chave boia46-116

download chave boia46-116

of 8

Transcript of chave boia46-116

  • 8/4/2019 chave boia46-116

    1/8

    D E S C R I P T I O N

    External cage type level switches are completely self-

    contained units designed for side mounting to a tank or

    vessel with threaded or flanged pipe connections.

    In hundreds of industrial applications throughout the

    petroleum refining, petro-chemical production and

    power generation markets, these switches havethoroughly demonstrated their worth for years.

    F E A T U R E S

    Carbon steel float chamber.

    Easy inspection of float chamber through

    removable head.

    Stainless steel float and trim.

    Service pressures up to 900 psig (62 Bar).

    Process temperatures up to +750 F (+399 C).

    Specific gravity ratings as low as 0.34.

    Available switch styles including mercury, dry contact,

    hermetically sealed and pneumatic.

    Operating level differentials fully field adjustable.

    Single or multiple switch mechanisms available.

    Available switch enclosures include:

    NEMA 1 carbon steel for pneumatics

    NEMA 4X/7/9 Class I, Div. 1 Groups C & D alu-

    minum

    NEMA 4X/7/9, Class I, Div. 1, Group B, aluminum

    1", 112", or 2" tank connections available in either

    NPT, socket weld, flanged side/side or flanged

    side/bottom construction.

    A P P L I C A T I O N S

    Accumulators Flash tanks

    Receivers Knockout drums

    Flare pots Storage tanks

    Scrubbers Separators

    Flanged External Cage

    Liquid Level Switches

  • 8/4/2019 chave boia46-116

    2/82

    Agency Approved Model Area Classification

    FM All with an electric switch mechanism and a housing Non-Hazardous NEMA 4X

    listed as NEMA 4X

    All with an electric switch mechanism and a housing Class I, Div 1, Groups C & D

    listed as NEMA 4X/7/9 Class II, Div 1, Groups E, F & G

    All with an electric switch mechanism and a housing Class I, Div 1, Groups B, C & D

    listed as NEMA 4X/7/9 Class I, Div 1, Group B Class II, Div 1, Groups E, F & G

    CSA All with a Series B, C or D electric switch mechanism Non-Hazardous CSA TYPE 4X

    and a housing listed as CSA TYPE 4X

    All with a Series A, F, HS, H1, 2 or 3 electric switch Class I, Div 2, Groups B, C & D

    mechanism and a housing listed as CSA TYPE 4X

    All with an electric switch mechanism and a housing Class I, Div 1, Groups C & D

    listed as NEMA 4X/7/9 Class II, Div 1, Groups E, F & G

    All with an electric switch mechanism and a housing Class I, Div 1, Groups B, C & D

    listed as NEMA 4X/7/9 Class I, Div 1, Group B Class II, Div 1, Groups E, F & G

    CENELEC All with an electric switch mechanism and a EEx dIIC T6

    CENELEC housing

    SAA All with a Series A, B, C, D, E, HS or H1 electric Ex d IIC T6 IP65

    switch mechanism and a housing listed as

    NEMA 4X/7/9 Class I, Div 1, Group B

    A G E N C Y A P P R O V A L S

    1

    Pivot

    ReturnSpring

    Process Liquid

    Process Liquid

    Rising Level Falling Level

    2

    5

    4

    3

    Interface calibration

    Extreme temperature modifications

    Customized installation dimensions

    Special exterior surface preparation and finish

    Special tank connections

    Special actuation levels

    Code compliance construction

    CENELEC approved cast iron housings.

    O P T I O N S

    T E C H N O L O G Y

    A permanent magnet (1) is attached to a pivoted

    switch actuator (2). As the float/ displacer (3) rises

    following the liquid level, it raises the attraction sleeve

    (4) into the field of the magnet, which then snaps

    against the non-magnetic enclosing tube (5), actuating

    the switch. The enclosing tube provides a static

    pressure boundary between the switch mechanism and

    the process. On a falling level, an inconel springretracts the magnet, deactivating the switch.

