Em 2011 estive no Egito com um grupo de

brasileiros, meses depois da revolução que

derrubou um ditador. Apesar do futuro

incerto, o clima entre os cristãos era de

otimismo e esperança. Esperança de um

país melhor, de democracia, de liberdade,

de paz. Infelizmente, dois anos depois a

situação piorou. O novo presidente foi

deposto e uma enorme onda de violência

se espalhou pelo país. Nestes últimos meses

tenho orado muito pelo Egito e lembro-me

sempre de um culto que participamos em

uma das maiores igrejas do mundo árabe,

no centro do Cairo. Durante o sermão, o

pastor desafiou a igreja:

“As pessoas procuram por esperança e paz.

Nós temos o evangelho da paz e esperança

em Cristo. Devemos levantar nossas vozes

com força, sem medo e anunciar as

Boas Novas”.

Em João 14.27, Jesus deixa claro que há

uma diferença entre a paz que ele oferece

e a que o mundo dá. Como pecadores,

vivíamos separados de Deus e em nossas

mentes éramos inimigos dele (Cl 1.21),

em constante guerra contra ele, vivendo

e fazendo tudo o que ele rejeita. Mas por

meio de Cristo, que nos justificou e salvou

da morte e da escravidão do pecado,

temos paz com Deus e esperança de

participar da glória dele (Rm 5.1-2). Essa

é a paz que nossa alma procura, essa é a

paz que Cristo oferece. Paz com Deus. Por

outro lado, os homens buscam uma paz

que não sacia a alma. Muitos buscam em

filosofias e religiões, outros querem impor

através da guerra, leis ou palavras, mas

nada disso pode nos reconciliar com Deus.

Nada disso pode diminuir a distância que

nos separa dele.

Enquanto as nações discutem e pensam

em maneiras de resolver o conflito, uma

coisa precisa ficar clara para nós, Corpo

de Cristo: a verdadeira paz só Jesus pode

oferecer e, como embaixadores dele, somos

os pacificadores que o mundo precisa!

Lembro-me de uma frase que ouvimos do

Samir, colaborador da Portas Abertas no

Egito, quando estivemos por lá: “Estamos

vivendo um tempo diferente no Egito, mas a

verdadeira mudança só vem com Jesus e essa

é a oportunidade para a Igreja mudar o país!”.

Muçulmanos vivem procurando a paz

– salaam, em árabe. Em sua principal

saudação dizem: “a paz seja contigo”. Sim,

que a verdadeira paz seja com eles! Que eles

conheçam Jesus e recebam a Salaam que

tanto procuram! Ore para que a Igreja possa

testemunhar, cumprir sua tarefa e mudar

esses países!

Salaam!

Estevão Medeiros

Coordenador do underground Brasil

ano 11_n 10_ outubro de 2013Mural

Apoie SíriaAinda dá tempo de você participar desta campanha em favor dos cristãos sírios. Você pode imprimir o formulário do abaixo-assinado e levar para sua igreja.

+ info: www.apoiesiria.org

No Egito...A Portas Abertas lançou uma página para você acompanhar o dia a dia dos confrontos no Egito. Acesse: www.portasabertas.org.br/egito

Fanzine on-lineAcesse e compartilhe o Fanzine on-line! Não se esqueça de que a versão impressa será apenas bimestral, mas que continuamos mensalmente na web. Você pode também acessar os textos anteriores. Leia em: underground.org.br/fanzine

"Mas os ímpios não têm paz, diz o Senhor." Isaías 48.22

ano 11_n.10_outubro 2013

O !fanzine underground é uma produção do underground_ministério de jovens da Portas Abertas Brasil. Seu conteúdo pode ser reproduzido desde que citada a fonte.www.underground.org.br underground@portasabertas.org.brfone e fax (0_11) 2348.3330cx postal 12.655_cep 04744-970_são paulo sp

Secretário Geral_Marco CruzCoordenadores do Underground_Estevão Medeiros e Alyne RomeiroRevisão_Junia Vasconcellos Arte_ Aline Dias

O underground encoraja o jovem a agir edificando a Igreja no MUNDO, servindo especialmente aos cristãos perseguidos, que pagam o mais alto preço para ser parte da família da fé.

Conheça algumas das nossas iniciativas:• site www.underground.org.br: sempre atualizado pra manter você informado sobre os cristãos perseguidos

• acampamento underground: um acampamento de simulação da perseguição

• voluntários: dedique seu tempo e talentos em prol dos cristãos perseguidos

• shockwave: onda anual de oração que envolve todos os continentes do mundo

!http://youtu.be/997S_Lv5zYALeia este Fanzine ao som da música O nome da Paz da banda Resgate

“Deixo-lhes a paz; a minha paz lhes

dou.

