2º Trimestre/2013 1

2º Trimestre/201322222

A vez da prevenção primáriaEm tempos de epidemia, a saída viável e possível

dos em lutar pelo aprimoramento do atendi-mento às vítimas do trauma. Ao longo de to-dos esses anos, esse objetivo tem sido alcan-çado com o trabalho de todos os associados,principalmente na prevenção secundária des-sa doença.

O trauma se transformou numa epidemia.Aproximadamente 143.000 vidas são perdidaspor ano em nosso país e, apesar dos esforçospara o aprimoramento do atendimento, só te-mos visto crescer o número dessas mortes,com um custo social e econômico insuportá-vel para os envolvidos pessoalmente com es-sas vítimas e para o Sistema Único de Saúde.É também calamitoso o número de incapaci-tados por conta dessas ocorrências.

Sem abrir mão do aprimoramento técnicodos profissionais que atendem nas portas deentrada das emergências, da constituição dasredes de atenção ao trauma e da implantaçãode um registro nacional para esses pacientes,chegou a hora de lutar para diminuir a preva-lência desses agravos.

Convivemos também com números abso-lutamente inaceitáveis de mortes devidas à vio-lência interpessoal. Como sabemos, aproxima-damente metade dos óbitos por causas exter-nas são devidos aos ferimentos provocadospor armas, brancas ou de fogo, e agressõespor instrumentos contundentes. Esses núme-ros representam mais mortes por ano que ashavidas pelo exército americano, nos dez anosde guerra no Vietnã.

A grande maioria das ações de prevençãoprimária para as diferentes formas de violên-cia, foge da governabilidade dos profissionaisde saúde que, mesmo assim devem alertar asociedade com a divulgação sistemática donúmero de casos desses agravos atendidosnas portas de entrada das emergências e di-vulgar o apoio às ações promovidas pelos res-ponsáveis pela segurança pública.

Num país onde as bebidas alcoólicas sãovendidas praticamente sem restrições e a sua

NNNNN ossa sociedade foi fundada com o ob-jetivo de congregar todos os interessa-

propaganda é completamentelivre e onde o uso de motocicle-tas é estimulado pelos incenti-vos para a aquisição e para acirculação, dada a leniência doCódigo de Trânsito Brasileiro,estão dadas as duas principaiscausas para o crescimento daepidemia do trauma.

Essa situação precisa ser mo-dificada e é necessário proibira propaganda de bebidas alcoólicas e incluiras motocicletas nas mesmas regras de circu-lação dos automóveis.

Para obter bons resultados com programasde prevenção primária, são necessárias açõespara a imposição de deveres, cujo cumprimen-to deve ser fiscalizado e as transgressões rigo-rosamente punidas. O uso do cinto de segu-rança nos automóveis e do capacete para osmotociclistas são exemplos recentes de su-cesso. Também obteve-se algum sucesso coma restrição ao uso de bebidas alcoólicas pe-los condutores de veículos. Porém, infelizmen-te os nossos legisladores acabam introduzindoleis ou modificações ao código de trânsito semouvir os especialistas, o que dificulta a assimi-lação dessas alterações. É, portanto, uma mis-são da nossa sociedade, fazer-se ouvir junto

aos nossos representantes noCongresso Nacional.

Porém, para perpetuar osbons resultados dessas medi-das, são necessárias: informa-ção e conscientização.

A informação é mais fácil detrabalhar e já existem inúmerasiniciativas divulgando, por e-xemplo, a incompatibilidade doálcool com a condução de veí-

culos e a necessidade de direção segura paraas motocicletas. Por outro lado, a conscien-tização, com a consequente mudança de com-portamento, é muito mais difícil de obter e aSBAIT pode ser fundamental para isso.

Neste número, vocês lerão a respeito da IJornada de Prevenção ao Trauma da SBAIT,realizada em Sorocaba-SP com enorme su-cesso e do lançamento do programa P.A.R.T.Y.Brasil. Os primeiros passos foram dados e énecessário o engajamento de todos os asso-ciados para fortalecer o programa e apresen-tar novas ideias ou iniciativas já implantadasque possam, através da nossa Sociedade, serampliadas para adquirir uma abrangência na-cional. O desafio está lançado!

José Mauro da Silva RodriguesJosé Mauro da Silva RodriguesJosé Mauro da Silva RodriguesJosé Mauro da Silva RodriguesJosé Mauro da Silva Rodrigues2º Vice Presidente da SBAIT2º Vice Presidente da SBAIT2º Vice Presidente da SBAIT2º Vice Presidente da SBAIT2º Vice Presidente da SBAIT

EDITORIAL

EXPEDIENTE

AR

QU

IVO S

BA

IT

José MaurJosé MaurJosé MaurJosé MaurJosé Mauro da Silvo da Silvo da Silvo da Silvo da Silva Ra Ra Ra Ra Rodriguesodriguesodriguesodriguesodrigues

