Caso o contraste do visor mude ou os números se tornem ... · Verificar o melhor ponto para a...
1
Suporte Braçadeira Nylon (2) Borracha Suporte Ciclo computador (1) Use a borracha sob o suporte para melhor fixação das braçadeiras. Circunferência da roda Para determinar a circunferência da roda, verifique a circunferência externa com a ajuda de uma fita métrica ou utilize a seguinte equação: Circunferência(mm) = 2 x 3.14 x Raio ( distância do centro do cubo ao chão em cm) R=Raio em cm Ciclo Computador Série CY-D300 Ciclo Computador Série CY-D300 Remova a cobertura do casulo de baterias. O polo (+) deve estar com a face para cima. Delicadamente remova as baterias e substitua-as por novas do modelo CR2032. Sensor Remova a cobertura do casulo de baterias. O polo (+) deve estar com a face para cima. Delicadamente remova as baterias e substitua-as por novas do modelo CR2032. Como instalar o sensor Como instalar o magneto Visor inicial do ciclo computador e funções básicas A garantia não cobre baterias, danos ocasionados por mal uso, abuso ou acidentes, rachaduras, negligência, manutenção imprópria ou por utilizaçãa comercial. A garantia termina caso a manutenção seja realizada por agente não autorizado. Durante o período de garantia (1 ano) o produto será reparado ou substituído sem ônus ao usuário. Limitações da Garantia CY-D308, D312, D314, D316, D318 TM ( Função tempo decorrido ) A contagem de tempo inicia-se automaticamente com a roda dianteira em movimento. Como “zerar” todas as funções (Kcal, TM, AVS, MXS, DST) Pressione S por 3 seg. quando em uma destas funções mencionadas e todos os dados retornarão a zero, exceto odômetro total. Nota: Caso o tempo decorrido ultrapasse 10 horas, este “piscará” por 5 seg. e reiniciará do zero. Pressione M p/ ajustar unidade de temperatura, e então pressione S para optar entre ℃ ou ℉. A codificação entre sensor e ciclo computador não se altera com a substituição das baterias. O processo de codificação é necessário com a substituição de um dos itens (sensor ou computador) ou em caso de perda de sinal entre os dois (possível mas raro). Sob qualquer função, pressione ambas as teclas S e M por 3 seg. p/ iniciar a codificação. Sob a função ID scan, pressione S para automaticamente parear o sensor ao computador. Caso não ocorra o pareamento, o visor apresentará o sinal Err. Reincie o processo. Nota: Caso exista a função altímetro, pressione S por 3 seg., configure o altímetro termine e inicie o processo de pareamento. Indica o consumo aproximado de calorias desde a partida. Como configurar o sexo, unidade de peso e peso do ciclista. Sob a função KCAL, pressione S por 3 seg.Pressione S p/ selecionar entre Kg ou Lb. Pressione M para ajustar o peso do ciclista. Informe o peso pressionando S. Pressione M para informar o sexo do ciclista. Pressione S e opte por Female (feminino) ou Male (masculino). Pressione M por 3 seg. para retornar a função KCAL. Pareamento de sensores e computador KCAL (Gasto de calorias) Como forma de evitar a constante mudança acidental de funções o ciclo computador automaticamente trava a tecla M após 5 minutos sem receber sinais do sensor. Pressione brevemente S para debloquear. Bloqueio da tecla M O aparecimento da mensagem Err, significa interferêcia no recebimento do sinal. Verifique o correto posicionamento e distância entre o sensor e o magneto. Caso o problema persista, realize o procedimento de codificação descrito anteriormente. O presença da mensagem Err01, significa que as baterias estão fracas. Proceda a substituição por outras novas (CR2032)(Opçãon CY-318+) A mensagem será apresentada por 2seg a cada minuto. A mensagem Err02, anuncia que a bateria do sensor de velocidade está se esgotando. Substitua por baterias novas (CR2032)(Opção CY-318+) A mensagem será apresentada por 2seg a cada minuto. Solução de problemas Pressione (S) por 3 seg. p/ iniciar a configuração. Para sair de configuração pressione (M) por 3seg. Pressione M para mudança de função. M M M M S>3SEG Pressione M&S >3SEG M>3SEC M M M S S S ou M>3SEG M>3SEG S>3SEG S S>3seg M M M>3seg (Sensor) (Magneto) 1~5mm (6) (5) Magnet Screw Ponto sensor Ponto sensor (Exceto CY-D308) (Exceto CY-D308) (Opção CY-D316, D318) (Opção CY-D316, D318) (Opção de ciclo computador