O Centro de Formação de Associação de Escolas do Concelho de Almada – AlmadaForma, enquanto entidade responsável pela formação contínua de pessoal docente e não docente, tem consciência da importância da sua missão no desenvolvimento profissional dos professores e outros intervenientes na educação, contribuindo estrategicamente para a construção do desen-volvimento local com uma visão global.

O Centro de Formação tem o privilégio de pertencer a um território educativo de matriz multicultural e multilingue, dimensões que interagem diretamente nos processos de ensino--aprendizagem e na construção do conhecimento. A intervenção deste Centro beneficiou do potencial de diversidade existente para fundamentar os seus eixos de ação, concebendo dispo-sitivos de formação integrados e adaptados aos contextos e aos projetos educativos das escolas e da comunidade.

Neste sentido deu prioridade ao eixo de ação que compreende a língua, cultura e cidadania como projeto de referência para a formação, educação e inclusão, através da investigação-ação e reflexão no contexto da Cidade Educadora.

O Centro de Formação pretende deste modo valorizar a língua portuguesa em todos os do-mínios da comunicação, corresponsabilizando todos os atores sociais; interagir com outras línguas e culturas da matriz identitária de Almada; integrar interculturalmente as comunidades através da Língua e Cultura Portuguesa, interidentificando experiências, saberes e vivências linguísticas e culturais.

Assumindo o plurilinguismo e a interculturalidade como linhas de força de ação, estabeleceu parcerias de excelência que aproximam longitudes, Oriente – Ocidente, traçando estratégias inovadoras de encontro e partilha.

Partimos. Vamos. Somos.

Sob o signo da(s) Viagem(ns) abrimos horizontes ao conhecimento, à aprendizagem, à experiência na busca do sentido da vida.

PROGRAMA (Fevereiro de 2014)Hora Local Evento

Dia 2Chegada a Lisboa prevista para as 09:30h

Dia 308:00 h Hotel da Costa

da CaparicaComitiva de Professores

08:30 h Escola Secundária Fernão Mendes Pinto

Abertura e Boas-vindasSubdiretora da Escola, Ana PinaPresidente do Departamento de Português da Universidade de Macau, Fernanda Gil CostaDiretora do Centro de Formação, Maria Adelaide Paredes da SilvaEnsino de Português e Português Língua Não Materna Dinamizadores: António Augusto Fernandes e Tiago Machete – PLNM Dinamizadora: Maria Manuel Martins – Português

09:30 h Celebrar a Viagem – “Os Lusíadas” de Luís Vaz de Camões e “A Peregrina-ção de Fernão Mendes Pinto” Dinamizadoras: Maria Manuel Martins e Isabel Rosendo

Coffee Break10:30h Crescer leitor: Que pontes entre a Biblioteca Escolar e a sala de aula?

Dinamizadora: Carla Crespo11:00h Visita à Biblioteca

Grupos de Professores - Observação de Aulas. Disciplinas - Português e PLNM

11:00h às 13:00h

Agrupamento Ruy Luís Gomes, Escola Laranjeiro nº1

Turma do pré-escolar (português) Arminda AlmeidaTurma do 1º Ciclo (português) Paula CarriçoTurma de 1º Ciclo de PLNM Ana Paula Cândido

11:40h às 13:00h

Escola Secundária Fernão Mendes Pinto

Turma do Ensino Secundário (português) Maria Manuel Martins

13:30h Restaurante Museu dos Sabores

Almoço

Actividades Culturais/Comitiva de Professores15:00h Museu da Cidade

Abertura e boas-vindasDiálogos: Língua Portuguesa, Professores, Cooperação e Cidadãos do Mun-do. Dinamizador: Jorge SerranoProjeto “Nós da Cidade” Leituras da Cidade - Rute Navas Exposição “Ver Almada a Crescer”Cantares de Zeca Afonso - apontamento musical Grupo INCANTUS, Joa-quim Monteiro e José Carita

18:00h Hotel

Dia 408:15h Hotel

Comitiva de Professores09:00h Agrupamento de Escolas

Carlos GargatéAbertura e boas-vindas, Diretora Graça Carvalha

09:10h às 10:30h

Agrupamento de Escolas Carlos Gargaté, Escola Carlos Gargaté

“Biblioteca Escolar na Promoção da Leitura e na Melhoria das Aprendiza-gens”Dinamizadores: João Proença e Manuela Nogueira

Coffee Break10:45h às 11:30h

Agrupamento de Escolas Carlos Gargaté

Turma do pré-escolar (sala azul), Laura Casca, Escola Louro ArturTurma 1º Ciclo (4ª ano, sala 16), Vera Luz, Escola Carlos GargatéTurma 2º Ciclo (5º A, sala 13), Amália Castanheira, Escola Carlos Gargaté

Hora Local EventoGrupos de Professores - Observação de Aulas

Disciplinas - Português e PLNM10:45h às 11:30h

Agrupamento de Escolas Carlos Gargaté

Turma do pré-escolar (sala azul), Laura Casca, Escola Louro ArturTurma 1º Ciclo (4ª ano, sala 16), Vera Luz, Escola Carlos GargatéTurma do 2º Ciclo (5º A, sala 13), Amália Castanheira, Escola Carlos Gargaté

Comitiva de Professores12:00h às 13:00h

Escola Carlos Gargaté Projetos Europeus “Plurilinguismo e Autobiografias Linguísticas” e dissemi-nação de novas abordagens e materiais”Dinamizador: Rui Baltazar e Tiago Machete

