IL_C_614033_BR_1033-1
3
Aplicações Linha de Produtos Recursos Cabeça superpequena + Amplificador multifunção Diversas cabeças que variam de 20 mm a 1 m Comunicação direta com equipamentos externos Sensor a laser CMOS analógico multifunção Série IL NOVO Consulte a pg.686 para obter uma lista de produtos em conformidade com as diretivas da UE. Consulte a pg.707 para ver os produtos com Certificado CSA. Cabeça superpequena + Amplificador multifunção [Medição com maior estabilidade] + [Design completo] A Série IL controla e otimiza a potência do laser de acordo com a reflexão do alvo automaticamente. Como resultado, é possível uma medição estável de praticamente qualquer alvo, de borracha preta a superfícies de metal altamente refletoras. Além disso, para melhorar ainda mais a comunicação com sistemas de controle de processos, instalamos funções específicas de cálculo no amplificador compacto. Diversas cabeças que variam de 20 mm a 1 m Diversas cabeças estão incluídas na Linha de Produtos para suportar diversas aplicações. Isso permite que a Série IL suporte muitos alcances, de extremamente curtos a alcances de 1 m extremamente longos. Comunicação direta com equipamentos externos A variedade de funções de saída, incluindo RS-232C, BCD Código Binário Decimal, E/S e analógica permitem a conexão direta a CLPs, controladores analógicos, PCs e outros equipamentos periféricos. Medição da altura de um chip após a fixação Detecta se a peça permanece ou não no molde Amplificadores Modelo Aparência Tipo Principal /Expansão IL-1000 Montagem em trilho DIN Unidade principal IL-1500 Montagem em painel IL-1050 Montagem em trilho DIN Unidade de expansão IL-1550 Montagem em painel Saída de julgamento Hi/Go/Lo Saída analógica de corrente/tensão saída BCD RS-232C Medição de espessura/largura em placas de materiais de construção Redução de potência Quando a peça é altamente reflexiva Aumento de potência Quando a peça é escura Cabeças sensoras Modelo Distânciadereferência Alcance da medição Repetitividade IL-030 30 mm Intervalo de medição a partir da cabeça: 20 a 45 mm Alcance da medição : 25 mm 1 µm IL-065 65 mm Intervalo de medição a partir da cabeça: 55 a 105 mm Alcance da medição : 50 mm 2 µm IL-100 100 mm Intervalo de medição a partir da cabeça: 75 a 130 mm Alcance da medição : 55 mm 4 µm IL-300 300 mm Intervalo de medição a partir da cabeça: 160 a 450 mm Alcance da medição : 290 mm 30 µm IL-600 600 mm Intervalo de medição a partir da cabeça: 200 a 1000 mm Alcance da medição : 800 mm 50 µm SITES DE ENGENHARIA ESPECIALIZADOS www.sensorcentral.com Obtenha as informações e aplicações de sensoriamento mais recentes e bem-sucedidas para o seu setor DOWNLOAD GRATUITO www.keyence.com.br/GQR Downloads gratuitos de produtos e suporte técnico estão prontamente disponíveis em um local conveniente 334 334 IL Sensor a laser CMOS analógico multifunção 335 Sensor a laser CMOS analógico multifunção IL 335 Fibra Óptica Fotoelétrico Proximidade Cortina de luz de segurança Pressão/ Temperatura Multifunção Alta Precisão CLP Eliminação de Estática Sistema de Visão Marcador a Laser Código de Barras Microscópio MULTIFUNÇÃO GUIADE SELEÇÃO DESLOCAMENTO A LASER IL IA LASER DIGITAL DE PASSAGEM PELO FEIXE IG IB CONTATO GT2 GT ULTRASSÔNICO FW INDUTIVO EX-V EX-500 EX-200 CONTROLADOR ANALÓGICO RD POSICIONAMENTO EG CHOQUE GA ALIMENTAÇÃO DUPLA DD GUIA TÉCNICO: Pg.637 Download de DADOS CAD: www.keyence.com.br/CADG www.keyence.com.br
-
Upload
inslley-roberth -
Category
Documents
-
view
212 -
download
0
description
Sensor a laser CMOSanalógico multifunçãoCabeça superpequena + Amplifi cador multifunção[Medição com maior estabilidade] + [Design completo]A Série IL controla e otimiza a potência do laser de acordo com arefl exão do alvo automaticamente. Como resultado, é possível umamedição estável de praticamente qualquer alvo, de borracha preta asuperfícies de metal altamente refl etoras. Além disso, para melhorarainda mais a comunicação com sistemas de controle de processos,instalamos funções específi cas de cálculo no amplifi cador compacto.Diversas cabeças que variam de 20 mm a 1 mDiversas cabeças estão incluídas na Linha de Produtos parasuportar diversas aplicações. Isso permite que a Série IL suportemuitos alcances, de extremamente curtos a alcances de 1 mextremamente longos.Comunicação direta com equipamentos externosA variedade de funções de saída, incluindo RS-232C, BCD CódigoBinário Decimal, E/S e analógica permitem a conexão direta a CLPs,controladores analógicos, PCs e outros equipamentos periféricos.Função de bancoA função de banco pode registrar até quatro padrões deconfigurações específicas.* Por exemplo, em resposta auma transição do alvo de medição, esta função permiteque o usuário alterne facilmente entre os padrões deconfiguração registradas.* Valor de ajuste HIGH, valor de ajuste LOW, valor de mudança,configuração de escalamento de saída analógicaOpções para montagem do amplificadorOs amplificadores de painel e de montagem em trilho DIN
Transcript of IL_C_614033_BR_1033-1
7172019 IL_C_614033_BR_1033-1
httpslidepdfcomreaderfullilc614033br1033-1 14
Aplicaccedilotildees
Linha de Produtos
Recursos983161 Cabeccedila superpequena + Amplificador multifunccedilatildeo
983161 Diversas cabeccedilas que variam de 20 mm a 1 m
983161 Comunicaccedilatildeo direta com equipamentos externos
Sensor a laser CMOSanaloacutegico multifunccedilatildeoSeacuterie ILNOVO
Consulte a pg686 para obter uma lista de produtosem conformidade com as diretivas da UE
Consulte a pg707 para ver os produtos com
Certificado CSA
Cabeccedila superpequena + Amplificador multifunccedilatildeo
[Mediccedilatildeo com maior estabilidade] + [Design completo]
A Seacuterie IL controla e otimiza a potecircncia do laser de acordo com a
reflexatildeo do alvo automaticamente Como resultado eacute possiacutevel uma
mediccedilatildeo estaacutevel de praticamente qualquer alvo de borracha preta a
superfiacutecies de metal altamente refletoras Aleacutem disso para melhorar
ainda mais a comunicaccedilatildeo com sistemas de controle de processos
instalamos funccedilotildees especiacuteficas de caacutelculo no amplificador compacto
Diversas cabeccedilas que variam de 20 mm a 1 mDiversas cabeccedilas estatildeo incluiacutedas na Linha de Produtos para
suportar diversas aplicaccedilotildees Isso permite que a Seacuterie IL suporte
