Dep. Ar Condicionado

8
ver.1 FILTROS/TFW_FICHA_TROX ABRIL.2021 Série TFW FILTROS TERMINAIS DE ALTA EFICIÊNCIA Dep. Ar Condicionado TROX FICHA TÉCNICAS - MARÇO.2021 CONTIMETRA SISTIMETRA LISBOA Tel. 214 203 900 [email protected] www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 [email protected] www.sistimetra.pt Adequados para montagem na parede de ambientes críticos de elevada exigência higiénica - classe 5 a 8 - e elevada pureza do ar de insuflação 1 de 8 APLICAÇÃO Unidade terminal para montagem na parede com mini filtro plissado (MFP) para a retenção de partículas em suspensão no ar de insuflação. Próprio para áreas técnicas sensíveis em medicina, biologia e indústria farmacêutica, entre outras. § Adequados para salas limpas classe 5 a 8, de acordo com ISO 14644-1. § Cumpre com os requisitos higiénicos da norma VDI 6022. § Substituição do filtro fácil e seguro. § Caixa robusta e resistente à corrosão. Acabamento em chapa galvanizada termolacada à cor RAL 9010. § Disponível para acomodar elementos filtrantes com várias profundidades de moldura. § Grelha frontal com lâminas horizontais ajustáveis. § Adequado a filtros HEPA com vedante esponjoso. § Sistema de teste de estanquidade do filtro, após montagem. § Tomadas de pressão integradas para medição da pressão diferencial. § Tomada integrada de medição de concentração de partículas a montante. Flange para adaptar a uma conduta de ar Tomadas de pressão integradas para medição da pressão diferencial pormenor interior Certificado higiénico

Transcript of Dep. Ar Condicionado

Page 1: Dep. Ar Condicionado

ver.1

FIL

TRO

S/TF

W_FIC

HA

_TRO

X

ABRIL

.20

21

Série TFW FILTROS TERMINAIS DE ALTA EFICIÊNCIA

Dep

. A

r C

ond

icio

nado

TROX FICHA TÉCNICAS - MARÇO.2021

CONTIMETRA SISTIMETRA

LISBOA Tel. 214 203 900 [email protected] www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 [email protected] www.sistimetra.pt

Adequados para montagem na parede de ambientes críticos de

elevada exigência higiénica - classe 5 a 8 - e elevada pureza do ar de insuflação

1 de 8

APLICAÇÃO

Unidade terminal para montagem na parede com

mini filtro plissado (MFP) para a retenção de partículas

em suspensão no ar de insuflação. Próprio para áreas

técnicas sensíveis em medicina, biologia e indústria

farmacêutica, entre outras.

§ Adequados para salas limpas classe 5 a 8, de

acordo com ISO 14644-1.

§ Cumpre com os requisitos higiénicos da norma

VDI 6022.

§ Substituição do filtro fácil e seguro.

§ Caixa robusta e resistente à corrosão.

Acabamento em chapa galvanizada termolacada

à cor RAL 9010.

§ Disponível para acomodar elementos filtrantes

com várias profundidades de moldura.

§ Grelha frontal com lâminas horizontais ajustáveis.

§ Adequado a filtros HEPA com vedante esponjoso.

§ Sistema de teste de estanquidade do filtro, após

montagem.

§ Tomadas de pressão integradas para medição da

pressão diferencial.

§ Tomada integrada de medição de concentração

de partículas a montante.

Flange para adaptar a uma conduta de ar

Tomadas de pressãointegradas para mediçãoda pressão diferencialpormenor interior

Certificado higiénico

Page 2: Dep. Ar Condicionado

Dep. A

r Co

ndicionado

TROX FICHA TÉCNICA - ABRIL.2021

Série TFW FILTROS TERMINAIS DE ALTA EFICIÊNCIA PARA MONTAGEM EM PAREDE

LISBOA Tel. 214 203 900 [email protected] www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 [email protected] www.sistimetra.pt 2 de 8

CONTIMETRA SISTIMETRA

PROGRAMA DE FORNECIMENTO

Adequados para montagem na parede de ambientes críticos de elevada

exigência higiénica - classe 5 a 8 - e elevada pureza do ar de insuflação

291

331

623

663

G

348

354

B

50

Ø6.5

281.5 281.5

636

304

662

662

662

325

325

325

305 x 610 x 78

305 x 610 x 150

305 x 610 x 292

262

334

476

10

11

12

Tamanho nominal

Tamanho nominaldo elemento

filtrante

Profundidadeda caixa

Peso (sem elemento filtrante)