13:30h Restaurante Terminus Almoço Actividades Culturais/Comitiva de Professores

14:30h Centro de Interpretação da Mata dos MedosAbertura e boas-vindas: Diretora do Departamento de Conservação da Natureza e Florestas, Maria de Jesus FernandesChefe de Divisão, Eduardo CarqueijeiroDiretora do Centro de Formação AlmadaForma, Adelaide Paredes da Silva

14:45h Sensibilização paisagem protegida Arriba Fóssil da Costa da Caparica/RB Mata Nacional dos Medos

15:00h Caminhada pelo Trilho do Centro de Interpretação da Mata dos Medos

15:30 h Visionamento dos seguintes recursos:“À procura do fauno pelo caminho da Mata dos Medos” e “Metáfora”

16:00 h Atelier de Escrita Criativa Dinamizadoras: Dulce Gonçalves, Danuta Wojciechowska e Joana Paz

17:00 h Apresentação do livro Portugal para Crianças For Children, Pour les Enfan-ts Für Kinder, de Danuta Wojciechowska e Joana PazParticipação da turma do 5º A, do Agrupamento de Escolas Carlos Garga-té.Responsável: Leopoldina Macieira

A atividade terá patente a Exposição do fotógrafo Zito Colaço — Love Trees Project e contará com a participação dos fotógrafos metafóricos

18:00 h Hotel

Dia 507.30 h Hotel

Grupos de Professores - Observação de AulasDisciplinas - Português

08:00h Agrupamento Emídio Navarro

Abertura e boas-vindas, Presidente António Neves

08:15h às 10:00

Escola Secundária Emídio Navarro

Turma do Ensino Secundário, Rute Navas

10:15 às 11:15h

“As TIC no Ensino-Aprendizagem do Português” – Educação para a Cida-dania, Educação para os media e Jornais Escolares Dinamizador: Rui Baltazar e Teresa Pombo

9:00h às 10:30h

Escola Cataventos da Paz Unidade de Autismo, Ana Paula Antunes

10:40 às 11:10h

Escola Secundária Emídio Navarro

Utilização Pedagógica do Quadro Multimédia, na Disciplina de PortuguêsDinamizadora: Angélica Queiroz

11:10h às 11:30h

Apresentação do Livro “Almada um lugar para Todos”Dinamizadora: Angélica Queiroz

Observação de AulasDisciplinas – PLNM/ Comitiva de Professores

12:00h Agrupamento de Escolas Francisco Simões

Abertura e boas-vindas, Diretora Augusta Delgado

Hora Local Evento12:00h às 13:30h

Escola Secundária Francisco Simões

Turma do Ensino Secundário (PLNM: nível A1, A2, B1) - “Reflexão sobre as dinâmicas da aula de PLNM”, Elisa Valério

13:40h Restaurante o Farol AlmoçoActividades Culturais/Comitiva de Professores

15:30h Fundação Saramago “Casa dos Bicos”

20:00h Restaurante Marquês da Sé

JantarFados de Lisboa

22:00h Hotel

Dia 608:30h Hotel

Comitiva de Professores09:00h Agrupamento de Escolas

Prof. Ruy Luís GomesAbertura e boas-vindas, Diretora, Cecília Matos

09:10h às 12:30h

Escola Secundária Prof. Ruy Luís Gomes

Aula AbertaExposições permanentes:“As Línguas Abrem Caminhos”“Pessoa ao Cubo”

09:10h às 09:30h

Atividades com alunos do 1º Ciclo:Livros Digitais “O Elefante Cor de Rosa na floresta”, Dinamizadora: Fernanda Reigada

09:30h às 10:30h

Dinamização do livro “Apeixonados”, de José Pinheiro

Coffee Break

10:40h às 12:30h

Atividades com alunos do Secundário“Pessoa - A Vida na Poesia ou a Poesia na Vida”,Lançamento do Concurso “Pessoas em Pessoa” – Projeto Língua, Cultura e Cidadania. Dinamizadores: Risoleta Pedro e Pedro Paz

13.00 h Restaurante Museu do Oriente

Almoço

Actividades Culturais/Comitiva de Professores14:30h Museu do Oriente Visita guiada ao Museu do Oriente 15:00h às 15.30

Palestra “O Oriente na poesia portuguesa do século XX” Dinamizador: Duarte Drumond Braga

16:00h Encerramento dos TrabalhosAvaliação FinalFicha de avaliação dos processos e resultados da AçãoReflexão conjunta sobre propostas de continuidade de formação no âmbi-to das Línguas e de parcerias para Projetos EuropeusDinamizadores: Tiago Machete, Maria Adelaide Silva, Rui Baltazar, Filipe Carvalho e Joana Silva

17:00h Hotel

Dia 706:30h Partida da Comitiva do Hotel da Costa para o aeroporto.

Agradecimentos:O Centro de Formação de Associação de Escolas do Concelho de Almada – AlmadaForma agradece e reconhece a

confiança no trabalho do Centro de Formação e a parceria de excelência estabelecidas com a Universidade de Macau e a Direção de Serviços Educação e Juventude de Macau no âmbito da língua e cultura portuguesa.

Agradece e reconhece vivamente a colaboração de todos os parceiros e intervenientes que contribuíram para o sucesso do curso de formação “Língua e Cultura Portuguesa” Almada em diálogo intercultural.

O Centro de Formação enaltece o espírito colaborativo de uma comunidade educativa que ousa dar-se a conhecer, refle-tindo quem somos, o que pensamos e fazemos em prol da qualidade da Educação.