D-Mail Febbraio 2012 PT

96
aproveite agora para fazer a sua encomenda entregas GRÁTIS para encomendas no valor mínimo de 49, 90 a a p p p pr o ro e pro ei e e ei a e e a t t eit v v v e e e pro a a p a a a a a aze f zer az er azer f a f a a a a r r r a a a a pa en en o o m en en omen c c enc ag g o a a a a r agor r a a a a s a a a u a su n d da nda e e e n tr tre e g entreg g as as as g G G pa pa pa pa G Á T T Á R R R G r a a r en a c o en om nc e o en om d om da en as end as da omendas das c c c a enc r r r r a a a a a o o v no v no v v de de 9 de 9 9, 49 de 49, 9, 90 90 0 90 I S S S I I T T I I I a al lo a or al or alo lo ín n im ín mo ín o im alor mínimo imo v v v va va va

description

Catalogo D-Mail di Febbraio 2012 in portoghese

Transcript of D-Mail Febbraio 2012 PT

Page 1: D-Mail Febbraio 2012 PT

aproveite agorapara fazer a sua

encomenda

entregasGRÁTIS

para encomendas no valor mínimo de 49,90 €

aapp

pproro epro ei e e ei ae e atiteitvvvveitveitveitproaap a a fazer a sua a aze f zer az er azer fa f fazer a su fazer a su fazer a sura frrrra fra fra fapa

enen oomenenomenccenc

ag g o aaaa r agor r ra ra ra a s aaa u a sunddanda

eeentrtreregentreggasasasgGG

papapapa

ggG ÁÁTTÁRRRG

ra a r ena co en om nc e o en om d om da en as end as da omendas das c c ca encrrrrra encra encra encaa o o vno vno v vde de 9de 9 9, 49de 49, 9,9090090 € €

ggISSSIIITTTTITITI

a al lo a or al or alo mí lo ín n mí im ín mo ín o im alor mínimo imo v v v valor mínimo valor mínimo valor mínimo

C a p a 7 78 1 J a n e i r ro i n d d 1 1 / /1 9 / 1 2 9 : 2 1 P M

781_PT_1-19_Layout 1 20/01/12 11:28 Pagina 1

Page 2: D-Mail Febbraio 2012 PT

O simulador de TVque afasta os ladrões!Se a ideia de deixar a casa desprotegida,sobretudo durante a noite, não lheagrada mesmo nada, cá está a solução

ideal: o simulador de TV. Basta colocar oaparelho num móvel de casa, posicionar o in-

terruptor em “On” e apagar as luzes. O aparelhoacende-se automaticamente quando está escuro graçasao sensor crepuscular incorporado e imita na perfeiçãoa luz produzida pela TV! Equipado com 3 LED super lu-minosos de cor azul e 2 LED de cor branca. A alimentaçãopode ser feita com 3 pilhas de tipo AA (não incluídas)

ou com carregador externo de 4,5 V DC (não incluído). Dim.(L x A x P) 6,5 x 8,5 x 2 cm.

Cód. 781-313 393 € 19,99

Cód. 781-62 985 4 pilhas AA LR6 € 3,90

As luzes(azul e branca) simulam o efeitoda imagem da TV e afastam os ladrões!

Uma casa segura… por menos de 20 €!

Câmara falsa: parece verdadeira mas não é... e mantém os intrusos afastados!Esta câmara tem um LED vermelho brilhante e simula perfeitamenteos modelos reais! Qual é o truque? Montá-la numaposição “credível”, bem à vista e protegida dos agentes atmosféricos.Muito fácil de instalar, utiliza 3 pilhas AAA 1,5v, não incluídas. Emmaterial anti-choque, dim. (Ø x A)12,5 x 9 cm. Dotada de: conjuntode dois parafusos e buchas; fitaadesiva amarela para aviso “ se-curity system cctv”.Cód. 781-312 747 € 12,99

Cód. 781-62 992 4 pilhas AAA € 4,50

Com luz brilhante

2Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_1-19_Layout 1 18/01/12 12:05 Pagina 2

Page 3: D-Mail Febbraio 2012 PT

COMO ENCOMENDAR:

Índice

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Entrega gratuita para compras superiores a € 49,90!Campanha não acumulável com outras promoções e válida somente para Portugal Continental.

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

nÍÍn

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

ecidn

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

OMENDOMO ENCC:oierro

emessa LivrCà R2714-971 (não pr

enoffoelee. / Seg

ax: F 21 915 65 69

TTe

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

AR:OMEND: odigiridepolevnemuN

a,tre nº 800 EC Sinemessa Livr)ecisa de selo2714-971 (não pr

:e 21 915 65 60x.: 09:00h às 19:00h

21 915 65 69

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

ww

ojas: L (vLisboa · P

eiria · Ao · LarF

w

ém / OrmazAonserque MarPa / SinbrunheirA

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

.pt.dmailw

acapa)troner c(va oimbro · CtorLisboa · Punchallmada · Feiria · A

utlet: ém / Oém C mazr, Aetaronser

atra / Sin

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Tecnologia 22

Índice

Automóvel 32

Em forma 8

Cozinha fácil - Menos de 10 € 42

Animais de estimação 95

Casa funcional 64

Faça você mesmo 4

Higiene da casa 88

Banho 78

Segurança 40

Saúde e Beleza 12

A tua lavandaria 82

Escritório e Estúdio 24

Poupa-Espaço 70

Especial São Valentim 18

Cozinha fácil 52

Descontos até 50%! 46

781_PT_1-19_Layout 1 20/01/12 11:30 Pagina 3

Page 4: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias Úteis • Presentes OriginaisAgora já não precisa de tabuleiro!

Pintar a casa nunca foi tarefa tão fácil e simples, graças a esteespecial rolo em esponja, com reservatório interno, onde se in-troduz a tinta! Com um sistema anti-pingo, evita as inconvenientesmanchas de tinta no pavimento e nos móveis. A pega extensívelpode ser regulada até três alturas: 50 cm, 76 cm e 103 cm. Naembalagem encontrará ainda um pequeno rolo, ideal parapintar bordos ou efectuar retoques à pintura e um reservatório-doseador de plástico transparente para encher os dois rolos.Dim. rolo (sem pega): 8 x 21 cm. Dim. rolo pequeno: 10 x 30 cm.Dim. reservatório: 22 x 15 x 8,2 cm.Cód. 781-210 139 € 12,90

Arrasta-móveis com elevadorQuer mudar a disposição dos seus móveis?Vai fazer mudanças? Acabou-se o cansaço!Agora é mais fácil para qualquer pessoamover móveis ou electrodomésticos até100 kg de peso. Poderá elevá-los com aalavanca e depois basta colocar debaixodeles os suportes com rolamentos. O mo-vimento será suave e leve. Uma ajuda ex-cepcional! Cód. 781-34 883 € 14,90

Banco sempre útil, sem ocupar espaço!Este banco, que suporta até 130 kg, será indispensável para alcançaras prateleiras mais altas, para mudar as lâmpadas fundidas, pararegar uma planta colocada num plano alto, para lavar o carro, paraajudar o seu filho a lavar-se... Dobrável, para ocupar o mínimo espaçopossível, é fabricado em PP de grande qualidade, que garante solideze segurança; as pernas têm uma base antiderrapante, que facilitamuma boa aderência em pavimentos de cerâmica, madeira, linóleo,etc. Dobrado tem apenas uma espessura de 3,5 cm, podendo até serguardado numa gaveta. Possui uma prática pega. Dim. (aberto) 29 x39 x 30 cm, (fechado): 29 x 52 x 3,5 cm.Cód. 781-212 687 € 15,90

4Ordini via Fax: Centralino Aut. 24H - 7 giorni:

055.836.30.57 055.836.30.50Ordini via SMS:

342.415.17.37

781_PT_1-19_Layout 1 18/01/12 12:06 Pagina 4

Page 5: D-Mail Febbraio 2012 PT

Uma chave de parafusos com 14 funções diferentes!

São 12 as pontas desta chave de parafusos robusta e có-moda de usar. É dotada de luz, ideal para os trabalhos em

locais com escassa luminosidade (poderá trabalhar com as mãos livres,sem ser obrigado a utilizar uma lanterna), além disso tem uma pontamagnética: o parafuso caiu num ângulo inacessível? Não há problema:pode recuperá-la com a ponta extensível! Fabricado em metal, borrachae material anti-choque, necessita de 2 pilhas AAA 1,5V, incluídas. Dim.(Ø x A) 3,2 x 25 cm. Na embalagem: 3 Peças para parafusos tipo cruz; 3Peças para parafusos tipo torxs; Íman telescópico.Cód. 781-314 213 € 17,99

Cód. 781-62 992 4 pilhas AAA € 4,50

Iman telescópico

• Conjunto de 12 pontas • Com 2 luzes led

• Compacto e fácil de usar

Lanterna super luminosaNa garagem, quando tem de realizar trabalhos de precisão, no acampamentodurante as férias ou em casa para quando não há luz deve ter à mão estalanterna super luminosa. Dotada de 60 + 17 LED brancos de alta luminosidadee com um interruptor ON/OFF, é feita em material anti-choque reforçado. Temum gancho de suspensão orientável e removível que na sua parte de trás temum íman que lhe permite posicionar a lanterna solidamente em vários tipos desuperfície. Funciona com 6 pilhas AA (incluídas), recarregáveis com um alimentadorou com carregador de isqueiro (ambos incluídos), que lhe permite usá-latambém em viagem. Dim. (L x A x P) 38,5 x 5,5 x 5,5 cm. Na em-balagem: alimentador 220/4.2V; carregador para isqueiro; ganchocom ímanCód. 781-314 514 € 29,99

Cód. 781-313 409 Ficha dupla para isqueiro de carro € 6,99

Faça você mesmo

60 + 17 LED!!

5Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_1-19_Layout 1 18/01/12 12:06 Pagina 5

Page 6: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias Úteis • Presentes Originais

Como chegar com o berbequim a qualquer ângulo?Graças a este acessório angular,indispensável para realizar furos eaparafusamentos em espaços re-duzidos. Permite inclinar a 90º o movimento de rotação do mandril do seu berbequim. Pode ser usado por canhotos oudestros e com todos os berbequins eléctricos e a pilhas, é fabricado em material resistente. Dim. 12 x 13 x 9,5 cmCód. 781-286 503 € 12,99

Para todo o tipo de lâminas!Graças à sua forma ergonómica e às lâminas em aço-carbono de tungsténio, o afia-lâminas afiará eficazmentedesde facas a tesouras, tesouras de podar, esquis, etc. Para ter sempre à mão, quer na cozinha, quer no jardim emesmo no campismo, pesca, caça... Com possibilidade de ser regulado, para assegurar um desempenho optimizado,podendo inclusivamente ser utilizado por canhotos. Dim. 3,5 x 16 x 2,5 cm.Cód. 781-206 048 € 7,90

Berbequim e brocas não

incluídas

Brocas sempre afiadas e prontas a usarUm aparelho de fácil utilizaçãoque lhe permite ter sempre váriasbrocas (de ø 3 a ø 10 mm), perfei-tamente afiadas. Basta inserir aponta no respectivo furo, premirligeiramente e rodar à esquerdaou direita. Além disto, possui umamola interna regulável em alturapara poder inserir também brocascurtas. Alimentação: 230V-50 Hz-70W. Dim. 11 x 22 cmCód. 781-222 930 € 36,99

Brocas sempreafiadas e prontas a usar

6Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_1-19_Layout 1 18/01/12 12:06 Pagina 6

Page 7: D-Mail Febbraio 2012 PT

Faça você mesmo

Agrafar ou pregar? Com o instrumentos adequado, agra-far ou pregar vai ser fácil! Com esteagrafador, poderá usar tanto pregoscomo agrafos e graças à falta de ca-bos para alimentação, poderá usá-lo comodamente em qualquer si-tuação. Perfeito para fixação em ma-deira e laminado, tem bloqueio desegurança e uma válvula que lhepermite regular a força da mola deacordo com o tipo de trabalho queprecisa fazer.Cód. 781-312 729 Agrafador de pregos e agrafos € 24,99

Cód. 781-312 774 Embalagem de 500 agrafos e pregos para recarga € 3,99

Dotada de 500 agrafos de 5 tipos diferentes compatíveis:- Nº 140/6-14 mm- Nº 36/10-14 mm- Nº 53/6- 14 mm- Pregos com cabeça: 15mm

- Pregos sem cabeça: 15 mm

(Acessórios não incluídos)

Ferramentas sempre ordenadas!Para pendurar na parede, um prático organizadorcom inúmeros compartimentos de diferentes di-mensões, perfeito para ter em ordem e sempre àmão tudo o que precisa para a bricolage: chavesde parafusos, martelo, alicate, chave inglesa, tesoura,fita métrica, etc. Material resistente. Dim. 65,5 x 10x 16,5 cmCód. 781-216 656 € 9,90

Martelo multifunçõesEste fantástico martelocom 6 funções (chavede bico de papagaio,pinça, martelo, alicate,arranca-pregos e chaveinglesa) é muito prático,leve, facilmente manu-seável e fabricado com materiais de grande qualidade. Indispensável para trabalhos de carpintaria, jar-dinagem, no campismo e em casa. De aço e carbono, com pega de PVC. Dim.: 26 x 8,5 cm.Cód. 781-151 395 € 11,90

Martelo

Arranca-pregos

Pinça

Alicate Chave inglesa

Chave de bico de papagaio

7Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_1-19_Layout 1 18/01/12 12:06 Pagina 7

Page 8: D-Mail Febbraio 2012 PT

Sauna Solution: a faixa de “efeito sauna”!Esta faixa foi concebida para agirlocalmente nas zonas do corpoonde a acumulação de gordurasé mais frequente. O calor por elagerado provoca uma intensa su-dação localizada que reduz a re-tenção de líquidos e facilita a eli-minação das toxinas. Combinadacom uma actividade física correcta,permitir-lhe-á ter ancas, coxas eabdominais tonificados e bem de-finidos! A temperatura é regulávele o seu sistema de segurança fazcom que desliga-se automatica-mente após 50 minutos de fun-cionamento. Com fecho de velcroregulável. Cód. 781-144 614 € 43,90

Com temperatura regulável!OFERTA de uma fita métrica

para medir os resultados obtidos!

8Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

Faixa queima-gorduraEsta faixa unissexo, em neo-prene transpirante e lavável,adere perfeitamente ao cor-po, provocando o aumentoda sudação na zona do ven-tre e da cintura. Muito resis -tente, sustém a coluna econtém a barriga numa po-sição mais correcta, sem di-ficultar os movimentos. Fe-cha com velcro.Cód. 781-31 264 € 12,90

781_PT_1-19_Layout 1 19/01/12 16:04 Pagina 8

Page 9: D-Mail Febbraio 2012 PT

Uma massagem que alivia a tensão e o stressSe as contracções musculares, o cansaço e o stress se tornaram um problema, proteja-se e relaxe nas ”mãos especializadas”deste excepcional massagista: com 6 regulações de potência, 4 modos de uso e 5 intensidades diferentes de massagema “tambor”, garante golpes potentes que penetram profundamente na camada muscular, para um alívio relaxante eeficaz de: ombros - zona superior das costas - zona inferior das costas - ancas e coxas. Dotado de duas cómodas faixasque o mantêm na posição correcta. Na embalagem tem, também, um saco para o guardar após a utilização. Consumo:

50 W; alimentação: 230 V CA ~50 Hz. Dim. (L x A x P) 92 x 55 x 7,5 cm.Cód. 781-314 143 € 68,99

Dotado de duas cómodas faixas que o mantêm em posição

Em forma

5 intensidades diferentes de massagem a “tambor”

Especialmente pensado para:- Pessoas que utilizam muito o PC- Pessoas que trabalham em escritórios

- Domésticas- Atletas- Pessoas com fatiga

devido a excesso de exercício físico- Idosos- Pessoas com dores provocadas por uma postura incorrecta durante a noite

Recorda-se daquela sensação de bem-estar que sesente ao alongar a coluna?Alongada e relaxada, graças a este fantástico suporte para acoluna! Poucos minutos por dia deste exercício, dar-lhe-ãouma sensação de bem-estar e relaxamento. Com revestimentoem pele ecológica, é o remédio ideal para descarregar stresse tensões! Dim. (L x A x P) 42,5 x 11 x 25 cm.Cód. 781-314 435 € 19,99

9Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_1-19_Layout 1 18/01/12 12:06 Pagina 9

Page 10: D-Mail Febbraio 2012 PT

Exercite os glúteos e os músculos pélvicos! Este aparelho, ideal para mulheres ou homens, actuaeficazmente sobre os glúteos (nádegas), coxas e restantesmúsculos da zona pélvica e abdominal. Além de con-tribuir para o emagrecimento, é muito útil no tratamentoda incontinência e da dilatação da próstata. Em metalrevestido com material anti-choque e regulador de in-tensidade. Dim: 21,5 x 14,5 cmCód. 781-122 834 € 19,90

Ideias Úteis • Presentes Originais

Um massagista pessoal sempre à mão...Horas e horas a escrever nocomputador criam-lhe muitosproblemas musculares? Ulti-mamente sente que os om-bros necessitam de uma pausaregeneradora? Experimenteeste massagista portátil comdesign moderno e ergonómi-co, que se adapta perfeita-mente à mão e ideal paramassajar pulsos, pescoço eombros. Fabricado em mate-rial anti-choque e borracha,basta pressionar uma simplestecla e escolher um dos seisprogramas de vibração pre-vistos, para obter, em poucosminutos, um saudável efeitotranquilizador. Adeus tensõesquotidianas! Necessita de 3pilhas AAA 1,5v (não incluí-das). Dim. (L x A x P) 10 x 11 x7,5 cm.Cód. 781-296 935 € 14,99

Mãos e dedos em forma com Finger Grip!O movimento contínuo é muito importantepara o bem-estar físico de cada um de nós.Finger Grip, este pequeno mas revolucionárioaparelho, permite-lhe exercitar mãos e dedosenquanto está comodamente sentado. Bastaexercer pressões contínuas e moderadasenquanto realiza outras tarefas e o exercícioestá feito! Dim. 9 x 7.5 x 2.5 cm .Cód. 781-219 936 € 7,90

10Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_1-19_Layout 1 18/01/12 12:06 Pagina 10

Page 11: D-Mail Febbraio 2012 PT

Cada modelo do Calçado Fitness tem uma sola especial constituída por 4 camadas diferentes

Um passo após o outro, atinja o bem-estar!Graças à sua sola revolucionária, os ténis Fitnesssão o apoio perfeito para a sua caminhada,ajudando-a a assumir uma postura mais cor-recta, a prevenir a celulite, a reforçar os músculos,a sentir-se melhor! Enquanto vai às comprasou vai para o escritório, quando está a passear,nunca antes como agora cada passo será tãoútil e benéfico para o seu corpo!Medidas disponíveis do 37 ao 45

O segredo do Calçado Fitness reside na sua sola revolucionária quesustém perfeitamente a sua caminhada, ajudando-o a:- Assumir uma posturamais correcta

- Prevenir a celulite - Reforçar os músculos

CÓDIGO TAM.781-287 043 37781-287 052 38781-287 061 39781-287 070 40781-287 089 41781-287 098 42781-290 728 43781-290 737 44781-290 746 45

PRETO - € 43,99

veja todos os modelos em www.dmail.pt

Em casa, no jardim, na praia, narua: a partir de agora aumentar asensação de bem-estar é fácil...como calçar um par de sapatos!

CÓDIGO TAM.781-290 542 37781-290 551 38781-290 560 39781-290 579 40781-290 588 41781-290 597 42781-290 603 43781-290 612 44781-290 621 45

Branco/Vermelho € 45,99CÓDIGO TAM.

781-290 630 37781-290 649 38781-290 658 39781-290 667 40781-290 676 41781-290 685 42781-290 694 43781-290 700 44781-290 719 45

Branco/Azul - € 45,99

Em forma

11Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_1-19_Layout 1 18/01/12 12:06 Pagina 11

Page 12: D-Mail Febbraio 2012 PT

Conseguir um corpo tonificado e uma silhueta bem definida rapidamente: Eis o segredo!O segredo é a linha “ Figur Body”, composta por body, cuecas e calções modeladoresque enfaixam o corpo e, com o máximo conforto, modelam a cintura, ajustam os

quadris e elevam os glúteos. Vista, simplesmente,uma destas peças por baixo da sua roupa do dia-a-dia! Em tecido elástico (elastano e poliamida), disponívelem duas cores (bege e preto) e vários tamanhos, aspeças da linha Figur Body garantem uma melhordistribuição das formas, em nome de uma harmoniainvejável da sua silhueta. Aumente assim a suavontade de se sentir sexy, simplesmente no seuvestuário, e sem renunciar a transparências ouformas envolventes: conseguirá esconder os

pequenos defeitos e parecerá estar sempreno top, até com as roupas mais

justas!

