Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças...

32
Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças de extração: Quadro

Transcript of Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças...

Page 1: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças de extração: Quadro

Page 2: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

Qualidade: Made by Hettich

2

Page 3: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

Força e estabilidade no mõvel:Quadro

3

Page 4: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

4 www.hettich.com

Poderosa tecnologia de precisão e excelentes características de movimentação: Quadro.

Montagem extremamente simples de gavetas de madeira: princípio de montagem por encaixe ou por deslizamento.

Quadro para todas as demandas: corrediça de extração parcial ou total, com fechamento automático, Silent System ou Push to open, muitos comprimentos e classes de peso.

Mesmo as gavetas mais pesadas se fecham suavemente e em silêncio – graças ao Silent System integrado.

Push to open: para abrir gavetas automaticamente. A solução perfeita para frentes sem puxador.

As corrediças de extração Quadro garantem o máximo conforto para gavetas. Com um design atraente através de uma montagem totalmente escondida. Com uma longa vida útil e um excelente desempenho permanente. Os trilhos de deslizamento resistentes proporcionam um deslizar impecável das esferas de aço, com um

alinhamento perfeito - para uma estabilidade vertical e lateral per-feitas. O amortecimento opcional da extração Silent System permite que as gavetas se fechem suavemente e em silêncio. A função Push to open abre automaticamente a gaveta alta após exercer uma pressão leve na frente - para frentes de gaveta sem puxador.

Corrediças de extração para gavetas em madeiraCorrediça de extração Quadro

Page 5: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

5Technik für Möbel

Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação técnica 10 - 15

Corrediças de extração total Quadro V6 / V6+ de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação técnica 16 - 25

Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por encaixe Resumo da gama / comparação técnica 26 - 31

Corrediças de extração para gavetas em madeiraCorrediça de extração QuadroResumo

Page 6: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

6 www.hettich.com

Quadro 25 com Stop Control

Página 10 - 11

Capacidade de carga 25 kg

Comprimentos de gaveta 250 - 650 mm

Descrição Corrediça de extração parcial com fechamento automático integrado

Montagem No painel lateral do corpo do móvel

Montagem por deslizamento

Quadro 25 com Silent System

12 - 13

25 kg

250 - 550 mm

Corrediça de extração parcial com amortecimento integrado

No painel lateral do corpo do móvel

Montagem por deslizamento

Quadro 25 com Push to open

14 - 15

25 kg

250 - 550 mm

Corrediça de extração parcial com sistema de abertura integrado

No painel lateral do corpo do móvel

Montagem por deslizamento

Corrediças de extração para gavetas em madeiraCorrediças de extração QuadroResumo da gama / comparação técnica

Page 7: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

7Technik für Möbel

Quadro V6 com Stop Control

16 - 17

30 kg

280 - 600 mm

Corrediça de extração total com fechamento automático integrado

No painel lateral do corpo do móvel

Montagem por deslizamento

Quadro V6 com Silent System

18 - 19

30 kg

250 - 600 mm

Corrediça de extração total com amortecimento integrado

No painel lateral do corpo do móvel

Montagem por deslizamento

Quadro V6 com Push to open

20 - 21

30 kg

250 - 550 mm

Corrediça de extração total com sistema de abertura integrado

No painel lateral do corpo do móvel

Montagem por deslizamento

Quadro V6+ com Silent System

22 - 23

50 kg

350 - 600 mm

Corrediça de extração total com amortecimento integrado

No painel lateral do corpo do móvel

Montagem por deslizamento

Corrediças de extração para gavetas em madeiraCorrediças de extração QuadroResumo da gama / comparação técnica

Page 8: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

8 www.hettich.com

Quadro V6+ com Push to open

Página 24 - 25

Capacidade de carga 50 kg

Comprimentos de gaveta 350 - 600 mm

Descrição Corrediça de extração total com sistema de abertura integrado

Montagem No painel lateral do corpo do móvel

Montagem por deslizamento

Quadro 25 com Stop Control

26 - 27

25 kg

250 - 550 mm

Corrediça de extração parcial com fechamento automático integrado

No painel lateral do corpo do móvel

Montagem por encaixe

Quadro 25 com Silent System

28 - 29

25 kg

250 - 550 mm

Corrediça de extração parcial com amortecimento integrado

No painel lateral do corpo do móvel

Montagem por encaixe

Corrediças de extração para gavetas em madeiraCorrediças de extração QuadroResumo da gama / comparação técnica