Presidente:Presidente:Presidente:Presidente:Presidente: Gustavo Pereira Fraga (SP)1º Vice-Presidente:1º Vice-Presidente:1º Vice-Presidente:1º Vice-Presidente:1º Vice-Presidente: Sandro Scarpelini (SP)2º Vice-Presidente: 2º Vice-Presidente: 2º Vice-Presidente: 2º Vice-Presidente: 2º Vice-Presidente: José Mauro da Silva Rodrigues (SP)Secretário Geral: Secretário Geral: Secretário Geral: Secretário Geral: Secretário Geral: Antônio T. Onimaru (SP)1º Secretário:1º Secretário:1º Secretário:1º Secretário:1º Secretário: Tércio De Campos (SP)

2º Secretário: 2º Secretário: 2º Secretário: 2º Secretário: 2º Secretário: Geraldo Roger Normando Jr. (PA)1º e 2º T1º e 2º T1º e 2º T1º e 2º T1º e 2º Tesoureiro: esoureiro: esoureiro: esoureiro: esoureiro: Daniel Souza Lima (CE)Comitê Pre-Hospitalar: Comitê Pre-Hospitalar: Comitê Pre-Hospitalar: Comitê Pre-Hospitalar: Comitê Pre-Hospitalar: Rodrigo Caselli Belém (DF)Comitê das Ligas do TComitê das Ligas do TComitê das Ligas do TComitê das Ligas do TComitê das Ligas do Trauma: rauma: rauma: rauma: rauma: Diego Moreira Arruda (BA)

PUBLICAÇÃO TRIMESTRAL * DPUBLICAÇÃO TRIMESTRAL * DPUBLICAÇÃO TRIMESTRAL * DPUBLICAÇÃO TRIMESTRAL * DPUBLICAÇÃO TRIMESTRAL * DA SOCIEDA SOCIEDA SOCIEDA SOCIEDA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ATENDIMENTO INTEGRADO AO TRAADE BRASILEIRA DE ATENDIMENTO INTEGRADO AO TRAADE BRASILEIRA DE ATENDIMENTO INTEGRADO AO TRAADE BRASILEIRA DE ATENDIMENTO INTEGRADO AO TRAADE BRASILEIRA DE ATENDIMENTO INTEGRADO AO TRAUMAUMAUMAUMAUMATIZADOTIZADOTIZADOTIZADOTIZADO

Redação: Redação: Redação: Redação: Redação: DotScripta Comunicação e Mídias DigitaisEditoração Eletrônica: Editoração Eletrônica: Editoração Eletrônica: Editoração Eletrônica: Editoração Eletrônica: Scheila Wagner e Karina Brito - Proteção Publicações Ltda

Portarias referentes a linha de cuidados ao trauma

OOOOOferentes a linha de cuidados ao trauma, umtexto importante no qual a SBAIT teve expres-siva participação na elaboração.

A primeira, a PORTPORTPORTPORTPORTARIA Nº 1.365, DE 8ARIA Nº 1.365, DE 8ARIA Nº 1.365, DE 8ARIA Nº 1.365, DE 8ARIA Nº 1.365, DE 8DE JULHO DE 2013DE JULHO DE 2013DE JULHO DE 2013DE JULHO DE 2013DE JULHO DE 2013 aprova e institui a Li-nha de Cuidado ao Trauma na Rede de Aten-ção às Urgências e Emergências.

Já a segunda, a PORTPORTPORTPORTPORTARIA Nº 1.366, DEARIA Nº 1.366, DEARIA Nº 1.366, DEARIA Nº 1.366, DEARIA Nº 1.366, DE8 DE JULHO DE 2018 DE JULHO DE 2018 DE JULHO DE 2018 DE JULHO DE 2018 DE JULHO DE 2013, estabelece a organi-zação dos Centros de Trauma, estabeleci-mentos de saúde integrantes da Linha de

Ministério da Saúde publicou em 8de julho de 2013, duas portarias re-

Cuidado ao Trauma da Rede de Atenção àsUrgências e Emergências.

Para saber mais, acesse o site BRASILSUSe confira as Portarias na íntegra:

PORTPORTPORTPORTPORTARIA Nº 1.365, DE 8 DE JULHO DEARIA Nº 1.365, DE 8 DE JULHO DEARIA Nº 1.365, DE 8 DE JULHO DEARIA Nº 1.365, DE 8 DE JULHO DEARIA Nº 1.365, DE 8 DE JULHO DE20132013201320132013 - (http://www.brasilsus.com.br/legisla-coes/legislacoes-recentes/legislacoes/gm/119737-1365.html)

PORTPORTPORTPORTPORTARIA Nº 1.366, DE 8 DE JULHO DEARIA Nº 1.366, DE 8 DE JULHO DEARIA Nº 1.366, DE 8 DE JULHO DEARIA Nº 1.366, DE 8 DE JULHO DEARIA Nº 1.366, DE 8 DE JULHO DE20132013201320132013 - (http://www.brasilsus.com.br/legisla-coes/legislacoes-recentes/legislacoes/gm/119738-1366.html).

2º Trimestre/2013 3

NNNNN

ATUALIZE-SE

Lab e Simpósio de Terapiade Pressão Negativa

NNNNNpauta para profissionais de Medicina e Enfer-magem em Campinas, SP.

