y.1íe~Q~~;:" ~~

'!:t@

~-o ·)tO..o~..-)te.-ir'...~.}t.,.ri..-ette)'$~o~C?'>"--,:~

"-c_I()..'; x-

~o~0~o,:rGrrG~o~o~e~0~.~.,-erO~.

.}r'e~o~e~G~$~ >

~ t::'f'

k;;~'~1.. '

ESQUEMA ELÉTRICO PCI PAINEL E-60DI650 \

' . 0 -- _"':' ..-----

22R

R7t7

PAUSE

SEAReI+-

RESET PRE5E TéG.

5..717-õõ1-a&S'S

iUN.SiõP5_719õõ

U=> 0703

1N.c1C8

I I UOI.S«I,!.~

j SW7

t-F1r-07G4I .!tI1104148

070!

.

J

'. -

. .. .- -

-'.' $:t " '." '0'X..; '',l-';'' ~_., <,. . ,;1. ;,,;. ,,';'.,'10' ~~. ..-;i..> ;< - - . . -., - ',-.- ..: .; <o' .._""~ ~"~ ~.",,.. ' .. ~ !1\'<"",.".:..t."..,,,,,.c:r.'L"'~~~_~~~1:'~~-~~~

QdI

6

:5

2

lC7tX1

P.c I . I :7 .7T 4 5 I I 1 I , I $ .0 " u j tJ I .4 151 .. 17/ .,lfNSAO'''' ..-'- r. r. I /1 .lI;, I 49 /10 I 49 -49 2. .7:r c I I .. .;..., .7( .TJ .7-

.7f I-"-

P.c '" :1tJ Z' I D :7.7I 74 2S , 75 .71 7' :zg ,Xl. J1 . » :1.7 :ti JJ>I --N7R1ló 66.(rEMSAO",. .... . .;>.zI. -c7 I -(}:- .tE j .,., .", -IF -.... ... . " I ,. .,. .I -7) I .-' I

..., » ,. .7511..," I Q 1.71 " 8 4 '7 .''''511 $' 521l'IISAOM .", "5 -491 /I c 1 ti o I r 46 49 /1 G I I li /1 o

-- -- - ..--- - --- --

06Õ--'fI!

I I nOI

slJ:; SC 5588

-'--

.

rL., T703

sD~ ;rBC 5588

rF

-C>+5V

18:J-(

J-IE7IS

(

P1'I I 0

1 ~ I~,.L,

~J ~I~ 1~~-~

-:::~_ _ Uo_ I 111'I.Si!P DO I(IP-r~

~ I SW7~ 11705 -=-1703 ~ K:nom6.1C8 T I I~mi --

. I

UII

iit

J, I ~

J' *, ..

'01f,_N"". .a.._,.,'

1

>g

- n

ó~

I'"

[fi r-:-

PCI098

--

.

,

E L 1:T P () j.' 1:-' 1>t. <;." L 1 D ARua Pa::: :, E. ".';;"".0.2252P A. e Y ,.o :;<1 I ~ ~.: A"'-

L(!'

-

'I

""h ... o.n"" -'R

"

----tO

-

11715,...

.EF O::)-A

j T ':.8

r---rnl --L.-L,-J779 I 2

POI6JI1CC-A.B6 rr

-25V" +5v rIC700

.l3..

.n17

DI5PlAY-FlP.---

F2

F2

CII

42C1D

C9,41

4DC8

C739

38C6

'37G5

G4

C3

C2

CI

SI

52

SJ FD700

54

56

57

58

59

510

511

512

Jf:'f.irf~r-'~-ÊSOuEMA ELÉTRICO PCI CD E-600/650Y8yeyeY.@:t _"

y@YO'r'Gy.y.r:ee,.,.t1Jrere,..r8r-ere~~t-0;~)t-p.. ..

". ~';H.

,:,7\OJ :~<I

rE)~~~

~'-ê~I@

':. '

~~.'I f.':1..

.'I:W

jO

~.T"_:;'-h :.~...~~$;~:5r.:':-=: ..Y-.. :;4 =:" :::.~ -:;:=2::-" ;::::.1.:-=::.:~...:"~ ::=-:::: r..-:r* ~:?f8.::: ~:.

, 11EJ58D O O O O 11.1 O O O 4.1 O

~==!::~:N~*~::::;~::;;;:t:~;~:~:~a~ ~;~~:."~;4ir ~

.

. < <.

~;~901R2

o-a...+5V LASE1i.