muitos alcances de extremamente curtos a alcances de 1 m
extremamente longos
Comunicaccedilatildeo direta com equipamentos externosA variedade de funccedilotildees de saiacuteda incluindo RS-232C BCD Coacutedigo
Binaacuterio Decimal ES e analoacutegica permitem a conexatildeo direta a CLPscontroladores analoacutegicos PCs e outros equipamentos perifeacutericos
Mediccedilatildeo da altura de um chip apoacutes a fixaccedilatildeo Detecta se a peccedila permanece ou natildeo nomolde
AmplificadoresModelo Aparecircncia Tipo PrincipalExpansatildeo
IL-1000 Montagem em trilho DIN
Unidade principal
IL-1500 Montagem em painel
IL-1050 Montagem em trilho DIN
Unidade de expansatildeo
IL-1550 Montagem em painel
Saiacuteda de julgamento HiGoLo
Saiacuteda analoacutegica de correntetensatildeo
saiacuteda BCD
RS-232C
Mediccedilatildeo de espessuralargura em placasde materiais de construccedilatildeo
Reduccedilatildeo de potecircncia
Quando a peccedila eacutealtamente reflexiva
Aumento de potecircncia
Quando a peccedila eacuteescura
Cabeccedilas sensorasModelo Distacircnciadereferecircncia Alcance da mediccedilatildeo Repetitividade
IL-030 30 mm
Intervalo de mediccedilatildeo a partir da cabeccedila 20 a 45 mm Alcance da mediccedilatildeo 25 mm
1 microm
IL-065 65 mm
Intervalo de mediccedilatildeo a partir da cabeccedila 55 a 105 mmAlcance da mediccedilatildeo 50 mm
2 microm
IL-100 100 mm
Intervalo de mediccedilatildeo a partir da cabeccedila 75 a 130 mmAlcance da mediccedilatildeo 55 mm
4 microm
IL-300 300 mmIntervalo de mediccedilatildeo a partir da cabeccedila 160 a 450 mm
Alcance da mediccedilatildeo 290 mm 30 microm
IL-600 600 mm
Intervalo de mediccedilatildeo a partir da cabeccedila 200 a 1000 mmAlcance da mediccedilatildeo 800 mm
50 microm
SITES DE ENGENHARIA ESPECIALIZADOS
wwwsensorcentralcom
Obtenha as informaccedilotildees e aplicaccedilotildees de sensoriamento maisrecentes e bem-sucedidas para o seu setor
DOWNLOAD GRATUITO
wwwkeyencecombrGQR
Downloads gratuitos de produtos e suporte teacutecnico estatildeo
prontamente disponiacuteveis em um local conveniente
334
334 IL Sensor a laser CMOS analoacutegico multifunccedilatildeo
335
Sensor a laser CMOS analoacutegico multifunccedilatildeo IL 335Fibra Oacuteptica
Fotoeleacutetrico
Proximidade
Cortina de luz deseguranccedila
PressatildeoTemperatura
Multifunccedilatildeo
Alta Precisatildeo
CLP
Eliminaccedilatildeo deEstaacutetica
Sistema de Visatildeo
Marcador a Laser
Coacutedigo de Barras
Microscoacutepio
MULTIFUNCcedilAtildeOGUIADE SELECcedilAtildeO
DESLOCAMENTO ALASERILIA
LASER DIGITAL DEPASSAGEM PELOFEIXEIGIB
CONTATOGT2GT
ULTRASSOcircNICOFW
INDUTIVOEX-VEX-500EX-200
CONTROLADORANALOacuteGICORD
POSICIONAMENTOEG
CHOQUEGA
ALIMENTACcedilAtildeODUPLADD
GUIA TEacuteCNICO Pg637 Download de DADOS CADwwwkeyencecombrCADG
wwwkeyencecombr
7172019 IL_C_614033_BR_1033-1
httpslidepdfcomreaderfullilc614033br1033-1 24
Novo modo ndash Funccedilatildeo de calibragem de espessura incluiacutedaCalibragem faacutecil em 3 passos
Com dispositivos convencionais a calibragem tinha que ser realizada em cada cabeccedila sensora individualmente no entantoa Seacuterie IL tem um modo dedicado que permite uma completa calibragem em 3 passos simples
Funccedilatildeo de eliminaccedilatildeo da luz ambiente incluiacutedaPara neutralizar qualquer interferecircncia de luz ambiente a Seacuterie IL automaticamente ativa a funccedilatildeo de luz ambiente quando o
ciclo de amostragem eacute definido como lsquo2 msrsquo ou lsquo5 msrsquo reduzindo os efeitos da luz ambiente
Passo1 Passo2 Passo3Coloque o alvo proacuteximo de umacabeccedila sensora insira os dadosde espessura e pressione obotatildeo de SET
Coloque o mesmo alvo usado nopasso 1 proacuteximo agrave cabeccedilasensora oposta e pressione obotatildeo de SET
Insira um alvo mais espesso do que oalvo usado no passo 2 Insira os dadosde espessura Ao pressionar o botatildeode SET a calibragem eacute concluiacuteda
Ao colocar o alvo mais proacuteximo da cabeccedila sensora nos passos 1 e 2 os desalinhamentos que ocorrem durante a instalaccedilatildeo satildeo compensadosPara configurar eacute possiacutevel comeccedilar com qualquer uma das cabeccedilas sensoras
FUNCcedilOtildeES DE CAacuteLCULO
OPCcedilOtildeES DE FUNCcedilAtildeO
Modo de adiccedilatildeo Modo de subtraccedilatildeo983161 Exemplo de configuraccedilatildeo 1(mediccedilatildeo de espessura)
983161 Exemplo de configuraccedilatildeo 1(Mediccedilatildeo da diferenccedila de altura)
983161 Exemplo de configuraccedilatildeo 2(mediccedilatildeo de largura)
983161 Exemplo de configuraccedilatildeo 2(Mediccedilatildeo da inclinaccedilatildeo)
Seleccedilatildeo de saiacuteda analoacutegicaOs seguintes cinco tipos de saiacutedas analoacutegicas satildeo
selecionaacuteveis A saiacuteda eacute selecionada a primeira vez que o
usuaacuterio liga o dispositivo A configuraccedilatildeo pode ser alterada
Valor daconfiguraccedilatildeo
Descriccedilatildeo
Sem saiacuteda
Saiacutedaanaloacutegicadepoisqueo valordejulgamentoforconvertidoparaointervalode0a 5V
Saiacutedaanaloacutegicadepoisqueo valordejulgamentoforconvertidoparao intervalode plusmn5V
Saiacutedaanaloacutegicadepoisqueovalordejulgamentoforconvertidoparaointervalode1a 5V
Saiacutedaanaloacutegicadepoisqueovalordejulgamentoforconvertidoparaointervalode4a 20mA
Seleccedilatildeo de saiacuteda NPNPNP (seleccedilatildeo do julgamento)Ambas as saiacutedas NPN e PNP estatildeo disponiacuteveis As saiacutedas
satildeo selecionadas na primeira vez que o usuaacuterio liga o
dispositivo Essas configuraccedilotildees podem ser alteradas
posteriormente As decisotildees satildeo enviadas como HIGH GO
ou LOW (mediccedilatildeo ALTA CORRETA ou BAIXA)
Funccedilatildeo de bancoA funccedilatildeo de banco pode registrar ateacute quatro padrotildees de
configuraccedilotildees especiacuteficas Por exemplo em resposta a
uma transiccedilatildeo do alvo de mediccedilatildeo esta funccedilatildeo permite
que o usuaacuterio alterne facilmente entre os padrotildees de
configuraccedilatildeo registradas Valor de ajuste HIGH valor de ajuste LOW valor de mudanccedila
configuraccedilatildeo de escalamento de saiacuteda analoacutegica
Opccedilotildees para montagem do amplificadorOs amplificadores de painel e de montagem em trilho DIN
estatildeo disponiacuteveis