Page 9: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

9Technik für Möbel

Quadro 25 com Push to open

30 - 31

25 kg

250 - 550 mm

Corrediça de extração parcial com sistema de abertura integrado

No painel lateral do corpo do móvel

Montagem por encaixe

Corrediças de extração para gavetas em madeiraCorrediças de extração QuadroResumo da gama / comparação técnica

Page 10: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

10 www.hettich.com

Stop Control - retração integrada para um fechamento automático Montagem por deslizamento confortável com

trincos e ajuste vertical sem ferramentas Sistema de troca flexível da corrediça de extração parcial

ou total Quadro sem alteração das medidas do corpo do móvel, da gaveta e da frente de gaveta

Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado

Quadro 25 com Stop ControlComprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm

Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm

Redução da extração EL em mm

Distância entre furos de b1 mm

Código do item Emb.

esquerda direita

250 263 50 160 9 137 601 9 137 606 30 unid.

280 293 50 160 9 137 607 9 137 608 30 unid.

300 313 50 160 9 137 610 9 137 612 30 unid.

320 333 62 192 9 137 614 9 137 615 30 unid.

350 363 62 192 9 137 616 9 137 617 30 unid.

380 393 62 224 9 137 618 9 137 619 30 unid.

400 413 74 224 9 137 620 9 137 621 30 unid.

420 433 74 224 9 137 622 9 137 623 30 unid.

450 463 86 256 9 137 624 9 137 625 30 unid.

480 493 86 256 9 137 626 9 137 627 30 unid.

500 513 98 288 9 137 628 9 137 629 30 unid.

520 533 98 288 9 137 630 9 137 631 30 unid.

550 563 98 320 9 137 632 9 137 633 30 unid.

O uso do suporte permite reduzir o comprimento da gaveta (NL) em 10 mm.

Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado Para a conexão segura e sem ferramentas da

guia Quadro e de gavetas em madeira Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto

Tipo de artigo Código do item Emb.

Trinco esquerdo 9 144 830 100 unid.

Trinco direito 9 144 841 100 unid.

Conjunto esquerdo / direito 9 144 597 5 pares

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração parcial Quadro 25 com Stop ControlCapacidade de carga de 25 kg

Page 11: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

11Technik für Möbel

Trinco para painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado

Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado, incl. suporte

Para painéis inferiores de prateleiras com 16 - 19 mm de espessura Plástico preto / branco

Código do item Emb.

0 075 808 5 pares

9,5

29

ø 67

12

20

12-13

11

30

5

≤ 16 8

8

20 26,5ø 4 ø 6,3

4864

26

10

80

ø 3,5 x 16

≤ 16

32

7

26,520

3748

ø 8 x 13

10

12

6

10

7,5

20

Medidas do projeto

Medidas do projeto

329

ø

16

37

932

12

10 ø 6NL

11

≥ KT

ø 4 ø 6,3

ELb1

As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 1,5 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta. = Posições de parafusamento mínimas

Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 catálogo Tecnologia que moveAcessórios, ver as páginas 997 - 999 catálogo Tecnologia que move

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração parcial Quadro 25 com Stop ControlCapacidade de carga de 25 kg

Page 12: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

12 www.hettich.com

Silent System - o amortecimento integrado permite fechar a gaveta de modo suave e silencioso

Montagem por deslizamento confortável com trincos e ajuste vertical sem ferramentas

Sistema de troca flexível da corrediça de extração parcial ou total Quadro sem alteração das medidas do corpo do móvel, da gaveta e da frente de gaveta

Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado

Quadro 25 com Silent SystemComprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm

Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm

Redução da extração EL em mm

Distância entre furos de b1 mm

Código do item Emb.

esquerda direita

250 263 50 160 9 126 050 9 126 053 30 unid.

280 293 50 160 9 126 054 9 126 057 30 unid.

300 313 50 160 9 126 058 9 126 059 30 unid.

320 333 62 192 9 126 062 9 126 063 30 unid.

350 363 62 192 9 126 064 9 126 065 30 unid.

380 393 62 224 9 126 066 9 126 067 30 unid.

400 413 74 224 9 126 068 9 126 069 30 unid.

420 433 74 224 9 126 070 9 126 071 30 unid.

450 463 86 256 9 126 072 9 126 073 30 unid.