  • 8/4/2019 chave boia46-116

    3/8

    Switch Series and Non-Inductive Ampere RatingVoltage

    A B C D E F HS H1 2 3

    120 Vac 13.00 15.00 15.00 10.00 4.00 2.50 5.00 1.00 4.00 13.00

    240 Vac 6.50 15.00 15.00 2.00 5.00 1.00 2.00 6.50

    24 Vdc 10.00 6.00 10.00 10.00 4.00 5.00 1.00 10.00

    120 Vdc 10.00 0.50 1.00 10.00 4.00 0.30 0.50 0.40 4.00 10.00

    240 Vdc 5.00 0.25 0.50 3.00 2.00 0.25 2.00 5.00

    BASIC ELECTRICAL RATINGS

    SERIES A & E MERCURY SWITCHES

    Quick visual inspection of contact conditions

    Series A are heavy duty units with high loadcarrying capability

    Series E are designed to provide greatervibration resistance

    Process temperatures to +550 F (+288 C)

    SWITCH ENCLOSURES

    NEMA 4X/7/9 aluminum enclosures

    Designed to meet Class I, Div. 1, GroupsC & D and Class I, Div. 1 Group B

    Optional housing heaters and drainsavailable for some enclosures

    Pneumatic switch mechanisms availablewith a NEMA 1 enclosure

    3

    SERIES F, HS & H1 HERMETICALLY SEALED SWITCHES

    Ideal for use in salt and other corrosive atmospheres

    Series HS and H1 are positively pressurized capsulesfor entire mechanism and contacts

    Process temperatures to +750 F (+399 C)

    SERIES J & K PNEUMATIC SWITCHES

    Suited for applications where electrical power isnot available

    Bleed and non-bleed designs

    Process temperatures to +400 F (+204 C)

    SERIES 2 & 3 HIGH TEMPERATURE MERCURY SWITCHES

    Quick visual inspection of contact conditions

    Series 3 are heavy duty units with high loadcarrying capability

    Series 2 are designed to provide greatervibration resistance

    Process temperatures to +750 F (+399 C)

    SERIES B, C & D DRY CONTACT SWITCHES

    Dry contact for applications where mercury mustbe avoided

    Designs for AC and DC current applications

    Process temperatures to +450 F (+232 C)

    S P E C I F I C A T I O N S

    S W I T C H M E C H A N I S M S A N D E N C L O S U R E S

  • 8/4/2019 chave boia46-116

    4/8

    Min. 2" NPT Threaded 2" Flanged 2" Flanged ActuatingSp. & Socket Weld Upper Side/Bottom Side/Side LevelsGr.

    A B C A B C A B C HL LL

    C29 .76 10.00 3.56 14.44 13.81 6.87 18.25 14.46 6.87 18.94 2.07 2.97

    D30 .65 8.75 3.81 13.25 13.06 7.12 17.56 13.71 7.12 18.25 1.50 2.33

    J30 .48 1.60 2.33

    L30 .40 9.74 4.87 15.19 14.06 8.18 19.50 14.71 8.18 20.12 2.23 2.97

    M30 .34 1.62 2.42

    B60 .68 1.52 2.19

    C60 .559.38 4.34 14.81 13.68 7.68 19.12 14.33 7.68 19.75

    1.99 2.72

    Min. 112" NPT Threaded 112" Flanged 112" Flanged Actuating

    Sp. & Socket Weld Upper Side/Bottom Side/Side LevelsGr.

    A B C A B C A B C HL LL

    C29 .76 9.75 3.44 14.38 13.81 6.87 18.38 14.46 6.87 19.06 2.02 2.92

    D30 .65 9.00 3.69 13.12 13.06 7.12 17.19 13.71 7.12 17.88 1.87 2.70

    J30 .48 1.97 2.70

    L30 .40 10.00 4.75 15.06 14.06 8.18 19.12 14.71 8.18 19.75 2.60 3.34

    M30 .34 1.99 2.79

    B60 .68 1.46 2.13

    C60 .559.62 4.22 14.69 13.68 7.68 18.75 14.33 7.68 19.38

    1.93 2.66

    1" NPT Threaded 1" Flanged 1" Flanged Actuating& Socket Weld Upper Side/Bottom Side/Side Levels