Unidade de comunicaccedilatildeoPara quando eacute necessaacuterio extrair resultados de mediccedilatildeo
de uma unidade IL como dados digitais Uma unidade de
comunicaccedilatildeo pode ser usada com ateacute 8 sensores
As configuraccedilotildees podem ser alteradas para o DL-RS1A
IL-15001550Modelo para montagemem painel
IL-10001050Modelo para montagemem trilho DIN
DL-RS1AUnidade de RS-232C
DL-DN1Unidade DeviceNet
DL-RB1AUnidade de saida BCD
DL-EP1Unidade EtherNetIP
DL-CL1Unidade CC-LinkCiclo de amostragem
ltAgtCMOS exposto agraveemissatildeo do laser
Emissatildeo
Laser
Desligado
ltBgtCMOS natildeo exposto agrave
emissatildeo do laser
Formato de ondado CMOS em ALuz ambientepresente
Formato de ondado CMOS em BSomente luzambiente
(Menos)
mdash =
Formato de onda doCMOS (diferenccedila)
Formato de onda onde aluz ambiente foi removida
(Igual a)
O amplificador multifunccedilatildeo com um design completo
Equipamento perifeacuterico
Conexatildeodireta com
equipamentoperifeacuterico
CLP Controlador analoacutegico Registrador de dadosPC
Saiacuteda analoacutegica de tensatildeocorrente
RS-232C Saiacute da BCD CC -Li nk Device Net
EtherNetIP
Fiaccedilatildeo reduzida
Para obter detalhesconsulte a paacutegina 362
336
IL Sensor a laser CMOS analoacutegico multifunccedilatildeo336
S E N S O R E
S M U L T I F U N Ccedil Atilde O
MULTIFUNCcedilAtildeOGUIADESELECcedilAtildeO
DESLOCAMENTO ALASER
ILIA
LASER DIGITAL DEPASSAGEM PELOFEIXE
IGIB
CONTATOGT2
GT
ULTRASSOcircNICOFW
INDUTIVOEX-V
EX-500EX-200
CONTROLADORANALOacuteGICO
RD
POSICIONAMENTOEG
CHOQUEGA
ALIMENTACcedilAtildeODUPLA
DD
GUIA TEacuteCNICO Pg637 Download de DADOS CAD wwwkeyencecombrCADG 337
Sensor a laser CMOS analoacutegico multifunccedilatildeo IL 337Fibra Oacuteptica
Fotoeleacutetrico
Proximidade
Cortina de luz deseguranccedila
PressatildeoTemperatura
Multifunccedilatildeo
Alta Precisatildeo
CLP
Eliminaccedilatildeo deEstaacutetica
Sistema de Visatildeo
Marcador a Laser
Coacutedigo de Barras
Microscoacutepio
MULTIFUNCcedilAtildeOGUIADE SELECcedilAtildeO
DESLOCAMENTO ALASERILIA
LASER DIGITAL DEPASSAGEM PELOFEIXEIGIB
CONTATOGT2GT
ULTRASSOcircNICOFW
INDUTIVOEX-VEX-500EX-200
CONTROLADORANALOacuteGICORD
POSICIONAMENTOEG
CHOQUEGA
ALIMENTACcedilAtildeODUPLADD
GUIA TEacuteCNICO Pg637 Download de DADOS CADwwwkeyencecombrCADG
wwwkeyencecombr
7172019 IL_C_614033_BR_1033-1
httpslidepdfcomreaderfullilc614033br1033-1 34
Especificaccedilatildeo
DIAGRAMA ELEacuteTRICO
Cabeccedilas sensorasModelo IL-030 IL-065 IL-100 IL-300 IL-600
Aparecircncia
Distacircncia de referecircncia 30 mm 65 mm 100 mm 300 mm 600 mm
Alcance da mediccedilatildeo 20 a 45 mm 55 a 105 mm 75 a 130 mm 160 a 450 mm 200a1000mm
Fonte de luz
Laser vermelho de semicondutor comprimento de onda 655 nm (luz visiacutevel)
Classe de laserClasse 1(FDA (CDRH) Part104010) 1
Classe 1 (IEC 60825-1)Classe 2 (FDA (CDRH) Part104010) 1
Classe 2 (IEC 60825-1)
Saiacuteda 220 microW 560 microW
D iacirc me tr o d o p on to ( agrave d is tacirc nc ia p ad ratilde o) A pr ox 2 00 x 7 50 micro m A pr ox 5 50 x 1 75 0 micro m A pr ox 4 00 x 1 35 0 micro m A pr ox oslash 0 5 m m A pr ox oslash 1 6 m m
Linearidade2 3 plusmn01 da EC(25 a 35 mm)
plusmn01 da EC(55 a 75 mm)
plusmn015 da EC(80 a 120 mm)
plusmn025 da EC(160 a 440 mm)
plusmn025daEC(200a600 mm)plusmn05daEC
(200a1000mm)
Repetitividade4 1 microm 2 microm 4 microm 30 microm 50 microm
Taxa de amostragem 033125 ms (4 niacuteveis disponiacuteveis)
Indicadores de status da operaccedilatildeo Indicador de advertecircncia de emissatildeo de laser LED verde indicador de alcance analoacutegico LED laranja Indicador de distacircncia de referecircncia LED VermelhoVerde
Caracteriacutesticas de temperatura 3 005 da ECdegC 006 da ECdegC 006 da ECdegC 008 da ECdegC
Resistecircnciaambiental
Grau de proteccedilatildeo IP67
Luminosidade doambiente 5 Lacircmpadaincandescente5000lux L acircm pa da i nc an de sc en te 7 50 0 l ux L acircm pa da i nc an de sc en te 5 00 0 l ux
Temperatura ambiente -10 a +50 degC (sem condensaccedilatildeo nem congelar)
Umidade relativa 35 a 85 UR (sem condensaccedilatildeo)
Vibraccedilatildeo 10 a 55 Hz Amplitude dupla 15 mm XYZ cada eixo 2 horas
Grau de poluiccedilatildeo 3
M at eri al M at eri al d a c arc accedil a PB T Pe ccedilas me taacutel ic as SUS 30 4 E mb ala gem N BR Ta mp a d a l ent e V id ro C ab o P VC
Peso Aprox 60 g Aprox 75 g Aprox 135 g
1A classificaccedilatildeodolaser paraFDA (CDRH) eacuteimplementadacombasenaIEC 60825-1deacordocomosrequisitosdoLaser NoticeNo502Valor ao medir o alvopadratildeoKEYENCE(objetodifusobranco)3ECdecadamodeloeacuteo seguinte IL-030 plusmn 5 mm IL-065 plusmn10mm IL-100plusmn 2 0 mm IL-300 plusmn140mm IL-600 plusmn 4 0 0 mm4Valor aomedir o alvopadratildeoKEYENCE(objetodifusobranco) na distacircnciadereferecircnciataxadeamostragem1mse nuacutemeromeacutediodevezes128Parao IL-300IL-600a taxadeamostragemeacutede2 ms5Valor quandoataxadeamostragemeacutedefinidapara2msou5 ms
AmplificadoresModelo IL-1000 IL-1500 IL-1050 IL-1550
Aparecircncia
Tipo Montagem em trilho DIN Montagem do painel Montagem em trilho DIN Montagem do painel
Unidade principalUnidade de expansatildeo Unidade principal Unidade de expansatildeo
Compatibilid ade da cabeccedila Compatiacutevel
Display
Unidade miacutenimaexibiacutevel
IL-030 1 microm IL-065 IL-100 2 microm IL-300 10 microm IL-600 50 microm
Intervalo exibiacutevelIL-030IL-065IL-100 plusmn99999 mm a plusmn99 mm (4 niacuteveis selecionaacuteveis)
IL-300IL-600 plusmn99999 mm a plusmn999 mm (3 niacuteveis selecionaacuteveis)
Taxa exibiacutevel Aprox 10 vezess
Saiacuteda de tensatildeo analoacutegica 1 plusmn5 V 1 a 5 V 0 a 5 V Impedacircncia de saiacuteda 100 ΩNenhuma
Saiacuteda de corrente analoacutegica 1 4 a 20 mA Resistecircncia maacutexima de carga de 350 Ω
Entrada decontrole 2
Entrada no interruptordo banco
Entrada sem tensatildeo
Entrada dedeslocamento zero
Entradadeinterrupccedilatildeodeemissatildeo
Entrada de tempo
Entradadereinicializaccedilatildeo
Saiacuteda decontrole 3
S aiacute da de de ci satilde o S aiacute da de co le to r a be rt o ( tr an si ccedilatilde o p os siacute ve l N PN P NP t ra ns iccedil atildeo po ss iacutev el N O N C )
Saiacuteda de alarme Saiacuteda de coletor aberto (transiccedilatildeo possiacutevel NPN PNPNC)
AlimentaccedilatildeoTensatildeo dealimentaccedilatildeo4 10 a 30 VCC ondulaccedilatildeo (P-P) 10 incluiacutedo Class 2 5 Alimentado pela unidade principal