B (mm) H (mm)

B x H x T (mm) G Kg

Com grelha deventilaçãosérie ASL

Com grelha deventilaçãosérie SL

680

680

680

DIMENSÕES (mm) e PESOS (Kg)

FLANGE - Pormenor

ver.1

FIL

TRO

S/TF

W_FIC

HA

_TRO

X

ABRIL

.20

21

Page 3: Dep. Ar Condicionado

Dep

. A

r C

ond

icio

nado

LISBOA Tel. 214 203 900 [email protected] www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 [email protected] www.sistimetra.pt

CONTIMETRA SISTIMETRA

3 de 8

TROX FICHA TÉCNICA - ABRIL.2021

Série TFW FILTROS TERMINAIS DE ALTA EFICIÊNCIA PARA MONTAGEM EM PAREDE

TFW - SPC - ASL / 662 x 325 x 476

1 2 3 4 5

TFW - Filtro de partículas para montagem em parede

Aço galvanizado termolacado cor RAL 9010

Alumínio anodizado com lâminas horizontais móveis

Aço galvanizado com lâminas horizontais móveis

Caixa - material

SPC

Grelha frontal

ASL

SL

1

2

3

Tamanhos nominais (mm)

ASL

SL

4

Profundidade da caixa

G

262 / 334 / 476

5

Exemplo: TFW - SPC - ASL / 662 x 325 x 476

Material da caixa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aço galvanizado termolacado em cor RAL 9010

Grelha frontal (tipo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ASL

Tamanho nominal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662 x 325 mm

Profundidade da caixa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476 mm

662 x 325

680 x 325

CÓDIGO DE ENCOMENDA

Adequados para montagem na parede de ambientes críticos de elevada

exigência higiénica - classe 5 a 8 - e elevada pureza do ar de insuflação

ver.1

FIL

TRO

S/TF

W_FIC

HA

_TRO

X

ABRIL

.20

21

Page 4: Dep. Ar Condicionado

Dep. A

r Co

ndicionado

LISBOA Tel. 214 203 900 [email protected] www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 [email protected] www.sistimetra.pt 4 de 8

CONTIMETRA SISTIMETRA

TROX FICHA TÉCNICA - ABRIL.2021

Série TFW FILTROS TERMINAIS DE ALTA EFICIÊNCIA PARA MONTAGEM EM PAREDE

Caraterísticas gerais

§ Elemento filtrante em papel de fibra de vidro plissado, de

elevada qualidade. Imune à humidade.

§ Espaçadores, em termoplástico de alta qualidade, que

garantem o afastamento uniforme e estável entre as

superfícies das folhas filtrantes.

§ Testado de acordo com a norma EN 1822-1

e ISO 29463-2 a 5

§ Em conformidade com os requerimentos higiénicos

da norma VDI 6022.

§ Grande área de passagem:2Ex: MFP - H13 / 305 x 610 x 120 mm = 10 m

B

H

T

PORMENORES CONSTRUTIVOS

§ Tamanhos nominais Perfis das moldura dos elementos filtrantes

Entrada de ar

Saída de ar

PTRede de

(1)proteção

CAIXA DO FILTRO

§ Madeira (MDF)

§ Aço galvanizado

§ Aço inox(1) REDE DE PROTEÇÃO

É opcional – só no lado da

entrada ou saída de ar ou em ambos os lados. É recomendada

para evitar a danificação do elemento filtrante durante o seu

manuseamento.

Vedante esponjoso perimetral

3Caudais nominais: H13, até 1080 m /h (DP = 250 Pa)i

ELEMENTOS FILTRANTES COMPATÍVEIS, H13 e H14

Elemento filtrante da série MFPFicha técnica

3H14, até 590 m /h (DP = 140 Pa)i

B = Largura

H = Altura

T = Profundidade da caixa do filtro

P = Profundidade do elemento filtrante

Classe de filtragem de acordo com a EN 1828

Eficiência (%) de filtragem de acordo com a EN 1822

Perda de carga inicial [Pa] ao caudal nominal (DP )i

Perda de carga final [Pa] recomendada

Temperatura máxima de operação (ºC)

Humidade relativa máxima de operação (%Hr)

