
aixa 11
sacerdoteopéré osanyin sib' c'r'idi a%a%aopere osanyin sib' baba c'r'idi a %a%a
todosopéré osanyin sib' c'r'idi a%a%aopere osanyin sib' baba c'r'idi a %a%a
aixa 1+ Ogum
Sacerdotee$e ogum mã. e$a asa e ogum mã lonae$e ogum mã. e$e mi lo%e$a s'sa lonã
/odose$e ogum mã. e$a asa e ogum mã lonae$e ogum mã.
Sacerdotee$e mi lo%e$a s'sa lonã
/odose$e ogum mã. e$a asa e ogum mã lonae$e ogum mã.
Sacerdotee$e mi lo%e$a s'sa lonã
Sacerdotee$e mi lo%e$a s'sa lonã
7/24/2019 Cantigas de Sasanhas
http://slidepdf.com/reader/full/cantigas-de-sasanhas 3/7
/odose$e ogum mã e$a asa e ogum mã lonae$e ogum mã.
Sacerdotee$e mi lo%e
$a s'sa lonã
Sacerdotee$e milo%e $a sinsa lo$ae$e a sinsa
todose$a asa e$a sinsa lo$ae$e asinsa
Faixa 10 Oya
Sacerdotee$e %i%a %i%a oya baleoe$e %i%a %i%a oya balee$e milosanyin e$e mi %osilée$e %i%a %i%a oya bale
todose$e %i%a %i%a oya baleoe$e %i%a %i%a oya balee$e milosanyin e$e mi %osilée$e %i%a %i%a oya bale
Faixa 13 ; Ogum
Sacerdoteoygui ygui ota roniooygui ygui ota ronie$e bo ygui ygui nya oro ogum mãoygui ygui ota roni
/odosoygui ygui ota roniooygui ygui ota ronie$e bo ygui ygui nya oro ogum mãoygui ygui ota roni
Faixa 14 #ro%o
Sacerdotee iro%o i%oro o aygui yéyé ti te minoygui yéyé %obo"o ayro%o a%indé gum
todose iro%o i%oro o aygui yéyé ti te minoygui yéyé %obo"o ayro%o a%indé gum
0x
Sacerdote a%indé gum a%indé gum<esposta a yro%o a%idégum
0x
Faixa 15
Sacerdote
: sere sere $a mi mã seresere sere $a mi cã sereba ero %o%oloboyo sereba ero %o%oloboyo sereami amãmã lé%ã sereami amãmã lé%ã serebaya dundun mã lé%ã serebaya dundun mã lé%ã sere
/odos: sere sere $a mi mã seresere sere $a mi cã sereba ero %o%oloboyo sere
ba ero %o%oloboyo sereami amãmã lé%ã sereami amãmã lé%ã serebaya dundun mã lé%ã serebaya dundun mã lé%ã sere
Faixa 16
Sacerdotee tun tun tun tun tun tun rin rinyba ti ni "é oto loro "é%'ma %'ma %'o asa $ere%'ma %'ma %'o asa $irin
/odose tun tun tun tun tun tun rin rinyba ti ni "é oto loro "é%'ma %'ma %'o asa $ere%'ma %'ma %'o asa $irin
Faixa 18
Sacerdoteiriri e$a torioiriri e$a toria in ere in molea insaba barin baroa insaba yaba torun ad"o $ota oricã
todos iriri $a torisacerdote baba petun
+x
Sacerdote e érun "i<esposta e o"a lê
7/24/2019 Cantigas de Sasanhas
http://slidepdf.com/reader/full/cantigas-de-sasanhas 4/7
Faixa 19
Sacerdote ala toro nisê<esposta ; !ario. ala toro nisê. !ario0xSacerdote ; %iloonysê
<esposta ; !ario. %iloonysê. mario
Faixa +*
Sacerdote
#pesãin e$e =aratani a$a asé %es'
/odos#pesãin e$e =aratani a$a asé %es'
Faixa +1
Sacerdotesaure pepe openio pelepe saure pepeope nio pe sango