Consumo de corrente 2300mW oumenos(a 30V77 mA oumenos) 2500mW oumenos(a 30V84 mA oumenos) 2000mW oumenos(a 30V67 mA oumenos) 2200mWoumenos(a30V74mAoumenos)
Resistecircncia
ambiental
Umidade ambiente -10 a +50 degC (sem condensaccedilatildeo nem congelar)
Temperatura ambiente 35 a 85 UR (sem condensaccedilatildeo)
Vibraccedilatildeo 10 a 55 Hz Amplitude dupla 15 mm XYZ cada eixo 2 horasGrau de poluiccedilatildeo 2
Material Carcaccedila Folha de rosto Policarbonato Teclas Poliacetal Cabo PVC
Peso (incluindo acessoacuterios) Aprox 150 g Aprox 170 g Aprox 140 g Aprox 160 g
1 S e le c io n e e u s e plusmn 5 V1 a 5 V 0 a 5 V o u 4 a 2 0 mA 2Atribuaumaentradadesuaescolhaagraves4linhasdeentradaexternasantesdouso3ndash AsaiacutedanominaldocoletorabertoNPNeacutede50mAcmaacutexc(20mAcaoadicionarumaunidadedeexpansatildeo)menordoque30Vtensatildeoresidualmenordoque1V(menordoque15Vaoadicionarmaisde6unidadesincluindoaunidadeprincipal) ndash AsaiacutedanominaldocoletorabertoPNPeacute de50mA maacutexc(20mAc aoadicionarunidadesdeexpansatildeo)menordoque atensatildeodaenergiae tensatildeoresidualmenordoque2V (menordoque25V aoadicionarmaisde6unidadesincluindoaunidadeprincipal)4Sehouver maisde6 unidadesdeexpansatildeoadicionaisuseumatensatildeode20a 30V5UseumafontedealimentaccedilatildeoClass2ouLPS comodispositivodeproteccedilatildeocontrasobrecorrentedeclassificaccedilatildeonominalde25A oumenos
OpcionalTipo Aparecircncia Modelo Descriccedilatildeo Peso
Unidade terminal (opcional) OP-26751Para conectar uma unidade de expansatildeo adicional use as unidadesterminais para segurar os amplificadores em ambos extremos Ao conectarunidades adicionais assegure-se de usar as unidades terminais (2 pccedils)
Aprox 15 g
Tampa de proteccedilatildeo dianteira do painel[Incluiacuteda no amplificador do tipo montagemem painel]
OP-87076
A tampa de proteccedilatildeo dianteira do painel e o suporte de montagem do painelestatildeo incluiacutedos no amplificador do tipo montagem em painel Se a tampa ouo suporte fornecidos forem perdidos ou danificados adquira uma nova
Aprox 6 g
Suporte de montagem do painel[Incluiacutedo no amplificador do tipo montagemem painel]
OP-4122 Aprox 7 g
Cabo de expansatildeo 300 mm OP-35361Cabo de extensatildeo usado para amplificador do tipo montagem em painel Usee s te ca bo s e o ca bo pa dr atildeo natilde o t i ve r c ompri m en t o s ufic i en t e A p rox 10 g
Suporte de montagem em trilho DIN OP-60412O suporte de montagem eacute empregado quando o cabo de expansatildeo eacute usadopara conectar ao amplificador do tipo montagem em painel caso em que otrilho DIN natildeo eacute fornecido
Aprox 12 g
Marrom 1
Azul 1
Preto
Branco
Cinza
Verde
Laranja 2
Blindagem 2
Rosa 3
Amarelo 3
Rosaroxo 3
Roxo 3
Azulclaro 1
10 a 30 VCC 4
0 V
Saiacuteda de decisatildeo HIGH
Saiacuteda de decisatildeo LOW
Saiacuteda de decisatildeo GO
Saiacuteda de alarme
Saiacuteda analoacutegica +
Saiacuteda analoacutegica GND
Entrada externa 1 (entrada de deslocamento zero)
Entrada externa 2 (entrada de reinicializaccedilatildeo)
Entrada externa 3 (entrada de tempo)
Entrada externa 4 (natildeo usada)
1Oscabosmarromazule azulclaronatildeosatildeofornecidosemunidades IL-1050IL-1550 (unidadedeexpansatildeo)A energiaeacute alimentadanaunidadedeexpansatildeoapartir da unidade IL-1000IL-1500 (unidadepri ncipal)
2ParasaiacutedaanaloacutegicaOFF(natildeousado)0 a5 Vplusmn5V1 a5 V ou4a 20mA podemser selecionados3ParaentradaexternaentradadobancoAentradadobancoBentradadeinterrupccedilatildeodaemissatildeodelaser ouOFF(natildeo usada) tambeacutempodemser selecionadas
Paraobter detalhesconsulteoManualdoUsuaacuterio4Sehouver maisde6 unidadesdeexpansatildeoadicionaisuseumatensatildeode20a30 V
Cabos da cabeccedila sensora (vendidos separadamente)O cabo natildeo vem incluiacutedo com a cabeccedila sensora e precisa ser adquirido separadamente
Tipo Aparecircncia Comprimento do cabo Modelo Peso
Reto
1 caboincluiacutedo
2 m OP-87056 Aprox 80 g
5 m OP-87057 Aprox 190 g
10 m OP-87058 Aprox 360 g
20 m OP-87059 Aprox 680 g
Em formato de L1 caboincluiacutedo
2 m OP-87660 Aprox 80 g
5 m OP-87661 Aprox 190 g
10 m OP-87662 Aprox 360 g
20 m OP-87663 Aprox 680 g
Este conector eacute necessaacuterio se o cabo for cortado
Conector usado paraa conexatildeo aoamplificador (2 pccedils)OP-84338
338
IL Sensor a laser CMOS analoacutegico multifunccedilatildeo338
S E N S O R E
S M U L T I F U N Ccedil Atilde O
MULTIFUNCcedilAtildeOGUIADESELECcedilAtildeO
DESLOCAMENTO ALASER
ILIA
LASER DIGITAL DEPASSAGEM PELOFEIXE
IGIB
CONTATOGT2
GT
ULTRASSOcircNICOFW
INDUTIVOEX-V
EX-500EX-200
CONTROLADORANALOacuteGICO
RD
POSICIONAMENTOEG
CHOQUEGA
ALIMENTACcedilAtildeODUPLA
DD
GUIA TEacuteCNICO Pg637 Download de DADOS CAD wwwkeyencecombrCADG 339
Sensor a laser CMOS analoacutegico multifunccedilatildeo IL 339Fibra Oacuteptica
Fotoeleacutetrico
Proximidade
Cortina de luz deseguranccedila
PressatildeoTemperatura
Multifunccedilatildeo
Alta Precisatildeo
CLP
Eliminaccedilatildeo deEstaacutetica
Sistema de Visatildeo
Marcador a Laser
Coacutedigo de Barras
Microscoacutepio
MULTIFUNCcedilAtildeOGUIADE SELECcedilAtildeO
DESLOCAMENTO ALASERILIA
LASER DIGITAL DEPASSAGEM PELOFEIXEIGIB
CONTATOGT2GT
ULTRASSOcircNICOFW
INDUTIVOEX-VEX-500EX-200
CONTROLADORANALOacuteGICORD
POSICIONAMENTOEG
CHOQUEGA
ALIMENTACcedilAtildeODUPLADD
GUIA TEacuteCNICO Pg637 Download de DADOS CADwwwkeyencecombrCADG
wwwkeyencecombr
7172019 IL_C_614033_BR_1033-1
httpslidepdfcomreaderfullilc614033br1033-1 44
7172019 IL_C_614033_BR_1033-1
httpslidepdfcomreaderfullilc614033br1033-1 24
Novo modo ndash Funccedilatildeo de calibragem de espessura incluiacutedaCalibragem faacutecil em 3 passos
Com dispositivos convencionais a calibragem tinha que ser realizada em cada cabeccedila sensora individualmente no entantoa Seacuterie IL tem um modo dedicado que permite uma completa calibragem em 3 passos simples
Funccedilatildeo de eliminaccedilatildeo da luz ambiente incluiacutedaPara neutralizar qualquer interferecircncia de luz ambiente a Seacuterie IL automaticamente ativa a funccedilatildeo de luz ambiente quando o
ciclo de amostragem eacute definido como lsquo2 msrsquo ou lsquo5 msrsquo reduzindo os efeitos da luz ambiente
Passo1 Passo2 Passo3Coloque o alvo proacuteximo de umacabeccedila sensora insira os dadosde espessura e pressione obotatildeo de SET