Caraterísticas técnicas

H13

> 99,95

250

600

80

100

H14

> 99,995

140

300

80

100

ver.1

FIL

TRO

S/TF

W_FIC

HA

_TRO

X

ABRIL

.20

21

Page 5: Dep. Ar Condicionado

Dep

. A

r C

ond

icio

nado

LISBOA Tel. 214 203 900 [email protected] www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 [email protected] www.sistimetra.pt

CONTIMETRA SISTIMETRA

5 de 8

TROX FICHA TÉCNICA - ABRIL.2021

Série TFW FILTROS TERMINAIS DE ALTA EFICIÊNCIA PARA MONTAGEM EM PAREDE

Tamanho nominal

B (mm) H (mm) T (mm)

PROGRAMA DE FORNECIMENTO - MFP

610

610

610

610

610

610

610

610

610

610

610

78

78

150

150

292

292

150

150

150

292

292

64

64

120

120

180

180

68

120

120

180

180

H13

H14

H13

H14

H13

H14

H13

H13

H14

H13

H13

194

97

272

149

324

194

214

494

164

357

214

700

350

980

535

1165

700

770

1080

590

1285

770

250

120

250

140

250

140

250

250

140

250

140

5,4

6

8,4

8,4

10,4

10,4

6,4

10

10

12,4

12,4

2,5

2,5

5,6

5,6

9,5

9,5

5,3

5,7

5,7

10

10

305

305

305

305

305

305

305

305

305

305

305

P (mm)

Eficiênciade

filtragemqv (l/s) 3qv (m /h) ΔpA (Pa) 2m Kg

Caudal de arNominal

Perda de CargaInicial

ÁreaTotal de

FiltragemPeso

MFP - Mini Pleat Filter Panel - Filtro plissado

Eficiência ≥ 99,95%

Eficiência ≥ 99,995%

Madeira prensada (MDF)

Chapa de aço galvanizada

Aço inox

Classe de filtragem (EN 1822 / ISO 29463)

H13

H14

Construção (caixa do filtro) - Material

MDF

GAL

STA

1

2

3

Sem rede

No lado da entrada do ar

No lado da saída do ar

Nos dois lados

Tamanhos nominais (mm) - caixa

B x H x T

4

Vedante perimetral (caixa)

WS

FNU

FND

FNB

7

MFP - H13 - MDF / 315 x 610 x 150 x 120 / PB / FNU / ST

1 2 3 4 5 6 7 8

Altura do elemento filtrante (mm)

50 / 68 / 120

5

Rede de proteção em plástico

0

PU

PD

PB

6

Sem vedante

Plano do lado da entrada do ar

Plano do lado da saída do ar

Nos dois lados

Relatório de ensaio individual (H13)*

0

ST

8

Sem

Teste de varrimento óptico (scan test)

* Nota: H14 é fornecido sempre com o relatório de ensaio «ST»

CÓDIGO DE ENCOMENDA

NOTA: Perda de carga final recomendada H13 . . . 600 Pa

H14 . . . 300 Pa

ELEMENTOS FILTRANTES COMPATÍVEIS

1. Elemento filtrante da série MFP

Materialda

moldura

MDF

GAL/STA

ver.1

FIL

TRO

S/TF

W_FIC

HA

_TRO

X

ABRIL

.20

21

Page 6: Dep. Ar Condicionado

Dep. A

r Co

ndicionado

LISBOA Tel. 214 203 900 [email protected] www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 [email protected] www.sistimetra.pt 6 de 8

CONTIMETRA SISTIMETRA

TROX FICHA TÉCNICA - ABRIL.2021

Série TFW FILTROS TERMINAIS DE ALTA EFICIÊNCIA PARA MONTAGEM EM PAREDE

Caraterísticas gerais

§ Filtro compacto do tipo plissado com formato em «V»

§ Relação caudal/perda de carga altamente otimizada

§ Elemento filtrante em papel de fibra de vidro plissado, de

elevada qualidade. Imune à humidade.

§ Espaçadores, em termoplástico de alta qualidade, que

garantem o afastamento uniforme e estável entre as

superfícies das folhas filtrantes.

§ Testado de acordo com as norma EN1822-1 e

ISO 29463-2 a 5.

§ Em conformidade com os requerimentos higiénicos

da norma VDI 6022.