CÓDIGO TAMANHO 781-317 195 S/M - 36/38 781-317 201 M/L - 40/42781-317 210 L/XL - 44/46781-317 229 XXL - 48/50

Conjunto de 2 bodies beges € 59,00

Embalagem de 2 peças

CÓDIGO TAMANHO 781-317 159 S/M - 36/38 781-317 168 M/L - 40/42781-317 177 L/XL - 44/46781-317 186 XXL - 48/50

Conjunto de 2 bodies pretos € 59,00

12Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_1-19_Layout 1 25/01/12 09:49 Pagina 12

Page 13: D-Mail Febbraio 2012 PT

CÓDIGO TAMANHO 781-317 335 S/M - 36/38 781-317 344 M/L - 40/42781-317 353 L/XL - 44/46781-317 362 XXL - 48/50

Conjunto de 2 calções pretos € 39,99

Saúde e Beleza

CÓDIGO TAMANHO781-317 371 S/M - 36/38 781-317 380 M/L - 40/42781-317 399 L/XL - 44/46781-317 405 XXL - 48/50

Conjunto de 2 calções beges € 39,99

CÓDIGO TAMANHO 781-317 292 S/M - 36/38 781-317 308 M/L - 40/42781-317 317 L/XL - 44/46781-317 326 XXL - 48/50

Conjunto de 2 cuecas beges € 29,99

Embalagem de 2 peças

Embalagem de 2 peças

13Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_1-19_Layout 1 25/01/12 09:49 Pagina 13

Page 14: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias Úteis • Presentes Originais

Penteados elegantes em três temposOs penteados elegantes estão nor-malmente associados a longas horaspassadas no cabeleireiro. Com estesdois acessórios, duas travessas de ca-belo com elásticos extensíveis e de-coradas com pequenas pérolas, poderáfinalmente criar bonitos e cuidados penteados, num abrire fechar de olhos, independentemente do seu tipo decabelo - liso, encaracolado, longo, curto... O conjunto écomposto por duas travessas - uma de cor branca, prateadae dourada e outra cor-de-laranja. Dim. (L x H) 14,5 x 8 cm.Cód. 781-206 482 € 9,90

Com a maquilhagem em ordem, poupe tempo!O ordenador de maquilhagem oferece-lhe 5compartimentos para colocar sombras, blush, rí-mel, batons e diversos acessórios, para que ospossa ter sempre à mão e assim não perder tempoa procurá-los. Em material resistente, dim.15,5x7,5x9 cmCód. 781-292 984 € 5,99

Duas toucas seca-cabeloDe microfibra suave, estastoucas seguram e secamos seus cabelos de modonatural e muito mais rá-pido, pois o seu tecidoespecial absorve 3 vezesmais água do que umatoalha normal. Para alémdisso, evita a electricidade estática e as pontas estra-gadas causadas pelo calor do secador ou pela fricçãoda toalha tradicional. A embalagem contém duastoucas em 20% poliamida e 80% poliéster. Cód. 781-173 634 € 9,90

O espelho perfeito! De um lado é um espelho normal,do outro é um espelho que au-menta 5 vezes o reflexo! E aocarregar no botão lateral, acen-dem-se as seis luzes led que ilu-minam todo o diâmetro! Neces-sita de 3 pilhas modelo AA, nãoincluídas. Dim. 13.4 Ø x 20 cmCód. 781-213 260 € 16,90

Cód. 781-62 985 4 pilhas AA LR6 € 3,90

Conjunto de 9 clips para soutien: e as alças deixam de se ver!Adora vestir camisolas e t-shirts com decote à ame-ricana mas não suporta ter as alças do soutiensempre à vista? Nos seus treinos no ginásio nãogosta que a alça do soutien fique destapada? Cáestá a solução! Graças a este clip, poderá recolher esegurar a meio das costas as alças do soutien. Estasficarão perfeitamente escondidas debaixo da t-shirt! Ultra ligeiro e fabricado emplástico resistente. A embalagem tem 9 clips: 3 transparentes, 3 pretas e 3 cor decarne. Dim: (L x A x P) 53,5 x 4,5 x 0,1 cm.Cód. 781-295 671 € 6,99

14Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_1-19_Layout 1 18/01/12 12:07 Pagina 14

Page 15: D-Mail Febbraio 2012 PT

Apara as sobrancelhas e elimina os pêlos do nariz e das orelhasUm pequeno aparelho, utilíssimo para a higiene pessoal:só faltava inventá-lo! Graças a um distanciador e àslâminas protectoras, é absolutamente seguro contra oscortes acidentais. Inclui escovas completas para a limpezae protecção das lâminas. Funciona com uma pilha AA(não incluída).Cód. 781-19 019 € 8,90

Cód. 781-62 985 4 pilhas AA € 3,90

Estojo para óculos e lentes de contacto,tudo em um!Muito cómodo este estojo 2 em 1: de um lado tem umcompartimento para guardar e proteger os seus óculos,do outro, tem tudo para levar consigo as lentes decontacto: estojo de lentes, pinça, dois pequenos frascospara o líquido e um espelho que será sempre útil! Asolução ideal para ter sempre tudo à mão e em ordem!Estojo realizado em material resistente, cor prateada.Dim. 16 x 4.5 x 6.5 cm Cód. 781-215 286 € 9,90

Mãos e pés sempre perfeitosChegou o conjunto manicure/pedicure perfeito para modelar, limar e polir as suasunhas. Remove também calosidades e alisa a pele áspera. Os inúmeros acessórioscom funções específicas, ajudá-la-ão a realizar cada uma das tarefas com perfeição • ponta abrasiva: para limar, alisar e encurtar as unhas;• pequeno cilindro e lima em diamante: para eliminar as calosidades nas pontas dosdedos, nas palmas das mãos e também nos calcanhares;

• escova: para limpar e dar brilho às unhas;• cone de feltro: para alisar as unhas antes de aplicar o verniz.O prático estojo em material anti-choque permitir-lhe-á arrumar todosestes acessórios e tê-los sempre em ordem e à mão, podendo aindatransportá-los em viagens. Dim. estojo: 9,5 x 20 x 7 cm. Funciona a 220Vcom transformador. Feito na Alemanha.Cód. 781-182 386 € 57,90

Lima e alisa Retira as cuticulas Elimina as calosidades

Saúde e Beleza

15Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_1-19_Layout 1 18/01/12 12:07 Pagina 15

Page 16: D-Mail Febbraio 2012 PT

Revelamos o segredo para ficar 4 cm mais alto...Está cansado de ser alguns centímetros mais baixo que asua companheira? Gostaria de usar sapatos cómodos semsalto mas parecer igual-mente mais alta? A solainvisível que levanta cal-canhares é o novo sis-tema revolucionário queo fará parecer mais alto,até um máximo de 4 cme... ninguém descobriráo seu pequeno segredo!Fabricada com um material gelatinoso eflexível, está projectada para reduzir oatrito do pé com o chão enquanto caminha,

é cómoda mas suficientemente robusta para suportar o seu peso.Graças ao sistema modular de vários estratos, aumenta a sua alturapor graus, de acordo com os sapatos que usa ou da altura que querparecer ter. Muito cómoda para reduzir o atrito dos sapatos novos nocalcanhar. Unissexo, adapta-se a qualquer tipo de sapato. Alturamínima: 0,8 cm; Altura máxima: 4 cm; Largura: 5,7 cm.Cód. 781-295 839 € 7,99

Ideias Úteis • Presentes Originais

Palmilhas “Memory”Esta inovadora palmilha é de espuma memory, um ma-terial capaz de reagir à temperatura corporal e adaptar-se à sua estrutura. Adapta-se ao pé em apenas umahora de utilização, automodelando-se para seguir assuas formas e distribuir o peso de modo uniforme sobretoda a área de contacto,garantindo uma posi-ção correcta e confor-tável. A embalagemcontém um par de pal-milhas para recortar àmedida desejada.Cód. 781-151 331 € 5,90

180 cm

184 cm

Faixas salva-dedos com gelEis uma protecção muito eficaz para os dedos dos pés.O revestimento interior em gel adapta-se aos dedos,evitando assim o incómodo durante a caminhada. Cadaembalagem contém duas faixas, para cortar à medida.Cada faixa dá para 6 ou 7 salva-dedos.Cód. 781-121 260 € 7,50

16Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_1-19_Layout 1 18/01/12 12:07 Pagina 16

Page 17: D-Mail Febbraio 2012 PT

Saúde e Beleza

Almofada cervical “Memory”A almofada cervical “Memory”adapta-se à forma da cabeça.O seu forro, feito de um revo-lucionário material termo-elás-tico sensível ao calor, modela-sede acordo com o peso e o calor docorpo, proporcionando um confortoinigualáveis. Desenhada ergonomica-mente para se modelar de acordo com asua configuração específica, e adaptar-se atodos os seus movimentos, recupera a suaforma original em poucos segundos. Dispõede uma fronha de espuma lavável, com fechode correr. Dim.: 50 x 31 x 8,5 cmCód. 781-137 818 € 26,90

Desde que comprei a minha almofada, durmo muitomelhor e acordo sem qualquer tipo de dor. Aconselhoa toda a gente!! — Daniel Lourenço, Cascais

Corrector magnético de posturaCostas encurvadas? Aqui está a solução para melhorara sua postura, e com ela, o seu estado de espírito!Elasticizado e com fecho regulável em velcro, é bastantefácil de usar e proporciona uma perfeita aderência aocorpo. Lavável à mão.Cód. 781-118 424 tam. M € 14,90

Cód. 781-118 433 tam. L € 14,90

Contra o frio e o reumáticoOs músculos e as articulações (como os joelhos) são parti-cularmente sensíveis ao frio intenso, sobretudo quandose sofre de artrite ou reumático. Estas joelheiras de malhaacrílica mantêm as pernas bem quentes e não são visíveispor debaixo da roupa. Laváveis na máquina até 40ºC.Cód. 781-119 274 € 6,90

17Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_1-19_Layout 1 18/01/12 12:07 Pagina 17

Page 18: D-Mail Febbraio 2012 PT

Um guarda-chuva para dois!Para um passeio romântico à prova dechuva, cá está o guarda-chuva para duaspessoas! De cor azul cobalto, poderá uti-lizá-lo para abrigar-se da chuva que chegarepentinamente enquanto está em boacompanhia. Um simples clic e apareceum guarda-chuva duplo que lhe permitiráhospedar, comodamente ao seu lado,um feliz e muito agradecido companheirode caminhada. Dim. Aberto (L x A x P)127 x 76,5 x 98 cm.Cód. 781-314 037 € 15,99

Para aqueles que têm USB... no sangue!Muito original, uma portaUSB múltipla que repro-duz a estrutura do ADN!Em material anti-choque,tem disponíveis 4 portasUSB 2.0; em vermelho,claro! Dim: 16,5 x4x13,5cm. Cód. 781-293 840 € 7,99

Porta-chaves para distraídosUm porta-chaves muito útil e especial que reconheceo seu assobio e responde com uma luz vermelhaque pisca e um bip bip claramente audível! Com in-terruptor para desactivar o som, é em cor vermelhotranslúcido. Funciona com 1 pilha CR2016 incluída.Dim 3 x 3 x 1 cm.Cód. 781-287 973 € 6,99

Para o namorado hi-tech! Para o namorado distraído!

Para passeios a dois...

BIIIPP!!!

BIIIPP!!!

Você assobia e o porta-chaves respondecom um bip bip!

18Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_1-19_Layout 1 18/01/12 12:07 Pagina 18

Page 19: D-Mail Febbraio 2012 PT

Especial São Valentim

19Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

Para a namorada que gosta de conforto!

Oferta:um pequeno candeeiro

para livros com clip!

Um cobertor original e quentinho! Enroscado no sofá, a ler um bomlivro ou a ver televisão, com estecobertor macio com mangas etudo, para que não apanhe frioem nenhuma parte do corpo –haverá algo melhor numa noitefria de Inverno? Fácil de vestir e,graças às suas mangas, pode me-xer-se sem se expor ao frio. Naembalagem encontrará tambémum pequeno candeeiro com mola,ideal para fixar ao cobertor e ler,sem incomodar quem já dormeao seu lado. Feito em poliéster.Tamanho único, amplo e confor-tável. Cor: azul.Cód. 781-206 738 € 19,90

Para a namorada que gosta de viajar!

Para viajar em grande estilo!Conjunto de viagem Dynamic: 3 peças de design moderno e elegante! Leves e robustas (grande resistência a rasgões)são feitas de tecido lavável e impermeável (polyester).Cód. 781-162 489 € 29,90

Trolley: Pega robusta, extensível e comaltura regulável; Duas pegas almofadadas;Fole expansível (+ 5 cm); Grande bolsafrontal; Etiqueta para identificação; Com-partimento almofadado com elásticosduplos; Duas rodas e dois pés fixos; Dim.:54,5 x 36 x 25 cm.Beauty case: Alça para ombro, amovível,regulável e com suporte anti-derrapante;Pega reforçada; Ampla bolsa frontal; Com-partimento interno almofadado combolsa, rede com fecho de correr e espelho;Pés de apoio; Cinta para transporte naparte de cima do trolley; Dim.: 31 x 25 x12,5 cm.Bolsa para PC: Dupla pega de borracha;Compartimento interior almofadado comelásticos duplos; Bolsas para documentose acessórios; Dim.: 38,5 x 29 x 5 cm.

3 malas por apenas

29,90 €

781_PT_1-19_Layout 1 18/01/12 12:08 Pagina 19

Page 20: D-Mail Febbraio 2012 PT

Telecomando

Converta os seus antigos vídeos VHS para formato digital!Para guardar todos os momentos especiais!

HDMI/RCA

PROTECÇÃO: Guarda os seus vídeos VHS emformato digital, preservando-os do uso e do tempo.

ESPAÇO: mais de 30 VHS, que podem ser guar-dados numa Pen USB ou SD Card de 32 GB.* * as horas de gravação dependem da capacidade da memória que utilizar

COMPATIBILIDADE: com todos os dispositivosde vídeo analógicos, dotados de saída RCA (câmaras devídeo, videogravador, etc.)

REPRODUÇÃO: reveja todos os seus vídeos sim-plesmente ligando o Doctor Video à sua TV (saída HDMIou RCA).

- Videogravador VHS- Câmara de video VHS- Câmara de video

Mini-DV - DVD Cam- Leitor de DVD

Hard DiskSD CardPen USB

LIGUE VÍDEO ENCODING GUARDE

Vídeo analógico

Vídeo digitalCabo RCA/SCART

Veja como funciona em www.dmail.pt

*ATENÇÃO: É proibido copiar vhs, dvd e qualquer outra obra sobre a qual vigore a lei dos direitos de autor; em alguns países a lei permite a cópia pessoal para o arquivo desuportes legalmente adquiridos. É proibido converter e/ou comprimir qualquer suporte sujeito a copyright em formato dvx (ou equivalente), a não ser para uso pessoal nãoligado a actividades de lucro. A utilização ilícita deste produto pode violar a lei (22 de abril de 1941 n. 633) sobre a “protecção do direito de autor e outros direitos ligados aoseu exercício”. Dmedia Commerce s.p.a. declina qualquer responsabilidade pelo uso ilícito deste aparelho.

Finalmente poderá recuperar as suas velhas cassetes de vídeo!Doctor Video®: um sistema inovador que lhe permite transformar VHS e outros suportes de vídeo em formato digital,guardando-os em USB, SD ou Hard Disk! O design moderno e funcional, com um painel frontal preto e perfis opacos.Por apenas € 174,50: o preço de cerca de 10 VHS convertidas em estúdio fotográfico! Dim. 29,5 x 6,6 x 20 cm.Acessórios incluídos: telecomando, cabo RCA/SCARTCód. 781-292 364 € 174,50

Características Técnicas:• Display TFT 16:9 (2,8'')• Alto-falante integrado• Leitor Cartão SD

• Entrada RCA - A/V ø 3,5 mm- microfone - USB

• Entrada fones ø 3,5 mm• Saída HDMI - RCA

REPRODUZAna TV

20Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

€ 159,5 0 Agora por apenas

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:13 Pagina 20

Page 21: D-Mail Febbraio 2012 PT

Novas colunas acústicas de 2 vias(Max output 5W 8O

hm)

MAIOR POTÊNCIA DAS COLUNASPara uma maior qualidade de som!

MELHOR QUALIDADE NA CONVERSÃO AUDIO

O único sistema de alta fidelidade para gerir toda a sua música!O Doctor Sound Deluxe 2 oferece as melhores vantagens para todosos apaixonados por música. Graças à sua inovadora função decodificação áudio, nunca foi tão fácil passar para formato MP3 todosos tipos de suporte musical, analógicos e digitais (discos de vinil de33, 45 e 78 rotações, cassetes, CD’s, cartões de memória SD). Dim. 32x 17,5 x 27 cm.

Especial São Valentim

Características Técnicas: • Gira-discos 3 velocidades 33/45/78 ro-tações • Leitor CD-A/CD R-RW/MP3/WMA • Auscultadores Ø 3,5 mm• Tomada Dock Station para Ipod®• Painel LCD (7x4cm)• Colunas acústicas em madeira de 2vias (max output 5 W 8Ohm)• Relógio - Funcão despertador e desli-gar automático• 5 níveis de equalizador de som• Porta USB 2.0 • Entrada AUX-IN (Ø 3,5 mm) • Leitor Cartão SD/MMC• Leitor de cassetes • Tomada LINE OUT

21

Suportes musicais e leitor mp3não incluídos

CartãoSD / MMC

Mp3-USB 2.0

Vinil33/45/78 rotações

Ficha Aux-in(Ø 3,5 mm)

CD-ACD R-RW

Painel LCD retro-iluminado (7x4 cm)

Cassete

3 agulhas de substituição

Cód. 781-166 005 € 14,90€ 139,99

Por apenas

Cód. 781-292 188

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:13 Pagina 21

Page 22: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias TECNOLÓGICAS para todos os gostos!

Amplificador auditivoCom tamanho reduzido para guardar na bolso, pode ser utilizadotanto com os auriculares, como com os auscultadores stereo(incluídos). Os auscultadores stereo, de elevada qualidade, reproduzemo som da voz humana de forma clara e fidedigna. Incluiainda um botão para regular o volume. Funcionacom 2 pilhas do tipo mini (incluídas). Dim. am-plificador: 5 x 9 x 1,5 cm.Cód. 781-178 222 € 49,90

Características técnicas• Amplificação sonora superior a 50 dB;amplificação máxima à saída: 107 dB;resposta de frequência: 100 – 14000 dB;

• micro-circuito electrónico alimentado porduas pilhas alcalinas do tipo AAA (1,5 V)para cerca de 80 horas de funcionamento;

Para não perder um único somEste amplificador  éideal para quem gosta deescutar os sons dos pás-saros ou mesmo paraquem quer escutar ossons mais dificeis de ouvir.Capaz de captar os sonsa grande distância, am-plificando-os  até 50Db.   Microfone direccio-nável e  volume regulável.A embalagem inclui: aus-cultadores stereo,  2 clipsde metal. Funciona comuma pilha AAA, não in-cluída. Dim.: 5,2 x 14,3 x2,4 cm. Cód. 781-177 579€ 39,00

Cód. 781-62 992 4 pilhas AAA € 4,50

22Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:13 Pagina 22

Page 23: D-Mail Febbraio 2012 PT

Idee anti-freddoTecnologia

Termómetro de janela a energia solarAgora já não precisa de abrir a janela para saber a temperatura:pode lê-la no vidro! Este termómetro digital de janela dispõede um suporte com ventosa para fixar no lado exterior dajanela e é resistente às intempéries. Mede temperaturasentre -20ºC e 50ºC e memoriza diariamente as temperaturasmáxima e a mínima. Funciona com uma pilha recarregável,incluída, alimentada pelo painel solar. Dim.: 11 x 9 x 2,5 cm.Cód. 781-174 563 € 16,90

Esfera de vidroSom e LuzAbandone-se ao relaxante som das gai-votas, ao tranquilo diálogo entre grilose cigarras numa noite de Verão, ou aindaao ritmo quase hipnótico da chuva acair. O sonho é-lhe sugerido tambémpela imagem das cores e das formas,misturadas e projectadas no tecto pelosmovimentos da esfera de vidro, sincro-nizados com os sons que vai ouvindo.Pode ligar-se à corrente eléctrica normalcom um transformador (não incluído).As combinações são inúmeras! Ideal paraum adormecer suave e relaxado, umavez que a esfera se desliga automatica-mente ao fim de 30 minutos. Funcionacom 3 pilhas AA (não incluídas). Dim. dabase: 18 x 9,5 cm; Ø da esfera: 9,5 cmCód. 781-65 375 € 34,90

Cód. 781-62 985 4 pilhas AA LR6 € 3,90

as cores movem-se

em sincroniacom os sons!

Um despertador com designPerfeito para o quarto ou para a sala, dispõe de nú-meros claramente visíveis, mesmo quando vistos àdistância. Com dois níveis de alarme: um mais suave,o outro muito sonoro! Pressione o botão "Snooze"na parte superior para adiar o alarme por 7 minutose para trás se o quiser parar. 220 V. Tamanho 13,5 x9 x 4 cmCód. 781-181 022 € 19,99

23Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

Descontraia-se com os sons da Natureza... e o espectáculo sempre novo das luzes em movimento!

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:13 Pagina 23

Page 24: D-Mail Febbraio 2012 PT

Para o seu escritório… Prático e funcional!

A comodidade de umaalmofada, a funcionali-dade de uma escrivani-nha!Graças a esta almofada especial,poderá utilizar comodamente oseu Laptop na cama ou no sofá!Dotado de uma pega muito práticapara poder levá-lo a qualquerlado, tem um clip para segurarfolhas e uma cómoda ranhurapara colocar as canetas: terá assimtudo à sua disposição para traba-lhar com o máximo conforto. Abase é fabricada em material anti-choque, enquanto a parte queapoiará nas suas pernas, é umamacia almofada embutida comesferas de poliestireno. Dim. Base(L x A x P) 48 x 37,5 x 6,5 cm.Cód. 781-296 777 € 12,99

O filtro absorve o pó eoutras substâncias

A tomada eléctrica permite ligar

outros aparelhos

Ionizador com luz: Purifica o ar, absorve o pó!Este pequeno, mas potente, ionizador sem fios (que seliga directamente à tomada) é a resposta aos seus pro-blemas, produzindo ar limpo e fresco em toda a casa!Graças à tecnologia mais avançada, o ar circulante ricoem ozono (O3) neutraliza os maus cheiros e elimina asbactérias, enquanto que o filtro em metal (removível eprático de limpar) absorve pó, polen e tudo quanto estiverpresente no ar. Compacto e ultra silencioso, é muito útiltambém como luz nocturna, com o LED em cor âmbar deque dispõe. Liga-se directamente à tomada eléctrica epode usar-se simultaneamente com outros aparelhoseléctricos, ligados à tomada na parte de baixo do ioniza-dor.