Coloque o mesmo alvo usado nopasso 1 proacuteximo agrave cabeccedilasensora oposta e pressione obotatildeo de SET
Insira um alvo mais espesso do que oalvo usado no passo 2 Insira os dadosde espessura Ao pressionar o botatildeode SET a calibragem eacute concluiacuteda
Ao colocar o alvo mais proacuteximo da cabeccedila sensora nos passos 1 e 2 os desalinhamentos que ocorrem durante a instalaccedilatildeo satildeo compensadosPara configurar eacute possiacutevel comeccedilar com qualquer uma das cabeccedilas sensoras
FUNCcedilOtildeES DE CAacuteLCULO
OPCcedilOtildeES DE FUNCcedilAtildeO
Modo de adiccedilatildeo Modo de subtraccedilatildeo983161 Exemplo de configuraccedilatildeo 1(mediccedilatildeo de espessura)
983161 Exemplo de configuraccedilatildeo 1(Mediccedilatildeo da diferenccedila de altura)
983161 Exemplo de configuraccedilatildeo 2(mediccedilatildeo de largura)
983161 Exemplo de configuraccedilatildeo 2(Mediccedilatildeo da inclinaccedilatildeo)
Seleccedilatildeo de saiacuteda analoacutegicaOs seguintes cinco tipos de saiacutedas analoacutegicas satildeo
selecionaacuteveis A saiacuteda eacute selecionada a primeira vez que o
usuaacuterio liga o dispositivo A configuraccedilatildeo pode ser alterada
Valor daconfiguraccedilatildeo
Descriccedilatildeo
Sem saiacuteda
Saiacutedaanaloacutegicadepoisqueo valordejulgamentoforconvertidoparaointervalode0a 5V
Saiacutedaanaloacutegicadepoisqueo valordejulgamentoforconvertidoparao intervalode plusmn5V
Saiacutedaanaloacutegicadepoisqueovalordejulgamentoforconvertidoparaointervalode1a 5V
Saiacutedaanaloacutegicadepoisqueovalordejulgamentoforconvertidoparaointervalode4a 20mA
Seleccedilatildeo de saiacuteda NPNPNP (seleccedilatildeo do julgamento)Ambas as saiacutedas NPN e PNP estatildeo disponiacuteveis As saiacutedas
satildeo selecionadas na primeira vez que o usuaacuterio liga o
dispositivo Essas configuraccedilotildees podem ser alteradas
posteriormente As decisotildees satildeo enviadas como HIGH GO
ou LOW (mediccedilatildeo ALTA CORRETA ou BAIXA)
Funccedilatildeo de bancoA funccedilatildeo de banco pode registrar ateacute quatro padrotildees de
configuraccedilotildees especiacuteficas Por exemplo em resposta a
uma transiccedilatildeo do alvo de mediccedilatildeo esta funccedilatildeo permite
que o usuaacuterio alterne facilmente entre os padrotildees de
configuraccedilatildeo registradas Valor de ajuste HIGH valor de ajuste LOW valor de mudanccedila
configuraccedilatildeo de escalamento de saiacuteda analoacutegica
Opccedilotildees para montagem do amplificadorOs amplificadores de painel e de montagem em trilho DIN
estatildeo disponiacuteveis
Unidade de comunicaccedilatildeoPara quando eacute necessaacuterio extrair resultados de mediccedilatildeo
de uma unidade IL como dados digitais Uma unidade de
comunicaccedilatildeo pode ser usada com ateacute 8 sensores
As configuraccedilotildees podem ser alteradas para o DL-RS1A
IL-15001550Modelo para montagemem painel
IL-10001050Modelo para montagemem trilho DIN
DL-RS1AUnidade de RS-232C
DL-DN1Unidade DeviceNet
DL-RB1AUnidade de saida BCD
DL-EP1Unidade EtherNetIP
DL-CL1Unidade CC-LinkCiclo de amostragem
ltAgtCMOS exposto agraveemissatildeo do laser
Emissatildeo
Laser
Desligado
ltBgtCMOS natildeo exposto agrave
emissatildeo do laser
Formato de ondado CMOS em ALuz ambientepresente
Formato de ondado CMOS em BSomente luzambiente
(Menos)
mdash =
Formato de onda doCMOS (diferenccedila)
Formato de onda onde aluz ambiente foi removida
(Igual a)
O amplificador multifunccedilatildeo com um design completo
Equipamento perifeacuterico
Conexatildeodireta com
equipamentoperifeacuterico
CLP Controlador analoacutegico Registrador de dadosPC
Saiacuteda analoacutegica de tensatildeocorrente
RS-232C Saiacute da BCD CC -Li nk Device Net
EtherNetIP
Fiaccedilatildeo reduzida
Para obter detalhesconsulte a paacutegina 362
336
IL Sensor a laser CMOS analoacutegico multifunccedilatildeo336
S E N S O R E
S M U L T I F U N Ccedil Atilde O
MULTIFUNCcedilAtildeOGUIADESELECcedilAtildeO
DESLOCAMENTO ALASER
ILIA
LASER DIGITAL DEPASSAGEM PELOFEIXE
IGIB
CONTATOGT2
GT
ULTRASSOcircNICOFW
INDUTIVOEX-V
EX-500EX-200
CONTROLADORANALOacuteGICO
RD
POSICIONAMENTOEG
CHOQUEGA
ALIMENTACcedilAtildeODUPLA
DD
GUIA TEacuteCNICO Pg637 Download de DADOS CAD wwwkeyencecombrCADG 337
Sensor a laser CMOS analoacutegico multifunccedilatildeo IL 337Fibra Oacuteptica
Fotoeleacutetrico
Proximidade
Cortina de luz deseguranccedila
PressatildeoTemperatura
Multifunccedilatildeo
Alta Precisatildeo
CLP
Eliminaccedilatildeo deEstaacutetica
Sistema de Visatildeo
Marcador a Laser
Coacutedigo de Barras
Microscoacutepio
MULTIFUNCcedilAtildeOGUIADE SELECcedilAtildeO
DESLOCAMENTO ALASERILIA
LASER DIGITAL DEPASSAGEM PELOFEIXEIGIB
CONTATOGT2GT
ULTRASSOcircNICOFW
INDUTIVOEX-VEX-500EX-200
CONTROLADORANALOacuteGICORD
POSICIONAMENTOEG
CHOQUEGA
ALIMENTACcedilAtildeODUPLADD
GUIA TEacuteCNICO Pg637 Download de DADOS CADwwwkeyencecombrCADG
wwwkeyencecombr
7172019 IL_C_614033_BR_1033-1
httpslidepdfcomreaderfullilc614033br1033-1 34
Especificaccedilatildeo
DIAGRAMA ELEacuteTRICO
Cabeccedilas sensorasModelo IL-030 IL-065 IL-100 IL-300 IL-600
Aparecircncia
Distacircncia de referecircncia 30 mm 65 mm 100 mm 300 mm 600 mm
Alcance da mediccedilatildeo 20 a 45 mm 55 a 105 mm 75 a 130 mm 160 a 450 mm 200a1000mm
Fonte de luz
Laser vermelho de semicondutor comprimento de onda 655 nm (luz visiacutevel)
Classe de laserClasse 1(FDA (CDRH) Part104010) 1
Classe 1 (IEC 60825-1)Classe 2 (FDA (CDRH) Part104010) 1
Classe 2 (IEC 60825-1)
Saiacuteda 220 microW 560 microW
D iacirc me tr o d o p on to ( agrave d is tacirc nc ia p ad ratilde o) A pr ox 2 00 x 7 50 micro m A pr ox 5 50 x 1 75 0 micro m A pr ox 4 00 x 1 35 0 micro m A pr ox oslash 0 5 m m A pr ox oslash 1 6 m m
Linearidade2 3 plusmn01 da EC(25 a 35 mm)
plusmn01 da EC(55 a 75 mm)
plusmn015 da EC(80 a 120 mm)
plusmn025 da EC(160 a 440 mm)
plusmn025daEC(200a600 mm)plusmn05daEC
(200a1000mm)
Repetitividade4 1 microm 2 microm 4 microm 30 microm 50 microm
Taxa de amostragem 033125 ms (4 niacuteveis disponiacuteveis)
Indicadores de status da operaccedilatildeo Indicador de advertecircncia de emissatildeo de laser LED verde indicador de alcance analoacutegico LED laranja Indicador de distacircncia de referecircncia LED VermelhoVerde