Em um primeiro momento, um Lab com au-las teóricas e atividades práticas com cirurgi-as transmitidas via telemedicina reuniu no

os dias 23 e 24 de maio, o tema Tera-pia de Pressão Negativa esteve em

NMCE - Núcleo de Medicina e Cirurgia Experi-mental da Unicamp, 60 cirurgiões provenien-tes de 15 estados do País e distribuidores devárias regiões. O evento, promovido pela em-presa KCI, foi organizado pela Disciplina deCirurgia do Trauma da Unicamp e pela Disci-plina de Cirurgia Plástica da USP, respectiva-

mente coordenadaspelos doutores Prof.Dr. Gustavo P. Fragae Prof. Dr. MarcusCastro Ferreira.

As apresentaçõestiveram sequênciano dia 24 de maio,durante a progra-mação do Intergas-tro & Trauma. Comapresentação decasos clínicos doBrasil e do mundo,palestrantes nacio-

Rio de Janeiro inauguraCentro de Trauma

Centro é o primeiro do Estado a seguirprotocolos internacionais de atendimento

do Hospital Estadual Alberto Torres(HEAT), em São Gonçalo, Rio de Janei-ro. Trata-se do primeiro centro de trau-ma a entrar em funcionamento no Es-tado visando o preparo na área de saú-de para a Copa do Mundo e JogosOlímpicos, com atendimento qualifica-do, seguindo protocolos internacio-nais. O governador Sérgio Cabral, o vi-ce governador Luiz Fernando S. Pezãoe o Prefeito do Município de São Gon-çalo, Neilton Mulim e o Ministro da Saú-de, Alexandre Padilha, acompanharamo Secretário de Saúde do Rio de Janei-ro, Sérgio Côrtes, e sua equipe que a-presentaram as instalações do centrode trauma e organizaram um interes-sante atendimento simulado. O presi-dente da SBAIT, Gustavo P. Fraga, par-ticipou da comitiva e assistiu à simula-ção na sala cirúrgica, com a participa-ção do cirurgião Paulo Silveira, da

a tarde do dia 14 de junho foiinaugurado o Centro de Trauma

SBAIT RJ, e equipe. O professor da Uni-versidade de Miami e membro hono-rário da SBAIT, Antônio Marttos, expli-cou como foi realizado o treinamentode médicos e profissionais de saúdedo Rio de Janeiro no Ryder Trauma Cen-ter e como essa sala inteligente estáconectada via telemedicina com Miami,outros centros do Brasil e exterior.

Com capacidade para realizar 200cirurgias por mês, o centro de traumatem 1 mil m², conta com três salas ci-rúrgicas, 35 leitos de CTI e heliponto.O cirurgião Eduardo Kanaan, da SBAITRJ, esteve presente e informou que embreve será inaugurado outro centro detrauma na Barra da Tijuca. Durante avisita o Ministro Padilha agradeceu aoDr. Fraga o apoio que a SBAIT temdado nas ações relacionadas ao trau-ma, como o projeto “SBAIT de plantãonas Confederações!” e antecipou o lan-çamento da Linha de Atenção ao Trau-ma.

FO

TO

S:

AR

QU

IVO S

BA

IT

Antônio MarAntônio MarAntônio MarAntônio MarAntônio Marttttttttttos, Minisos, Minisos, Minisos, Minisos, Ministrtrtrtrtro da Saúde Aleo da Saúde Aleo da Saúde Aleo da Saúde Aleo da Saúde Alexxxxxandre Pandre Pandre Pandre Pandre Padilha e Gusadilha e Gusadilha e Gusadilha e Gusadilha e Gustatatatatavvvvvo Fo Fo Fo Fo Fragaragaragaragaraga

Simulação de atSimulação de atSimulação de atSimulação de atSimulação de atendimentendimentendimentendimentendimentooooo

nais e internacionais compartilharam com ospresentes suas experiências e orientações emrelação à adoção desse procedimento, que jáé definido como uma forte tendência, devidoaos resultados obtidos.

No encontro foram abordados temas como“A fisiologia e indicações da terapia de pres-são negativa”, com Dr. Dimas Milcheski ( USP),The ABThera open abdomen negative pressu-re therapy system, com Dr. Fahim Anwar Habib(Ft. Lauderdale, Florida, EUA) e “Como apli-car a terapia: casos simples e complexos” comEnf. Michel Szamszoryk (KCI). Na sequência,foi realizada a demonstração de uma laparoto-mia com peritoniostomia utilizando o ABThera,sob coordenação do Dr. Fahim, que mostroua sua experiência nos EUA com esse tipo deterapia. A KCI Brasil aproveitou a oportunida-de do encontro dos cirurgiões gerais nesteevento para lançar um novo produto: O Cura-tivo ABThera™. O Sistema ABThera™ de Tera-pia por Pressão Negativa para Abdômen Aber-to é indicado para o fechamento temporáriodas peritoniostomias quando um fechamentoprimário não for possível e/ou quando repeti-das explorações abdominais forem necessá-rias.