480 493 86 256 9 126 074 9 126 077 30 unid.

500 513 98 288 9 126 078 9 126 080 30 unid.

520 533 98 288 9 126 081 9 126 082 30 unid.

550 563 98 320 9 126 083 9 126 084 30 unid.

O uso do suporte permite reduzir o comprimento da gaveta (NL) em 10 mm.

Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado

Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de gavetas em madeira

Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto

Tipo de artigo Código do item Emb.

Trinco esquerdo 9 144 830 100 unid.

Trinco direito 9 144 841 100 unid.

Conjunto esquerdo / direito 9 144 597 5 pares

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração parcial Quadro 25 com Silent SystemCapacidade de carga de 25 kg

Page 13: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

13Technik für Möbel

Trinco para painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado

Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado, incl. suporte

Para painéis inferiores de prateleiras com 16 - 19 mm de espessura Plástico preto / branco

Código do item Emb.

0 075 808 5 pares

9,5

29

ø 67

12

20

12-13

11

30

5

≤ 16 8

8

20 26,5ø 4 ø 6,3

4864

10

80

ø 3,5 x 20

≤ 16

32

7

26,520

3748

ø 8 x 13

10

12

6

10

7,5

20

NLNL-10

26

Medidas do projeto

Medidas do projeto

1637

329

12

10ø

6

11

329

NL

≥ KT

ø 4 ø 6,3

b1EL

= Posições de parafusamento mínimas

As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 1,5 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta.

Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 catálogo Tecnologia que moveAcessórios, ver as páginas 997 - 999 catálogo Tecnologia que move

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração parcial Quadro 25 com Silent SystemCapacidade de carga de 25 kg

Page 14: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

14 www.hettich.com

Push to open - o preciso mecanismo de comutação abre a gaveta automaticamente e praticamente sem ruído - basta uma pressão leve!

Montagem por deslizamento confortável com trincos e ajuste vertical sem ferramentas

Sistema de troca flexível da corrediça de extração parcial ou total Quadro sem alteração das medidas do corpo do móvel, da gaveta e da frente de gaveta

Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado

Quadro 25 com Push to openComprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm

Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm

Redução da extração EL em mm

Distância entre furos de b1 mm

Código do item Emb.

esquerda direita

250 263 50 160 9 139 367 9 139 368 24 unid.

300 313 50 160 9 114 518 9 114 519 24 unid.

320 333 62 192 9 134 483 9 134 484 24 unid.

350 363 62 192 9 114 520 9 114 521 24 unid.

380 393 62 224 9 134 485 9 134 486 24 unid.

400 413 74 224 9 114 522 9 114 524 24 unid.

420 433 74 224 9 134 489 9 134 490 24 unid.

450 463 86 256 9 114 525 9 114 526 24 unid.

480 493 86 256 9 134 492 9 134 494 24 unid.

500 513 98 288 9 114 527 9 114 528 24 unid.

520 533 98 288 9 134 495 9 134 496 24 unid.

550 563 98 320 9 134 497 9 134 498 24 unid.

O uso do suporte permite reduzir o comprimento da gaveta (NL) em 10 mm.

Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado Para a conexão segura e sem ferramentas da

guia Quadro e de gavetas em madeira Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto

Tipo de artigo Código do item Emb.

Trinco esquerdo 9 144 830 100 unid.

Trinco direito 9 144 841 100 unid.

Conjunto esquerdo / direito 9 144 597 5 pares

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração parcial Quadro 25 com Push to openCapacidade de carga de 25 kg

Page 15: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

15Technik für Möbel

Trinco para painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado

Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado, incl. suporte

Para painéis inferiores de prateleiras com 16 - 19 mm de espessura Plástico preto / branco

Código do item Emb.

0 075 808 5 pares

9,5

29

ø 67

12

20

12-13

11

30

5

≤ 16 8

8

20 26,5ø 4 ø 6,3

4864

9

10

80

ø 3,5 x 16

≤ 16

6

32

7

26,520

3748

ø 8 x 13

10

12

6

10

7,5

20

Medidas do projeto

Medidas do projeto

1637

329

12

10ø

6

11

329

NL

≥ KT

ø 4 ø 6,3

b1EL

= Posições de parafusamento mínimas

As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 4 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta.

Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 catálogo Tecnologia que moveAcessórios, ver as páginas 997 - 999 catálogo Tecnologia que move

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração parcial Quadro 25 com Push to openCapacidade de carga de 25 kg

Page 16: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

16 www.hettich.com

Stop Control - retração integrada para um fechamento automático Montagem por deslizamento confortável com

trincos e ajuste vertical sem ferramentas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado

Quadro V6 com Stop ControlComprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm

Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm

Distância entre furos de b1 mm

Distância entre furos de b2 mm

Código do item Emb.

esquerda direita

280 293 160 9 118 225 9 118 227 20 unid.

300 313 192 1 084 456 1 084 457 20 unid.

320 333 192 1 083 694 1 083 695 20 unid.

350 363 192 1 084 459 1 084 460 20 unid.

380 393 224 1 084 292 1 084 293 20 unid.

400 413 224 1 081 483 1 081 484 20 unid.

420 433 224 9 118 047 9 118 048 20 unid.

450 463 256 1 083 703 1 083 704 20 unid.

480 493 256 1 081 090 1 081 091 20 unid.

500 513 288 224 1 081 486 1 081 487 20 unid.

520 533 288 224 9 118 040 9 118 042 20 unid.

550 563 288 224 1 084 480 1 084 481 20 unid.

580 593 352 9 118 062 9 118 063 20 unid.

600 613 352 1 084 483 1 084 484 20 unid.

O uso do suporte permite reduzir o comprimento da gaveta (NL) em 10 mm.

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração total Quadro V6 com Stop ControlCapacidade de carga de 30 kg

Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado

Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de gavetas em madeira

Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto

Tipo de artigo Código do item Emb.

Trinco esquerdo 9 144 830 100 unid.

Trinco direito 9 144 841 100 unid.

Conjunto esquerdo / direito 9 144 597 5 pares

Page 17: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

17Technik für Möbel

Trinco para painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado

Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado, incl. suporte

Para painéis inferiores de prateleiras com 16 - 19 mm de espessura Plástico preto / branco

Código do item Emb.

0 075 808 5 pares

9,512

37 12

- 13

11

30

7ø 6

≤ 16ø 4 ø 6,3

20

8

8

20 26,5

ø 3,5 x 16

≤ 16

4864

26

10

80

ø 3,5 x 16

≤ 16

32

7

26,520

3748

ø 8 x 13

10

12

6

10

7,5

20

Medidas do projeto

Medidas do projeto

37

9 32932

12

NL

≥ KT

9

10ø 6

11

ø 4 ø 6,3

b1b2

= Posições de parafusamento mínimas

As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 1,5 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta.

Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 catálogo Tecnologia que moveAcessórios, ver as páginas 997 - 999 catálogo Tecnologia que move

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração total Quadro V6 com Stop ControlCapacidade de carga de 30 kg

Page 18: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

18 www.hettich.com

Silent System - o amortecimento integrado permite fechar a gaveta de modo suave e silencioso

Montagem por deslizamento confortável com trincos e ajuste vertical sem ferramentas

Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado

Quadro V6 com Silent SystemComprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm

Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm

Distância entre furos de b1 mm

Distância entre furos de b2 mm

Código do item Emb.

esquerda direita

250 263 142 9 118 045 9 118 046 20 unid.

280 293 160 9 118 026 9 118 027 20 unid.

300 313 192 9 118 030 9 118 031 20 unid.

320 333 192 9 118 056 9 118 057 20 unid.

350 363 192 9 113 013 9 113 014 20 unid.

380 393 224 9 118 052 9 118 053 20 unid.

400 413 224 9 099 108 9 099 110 20 unid.

420 433 224 9 118 000 9 118 011 20 unid.

450 463 256 9 099 124 9 099 125 20 unid.

480 493 256 9 118 037 9 118 039 20 unid.

500 513 288 224 9 118 058 9 118 059 20 unid.

520 533 288 224 9 117 998 9 117 999 20 unid.

550 563 288 224 9 118 043 9 118 044 20 unid.

580 593 352 9 118 064 9 118 065 20 unid.

600 613 352 9 118 028 9 118 029 20 unid.

O uso do suporte permite reduzir o comprimento da gaveta (NL) em 10 mm.

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração total Quadro V6 com Silent SystemCapacidade de carga de 30 kg

Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado

Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de gavetas em madeira

Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto

Tipo de artigo Código do item Emb.

Trinco esquerdo 9 144 830 100 unid.

Trinco direito 9 144 841 100 unid.