Caracteriacutesticas de temperatura 3 005 da ECdegC 006 da ECdegC 006 da ECdegC 008 da ECdegC
Resistecircnciaambiental
Grau de proteccedilatildeo IP67
Luminosidade doambiente 5 Lacircmpadaincandescente5000lux L acircm pa da i nc an de sc en te 7 50 0 l ux L acircm pa da i nc an de sc en te 5 00 0 l ux
Temperatura ambiente -10 a +50 degC (sem condensaccedilatildeo nem congelar)
Umidade relativa 35 a 85 UR (sem condensaccedilatildeo)
Vibraccedilatildeo 10 a 55 Hz Amplitude dupla 15 mm XYZ cada eixo 2 horas
Grau de poluiccedilatildeo 3
M at eri al M at eri al d a c arc accedil a PB T Pe ccedilas me taacutel ic as SUS 30 4 E mb ala gem N BR Ta mp a d a l ent e V id ro C ab o P VC
Peso Aprox 60 g Aprox 75 g Aprox 135 g
1A classificaccedilatildeodolaser paraFDA (CDRH) eacuteimplementadacombasenaIEC 60825-1deacordocomosrequisitosdoLaser NoticeNo502Valor ao medir o alvopadratildeoKEYENCE(objetodifusobranco)3ECdecadamodeloeacuteo seguinte IL-030 plusmn 5 mm IL-065 plusmn10mm IL-100plusmn 2 0 mm IL-300 plusmn140mm IL-600 plusmn 4 0 0 mm4Valor aomedir o alvopadratildeoKEYENCE(objetodifusobranco) na distacircnciadereferecircnciataxadeamostragem1mse nuacutemeromeacutediodevezes128Parao IL-300IL-600a taxadeamostragemeacutede2 ms5Valor quandoataxadeamostragemeacutedefinidapara2msou5 ms
AmplificadoresModelo IL-1000 IL-1500 IL-1050 IL-1550
Aparecircncia
Tipo Montagem em trilho DIN Montagem do painel Montagem em trilho DIN Montagem do painel
Unidade principalUnidade de expansatildeo Unidade principal Unidade de expansatildeo
Compatibilid ade da cabeccedila Compatiacutevel
Display
Unidade miacutenimaexibiacutevel
IL-030 1 microm IL-065 IL-100 2 microm IL-300 10 microm IL-600 50 microm
Intervalo exibiacutevelIL-030IL-065IL-100 plusmn99999 mm a plusmn99 mm (4 niacuteveis selecionaacuteveis)
IL-300IL-600 plusmn99999 mm a plusmn999 mm (3 niacuteveis selecionaacuteveis)
Taxa exibiacutevel Aprox 10 vezess
Saiacuteda de tensatildeo analoacutegica 1 plusmn5 V 1 a 5 V 0 a 5 V Impedacircncia de saiacuteda 100 ΩNenhuma
Saiacuteda de corrente analoacutegica 1 4 a 20 mA Resistecircncia maacutexima de carga de 350 Ω
Entrada decontrole 2
Entrada no interruptordo banco
Entrada sem tensatildeo
Entrada dedeslocamento zero
Entradadeinterrupccedilatildeodeemissatildeo
Entrada de tempo
Entradadereinicializaccedilatildeo
Saiacuteda decontrole 3
S aiacute da de de ci satilde o S aiacute da de co le to r a be rt o ( tr an si ccedilatilde o p os siacute ve l N PN P NP t ra ns iccedil atildeo po ss iacutev el N O N C )
Saiacuteda de alarme Saiacuteda de coletor aberto (transiccedilatildeo possiacutevel NPN PNPNC)
AlimentaccedilatildeoTensatildeo dealimentaccedilatildeo4 10 a 30 VCC ondulaccedilatildeo (P-P) 10 incluiacutedo Class 2 5 Alimentado pela unidade principal
Consumo de corrente 2300mW oumenos(a 30V77 mA oumenos) 2500mW oumenos(a 30V84 mA oumenos) 2000mW oumenos(a 30V67 mA oumenos) 2200mWoumenos(a30V74mAoumenos)
Resistecircncia
ambiental
Umidade ambiente -10 a +50 degC (sem condensaccedilatildeo nem congelar)
Temperatura ambiente 35 a 85 UR (sem condensaccedilatildeo)
Vibraccedilatildeo 10 a 55 Hz Amplitude dupla 15 mm XYZ cada eixo 2 horasGrau de poluiccedilatildeo 2
Material Carcaccedila Folha de rosto Policarbonato Teclas Poliacetal Cabo PVC
Peso (incluindo acessoacuterios) Aprox 150 g Aprox 170 g Aprox 140 g Aprox 160 g
1 S e le c io n e e u s e plusmn 5 V1 a 5 V 0 a 5 V o u 4 a 2 0 mA 2Atribuaumaentradadesuaescolhaagraves4linhasdeentradaexternasantesdouso3ndash AsaiacutedanominaldocoletorabertoNPNeacutede50mAcmaacutexc(20mAcaoadicionarumaunidadedeexpansatildeo)menordoque30Vtensatildeoresidualmenordoque1V(menordoque15Vaoadicionarmaisde6unidadesincluindoaunidadeprincipal) ndash AsaiacutedanominaldocoletorabertoPNPeacute de50mA maacutexc(20mAc aoadicionarunidadesdeexpansatildeo)menordoque atensatildeodaenergiae tensatildeoresidualmenordoque2V (menordoque25V aoadicionarmaisde6unidadesincluindoaunidadeprincipal)4Sehouver maisde6 unidadesdeexpansatildeoadicionaisuseumatensatildeode20a 30V5UseumafontedealimentaccedilatildeoClass2ouLPS comodispositivodeproteccedilatildeocontrasobrecorrentedeclassificaccedilatildeonominalde25A oumenos
OpcionalTipo Aparecircncia Modelo Descriccedilatildeo Peso
Unidade terminal (opcional) OP-26751Para conectar uma unidade de expansatildeo adicional use as unidadesterminais para segurar os amplificadores em ambos extremos Ao conectarunidades adicionais assegure-se de usar as unidades terminais (2 pccedils)
Aprox 15 g
Tampa de proteccedilatildeo dianteira do painel[Incluiacuteda no amplificador do tipo montagemem painel]
OP-87076
A tampa de proteccedilatildeo dianteira do painel e o suporte de montagem do painelestatildeo incluiacutedos no amplificador do tipo montagem em painel Se a tampa ouo suporte fornecidos forem perdidos ou danificados adquira uma nova
Aprox 6 g
Suporte de montagem do painel[Incluiacutedo no amplificador do tipo montagemem painel]
OP-4122 Aprox 7 g
Cabo de expansatildeo 300 mm OP-35361Cabo de extensatildeo usado para amplificador do tipo montagem em painel Usee s te ca bo s e o ca bo pa dr atildeo natilde o t i ve r c ompri m en t o s ufic i en t e A p rox 10 g
Suporte de montagem em trilho DIN OP-60412O suporte de montagem eacute empregado quando o cabo de expansatildeo eacute usadopara conectar ao amplificador do tipo montagem em painel caso em que otrilho DIN natildeo eacute fornecido
Aprox 12 g
Marrom 1
Azul 1
Preto
Branco
Cinza
Verde
Laranja 2
Blindagem 2
Rosa 3
Amarelo 3
Rosaroxo 3
Roxo 3
Azulclaro 1
10 a 30 VCC 4
0 V
Saiacuteda de decisatildeo HIGH
Saiacuteda de decisatildeo LOW
Saiacuteda de decisatildeo GO
Saiacuteda de alarme
Saiacuteda analoacutegica +
Saiacuteda analoacutegica GND
Entrada externa 1 (entrada de deslocamento zero)
Entrada externa 2 (entrada de reinicializaccedilatildeo)
Entrada externa 3 (entrada de tempo)
Entrada externa 4 (natildeo usada)
1Oscabosmarromazule azulclaronatildeosatildeofornecidosemunidades IL-1050IL-1550 (unidadedeexpansatildeo)A energiaeacute alimentadanaunidadedeexpansatildeoapartir da unidade IL-1000IL-1500 (unidadepri ncipal)
2ParasaiacutedaanaloacutegicaOFF(natildeousado)0 a5 Vplusmn5V1 a5 V ou4a 20mA podemser selecionados3ParaentradaexternaentradadobancoAentradadobancoBentradadeinterrupccedilatildeodaemissatildeodelaser ouOFF(natildeo usada) tambeacutempodemser selecionadas