Cód. 781-182 915 € 24,90

Características técnicas: • Alimentação: AC 230V 50 Hz• Consumo: 3 W• Dim. (L x A xP) 7 x 21 x 10,5 cm aprox

24Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:14 Pagina 24

Page 25: D-Mail Febbraio 2012 PT

Um arco-íris de documentos!Tem cada vez mais papelada para tratar? Para o ajudarchegou este fantástico porta-documentos que, graças

aos seus comparti-mentos coloridos,lhe permitirá arqui-var tudo com preci-são, facilitando mui-to a consulta de cadaum dos documen-tos. Relaxe e divir-ta-se a escolher a coradequada para cadafascículo! Cada divi-

são está provida de uma etiqueta onde colocar osrótulos incluídos na embalagem. Em material anti-choque. Dim. (L x A xP) 38 x 31 x 9 cm.Cód. 781-297 271 € 12,99

Encha a sua secretária de cor com este mou-se óptico camaleónico!Cansado do monótono mouse? Escolha a tecnologia ca-maleónica: do vermelho ao verde, azul, etc... com a suasucessão cromática trará uma nota de cor (e alegria!) aoseu escritório e à casa! De design elegante e minimalista.Branco, com superfície lisa e transparente. Dim. 6 x 3 x10,5 cmCód. 781-286 567 € 9,90

Escritório e Estúdio

Acabe com a con-fusão de cabos!Para evitar o caos do tí-pico emaranhado de ca-bos (tão pouco estético),e para os proteger do póe qualquer corte, envol-va-os nesta cobertura emneoprene, com um sim-ples fecho zip. Cor: preto.Dim. Ø 3 x 49,5 cm. Con-junto de 2 peças, com-primento total, 1 metro.Cód. 781-286 655€ 9,90

Os tons são activados gradualmente um após o outro

25Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:14 Pagina 25

Page 26: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias Úteis • Presentes Originais

PC não incluído

Mantenha o seu CPU bem acondicionado e fácil de deslocar

Completamente regulável, oferece um suporte vertical estável para oseu CPU de 15-26 cm, mantendo-o a uma altura de 7 cm do chão.Graças às suas 4 rodas giratórias, desloca-se muito facilmente. Contémfuros por onde pode fazer passar os cabos. Fabricado em material muitoresistente. Dim. 22.5 x 13 x 25 cm Cód. 781-216 601 € 14,90

Suporte para portátil com ventoinha

Este novo suporte dispõe deuma ventoinha de refrigeração

capaz de reduzir consideravel-mente a temperatura do seu portátil,

prolongando a sua vida útil. O seudesign ergonómico e os suportes do-

bráveis que regulam a altura do monitor(de 35 a 47,5 mm) permitem-lhe manter

o teclado numa posição muito confortávelde usar, reduzindo a pressão sobre o pescoço e os pulsos. Oventilador alimenta-se directamente da porta USB com o cabofornecido no compartimento posterior do suporte. Dispõe depezinhos anti-derrapantes de borracha. Dim.: 31 x 25 x 3,5 cm.Cód. 781-174 484 € 19,90

PC portátil não incluído

Suporte para PC portátilAcabe com o sobreaque-cimento do seu portátil!Agora, existe este suporte –que deixa circular o ar por de-baixo do aparelho, dissipando ocalor – e dispõe de regulação em al-tura graças a uma plataforma giratóriaque lhe permite utilizar o portátil na po-sição mais cómoda. Dim. 27,5 x 25 cm.Cód. 781-114 631 € 7,90

Altura ajustável (7 niveis)Rotação 360º

PC portátil não incluído

26Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:15 Pagina 26

Page 27: D-Mail Febbraio 2012 PT

Este aparelho separa e conta as moedas por si!Basta premir um botão para organizar rapidamente todas assuas moedas, graças a este contador de moedas automático!As moedas são reconhecidas com base no peso e tamanho e

encaminhadas para os respectivostubos. No display poderá visualizar onúmero total de moedas em cada tubobem como o total, para ter sempretudo sob controlo! Uma vez despejadoo conteúdo de cada tubo, o contadorprossegue a contagem sem partir dozero. Desliga-se automaticamente após30 segundos sem ser usado, exibindoa hora no display. Divertido para usarem casa, muito útil no escritório, embares, igrejas, associações desportivase culturais... Funciona com 3 pilhas,modelo C 1.5V, não incluídas. Dim. Ø20 x 26 cmCód. 781-218 821 € 49,90

Cód. 781-62 978 (2 pilhas C) € 3,50

Escritório e Estúdio

Para comunicar de uma divi-são para outra, sem fios!Para chamar carrega-se numa tecla, epara falar carrega-se noutra... é tão sim-ples como isto! Basta ligar as fichas decada um dos dois aparelhos directa-mente à tomada eléctrica (do mesmocircuito) e está feita a instalação: nadade trabalhos nem de custos adicionais!Depois disto podem ser utilizados osvários canais, para comunicar do quartopara o sótão ou da cozinha para a sala(caso se tenha mais do que dois aparelhos). Com a função "mãos-livres", o intercomunicador torna-se também um utilíssimo aparelhode alarme: por exemplo, se o intercomunicador está no quarto dacriança que dorme, quem estiver na cozinha poderá aperceber-sese ela acorda ou chora. Alcance máximo de 50 metros, desde que asduas fichas estejam ligadas a tomadas da mesma instalação eléctrica.Dim. de cada aparelho: 16x10x3,5 cm. Cód. 781-119 159 € 39,90

Basta pressionar um botão para

falar de um lado

para o outro

Para o abrir bastapremir um botão

Ao desencaixar os tubos pode tirar

as moedas

€ 2,00 - 25 moedas€ 1,00 - 30 moedas€ 0,50 - 30 moedas€ 0,20 - 30 moedas

€ 0,10 - 30 moedas€ 0,05 - 50 moedas€ 0,02 - 50 moedas€ 0,01 - 50 moedas

Pode levar até:

27Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:15 Pagina 27

Page 28: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias Úteis • Presentes Originais

Kit de cotonetespara limpezaUm kit de 12 cotonetes em algodão,embebidos num líquido de limpezaespecial. Muito cómodos para trans-portar consigo e muito fáceis deusar: basta partir o cotonete dolado assinalado e fazer escorrer olíquido até ao outro extremo docotonete, limpar o ecrã (sem o riscode estragar a sua superfície) e osespaços entre as teclas e passar opano incluído na embalagem. Dim.(Ø x A) 0,5 x 8 cm. Cód. 781-312 312 € 2,99

Ar menos seco graças ao humidificador de ultrasons com USBPara melhorar a qualidade do ar que respira não é preciso muito:como este pequeno humidificador de ultrasons, permite criaruma nebulização relaxante. Não necessita de qualquer produtoquímico: bastará simplesmente adicionar um pouco de água.

Com cabo USB e luz LED que muda de cor, um verdadeirobálsamo para descarregar um pouco daquele stress que

acumula em frente ao PC! Características técnicas Voltagem 5V; potência 1.5W – 2.5W; Capacidade do reservatório 200 ml; Dim. Ø 10 x 9,2 cm

Cód. 781-287 672 € 24,99

As cores activam-se gradualmente uma após a outra

Deixe-se levar pelo perfume!Em casa ou no escritório, crie um am-biente agradável e perfumado!  Bastajuntar algumas gotas da sua essênciapreferida (não incluída na embalagem),para que esta seja emanada no ar,graças ao seu pequeno e silenciosoventilador integrado. . Necessita de 2pilhas tipo AA, não incluídas. Dim. 10 x7 x 8 cm.Cód. 781-220 835 € 10,90

Cód. 781-62 985 4 pilhas AA € 3,90

28Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:16 Pagina 28

Page 29: D-Mail Febbraio 2012 PT

Escritório e Estúdio

Ficha múltipla MasterSlave: você desliga o televisor... ela faz o resto! Graças à esta ficha múltipla, elimine o consumo dos dispositivos em stand-by, protegendo-os também de sobrecargas,picos de tensão e risco de incêndio! Basta ligar à ficha Master o televisor ou o computador, e ligar às tomadas Slaveoutros periféricos como leitores de DVD, monitores, impressoras... Quando ligar a TV ou o PC, todos os dispositivos serãoalimentados e assim, ligados; o mesmo acontece ao contrário, desligando o computador ou a TV, é cortada automaticamentea corrente eléctrica às tomadas Slave, e portanto a todos os dispositivos a elas ligadas. Compatível com qualquer electro-doméstico com potência máxima nas 8 tomadas de 2300 W (10 A), das quais 500 W Máx na ficha Master. Para osaparelhos que necessitam de uma alimentação constante, é dotado de uma tomada normal Schuko, sempre sob tensão.Dim. 40,5 x 4 x 6 cmCód. 781-219 990 € 29,90

Evita o consumo dos dispositivos em stand-by

Tradutor vocal portátil para viagemGosta de viajar? Em trabalho ou em lazer, leve-o consigo eterá toda a ajuda para falar correctamente outras línguas.Traduz 700 frases em 15 línguas! (inglês, françês, alemão,italiano, espanhol, holandês, sueco, turco, russo, português,japonês, chinês, vietnamita, malaio e indonésio). Características:• Função “relógio com hora do país de origem e hora mun-dial”

• Função “contactos”, onde poderá memorizar 30 números detelefone protegidos por password

• Écran de contraste regulável• Volume regulável• Interruptor ON/OFF do som• Modo “poupança de energia” (desliga-se automaticamentedepois de 10 minutos de inactividade)

• Retro - iluminação a LED• Possibilidade de ligar auricular• Dim. (L x H x P) cerca de 6 x 10 x 1,5 cmA embalagem inclui:- 2 pilhas modelo Coin cell CR2032- uma pega para transporte e uma prática bolsa de protecção

Cód. 781-183 695 € 34,90

Fala!

15 línguas

29Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:16 Pagina 29

Page 30: D-Mail Febbraio 2012 PT

30Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

O candeeiro sem fiosEm sua casa, a partir de agora,toda a comodidade de um can-deeiro que poderá colocar ondequiser, já que funciona a pilhas,não necessitando de ser ligadoà rede eléctrica. Com um designessencial, o braço é em metalflexível para que possa ajustarmelhor a potente luz branca a16 LED, uma tecnologia de bai-xo consumo energético, que atorna perfeita para um uso con-tinuado. Em material anti-cho-que, necessita de 6 pilhas mo-delo AA 1.5 V (não incluídas).Cor: preto e prateado. Alturada haste (sem braço): 110 cm.Base: 20,5 cm.Cód. 781-209 957 € 19,90

Cód. 781-62 985 4 pilhas AA € 3,90

Candeeiro de pé alto semfios com luz branca

(16 LED) baixo consumo

Para tornar asua cadeira100% cómodaUma almofada lombar macia e envolvente, com um de-senho central que segue perfeitamente a linha da suacoluna dorsal. Ideal em casa e no escritório, possui umelástico atrás que lhe permite fixá-la comodamente àcadeira. Com capa removível e lavável, útil também emviagens longas de automóvel. Em poliuretano, revesti-mento em azul. Dim. 41 x 53 x 10 cmCód. 781-288 653 € 22,99

Elegância e ordem para os seus CDsA sua música estará sempre bem protegida graças a estabonita caixa de acabamentos elegantes, onde poderáguardar os seus CDs usando os 50 separadores que se en-contram no seu interior (capacidade total: 100 CDs). Comfecho de botão, é feita em pele ecológica, com um interiorque faz lembrar o suave efeito da camurça. Cor: Preto.Dim. 16 x 17 x 16 cmCód. 781-218 034 € 19,90

Capacidade total: 100 CDs!

Ideias Úteis • Presentes Originais

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:17 Pagina 30

Page 31: D-Mail Febbraio 2012 PT

Escritório e Estúdio - Menos de 15 €

31

Mini-aspirador sem fiosDispõe de uma escovinha para limpar a superfície do tecladoe do monitor, e de um tubo de borracha para aspirar oespaço entre os botões. Ideal para limpar teclados, máquinasfotográficas ou telecomandos. Funciona com 2 pilhas AA,não incluídas. Dim.: 17,5 x 4 x 4 cm.Cód. 781-169 695 € 7,90Cód. 781-62 985 4 pilhas AA LR6 € 3,90

Agrafadora... sem agrafos!Para unir jogos de folhas sem ter da gastar clips ouagrafos, aqui está a solução: esta  máquina corta umapequena “casa” e vinca as folhas no verso. E não sesoltam mais! Utilíssima em casa e no escritório. Coressortidas. Máximo de 4 folhas de 80 g/m2.Cód. 781-118 275 € 4,90

• recibos • exames médico • anotações• etc.

O seu arquivo pessoal!Estas caixas de cartão muitopráticas permitem-lhe arrumarordenadamente recibos, examesmédicos, anotações, recortes dejornal e todos os papéis e do-cumentos que tem de guardar.Conjunto com 6 unidades. Dim.:(cada uma) 26 x 34,5 x 3,2 cm.Cód. 781-22 644 € 8,90

Elimine os riscos dosseus CDs!Não deite fora um CD só por-que está riscado! Este conjunto– que inclui um creme especial,um papel abrasivo, um panode limpeza e um pano paralustrar – pode eliminar os ris-cos, salvando e prolongandoa vida dos seus CDs e DVDs. Ocreme dá para 10-12 aplica-ções. Cód. 781-65 535 € 7,50

Lentes de aumentoAplicam-se aos seus óculos com uma pequena mola e per-mitem-lhe aumentar a visão uma vez e meia! Quando nãoprecisar do aumento pode levantar facilmente as lentes.Com um estojo de protecção macio. Lentes em acrílico,sem distorção. Cód. 781-45 254 € 11,90

Lente de aumento comluz orientávelUltra-fina e muitoleve, esta lente deaumento com luzé ideal para ilumi-nar e aumentar oscaracteres reduzi-dos de ementas, literaturas de medicamentos, listas telefónicas,etc.. A luz de LED é orientável e pode ser utilizada sem serem conjunto com a lente. Botão on/off. Com bolsa emimitação de pele de cor preta. Funciona com 2 pilhas debotão, incluídas. Dim.: 8,5 x 5,4 x 0,4 cm.Cód. 781-168 711 € 12,90

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:17 Pagina 31

Page 32: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias AUTO que ajudam no dia-a-dia!

Conjunto de duas escovas limpa pára-brisas universais!Mudar as escovas limpa pára-brisas não é barato e é também difícil deperceber qual é o modelo adequado ao seu carro. Com este conjuntode duas escovas universais resolve os dois problemas! Muitoeconómicas e duradouras, são muito fáceis de instalar esão perfeitas para qualquer modelo de automóvel:fabricadas em silicone, poderá cortá-las seforem demasiado longas para o seupára-brisas, além disso, o ma-terial de que são feitastorna-as imunes aosol e ao gelo! Dim. (Lx A) 1,5 x 61,5 cm.Cód. 781-315 902 € 5,99

Espelho retrovisor duplo para au-mentar a segurança no seu carro!Um útil espelho duplo de montar num instante naquelejá existente. O maior (de dimensões superiores às doclássico: 30 cm!) pode usá-lo para as normais manobras, omais pequeno, por sua vez, permite-lhe evitar o ângulomorto (para uma ultrapassagem totalmente segura) e tersempre sobre controlo as crianças no banco de trás! Fabri-cado em metal, vidro e material antichoque. Dim. (L x A)30 x 11 cm.Cód. 781-314 310 € 7,99

O espelho pequeno tem lente grande angular para uma maior visibilidade no

“ângulo morto” e para ver as crianças nobanco de trás.

32Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:17 Pagina 32

Page 33: D-Mail Febbraio 2012 PT

As alças laterais permitem prender a cobertura pela parte

de dentro do carro

Automóvel

Quando o sol incomoda...Esta pála resolve o problema! Apála protectora fixa-se com umclip à pála do automóvel au-mentando a sua extensão. Emmaterial anti-choque, inclinaçãoregulável. Quando não está aser usada poderá dobrá-la facil-mente. Dim. 13 x 4 cm aprox.Cód. 781-295 459 € 9,99

Antes...

Depois!

O que fazer quando o retrovisor externo se embacia?Fácil: resolve-se com este lim-pa-vidros especial! Passe-o noespelho e este ficará perfeita-mente limpo num instante!Pequeno e cómodo para estarsempre à mão no porta-luvas.Em material ABS com extre-midade de borracha mole. Dim.(L x A x P) 14 x 7,5 x 1 cmCód. 781-316 211 € 4,99

Pára-sol ou anti-gelo? Ambos!Apresentamos-lhe uma ideia útil... para cada  estação! Esta cobertura de pára-brisas, na verdade, permiteevitar a formação de gelo no vidro no Inverno e impedir o sobreaquecimento do tablier e do volante no Verãoao reflectir os raios UV e mantendo o habitáculo à sombra. De fácil e rápida aplicação, uma vez aberto sobre opára-brisas, faça passar as correias no interior do automóvel de forma a que não o possam tirar. 100%Poliéster. Dim. 175 x 65 cm. Cor: prateadoCód. 781-286 707 € 12,99

33Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:18 Pagina 33

Page 34: D-Mail Febbraio 2012 PT

Proteja os bancos dafrenteChegou a solução ideal paraproteger os bancos do seu au-tomóvel! É inútil pedir às crian-ças que não coloquem os pésnas costas dos seus bancos,por isso é indispensável pro-tegê-los com estas coberturasque se adaptam facilmente a qual-quer tipo de assento. De plástico transpa-rente e lavável, com um desenho muito engraçado.Dim.: 59 x 45 cm. A embalagem contém 2 unidades.Cód. 781-133 089 € 6,90

Bolsa para bagageiraPerfeita para pequenos utensílios, kits deprimeiros socorros, luvas, triângulo de si-nalização, etc.. De feltro lavável, comfecho de velcro e pega para o transporte.No fundo, dispõe de uma tira de velcropara que a bolsa adira ao fundo de alcatifada bagageira. Dim.: 48,5 x 22 x 16,5 cm.Cód. 781-166 883 € 9,90

Mesinhade automóvel paracriançasPara que as suas crianças sepossam entreter e divertir du-rante as longas viagens deautomóvel! Trata-se de umacómoda maleta que se fixaao banco dianteiro do auto-móvel e que, uma vez aberta,se transforma numa mesinhapara as suas crianças dese-nharem e colorirem. No interior da maleta existem 6bolsas muito úteis para arrumar folhas, lápis, pequenosbrinquedos, etc.. A embalagem contém também: umálbum para colorir, 12 lápis, 12 lápis de cera e 12 canetasde feltro. Dim.: 35 x 42 x 10 cm. Cód. 781-173 625 € 15,90

Fecha-se como uma mala

Ideias Úteis • Presentes Originais

34Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:18 Pagina 34

Page 35: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ventosa para carroçaria automóvelEsta poderosa e prática ventosa, com pega,consegue anular pequenas amolgadelas nacarroçaria do seu carro! Ideal, também, parasegurar em vidros ou pára-brisas quando estãodesmontados, sem risco de se ferir nas mãos.Cód. 781-27 625 € 9,90

O seu carro tem um risco?Finalmente eliminar pequenos riscos do seu automóvel ou mota será tão simples... como pintar! Basta usar esta canetaespecial que preenche e sela os riscos, eliminando-os de forma simples e rápida, e sobretudo muito mais económica doque uma visita à oficina! Graças à sua fantástica acção reparadora, à base de resina, que preenche o risco, poderáreparar todos os riscos: capô, pára-choques, espelhos laterais, tejadilho, etc. Basta passar a caneta sobre o risco eesperar algumas horas para que fique bem seco; incolor poderá ser usado em todos os modelos de carros, de qualquercor, mesmo em cores metalizadas. Cód. 781-222 912 € 15,90

Antes Depois

• Funciona sobre todas as cores de carroçaria (até as metalizadas!)• Resistente à água• Não tóxica• Permanente• Inodora

O que fazer em caso de furo no pneu do seu automóvel?Antes de mais... não nada de pânico, sobretudo se tiver consigo o kitreparador de pneus ‘Seal&go’, graças ao qual não é necessário elevar oautomóvel com um macaco ou remover uma roda! Como funciona? Bastacolocar o selante para pneus através do compressor, voltar a encher opneu e, partir! Uma vez reparado o pneu, tem tempo para proceder à suasubstituição. Ideal para pneus de automóvel, motas e bicicletas, bolas,etc. Entregue com uma prática bolsa impermeável que contém: misturade fibras, ligantes, polímeros e agentes solidificantes que se unem paraselar os furos. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Compressor 12 V de 260 psi ecabo com 2,8 mt de comprimento com ficha para isqueiro, é dotadotambém de três adaptadores para enchimento. Dim. kit 25 x 15,5 x 11 cmCód. 781-290 302 € 39,99

Cód. 781-313 409Ficha dupla para isqueiro de carro € 6,99

Automóvel

35Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:19 Pagina 35

Page 36: D-Mail Febbraio 2012 PT

BIIIPP!!!

E o porta-chaves responde!

Encontrar as chaves é tão simples como carregar num botão!Sabia que passamos, em media, um ano da nossa vida à procura de objectos que não sabemos onde deixámos? Porsorte existe o kit card + porta-chaves que o ajuda a encontrar rapidamente as chaves desaparecidas! Basta carregar nobotão que existe no cartão para accionar o alarme sonoro do porta-chaves, permitindo assim localizá-lo! Funciona coma nova tecnologia de infravermelhos, isento de interferências, num raio de 40 metros! O cartão tem um tamanhocompatível com a maioria das carteiras para que o tenha sempre à mão. Necessita de 2 pilhas de lítio, modelo CR2016,incluídas. Dim. cartão 5,5 x 8,3 cm. Dim. porta-chaves 3 x 8,5 x 1,7 cm.Cód. 781-219 486 € 19,90

“Mas onde é que eu deixei as chaves?!”

Carregue aqui

Ar mais limpo no seu automóvel com o ionizador!O habitáculo do seu carro absorve pó, fumo,odores de gasolina e outras emanações pe-rigosas para a saúde. Este pequeno aparelho,semelhante a um isqueiro, é muito fácil deusar, ligando-se simplesmente à tomada doisqueiro no carro. Produz um ar purificado edesodorizado, com ozono (O3), e eliminatambém os riscos de alergias. Quando estáem funcionamento, acende-se uma pequenaluz. Comprimento: 9,5 cm. Cód. 781-141 820 € 12,90

Cód. 781-313 409 Ficha dupla para isqueiro de carro € 6,99

Saco para chapéu de chuvaBasta de chapéus dechuva a pingar no carro,a molhar os bancos e aestragar os estofos! Ar-rume o seu chapéu mo-lhado dentro deste sacoimpermeável, que seprende nos suportesmetálicos do apoio decabeça, e mantenha oseu carro impecavel-mente seco.Dim: 60 x18,5 cm. Cód. 781-111 306€ 6,90

Ideias Úteis • Presentes Originais

36Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:19 Pagina 36

Page 37: D-Mail Febbraio 2012 PT

Automóvel

Para ter sempre no carro… para os imprevistos!

Pés sempre secos com estes protectores de sapatos!A chuva deixará de ameaçar os seus passeios graças aeste par de protectores de sapatos, para usar por cimado calçado e com fecho zip que assegura a protecçãode lama e coloca os pés totalmente a salvo da água.Transparentes, são em nylon com sola em borracha. Dis-ponível em diversos tamanhos:Cód. 781-219 732 Tam. 37-39 € 6,90

Cód. 781-219 741 Tam. 40-42 € 6,90

Cód. 781-219 750 Tam. 43-45 € 6,90

Saco absorvente para guarda-chuva No cinema, numa loja, no restaurante…onde guardar o guarda-chuva acabadode utilizar sem molhar tudo à sua volta?Neste prático saco com interior em mi-crofibra, que absorverá perfeitamentetoda a água! Com exterior em nylon, serveapenas para guarda-chuvas pequenos.Dim. (L x A x P) 13 x 29 x 3 cm. Guarda-chuva e mala não incluídosCód. 781-315 319 € 4,99

Para colocar o chapéu molhado na mala sem problema!