Conjunto esquerdo / direito 9 144 597 5 pares

Page 19: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

19Technik für Möbel

Trinco para painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado

Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado, incl. suporte

Para painéis inferiores de prateleiras com 16 - 19 mm de espessura Plástico preto / branco

Código do item Emb.

0 075 808 5 pares

9,512

37 12 - 13

11

30

7ø 6

≤ 16ø 4 ø 6,3

2048

6426

10

80

ø 3,5 x 16

≤ 16

32

7

26,520

3748

ø 8 x 13

10

12

6

10

7,5

8

8

20 26,5

20

Medidas do projeto

Medidas do projeto

37

9 32932

12

NL

≥ KT

9

10ø 6

11

ø 4 ø 6,3

b1b2

= Posições de parafusamento mínimas

As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 1,5 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta.

Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 catálogo Tecnologia que moveAcessórios, ver as páginas 997 - 999 catálogo Tecnologia que move

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração total Quadro V6 com Silent SystemCapacidade de carga de 30 kg

Page 20: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

20 www.hettich.com

Push to open - o preciso mecanismo de comutação abre a gaveta automaticamente e praticamente sem ruído - basta uma pressão leve!

Montagem por deslizamento confortável com trincos e ajuste vertical sem ferramentas

Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado

Quadro V6 com Push to openComprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm

Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm

Distância entre furos de b1 mm

Distância entre furos de b2 mm

Código do item Emb.

esquerda direita

250 263 142 9 125 230 9 125 235 20 unid.

300 313 192 9 125 265 9 125 267 20 unid.

320 333 192 9 125 291 9 125 295 20 unid.

350 363 192 9 125 296 9 125 297 20 unid.

380 393 224 9 125 335 9 125 336 20 unid.

400 413 224 9 125 338 9 125 339 20 unid.

420 433 256 9 125 340 9 125 351 20 unid.

450 463 256 9 125 352 9 125 353 20 unid.

480 493 256 9 127 071 9 127 072 20 unid.

500 513 288 224 9 125 355 9 125 356 20 unid.

520 533 288 224 9 125 357 9 125 358 20 unid.

550 563 288 224 9 125 359 9 125 360 20 unid.

O uso do suporte permite reduzir o comprimento da gaveta (NL) em 10 mm.

Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado Para a conexão segura e sem ferramentas da

guia Quadro e de gavetas em madeira Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto

Tipo de artigo Código do item Emb.

Trinco esquerdo 9 144 830 100 unid.

Trinco direito 9 144 841 100 unid.

Conjunto esquerdo / direito 9 144 597 5 pares

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração total Quadro V6 com Push to OpenCapacidade de carga de 30 kg

Page 21: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

21Technik für Möbel

Trinco para painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado

Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de painéis inferiores de prateleiras / gavetas em madeira com fundo nivelado, incl. suporte

Para painéis inferiores de prateleiras com 16 - 19 mm de espessura Plástico preto / branco

Código do item Emb.

0 075 808 5 pares

9,512

37 12 - 13

11

30

7ø 6

≤ 16ø 4 ø 6,3

2048

6426

10

80

ø 3,5 x 16

≤ 16

32

7

26,520

3748

ø 8 x 13

10

12

6

10

7,5

8

8

20 26,5

20

Medidas do projeto

Medidas do projeto

37

9 32932

12

NL

≥ KT

9

10ø 6

11

ø 4 ø 6,3

b1b2

= Posições de parafusamento mínimas

As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 4 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta.

Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 catálogo Tecnologia que moveAcessórios, ver as páginas 997 - 999 catálogo Tecnologia que move

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração total Quadro V6 com Push to OpenCapacidade de carga de 30 kg

Page 22: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

22 www.hettich.com

Silent System - o amortecimento integrado permite fechar a gaveta de modo suave e silencioso

Montagem por deslizamento confortável com trincos e ajuste vertical sem ferramentas

Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado

Quadro V6+ com Silent SystemComprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm

Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm

Distância entre furos de b1 mm

Distância entre furos de b2 mm

Código do item Emb.

esquerda direita

350 363 192 21 9 127 805 9 127 806 16 unid.

380 393 224 19 9 127 803 9 127 804 16 unid.

400 413 224 32 9 127 807 9 127 808 16 unid.

420 433 224 32 9 127 809 9 127 810 16 unid.

450 463 256 32 9 127 811 9 127 812 16 unid.