com codificação digital) (Opção CY-D314, D316, D318) (Opção CY-D318) (Opção CY-D314, D316, D318) Acumula a distância percorrida no dia. Nota: A distância “zera” a cada 24 horas. Acumula a distância percorrida desde o início de sua utilização e retornando a zero apenas com a retirada da bateria. Sob a função ODO, pressionar S por 3 seg. para iniciar configuração. Pressione S uma vez para selecionar entre as unidades KM/H e Mile/H e pressione M para selecionar entre Bike 1 e Bike 2. Pressione M para iniciar ajuste de tamanho de roda. Pressione S para ajustar o valor entre 100mm e 2.999mm.. AUTO SCAN Quando a série D300 sofre interferência em seu sinal, a mensagem Err surge conforme a ilustração ao lado. Aos ciclistas habituados ao uso de luvas, lembramos que o botão sensível ao toque só responderá, caso estas sejam confeccionadas com material leve e fino. A vibração do aparelho juntamente com um som, será uma reação normal da função de início automático (Auto Start). Temperatura Computador Sensor velocid. Temperatura operacio. Temperatura armazen. Frequencia transmis. Bateria Peso N/D 30.6 gramas 20 gramas 433M + 40KHz / 122K + 5% 0℃ ~ 40℃ -10℃ ~ 50℃ 3 volts lithium 2032 cell Intervalo operac. tempo : 0~29 (H) : 59 (Min.) : 59 (Seg.) Intervalo operac. velocidade : 0~99.9 KM / 0~62 Milhas Intervalo operac. velocidade média : 0~99.9 KM / 0~62 Milhas Intervalo operac. velocidade máxima : 0~99.9 KM / 0~62 Milhas Intervalo operac. Distância : 0~999.99 KM / 0~600 Milhas Intervalo operacional Odômetro : 0~99999 KM / 0~62499 Milhas Ciclo Computador Série CY-D300 Verificar a presença de todos os componentes abaixo Braçadeiras de nylon Verificar o melhor ponto para a fixação do sensor no garfo. A distância entre o ciclo computador e o sensor deve ser no máximo de 60cm. Instale o sensor no garfo utilizando as braçadeiras de nylon Fixe o magneto de velocidade no raio da roda dianteira com a porca. Verifique se o magneto está com a face voltada ao sensor. A distância máxima entre o magneto e o sensor deve ser de 5mm. Nota: tenha certeza de que o ciclo computador foi configurado antes de iniciar o uso. tecla (S) de ajuste Velocidade atual comparada a velocidade média Velocidade atual Unidade velocidade Indicador AM/PM Bike 1/2 Função atual Visor secundário Tecla (M)de função Mudança de função CLK - função horário CLK (Função horário) TM (Função tempo decorrido) AVS (Função Velocidade média) MXS (Função Velocidade máx.) DST (Função Distância Percorrida) DAILY (Função Dist. Percorrida no dia) ODO1 (Função Odômetro Bike 1) ODO2 (Função Odômetro Bike 2) ODO (Função Odômetro) KCAL (Função Calorias) DST ( Distância percorrida) Distância percorrida desde a partida. DAILY ( Dist. percorrida no dia) ODO ( Odômetro total ) Especificações Substituição de baterias Manutenção Caso o contraste do visor mude ou os números se tornem ilegíveis, isto pode significar a necessidade de substituição das baterias. Nota: Não deixe o aparelho em ambientes muito frios ou quentes ou ao sol por períodos longos. SENSOR Verifique a posição e a fixação do sensor e magnetos periodicamente. O acúmulo de detritos pode levar a problemas de leitura, causando o aparecimento de mensagens de erro. Suporte, Magneto, Sensor Estes itens podem e devem ser limpos regularmente apenas com água e sabão neutro. Importante para sua saúde Nunca utilize ciclo computadores do tipo wireless em combinação com implantes médicos eletrônicos como por exemplo marca-passos. Em casos críticos de doenças ou gravidez, consulte seu médico antes de utilizar o ciclo computador. Mantenha o ciclo computador longe de crianças. Pequenas peças e as baterias podem ser facilmente engolidas e levar a morte. Todos os aparelhos eletrônicos que se utilizem de envio e recepção de sinais estão sujeitos às interferências. Leituras inconsistentes ou comportamento errático podem ocasionalmente ocorrer próximo a fontes de alta potência, como torres de energia, e motores elétricos. Tabela tamanho roda Medida pneu Medida pneu Componentes Magneto velocidade Borracha Ciclo Computador D300 Sensor Suporte Instalação do suporte do computador Calculando oTamanho da Roda
Transcript of Caso o contraste do visor mude ou os números se tornem ... · Verificar o melhor ponto para a...