Chuva e vento? Jáexiste o guarda-chuva re-sistente ao vento! Se lhe agrada a ideia de ter um guar-da-chuva que, até debaixo de chuvastorrenciais, não se dobra nem se viraao contrário, então encontrou aquiloque estava à espera: o guarda-chuvadotado de mecanismo que permiteao vento circular e evita que o guar-da-chuva se vire ao contrário. Fabri-cado em poliéster, muito resistente,tem abertura automática e tem for-mato XL para passeios românticos adois em dias de chuva. Fechado, oguarda-chuva mede 54,5 cm e abertotem um diâmetro de 130 cmCód. 781-315 355 € 18,99

37Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_20-37_Layout 1 18/01/12 12:19 Pagina 37

Page 38: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias Úteis • Presentes Originais

Cobre-bicicletas (cm 200x100)

Cobre-motos (cm 230 x 115)

Para bicicletas e motos...Proteja a sua moto ou a sua bicicleta dos estragos causadospelas intempéries, da poeira e até dos olhares dos mal inten-cionados!... Estas telas impermeáveis têm a forma de um U in-vertido, para uma colocação fácil e uma protecção eficaz.Dobradas, ocupam pouquíssimo espaço e, por isso, são ideaispara trazer sempre consigo. Cód. 781-114 428 Cobre-motos € 12,90

Cód. 781-113 571 Cobre-bicicletas € 12,90

Leve esta bombade encher paratodo o lado!Muito prática esta mini-bomba para levar sempreconsigo! Perfeita para en-cher os pneus da sua bi-cicleta, mas também ba-lões, bóias, etc. É muitoleve e rouba pouco es-paço! Fornecida com adaptadores para váriostipos de válvula, basta premir a mola com o pépara a usar. Dim. 6.5 x 14 x 8 cm.Cód. 781-212 678 € 9,90

Porta-bicicletas de paredePode rodar até 180⁰ este cómodo porta-bicicletas de

fixar na parede (para-fusos incluídos). Fabri-cado em aço, é muitoútil para arrumar a suabicicleta na garagemou no seu jardim. É uni-versal, perfeito tam-bém para as bicicletasde montanha. Dim. (Lx A x P) 9 x 32 x 5 x28,5 cm.Cód. 781-295 617€ 12,99

38Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_38-51_Layout 1 18/01/12 12:27 Pagina 38

Page 39: D-Mail Febbraio 2012 PT

39Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

Automóvel

Portas do carro sempre protegidasPara evitar bater acidentalmente aporta do carro contra a parede dagaragem, aqui estão estas protec-ções especiais concebidas para se-rem fixadas à parede (têm um ladoadesivo) e, graças ao seu alto graude absorção de choque protegemo seu carro e paredes contra even-tuais atritos. A embalagem contém2 protecções com riscas vermelhase brancas. Tamanho 50x14x1 cm.Cód. 781-294 557 € 7,99

Porta-bicicletas telescópicoIdeal para arrumar duas bi-cicletas no espaço de umacom a vantagem de manteras rodas fora do chão! Parater na cave ou na garagem,é ideal também para pen-durar escadotes, cadeirasdobráveis, etc. desfrutandode todo o espaço verticalque não é usado. A estru-tura tubular em aço é ex-tensível de 2 a 2,75 m dealtura, com dois sólidos‘braços’ (que medem 48 x19 cm) revestidos de bor-racha para não estragar osobjectos que lá pendura.Fixa-se rapidamente semter que perfurar a parede.O peso máximo que podesuportar é de 30 kg.Cód. 781-218 025 € 59,90

Braços revestidos a borrachapara melhor aderência

Carregador de Baterias JumpstartBateria descarregada? Não fique apeado!Com este utilíssimo acessório, que devetrazer sempre consigo, já não é precisoque o dono de um outro automóvel venhaem seu auxílio (e quantas vezes nãovem!...) para carregar a bateria do seupróprio carro. Basta ligar as duas pinçasaos bornes da bateria e carregar numbotão: já está! Para recarregá-lo, bastaligá-lo à tomada do isqueiro ou a umatomada de corrente (transformador in-cluído). Dim.: 28 x 20 x 7,5 cm. Peso: 3 kg.Cód. 781-106 863 Desconto 25% € 79,00 € 59,00

Cód. 781-313 409 Ficha dupla para isqueiro de carro€ 6,99

781_PT_38-51_Layout 1 18/01/12 12:40 Pagina 39

Page 40: D-Mail Febbraio 2012 PT

Uma casa segura?Quer fazer da sua casa um sítio ainda maisseguro para poder gozar com tranquilidadeestas festas de Natal? A melhor solução é a minicâmara de vídeo wireless a cores. Com um raiode acção de 75 metros e um receptor (tambémwireless), este dispositivo está dotado de ummicrofone e é perfeitamente compatível com oecrã de qualquer modelo de TV, DVD ou VCR.Realizada em material anti-choque e borracha,tornar-se-á uma aliada fiel contra intrusos e sur-presas desagradáveis! Devido às suas dimensõesreduzidas, poderá ser colocada em qualquerlugar. De instalação fácil e rápida. Alimentação:input 220V output 12V. Medidas da câmara devídeo (L x A x P) 2,5 x 2,5 x 2,5 cm aproximada-mente.Cód. 781-313 427 € 99,99

A caixa contém:• Receptor wireless de 4 canais• Fonte de alimentação para câmara de vídeo 8VDC 500MA • Cabo RCA; 2 Kits com peças e parafusos• Chave para o foco

Iluda os ladrões com estaconvincente camera de vigilância! As cameras de vigilância a fingir sãosempre muito parecidas às verdadeirase representam um óptimo (e barato)sistema contra ladrões! Esta, em par-ticular, é uma cópia fiel das camerascom suporte metálico usadas em ex-teriores e interiores: o indicador ver-melho luminoso e o cabo fazem comque pareça REAL! A única coisa quetem que fazer é montá-la numa posição‘credível’: em cima de uma porta, deum portão, etc. O LED precisa de 2pilhas para funcionar, não incluídas.Inclui parafusos e bucha. Em materialABS, dim.7,5Ø x 18 cmCód. 781-216 805 € 19,90

Cód. 781-62 985 4 pilhas AA € 3,90

Ideias Úteis • Presentes Originais

40Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_38-51_Layout 1 18/01/12 12:28 Pagina 40

Page 41: D-Mail Febbraio 2012 PT

Segurança

Luz accionada com a passagem!

Luz com sensor crepuscular e infravermelhos incorporadosPara iluminar as zonas escuras da sua casa, como escadas,arrecadações e dispensas, sem ter de acender nenhuminterruptor: a luz acende-se automaticamente à passagemde alguém, apagando-se 20 segundos após uma ausênciade detecção de movimentos. O apurado sensor crepuscularimpede a activação da luz durante o dia. Só para interiores.Funciona com 4 pilhas AA 1.5V, não incluídas. Dim. 9,5 x14,5 x 5,5 cm.Cód. 781-207 560 € 12,90

Cód. 781-62 985 4 pilhas AA € 3,90

Durma tranquilo: ninguém entra sem você ouvir!

Este alarme funciona a pilhas einstala-se em poucos minutosem qualquer tipo de janela. Liga-se e desliga-se com o interruptorON/OFF, e avisa que a janela foiaberta com uma potente sirene.O funcionamento deste alarmebaseia-se num contacto mag-

nético, que se interrompe ao abrir a janela e assim fazdisparar a sirene. Conjunto de 2 alarmes.Cód. 781-30 601 Desconto 16% € 14,95 € 12,50

UEEE! UEEE!

Lanterna-dínamoApanhado desprevenido por uma faltade corrente? Esta lanterna é a sua se-gurança, porque é alimentada por umdínamo ou por pilhas. Carregando napega, acciona a recarga a dínamo, mastambém pode funcionar com a ajudade 2 pilhas CR2032 (incluídas) que ga-rantem uma iluminação contínua por4 horas; é muito útil em casa, na cave,no campismo, no automóvel, etc.. Dim.:11 x 5 x 2 cm.Cód. 781-161 790 € 8,90

A luz que nunca o atraiçoa!

41Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_38-51_Layout 1 18/01/12 12:28 Pagina 41

Page 42: D-Mail Febbraio 2012 PT

Cozinha fácil -Menos de 10 €

42

Tapete anti-gelo para congeladorEste tapete anti-gelo especial permite-lhe diminuir a frequênciadas operações de descongelação do seu congelador. Bastaestendê-lo no fundo do congelador, e a formação de gelo di-minuirá de forma visível. De material anti-choque, adequadopara a utilização com alimentos. Dim: 46,5 x 24 cm.Cód. 781-134 787 € 6,90

Tampa pára-salpicos para a batedeiraResolva o problema dos salpicos enquanto bate ovos,cremes, etc. Esta tampa aberta de um lado dispõe  de umfuro no centro onde deverá inserir as varas para assimproteger o balcão da cozinha dos salpicos! Diâmetro 30cm, com furo para pendurar.Cód. 781-223 072 € 7,99

Descasca-tudo de aço inoxMais do que um simples descascador debatatas, é um verdadeiro descasca-tudoque não encrava nas rugosidades da peçaa descascar – cenouras, maçãs, limões, cour-gettes, etc. É utilizável de ambos os lados eassim pode ser utilizado com a mão esquerdae com a direita. Muito leve, não precisa defazer pressão sobre o fruto porque a lâminaé bem afiada! Lâmina de aço inox.

Cód. 781-140 548 € 9,90

Porta-bananaEste prático porta-banana em plástico abre-se, coloca-se afruta lá dentro, fecha-se e leva-se na mala, na mochila,até no bolso! A banana estará sempre protegida de possíveisembates. Muito leve, cores variadas. Dim.: (Ø x A) 4,6 x 23cm aprox.Cód. 781-183 987 € 6,90

veja-os em acção em ww.dmail.pt

Acabe com os salpicos... Estas 2 tigelas dispõem de uma tampa com um furo central,por onde se introduz a batedeira, que assim pode actuarsobre o conteúdo sem que este venha por fora. As tigelassão dotadas de bico, para verterem o seu conteúdo paraformas e outros recipientes. Dim. da tigela maior: 13 cm dealtura e 19 de diâmetroCód. 781-119 876 € 6,90

Descongela rapidamente o congeladorJá não é necessário desligar o frigorifico da corrente eesperar horas a fio antes de o poder limpar. Com o vaporizadorde acção rápida, limpa rapidamente o congelador e o frigo-rífico, eliminando bactérias e odores desagradáveis. Podeusá-lo puro ou então diluído na água. Com tampa de segu-rança. 500 ml.Cód. 781-19 958 € 9,90

Antes Depois

781_PT_38-51_Layout 1 18/01/12 12:28 Pagina 42

Page 43: D-Mail Febbraio 2012 PT

Cozinha fácil -Menos de 10 €

43

Fritador de batatas para microondasPonha as batatas cortadas fininhas nas ranhuras horizontaisdo prato e, em poucos minutos, veja como ficam estaladiçase saborosas, mas sem óleo nem gordura. Junte um poucode sal e já está! O conjunto inclui o prato para as batatinhase uma câmpanula. Lavável na máquina. Dim.: 22 ø x 6,5 cmCód. 781-167 280 € 6,90

Aspira-migalhas “Gatinho”Passe o focinho do gatinho sobre a toalha e... as migalhasdesaparecem num instante! Para retirar as migalhas bastacarregar no botão que tem no pescoço. Dim.: 7,5 x 16 x 7cm. Funciona com 2 pilhas AA (incluídas).Cód. 781-167 165 € 9,90

Batedeira multiú-so... não pode faltar na sua cozinha!Uma batedeira multiúso, facílima deusar: pressionando o cabo de cimapara baixo, a base roda e vocênão faz esforço...e poupa tempo!Perfeita para preparar batidos,maionese, chantilly, etc. Coressortidas. Dim. (ø x A) 6,5 x36 cm ca.Cód. 781-296 388€ 5,99

Basta pressionar e começa a girar!

Conjunto de decoração para aperitivosCom este conjunto pode apresentar os seus aperitivos deuma forma ainda mais criativa e apetitosa! Basta apoiar oscarimbos, premir o êmbolo e logo terá os seus legumes,queijo ou manteiga em simpáticas formas de coração e es-trela. Conjunto de 3 peças, feitas de aço, madeira e plástico.Lavável na máquina.Cód. 781-115 135 € 9,90

Prático, mas sobretudo higiénico!Basta encher o recipientecom os palitos, premir obotão presente na tampada latinha e o seu palitosairá para fora! Para usarem casa, no bar ou res-taurante, etc. Pode conteraté 50 palitos. Em materialresistente. Cor preta. Dim.Ø 5,5 x 8 cmCód. 781-222 222 € 6,90

Veja-a em acçãoem: www.dmail.pt

Raladores profissionais!Eis para si um ralador profissional em aço inoxidável deelevada qualidade! Graças à sua tecnologia, os furos nãoficam cheios, permitindo-lhe assim ralar sem esforço queijo,fruta, legumes, especiarias e chocolate... A amoladora temgarantia vitalícia, o design é moderno e elegante, sendo quepossue um salva lâminas.Cód. 781-182 508 Desconto 30% € 9,90 € 6,90

781_PT_38-51_Layout 1 18/01/12 12:29 Pagina 43

Page 44: D-Mail Febbraio 2012 PT

Cozinha fácil -Menos de 10 €Colher escorredoraA solução para retirar directamente da panela massa, arroz,verduras, grão, feijão ou mesmo peixe. Em aço-inoxidável,de alta qualidade. O furo da pega permite que se possapendurar com conchas ou escumadeira. Dim. cm 17 x 11,5extensão incluindo a pega 32 cm.Cód. 781-142 096 € 9,90

Escumadeira para peixeCom esta escumadeira inox de 16 cm de largura,poderá facilmente levantar e voltar o peixe sem opartir e sem estragar a apresentação da sua travessana mesa! Útil também noutras situações de cozinha.Cód. 781-111 874 € 7,90

44

Livre-se das migalhas de forma rápida e fácilSe após uma refeiçãoa mesa da cozinha estácheia de migalhaspode limpá-las numinstante com este as-pirador que graças àssuas pinças internas asremove num instante! Ideal para uso em sofás e tapetes, épequeno e leve o suficiente para abri-lo e esvaziá-lo. E jáestá; como novo! Perfeito para uma limpeza rápida, maseficaz! Concebido num material à prova de choque. Tamanho17,5 x 5,5 x 11 cm.Cód. 781-294 469 € 5,99

Hora do cháEstas duas colheres de chá penduram-se na chávena, graçasa um gancho que as impedem de escorregar para dentrodo seu chá. Em aço inoxidável. Comprimento 12 cm aprox.Cód. 781-215 259 € 6,99

Duas caixas com pega para frigoríficoExtremamente eficazes a poupar espaço e manter tudo emordem. Espaçosas, são ideais para o frigorífico. A sua pegapermite puxar e mudar de sítio com toda a comodidade.Dim.: 15,5 x 31 x 13 cm aprox. Frascos não incluídos.Cód. 781-181 943 € 8,90

Galheteiro spray... de vidro!Basta uma pulveri-zação e o condi-mento distribui-sede forma perfeitasobre os alimentos!No seu interiorpode preparar otempero da suapreferência: óleo eazeite, a misturados azeites maisagradáveis que pre-

ferir, ou outros condimentos líquidos. Perfeito para temperaros alimentos enquanto estes cozinham. Dim.: ø 5 x 22,5 altcm. Lavável na máquina. Cód. 781-124 799 Desconto 19% € 8,50 € 6,90

781_PT_38-51_Layout 1 18/01/12 12:29 Pagina 44

Page 45: D-Mail Febbraio 2012 PT

Cozinha fácil -Menos de 10 €

45

Arrumação àvista de todosIdeais para colocarnas prateleiras dasua cozinha oudentro de um ar-mário, estas duas“estantes” com trêsníveis vão ajudara manter em or-dem e a ter sempreà mão os frasqui-nhos das especiarias! Em metal resistente, pintado a branco.Dim. de cada “estante” 26 x 10 x 22 cmCód. 781-210 591 € 7,90

Um pires de chá muito especialEste pequeno pires esconde a saqueta de chá usada quenão sabe onde pousar: basta fazer deslizar a abertura evoilá! Volta a ser um útil pires! Para servir chá com elegânciae originalidade. ø 10 x 1 cm.Cód. 781-215 329 € 8,90

Aberto

Espremer até aproveitar a última gota!Com este utensílio para espremer tubos, já não incorre norisco de desperdiçar nada, ao deitar fora embalagens aindanão totalmente gastas. Bastará inseri-lo no tubo e ir levantandoà medida que se vai utilizando. A embalagem contém 4 es-preme-tubos, realizados em material anti-choque e laváveisna máquina. Cores várias. Dim. 7,5 x 1,2 x 0,9 cm.Cód. 781-210 892 € 6,90

Para ganhar espaço no seu armárioEm aço cromado, fixa-se à prateleira de cima e comportaaté 10 chávenas. Espessura máxima da prateleira de suporte:2 cm. Profundidade: cerca de 27 cm. Cód. 781-63 531 € 9,90

Tapete anti-bolor para o frigoríficoFeito de um material especial que isola a fruta e as verdurasda humidade evitando que estas se estraguem. Esponjosoe ondulado, permite uma boa circulação de ar entre os ali-mentos e a superfície do frigorífico.  Dim: 46 x 30 cm.Cód. 781-119 469 € 6,50

A forma ideal de manter a temperatura dosseus alimentosO jantar está pronto, mas os seus convidados atrasaram-se? Este deixará deser um problema, gra-ças a esta coberturatérmica que manteráos seus cozinhadosbem quentinhos (oufrios, conforme ocaso)! Poderá ser en-rolado sobre si mes-mo, com o auxílio doelástico. Dim. 34 x 4(fechado) 12,5 (aber-to) cm.Cód. 781-206 145 € 7,90

781_PT_38-51_Layout 1 18/01/12 12:29 Pagina 45

Page 46: D-Mail Febbraio 2012 PT

Descubra a nossa categoria DISCOUNT emwww.dmail.pt/discount.php

A fonte relaxante para tornar a sua casa única e especialO doce barulho da água que brota desta fonte, fabricadaem vidro, dar-lhe-á o sentimento de paz e de tranquilidadeque procura em sua casa. A bomba submersa foi cuida-dosamente testada e certificada de forma a garantir-lhemáxima segurança. A lâmpada impermeável, ao ilumi-nar-se de várias cores, cria uma sugestiva atmosfera,através do reflexo do jogo de luzes no tecto e nasparedes em volta. Um verdadeiro objecto de design,com seis seixos em vidro, do tamanho de seis amêndoasda Páscoa, para colocar à superfície da água. Esta fonteserá ainda ideal para lançar no ar a fragância de quemais gosta, bastando para isso adicionar à água algumasgotas de óleos aromáticos (não incluídos):. AC 12V 50Hz.Dim. (Ø x H) 18x 16,5 cm.Cód. 781-206 109 Desconto 20% € 39,90

€ 49,90

Pendura-mala“trendy”O gancho pendura-malaem versão super-trendy!De aço dourado, com re-vestimento de vison (na-turalmente ecológica!).Para ter sempre a bolsajunto a si, escolha a solu-ção mais elegante! Forne-cido numa bolsinha depano.Cód. 781-170 044Desconto 35%

€ 9,70€ 14,90

Com Banzai o karaté entra na cozinha!Com Banzai torne a preparação dos seus pratos maisrápida graças às suas lâminas, ideais para dividir, numsó golpe, fruta macia como morangos, kiwi, figos... Ocabo é muito prático e os cortes obtidos muito precisos.Em aço inox. Dim. Ø 6,5 x 9,5 cmCód. 781-293 789 Desconto 30% € 7,70

€ 10,99

781_PT_46-51_(Discount_Pages)_Layout 1 19/01/12 10:57 Pagina 46

Page 47: D-Mail Febbraio 2012 PT

Descubra a nossa categoria DISCOUNT emwww.dmail.pt/discount.php

Uma chuva de luz sobre o seu corpoDeixe-se envolver por uma verdadeira cascata de luz que,consoante a temperatura, fará mudar a cor da água!Vermelho para relaxar, azul para revigorar... Para os amantesda cromoterapia e do bem-estar em geral, este chuveiroproporcionar-lhe-á momentos únicos. De instalação fácil,não necessita de pilhas, pois será a própria pressão daágua a permitir a mudança de cor da luz.Cód. 781-186 887 Desconto 30% € 34,99

€ 49,90CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:- verde entre 33º e 41º, - vermelho entre 42º e 45º, - intermitente mais de 46º - Cromado ABS- Dimensão: 22 x 7,5 x 4,5 cm

Atenção! A fotografia é uma elaboração gráfica;

as gradações de cor serãoactivadas uma de cada vez

0° - 32°C 33° - 41°C 42° - 45°C > 46°C

Para quê mudar de mala, se pode mudar de... foto?Com a Foto Bag o estilo é você quemo faz! A foto Bag é a sua mala depraia ou de passeio, dotada de 5bolsos nos quais podeinserir (a partir do in-terior) as fotos quemais gosta! Os filhos,netos, o cão ou o gatoda casa, os quadrosdo seu pintor favorito,os postais da cidadeque mais ama, etc...!Mil e uma formas depersonalizar todos os dias esta prática e espaçosa mala,dotada de um bolso interno com fecho. Disponível nascores vermelha e preta. Dim. 48 x 30 x 11 cmCód. 781-288 857 Foto Bag Vermelha Cód. 781-288 875 Foto Bag Preta Desconto 30%

€ 11,90€ 16,99

BoomBoomSpeaker... para osamantes de som!Procura pequenascolunas de sommas não menospoderosas? A res-posta é  Boom-BoomSpeaker: ascolunas de somem ponto pequeno, ideal para transportar na pasta doseu portátil! Com um design elegante, estão equipadascom controladores de alta sensibilidade e amplificaçãoque proporcionam uma óptima qualidade de som! Ali-mentação através de cabo USB (incluído), não necessitade instalação de software. Tamanho 16 x 9 x 1,2 aprox.,Potencia: 2 x 2 = 4W; Alimentação: 5 VDC (via miniUSB); entrada áudio: cabo Jack de 35 mm. SPL: 80,9 dB.Frequência de 410 Hz a 20 kHz.Cód. 781-293 822 Desconto 20% € 27,20

€ 33,99

781_PT_46-51_(Discount_Pages)_Layout 1 19/01/12 10:58 Pagina 47

Page 48: D-Mail Febbraio 2012 PT

Descubra a nossa categoria DISCOUNT emwww.dmail.pt/discount.php

Dispensador de sabonete com base de bambuEste dispensador para sa-bonete líquido, com corpode porcelana e base debambu, é o toque de ele-gância que faltava na suacasa de banho. Dim.: 8 cmcomp. x 17 cm alt. x 7,5 cmalt..Cód. 781-182 270Desconto 30% € 8,99

€ 12,90

Porta-escovas de dentes com base de bambuIdeal para ter as escovas dedentes e o dentífrico sempreà mão. O corpo é de porce-lana fina e a base de bambu.Óptima relação qualidade/ preço! Dim.: 8,5 x 11,6 x6,5 cm.Cód. 781-182 289Desconto 50% € 4,95

€ 9,90

Biip Biip

Carregue no comando e o somserá ouvido até 40metros de distância

Um auxílio precioso para quem precisa de assistência 24 horasEste pequeno comando com alarme, preparadopara ser usado ao pescoço, é um instrumentoprecioso para todos aqueles que precisam de as-sistência. Em caso de necessidade, basta carregarno botão vermelho colocado no centro do aparelhopara que o receptor (a uma distância máxima de40 metros) comece a tocar e a prevenir quemestá por perto. Pode escolher entre dois tipos detoque. O receptor poderá ser pendurado na paredee necessita de 3 pilhas modelo AA (não incluídas).O comando funciona com uma pilha modeloCN23A (incluída). Um LED indica o estado daspilhas. Cor: branco e vermelho. Dim. comando 4 x6 x 1,7 cm. Dim. receptor: 8 x 12 x3 cm.Cód. 781-182 492 Desconto 30% € 20,90