480 493 256 32 9 127 813 9 127 814 8 unid.

500 513 288 64 9 127 790 9 127 801 8 unid.

520 533 288 64 9 127 786 9 127 787 8 unid.

550 563 288 64 9 127 788 9 127 789 8 unid.

580 593 352 64 9 127 782 9 127 783 8 unid.

600 613 352 64 9 127 784 9 127 785 8 unid.

Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado

Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de gavetas em madeira

Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto

Tipo de artigo Código do item Emb.

Trinco Quadro V6+ EB20, esquerdo 9 117 483 100 unid.

Trinco Quadro V6+ EB20, direito 9 117 485 100 unid.

Conjunto esquerdo / direito 9 117 492 5 pares

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração total Quadro V6+ com Silent SystemCapacidade de carga de 50 kg

Page 23: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

23Technik für Möbel

17 12

20

12-13

11

≤ 16 7

ø 6

30

ø 4 ø 6,3

4864

10

80

ø 3,5 x 2042

9,5

20

≤ 16

26

Medidas do projeto

Medidas do projeto

10ø 6

11

37

329 9

17

32

12

b1 b2

ø 4 ø 6,3

NL

≥ KT

= Posições de parafusamento mínimas

As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 1,5 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta.

Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 catálogo Tecnologia que moveAcessórios, ver as páginas 997 - 999 catálogo Tecnologia que move

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração total Quadro V6+ com Silent SystemCapacidade de carga de 50 kg

Page 24: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

24 www.hettich.com

Push to open - o preciso mecanismo de comutação abre a gaveta automaticamente e praticamente sem ruído - basta uma pressão leve!

Montagem por deslizamento confortável com trincos e ajuste vertical sem ferramentas

Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado

Quadro V6+ com Push to openComprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm

Profundidade mínima do corpo do móvel KT em mm

Distância entre furos de b1 mm

Distância entre furos de b2 mm

Código do item Emb.

esquerda direita

350 363 192 21 9 137 449 9 137 450 16 unid.

380 393 224 19 9 137 451 9 137 452 16 unid.

400 413 224 32 9 137 453 9 137 454 16 unid.

420 433 224 32 9 137 455 9 137 456 16 unid.

450 463 256 32 9 137 457 9 137 458 16 unid.

480 493 256 32 9 137 459 9 137 460 8 unid.

500 513 288 64 9 137 461 9 137 462 8 unid.

520 533 288 64 9 137 463 9 137 464 8 unid.

550 563 288 64 9 137 447 9 137 448 8 unid.

580 593 352 64 9 137 465 9 137 466 8 unid.

600 613 352 64 9 137 467 9 137 468 8 unid.

Trinco para gavetas em madeira com fundo ranhurado

Para a conexão segura e sem ferramentas da guia Quadro e de gavetas em madeira

Ajuste vertical contínuo até + 2 mm através de roda serrilhada Plástico preto

Tipo de artigo Código do item Emb.

Trinco Quadro V6+ EB20, esquerdo 9 117 483 100 unid.

Trinco Quadro V6+ EB20, direito 9 117 485 100 unid.

Conjunto esquerdo / direito 9 117 492 5 pares

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração total Quadro V6+ com Push to OpenCapacidade de carga de 50 kg

Page 25: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

25Technik für Möbel

17 12

20

12-13

11

≤ 16 7

ø 6

30

ø 4 ø 6,3

4864

10

80

ø 3,5 x 2042

9,5

20

≤ 16

26

Medidas do projeto

Medidas do projeto

10ø 6

11

37

329 9

17

32

12

b1 b2

ø 4 ø 6,3

NL

≥ KT

= Posições de parafusamento mínimas

As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 4 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta.

Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 catálogo Tecnologia que moveAcessórios, ver as páginas 997 - 999 catálogo Tecnologia que move

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração total Quadro V6+ com Push to OpenCapacidade de carga de 50 kg

Page 26: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

26 www.hettich.com

Stop Control - retração integrada para um fechamento automático Montagem por encaixe simples com ajuste vertical sem ferramentas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado

Quadro 25 com Stop ControlComprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm

Profundida-de mínima do corpo do móvel KT em mm

Redução da extração EL em mm

Distância entre furos de b1 mm

Distância entre furos Medida C em mm

Distância entre furos Medida D em mm

Código do item Emb.

esquerda direita

250 263 50 160 188,5 61,5 9 134 316 9 134 317 30 unid.