AR

QU

IVO S

BA

IT

LAB sobre TLAB sobre TLAB sobre TLAB sobre TLAB sobre Terapia de Pressão Negativerapia de Pressão Negativerapia de Pressão Negativerapia de Pressão Negativerapia de Pressão Negativa reuniu muita reuniu muita reuniu muita reuniu muita reuniu muitos pros pros pros pros profofofofofissionais em Camissionais em Camissionais em Camissionais em Camissionais em Campinas - SPpinas - SPpinas - SPpinas - SPpinas - SP

2º Trimestre/201344444

Ministro da Saúde esteve presentena posse da nova diretoria da SBAITSBAIT participou com outras sociedades médicas da construção

da Linha de Cuidado ao Trauma do Ministério da Saúde

OOOOOpara prestigiar a solenidade de posse da novadiretoria da SBAIT. Nessa oportunidade, apro-veitou para anunciar nova Portaria na Saúde,com foco principal ao Trauma, bem como aimportância de Campinas ter um Centro deTratamento de Queimados e de Referência aoTrauma. “Campinas já recebeu recursos fede-rais financeiros para implantação de um Pron-to Socorro para Urgências e Emergências naregião do Aeroporto de Viracopos. Além dis-so, estamos identificando um Hospital na re-gião para abrigar um Centro de Tratamento deQueimados”, informou o Ministro.

Padilha ressaltou ainda a importância do tra-balho da SBAIT para a evolução do tratamen-to de Trauma no país : “Participo hoje de umimportante momento para a saúde do nossopaís. A posse do Dr. Fraga, que assume a Pre-sidência da Sociedade Brasileira de Trauma –SBAIT , mostra a importância, o compromissoe a qualidade das instituições da cidade,UNICAMP e PUC Campinas em relação aoTrauma e, reforça que esse tema deve constarna agenda de prioridades da saúde públicado país”, enfatiza Padilha.

O Ministro aproveitou a ocasião para apre-sentar diversas iniciativas que estão sendo to-madas visando a evolução e expansão da es-pecialidade de Trauma em todo o país. “O Mi-nistério da Saúde acaba de aprovar uma Por-taria que cria, pela primeira vez, uma linha decuidado ao trauma. São orientações aos hos-pitais, médicos e demais profissionais sobrecomo cuidar de um paciente politraumatizado,do começo ao fim”, explica o Ministro. As ori-entações vão desde o momento do acidente

Ministro da Saúde, Alexandre Padilha,esteve em Campinas-SP em 24 de maio,

sofrido, passando pelo atendimento no Pron-to Socorro, a reabilitação, os cuidados duran-te a internação e a assistência domiciliar. “Nósaprendemos, ao longo dos últimos anos damedicina, que muitas vezes a pessoa podeser mais bem cuidada, após a internação,em casa, por meio do “Melhore em Casa”,reduzindo assim o risco de infecção hospi-talar e mais próximo da família”, completaPadilha.

Além de regras e orientações de como cui-dar do paciente do Trauma, a Portaria indicareajustes nos valores pagos de 148 tipos deprocedimentos da tabela SUS, como cirurgi-as, exames e procedimentos de internação, aserem realizados pelos Hospitais no pacientecom trauma. “Fizemos reajustes de 80% novalor dos procedimentos e também na remu-neração dos profissionais, estimulando médi-

cos e enfermeiros a dedicarem-se ao proble-ma do trauma, à cirurgia e ao atendimento clí-nico aos pacientes”. A Portaria cria tambémincentivos financeiros à adequação dos Pron-tos Socorros, para qualificarem-se como Cen-tro de Referência de Trauma. “Esse trabalho ébaseado na experiência americana, que levoua redução de 17% de óbitos em pacientespolitraumatizados”, explica Padilha.

A solenidade encerrou-se com a apresenta-ção especial de convidados e suas conferên-cias : Dr. Luciano Eifler (SAMU Porto Alegre/RS) – “A tragédia em Santa Maria”, Dr. Anto-nio Marttos (Universidade de Miami – EUA),apresentando “Telemedicina auxiliando noatendimento às vítimas”; e Dr. Raul Coimbra(Universidade da Califórnia, San Diego), coma conferência “Como preparar seu hospitalpara atendimento a desastres”.

POSSE SBAIT

FO

TO

S:

AR

QU

IVO S

BA

IT

MinisMinisMinisMinisMinistrtrtrtrtro da Saúde Aleo da Saúde Aleo da Saúde Aleo da Saúde Aleo da Saúde Alexxxxxandre Pandre Pandre Pandre Pandre Padilha durantadilha durantadilha durantadilha durantadilha durante seu discure seu discure seu discure seu discure seu discursososososo

Dr Raul Coimbra,Dr Raul Coimbra,Dr Raul Coimbra,Dr Raul Coimbra,Dr Raul Coimbra,Dr AntDr AntDr AntDr AntDr Antonio Maronio Maronio Maronio Maronio Marttttttttttos,os,os,os,os,MinisMinisMinisMinisMinistrtrtrtrtro Aleo Aleo Aleo Aleo AlexxxxxandreandreandreandreandrePPPPPadilha, Dradilha, Dradilha, Dradilha, Dradilha, Dr. L. L. L. L. LucianoucianoucianoucianoucianoEiflerEiflerEiflerEiflerEifler, Dr Marcelo, Dr Marcelo, Dr Marcelo, Dr Marcelo, Dr MarceloAmade CamargoAmade CamargoAmade CamargoAmade CamargoAmade Camargoe Dre Dre Dre Dre Dr. Gus. Gus. Gus. Gus. GustatatatatavvvvvoooooPereira FPereira FPereira FPereira FPereira Fragaragaragaragaraga