€ 29,90

781_PT_46-51_(Discount_Pages)_Layout 1 19/01/12 10:59 Pagina 48

Page 49: D-Mail Febbraio 2012 PT

Descubra a nossa categoria DISCOUNT emwww.dmail.pt/discount.php

Conjunto de 8 porta-documentos coloridosPara ordenar documentos, certificados, contratos, etc.,e encontrá-los facilmente, use este conjunto de 8 por-ta-documentos em fantasia, realizados em cartão re-sistente, dois para cada cor: azul, amarelo, vermelho everde. Na lombada de cada um encontra espaço paraescrever detalhes do conteúdo (luz, gás, água...). Dim.26 x 34 x 3 cmCód. 781-220 969 Desconto 30% € 9,90

€ 12,90

Encontre facilmente os seus documentos

Ofereça à sua Princesa, o conjunto de viagem das Princesas!Directamente do mundo encantado da Disney chegam a Sereia Ariel, a Gata Borralheirae a Bela Adormecida para adornar este conjunto de viagem muito feminino... Esteconjunto de sonho é composto por uma mochila-trolley, um saco com cordões perfeitopara guardar sapatos e um estojo – tudo isto na mais principesca das cores: rosa! Compega de transporte, duas bolsas e protecção para as rodas, a mochila-trolley é ideal nãosó para viagens, como também para a creche e para os primeiros anos de escola.Corações, brilhantes e coroas sãooutras das decorações que em-belezam o conjunto. Não serádifícil que a sua filha se sinta umaverdadeira princesa! Dimensão:mochila-trolley: L x H x P) 28 x 42x 15 cm; estojo: (L x H) 21 x 10cm; saco: (L x H) 30 x 37 cm.Cód. 781-208 578 Desconto 20%

€ 19,90€ 24,90

Dê-lhe música!Ofereça à sua filha a possi-bilidade de ouvir e cantara música de que ela maisgosta, onde quer que elaesteja! Com uma alça muitopráctica e com inúmerasflores é composto por 7 co-mandos e um par de aus-cultadores, para poder ouvira sua música à vontade esem incomodar quem estáà volta. Funciona com 2 pi-lhas de 1,5 V AA (stilo), nãoincluídas, com possibilidadede inserir um adaptador derede (não fornecido). Dim.14 x 3,5 cm.Cód. 781-209 300 Desconto 30%

€ 34,90€ 49,90

781_PT_46-51_(Discount_Pages)_Layout 1 19/01/12 10:59 Pagina 49

Page 50: D-Mail Febbraio 2012 PT

Descubra a nossa categoria DISCOUNT emwww.dmail.pt/discount.php

Música sem fronteiras comVIBEHOLIC!Vibeholic é o amplificador áudio portátilque funciona através de vibrações: gra-ças a este aparelho, objectos como umasimples caixa de cartão, um tronco demadeira, ou uma das paredes da casa,

transformam-se em verdadeiro altifalantes perante a estupefacçãodos seus amigos! É perfeito para usar em ocasiões em queprecisa de um sistema de amplificação improvisado: em vezde andar com aparelhos pesados e cheios de fios, basta umacaixa de cartão de uma pizza para fixar o Vibeholic (por suavez ligado ao seu stereo) e... música maestro! Alimentado comduas pilhas AAA 1,5 V, não incluídas, ou através de um caboUSB, incluído. A embalagem inclui: cabo com jack áudiomacho/Fêmea; 2 peças para fixação.Cód. 781-219 185 Desconto 30%

Um batente decorativo decerto originalSem dúvida de grande originalidade este batente emforma de folha outonal! Um objecto que para além dasua utilidade em evitar que a porta bata, será um ele-mento decorativo na sua sala. Feito em material anti-choque de cor amarela. Dim. 15,5 x 3 x 15,5 cm.Cód. 781-211 244 Desconto 30% € 6,90

€ 9,90

Uma caixa com compartimentos para evitar o caos nas gavetaslPara manter as suas gavetas sempre em ordem, nãohesite em usar esta colorida caixa em cartão com 11compartimentos (dois dos quais sobrepostos e demaiores dimensões), ideais para arrumar os artigos depapelaria ou então de costura. A caixa, de cor azul e la-ranja, chegará a sua casa em duas partes e é de fácilmontagem. Dim. 35 x 29 x 8 cm.Cód. 781-207 241 Desconto 30% € 6,90

€ 9,90

€ 24,40€ 34,90

Qualquer objecto pode transformar-se em altifalante!

Uma caixa... ...o cartão de uma pizza...

...ou a embalagem do leite!!

781_PT_46-51_(Discount_Pages)_Layout 1 19/01/12 11:02 Pagina 50

Page 51: D-Mail Febbraio 2012 PT

Descubra a nossa categoria DISCOUNT emwww.dmail.pt/discount.php

Assento de massagem: uma relaxante massa-gem Shiatsu sempre à disposição!Este assento simula as ex-perientes mãos de ummassagista Shiatsu. Flexí-vel e esteticamente dis-creto, adapta-se a todosos tipos de cadeiras e pol-tronas. Tem três zonas demassagem: duas posicio-nadas nas costas que ac-tuam como rolos massa-jantes orbitais, que se mo-vem de cima para baixo euma no assento que, atra-vés da vibro-massagem, ajuda a distender os músculos contraídos,a activar a circulação sanguínea e a aliviar os problemas dequem tem de estar longamente sentado. Um prático comandopermite ainda regular a intensidade, a zona e o tipo de massagemcom ciclos manuais ou automáticos. Ideal para o carro, mastambém em casa, no escritório, na auto-caravana, no barco... Oassento é alimentado por um transformador 220/1V, sendoigualmente fornecido o cabo para ligação ao isqueiro. Emimitação de pele e tecido. Cor: preto.Cód. 781-178 082 Desconto 40% € 65,40

€ 109,00

200 luvas descartáveisEstas luvas impermeáveis são indispensáveisem todas as situações em que é necessária amáxima higiene e protecção das mãos! Ideaispara os inúmeros afazeres domésticos, para ostrabalhos com produtos irritantes e para o cui-dado e a limpeza de pessoas não auto-sufi-cientes. Cada embalagem contém 200!Cód. 781-178 611 Desconto 50% € 6,95

€ 13,90

Limpeza universal a ultra-sonsEste objecto revelar-se-á indispensável para a limpeza de jóias, óculos,relógios à prova de água, lâminas, dentaduras, pentes, escovas, talheres,moedas antigas, filtros de torneira, mas também CD/CD-ROM, DVD e DiscosBlue Ray. Com um inovador sistema de limpeza electrónica, que funciona aultra-sons e com vibrações contínuas, é a solução ideal tanto para umalimpeza superficial, como para uma limpeza em profundidade, pois removetodos os microrganismos capazes de se infiltrarem nas comissuras dosobjectos, permitindo uma completa limpeza das micro-incrustações e dasimpurezas de difícil extracção manual. O produto compõe-se de suporte ecesto com filtros apertados, suporte para CD/CD-ROM, DVD e Discos BlueRay, suporte suplementar para relógios de pulso.Alimentação: 220-240 V, 50/60 Hz; consumo40W; capacidade em actividade: 550 ml. Reser-vatório em aço inoxidável. Dimensões do produto20 x 13 x 16. Dimensões do reservatório 15 x4,5 x 13 cm.Cód. 781-208 930 Desconto 20%

Jóias não incluídas

€ 43,10€ 53,90

781_PT_46-51_(Discount_Pages)_Layout 1 19/01/12 11:02 Pagina 51

Page 52: D-Mail Febbraio 2012 PT

EspremedorUm inovador espremedor que vai directamente ao centrodo fruto, sem o cortar e evitando salpicos! Ideal tambémpara temperar. Em aço inox. Dim. 2,5x10x2,5 cmCód. 781-293 062 € 4,99

Absorve odoresUm simpático acessório que absorve qualquer odor doseu frigorífico ou da despensa, sem precisar de recorrera detergentes químicos! No seu interior possui um sa-quinho que contém carbono activo: coloque-o a ar livredurante cerca de 20 minutos, todos os meses, de formaa manter intactas as suas propriedades! Em aço inox.Dim. Ø 5,2x7,5 cmCód. 781-293 761 € 7,99

i Genietti®: acessórios de cozinha para preencher todas as suas necessidades

Realizados em aço inoxidável, sem níquel, e laváveis na máquina, divirta-se a coleccioná-los!

Esvazia e decora verdurasPara preparar saborosas verduras recheadas comocurgetes, batatas, beringelas… Insira este ins-trumento e rode-o até esvaziar completamentea verduras; com os ‘revirados’ do recheio poderápreparar simpáticas decorações! Em aço inox.Comprimento: 24 cmCód. 781-293 770 € 3,99

Salva-dedosUm escudo em aço inox para asegurança dos seus dedos quandofatia, corta, pica. Dim. 7,3x2x5 cmCód. 781-293 053 € 3,99

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:32 Pagina 52

Page 53: D-Mail Febbraio 2012 PT

53

Corta-verduras em julianaGraças à sua lâmina cortante muito precisa, poderácortar em tiras finíssimas verduras cruas (pepinos,cenouras, aipos, courgettes, etc.) ou cozidas, e tambémfruta e queijos semi-duros. Funciona de ambos os lados,para assim poder ser utilizado com a mão direita oucom a esquerda. De aço inox.Cód. 781-161 356 € 8,90

Cozinha fácil

cm 6

6

O garfo... que cresce!Um garfo mágico que cresce, para usar nos seusgrelhados e piqueniques ao ar livre. Perfeito paraservir os petiscos, virar carne e verduras ou peixeno grelhador, ou para se servir sem ter de se levantar!Em aço inox, comprimento máximo: 66 cm.Cód. 781-313 384 € 6,99

BatedorUm prático rolo denta-do com o qual podebater rapidamente car-ne, tartes ou pão. Paraagilizar a preparaçãodos seus pratos e darum toque de perfeiçãoàs refeições de todosos dias. Em aço inox.Dim. 5 x 20 x 4,5 cmCód. 781-293 080 € 5,99

Saladas divertidas com Twist!Crie, em poucos minutos, uma salada de saltar à vistacom vegetais coloridos graças ao fácil e prático Twist, umutensílio que o fará esquecer a simples faca de cozinha!Passe os legumes que desejar, um de cada vez, pelo Twiste está feito! Dim. (Ø xH) 6.5 x 10cm;  Ø interno: 5cmCód. 781-293 901 € 9,99

Inovadores, úteis e divertidos: a i Genietti vai ajudá-la a preparar pratossimples ou complexos com alegria!

781_PT_52-77_Layout 1 19/01/12 13:04 Pagina 53

Page 54: D-Mail Febbraio 2012 PT

Não enferrujam,não ficam manchadas,

são muito levese afiadíssimas!

Corte os seus alimentos às fatiassem lhes alterar as propriedades naturaisNão cansam a mão porque são muito leves e mais fáceisde manusear do que as de aço. Estas facas em cerâmicamantêm-se afiadas durante mais tempo, não se enferrujame, graças à sua pega que protege os seus dedos, garantema máxima segurança durante o seu uso. Corta-verduras e fruta

Corta rapidamente e com a máxima higiene, precisão esegurança verduras de todos os tipos: cenoura, batata,cebola, tomate, courgette, ou fruta – mesmo se muitomaduras, graças à óptima capacidade de corte daslâminas dentadas. Muito estável e simples de utilizar, ocorta-verduras dispõe de um dispositivo salva-dedos.Basta inserir a fruta e a verdura, girar a manivela e jáestá: fatias perfeitas! Todos os elementos, com excepçãodo cortador, podem ser lavados na máquina. Lâmina deaço inoxidável. Cor preta. Dim.: 17 x 15 x 18 cm.Cód. 781-169 288 € 11,90

Tritura-tudo multi-usosPara cortar, triturar, moer e misturar as ervas aromáticasfrescas e secas, a pimenta em grão ou outras especiarias.Basta inserir os ingredientes no recipiente e rodar a ma-nivela. Com dois tipos de lâmina: uma de aço inoxidávelpara cortar e uma roda de plástico para moer especiarias.Graças à tampa pode conservar os temperos no recipientee levá-lo ao frigorífigo ou ao congelador. Pode ser lavadona máquina. Dim.:  11,8 x 5,5 cm; 9,8 cm alt.Cód. 781-168 553 € 10,90

Faca SPELUCCHINODim. (L x A x P) 3 x 17,5 x 1,5 cmCód. 781-312 826 € 9,99

Faca SANTOKU 5,125”Dim. (L X A X P) 5 x 23,5 x 2 cmCód. 781-312 844 € 16,99

Faca CHEFDim. (L x A x P) 5 x 27,5 x 2 cmCód. 781-312 835 € 19,99

Ideias Úteis • Presentes Originais

Soluções para triturar e cortar às fatias

54Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:32 Pagina 54

Page 55: D-Mail Febbraio 2012 PT

Escorredor de louça formato ‘mini-família’Este prático escorredor de louça pode conter até 12 pratos,inclui um escorredor de talheres e fundo para reter a águade copos e taças: para um lavatório sempre arrumadoonde tudo tem o seu lugar! Em material resistente,dim. 39 x 12 x 10,5 cmCód. 781-292 939 € 7,99

Compacto ou extensivelquando necessário

Conjunto de 5 práticas caixas para levar ao microondas ou frigorífico 5 caixas de tamanhos diferentes, transparentes para sabersempre qual o seu conteúdo, perfeitas para cozinhar utilizandoo microondas, ou simplesmente para guardar os alimentos nofrigorífico. Cada uma possui uma abertura com válvula de ar,uma vez usadas pode guardá-las umas dentro das outrasocupando assim pouco espaço. Capacidade das caixas: (da maispequena para a maior): 0.36L; 0.65L; 1.1L; 1.7L; 2.6L.Cód. 781-216 249 € 12,90

Porta-tampasÚtil e funcional, pode ter este porta-tampas emplástico transparente em cima da máquina delavar loiça, dentro do armário ou onde lhe dermais jeito, porque terá sempre à mão as tampasde que necessita! Dimensões: 13,5 x 28 x 15 cmaprox. Tampas não incluídas. Cód. 781-181 855 € 6,90

Cozinha fácil

55Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:32 Pagina 55

Page 56: D-Mail Febbraio 2012 PT

Com pega em silicone, resistente a altas temperaturas,podem ir ao forno até 160°. Em alumínio profissional.

FrigideiraDiam. 24 cmCód. 781-182 100 € 16,90

Wok Diam. 28 x H 6,5 cm Cód. 781-185 295 € 24,90

Graças à sua forma côncava proporciona uma dis-tribuição uniforme da temperatura! Pode ser usadopara cozinhar rapidamente vegetais ou carne, oumesmo para saltear massa ou arroz.

PanelaDiam. 28 cm Cód. 781-286 804 € 24,90

Cerâmica, rainha da cozinha!Acessórios de alta qualidade e máxima segurançaAs vantagens dos acessórios em cerâmica são inúmeras:• revestimento interior anti-aderente• preserva a qualidade dos alimentos cozinhados;• segurança máxima para a saúdes porque não tem PTFE e PFOA• muito fácil de limpar;• resistente a altas temperaturas; • resistente a riscos e manchas; • poder antioxidante, não absorve os odores; • não enferruja;

Grelhador Dim. (27 x 27 x 4,5 cm)Cód. 781-186 018 € 24,90

Para cozinhar no fogão:

Ideias Úteis • Presentes Originais

56Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:32 Pagina 56

Page 57: D-Mail Febbraio 2012 PT

Cozinha fácilAcabaram-se os alimentos agarrados ao fundo!Ideal para a confecção de sopas, arroz, molhos, puré,mas também para derreter chocolate ou caramelo:esta placa permite uma difusão perfeita da temperaturaevitando que os alimentos se peguem ao fundo! Com-patível com qualquer forno. Lavável na máquina. Dim.20 x 20 cmCód. 781-216 814 € 17,90

Óptimo para não deixar queimar osmolhos! É a solução ideal para cozi-nheiras distraídas como eu!

— Silvia - 06-03-2011

Veja-os em acção em www.dmail.pt

Uma única tampa para váriaspanelas!Aqui está uma tampa que não poderá faltarna sua cozinha! 1 - adequada para panelas pequenas egrandes (20 a 32 cm de diâmetro);2 - dispõe de uma abertura central (tamparemovível) que lhe permite derramar osingredientes sem remover a tampa da pa-nela;3 - tem uma série de pequenos orifíciosque permitem a ventilação de vapor eevitar que os líquidos derramem;4 - é antiaderente, fácil de limpar e lava-louças;5 - tem ainda uma pega lateral para quenão corra riscos de queimaduras.Diâmetro 32,5 cm aprox.Cód. 781-293 965 € 7,99

A abertura centralpermite adicionar

ingredientes sem tirar a tampa!

Coloridas e práticas pegas de cozinhaEstas duas coloridas pegas em silicone resis-tem perfeitamente às altas temperaturas. Asua forma ergonómica faz com que sejamcómodas e fáceis de usar! Cor: vermelho.Dim. 4,5 x 7 x 5,5 cm.Cód. 781-206 020 € 5,90

57Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:32 Pagina 57

Page 58: D-Mail Febbraio 2012 PT

Cód. 781-290 384 Tulipas € 32,99

Ideais para fogões tradicionais ou vitrocerâmica

Ideias Úteis • Presentes Originais

Uma protecção prática e segura para o seu precioso fogão.Dois bonitos cobre-bicos fabricados em vidro que, em comparação com os de madeira, são mais higiénicos eresistentes a riscos, choques e altas temperaturas. Com 4 pés antiderrapantes, têm uma bonita decoração comcores suaves: verde e bege. Podem ser usados também como tábua de cozinha e adaptam-se a todos os tiposde fogão graças ao seu formato. Dim. Unidade (L x A) 52 x 30 cm.Cód. 781-316 105 € 32,99

Cód. 781-222 000 Com fundo preto € 32,99

EM VIDRO

58Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:32 Pagina 58

Page 59: D-Mail Febbraio 2012 PT

Saca-rolhas electrónicoDesenhado segundo rigorosos critérios ergonómicos, émuito fácil de utilizar e permitir-lhe-á abrir qualquergarrafa de vinho num piscar de olhos. Basta apoiar o

saca-rolhas sobre a gar-rafa e carregar no in-terruptor. O saca-rolhasrodará no sentido dosponteiros do relógio eparará quando a garrafaestiver destapada. Dedesign elegante, é idealpara levar à mesa. Fun-ciona com pilhas recar-regáveis que, com cargacompleta, lhe permitem

abrir até 30 garrafas seguidas. E, para recarregá-las,basta posicionar o produto sobre a sua base. O conjuntocontém um cortador para remover a cápsula de protecção.Adaptado para garrafas com rolhas de cortiça ou sintéticas.Alimentador: 220 V, incluído, com base. Dim.: (saca-rolhas) 5 cm ø x 27 cm alt.; (base de carregamento) 17cm alt. x 10 cm larg..Cód. 781-173 546 € 19,90

Cozinha fácil

fecho em velcro

Com simplicidade, refresca garrafas de todos os tamanhos!Esta cinta, “recheada” de gel, con-serva-se no congelador e em pou-cos minutos consegue refrescaruma garrafa de qualquer tamanho(vinho/água/cerveja/sumo de fru-ta…), graças ao seu fecho em vel-cro que se adapta bem a qualquerformato! Material externo: borra-cha sintética. Dim. Aberta (L x A xP) 41,5 x 21,5 x 1 cm. De cor azulcom a palavra ICE.Cód. 781-312 659 € 9,99

Abre-tudo 6 em 1!Um só utensílio resolve todos estes problemas! 1. Como gancho, abre facilmente as latinhas e os frascos comlingueta. 2. Prende com firmeza os fechos de segurançade garrafas, medicamentos, etc., abrindo-os sem esforço.3. Desenrosca as tampas de frascos e garrafas de conserva.4. Abre-cápsulas. 5. Desenrosca as rolhas. 6. Inserindoos saquinhos de congelados, batatas fritas, etc., na partede baixo, e fechando a mola, a ponta de plástico abre-os sem rasgar! Dim.: 15 x 6,5 x 2,5 cm.Cód. 781-134 389 € 6,90

1.

5.

4.

3.

2.

6.

59Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:32 Pagina 59

Page 60: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias Úteis • Presentes Originais

Tenha sempre em casa água puraReduz a presença de cloro, calcário e metais pesados da águada torneira, tornando-a perfeita para cozinhar alimentos epreparar bebidas! Útil e económico, permite-lhe filtrar até 160litros de água com um só filtro! Dotado de um display com me-morando electrónico que o avisa quando é altura de substituiro filtro. Com tampa e abertura manual para um fácil enchimento,tem uma capacidade de 2,4 litros. A embalagem inclui doisfiltros. Cores sortidas.Cód. 781-212 030 € 19,99

Cód. 781-217 929 3 filtros de recarga € 9,99

Água pura sem ter de comprar

garrafas de água!

“Chá mania”: Cafeteira eléctricaUma cafeteira eléctrica capaz de ferver a água mais ve-lozmente que um forno microondas! De design minimalistae moderno, insere-se perfeitamente em qualquer am-biente. Equipada com sistema que impede o sobreaque-cimento e com tampa de segurança, desliga-se auto-maticamente. Capacidade: 0,8 litros; com LED de fun-cionamento e pega ergonómica. Alimentação: AC 220 –240V 50Hz; potência: 1000- 1190W. Dim. (L x A x P) 21 x15 x 24 cm.Cód. 781-292 221 € 29,90

60Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

Uma paleta de cor com cheiroa café!Agora as suas cápsulasde café ficarão sempreem ordem e as suas co-res variadas à vista detodos. Com este suportepoderá assim escolherfacilmente o café quepretende. Em aço cro-mado, o suporte temuma base giratória epode conter até 40 cáp-sulas. Dim. 38,5 cm x 14cm Ø. Cápsulas não in-cluídas.Cód. 781-214 135 € 17,99

Rotativo

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:51 Pagina 60

Page 61: D-Mail Febbraio 2012 PT

A fantástica bolsa-trolley para as compras que sobe as escadas!Graças ao seu sistema com 6 rodas giratórias, esta bolsa-trolley segue-a, mesmo pelas escadas, sem necessidadede a levantar! É indispensável especialmente para quemmora em casas sem elevador, e é muito prática tambémpara ultrapassar os pequenos obstáculos da rua, comopassadeiras altas, degraus de entrada nos supermercados,etc.. Muito robusta e com fundorígido, pode ser removida daestrutura de metal (que assimse transforma num carrinhopara as garrafas, por exemplo).Dispõe de dois bolsos lateraiscom grande capacidade, deuma bolsa à frente com fechode velcro, de uma bolsinha napega com fecho de correr (idealpara os trocos), e de uma bolsaposterior com fecho de correr.Padrão escocês. Dim.: 100 x 40x 28 cm.Cód. 781-175 386 € 24,90

Cozinha fácil

Transforma-setambém

num carrinho porta-garra-

fas!

interior isolado termicamente

Diga adeus aos pesados sacos decompras e às cansativas filas...Prático para as longas esperas na caixa, nas pa-ragens de autocarro, ou mesmo se tiver queandar uma longa distância e sentir necessidadede descansar um pouco: o saco trolley comgrandes rodas de 16 cm de diâmetro, que setransforma num cómodo banco sempre que qui-ser! O seu interior isolado termicamente permi-te-lhe transportar também alimentos congeladossem correr o risco de se estragarem e a sua es-trutura sólida em aço assegura-lhe estabilidadee uma enorme resistência. Tecido com uma bonitafantasia floral, realizado em PVC e poliéster. Dim.banco 26 x 26 cm, altura do banco 40 cm. Dim.trolley com banco fechado 28 x 100 x 30 cm. Obanco pode suster até 60 kg.Cód. 781-217 114 € 29,99

Transforma-se rapidamente num cómodo trolley

com banco!

61Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:33 Pagina 61

Page 62: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias Úteis • Presentes Originais

Fruta e verduras em ordem!Um cesto em aço práticopara guardar batatas, la-ranjas, limões, maçãs, etc.,para apoiar no balcão dacozinha. Uma ideia parapoupar espaço? Compremais do que um: pode so-brepô-los permitindo-lheassim criar mais prateleirassem lhe roubar espaço! Gra-ças ao seu design elegante,adapta-se a qualquer cozi-nha. Realizado em metal,em cor prateada. Dim. 25x 22 x 22 cmCód. 781-222 028 € 14,90

Exemplo de montagem de dois elementos

Caos na cozinha? O recipiente multiusos é uma solução fantástica!Perfeita para se adaptar à sua bancada ou mesmopara colocar dentro da gaveta para arrumaçãoextra. Igualmente útil para lavar alimentos poispossui orificios para drenar liquidos. Em materialtransparente e resistente ao choque. Pode ser la-vado na máquina de lavar louça. Prática e funcionalpoderá também ser uma preciosa ajuda no seuescritório, casa de banho... Dim. 33 x 9 x 16 cmaprox. Feito em Italy.Cód. 781-291 240 € 6,99Ideal para la-

var alimentos

veja-os em acção em www.dmail.pt

Do lado de fora da gaveta, um prático recipiente para recolher cascas

Do lado de dentro da gaveta, uma arrumaçãoextra para pequenos utensílios

62Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:33 Pagina 62

Page 63: D-Mail Febbraio 2012 PT

Cozinha fácil

Para uma despensa à prova de caos, 2 práticos porta-embalagensApesar das suas inúmeras tentativas, o caos continua areinar na sua dispensa? A solução é este cómodo conjunto:2 recipientes para colocar ordeiramente as embalagensde sopa, açúcar, cacau, e acabar com a desordem nadespensa! Fabricados em material antichoque e comum belo tom de verde, têm uma prática pega frontalpara poder segurá-los facilmente e divisões internasque permitem um perfeito posi-cionamento de cadaum das embalagens mantendo-as bem direitas e sepa-radas! Dim.: 14 x 10 x 27 cm.Cód. 781-297 624 € 7,99

Estendal para panos decozinha... magnético!Deixe secar rapidamente o seupano de cozinha neste práticoestendal magnético! Pode fixá-lo ao lava-loiça de aço da suacozinha, graças aos potentesímans. Fácil de fixar e de remover,instala-se num instante: só precisade colocar o íman na parte ex-terna do lava-loiça e o estendalna parte interna; os dois ímansaderirão firmemente. É ideal tam-bém para pendurar ao frigoríficoe ao forno. Cor verde lima. Dim.(L x A x P) 22 x 2,5 x 4 cm.Cód. 781-295 529 € 17,99

Até o lado do frigorífico se torna um precioso espaço para desfrutar!A cozinha é pequena mas não quer renunciar a ter todasas comodidades à mão? Este organizador para frigoríficosé perfeito, fixa-se (graças às 4ventosas incluí-das) de lado nofrigorífico; teráassim à disposi-ção: 4 pratelei-ras (ideais pararolos de alumí-n i o / p e l í c u l atransparente,guardanapos,etc), uma porta– rolo e 5 gan-chos para pen-durar os panosde cozinha. Fa-bricado em me-tal, dim. (L x A xP) 24 x 56 x 10cm. Acessórios e objectos não incluídos.Cód. 781-296 971 € 9,99

63Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:33 Pagina 63

Page 64: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias Úteis • Presentes Originais

Um puff muito especialao estilo ‘anos 70’!Pode guardar lá dentro livros, jo-gos, mas também écharpes e lu-vas, para as ter sempre à mãoquando quiser sair. Pode ser usa-do também como apoio de pésou banco para se sentar (suportaum peso máximo de 100 kg)!Uma simpática ideia de presentepara oferecer a uma amiga aman-te do mobiliário de design. Emtecido sintético castanho comtampa multicor. Dim. 30,5 x 31 x31 cmCód. 781-221 861 € 12,90 No interior

é uma útil caixa!

Estante dobrável para CD/DVDUm móvel de madeira genuína de cor castanha, com 4 prateleiras e 4divisórias ajustáveis para arrumar DVD's ou CD's. Dobrável, arruma-se empouquíssimo espaço. Componível com outras estantes do mesmo modelo etambém com a estante apresentada abaixo. Dim.: (aberto) 89 cm alt x 52,5cm larg. x 17 cm prof.; (fechado) 6 cm prof..Cód. 781-136 697 € 49,00

Estante dobrável para livrosClássica e, ao mesmo tempo, moderna, esta estante para livrosé em madeira genuína de cor castanha e adapta-se a qualquerambiente da sua casa. Dobrável, não necessita de perder tempoa montá-la. Compatível com a estante para CD/DVD. Dim.:(aberto) 94,5 cm alt. x 52,5 cm larg. x 27 cm prof. cm; (fechado)6 cm prof..Cód. 781-136 703 € 49,00

Não necessitam de montagem... são dobráveis!

Abrem-se e fecham-se num instante.

64Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:33 Pagina 64

Page 65: D-Mail Febbraio 2012 PT

Casa funcionalLâmpada de sal dos Himalaias: luz única,ar mais limpo!

Muito bonita e útil, pu-rifica o ar e neutralizaos iões nocivos emi-tidos por monitores,televisões e electro-domésticos em ge-ral. O cristal dos Hi-malaias tem pro-priedades benéfi-cas reconhecidas,intensificadas peloaquecimento pro-duzido pela lâm-pada acesa. A luztem diversas to-nalidades de cor-de-laranja, criandouma atmosferamuito relaxante.Base em madeira natural. Alimentação: 220-240 V 50/60Hz. Dim. (Ø x A) cm 10 x 20 aprox.Cód. 781-182 881 € 15,90

Porta-comandos em elegante pele artificialA melhor solução para ter sempre à mão todos os comandos!

Muito elegante, em pele artificial castanha. Dispõede duas bolsas mais pequenas para guardar os tele-móveis e não os perder de vista enquanto vê televisão.Dim: 17,5 x 15 x 9 cm.Cód. 781-111 315 € 14,90

Em imitação de pele, tem 5 compartimentos, parapoder guardar os comandos e, porque não, os seusóculos! Cor: castanho-escuro e interior rosa-claro.Dim. 19,5 x 14 x 16 cm.Cód. 781-205 997 € 12,90

Tecido muito macio!

Um porta-telecomandos em versão ‘macia’!Graças a este produto, terá sempre tudo à mão e nãoprecisará mais de andar à procura dos telecomandos daTV, do DVD, da aparelhagem, e até mesmo dos óculos!Com 5 compartimentos. Dim. 9,50 x 13 x 31 cmCód. 781-221 959 € 12,90

Giratório!

(telecomandos nãoincluídos)

65Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:33 Pagina 65

Page 66: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias Úteis • Presentes Originais

Segurança a cada passo com o conjunto de3 guias fluorescentes!Estas guias são adaptadas para todas aquelas zonas dacasa, do escritório, da loja (escadas, terraços com pavi-mentos escorregadios...), onde se corre o risco de escor-regar e... magoar-se! Fabricadas em plástico fluorescente(para sobressaírem mesmo no escuro), foram concebidaspara uma longa duração. A parte inferior é dotada deadesivo de dupla face, para a fazer aderir na perfeição atodo o tipo de degrau. Embalagem de 3 guias de dim.40,5 x 18 cmCód. 781-287 016 € 9,99

Luz magnética de LED com sensorActiva-se quando capta um movi-mento até 3 metros de distância.Dispõe de 6 potentes LED brancosde longa duração (até 80.000 horas!)É muito fácil de instalar e desliga-seautomaticamente após um períodode tempo regulável (20, 60 ou 90segundos), para além de poder tam-bém escolher o nível de luminosidadedos LED. É também possível montaro suporte na parede com os 4 para-fusos fornecidos. Funciona com 4pilhas AAA, não incluídas. Dim.: 8,5x 4,5 x 8,5 cm. Peso: 80 gr.Cód. 781-177 852 € 12,90

Cód. 781-62 992 4 pilhas AAA € 4,50

• Magnética• Luz accionada com a passagem• LED brancos ultra-brilhantes• É também possível montar

o suporte na parede

Lanterna 3 em 1: Pequena mas potente!Além da função de lanterna, este objecto muito especialé dotado de um sensor crepuscular: se o mantiver nasua base de recarga acender-se-á assim que a noite cairpara depois se apagar automaticamente ao amanhecer.Tenha-o também como luz de emergência sempre quea luz falte em sua casa, pois acende-se automaticamente!Dim. lanterna Ø 4.3 x 10.5 cm. Características técnicas:AC 230V 50 Hz. Cor: Branco.Cód. 781-214 746 € 15,90

66Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:33 Pagina 66

Page 67: D-Mail Febbraio 2012 PT

Precisa de luz num ponto estratégico?Na despensa, dentro do armário, debaixo de uma prate-leira... Terá luz onde quer que seja graças a estes trêsprojectores, que o iluminarão com 9 LEDs (3 por cadaprojector)! Fixe a sua base utilizando as cunhas ou oadesivo (tudo incluído): o suporte com os projectores éextraível! Em material anti-choque, necessita de 6 pilhasAAA 1.5v,não incluídas. Dim. (L x A x P) 31 x 7 x 5 cm.Cód. 781-296 661 € 12,99

Cód. 781-62 992 4 pilhas AAA € 4,50

Iluminação rápida e fácil em qualquer lugarCom a sua forma original de onda,estes quatro Led’s de luz estãosempre prontos a serem utilizados:na verdade, não precisam de qual-quer ligação eléctrica, sem para-fusos, basta colá-los com fita ade-siva ou fita magnética (incluída)em qualquer superfície, e iluminaráum armário, uma prateleira, etc.,de forma instantânea, apenas comum toque. Funciona com 3 pilhasAAA, não incluídas. Tamanho: 7,5

x 3 x 21,5 cm aproximadamente.Cód. 781-222 684 € 5,99

Cód. 781-62 992 4 pilhas AAA € 4,50

Como encontrara fechadura no escuro?É fácil com o conjunto de 4 luzespara chaves! Depois de inserir ebloquear a chave no seu interior,pressione o botão: o Led iluminarádirectamente o buraco da fecha-dura! Com 4 cores diferentes parapoder personalizar as suas chaves.Perfeitas também para iluminardentro da bolsa! Cada uma delasnecessita de uma pilha Coin CellAG – 10, incluída. Dim. (L x A x P)2,8 x 4 x 1. Para chaves com pegacom as seguintes dimensões (L xA x P) 2,2 x 2,2 x 0,4 cmCód. 781-316 220 € 5,99

Conjunto de 4 cores diferentes: uma para cada chave!

Casa funcional

67Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:33 Pagina 67

Page 68: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias Úteis • Presentes Originais

Repulsor de ratos ultra-sónicoNada de produtos químicos! Aqui está um métodolimpo e ecológico de se livrar dos ratos, toupeiras,baratas e outros pequenos animais indesejáveis,que são afugentados por este emissor de ultra-sons de alta frequência (25-35.000Hz). Fácil de usar(basta ligar à corrente), é eficaz numa área abertade cerca de 400 m2 e não afecta pessoas nemanimais domésticos.Dimensões: 13,5 x 13,8 x 5 cm;peso: 170g.Cód. 781-30 687 € 24,90

Raqueta fulmina-insectosSão duas as características que fa-zem deste objecto uma “super-ra-queta”: a rede electrificada de baixatensão é, neste modelo, mais aper-tada, para apanhar até os insectosmais minúsculos; e existe uma ma-lha de protecção entre os dois lados.Cómoda e terrivelmente eficaz con-tra todos os tipos de insectos. Tema enorme vantagem de dispensaro uso de produtos químicos po-luentes e ainda de não sujar as pa-redes. Funciona com duas pilhasAA, não incluídas. Dim.: 46 cm lar-gura x 16 cm ø. Cód. 781-131 878 € 9,90

Cód. 781-62 985 4 pilhas AA LR6 € 3,90

Repulsor de ratos ultra-sónicocom luz nocturnaAfugenta os roedores sem o uso de ra-toeiras, venenos ou pesticidas tóxicos!Basta ligar este aparelho à tomada dacorrente e, automaticamente, este co-meçará a emitir sons de alta frequência,não captados pelo homem. É um métodoeficaz para afugentar ratos, ratazanas,melgas, moscas, escaravelhos, pulgas,formigas, carrapatos, térmitas e outraspragas! Para além disso, é também umaluz nocturna que pode acender-se e apa-gar-se com o interruptor. Em ambientesfechados, tem um raio de acção de cercade 100 m2. Funciona a 220 V. Dim.: 11 x5,8 x 3 cm.Cód. 781-128 564 € 24,90

Eficaz para afugentar:- melgas - escaravelhos- aranhas- ratos - térmitas - formigas

68Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:33 Pagina 68

Page 69: D-Mail Febbraio 2012 PT

Relva perfeita, rapidamente e sem esforço!Estas sementes de relva foram seleccionadas de maneira a resistirem acondições extremas, tanto de frio como de calor, originando uma relva quecresce em todas as estações e se mantém sempre verdejante, da Florida aoAlaska! Basta lançá-las à terra (depois de esta ter sido limpa e ligeiramente revolvida) e regar normalmente. Cadaembalagem de 500 g dá para cerca de 14 m2 de relva. Se o seu objectivo for de apenas revivificar o seu relvado jáexistente, uma embalagem poderá dar para 20 m2.Cód. 781-120 641 € 9,90

Este permanece sempre verde!!!

O outro envelhece...

Casa funcional

69Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

Características técnicas: - Cesto em polipropileno de grande durabilidade! Não enferruja!!- Capacidade de carga: 110 litros- Peso máximo de carga: 50 kg- Base em tubos de aço envernizado com resina epoxídica (garante uma maior

duração no tempo)- Desmonta-se em duas peças, que se arrumam dentro do próprio carrinho- Dim. 120 x 53 x 59 cm- Dim. rodas 30 x 5,5 cm

Um carrinho de mão muito versátil!Serão muitos os usos que poderá dar a este moderno, robusto e sobretudoversátil carrinho de mão! Poderá usá-lo para carregar sacos de terra, pararecolher folhas ou erva cortada, para transportar os brinquedos dos seusfilhos, etc. Vira-se sem esforço, facilitando o trabalho de carga e descarga,sem comprometer a sua integridade! Além disso, as suas rodas semi-pneu-máticas não estragam a relva. Vai com certeza revelar-se uma ajuda indis-pensável para os trabalhos de jardinagem. Cor: verde.Cód. 781-182 687 Desconto 50% € 99,90 € 49,95

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:33 Pagina 69

Page 70: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias Úteis • Presentes Originais

Poupa-Espaço para sapatos

Porta-botasUm suporte fantástico para organizar e manter em perfeitascondições até 3 pares de botas! Assim, estarão semprebem esticadas, e a pele não se estragará com as inestéticasdobras. Ideal para despensas, roupeiros, quartos-de-vestir,etc.. Dim.: 57 x 19 x 44 cmCód. 781-168 818 € 14,90

Para aproveitar o espaço debaixo da camaEstas 4 caixas transparentes são abertas de ambos oslados e podem ser empilhadas uma por cima da outrapara que possa retirar apenas o par que lhe interessacom toda a comodidade. De material anti-choque, sãomuito práticas e dispõem de uma pega para serem fa-cilmente transportadas. Ocupam pouquíssimo espaço,pois, para além de serem empilháveis, pode tambémespalmá-las quando já não precisar delas! O conjuntocontém 4 caixas para sapatos. Dim.: (cada uma) 30 x 18x 10 cm alt..Cód. 781-175 128 € 11,90

Muitos sapatos e pouco espaço?A solução é esta torre porta-sapatos, capaz de alojar até18 pares num espaço de apenas 28 cm de largura! Comgrande capacidade, é muito prática e permite-lhe pouparimenso espaço. Dispõe de 3 prateleiras giratórias comencaixes para arrumar os sapatos verticalmente. Cadaprateleira é posicionável à altura desejada. De metal eplástico, é fornecida desmontada. Dim.: (montada) 90cm alt. x 28 cm larg.; (base) 22 cm ø.Cód. 781-167 800 € 19,90

(Sapatos não incluidos)

70Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:33 Pagina 70

Page 71: D-Mail Febbraio 2012 PT

Extensível de 62 a 117 cm de largura!

Porta-sapatos extensívelTudo bem arrumado em pouquíssimo espaço! Simples, funcional e eco-nómico! É extensível de 62 a 117 cm de largura, permitindo-lhe arrumarvários pares de sapatos em dois planos. O calçado fica arejado e bem àvista, para facilitar a escolha do que vai usar em cada dia. De metalcromado. Dim.: 62 cm larg. mínima, 117 cm larg. máxima x 35,5 cm alt.x 23 cm prof.Cód. 781-137 155 € 19,90

Sapateira para guardar até 12 pares debaixo da camaUma mala em TNT com a parte superiorem plástico transparente e duplo fechopara proteger os seus sapatos do pó.Leva até 12 pares de sapatos que podeguardar debaixo da cama. Espaço apro-veitado e sapatos bem ordenados: oque pode querer mais! Dim. 68 x 59 x15 cmCód. 781-215 231 € 10,90

Mala porta-sapatosEm plástico lavável, com fecho de correre tampa transparente para permitir vero conteúdo. Mede 90 x 45 x 10 cm einclui divisórias para melhor arrumar eorganizar os sapatos (até 9 pares). Paracolocar debaixo da cama ou mesmodentro do roupeiro. Sapatos não incluí-dos.Cód. 781-62 855 € 8,95

Prático, funcional e económico!Para você, um amante de sapatos, nada melhor que um portasapatos que lhe dá duas soluções de uma vez só:- Cria espaço no seu guarda-roupa: com uma prateleira, vocêpode colocar um par sobre o outro sem danificar e poupandoespaço.- Aumenta a ordem e o conforto: a plataforma transparenteajuda a ver os sapatos que se encontram por baixo! Feito de material resistente ao impacto: Tamanho: 26,5 x 12,5 x28,5 cm aproximadamente.Cód. 781-293 983 € 4,99

Poupa-Espaço

71Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:34 Pagina 71

Page 72: D-Mail Febbraio 2012 PT

Sapatos sempre como novos!Um sapato bonito é um sapato... limpo! O que precisa é deste engraxador recarregável, prático, simples e,sobretudo, rápido! Os acessórios incluídos são profissionais: duas escovas para puxar o lustro, duas almofadaspara maior brilho e uma escova para limpar! Todos os acessórios encaixam na perfeição neste suporterecarregável através do qual pode escolher a velocidade de funcionamento: 240 ou 280 rotações por minuto.

Base de recarga alimentada a 220V, dim. Ø25 x 4 cm. Dim. base motorizada:8,5 x 8 x 12 cm.Cód. 781-216 692 € 59,90

Caos entre os sapatos? Um móvel que leva até 18 pares!É hora de arrumações, graças a este pequeno móvel comestrutura em madeira e tecido. Capaz de acolher até 18 paresde sapatos, permite-lhe assim tê-los sempre à vista e perfeitamenteordenados. Com rodas, é prático e leve de transportar. Noquarto, dentro do armário, na casa de banho, na lavandaria...coloque onde quiser este móvel útil, funcional e de designjovem. Dim. 64 x 71 x 29 cmCód. 781-287 788 € 29,99

Mais ideias!

Escolha a escova eencaixe-a na cabe-ça recarregável

Engraxe rapidamente

e sem se cansar

Perfeitamenteengraxados e brilhantes!

Caixas resistentes eprotectoras: são as suas botas que opedem!Onde guardar as botas para melhor as protegerdo pó? Apresentamos-lhe estas práticas caixascriadas propositadamente para o efeito: dotadasde uma pega para as movimentar agilmente,são transparentes para saber sempre o seu con-teúdo. O conjunto inclui 3 caixas, fabricadas emplástico. Dim. 30 x 52 x 11,5 cmCód. 781-287 858 € 9,99

Ideias Úteis • Presentes Originais

72Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:34 Pagina 72

Page 73: D-Mail Febbraio 2012 PT

Cabide regulá-vel com rodasSólido e elegante,com estrutura tubu-lar de cor preta e cro-mada, este cabide te-lescópico com doisvarões, é ideal paramanter em ordem to-das as suas peças devestuário. Feito demetal e de materiaisanti-choque, dispõede 4 rodas giratórias,que permitem des-locá-lo sem qualquerproblema! Poderáeventualmente colo-car os dois varões namesma altura oucom alturas diferen-tes, de acordo com as suas exigências. Perfeito para ter no quartode cama ou na lavandaria e também nas lojas, stands, galerias,ginásios ou outras estruturas públicas, monta-se rapidamente ecom grande facilidade. Dim. na altura máxima 88 x 170 x 40 cm.Dim. na altura mínima 88 x 94 x 40 cm.Cód. 781-211 846 € 32,90

Poupa-Espaço

Conjunto caixa meias + caixa cuecas para ElaDim. de cada caixa: 31 x 31 x10 cm.Cód. 781-210 245 € 7,90

Caixinhas alegres e coloridas para manter tudo em ordem!Para arrumar tudo com grande estilo e facilidade nada melhorque estas caixinhas transparentes, decoradas com muita alegria,que o ajudarão a individuar o seu conteúdo num instante! Paraele e para ela, um conjunto composto por duas caixas: uma paraa roupa íntima (decorada com cuecas, no caso dela, e decoradacom boxers, no caso dele) e outra para meias. Todas as caixas sãodobráveis e muito finas e são realizadas em material anti-choque.