Paraobter detalhesconsulteoManualdoUsuaacuterio4Sehouver maisde6 unidadesdeexpansatildeoadicionaisuseumatensatildeode20a30 V
Cabos da cabeccedila sensora (vendidos separadamente)O cabo natildeo vem incluiacutedo com a cabeccedila sensora e precisa ser adquirido separadamente
Tipo Aparecircncia Comprimento do cabo Modelo Peso
Reto
1 caboincluiacutedo
2 m OP-87056 Aprox 80 g
5 m OP-87057 Aprox 190 g
10 m OP-87058 Aprox 360 g
20 m OP-87059 Aprox 680 g
Em formato de L1 caboincluiacutedo
2 m OP-87660 Aprox 80 g
5 m OP-87661 Aprox 190 g
10 m OP-87662 Aprox 360 g
20 m OP-87663 Aprox 680 g
Este conector eacute necessaacuterio se o cabo for cortado
Conector usado paraa conexatildeo aoamplificador (2 pccedils)OP-84338
338
IL Sensor a laser CMOS analoacutegico multifunccedilatildeo338
S E N S O R E
S M U L T I F U N Ccedil Atilde O
MULTIFUNCcedilAtildeOGUIADESELECcedilAtildeO
DESLOCAMENTO ALASER
ILIA
LASER DIGITAL DEPASSAGEM PELOFEIXE
IGIB
CONTATOGT2
GT
ULTRASSOcircNICOFW
INDUTIVOEX-V
EX-500EX-200
CONTROLADORANALOacuteGICO
RD
POSICIONAMENTOEG
CHOQUEGA
ALIMENTACcedilAtildeODUPLA
DD
GUIA TEacuteCNICO Pg637 Download de DADOS CAD wwwkeyencecombrCADG 339
Sensor a laser CMOS analoacutegico multifunccedilatildeo IL 339Fibra Oacuteptica
Fotoeleacutetrico
Proximidade
Cortina de luz deseguranccedila
PressatildeoTemperatura
Multifunccedilatildeo
Alta Precisatildeo
CLP
Eliminaccedilatildeo deEstaacutetica
Sistema de Visatildeo
Marcador a Laser
Coacutedigo de Barras
Microscoacutepio
MULTIFUNCcedilAtildeOGUIADE SELECcedilAtildeO
DESLOCAMENTO ALASERILIA
LASER DIGITAL DEPASSAGEM PELOFEIXEIGIB
CONTATOGT2GT
ULTRASSOcircNICOFW
INDUTIVOEX-VEX-500EX-200
CONTROLADORANALOacuteGICORD
POSICIONAMENTOEG
CHOQUEGA
ALIMENTACcedilAtildeODUPLADD
GUIA TEacuteCNICO Pg637 Download de DADOS CADwwwkeyencecombrCADG
wwwkeyencecombr
7172019 IL_C_614033_BR_1033-1
httpslidepdfcomreaderfullilc614033br1033-1 44
7172019 IL_C_614033_BR_1033-1
httpslidepdfcomreaderfullilc614033br1033-1 34
Especificaccedilatildeo
DIAGRAMA ELEacuteTRICO
Cabeccedilas sensorasModelo IL-030 IL-065 IL-100 IL-300 IL-600
Aparecircncia
Distacircncia de referecircncia 30 mm 65 mm 100 mm 300 mm 600 mm
Alcance da mediccedilatildeo 20 a 45 mm 55 a 105 mm 75 a 130 mm 160 a 450 mm 200a1000mm
Fonte de luz
Laser vermelho de semicondutor comprimento de onda 655 nm (luz visiacutevel)
Classe de laserClasse 1(FDA (CDRH) Part104010) 1
Classe 1 (IEC 60825-1)Classe 2 (FDA (CDRH) Part104010) 1
Classe 2 (IEC 60825-1)
Saiacuteda 220 microW 560 microW
D iacirc me tr o d o p on to ( agrave d is tacirc nc ia p ad ratilde o) A pr ox 2 00 x 7 50 micro m A pr ox 5 50 x 1 75 0 micro m A pr ox 4 00 x 1 35 0 micro m A pr ox oslash 0 5 m m A pr ox oslash 1 6 m m
Linearidade2 3 plusmn01 da EC(25 a 35 mm)
plusmn01 da EC(55 a 75 mm)
plusmn015 da EC(80 a 120 mm)
plusmn025 da EC(160 a 440 mm)
plusmn025daEC(200a600 mm)plusmn05daEC
(200a1000mm)
Repetitividade4 1 microm 2 microm 4 microm 30 microm 50 microm
Taxa de amostragem 033125 ms (4 niacuteveis disponiacuteveis)
Indicadores de status da operaccedilatildeo Indicador de advertecircncia de emissatildeo de laser LED verde indicador de alcance analoacutegico LED laranja Indicador de distacircncia de referecircncia LED VermelhoVerde
Caracteriacutesticas de temperatura 3 005 da ECdegC 006 da ECdegC 006 da ECdegC 008 da ECdegC
Resistecircnciaambiental
Grau de proteccedilatildeo IP67
Luminosidade doambiente 5 Lacircmpadaincandescente5000lux L acircm pa da i nc an de sc en te 7 50 0 l ux L acircm pa da i nc an de sc en te 5 00 0 l ux
Temperatura ambiente -10 a +50 degC (sem condensaccedilatildeo nem congelar)
Umidade relativa 35 a 85 UR (sem condensaccedilatildeo)
Vibraccedilatildeo 10 a 55 Hz Amplitude dupla 15 mm XYZ cada eixo 2 horas
Grau de poluiccedilatildeo 3
M at eri al M at eri al d a c arc accedil a PB T Pe ccedilas me taacutel ic as SUS 30 4 E mb ala gem N BR Ta mp a d a l ent e V id ro C ab o P VC
Peso Aprox 60 g Aprox 75 g Aprox 135 g
1A classificaccedilatildeodolaser paraFDA (CDRH) eacuteimplementadacombasenaIEC 60825-1deacordocomosrequisitosdoLaser NoticeNo502Valor ao medir o alvopadratildeoKEYENCE(objetodifusobranco)3ECdecadamodeloeacuteo seguinte IL-030 plusmn 5 mm IL-065 plusmn10mm IL-100plusmn 2 0 mm IL-300 plusmn140mm IL-600 plusmn 4 0 0 mm4Valor aomedir o alvopadratildeoKEYENCE(objetodifusobranco) na distacircnciadereferecircnciataxadeamostragem1mse nuacutemeromeacutediodevezes128Parao IL-300IL-600a taxadeamostragemeacutede2 ms5Valor quandoataxadeamostragemeacutedefinidapara2msou5 ms
AmplificadoresModelo IL-1000 IL-1500 IL-1050 IL-1550
Aparecircncia
Tipo Montagem em trilho DIN Montagem do painel Montagem em trilho DIN Montagem do painel
Unidade principalUnidade de expansatildeo Unidade principal Unidade de expansatildeo
Compatibilid ade da cabeccedila Compatiacutevel
Display
Unidade miacutenimaexibiacutevel
IL-030 1 microm IL-065 IL-100 2 microm IL-300 10 microm IL-600 50 microm
Intervalo exibiacutevelIL-030IL-065IL-100 plusmn99999 mm a plusmn99 mm (4 niacuteveis selecionaacuteveis)
IL-300IL-600 plusmn99999 mm a plusmn999 mm (3 niacuteveis selecionaacuteveis)
Taxa exibiacutevel Aprox 10 vezess
Saiacuteda de tensatildeo analoacutegica 1 plusmn5 V 1 a 5 V 0 a 5 V Impedacircncia de saiacuteda 100 ΩNenhuma
Saiacuteda de corrente analoacutegica 1 4 a 20 mA Resistecircncia maacutexima de carga de 350 Ω
Entrada decontrole 2
Entrada no interruptordo banco
Entrada sem tensatildeo
Entrada dedeslocamento zero
Entradadeinterrupccedilatildeodeemissatildeo
Entrada de tempo
Entradadereinicializaccedilatildeo
Saiacuteda decontrole 3
S aiacute da de de ci satilde o S aiacute da de co le to r a be rt o ( tr an si ccedilatilde o p os siacute ve l N PN P NP t ra ns iccedil atildeo po ss iacutev el N O N C )
Saiacuteda de alarme Saiacuteda de coletor aberto (transiccedilatildeo possiacutevel NPN PNPNC)
AlimentaccedilatildeoTensatildeo dealimentaccedilatildeo4 10 a 30 VCC ondulaccedilatildeo (P-P) 10 incluiacutedo Class 2 5 Alimentado pela unidade principal
Consumo de corrente 2300mW oumenos(a 30V77 mA oumenos) 2500mW oumenos(a 30V84 mA oumenos) 2000mW oumenos(a 30V67 mA oumenos) 2200mWoumenos(a30V74mAoumenos)
Resistecircncia
ambiental
Umidade ambiente -10 a +50 degC (sem condensaccedilatildeo nem congelar)
Temperatura ambiente 35 a 85 UR (sem condensaccedilatildeo)
Vibraccedilatildeo 10 a 55 Hz Amplitude dupla 15 mm XYZ cada eixo 2 horasGrau de poluiccedilatildeo 2