Não a dou como o mundo a dá.” J

oão 14.27

“Vê agora como estão nos retribuindo, ao virem expulsar-nos da terra que nos deste por herança. Ó nosso Deus, não irás tu julgá-los? Pois não temos força para enfrentar esse exército imenso que está nos atacando. Não sabemos o que fazer, mas os nossos olhos se voltam para ti.” 2Coríntios 20.11-12

“Pai, nós viemos a ti nessa manhã e trazemos nossas dores, sofrimento e agonia, sem saber o que fazer com isso! Nosso país está sangrando por conta do terrorismo, da violência e do ódio. O maligno estendeu seu braço perverso sobre o Egito, e como descrito em sua Palavra, ele é ‘um homicida desde o início, não se firmou na verdade, pois nele não há verdade’. Quando mente, ele fala em sua própria língua, pois é um mentiroso e pai da mentira” (Jo 8.44).

Usando a língua nativa para mentir, ele tem enganado muitas pessoas em meu país, convencendo-os de que matar uns aos outros trará vitória, e de que o ódio trará ganhos. Pai, então após uma lavagem cerebral, muitos acreditam nele e oferecem suas próprias vidas em troca de uma falsa vitória, num esforço de agradar seu próprio deus. Meu coração está despedaçado ao ver que muitos têm perdido

sua vida no Egito quase todos os dias – antes de te conhecerem, e antes de serem remidos pelo sangue do Cordeiro.

Cada novo dia é um desafio pra mim, minha família e para meus irmãos, a Igreja do Egito. Não sabemos o que nos espera; o que pode acontecer conosco, e por quanto sofrimento ainda passaremos durante o dia! Senhor, estamos cansados das notícias de confrontos na rua. Afinal, são pessoas pelas quais Jesus morreu, e que estão pagando a conta por causa de políticos corruptos e conflitos religiosos.

Pai, por favor, sare a nação do Egito. Não vemos outra maneira de escapar do nosso atual dilema até que a tua poderosa mão seja estendida para barrar a violência, ódio e crueldade, colocando no lugar amor, perdão e verdadeira compaixão. Senhor, redima e resgate o Egito do banho de sangue e do coração de pedra dos assassinos e terroristas, que são motivados por más intensões para servir àquele que veio para roubar, matar e destruir”.

Jesus veio à terra para “nos dar vida, e vida em abundância”. (Jo 10.10). Revela-te, Senhor, para nós, em sonhos e visões para que possamos ter um encontro contigo e um

milagre aconteça; um milagre que só o Senhor, Jesus, é capaz de realizar; salvando-nos de nossa miséria.

Enche-nos com teu amor celeste, compaixão e perdão, e então poderemos verdadeiramente aprender a amar nossos perseguidores e orar por sua salvação. Ensina-nos, Senhor, como chorar pelas almas ao invés de chorar por igrejas, casas e terras queimadas.

Que o Senhor ajude a nós, teus filhos no Egito, a manter a luz de Jesus brilhando, e assim possamos iluminar a vida de milhões de egípcios que ainda não te conhecem.

“E, Senhor, nos fortalece para que, quando nos sentirmos sós, fracos e confusos, possamos correr para ti e, por fé, alcançarmos tuas promessas descritas em tua Palavra.”

“Por que você está assim tão triste, ó minha alma? Por que está assim tão perturbada dentro de mim? Ponha a sua esperança em Deus! Pois ainda o louvarei; ele é o meu Salvador e o meu Deus. Salmos 43.5”.

Oração de um cristão egípcio pelo Egito

O nome da Paz – Banda Resgate

De que adianta estar vestido de branco

E ter no rosto um sorriso amarelo

Se a paz não é um estado de espírito

Se por dentro há uma grande e

interminável guerra

A paz não é o que se encontra no mundo

Que paz é essa que se arma pra guerra?

Onde está o fim da destruição?