/odossaure pepe openio pelepe saure pepe
sacerdoteope nio pe sango
Faixa ++
Sacerdoteagué é un%2 un%2 a"a %o guelea %abomimum
todosagué é un%2 un%2 a"a %o guelea %abomimum
Faixa +0
Sacerdoteala balé e%osumão oala balé e%osumã%um %um %um %um olori e$eala balé e %osumã
/odosala balé e%osumão oala balé e%osumã%um %um %um %um olori e$eala balé e %osumã
Faixa +3+4
Sacerdotee ta$a miolê se%e yao
e ta$a miolê se%e yaosibatalá oni %e omino"u oro o"u oro %e odota$a miolê se%e ya
todose ta$a miolê se%e yaoe ta$a miolê se%e yaosibatalá oni %e omino"u oro o"u oro %e odota$a miolê se%e ya
Faixa +5 +6
sacerdotelêlo$a lêlu%rê lê$alêlo$a lêlo%rê lê$a
atany mo%any ma %a%a omino"uoro o"uoro %e odoasibatala oro %e mi yãlêlu$a lêlo%rê lê$a
todoslêlo$a lêlu%rê lê$alêlo$a lêlo%rê lê$aatany mo%any ma %a%a omino"uoro o"uoro %e odoasibatala oro %e mi yãlêlu$a lêlo%rê lê$a
Faixa +8
opolé in oa gogoopolé in oa gogoopolé in oa gogo lésséopolé in oa gogomomura moun"émomura in oa gogomomura moun"émomura alapa $e pê
Faixa +9
ura no abadolele%un lele%un a %um
Faixa 0*
e lesse ni baba di ba orolesse ni baba di ba orooba to lo%o di ba oro oyalesse ni baba di ba oro yeye
7/24/2019 Cantigas de Sasanhas
http://slidepdf.com/reader/full/cantigas-de-sasanhas 5/7
Faixa 01
: iro $a e"e ibiro%oe$e milosê mo béréiro $a e"e ibiro%o baba
e$e milosê mo béré
Faixa 0+
asa "e $e$e %ãsosoasa "e $e$e %ãsosoe$e %omo"é e$e %omosaasa "e $e$e %ãsoso
Faixa 00
ero boti sein seinbaba omin ominibi é"é iro%oosanyin %e báomi
Faixa 03: osanyin ero bobi oálá osanyin ero bobi o álá omin
Faixa 04
%'%'r' mã %'%'r' mã
tibitiri ati "élo$a tibitiri
Faixa 05
e$e dãdã >ara mada$oe$e dãdã >ara madaie$a da orun babada orune$e dãdã >ara mada$o
Faixa 06
Orisas $ere $ere e$e daba e$e
e$e daba %ilê $a o e$e daba e$e
Faixa 08
Orisa $ere $ere e$e obo ta$esee$e obo ta$e $a o e$e obo ta$ese
Faixa 09
ata runbo !o"uba oro ata runbo !o"ubaoro
abadi lo%o !o"uba oro oya ata runbo!o"uba oro a %um
Faixa 3*
: uma %asa golonãé uma %asa golonã
peregum %ibi%ã e uma %asa golonã egué
:uma %asa golésine uma %asa golésinaomã %ibi%ã e uma %asa golésin égué
Faixa 31
e$e o dundun baba teruréodundun baba terurébaba teruré imalé teruréodundun baba téruré
Faixa 3+éro iro%o isoéro iro%o silê
Faixa 30éro pese éro pese éro pese ibati bi Orisa$a ilê bonb'$a ilê bonb'
$a ilê bonb'$a ilê bonb'
$a ilê b'%oya%oya %oya
Faixa 33
Orisa tori bomiedi osun sun Orisa é mima sun sun Orisa émimã
aé ti osé bi oye aé ti osé bi oye Orisa émima Oto bi oyeaé ti osé bi oye
#é como didê? "ingli "ingli é como "ingli "ingli