300 313 50 160 188,5 111,5 9 116 594 9 116 595 30 unid.

320 333 62 192 221,5 98,5 9 134 318 9 134 319 30 unid.

350 363 62 192 221,5 128,5 9 116 596 9 116 597 30 unid.

380 393 62 224 249,5 130,5 9 134 320 9 134 371 30 unid.

400 413 74 224 249,5 150,5 9 116 598 9 116 599 30 unid.

420 433 74 224 283,5 136,5 9 134 373 9 134 374 30 unid.

450 463 86 256 283,5 166,5 9 116 600 9 116 611 30 unid.

480 493 86 256 309,5 170,5 9 134 376 9 134 377 30 unid.

500 513 98 288 309,5 190,5 9 116 612 9 116 613 30 unid.

550 563 98 320 338,5 211,5 9 117 976 9 117 977 30 unid.

Proteção contra elevação para gavetas em madeira com montagem por encaixe

As gavetas em madeira com montagem por encaixe podem ter um apoio adicional com a ajuda da proteção contra elevação opcional

Plástico cinza

Código do item Emb.

esquerda direita

9 155 280 9 155 281 200 unid.

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração parcial Quadro 25 com Stop ControlCapacidade de carga de 25 kg

Suporte

Para gavetas com painel e painéis inferiores de prateleiras nivelados Plástico cinza

Tipo de artigo Cor Código do item Emb.

dianteiro bege 0 047 216 200 unid.

traseiro branco 0 073 213 200 unid.

Page 27: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

27Technik für Möbel

10

≤ 16 ø 6

9,5

ø 6

7 8

8

6

20 26,5

ø 6

29

30

10

11

ø 6 x 10

12

10

13

≤ 16

5

(C)

20 20

ø 4 ø 6,3

(C)

D D

fundo planofundo recortado

Medidas do projeto

Medidas do projeto

1637

329

12

329

10ø 6

11

EL

NL

≥ KT

(C)

b1

D

= Posições de parafusamento mínimas

As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 1,5 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta.

Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 catálogo Tecnologia que moveAcessórios, ver as páginas 997 - 999 catálogo Tecnologia que move

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração parcial Quadro 25 com Stop ControlCapacidade de carga de 25 kg

Page 28: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

28 www.hettich.com

Silent System - o amortecimento integrado permite fechar a gaveta de modo suave e silencioso

Montagem por encaixe simples com ajuste vertical sem ferramentas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado

Quadro 25 com Silent SystemComprimento nominal / Comprimento da gaveta NL mm

Profundida-de mínima do corpo do móvel KT em mm

Redução da extração EL em mm

Distância entre furos de b1 mm

Distância entre furos Medida C em mm

Distância entre furos Medida D em mm

Código do item Emb.

esquerda direita

250 263 50 160 188,5 64,5 9 126 030 9 126 031 30 unid.

300 313 50 160 188,5 111,5 9 126 034 9 126 035 30 unid.

320 333 62 192 221,5 98,5 9 126 036 9 126 037 30 unid.

350 363 62 192 221,5 128,5 9 126 038 9 126 039 30 unid.

380 393 62 224 249,5 130,5 9 126 040 9 126 041 30 unid.

400 413 74 224 249,5 150,5 9 126 042 9 126 043 30 unid.

420 433 74 224 283,5 136,5 9 126 085 9 126 086 30 unid.

450 463 86 256 283,5 166,5 9 126 044 9 126 045 30 unid.

480 493 86 256 309,5 170,5 9 126 087 9 126 088 30 unid.

500 513 98 288 309,5 190,5 9 126 046 9 126 047 30 unid.

550 563 98 320 338,5 211,5 9 126 048 9 126 049 30 unid.

Proteção contra elevação para gavetas em madeira com montagem por encaixe As gavetas em madeira com montagem por encaixe podem ter um

apoio adicional com a ajuda da proteção contra elevação opcional Plástico cinza

Código do item Emb.

esquerda direita

9 155 280 9 155 281 200 unid.

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração parcial Quadro 25 com Silent SystemCapacidade de carga de 25 kg

Suporte Para gavetas com painel e painéis inferiores de prateleiras nivelados Plástico cinza

Tipo de artigo Cor Código do item Emb.

dianteiro bege 0 047 216 200 unid.

traseiro branco 0 073 213 200 unid.