ConConConConConvidadosvidadosvidadosvidadosvidadosprespresprespresprestigiamtigiamtigiamtigiamtigiam

solenidade desolenidade desolenidade desolenidade desolenidade deposse da SBAITposse da SBAITposse da SBAITposse da SBAITposse da SBAIT

2º Trimestre/2013 5

Posse da nova Diretoria da SBAITaconteceu em Campinas - SP

Representantes da SBAIT de 15 Estadosdo Brasil estiveram presentes

AAAAAlizada no dia 24 de maio, na cerimônia deabertura do Intergastro & Trauma, em Cam-pinas, reunindo representantes da SBAIT de15 Estados do Brasil e contando com a pre-sença do Ministro da Saúde Alexandre Pa-dilha.

Dr. Gustavo Pereira Fraga assume a presi-dência da Sociedade juntamente com SandroScarpelini, como 1º Vice-Presidente e JoséMauro da Silva Rodrigues, como 2º Vice-Pre-sidente. Antônio T. Onimaru ocupa a cadeirade Secretário Geral, tendo ainda Tércio deCampos e Geraldo Roger Normando como 1ºe 2º Secretários, respectivamente. Assumin-do a tesouraria estão Maurício Godinho eDaniel Souza Lima e no Comitê Pré-Hospita-lar encontra-se Rodrigo Caselli Belém. O Co-mitê Ligas do Trauma será comandado porDiego Arruda, tendo ainda George HamiltonSiqueira Alves, Hamilton Petry de Souza, LuizCarlos von Bahten, Pedro de Almeida Araújo eRodrigo Andrade Vaz de Melo como membrosdo Conselho Consultivo e Fiscal.

“É um grande desafio, me sinto muito hon-rado em cumprir o meu quarto mandato comomembro da diretoria”, comenta Fraga, citan-do o trabalho em equipe como um dos seus

posse da nova diretoria da SBAIT , adécima segunda de sua história, foi rea-

principais objetivos, assim como a difusão deinformações sobre o trauma e a ampliação doprograma P.A.R.T.Y. Como meta para o biênio

a ser presidido, Dr. Gustavo visa expandir aentidade, aprimorar a difusão de informaçãosobre trauma e fazer da SBAIT ainda mais co-nhecida e referência no setor. “Pretendemosaumentar o número e participação de associ-ados na SBAIT, com a abertura de capítulosem diferentes estados e agilizar as informa-ções por meio de nosso TRAUMA BoleTEAMSBAIT, website, blog e mídias sociais, comoFacebook e Twitter”, ressalta.

A nova diretoria também visa fortalecer oslaços de relacionamento com médicos espe-cialistas, estudantes e residentes, além de au-xiliar na implantação de programas de residên-cia na área de Cirurgia do Trauma. “Vamosmultiplicar a quantidade de cursos e treina-mentos oferecidos pela SBAIT, além de ter umcomitê muito atuante na área de prevenção.Atualmente existem 21 centros de residênciaem Cirurgia de Trauma, distribuídos em 15 mu-nicípios, de nove estados diferentes. Trabalha-remos para aumentar sensivelmente esse nú-mero”, relata o Presidente.

Diversas outras estratégias estão sendo de-senvolvidas e começarão a render frutos embreve.

Dr Sizenando Vieira SDr Sizenando Vieira SDr Sizenando Vieira SDr Sizenando Vieira SDr Sizenando Vieira Starling (presidenttarling (presidenttarling (presidenttarling (presidenttarling (presidente ante ante ante ante anterior da SBAIT) e Dr Guserior da SBAIT) e Dr Guserior da SBAIT) e Dr Guserior da SBAIT) e Dr Guserior da SBAIT) e Dr Gustatatatatavvvvvo Pereira Fo Pereira Fo Pereira Fo Pereira Fo Pereira Fraga (atual presidentraga (atual presidentraga (atual presidentraga (atual presidentraga (atual presidente)e)e)e)e)

NNNNNooooovvvvva direa direa direa direa diretttttoria da SBAIToria da SBAIToria da SBAIToria da SBAIToria da SBAIT

2º Trimestre/201366666

CAPA

LANÇADO OP.A.R.T.Y. BRASILLANÇADO OP.A.R.T.Y. BRASIL

Objetivo é unir os ProgramasP.A.R.T.Y. do Brasil e divulgar suas ações

PPPPP.....