=épara bara é como didê? "ingli "ingli é como "ingli "ingli
Omin %e baso ere é como didê? "ingli "ingli é como "ingli "ingli
7/24/2019 Cantigas de Sasanhas
http://slidepdf.com/reader/full/cantigas-de-sasanhas 6/7
Faixa 34
od"uca ocalibitiod"uca ocalibitiasêsê béri ocalibiti
od"uca o calibitiolodunmarê a do "udêara um l2ara um l2
#mao é inméséé mi acansoso %e baba
#mao é iméséé mi acasoso %e baba o
Faixa 35Osé ni omin omin ni osé o irumolé io mo oomin ni osé oOsé ni omin omin ni osé o osum io mo oOmin ni osé o
Faixa 36
bobo iro érun eun $a sésébobo a%i%ã
bobo iro "a %osãnhobobo iro ita $esê
Faixa 38
tété coma dêota ni "onilé tété coma dêota ni "onilé
lê ipá buru lê ipá buruetipoala ipá buru
ita $o$o o ita omonetipoala ipá buru
o ia $o$o o ia omonetipoala ipá buru
Faixa 39
? uma caxa golonã é uma caxa golonãperegum %ibicã é uma caxa golonã é gué
é uma caxa goléxin é uma caxa goléxinaomã %ibicã é uma caxa goléxin égué
erunpin ero dãdã nisé boré $a daerupin o ero dãdã nisé boré $a da o
Faixa 4*
? um alê é uma nãsésé como um 2l2
é um alê é uma nãsésé como um 2l2 o
Faixa 41
oiro guegue oiro guegue oya tani bata dibaba "e$o
Faixa 4+
odundun baba téluré odundunbaba téluré baba téluré imalé téluréodundun baba téluré
Oéré guegue oe oéré oéré guegue oe oéré
Faixa 40
%ere %ere me"e"eo%ere %ere me"e"eoala Orisa %é di mata %é di moyo%é dima Orisa yeye %ãsãsoa$a de Omo o batala
Omode %e%ere in é insê di %olaé insê di %olaolorun un alaséé insê di %ola
Omode %e%ere in é insê di lasuné insê di lasuntété un ni alaséé #nsê di lasun
Omode %e%ere in é insê lê%etuné inse lê%etuntété un ni alaséé #nsê lê%etun
Omode %e%ere in é #nsê di soroé insê di sorotété un ni yalaséé #nsê di soro
7/24/2019 Cantigas de Sasanhas
http://slidepdf.com/reader/full/cantigas-de-sasanhas 7/7
baba ere in "ê"êbaba ere in "ê"êba %oro oba Orisaibarin babaibarin yeyeibarin baba
da %osolo mã aroaipa da séOmo obatala: baba e ara e
bati xo ere bati xoêrêin"é $a %icã ba ti xo ere
e %iloo moreomin toro omunhãnhã
e tété rio min a"odo ni pa otété rio min a"odo ni pá e"o do min pá %um
Faixa 43
e biri biri bitin !ario "á co osayn uma ale!ario
Faixa 44
) bé mo béré Omo ire ) bé mo béré o mo ire ) yeye mãmã "a"a@a ma%' Omo ire a bé mo béré Omo ire
Obé mo béré Omo ire obé mo béré omoirê ) yeye mãmã "a"a@a ma%u Omo ire obé mo béré Omo ire
:%odidê mo béré Omo ire e %odidé mobéré Omo irê ) yeye mãmã "a"a ya ma%u Omo iree%odidé mo béré Omo ire
) dosu mo béré Omo irê ) dosu mo béré Omo irê
) yeye mãmã "a"a ya ma%u Omo ire adosumo béré Omo ire
Ai a%i%o so loré e tin sê etin sêAi a%i%o so loré