Deleuze: A Terminologia de Nietzsche

11
A TERMINOLOGIA DE NIETZSCHE Mesmo antecipando as análises que devem ainda ser feitas, é tempo de fixar certos pontos da terminologia de Nietzsche. Disso depende todo o rigor dessa filosofia de cuja precisão sistemática desconfia-se erradamente, quer seja para alegrar-se com ela, quer seja para lamentá-la. Na verdade, Nietzsche emprega novos termos muito precisos para novos conceitos muito precisos: 1º) Nietzsche chama vontade de potência o elemento genealógico da força. Genealógico quer dizer diferencial e genético. A vontade de potência é o elemento diferencial das forças, isto é, o elemento de produção da diferença de quantidade entre duas ou várias forças que se supõe em relação. A vontade de potência é o elemento genético da força, isto é, o elemento de produção da qualidade que cabe a cada força nessa relação.

description

Capitulo retirado do Nietzsche e a Filosofia

Transcript of Deleuze: A Terminologia de Nietzsche

A TERMINOLOGIA DE NIETZSCHEMesmoantecipandoasanlises quedeemaindase!"eitas# $tempode%&a!ce!tospontos date!minolo'iadeNiet(sc)e* Dissodepende todo o !i'o! dessa %loso%a de cu+a p!ecis,o sistemtica descon%a-se e!!adamente# que! se+a pa!a ale'!a!-se com ela# que!se+apa!alament-la* Nae!dade# Niet(sc)eemp!e'anooste!mosmuitop!ecisos pa!anoosconceitosmuitop!ecisos. /01Niet(sc)e c)ama vontade de potncia o elemento genealgico da fora* Genealgico que! di(e! diferencial e gentico* A vontade de potncia $ o elemento diferencial das foras# isto $# o elemento de p!odu2,o da diferena de quantidade ent!e duas ou !ias foras que se sup3e em relao* A vontade de potncia $ o elemento gentico da fora# isto $# o elemento de p!odu2,o da qualidade que ca4e a cada fora nessa relao* A vontade de potncia como princpio n,o sup!ime o acaso mas# ao cont!!io# implica-o po!que semele# ela n,o te!ia nem plasticidade nem metamo!"ose* O acaso $ o relacionamento das foras5 a vontade de potncia# o princpiodete!minante dessa relao* A vontade de potncia ac!escenta-se necessa!iamente 6s foras# mas s7 pode ac!escenta!-se a foras !elacionadas pelo acaso* A vontade de potncia comp!eende o acaso em seu co!ao# s7 ela $ capa( de afrmar todo o acaso*801Davontade de potncia comoelementogenealgico deco!!em#aomesmotempo# adiferenadequantidadedasforasemrelao e a qualidade !espectia dessas foras* Se'undo sua diferena de quantidade as foras s,o !e"e!idas como dominantes oudominadas* Se'undo sua qualidade as foras s,o !e"e!idas como ativas ou !eativas* E&iste vontade de potncia na fora !eativa oudominada assim como na fora ativa ou dominante* O!a# a diferena de quantidade sendo i!!edut9el em cada caso# $ in:til que!e!medi-la sen,oseinterpreta asqualidadesdasforasemp!esen2a* Asforass,oessencialmente diferenciadas equalifcadas* E&p!imem sua diferena de quantidade pela qualidade que ca4e a cada uma* ; este o p!o4lema da interpretao. sendo dado um"en