    A B C A B C A B C HL LL

    252 76 342 325 149 417 341 149 433 74 97233 83 323 306 155 397 322 155 412 63 84

    66 84

    258 109 371 331 182 444 348 182 462 82 101

    66 87

    70 87249 96 361 322 169 434 338 169 450

    72 91

    2" NPT Threaded 2" Flanged 2" Flanged Actuating& Socket Weld Upper Side/Bottom Side/Side Levels

    A B C A B C A B C HL LL

    254 90 366 350 174 463 367 174 481 52 75

    222 96 336 31 180 446 348 180 463 38 59

    40 59

    247 123 385 357 207 495 374 207 511 56 75

    41 61

    38 55238 110 376 347 195 485 363 195 501

    50 69

    112" NPT Threaded 112" Flanged 112" Flanged Actuating

    & Socket Weld Upper Side/Bottom Side/Side Levels

    A B C A B C A B C HL LL

    247 87 365 350 174 466 367 174 484 51 74

    228 93 333 331 180 436 348 180 454 47 68

    50 68

    254 120 382 357 207 485 374 207 501 66 84

    50 70

    49237 54

    244 107 373 347 195 476 363 19549 67

    Min. 1" NPT Threaded 1" Flanged 1" Flanged Actuating

    Sp. & Socket Weld Upper Side/Bottom Side/Side Levels

    Gr. A B C A B C A B C HL LL

    C29 .76 9.94 3.02 13.50 12.81 5.87 16.44 13.46 5.87 17.06 2.95 3.85D30 .65 9.19 3.27 12.75 12.06 6.12 15.63 12.71 6.12 16.25 2.50 3.33

    J30 .48 2.61 3.34

    L30 .40 10.19 4.33 14.63 13.06 7.18 17.50 13.71 7.18 18.19 3.24 3.98

    M30 .34 2.63 3.43

    B60 .68 2.77 3.44

    C60 .559.81 3.80 14.25 12.68 6.68 17.12 13.33 6.68 17.75

    2.87 3.60

    CHAMBERS WITH 1 INCH CONNECTIONS

    INCHES MILLIMETERS

    CHAMBERS WITH 2 INCH CONNECTIONS

    INCHES MILLIMETERS

    CHAMBERS WITH 112 INCH CONNECTIONS

    INCHES MILLIMETERS

    4

    D I M E N S I O N A L S P E C I F I C A T I O N S

    I N C H E S ( m m )

  • 8/4/2019 chave boia46-116

    5/8

    5.93

    C

    HLLL

    D Dplugged

    A

    B

    10.12

    3.78

    8.46

    5.93

    C

    HLLL

    D Dplugged

    A

    B

    10.12

    3.78

    8.46

    Side/Bottom FlangedThreaded and Socket Weld

    5.93

    C

    HLLL

    DD

    plugged

    A

    B

    10.12

    3.78

    8.46

    Side/Side Flanged

    Conduit Connections D

    Electrical Switches

    NEMA 4X/7/9: 1" NPT

    Group B: 1" NPTPneumatic Switches

    NEMA 1: 14" NPT

    NOTES:

    1. Switch actuating levels (HL & LL) are given for minimum specific

    gravity conditions. Levels will be lower in the float chamber for

    higher specific gravities.

    2. Standard process connections are a combination of 1" NPT and

    1" socket weld coupling.

    3. Allow overhead clearance of 10.00 (254) for NEMA 4X/7/9 housing

    5

    D I M E N S I O N A L S P E C I F I C A T I O N S

    I N C H E S ( m m )

  • 8/4/2019 chave boia46-116

    6/86

    Models available for quick shipment, usually within one week after factoryreceipt of a purchase order, through the Expedite Ship Plan (ESP)

    MODEL NUMBER CODE

    MATERIALS OF CONSTRUCTION

    TANK CONNECTION TYPE AND SIZE

    PNEUMATIC SWITCH MECHANISM AND ENCLOSURE

    Connection flanges are ASME B16.5 raised face.