estudantes ao Hospital. Nós começamos nasala de aula, com uma conversa com um po-licial, um paramédico e um médico. Em se-guida, os jovens dirigem-se até a Sala de Trau-ma, para conhecerem o cenário, o que pode-ria acontecer com eles. Visitam também a UTI,onde geralmente há um paciente de Traumaque conversa com eles. Mostramos pacien-tes em recuperação e sobreviventes. Ao retor-nar à sala, conversamos sobre danos ao cére-bro e à coluna e mostramos os equipamentos,como cateteres e tubos. Após o almoço, osestudantes visitam o Centro de Reabilitação,veem os pacientes sobreviventes com lesõesna coluna, em cadeira de rodas, paraplégicos,tetraplégicos, quais suas dificuldades, e comoa vida deles mudou porque fizeram a escolhaerrada. Ao final do dia, distribuímos um cha-veiro para lembrá-los de usar o cinto de segu-rança. Mas o Programa é muito mais que isso.P.A.R.T.Y. significa Prevent Alcohol Risk-RelatedTrauma in Youth e focamos sobre os riscos emgeral, não apenas sobre dirigir alcoolizado oudrogas. Nós conversamos sobre suicídio, de-pressão, bulling, procurando alcançar qualquerpessoa que pode estar no Centro de Trauma.

SBAIT – SBAIT – SBAIT – SBAIT – SBAIT – Qual o número de estudantes queQual o número de estudantes queQual o número de estudantes queQual o número de estudantes queQual o número de estudantes queo Programa já alcançou?o Programa já alcançou?o Programa já alcançou?o Programa já alcançou?o Programa já alcançou?

JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD – No Sunnybrook Hos-pital alcançamos um número de 2500 adoles-centes/ano, mas o Programa já estendeu-se

a seis países: No Canadá, existem 92 programasimplantados. Nos EUA, 70, 4 no Brasil, 4 na Aus-trália, 1 na Alemanha e 1 no Japão. Mas há a pre-visão de ampliar o Programa até o final de 2013.

SBAIT – SBAIT – SBAIT – SBAIT – SBAIT – Quantos profissionais fazem parte doQuantos profissionais fazem parte doQuantos profissionais fazem parte doQuantos profissionais fazem parte doQuantos profissionais fazem parte doPrograma em TPrograma em TPrograma em TPrograma em TPrograma em Toronto, por exemplo?oronto, por exemplo?oronto, por exemplo?oronto, por exemplo?oronto, por exemplo?

JOANNE BANFIELDJOANNE BANFIELDJOANNE BANFIELDJOANNE BANFIELDJOANNE BANFIELD – – – – – Eu pessoalmente nãotrabalho diretamente com o Programa, eu coor-deno vários programas. Para o Programa de To-ronto, temos um coordenador, uma enfermeira,estudantes de enfermagem, medicina, policiais,paramédicos e médicos e os sobreviventes dosacidentes, os palestrantes. O time é compostopor cerca de 10 pessoas. Com exceção de enfer-meiras e os sobreviventes, os demais são volun-tários.

SBAIT – SBAIT – SBAIT – SBAIT – SBAIT – Alguma ação especial está prevista,Alguma ação especial está prevista,Alguma ação especial está prevista,Alguma ação especial está prevista,Alguma ação especial está prevista,uma vez que o programa está em ascensão?uma vez que o programa está em ascensão?uma vez que o programa está em ascensão?uma vez que o programa está em ascensão?uma vez que o programa está em ascensão?

JOANNE BANFIELDJOANNE BANFIELDJOANNE BANFIELDJOANNE BANFIELDJOANNE BANFIELD – – – – – A sede do Programa éno Sunnybrook Hospital. Estamos realizando mui-tas pesquisas, inclusive várias estão sendopublicadas no Jornal do Trauma e mostram queos jovens que estão no programa possuem umadiminuição dos acidentes comparados ao grupode adolescentes que não estão no programa. Játemos resultados comprovados que a prevençãofunciona. Precisamos continuar transmitindo amensagem. Não podemos fazer apenas uma veze achar que é suficiente. Precisamos reforçar amensagem o tempo todo.

SBAIT – SBAIT – SBAIT – SBAIT – SBAIT – PPPPPoderia nos contar como surgiuoderia nos contar como surgiuoderia nos contar como surgiuoderia nos contar como surgiuoderia nos contar como surgiua ideia do Programa?a ideia do Programa?a ideia do Programa?a ideia do Programa?a ideia do Programa?

JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD – Uma mãe, enfermei-ra no Sunnybrook Hospital, via a curiosida-de dos adolescentes, que pediam que mos-trasse a eles o que acontecia no setor deEmergências do Hospital. Foi daí que surgiua ideia de desenvolvermos um programavoltado especialmente aos jovens. É um pro-grama de um dia, em que trazemos os

aos jovens com o objetivo de prevenir eventosrelacionados a Trauma. Teve sua origem em 1986,no Sunnybrook Health Sciences Centre, Cana-dá. No Brasil, foi implantado primeiramente em2008, na cidade de Ribeirão Preto, em Campi-nas no ano de 2010 e em 2013, em Sorocaba eVitória.