Material Carcaccedila Folha de rosto Policarbonato Teclas Poliacetal Cabo PVC
Peso (incluindo acessoacuterios) Aprox 150 g Aprox 170 g Aprox 140 g Aprox 160 g
1 S e le c io n e e u s e plusmn 5 V1 a 5 V 0 a 5 V o u 4 a 2 0 mA 2Atribuaumaentradadesuaescolhaagraves4linhasdeentradaexternasantesdouso3ndash AsaiacutedanominaldocoletorabertoNPNeacutede50mAcmaacutexc(20mAcaoadicionarumaunidadedeexpansatildeo)menordoque30Vtensatildeoresidualmenordoque1V(menordoque15Vaoadicionarmaisde6unidadesincluindoaunidadeprincipal) ndash AsaiacutedanominaldocoletorabertoPNPeacute de50mA maacutexc(20mAc aoadicionarunidadesdeexpansatildeo)menordoque atensatildeodaenergiae tensatildeoresidualmenordoque2V (menordoque25V aoadicionarmaisde6unidadesincluindoaunidadeprincipal)4Sehouver maisde6 unidadesdeexpansatildeoadicionaisuseumatensatildeode20a 30V5UseumafontedealimentaccedilatildeoClass2ouLPS comodispositivodeproteccedilatildeocontrasobrecorrentedeclassificaccedilatildeonominalde25A oumenos
OpcionalTipo Aparecircncia Modelo Descriccedilatildeo Peso
Unidade terminal (opcional) OP-26751Para conectar uma unidade de expansatildeo adicional use as unidadesterminais para segurar os amplificadores em ambos extremos Ao conectarunidades adicionais assegure-se de usar as unidades terminais (2 pccedils)
Aprox 15 g
Tampa de proteccedilatildeo dianteira do painel[Incluiacuteda no amplificador do tipo montagemem painel]
OP-87076
A tampa de proteccedilatildeo dianteira do painel e o suporte de montagem do painelestatildeo incluiacutedos no amplificador do tipo montagem em painel Se a tampa ouo suporte fornecidos forem perdidos ou danificados adquira uma nova
Aprox 6 g
Suporte de montagem do painel[Incluiacutedo no amplificador do tipo montagemem painel]
OP-4122 Aprox 7 g
Cabo de expansatildeo 300 mm OP-35361Cabo de extensatildeo usado para amplificador do tipo montagem em painel Usee s te ca bo s e o ca bo pa dr atildeo natilde o t i ve r c ompri m en t o s ufic i en t e A p rox 10 g
Suporte de montagem em trilho DIN OP-60412O suporte de montagem eacute empregado quando o cabo de expansatildeo eacute usadopara conectar ao amplificador do tipo montagem em painel caso em que otrilho DIN natildeo eacute fornecido
Aprox 12 g
Marrom 1
Azul 1
Preto
Branco
Cinza
Verde
Laranja 2
Blindagem 2
Rosa 3
Amarelo 3
Rosaroxo 3
Roxo 3
Azulclaro 1
10 a 30 VCC 4
0 V
Saiacuteda de decisatildeo HIGH
Saiacuteda de decisatildeo LOW
Saiacuteda de decisatildeo GO
Saiacuteda de alarme
Saiacuteda analoacutegica +
Saiacuteda analoacutegica GND
Entrada externa 1 (entrada de deslocamento zero)
Entrada externa 2 (entrada de reinicializaccedilatildeo)
Entrada externa 3 (entrada de tempo)
Entrada externa 4 (natildeo usada)
1Oscabosmarromazule azulclaronatildeosatildeofornecidosemunidades IL-1050IL-1550 (unidadedeexpansatildeo)A energiaeacute alimentadanaunidadedeexpansatildeoapartir da unidade IL-1000IL-1500 (unidadepri ncipal)
2ParasaiacutedaanaloacutegicaOFF(natildeousado)0 a5 Vplusmn5V1 a5 V ou4a 20mA podemser selecionados3ParaentradaexternaentradadobancoAentradadobancoBentradadeinterrupccedilatildeodaemissatildeodelaser ouOFF(natildeo usada) tambeacutempodemser selecionadas
Paraobter detalhesconsulteoManualdoUsuaacuterio4Sehouver maisde6 unidadesdeexpansatildeoadicionaisuseumatensatildeode20a30 V
Cabos da cabeccedila sensora (vendidos separadamente)O cabo natildeo vem incluiacutedo com a cabeccedila sensora e precisa ser adquirido separadamente
Tipo Aparecircncia Comprimento do cabo Modelo Peso
Reto
1 caboincluiacutedo
2 m OP-87056 Aprox 80 g
5 m OP-87057 Aprox 190 g
10 m OP-87058 Aprox 360 g
20 m OP-87059 Aprox 680 g
Em formato de L1 caboincluiacutedo
2 m OP-87660 Aprox 80 g
5 m OP-87661 Aprox 190 g
10 m OP-87662 Aprox 360 g
20 m OP-87663 Aprox 680 g
Este conector eacute necessaacuterio se o cabo for cortado
Conector usado paraa conexatildeo aoamplificador (2 pccedils)OP-84338
338
IL Sensor a laser CMOS analoacutegico multifunccedilatildeo338
S E N S O R E
S M U L T I F U N Ccedil Atilde O
MULTIFUNCcedilAtildeOGUIADESELECcedilAtildeO
DESLOCAMENTO ALASER
ILIA
LASER DIGITAL DEPASSAGEM PELOFEIXE
IGIB
CONTATOGT2
GT
ULTRASSOcircNICOFW
INDUTIVOEX-V
EX-500EX-200
CONTROLADORANALOacuteGICO
RD
POSICIONAMENTOEG
CHOQUEGA
ALIMENTACcedilAtildeODUPLA
DD
GUIA TEacuteCNICO Pg637 Download de DADOS CAD wwwkeyencecombrCADG 339
Sensor a laser CMOS analoacutegico multifunccedilatildeo IL 339Fibra Oacuteptica
Fotoeleacutetrico
Proximidade
Cortina de luz deseguranccedila
PressatildeoTemperatura
Multifunccedilatildeo
Alta Precisatildeo
CLP
Eliminaccedilatildeo deEstaacutetica
Sistema de Visatildeo
Marcador a Laser
Coacutedigo de Barras
Microscoacutepio
MULTIFUNCcedilAtildeOGUIADE SELECcedilAtildeO
DESLOCAMENTO ALASERILIA
LASER DIGITAL DEPASSAGEM PELOFEIXEIGIB
CONTATOGT2GT
ULTRASSOcircNICOFW
INDUTIVOEX-VEX-500EX-200
CONTROLADORANALOacuteGICORD
POSICIONAMENTOEG
CHOQUEGA
ALIMENTACcedilAtildeODUPLADD
GUIA TEacuteCNICO Pg637 Download de DADOS CADwwwkeyencecombrCADG
wwwkeyencecombr
7172019 IL_C_614033_BR_1033-1
httpslidepdfcomreaderfullilc614033br1033-1 44
7172019 IL_C_614033_BR_1033-1
httpslidepdfcomreaderfullilc614033br1033-1 44
![[XLS] · Web view3038 1 3099 1 3112 1 3113 1 3116 1 3119 1 3120 1 3131 1 3153 1 3165 1 3193 1 3227 1 3253 1 3264 1 3275 1 3279 1 3297 1 3309 1 3319 1 3320 1 3322 1 3327 1 3445 1 3507](https://static.fdocumentos.com/doc/165x107/5c0c87ac09d3f213228c2e4c/xls-web-view3038-1-3099-1-3112-1-3113-1-3116-1-3119-1-3120-1-3131-1-3153-1.jpg)
![!# O]^ ]^=K - Valuup · %0 )%0#/#*%. , 01#*.+, ', 2+1)1$*1 &*, 3.1! ,2+%4,', 2%+ .$,$#(#','1 1$*+1 %) 2+1)1$*1)! )15.1 ,))#$,', 2%+ 3.1( '1 '#+1#*% 6.+#*#7,89:! ;; '1](https://static.fdocumentos.com/doc/165x107/5e919f307210a742bc15b706/-o-k-valuup-0-0-01-2111-31-24-2.jpg)
![Talvez 1 1_[1][1][1]...my.](https://static.fdocumentos.com/doc/165x107/559e71131a28ab3d428b471d/talvez-1-1111my.jpg)
![1'('lllIJll! 1')(':1]1''..:'1'1'1'1](https://static.fdocumentos.com/doc/165x107/61771d92c7f99c2afc18bf4b/1lllijll-1111111.jpg)
![Artigo Nascimento e Mourão Mudanças no CGEnnascimentomourao.adv.br/artigos/artigo-mudancas-no-cgen.pdf · 1 1 1 1 1 ³¨ 1 1 1 1 1 1 1 ï 1 1 ¡ ð 1 1 1 1 1 Á Á Á X v ]](https://static.fdocumentos.com/doc/165x107/5f8dcbeda9ff3422f52eaf44/artigo-nascimento-e-mourfo-mudanfas-no-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1.jpg)