Ansiedade quer vencer o desespero

do coração

O nome da paz foi declarado na cruz

O nome da paz é Jesus

Ouço a voz que diz:

“A minha paz vos dou”

Agora tudo vai mudar

http://youtu.be/997S_Lv5zYA

“Que paz podem ter aqueles que

não estão em paz com Deus?” Matthew Henry

Cristã egípcia

“Vê agora como estão nos retribuindo, ao virem expulsar-nos da terra que nos deste por herança. Ó nosso Deus, não irás tu julgá-los? Pois não temos força para enfrentar esse exército imenso que está nos atacando. Não sabemos o que fazer, mas os nossos olhos se voltam para ti.” 2Coríntios 20.11-12

“Pai, nós viemos a ti nessa manhã e trazemos nossas dores, sofrimento e agonia, sem saber o que fazer com isso! Nosso país está sangrando por conta do terrorismo, da violência e do ódio. O maligno estendeu seu braço perverso sobre o Egito, e como descrito em sua Palavra, ele é ‘um homicida desde o início, não se firmou na verdade, pois nele não há verdade’. Quando mente, ele fala em sua própria língua, pois é um mentiroso e pai da mentira” (Jo 8.44).

Usando a língua nativa para mentir, ele tem enganado muitas pessoas em meu país, convencendo-os de que matar uns aos outros trará vitória, e de que o ódio trará ganhos. Pai, então após uma lavagem cerebral, muitos acreditam nele e oferecem suas próprias vidas em troca de uma falsa vitória, num esforço de agradar seu próprio deus. Meu coração está despedaçado ao ver que muitos têm perdido

sua vida no Egito quase todos os dias – antes de te conhecerem, e antes de serem remidos pelo sangue do Cordeiro.

Cada novo dia é um desafio pra mim, minha família e para meus irmãos, a Igreja do Egito. Não sabemos o que nos espera; o que pode acontecer conosco, e por quanto sofrimento ainda passaremos durante o dia! Senhor, estamos cansados das notícias de confrontos na rua. Afinal, são pessoas pelas quais Jesus morreu, e que estão pagando a conta por causa de políticos corruptos e conflitos religiosos.

Pai, por favor, sare a nação do Egito. Não vemos outra maneira de escapar do nosso atual dilema até que a tua poderosa mão seja estendida para barrar a violência, ódio e crueldade, colocando no lugar amor, perdão e verdadeira compaixão. Senhor, redima e resgate o Egito do banho de sangue e do coração de pedra dos assassinos e terroristas, que são motivados por más intensões para servir àquele que veio para roubar, matar e destruir”.

Jesus veio à terra para “nos dar vida, e vida em abundância”. (Jo 10.10). Revela-te, Senhor, para nós, em sonhos e visões para que possamos ter um encontro contigo e um

milagre aconteça; um milagre que só o Senhor, Jesus, é capaz de realizar; salvando-nos de nossa miséria.

Enche-nos com teu amor celeste, compaixão e perdão, e então poderemos verdadeiramente aprender a amar nossos perseguidores e orar por sua salvação. Ensina-nos, Senhor, como chorar pelas almas ao invés de chorar por igrejas, casas e terras queimadas.

Que o Senhor ajude a nós, teus filhos no Egito, a manter a luz de Jesus brilhando, e assim possamos iluminar a vida de milhões de egípcios que ainda não te conhecem.

“E, Senhor, nos fortalece para que, quando nos sentirmos sós, fracos e confusos, possamos correr para ti e, por fé, alcançarmos tuas promessas descritas em tua Palavra.”

“Por que você está assim tão triste, ó minha alma? Por que está assim tão perturbada dentro de mim? Ponha a sua esperança em Deus! Pois ainda o louvarei; ele é o meu Salvador e o meu Deus. Salmos 43.5”.

Oração de um cristão egípcio pelo Egito

O nome da Paz – Banda Resgate

De que adianta estar vestido de branco

E ter no rosto um sorriso amarelo

Se a paz não é um estado de espírito

Se por dentro há uma grande e

interminável guerra

A paz não é o que se encontra no mundo

Que paz é essa que se arma pra guerra?

Onde está o fim da destruição?

Ansiedade quer vencer o desespero

do coração

O nome da paz foi declarado na cruz

O nome da paz é Jesus

Ouço a voz que diz:

“A minha paz vos dou”

Agora tudo vai mudar

http://youtu.be/997S_Lv5zYA

“Que paz podem ter aqueles que

não estão em paz com Deus?” Matthew Henry

Cristã egípcia

Em 2011 estive no Egito com um grupo de

brasileiros, meses depois da revolução que

derrubou um ditador. Apesar do futuro

incerto, o clima entre os cristãos era de

otimismo e esperança. Esperança de um

país melhor, de democracia, de liberdade,

de paz. Infelizmente, dois anos depois a

situação piorou. O novo presidente foi

deposto e uma enorme onda de violência

se espalhou pelo país. Nestes últimos meses

tenho orado muito pelo Egito e lembro-me

sempre de um culto que participamos em

uma das maiores igrejas do mundo árabe,

no centro do Cairo. Durante o sermão, o

pastor desafiou a igreja:

“As pessoas procuram por esperança e paz.