Suporte
Braçadeira Nylon
(2)
BorrachaSuporteCiclo computador
(1)Use a borracha sob o suporte para melhor fixação das braçadeiras.
Circunferência da rodaPara determinar a circunferência da roda, verifique a circunferência externacom a ajuda de uma fita métrica ou utilize a seguinte equação:Circunferência(mm) = 2 x 3.14 x Raio ( distância do centro do cubo ao chão em cm)R=Raio em cm
Ciclo Computador Série CY-D300
Ciclo Computador Série CY-D300
Remova a cobertura do casulo de baterias. O polo (+) deve estar com a face para cima.Delicadamente remova as baterias e substitua-as por novas do modelo CR2032.SensorRemova a cobertura do casulo de baterias. O polo (+) deve estar com a face para cima.Delicadamente remova as baterias e substitua-as por novas do modelo CR2032.
Como instalar o sensor
Como instalar o magneto
Visor inicial do ciclo computador e funções básicas
A garantia não cobre baterias, danos ocasionados por mal uso, abuso ouacidentes, rachaduras, negligência, manutenção imprópria ou por utilizaçãacomercial.A garantia termina caso a manutenção seja realizada por agente não autorizado.Durante o período de garantia (1 ano) o produto será reparado ou substituído semônus ao usuário.
Limitações da Garantia
CY-D308, D312, D314, D316, D318
TM ( Função tempo decorrido )A contagem de tempo inicia-se automaticamente com a roda dianteira em movimento. Como “zerar” todas as funções (Kcal, TM, AVS, MXS, DST) Pressione S por 3 seg. quando em uma destas funções mencionadas e todos os dadosretornarão a zero, exceto odômetro total.Nota: Caso o tempo decorrido ultrapasse 10 horas, este “piscará” por 5 seg. e reiniciará do zero.
Pressione M p/ ajustar unidade de temperatura, e então pressione S para optar entre ℃ ou ℉.
A codificação entre sensor e ciclo computador não se altera com a substituição das baterias.O processo de codificação é necessário com a substituição de um dos itens (sensor ou computador) ou em caso de perda de sinal entre os dois (possível mas raro).Sob qualquer função, pressione ambas as teclas S e M por 3 seg. p/ iniciar a codificação.Sob a função ID scan, pressione S para automaticamente parear o sensor ao computador.Caso não ocorra o pareamento, o visor apresentará o sinal Err. Reincie o processo.Nota: Caso exista a função altímetro, pressione S por 3 seg., configure o altímetro termine e inicie o processo de pareamento.
Indica o consumo aproximado de calorias desde a partida.Como configurar o sexo, unidade de peso e peso do ciclista.Sob a função KCAL, pressione S por 3 seg.Pressione S p/ selecionar entre Kg ou Lb. Pressione M para ajustar o peso do ciclista. Informe o peso pressionando S.Pressione M para informar o sexo do ciclista. Pressione S e opte por Female (feminino) ou Male(masculino).Pressione M por 3 seg. para retornar a função KCAL.
Pareamento de sensores e computador
KCAL (Gasto de calorias)
Como forma de evitar a constante mudança acidental de funções o ciclo computadorautomaticamente trava a tecla M após 5 minutos sem receber sinais do sensor. Pressione brevemente S para debloquear.
Bloqueio da tecla M
O aparecimento da mensagem Err, significa interferêcia no recebimento do sinal.Verifique o correto posicionamento e distância entre o sensor e o magneto. Caso o problema persista, realize o procedimento de codificação descrito anteriormente.
O presença da mensagem Err01, significa que as baterias estão fracas.Proceda a substituição por outras novas (CR2032)(Opçãon CY-318+)A mensagem será apresentada por 2seg a cada minuto.
A mensagem Err02, anuncia que a bateria do sensor de velocidade está se esgotando.Substitua por baterias novas (CR2032)(Opção CY-318+)A mensagem será apresentada por 2seg a cada minuto.
Solução de problemasPressione (S) por 3 seg. p/ iniciar a configuração. Para sair de configuração pressione (M) por 3seg.
Pressione M para mudança de função.
MM MM
S>3SEG
PressioneM&S
>3SEG
M>3SEC
M
M
MS
S
S
ou
M>3SEG
M>3SEG
S>3SEG
S S>3seg M
MM>3seg
(Sensor)
(Magneto)
1~5mm(6)(5)
Magnet
Screw
Ponto sensor
Ponto sensor
(Exceto CY-D308)
(Exceto CY-D308)
(Opção CY-D316, D318)
(Opção CY-D316, D318)
(Opção de ciclo computador com codificação digital)
(Opção CY-D314, D316, D318)
(Opção CY-D318)
(Opção CY-D314, D316, D318)
Acumula a distância percorrida no dia.Nota: A distância “zera” a cada 24 horas.