R.

f-

rI':::'n 1000 SUD+

IoOO8UD ~ IOOOSISI.

~_ _ '- OOE'seI!-

..

:,J

\-

-ti10'&

]~1613

..11' 1C403

, SAU,S72 ID9

I

7t-~

yVD'

I-

CH401-4 ~OS'TI+M-"".

JC

~'-

12 ;t.2-vcc~ 1N2.

"'2-, ~2+

-

CN401-6CN401-5

..

1- '. :y..ACHfJli ::

&QI02..y~[C (

a:.oo .1DAJ3OIT::~,j7~:.:.~. 1'80::"/.;:;:=:::;.:;;';::

lCaIJ .SAAD12.,.,.:.::<.. fI8):::<:::,:,::".::..,:: '>'L

'JENSIO m 4 1~:..I';., "':;"~~::;:~:""_':; ".:17.-

m 1.0

.:~;,.>.;.:~:".."P8:J'~~:~:.:.1';':':: :;'33'TBISIO M O

::::';h':;"-:-:'~::~~::::::-t;;..:;: .-....O

.'$::. .:::.::< '''.''.~'". :,:,7.:::::' .,:,.:,.,,..44 O O 43 01 47 O c;.H" .':21.< "21"': ;R'. ..~.:. '1M .'115" :2S'2' 1.0 o .c7 .c7 .c.. o (;M:. '::a',: .><37'::':18: ":2:f::'.'AO' '::&t:: .:~44 O 1.8 2.2 20 0.2 6.11 C:81" .'C:,: f,aJ'::, "54::. .:'U,:: :':.: ,<$1-; ':118'2. O. 1.7 17 12 O O C

'::11::' ':;'12:,:~W. ::U-O 4.4 34 2e

'.?:T" ',:Ia::. ::fi:': .:.».O 0.5 2.5 OS

':~" :':M,~ <<AS.".:.1.11 2.0 O 4.6

.,S:. ."SO:.:>:81:.::.;Q.O O O o

'.:1.'o;;2.M;;p:.2.3'Ü,.

O

~.14:.'3rC:.Si23

:.ã"4.6

-

.

,I

1C401-T"_.x~~..v/.o"

TEIISaOm . .J::

.,..::~

~";f

.t .i:;;~=*:~{-~": ,. .~~

, '.1<;, :'- '.

111.812212.1 I O 14.7 '_1 '11 .a.s

.

','"!'':'. . ...~~."

' ,'i ,~ ' -' '<;>11

OC'06

..11_11IN'.

R'50

UTI-UT2- vee

"'2- '"012-

U12+1047073.

IOv-QRlvE

j........--

-Ovo

102CCIUJS

...,...v.

vACH02

11:'OS8430 'lDA1.)"""ao lei< r i!1-

CE406

DOC40' 1O/2!>V ..

.'" -

~oo

~S."'402 ~4!P_"

ICGN'~r...o?-'V 1"--' (lIo:~o:?-e

, SOA

O ID's:.I

O I C'."

~::n 1{4

iII DG.,.I

~4C'-~~ 1 il ~:(..- - I '-' ,

I-Q I CGNi! itO I c....

~-:)!AC...e...o;-!;io I c..,e"'02-1;; I~ I 10"-0.<02-1' O I '0", 1-o.<02-:~~ v;

RC'1C;;;

;

""

10_-ORIVE C>

+Sv ACHOJ O,

TOAr _5" i~Ic",'ç."

Gv5

OGNDI\7

ACNDJ

PCI037

TRACKfNGERROR

HF/EFM ~gradien

i-\,1J

...........$)80

ceu'JO

;II

-J

r-".'"I I I ..u.) H

i

ACNDJ V'

I

CCU'JI

I

I I I CE'07

!

"""" I I I 7. I I

fi449

ICCU'2"" I

II I I

-11-I

210pt

-----

R'SO I22_

R451

R4S2DI

-C .71<

H06

.

R050

IOV-ORIV[

;.,~--

JG ERROR

'"" ......- .

I

,I,

I.I

I

II

\II

;=-.c('''-~' C;(J.;.cO?-1: C'C1ft.CC-i-1~

10.-ORIVE DD

i C"'~"~I

~':) i ACNI>

CMO~-!: j o iCANAL R

C"'G2->; I: I 10\'-0"'[C' o<oV!CWC02-'~ O J ~RA'!s. 'Pltl;~, '-

"":)2-:~ ~ vS (P'N2711~"'f SI'- - .