Nós temos o evangelho da paz e esperança

em Cristo. Devemos levantar nossas vozes

com força, sem medo e anunciar as

Boas Novas”.

Em João 14.27, Jesus deixa claro que há

uma diferença entre a paz que ele oferece

e a que o mundo dá. Como pecadores,

vivíamos separados de Deus e em nossas

mentes éramos inimigos dele (Cl 1.21),

em constante guerra contra ele, vivendo

e fazendo tudo o que ele rejeita. Mas por

meio de Cristo, que nos justificou e salvou

da morte e da escravidão do pecado,

temos paz com Deus e esperança de

participar da glória dele (Rm 5.1-2). Essa

é a paz que nossa alma procura, essa é a

paz que Cristo oferece. Paz com Deus. Por

outro lado, os homens buscam uma paz

que não sacia a alma. Muitos buscam em

filosofias e religiões, outros querem impor

através da guerra, leis ou palavras, mas

nada disso pode nos reconciliar com Deus.

Nada disso pode diminuir a distância que

nos separa dele.

Enquanto as nações discutem e pensam

em maneiras de resolver o conflito, uma

coisa precisa ficar clara para nós, Corpo

de Cristo: a verdadeira paz só Jesus pode

oferecer e, como embaixadores dele, somos

os pacificadores que o mundo precisa!

Lembro-me de uma frase que ouvimos do

Samir, colaborador da Portas Abertas no

Egito, quando estivemos por lá: “Estamos

vivendo um tempo diferente no Egito, mas a

verdadeira mudança só vem com Jesus e essa

é a oportunidade para a Igreja mudar o país!”.

Muçulmanos vivem procurando a paz

– salaam, em árabe. Em sua principal

saudação dizem: “a paz seja contigo”. Sim,

que a verdadeira paz seja com eles! Que eles

conheçam Jesus e recebam a Salaam que

tanto procuram! Ore para que a Igreja possa

testemunhar, cumprir sua tarefa e mudar

esses países!

Salaam!

Estevão Medeiros

Coordenador do underground Brasil

ano 11_n 10_ outubro de 2013Mural

Apoie SíriaAinda dá tempo de você participar desta campanha em favor dos cristãos sírios. Você pode imprimir o formulário do abaixo-assinado e levar para sua igreja.

+ info: www.apoiesiria.org

No Egito...A Portas Abertas lançou uma página para você acompanhar o dia a dia dos confrontos no Egito. Acesse: www.portasabertas.org.br/egito

Fanzine on-lineAcesse e compartilhe o Fanzine on-line! Não se esqueça de que a versão impressa será apenas bimestral, mas que continuamos mensalmente na web. Você pode também acessar os textos anteriores. Leia em: underground.org.br/fanzine

"Mas os ímpios não têm paz, diz o Senhor." Isaías 48.22

ano 11_n.10_outubro 2013

O !fanzine underground é uma produção do underground_ministério de jovens da Portas Abertas Brasil. Seu conteúdo pode ser reproduzido desde que citada a fonte.www.underground.org.br underground@portasabertas.org.brfone e fax (0_11) 2348.3330cx postal 12.655_cep 04744-970_são paulo sp

Secretário Geral_Marco CruzCoordenadores do Underground_Estevão Medeiros e Alyne RomeiroRevisão_Junia Vasconcellos Arte_ Aline Dias

O underground encoraja o jovem a agir edificando a Igreja no MUNDO, servindo especialmente aos cristãos perseguidos, que pagam o mais alto preço para ser parte da família da fé.

Conheça algumas das nossas iniciativas:• site www.underground.org.br: sempre atualizado pra manter você informado sobre os cristãos perseguidos

• acampamento underground: um acampamento de simulação da perseguição

• voluntários: dedique seu tempo e talentos em prol dos cristãos perseguidos

• shockwave: onda anual de oração que envolve todos os continentes do mundo

!http://youtu.be/997S_Lv5zYALeia este Fanzine ao som da música O nome da Paz da banda Resgate

“Deixo-lhes a paz; a minha paz lhes

dou.

Não a dou como o mundo a dá.” J

oão 14.27