Roupa sempre organizadaUma ampla mala em material maleável TNT,subdividida em 5 espaços para melhor or-ganizar a roupa nas mudanças de Estação!Dois compartimentos grandes e três maispequenos com uma transparência para iden-tificar o seu conteúdo. Ideal para lençóis,coberturas, toalhas, malhas, etc. Fecha-secom fecho zip. Dim. 73 x 28,5 x 58 cm.Cód. 781-214 995 € 7,90

Rodas giratórias

Alt

ura

regu

láve

l de

94 a

170

cm

Conjunto caixa meias + caixa cuecas para EleDim. de cada caixa: 31 x 31 x10 cm.Cód. 781-210 254 € 7,90

73Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:34 Pagina 73

Page 74: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias Úteis • Presentes OriginaisPendura-saiasMais uma ideia para optimizar a utilização e a arrumaçãodo seu armário. Com este cabide poderá pendurar 4saias no espaço de uma. De metal revestido, dispõe de8 pinças segura-saia e de 4 braços removíveis de materialanti-derrapante. Dim.. 30 x 34,5 cm.Cód. 781-145 039 € 9,90

Oferta! 2 peças € 18,90

(em vez de € 19,80)

Agora já não escorregam!Estes originais cabides têm  uma estrutura de metalflexível que poderá modelar para se adaptar a váriostipos de roupa para que não voltem cair! Muito práticostambém para roupa de criança. Revestidos a espuma deborracha branca, com ganchos em metal. A embalageminclui 6 cabides. Comprimento 39,5 cm.Cód. 781-217 062 € 9,90

Poupa-espaço para pendurar..

Pendura-calças5 pares de calças no espaço de um só! Eis mais umagenial ideia poupa-espaço! De metal revestido, comgancho para pendurar as calças, e 4 barras removíveisde material anti-derrapante. Dim.:30 x 34,5 cm.Cód. 781-145 048 € 7,90

Oferta! 2 peças € 14,90

(em vez de € 15,80)

Pendura-camisas5 cabides num só: uma óptima ideia para pendurar ca-misolas, camisas e casacos, optimizando assim todo oespaço do seu armário. De metal, com 5 suportes. Dim.:32 x 41 cm.Cód. 781-143 466 € 9,90

Oferta! 2 peças € 18,00

(em vez de €19,80)

Modele-os como quiser!

74Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:34 Pagina 74

Page 75: D-Mail Febbraio 2012 PT

Poupa-Espaço

Quando a arrumação do seu armário dependeapenas de... um anel!Com o seu gancho pode pendurá-lo dentro do roupeiro, colocandolá todos os seus cintos e écharpes. Fa-bricado em aço inoxidável, prateado,é resistente e unissexo. O conjuntoinclui 2 anéis, com 15 cm de diâ-metro cada.Cód. 781-288 219 € 8,99

Ideal também parapendurar colares com-

pridos

Para procurar e encontrar uma gravata sem desarrumar todas as outras!Finalmente, um sistema verdadeiramente prático para pendurarcintos e gravatas no armário! Com 36 pernes para gravatas e 4ganchos para as fivelas dos cintos, estes adereços ficam semprearrumados e facilmente poderá escolher um sem desarrumartodos os outros. Elegante acabamento em mogno e metal. Di-mensões: 33 x 22 x 2 cm. Cód. 781-114 491 € 18,90

Tem o armário a rebentar econtinua com vontade decomprar roupa?Aqui está a solução para multiplicar oespaço entre um cabide e outro: bastainserir estes ganchos em cada um doscabides e usá-los como âncora para umsegundo cabide e assim sucessivamente!Criar-se-á uma cascata de roupa que fa-cilitará as suas escolhas! Cada conjuntocontém 10 ganchos, fabricados em metalcom revestimento em ve-ludo. Dim. (L x A x P) 4,5x 2,5 x 2,5 cm. Cabidesnão estão incluídos.Cód. 781-314 462 € 5,99

Porta-malasAs malas normalmenteocupam espaço, amon-toam-se e estragam-sefacilmente. Mas agorajá pode resolver o pro-blema com este fan-tástico porta-malascom 8 bolsas! Ocupapouco espaço no ar-mário e permite queas malas fiquem todasbem visíveis e protegi-das do pó. Altura má-xima das malas: 25 cm.Dim.: 32 cm larg. x 112cm alt..Cód. 781-126 618 € 6,90

75Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:34 Pagina 75

Page 76: D-Mail Febbraio 2012 PT

Torre para arrumaçãode sapatosSapatos em ordem esempre à mão: é um so-nho? Não, é a torre paraarrumação de sapatos,com oito níveis paraconter pelo menos 16pares de sapatos e 12bolsos laterais, úteispara guardar chinelos,meias, produtos de lim-peza, etc. Com aberturaem PVC com duplo fe-cho anti – pó, desen-volvendo-se em alturaocupará pouquíssimoespaço! Estrutura emtubos de metal, cober-tura em tecido TNT. Dim.(L x A x P) 42,5 x 123 x36 cmCód. 781-314 198 € 32,99

Onde guardar todosos sacos de plástico?Neste prático recipiente de pendurar foraou dentro de uma porta do armário: fa-bricado em aço cromado, inserem-se ossacos em cima e retiram-se pela aberturacentral. Comodíssimo, deixará a sua cozinhaem ordem num instante! Dim. ( LxA x P)19 x 29 x 10,5 cm.Cód. 781-316 266 € 9,99

Multifuncional e económico: prateleiras em madeira!Um cómodo móvel com três prateleiras emmadeira, útil quer para o interior quer para oexterior de sua casa: poderá, de facto, arrumarsapatos, botas, bolsas, ou livros, ou ainda, vasosde plantas, etc… De cor neutra, se desejarpoderá pintá-lo na cor que quiser. Dim. (L x A xP) 74 x 49 x 26 cm.Cód. 781-297 217 € 9,99

Ideias Úteis • Presentes Originais

76Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:34 Pagina 76

Page 77: D-Mail Febbraio 2012 PT

Estendal para duche com 3 níveisSe não dispõe de um jardim ou varanda onde estender a roupa,sem ocupar muito espaço dentro de casa, pode usar a cabinedo duche. É mesmo assim, graças a este estendal dobrável,dotado de dois ganchos que se penduram na cabine. Comaltura regulável (de 127 a 152 cm), poderá estender a suaroupa, até um peso máximo de 18 kg. Fabricado em alumínio ematerial antichoque, dim. (L x A x P) 51 x 142 x 4,5 cm.Cód. 781-313 463 € 29,99

Conjunto de dois ganchos adesivostransparentesProcura uma solução para pendurar panos de lim-peza, toalhas ou robes, sem estragar os seus mo-saicos? Aqui tem este conjunto de dois ganchostransparentes, com grande superfície adesiva, paracolar e descolar várias vezes. Robustos e duradouros,suportam até 5 kg de peso cada um! Em materialantichoque flexível. Dim. Ø: 8 cm.Cód. 781-315 887 € 5,99

São realmente invisíveis!

Suportam até 5 kg de peso

cada um!

Dois ganchos

A sua casa ganhamais espaço com assoluções certas!

Dobra-separa ocu-

par menosespaço!

Pode ser penduradona parede!

Poupa-Espaço

77Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_52-77_Layout 1 18/01/12 12:35 Pagina 77

Page 78: D-Mail Febbraio 2012 PT

Carrinho para lavatório Uma excelente ideia paraoptimizar o espaço da casade banho! Um carrinho comrodas e duas amplas prate-leiras, ideal para arrumar osprodutos de higiene, per-fumes, escovas ou toalhas.A sua forma arredondadafaz com que possa ser en-caixado perfeitamente de-baixo do lavatório ou à voltada coluna. De aço cromado,medida 51,5 x 41 x 63,5 cm.Muito fácil de montar. Cód. 781-127 796 € 34,90

Máxima organização...dentro e fora do chuveiro!Não há necessidadede fazer buracos com-plicados para pendu-rar o que precisa! Bas-ta este prático gan-cho!! Dentro do du-che: o champô, o gelde banho (com cor-da), a esponja, etc. efora do duche: a toa-lha de banho! Em açoe com protectores de silicone para evitar riscos naporta do chuveiro. Tamanho 8 x 8 x 3,5cm.Cód. 781-294 432 € 7,99

2 cm

Agora mais perto...Com este porta-papel higiénico extensível, não terá di-ficuldades em chegar até ele. Extensível até 60 cm,poderá pendurá-lo na parede (parafusos incluídos). Emaço inox. Cor: prata. Dim. fechado 13,5 x 22 x 12 cmCód. 781-216 878 € 19,99

Extensível até 60 cm!

78Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_78-96_Layout 1 18/01/12 12:45 Pagina 78

Page 79: D-Mail Febbraio 2012 PT

Toalhas sempre quentes depois do banhoToalhas quentes graças a este conjunto de 2 ganchostransparentes; prenda-os no aquecedor da casa de banhoe assim poderá pendurar as toalhas que, em contactocom o calor, aquecerão rapidamente. Ocupam poucoespaço! Cor: Transparente. Dimensões: 2,5 x 7 x 7 cmCód. 781-185 480 € 6,50

BanhoCabide vertical para casa de banhoUm prático sistema para pendurar toalhas e apoiar pe-quenos acessórios de banho, que se estende até umaaltura de 2,80 metros! Poderá aproveitar assim todo oespaço em altura, sem furar a parede. A barra verticalestende-se do chão ao tecto, permitindo-lhe colocar osbraços para toalhas à altura que preferir. De materialplástico e alumínio. Altura máxima 2,80 metros, largurados braços 50 cm.Cód. 781-126 344 € 19,50

Dispensador de cotonetesDepois de inserir os cotonetes no interior do dispensador,bastará pressioná-lo uma única vez e a mola internafará sair automaticamente um cotonete da tampa supe-rior... verdadeiramente fácil, rápido e higiénico! De corbranca, em plástico. Dim.: 18 cm alt. x 7 cm ø.. Cód. 781-143 590 € 6,90

79Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_78-96_Layout 1 18/01/12 12:45 Pagina 79

Page 80: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias Úteis • Presentes OriginaisEscova para duche com ventosas Usufrua finalmente da comodidade de lavar as costasno duche sem ter que se contorcer nem pedir ajuda aoutras pessoas! Esta escova pode ser usada por todos,mas é indispensável para crianças, idosos ou quemtiver dificuldade em se movimentar. Prende-se aos azu-lejos com as suas 4 potentes ventosas; basta humedeceras cerdas macias e usufruir de uma delicada e revigorantemassagem. Presa ao pavimento ou à base de duche,poderá utilizá-la para massajar e, ao mesmo tempo,lavar os pés. Cor: branco. Dim. 24 x 11 x 7 cm aprox.Cód. 781-169 534 € 14,90

Escova Gyro Spa: traga luxo ao seu quotidianoA escova Gyro Spa, pensada para o seu duche,limpa a pele em profundidade, tonifica os mús-culos e desenvolve uma acção esfoliante. Demovimento rotativo, possui 4 cabeças diferentes:de limpeza, massajadora, esfoliante e com pedrapomes. Graças ao seu longo cabo, poderá al-cançar com facilidade todas as partes do corpo.Incluída está também uma prática bolsa deviagem, para poder levar sempre consigo a es-cova Gyro Spa, ou simplesmente para a guardardepois de usar e mantê-la protegida. Necessitade 4 pilhas AA não in-cluídas. Dim. 5,5 x 24cmCód. 781-289 430€ 24,99

Cód. 781-62 985 4 pilhas AA LR6 € 3,90

Braço comprido paranão ter de se dobrar

Saco de viagem 4 discos extraVEJA O VIDEO EM WWW.DMAIL.PT

80Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_78-96_Layout 1 18/01/12 12:45 Pagina 80

Page 81: D-Mail Febbraio 2012 PT

Banho

81Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

Gancho com ventosa:para pendurar à altura certa,sem furar!Evite ter que furar pa-redes ou azulejos, gra-ças ao gancho comuma potente ventosa:uma vez fixado, poderápendurar nas suas ex-tremidades dobráveis(e portanto reguláveiscomo desejar) o chu-veiro. Útil quando sedá banho a uma pessoaidosa, a uma criança...Fabricado em metal,material resistente eborracha. Diâmetro daventosa: 12,5 cm. Dim.8 x 19 cm.Cód. 781-289 643€ 7,99

Extremidadedobrável

Duche para lavatório Ideal para lavar a cabeça no lavatório, dar banho aosbebés e aos animais domésticos, e ainda para encherbaldes de água sem entornar nada. Basta encaixar otubo de borracha na torneira e o seu "telefone" de ducheestá pronto.Cód. 781-26 208 € 9,95

Com o Hairstopper® a banheira nunca mais entope!Acabe com o risco de ficar com a banheira ou duche en-tupidos, graças a este filtro especial que, uma vezcolocado no ralo, bloqueará a entrada de cabelos ousujidade. Tamanho universal, em material resistente.Dim. Ø 11 x 3,5 cmCód. 781-287 928 € 5,90

Poupe água e... dinheiro!Premindo simplesmente o botão, poderá fechar a águaenquanto se ensaboa; repetindo a operação a água, correde novo à mesma temperatura. Uma ideia inteligentepara economizar. O travão de duche coloca-se entre atorneira e a mangueira do chuveiro (rosca 1/2 polegada).Cód. 781-22 268 € 6,90

781_PT_78-96_Layout 1 18/01/12 13:00 Pagina 81

Page 82: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias Úteis • Presentes Originais

82Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

Optimize os espaços da suacasa: o estendal?Na banheira!Onde pôr a secar a rou-pa, se não tem terraçonem jardim e não quercorrer o risco de alagara casa? O melhor lugaré a banheira, graças aeste prático estendalextensível, que poderáusar aberto ou fechadoe ajustar conforme alargura da sua banhei-ra. Em alumínio reves-tido de plástico. Comprimento útil 10 m ca.; regulação automáticaem 3 posições. Dim. máximas aberto (L x A x P) 10 x 121 x 89 cmca. Dim. fechado 10 x 64 x 52 cm ca.Cód. 781-312 288 € 34,99

Quando não utilizadopode-se dobrar.

Ocupa pouquíssimoespaço!

Estende-se à largura pretendida!

Ideal também para secar casacos de lã ou roupa delicada em posição

horizontal

Tenha as molas e cabides sempre à mão!Para quê perder tempo a procurar molas e ca-bides para esten-der a sua roupa,quando pode tertudo comoda-mente arrumadodentro deste prá-tico organizadorem nylon, de pen-durar no estendalgraças aos seus dois pequenos ganchos (comfecho). Cor: Verde tropa. Dim. 46 x 32 x 9 cm.Cód. 781-214 852 € 6,90

Molas de aço inoxChegaram as molas da roupa, feitas com açoinox e titânio. São inalteráveis no tempo, e nãomancham os tecidos, pois são inoxidáveis. Sãomuito higiénicas, duradouras (praticamenteeternas) e, por isso, económicas. A embalagemcontém 10 unidades. Cód. 781-125 512 € 6,50

781_PT_78-96_Layout 1 18/01/12 12:45 Pagina 82

Page 83: D-Mail Febbraio 2012 PT

A tua lavandaria

83Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

Protege a sua máquina e dá mais arrumaçãoUma prática cobertura que protege a sua máquina de lavare acrescenta um toque de alegria ao ambiente. Abre-secom um fecho de correr, que permite o acesso ao óculo e atodos os comandos da máquina, e dispõe de 4 utilíssimasbolsas para ter sempre à mão o detergente ou o amaciador.Em tecido lavável no exterior e forrado no interior. Dim:60x84x60 cm. Novidade: Para máquinas com abertura naparte superior! Dim. 64x84x45 cm.Cód. 781-62 886 Para máquinas com acesso frontal € 9,90

Cód. 781-297 192 Para máquinas com acesso superior € 11,99

Prolongue avida do seusoutien!Chegou finalmen-te o protector desoutiens que per-mitirá lavar as suaspeças de roupa in-terior tão delicadas

na máquina de lavar roupa, juntamente com o restoda roupa! Concebida especialmente para o efeito,esta peça permite que a água entre em contactocom o soutien e, ao mesmo tempo, protege-o dopeso da roupa e da força centrífuga. Cor: Branco erosa. Diâmetro: 12 cm aprox. Cód. 781-182 526 € 8,90

Estendal para radiadorJá pensou aproveitar melhor o espaço junto aos seusradiadores para estender a roupa e usufruir do caloremitido para obter uma secagem mais rápida? Agora jápode, graças a este estendal de metal com quatro braços,regulável para se adaptar ao seu radiador. Alonga-se de52 a 104 cm! Ocupa muito pouco espaço, pois pode er-guer-se por cima do radiador quando não precisar dele.De alumínio e plástico, é muito leve mas também muitorobusto.Cód. 781-164 760 € 16,90

Fecha-sequando não

é usado

781_PT_78-96_Layout 1 18/01/12 12:46 Pagina 83

Page 84: D-Mail Febbraio 2012 PT

Acabe com as vibrações!Estes suportes em borracha resistenteaumentam a estabilidade das máquinase absorvem as suas vibrações, impedindoque estas se danifiquem. São adaptáveisàs máquinas de lavar roupa e louça.Cód. 781-115 038 € 8,90

Tapete amortecedor em espu-ma de borrachaUm tapete adaptado a mil e uma utilizações:para a bricolage, para a ginástica, para abagagem do automóvel, para a zona debrincadeiras das crianças, etc. O tapetemede 60 cm x 60 cm (com uma espessurade 12 mm). Cor: cinzento escuro.Cód. 781-290 366 € 7,99

- Isolante - Anti-vibrações - Protector- Anti-derrapante

Acabe com as meias dispersas com Gasperino, o emparelhador de meias!A cada lavagem encontra inexplicavelmentemeias sem par? A partir de agora use Gasperino:com a sua ventosa fixe-o numa mesa, insira umpar de meias na sua abertura e uma práticamola com gancho é aplicado automaticamente:poderá assim passa-las à lavagem na máquina!As molas resistem a cada lavagem sem perder acor e não estragam a roupa podendo usá-las deseguida para estender as meias e deixá-las secaraos pares. Em material resistente, transparente,Gasperino inclui 20 molas. É um produto fabricadoem Itália. Dim. 7x22x14cmCód. 781-291 231 € 9,99

Veja-o em acção em www.dmail.pt

Insira as meias

E retire-as unidaspor uma mola

Ideias Úteis • Presentes Originais

84Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

781_PT_78-96_Layout 1 18/01/12 12:46 Pagina 84

Page 85: D-Mail Febbraio 2012 PT

Como limpar o ferro de engomar?Com este pano especial que dá bri-lho à placa do seu ferro, sem fazerriscos. Dim. (L x A x P) 15 x 10 x 0,3cm. Deve humedecer a placa antesde limpar e usar quando o ferro deengomar está frio.Cód. 781-315 364 € 4,99

Fechada: 41 cm

Aberta: 97 cm

Uma tábua de pas-sar que ocupa pou-quíssimo espaço!A sua tábua de passar tra-dicional ocupa demasiadoespaço? Aqui tem umacom um tampo perfeita-mente normal mas quetem pernas curtas (compés de borracha, para nãoriscar) e que pode colocarem cima da mesa. E, de-pois de a usar, dobra-seao meio e arruma-se qua-se sem ocupar espaço! Di-mensões: 97 x 19,5 x 30,5cm (aberta); 41 x 30 x 6,5cm (fechada).Cód. 781-113 720€ 13,50

Elimine vincos a vapor: ideal também em viagem!Elimine vincos de fatos evestidos com este eficaztira vincos a vapor!  Dotadode 5 furos de vaporizaçãopara ‘passar’ até os vincosmais difíceis, é muito fácilde usar: basta enchê-lo comágua e passá-lo na verticalsobre as peças. Não precisamais de ferros de engomareliminando assim os danosque por vezes este provoca(lustro nos tecidos, etc.).Com duas escovas, limpatambém cortinados, sofás,cabeceiras forradas, etc.Dim. 32 x 7,5 x 8 cm, Capa-cidade do reservatório: 100ml max.Cód. 781-217 716 € 15,99

Elimina até as pregas mais difíceis e limpa

sofás e cortinados!

A tua lavandaria

85Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_78-96_Layout 1 18/01/12 12:46 Pagina 85

Page 86: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias Úteis • Presentes Originais

86Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

Ganchos mágicosSe as suas calças têm gancho em vez dos clássicosbotões e se estes precisam de ser substituídos... A soluçãoestá neste conjunto de 5 presilhas (cada qual com trêsganchos) que lhe permitem ganhar entre 2,5 cm a 5 cmde cintura, sem ter que recorrer à agulha e ao dedal!Material: tecido. Cor: bege, azul, preto, cinzento claro ecinzento escuro. Cor dos ganchos: bronze. Dim.: (L x A)3,5 x 8 cm.Cód. 781-179 081 € 9,90

3 botões mágicosOs pulsos tornaram-seestreitos? É preciso alar-gar o botão das calçasou da saia? Eis a soluçãomais simples e mais eco-nómica: o “botão mági-co”. Tem uma presilhaextensível que liga o ve-lho botão ao botão má-gico, que se abotoa nacasa do vestuário. Conj.de 3 botões de três di-mensões diferentes: úteisem qualquer ocasião!Cód. 781-55 536 € 6,90

E pronto já está!Não consegue apertar as calças? Coloque um Perfect Fit!