O Programa tem como objetivo prevenir a ocor-rência de lesões por meio da educação, a fim dediminuir o número de adolescentes mortos ousequelados, uma vez que a grande incidênciade lesões e mortes relacionadas a Trauma ocor-

A.R.T.Y. (Prevent Alcohol Risk-Related Trau-ma in Youth) é um programa destinado

re com os jovens. Os resultados do Programasão previstos para médio e longo prazo e já co-meçam a apontar. Nos últimos dez anos detec-tou-se nos jovens que participaram do Progra-ma uma diminuição de 21% nas lesões em com-paração com adolescentes que não participaram,mostrando que a educação sobre as consequên-cias da escolha e identificação dos riscos é efi-caz e pode mudar o comportamento do jovem.

Confira a entrevista que Joanne Banfield, cria-dora do Programa P.A.R.T.Y. (Prevent Alcohol Risk-Related Trauma in Youth) e Ana Helena ParraScarpelini, que introduziu o P.A.R.T.Y. no Brasil,concederam à SBAIT:

Dra. Ana Helena e Enf.Joanne BanfDra. Ana Helena e Enf.Joanne BanfDra. Ana Helena e Enf.Joanne BanfDra. Ana Helena e Enf.Joanne BanfDra. Ana Helena e Enf.Joanne Banfieldieldieldieldield

FO

TO

S:

AR

QU

IVO S

BA

IT

2º Trimestre/2013 7

DRª ANA HELENA – DRª ANA HELENA – DRª ANA HELENA – DRª ANA HELENA – DRª ANA HELENA – Uma ação que conside-ramos importante é a avaliação realizada ao finalde cada ano escolar. Paramos para repensar oque funcionou naquele ano e o que precisa sermelhorado. Dessa forma, o programa se renova.Por exemplo, nos dois últimos anos, observamosum número crescente de adolescentes cometen-do ou tentando cometer suicídio. Começamos aabordar, portanto, temas como depressão,bulling. Nós temos obrigação de falar sobre isso.

SBAITSBAITSBAITSBAITSBAIT – – – – – Algum fato ou alguém especial queAlgum fato ou alguém especial queAlgum fato ou alguém especial queAlgum fato ou alguém especial queAlgum fato ou alguém especial queparticipou do Programa foi marcante para vocêsparticipou do Programa foi marcante para vocêsparticipou do Programa foi marcante para vocêsparticipou do Programa foi marcante para vocêsparticipou do Programa foi marcante para vocêspor algum motivo?por algum motivo?por algum motivo?por algum motivo?por algum motivo?

DRª ANA HELENA – DRª ANA HELENA – DRª ANA HELENA – DRª ANA HELENA – DRª ANA HELENA – Nós fazemos uma rela-ção do que os participantes comentam duranteo Programa. É interessante observar que no iní-cio, os comentários são em torno da oportunida-de de faltar à aula, de fazer um “passeio”, masao final do dia, cada um desses jovens vão paracasa, sabendo algo mais do que quando chega-ram, entendem a necessidade de usar o cinto desegurança, de fazer planos e compartilham issocom os pais.

JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD – Recebemos muitas li-gações de pais para agradecer, emails de parti-cipantes dizendo que o Programa salvou suasvidas. Isso nos faz sentir bem porque não quere-mos ver esses jovens no Trauma.

SBASBASBASBASBAITITITITIT – – – – – Os jovens, após participarem do progra-Os jovens, após participarem do progra-Os jovens, após participarem do progra-Os jovens, após participarem do progra-Os jovens, após participarem do progra-ma, mostram interesse em atuar como voluntárima, mostram interesse em atuar como voluntárima, mostram interesse em atuar como voluntárima, mostram interesse em atuar como voluntárima, mostram interesse em atuar como voluntários?os?os?os?os?

JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD – Muitas vezes eles tor-nam-se voluntários em Hospitais, alguns querematuar como médicos, paramédicos, assistentessociais ou policiais. O Programa também propi-cia uma oportunidade de contato com esses pro-fissionais e os jovens buscam orientações comeles sobre a carreira, cursos, etc. Por outro lado,muitos que pensavam em atuar nessas profis-sões, após o Programa descobrem que não. Es-ses também são alguns benefícios do Programa.

DRª ANA HELENA – DRª ANA HELENA – DRª ANA HELENA – DRª ANA HELENA – DRª ANA HELENA – O Programa é ótimo,grande e fascinante. Está apenas começan-do no Brasil. É fascinante porque move os jo-vens, fazendo-os verem o outro lado e pensa-rem sobre as consequências. Usarem 30 se-gundos para pensar. Essa é nossa mensagem.Pensar sobre o que irão fazer. Quando os jo-vens jogam xadrez, palavras cruzadas ou ou-tro jogo, por exemplo, usam um grande tem-po para pensar em suas ações, mas não pa-ram para pensar em suas próprias vidas, oucomo chegarão em casa após uma festa. Issopode machucar suas vidas. Sabemos que issonão é um jogo, mas passamos mais tempojogando do que pensando sobre a própriavida. São 30 segundos ou um pouco mais,tudo o que precisamos para pensar: Será quedevo fazer isso? Por que vou fazer isso? Seresponder sim para tudo, então tudo bem, masse não responder, para quê fazer então? Setodos pensarem antes, não veremos mais pa-cientes em Trauma.