~IC v~~'C

DG><DIV I

I

\

PCI037

~gradiente

i-\

1

,I

I'"'-

;'. .

~If;::~::7~Ó~Tit ~r~. ::~,:_~:__.. ~~ '-- - --. <S.._ , ~ ~~J. 2

-...-. ,.oCeu030

f I I I I...... +VIM"<C».... . I ,.."'5

I I 1 I I '---.;::: "iII

::11"

ACIOD3

CC..O)I CE007

J1011$......

I

"4.9 II I ACN:)J

I I !

CC"0221< I

J».... I ROSI

ROSO D-221< R452 UIC

C..'

~

1t

J<'.

:~'1

,í

~gradienteSERViÇOS DE PRIMEIRO MUNDONO BRASIL

ANTES DE SUBSTITUIR UMA UNIDADE ÓPTICA VERIFIQUE

No E-550 o diodo emissor laser é acionado durante a leitura

de um disco ou durante o FOCUS SEARCH, portanto se o apa-relho não estiver lendo o disco a maioritJ das verificações cita-das abaixo deve ser feita duranto o FOCUS SEARCH.

DurantetoFOCUSSEARCHo diodolascrdeveacendorepodeser observadovisualmentena formade um pequenopontovermelhona unidadeóptlca.

CUIDADOIfI Não olhe diretamente na fente, mantenha umadistânciaseguraparaevitardanosà visão. .. .

Verificação da amplitude do sinal de RF

. Llgut)o 1:-650.· Selecione a fun~o CD.· Coloque o disco de testes HIGH REFERENCE CO ONE.· Conecte o positivo do osciloscópio no pino 10do IC400

(TOA 1300).· Conecte o negativo do osciloscópio no ponto de terra maispróximo.· Acione li tecla PLAY.· Selecione o osciloscópio ptJrlJDC.

. .A nl71plitut:J~lípltmtiOa/fia/do RF d , ,bVpp :t O,2Vpp8emdistorções.

1.5Vpp

:C~"r M/N/MO" ", "" r{PICÓ <,~:"

1.0VPP 1,5VPP

~2 Manualde SeNÍço

., .;

Verificação da corrente da Unidade Ópt~ 'a

Quanto maior o desgaste de uma unidade óptlca maior (j a suacorrente de consumo, porlanto medir es.slI corrente detennlnali vida I1t1f e a capacidade de emlss40 do dlodo laser. .:"~"

. Mantenha óaparelhodesligado.

. Desconecteo jumper(J426)dopino 16do1C400..t

. Conecteum multi teste na eSC8lade corrente DC (eSC8fa de

100mA). : ,. Ligueo E550. >-

. Selecione a fun~o CD. . :

. Coloque o discodotestasHIGHREFERENCECD j"

. Aciono n toelaPLA Y. .

. 9 valortlplcoda comJnte é 48mA.. São aceltlivels valores até 80mA.

Verificação ds poMncla de emissão laser

Coloque a foto-célula do Laser Power Meter sobre a lenteobjetiva da unidade óptica.Ligue o aparelho.Verifique a potencia de emissão durante o FOCUS SEARCH.

~.;-.r::'MÉDIO "',.. '.. :":,MÁXIMO"~.r,"~'

O.06mW O,09mW

Verificação das reslstencias de foco e tracking

Foco

Desconecte O CN400.Com o aparelho desligado, conecte um multiteste na escala

de resistência xl entre os pinos 1 e 4 do CNB02 (fêmea).A resistência encontrada deve ser de 2011 :1:211.

Tracklng

Oesconecte O CN400.

Com o aparelho desligado: conecte um mulliteste na escalade resistência x1entre os pinos 2 e 3 do CN802 (fómea).A reslsténcla encontrada deve ser de 20U :t2lJ.

./,

.. ..- . .-- -

~-~;.;...'-,:.' !:

- 6K\k\ . .. A.

1\.J X ) ) JI i I)

J } }

Xl 1y , I I-.

\"'n_. --

--I

.-.-;

i;;--',, P.1

:i.:I-d;.;-

--"---t--'-

4---(-

-f-(.

C-(-(-(-(-(-(-(-(.-(.....(

(-I

-I--

I-I

-"(-

-.-',--

I

:-';;..'I I';.F-''':,'''''':.'::,.;<' '7'"':'<:.'".,., MÉDIO,''''0',.. ;i:;MÁXIMO"' ,!!-;.,o:::.;.>."..;.: ("l.:t.

4BmA BOmA