Calças perfeitas com os botões mágicos PERFECT FIT!Com os botões mágicos PERFECT FIT não perca mais tempo a ajustar a cintura das suascalças! Basta colocar um no ponto desejado e aplicar o travão de segurança: as calças ficarãoperfeitas! O botão é removível e reutilizável e tão robusto que pode ser usado também emcalças de ganga, veludo, pele e camurça. Práticos também quando perde um botão original!A embalagem inclui 8 pares de botões, 2 de cada cor (Prateado, cas-tanho, branco, preto). castanho, branco, preto).Cód. 781-286 600 € 7,99

castanhoprateado branco preto2 de cada cor:

781_PT_78-96_Layout 1 18/01/12 12:47 Pagina 86

Page 87: D-Mail Febbraio 2012 PT

A tua lavandaria

87Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

Apara-borbotosElimina os inestéticos borbotos dos seus pullovers e ca-misolas, deixando-os como novos e prolongando-lhesa vida útil! Dotado de tampa de protecção e de um re-servatório amovível para recolher os borbotos cortados.Funciona com 2 pilhas AA (não incluídas). Muito eficaz.Cód. 781-109 028 € 7,90

Cód. 781-62 985 4 pilhas AA LR6 € 3,90

Basta de fios puxados nas camisolas!Para compor num instante os fios puxados, aqui estáeste prático reparador de malhas, com a forma de caneta:basta agarrar com a sua ponta o fio e já está, compoucos movimentos a camisola estará como nova! Fa-bricado em metal e material antichoque. Dim. (Ø x A) 1x 8,7 cm.Cód. 781-295 680 € 4,99

Roupa livre de pêlosQue bom pegar no seu gato ao colo,mas quando o põe no chão... metade

do pêlo ficou agarrado à sua roupa! Com este conjuntode dois rolos que agarram pêlos (o mais pequeno éperfeito para levar consigo na mala), a partir de hojenão entre mais em pânico. Feitos em material inquebrável.Dim. grande 11.5 x 17 x 6 cm. Dim. pequeno (aberto)8.5 x 16 x 3 cm.Cód. 781-214 700 € 7,90

Agulha mágica!!!A agulha tem uma abertura muitolarga, em cima, que lhe permiteapanhar a linha logo à primeirae, depois, puxá-la para o arocom um pequeno puxão. E daíjá não foge! 12 agulhas.Cód. 781-62 114 € 6,90

781_PT_78-96_Layout 1 18/01/12 12:47 Pagina 87

Page 88: D-Mail Febbraio 2012 PT

88Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

Lava e enxuga o chão na mesma operação! Esta esfregona é feita de microfibra especial que é capazde absorver 10 vezes o seu próprio peso em água!Permite limpar em profundidade todas as superfíciesem casa, eliminando a sujidade mais incrustada sem es-forço. Atarraxa-se a qualquer cabo à venda no mercado.Cód. 781-103 699 Desconto 9% € 6,50 € 5,90

Detergente universal “Bio-Mex”Chegou o detergente universal para limpar e dar brilho!Bio-degradável a 100%, sem conservantes, solventes oucorantes. Basta humedecer a esponjinha incluída naembalagem, esfregá-la em Bio-Mex e limpar com aespuma que se formará. Depois basta enxaguar e passarcom um pa no seco: tudo brilha! Ideal para persianas,espelhos, vidros, paredes de duche, bidés, sanitas, exaus-tores, portas, placas de cozinha, ouro, prata, aço, cobre,estanho, latão, ténis… Conteúdo: 300 gr.Cód. 781-168 289 € 9,90

Não precisa esfregar os sapatos, o sujo sai de imediato!Longe vai o tempo de ter de esfregar os sapatos no tapete para os secar bem antes de entrar! Chegou o tapete ultra-ab-sorvente!! Este tapete especial em micro fibra absorve a água e a sujidade instantaneamente, muito melhor e maisrápido do que os tapetes tradicionais! Bastará passar por cima e … voilà, os sapatos estão secos e o pavimento salvo!Lavável a 30⁰, com fundo antiderrapante. Dim. (L x A x P) 70 x 0,5 x 46,5 cm.Cód. 781-316 372 € 19,99

VEJA O VIDEO EMWWW.DMAIL.PT

Kit composto por cabo dealumínio (Dim: 120 cm) e esfregona:

Cód. 781-221 001 € 12,00

Ideias Úteis • Presentes Originais

781_PT_78-96_Layout 1 18/01/12 12:47 Pagina 88

Page 89: D-Mail Febbraio 2012 PT

Higiene da casa

Branqueia-frinchasA frincha preta visível entre os azu-lejos é muito desagradável à vista edá a ideia de falta de limpeza. Comeste líquido, e a respectiva esponjapara um melhor acabamento, já épossível devolver o branco resplan-descente às frinchas dos seus azu-lejos da casa de banho ou da cozinha.Contém uma substância anti-bolore o frasco dispõe de fecho de segu-rança. Frasco de 125 ml.Cód. 781-22 941 € 6,50

Antes

3 escovas para o Sonic Scrubber1. cerdas duras para comissuras e cantos; 2. ideal para cantos de difícil acesso;3. para as superfícies amplas.Cód. 781-186 771 € 11,90

Sonic scrubber, o mago das limpezas!Para acabar de vez com a sujidade e incrustaçõesdos lavatórios, duches, banheiras, microondas, su-portes, panelas, contornos dos azulejos, frigoríficos,jóias, relógios, pratas – utilize apenas um únicoaparelho: a escova electrónica Sonic Scrubber. Comuma pega ergonómica, cabeça giratória, cerdasmédio/duro que limpam em profundidade, até empontos menos acessíveis, é à prova de água e podeser usado com qualquer tipo de detergente. Parauma limpeza ainda mais a fundo dispõe de umconjunto de três escovas, cada uma delas comuma função específica (não incluído - ver descriçãoabaixo). Funciona com 4 pilhas modelo AA 1.5V, jáincluídas. Dim. (Ø x H) 3,5 x 26 cm.Cód. 781-186 762 € 21,90

1. 2. 3.

Escova para limpar janelasLimpe até as frinchas e os ângulos maisdifíceis de alcançar das janelas! Esta originalescova é perfeita para limpar o pó e a sujidadedos interstícios. Em plástico resistente, temuma pega que permite agarrar com segurançae um furo para a pendurar entre utilizações.Cor: azul e branco. Dim.: (L x A x P) 8 x 21x1,5 cm. Cód. 781-181 615 € 5,90

Limpar frinchas e reparar fissuras sem esforço!

E para as frinchas das janelas a escova ideal!

Depois

89Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

781_PT_78-96_Layout 1 18/01/12 12:47 Pagina 89

Page 90: D-Mail Febbraio 2012 PT

90Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

Uma mopa flexível para chegar a todo o lado!A mopa que roda e chega aos locaismais estreitos mas não só: o cabo éflexível na parte de baixo e dobra-separa chegar facilmente debaixo dosmóveis... sem ter que se dobrar você!Flexível para os pontos mais difíceis e di-reito quando é preciso. Possui um panoespecial em microfibra lavável que atrai opó como um íman e absorve líquidos numsegundo. Para usar seco quando limpa o póou molhado para limpar mais a fundo. Perfeitosobre mármore, azulejos, parquet. O pano fixa-se na base da mopa que mede 35 x 9,5 cm e roda90 graus para que o possa guardar ocupandopouco espaço. Estrutura em alumínio muito levecom partes flexíveis e pega em material muito resis-tente, extensível de 122 a 165 cm.Cód. 781-215 204 € 19,90

Ultra flexível

Gira a 360º

A base dobra-se para

que ocupe pouco espaço

O pano fixa-se na base

Chega a todo o lado...Agora já poderá limpar aquelespontos inatingíveis: debaixo doselectrodomésticos, detrás dos ra-diadores, nos espaços entre ummóvel e o outro, etc.. Este espanadorpode utilizar-se húmido ou enxuto.Lavável na máquina. Dim.: comp.1 metro (cabo incluído); espanador43 x 8 cm. Cabo de alumínio.Cores sortidas.  Cód. 781-140 937 € 9,90

Folha isoladora para radiadorPor vezes são os pequenos gestosque ajudam a poupar muita ener-gia! Esta folha de alumínio isolado frio e reflecte o calor emanadodos radiadores para o ambiente,evitando a dispersão térmica. Re-cortável. Dim.: 100 x 56 cm. Fixa-se com o adesivo de dupla face.Cód. 781-141 583 € 7,90

Chega a toda a parte!Uma escova macia com um cabo lon-go e flexível, que consegue actuarnas frestas mais inacessíveis, entreos componentes dos aquecedores,precisamente onde se acumula maispó! A escova é em genuíno pêlo decabra – leve, macio e muito resistente.Óptimo, também, para limpar janelasaltas, livros na estante, etc. Removeo pó mesmo onde não o vê! Compri-mento: 119 cm.Cód. 781-105 554 € 9,90

Flex

ível!

Ideias Úteis • Presentes Originais

781_PT_78-96_Layout 1 18/01/12 12:48 Pagina 90

Page 91: D-Mail Febbraio 2012 PT

Higiene da casa

91Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

A sua forma particularpermite limpar

facilmente persianas, venezianas, etc.

Rápido e eficaz!Ideal  para limpar venezianas, persianas emesmo os pontos até agora inacessíveis! In-sira  o limpa-persianas sobre duas lamelas

para limpar simultaneamente a parte superior e a parteinferior, que é sempre a mais difícil. Para além disso, amicrofibra retém a sujidade e limpa em profundidade.Pode retirar o enchimento e lavá-la na máquina a 60°C.Dim.: 42 x 7 x 6,5 cm.Cód. 781-174 509 € 7,90

Ácaros?Não, obrigada!Um potente spray anti –ácaros, que destrói eficaz-mente os ovos; pulverizedirectamente em colchões,cortinas, etc: além do efeitodesinfectante, ajudará tam-bém a mantê-los limposdurante mais tempo! Em-balagem de um litro.Cód. 781-313 515 € 9,99

Chinelos limpa-chãoNão só são confortáveis,como também permitemlimpar e polir a cada passo!A combinação de duasdas fibras mais macias existentes, a microfibra e o chenille,garante um nível de limpeza superior a qualquer pano.As fibras onduladas, de 2,5 cm de comprimento, atraem eretêm o pó, sem riscar o chão. Ideais para qualquersuperfície lisa, desde o laminado até o parquet. Cadacaixa inclui um par de chinelos limpa-chão de tamanhoúnico. Laváveis na máquina de lavar roupa a 60º.Cód. 781-295 024 € 7,99

Saco universal para aspiradorO mais económico: saco de aspirador reutilizável! Adap-ta-se, praticamente, a todos os modelos de aspirador eé lavável na máquina a 40ºC. O fecho rápido na parte detrás permite esvaziá-lo facilmente. Ecológico e extraor-dinariamente económico!Cód. 781-103 680 € 5,90

781_PT_78-96_Layout 1 20/01/12 11:56 Pagina 91

Page 92: D-Mail Febbraio 2012 PT

Ideias Úteis • Presentes Originais

92Encomendas pelo Telefone: Encomendas através da Internet:

21.915.65.60 www.dmail.ptEncomendas pelo Fax:

21.915.65.69

Desentupidor “poupa-espaço”!É mesmo isso, graças a estemodelo compacto, mais pe-

queno do que os outrosque se encontram nomercado mas com amesma potência dosgrandes! Com pegaergonómica, tem abase larga que seadapta a qualquer tipo

de cifão. Ultra potente!De cor vermelha e em material anti-choque.Dim. (Ø x A) 13 x 19 cm.Cód. 781-313 269 € 4,99

Pistola desentupidora de canosEsta pistola de ar comprimido dispõe de um reservatório deacumulação do ar que faz aumentar a sua força e pressão. Comapenas 30/35 movimentos da alavanca, irá produzir uma pressãoequivalente a 0,8 MPa, suficiente para desentupir qualquer canalizaçãona casa de banho ou na cozinha. Não polui, porque não utilizaprodutos químicos corrosivos! Os seus 4 adaptadores permitem uti-lizá-la com todas as tipologias de descarga, da casa de banho àcozinha, das saídas no terraço às tampas dos esgotos. Dispõetambém de uma válvula de protecção, que entra automaticamenteem funcionamento em caso de excesso de pressão, descarregando-a para evitar os desagradáveis “salpicos”. Dim.: 30 x 30 x 9 cm.Cód. 781-147 046 € 24,90

Pinça universal para apertar e desapertar sem deixar riscosPrecisa de fazer pequenos trabalhos de manutenção emcasa? Cá está a pinça ideal, estudada para apertar e desapertarcom facilidade: filtros, torneiras, chuveiros, flexíveis, rolhasde garrafas de água/vinho/óleo, frascos, tubos, etc. 3 filtroscom rosca fêmea incluídos. Dim. (L x A x P) 4,5 x 13 x 2 cm.Cód. 781-316 460 € 6,99

781_PT_78-96_Layout 1 18/01/12 12:48 Pagina 92

Page 93: D-Mail Febbraio 2012 PT

Toda a informação sobre onde encontrar

a D-Mail: www.dmail.pt/negozi.php

www.dmail.ptDescubra todas as novidades!

Venda flash:ofertas

inacreditáveis!

LISBOA R. Visconde de Santarém, 34 E-mail: [email protected] R. Damião de Góis, 312 E-mail: [email protected] LEIRIA Estrada da Estação, n° 89 Bloco B E-mail: [email protected] FARO Urb. Qta. do Infante, Lote 5, Loja A E-mail: [email protected] Av. Dr. Mendes Silva, nº 1, Loja 5 E-mail: [email protected] R. Padre António Vieira, 4 - D E-mail: [email protected] FUNCHAL Av. da Madalena, 118 E-mail: [email protected] Av. Dr. Luís Sá, Parq. Monserrate, 9 E-mail: [email protected]

Todos os Best Sellers

seleccionadospara si!

Novas corese novo design!

Muitas promoções e

descontos: veja no site!

poderá ver todos os nossos produtos expostos e trazê-los de imediato para casa!Descubra a loja D-Mail mais perto de si

Por favor veja o horário de funcionamento na contra-capa

CONDIÇÕES DE VENDA À DISTÂNCIA / CATÁLOGO1. A mercadoria é expedida para o cliente com embalagem gratuita e acompa-nhada de uma factura que discrimina os produtos encomendados. Em nenhumacircunstância poderão ser emitidas facturas posteriormente à expedição dosprodutos.2. A encomenda é entregue por um Serviço Expresso (encomenda rápida, aodomicílio) ou no novo Ponto de Entrega à sua escolha.3. Nos preços indicados neste catálogo está sempre incluído o IVA à taxa emvigor. As despesas de transporte são, igualmente, sujeitas a IVA à taxa em vigor.4. O valor mínimo de encomenda admitido é de € 20,00 (sem incluir as despesasde transporte).5. O cliente pode invocar o direito de reflexão e desistência, devolvendo osprodutos adquiridos no prazo de 30 dias após a sua recepção e desde que se

encontrem em perfeito estado, de acordo com os procedimentos indicados nosdocumentos que acompanham os produtos. As despesas de expedição não sãoreembolsáveis.6. Aos produtos deste catálogo aplica-se a garantia de devolução prevista na le-gislação em vigor e, cumulativamente, a garantia DMail "Satisfeito ou Reembolsado",que vigora durante 30 dias após a entrega da encomenda. Atenção: Porquestões de higiene, não são aceites devoluções de artigos que impliquemcontacto com a pele e que já tenham sido usados. 7. Todos os produtos apresentados neste catálogo estão cobertos pela garantiaD-Mail, válida durante dois anos.8. Os preços neste catálogo podem ser alterados sem aviso prévio. Salvaguar-dam-se erros tipográficos e fotográficos. Informe-se sobre as actualizações depreços em qualquer loja D-Mail e/ou Call Centre.9. A D-Mail garante os preços deste catálogo até dia 30.04.2012

Descubra mais: junte-se a nós no Facebook e envie-nos fotos e videos!

781_PT_78-96_Layout 1 20/01/12 11:38 Pagina 93

Page 94: D-Mail Febbraio 2012 PT

4 3 21 . - , + - + * 4 . ) + * , ( - - - ' & % $ # " & % ! - " � % � " � - � - � � � � � �Código

À Cobrança, pelo transportador

cruzado e à ordem de D-Mail, S.A.Cartão de Crédito (não VISA Electron). A debitar só no momento da expedição e pelo valor dos produtos expedidos. As situações em que os endereços do titular do cartão e da encomenda sejam diferentes serão objecto de verificação.

Pág. Descrição Qtd. Preço Unit. Total

Por Cheque n.º

MODO DE PAGAMENTO

Total

Subtotal

Despesas de cobrança

Envio domicílio Ilhas � - � � � � �

Envio domicílio Continente � � � � �

Envio Ponto de Entrega � - � � � �

Os dados são tratados informaticamente para envio de encomendas, gestão administrativa, estatística e cedência a terceiros para marketing directo. Nos termos da lei, tem direito a aceder aos seus dados pessoais e a requerer, em qualquer altura, a sua rectificação ou eliminação. Por favor, assinale com uma cruz, caso não deseje que os seus dados sejam transmitidos a outras entidades:

do Banco

Código de Segurança(os 3 últimos, algarismos, no painel

de assinatura do seu cartão)

N.º CartãoVálido até

Assinatura

� - � � � �Por Multibanco, através do telefone 21 915 65 60

Nome:

Morada:

Localidade:

Cód. Postal:

Tel.: Tm:

@ E-mail:

-

Endereço em que deseja receber a sua encomenda

Morada:

Localidade:

Cód. Postal:

Ponto EntregaNº

Se deseja receber a sua encomenda num Ponto de Entrega, da sua conve-niência consulte o nosso 4 � � - 4 & % � & � - � � - � � � - � � - � � �

Entrega gratuita para compras superiores a € 49,90! Campanha não acumulável com outras promoções e válida somente para

COMO ENCOMENDAR:

)(não precisa de seloSintra, 2714-971

CE008ºnerviLassemeRàvelope dirigidoNum enorreio:C

Morada:

Nome:

Para encomendo catálogo (grátis

aqui os seus

dar ou pedirs) preenchas dados

965651912ax: F

Lojas:

.dmail.ptwww

h91sàh90:.xeS/.geS065651912

Abrunheira / SintraArmazém:

-

@ E-mail:

el.:TTel.:

ód. Postal:C

Localidade:

Morada:

Endereço em que deseja receber a sua encomenda

Tm:

Endereço em que deseja receber a sua encomenda

Ponto EntregaNº

Ponto Entrega

ÃO DE ENCOMENDAág.PódigoC

CUP

- - - ' & % $ # " & % ! - " � % � " � - � - � � � � � �ãoDescriç

ÃO DE ENCOMENDA

ód. Postal:C

Localidade:

- - - ' & % $ # " & % ! - " � % � " � - � - � � � � � �TPreço Unit.Qtd.

4 � � - 4 & % � & � - � � - � � � - � � - � �lusnocaicnêin

sad,agertnEnum encomenda

receber deseja Se

otalTTotal

�4 � � - 4 & % � & � - � � - � � � - � � - � �nosso o etl

-evnocaude Ponto num

sua a receber

pelo transportadorÀ Cobrança,

AGAMENMODO DE P PAGAMENT

, através do telefone 21 915 65 60Por Multibanco

pelo transportador

OAGAMENT

, através do telefone 21 915 65 60

� � � ��etnenitnoCoilícimodoivnE

� � � �� - �Envio domicílio Ilhas

Subtotal

� - � � � �Envio Ponto de Entrega

Por Cheque n.º

endereços do titular do cartão e da encomenda sejam diferentes serão objecto de verificação. (não VISA Cartão de Crédito

cruzado e à ordem de D-Mail, S.A.do Banco

Assinatura

álido atéVãoN.º Cart

endereços do titular do cartão e da encomenda sejam diferentes serão objecto de verificação. debitar só no momento da expedição e p A Electron).

cruzado e à ordem de D-Mail, S.A.

de assinatura do seu cartão)(os 3 últimos, algarismos, no painel

Código de Segurança

endereços do titular do cartão e da encomenda sejam diferentes serão objecto de verificação.As situações em que os debitar só no momento da expedição e pelo valor dos produtos expedidos.

de cobrançaDespesas

otalTTotal

:sedaditnesartuomajeejssodadsuessoeuqejeejsed

rcamumocelanissa,rovafroPoãçacifitcerausa,arutlareuqlauqaesiaossepsodadsuessoadmet,ieladsomretsoN.otceridpsoriecretaaicnêdeceacitsítatse

oãtseg,sadnemocneedoivneitamrofnisodatartoãssodadsO

de assinatura do seu cartão)(os 3 últimos, algarismos, no painel

Código de Segurança

� - � � � �

As situações em que os

asoditimsnartoãnosac,zur.oãçanimileuo

me,rereuqerredecaaotierignitekramarap,avitartsinimdaarapetnemaci

� - � � � �

781_PT_78-96_Layout 1 20/01/12 12:27 Pagina 94

Page 95: D-Mail Febbraio 2012 PT

Animais de estimação

95Encomendas através da Internet:Encomendas pelo Fax: Encomendas pelo Telefone:

www.dmail.pt21.915.65.69 21.915.65.60

Para que o cão possa comer sem sujarUma solução perfeita: as tigelas não se deslocamnem entornam; além disso, os restos de água ede comida ficam no interior do grande recipiente,que tem os bordos bem altos. As tigelas são ex-traíveis. Em plástico lavável. Protege o seu pavi-mento. Dim.: 46 x 35 x 11 cm.Cód. 781-106 766 Desconto 20% € 9,90 € 7,50

Chão (...e patas!) sempre limpoCada vez que o seu gato sai da caixa, leva sempre areia atrás...Para evitar que esteja sempre a limpar o chão, coloque emfrente à caixa este tapete especial realizado em material in-quebrável: a sua superfície estriada, na verdade, limpará aspatas do seu gato e recolherá as pequenas pedras! Fácil delimpar. Caixa não incluída. Cor: Cinzento. Dim. 35 x 39 cmCód. 781-213 613 € 5,90

Finalmente um produto realmente eficaz, que eliminará,de todo e qualquer tecido e de uma vez por todas, o pêlodos animais de estimação. Muito semelhante a uma lâminade barbear, tem um bordo feito de um plástico especial,sendo apenas suficiente passá-la por cima dos tecidos(tapetes, sofás, roupa, assentos do carro, cobertores, etc.)

para retirar rapidamente todos os pêlos, mesmo os maisresistentes ao aspirador! Um instrumento precioso paratodos aqueles que sofrem de alergias causadas pelospêlos dos animais. O aparelho não se desgasta e limpa-sefacilmente com um pano húmido. Premiado no Salão dasInvenções de Nuremberga! Cor: prateado e vermelho.

Elimina-pêlos maxiDim.: 30,5 x 8 x 4 cmCód. 781-296 591 € 19,99

Elimina-pêlos miniDim.: 9,5 x 18 x 3 cmCód. 781-206 525 € 12,90

30,5 cm

9,5 cm

Adapta-se a qualquer pega

Elimine os pêlos dos seus animais dos tecidos e cobertas!

781_PT_78-96_Layout 1 18/01/12 12:49 Pagina 95

Page 96: D-Mail Febbraio 2012 PT

Inst. Sup. Técnico

IST

Metro Saldanha

Av. Rovisco PaisR. Visconde Santarém

Av. Duque Ávila

Av. João Crisóstomo

Av. Praia da Vitória

Av. da República

R. Alves Redol

Av. Defensores de Chaves

R. D. Estefânia

Embaixada da Rússia

PraçaSaldanha

PingoDoce

Universidade

Nó 10Via Rápida

Via

Rápi

da

Caminho S. António

Venha visitar as nossas lojas! R. Visconde de Santarém, 34

R. Damião de Góis, 312 R. Padre António Vieira, 4 - D

Av. Dr. Mendes Silva, nº 1 Urb. Qta. do Infante, Lote 5

Estrada da Estação, n° 89 Av. da Madalena, 118

IC19 SintraIC19 Lisboa

Saída:AbrunheiraCarcavelos

Av. Dr. Luís Sá

Carcavelos

BombaGasolina

Honda

Armazém OutletAv. Dr. Luís Sá, Parque Monserrate, Armazém C Abrunheira - Sintra

de 2ª a sábado9:30h às 20:00h

de 2ª a sábado9:00h às 19:30h

de 2ª a sábado9:30h às 19:30h

de 2ª a sábado9:30h às 19:30h

de 2ª a sábado9:30h às 19:30h

de 2ª a sábado9:30h às 19:30h

de 2ª a sábado9:00h às 19:30h

781_PT_78-96_Layout 1 20/01/12 11:35 Pagina 96