    M O D E L N U M B E R

    complete order code for FlangedExternal Cage Liquid Level Switch

    Electric switch mechanism and enclosure codes on next page

    Minimum Specific Gravity

    for Models withPressure Rating

    Model Material of Construction Code psig @ F Bar @ C

    No. 1 2 100 750 38 399

    C29 0.76 0.81 500 300 34 21

    D30 0.65 0.69 250 150 17 10

    J30 0.48 0.51 400 200 28 14

    L30 0.40 0.42 300 150 21 10

    M30 0.34 0.36 200 See Note 14 See Note

    B60 0.68 0.71 900 600 62 41

    C60 0.55 0.59 500 300 34 21

    1 Carbon Steel Chamber, 316 SS Float, 400 Stainless Steel Sleeve

    2 Carbon Steel Chamber, 316 SS Float, 316 Stainless Steel Sleeve

    Connection Connection Size

    Type 1" 112" 2"

    Threaded B20 C20 D20

    Socket Weld B30 C30 D30

    Cage Mounting Flange Rating (lbs.)

    150 300 600 150 300 600 150 300 600

    Flanged UpperN30 N40 N50 P30 P40 P50 Q30 Q40 Q50

    Side/Bottom

    FlangedS30 S40 S50 T30 T40 T50 V30 V40 V50

    Side/Side

    Maximum Maximum Bleed Models withSupply Process Orifice Material of Construction

    SwitchPressure Temperature Diameter Code 1 Code 2

    Descriptionpsig Bar F C Inches mm NEMA 1 NEMA 1

    Series J 100 7 +400 +204 .063 1.6 JDG JDEBleed Type 60 4 +400 +204 .094 2.3 JEG JEE

    Series K 100 7 +400 +204 KOE KOE

    Non-Bleed 40 3 +400 +204 KOG

  • 8/4/2019 chave boia46-116

    7/8

    Models are limited to maximum temperature rating of selectedswitch mechanisms.

    For single stage models only. Consult factory for multiple stages.

    Model D30 recommended for Dowtherm applications.

    Float cage rated 600 psig @ +100 F (41 Bar @ +38 C) and340 psig @ +750 F (23 Bar @ +399 C).

    Maximum rating is 125 psig @ +300 F (9 Bar @ +149 C).

    Consult factory for NEMA 4X/7/9 cast iron housings codes.

    Process temperature based on +100 F (+38 C) ambient.

    Uncontrolled housing heater or drain available in NEMA 4X/7/9enclosures. Consult factory for standard part number.

    On condensing applications, temperature down-rated to+400 F (+209 C) process at +100 F (+38 C) ambient.

    On steam applications, use Series 3 mercury switches withbeaded leads.

    11 On steam applications, use Series 2 vibration resistant mercuryswitches with beaded leads.

    12 3 stage controls must use Series '3' switches

    13 3 stage controls must use Series '2' switches 7

    ELECTRIC SWITCH MECHANISM AND ENCLOSURE

    12 12

    13 13

    Last 3 digits of order code for FlangedExternal Cage Liquid Level Switch

    All Models with All Models with

    Max.Material of Construction Code 1 Material of Construction Code 2

    Switch Process Contacts Set NEMA 4X/7/9 Aluminum Enclosure

    Description Temp. Points Cl. I Div. 1 Cl. I Div. 1 Cl. I Div. 1 Cl. I Div. 1 F ( C) Groups C & D Group B Groups C & D Group B

    1 AKA AKJ AKB AKK

    Series A 550 SPDT 2 ALA ALJ ALB ALK

    Mercury Switch (288)3 AMB AMK

    DPDT1 ANA ANJ ANB ANK2 AOA AOJ AOB AOK

    1 3KA 3KJ 3KB 3KKSeries 3

    750SPDT 2 3LE 3LG 3LB 3LK

    Mercury Switch(399)