Acumula a distância percorrida desde o início de sua utilização e retornando a zero apenas coma retirada da bateria.Sob a função ODO, pressionar S por 3 seg. para iniciar configuração.Pressione S uma vez para selecionar entre as unidades KM/H e Mile/H e pressione M para selecionar entre Bike 1 e Bike 2.Pressione M para iniciar ajuste de tamanho de roda. Pressione S para ajustar o valor entre 100mme 2.999mm..
AUTO SCAN
Quando a série D300 sofre interferência em seu sinal, a mensagem Err surge conforme a ilustração ao lado.
Aos ciclistas habituados ao uso de luvas, lembramos que o botão sensível ao toque só responderá, caso estas sejam confeccionadas com material leve e fino. A vibração do aparelho juntamente com um som, será uma reação normal da funçãode início automático (Auto Start).
Temperatura
Computador Sensor velocid.Temperatura operacio.Temperatura armazen.Frequencia transmis.
BateriaPeso
N/D
30.6 gramas 20 gramas
433M + 40KHz / 122K + 5%
0℃ ~ 40℃-10℃ ~ 50℃
3 volts lithium 2032 cell
Intervalo operac. tempo : 0~29 (H) : 59 (Min.) : 59 (Seg.)Intervalo operac. velocidade : 0~99.9 KM / 0~62 MilhasIntervalo operac. velocidade média : 0~99.9 KM / 0~62 MilhasIntervalo operac. velocidade máxima : 0~99.9 KM / 0~62 MilhasIntervalo operac. Distância : 0~999.99 KM / 0~600 MilhasIntervalo operacional Odômetro : 0~99999 KM / 0~62499 Milhas
Ciclo Computador Série CY-D300
Verificar a presença de todos os componentes abaixo
Braçadeiras de nylon
Verificar o melhor ponto para a fixação do sensor no garfo.A distância entre o ciclo computador e o sensor deve ser no máximo de 60cm.
Instale o sensor no garfo utilizando as braçadeiras de nylon
Fixe o magneto de velocidade no raio da roda dianteira com a porca.Verifique se o magneto está com a face voltada ao sensor.A distância máxima entre o magneto e o sensor deve ser de 5mm.
Nota: tenha certeza de que o ciclo computador foi configurado antes de iniciar o uso.
tecla (S) de ajuste
Velocidade atual comparadaa velocidade média
Velocidadeatual
Unidade velocidade
Indicador AM/PMBike 1/2
Função atualVisor secundário
Tecla (M)de função
Mudança de função
CLK - função horário
CLK (Função horário)
TM (Função tempo decorrido)
AVS (Função Velocidade média)
MXS (Função Velocidade máx.)
DST (Função Distância Percorrida)
DAILY (Função Dist. Percorrida no dia)
ODO1 (Função Odômetro Bike 1)
ODO2 (Função Odômetro Bike 2)
ODO (Função Odômetro)
KCAL (Função Calorias)
DST ( Distância percorrida)Distância percorrida desde a partida.
DAILY ( Dist. percorrida no dia)
ODO ( Odômetro total )
Especificações
Substituição de baterias
Manutenção
Caso o contraste do visor mude ou os números se tornem ilegíveis, isto pode significar anecessidade de substituição das baterias.Nota: Não deixe o aparelho em ambientes muito frios ou quentes ou ao sol por períodos longos.SENSOR Verifique a posição e a fixação do sensor e magnetos periodicamente. O acúmulo de detritos pode levar a problemas de leitura, causando o aparecimento de mensagens de erro.Suporte, Magneto, SensorEstes itens podem e devem ser limpos regularmente apenas com água e sabão neutro.
Importante para sua saúde
Nunca utilize ciclo computadores do tipo wireless em combinação com implantesmédicos eletrônicos como por exemplo marca-passos.Em casos críticos de doenças ou gravidez, consulte seu médico antes de utilizaro ciclo computador.Mantenha o ciclo computador longe de crianças. Pequenas peças e as bateriaspodem ser facilmente engolidas e levar a morte.Todos os aparelhos eletrônicos que se utilizem de envio e recepção de sinaisestão sujeitos às interferências. Leituras inconsistentes ou comportamento erráticopodem ocasionalmente ocorrer próximo a fontes de alta potência, como torres deenergia, e motores elétricos.
Tabela tamanho rodaMedida pneu Medida pneu
Componentes
Magnetovelocidade
BorrachaCiclo Computador D300
Sensor
Suporte
Instalação do suporte do computador
Calculando oTamanho da Roda