§ Testes individuais com relatório

H13 - opcional

H14 - standard

§ Grande área de passagem:2Ex: MFC - H13 / 305 x 610 x 292 mm = 18m

§ Teste de fugas standard

ELEMENTOS FILTRANTES COMPATÍVEIS

2. Elementos filtrantes da série MFC

Ficha técnica

3Caudais nominais: H13, até 2000 m /h

3H14, até 1500 m /h

Classe de filtragem de acordo com a EN 1828

Eficiência (%) de filtragem de acordo com a EN 1822

Perda de carga inicial [Pa] ao caudal nominal (DP )i

Perda de carga final [Pa] recomendada

Temperatura máxima de operação (ºC)

Humidade relativa máxima de operação (%Hr)

Caraterísticas técnicas

H13

> 99,95

250

600

80

100

H14

> 99,995

250

600

80

100

ver.1

FIL

TRO

S/TF

W_FIC

HA

_TRO

X

ABRIL

.20

21

Page 7: Dep. Ar Condicionado

Dep

. A

r C

ond

icio

nado

LISBOA Tel. 214 203 900 [email protected] www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 [email protected] www.sistimetra.pt

CONTIMETRA SISTIMETRA

7 de 8

TROX FICHA TÉCNICA - ABRIL.2021

Série TFW FILTROS TERMINAIS DE ALTA EFICIÊNCIA PARA MONTAGEM EM PAREDE

Tamanho nominal

B (mm) H (mm) T (mm)

PROGRAMA DE FORNECIMENTO - MFC

610

610

610

292

292

292

3

5

5

306

417

367

1100

1500

1320

250

250

250

10,1

16,1

16,1

7,5

9

9

305

305

305

Nº decélulas

filtrantesqv (l/s) 3qv (m /h) ΔpA (Pa) 2m Kg

Caudal de arNominal

Perda de CargaInicial

ÁreaTotal de

FiltragemPeso

H

B T

H13

H13

H14

Classede

filtragem

Tamanho nominal

B (mm) H (mm) T (mm)

610

610

610

610

292

292

292

292

3

5

5

5

347

472

556

417

1250

1700

2000

1500

250

250

250

250

9,8

17,6

18,1

17,6

7,4

9,2

9,5

9,2

305

305

305

305

Nº decélulas

filtrantesqv (l/s) 3qv (m /h) ΔpA (Pa) 2m Kg

Caudal de arNominal

Perda de CargaInicial

ÁreaTotal de

FiltragemPeso

H13

H13

H13

H14

Classede

filtragem

HMS

Áreaaumentada

MFC - ... - GAL (STA) - Caixa em chapa de aço galvanizada (ou em aço inox)

MFC - ... - MDF - Caixa em MDF

2. Elementos filtrantes da série MFC (cont.)

NOTA: Perda de carga final recomendada 600 Pa

ELEMENTOS FILTRANTES COMPATÍVEIS

ver.1

FIL

TRO

S/TF

W_FIC

HA

_TRO

X

ABRIL

.20

21

Page 8: Dep. Ar Condicionado

Dep. A

r Co

ndicionado

LISBOA Tel. 214 203 900 [email protected] www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 [email protected] www.sistimetra.pt 8 de 8

CONTIMETRA SISTIMETRA

TROX FICHA TÉCNICA - ABRIL.2021

Série TFW FILTROS TERMINAIS DE ALTA EFICIÊNCIA PARA MONTAGEM EM PAREDE

MFC - H13 - MDF / 610 x 610 x 292 x 6 / HMS / FNU / OT

1 2 3 4 5 6 7

MFC - Filtro em «V» plissado1

Eficiência ≥ 99,95%

Eficiência ≥ 99,995%

Classe de filtragem (EN 1822 / ISO 29463)

H13

H14

2

Madeira prensada

Aço galvanizado

Aço inox

Construção (caixa do filtro) - Material

MDF

GAL

STA

3

8

Tamanhos nominais (mm) - caixa

B x H x T

4

Número de células filtrantes5

Vedante perimetral (caixa)

WS

FNU

FND

FNB

7

Sem vedante

Plano do lado da entrada do ar

Plano do lado da saída do ar

Nos dois lados

Ensaios/teste

0

OT

OTC

8

Sem ensaio

Ensaio com «nuvem de óleo»

Ensaio com «nuvem de óleo» com certificado

CÓDIGO DE ENCOMENDA

Área de filtragem aumentada

0

HMS

6

Sem

Com

2. Elementos filtrantes da série MFC (cont.)

ELEMENTOS FILTRANTES COMPATÍVEIS

ver.1

FIL

TRO

S/TF

W_FIC

HA

_TRO

X

ABRIL

.20

21