Page 29: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

29Technik für Möbel

10

≤ 16 ø 6

9,5

ø 6

7 8

8

6

20 26,5

ø 6

29

30

10

11

ø 6 x 10

12

10

13

≤ 16

5

(C)

20 20

ø 4 ø 6,3

(C)

D D

fundo planofundo recortado

Medidas do projeto

Medidas do projeto

1637

329

12

10ø 6

11

329

NL ø 4 ø 6,3

b1

≥ KT

(C)

EL

D

= Posições de parafusamento mínimas

As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 1,5 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta.

Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 catálogo Tecnologia que moveAcessórios, ver as páginas 997 - 999 catálogo Tecnologia que move

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração parcial Quadro 25 com Silent SystemCapacidade de carga de 25 kg

Page 30: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

30 www.hettich.com

Push to open - o preciso mecanismo de comutação abre a gaveta automaticamente e praticamente sem ruído - basta uma pressão leve!

Montagem por encaixe simples com ajuste vertical sem ferramentas Capacidade de carga de acordo com EN 15338, nível 3 Aço zincado

Quadro 25 com Push to openComprimento nomi-nal / Comprimento da gaveta NL mm

Profundidade míni-ma do corpo do móvel KT em mm

Redução da extração EL em mm

Distância entre furos de b1 mm

Distância entre furos Medida C em mm

Distância entre furos Medida D em mm

Código do item Emb.

esquerda direita

250 263 50 160 188,5 61,5 9 126 570 9 126 571 24 unid.

300 313 50 160 188,5 111,5 9 116 429 9 116 471 24 unid.

320 333 62 192 221,5 98,5 9 134 529 9 134 530 24 unid.

350 363 62 192 221,5 128,5 9 116 472 9 116 473 24 unid.

380 393 62 224 249,5 130,5 9 134 541 9 134 542 24 unid.

400 413 74 224 249,5 150,5 9 116 475 9 116 476 24 unid.

420 433 74 224 283,5 136,5 9 134 543 9 134 544 24 unid.

450 463 86 256 283,5 166,5 9 116 477 9 116 479 24 unid.

480 493 86 256 309,5 170,5 9 134 545 9 134 546 24 unid.

500 513 98 288 309,5 190,5 9 130 191 9 130 192 24 unid.

550 563 98 320 338,5 211,5 9 134 547 9 134 549 24 unid.

Proteção contra elevação para gavetas em madeira com montagem por encaixe As gavetas em madeira com montagem por encaixe podem ter um

apoio adicional com a ajuda da proteção contra elevação opcional Plástico cinza

Código do item Emb.

esquerda direita

9 155 280 9 155 281 200 unid.

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração parcial Quadro 25 com Push to openCapacidade de carga de 25 kg

Suporte

Para gavetas com painel e painéis inferiores de prateleiras nivelados Plástico cinza

Tipo de artigo Cor Código do item Emb.

dianteiro bege 0 047 216 200 unid.

traseiro branco 0 073 213 200 unid.

Page 31: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

31Technik für Möbel

9,5

ø 6

7

30

8

8

6

20 26,5

ø 6

29

12

10

11

ø 6 x 10

10

10

13

≤ 16

5

≤ 16 ø 6

ø 4 ø 6,3

20 20

(C) (C)

D D

fundo planofundo recortado

Medidas do projeto

Medidas do projeto

1637

329

12

10ø 6

11

329

NL ø 4 ø 6,3

b1

≥ KT

(C)

EL

D

= Posições de parafusamento mínimas

As medidas indicadas baseiam-se em uma folga entre frentes de gaveta de 4 mm. É necessário considerar no esquema de furação do corpo do móvel a aplicação de amortecedores mais grossos no batente das frentes de gaveta.

Informações técnicas, ver as páginas 1000 - 1002 catálogo Tecnologia que moveAcessórios, ver as páginas 997 - 999 catálogo Tecnologia que move

Corrediça de extraçãoCorrediça de extração parcial Quadro 25 com Push to openCapacidade de carga de 25 kg

Page 32: Corrediças de extração para gavetas em madeira Corrediças ... · Technik fr Mbel 5 Corrediças de extração parcial Quadro 25 de montagem por deslizamento Resumo da gama / comparação

www.hettich.com

Ord

er N

o.: 9

184

522

1407

-024

_Qua

dro_

0714

_PT/

br