    3 3ME 3MG 3MB 3MKw/Beaded Leads

    DPDT1 3NA 3NJ 3NB 3NK2 3OA 3OJ 3OB 3OK

    1 BKA BKJ BKB BKK

    Series B 250SPDT 2 BLA BLJ BLB BLK

    Snap Switch (121)3 BMA BMJ BMB BMK

    DPDT1 BNA BNJ BNB BNK2 BOA BOJ BOB BOK

    1 CKA CKJ CKB CKK

    Series C 450SPDT 2 CLA CLJ CLB CLK

    Snap Switch (232)3 CMA CMJ CMB CMK

    DPDT1 CNA CNJ CNB CNK2 COA COJ COB COK

    Series D 1 DKB DKK DKB DKK

    Snap Switch 250SPDT 2 DLB DLK DLB DLK

    For DC Current (121)3 DMB DMK

    Applications DPDT1 DNB DNK DNB DNK2 DOB DOK DOB DOK

    Series E1 EKA EKJ EKB EKK

    Vibration 550 11SPDT 2 ELA ELJ ELB ELK

    Resistant (288)3 EMB EMK

    Mercury Switch DPDT1 ENA ENJ ENB ENK2 EOA EOJ EOB EOK

    Series 2 1 2KA 2KJ 2KB 2KK

    Vibration750

    SPDT 2 2LE 2LG 2LB 2LK

    Resistant(399)

    3 2ME 2MG 2MB 2MK

    Mercury SwitchDPDT

    1 2NA 2NJ 2NB 2NKw/Beaded Leads 2 2OA 2OJ 2OB 2OK

    Series FSPDT

    1 FKA FKJ FKB FKK

    Hermetically 750 2 FLA FLJ FLB FLKSealed (399)

    DPDT1 FNA FNJ FNB FNK

    Snap Switch 2 FOA FOJ FOB FOK

    Series HS SPDT1 HMJ HMK HMJ HMK

    Hermetically Sealed 550 2 HMN HMP HMN HMP

    Snap Switch with (288)DPDT

    1 HMS HMT HMS HMTWiring Leads 2 HMY HMZ HMY HMZ

    Series HS SPDT 1 HM3 HM4 HM3 HM4Hermetically Sealed 550 Snap Switch with (288)

    DPDT 1 HM7 HM8 HM7 HM8Terminal Block

    Series H1Hermetically Sealed 750

    SPDT1 HKJ HKK HKJ HKK

    Snap Switch with (399) 2 HKN HKP HKN HKPWiring Leads

  • 8/4/2019 chave boia46-116

    8/8

    BULLETIN: 46-116.15

    EFFECTIVE: October 2001

    SUPERSEDES: February 2001

    The quality assurance system in place at Magnetrol

    guarantees the highest level of quality throughout

    the company. Magnetrol is committed to providing

    full customer satisfaction both in quality products

    and quality service.

    Magnetrols quality assurance system is regis-

    tered to ISO 9001 affirming its commitment to

    known international quality standards provid-

    ing the strongest assurance of product/service

    quality available.

    Several Flanged External Cage Level Switches

    are available for quick shipment, usually within

    one week after factory receipt of a purchase

    order, through the Expedite Ship Plan (ESP).

    To take advantage of ESP, match the color

    coded model number codes in the selection

    charts (standard dimensions apply).

    ESP service may not apply to orders of ten units

    or more. Contact your local representative for

    lead times on larger volume orders, as well as

    other products and options.

    ExpediteShipPlan

    All Magnetrol mechanical level and flow con-

    trols are warranted free of defects in materials

    or workmanship for five full years from the

    date of original factory shipment.

    If returned within the warranty period; and,

    upon factory inspection of the control, thecause of the claim is determined to be covered

    under the warranty; then, Magnetrol will repair

    or replace the control at no cost to the purchaser

    (or owner) other than transportation.

    Magnetrol shall not be liable for misapplication,

    labor claims, direct or consequential damage or

    expense arising from the installation or use of

    equipment. There are no other warrantiesexpressed or implied, except special written

    warranties covering some Magnetrol products.

    5300 Belmont Road Downers Grove, Illinois 60515-4499 630-969-4000 Fax 630-969-9489 www.magnetrol.com6291 Dorman Road Mississauga, Ontario L4V-1H2 905-678-2720 Fax 905-678-7407Heikensstraat 6 B 9240 Zele, Belgium 052 45.11.11 Fax 052 45.09.93Regent Business Ctr., Jubilee Rd. Burgess Hill, Sussex RH15 9TL U.K. 01444-871313 Fax 01444-871317

    2001 Magnetrol International, Incorporated. All rights reserved. Printed in the USA.Magnetrol and Magnetrol logotype are registered trademarks of Magnetrol International.

    Performance specifications are effective with date of issue and are subject to change without notice.The brand and product names contained within this document are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

    Q U A L I T Y

    E S P

    W A R R A N T Y