Nós também temos um ProgramaP.A.R.T.Y. para os pais. Porque nós precisa-mos que os pais sejam modelos melhores.Realizamos sessões noturnas de duas ho-ras para eles. Falamos com eles sobre asresponsabilidades deles como pais. Porqueos jovens não sabem a importância de pararpara pensar. Seu cérebro está completamen-te desenvolvido por volta dos 20 anos, antesdisso, se eles não param para pensar é por-que não conseguem ainda, por isso a im-portância do apoio dos pais. Dizemos aospais exatamente o que dizemos aos jovens.Isso é importante para não quebrar a confi-ança com eles.

O programa é real para os jovens porqueeles sempre acham que são invencíveis. Tudoestará bem o tempo todo. Mas o programa éreal, mostra o que é real. Os jovens ouvem osvoluntários, sobre a vida, as lesões, como suavida era antes e depois. Faz com que entendam

sobre a vida em geral. Que a vida de todos éalterada quando algo assim acontece.

Todos aprendem a ter segurança em pri-meiro lugar e pensar em suas decisões. Oprograma traz uma ideia forte, pois os jovenspensam em sua vida, a carreira que queremseguir, mas de repente tomam uma decisãoerrada que pode alterar os planos. Daí a ne-cessidade de controlarem os riscos. O Pro-grama faz com os jovens passem a pensarantes de tomarem uma decisão. Eles nãocostumam pensam sobre as decisões ruinsque tomam, mas esse ciclo deve ser que-brado, pois isso muda os planos de sua vida,seu futuro. O programa fala o tempo todosobre consequências para o futuro. Se eletoma uma decisão ruim, isso afeta ele pró-prio, sua família, todos ao seu redor. Todospagam pelo que aconteceu. Os jovens nãopensam sobre isso.

JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD –JOANNE BANFIELD – Temos que pensarsobre os riscos da nossa vida, os altos e bai-xos e decidir se esse risco vale a pena. De-vemos fazer escolhas. Porque uma escolhavai levar o jovem a ser paciente de traumaou continuar independente. A vida é sobreescolhas. É dando escolhas às pessoas queeles decidirão pela escolha certa e entende-rão as consequências.

DRª ANA HELENA – DRª ANA HELENA – DRª ANA HELENA – DRª ANA HELENA – DRª ANA HELENA – Essa ideia é simplese todos entendem : Ajudamos o jovem a ver,controlar e diminuir o risco. O objetivo é queconheçam e espalhem a ideia.

Outro Programa que aplicamos e faz mui-to sucesso é o Junior High P.A.R.T.Y. Program,onde os alunos de Ensino Médio, depoisque participam do Programa, ensinam ascrianças mais novas de seu colégio poisouvir as informações diretamente dos jovensé diferente que pelos adultos. E tem sidomuito eficiente.

NNNNNção ao Trauma e o Simpósio Internacional doPrograma P.A.R.T.Y.. Realizado pela SBAIT,PUC-SP, Prefeitura de Sorocaba e organiza-ção da Liga de Emergência e Trauma deSorocaba (LETS), o evento reuniu palestrantesnacionais e internacionais na área, comoGustavo Pereira Fraga (Presidente da SBAIT),José Mauro da Silva Rodrigues (Vice-Presiden-te da SBAIT / Coordenador da Disciplina deCirurgia Geral e do Trauma da PUC-SP), AnaHelena Parra Scarpelini (introduziu o P.A.R.T.Y.no Brasil), Joanne Banfield (criadora doP.A.R.T.Y. no Canadá), Simone V. Abib (CirurgiãPediátrica – UNIFESP), Jorge C.M. Curi (Cirur-gião da UNICAMP e Vice Presidente da Asso-ciação Médica Brasileira).

os dias 7 e 8 de junho aconteceu emSorocaba a Jornada SBAIT de Preven-

Evento sobre prevenção em Sorocaba (SP) reúne grande públicoLançamento do Programa P.A.R.T.Y. no município ocorreu durante o evento

Com mais de 200 inscritos, incluindo alu-nos de outras cidades e estados do Brasil, pro-fissionais da saúde de aten-dimento pré e intra-hospita-lar, autoridades de trânsitoe de governo, debateu-se aimportância da prevençãoao trauma, principalmenteentre os jovens que, atual-mente, são as principais ví-timas da embriaguez notrânsito. O programa Crian-ça Segura também foi dis-cutido visando promover aprevenção de acidentes com crianças, diminu-indo mortes e sequelas. Na visão dos organiza-dores, o evento foi um sucesso: “Conseguimosdespertar a curiosidade dos estudantes e o in-

teresse pelos programas. Acreditamos que oP.A.R.T.Y. será mais um programa de sucesso

em Sorocaba, em parceria com aURBES”, diz Caio Augusto Perete –Diretor-Secretário da Liga de Emer-gência e Trauma de Sorocaba.

2º Trimestre/201388888

OOOOOmeira diretoria do Capítulo de Minas Gerais daSBAIT, que foi realizada às 20hs do dia 24 dejunho de 2013, no Auditório do Hospital JoãoXXIII, em Belo Horizonte. Na ocasião foirealizada reunião científica onde foidiscutido um caso de trauma abdo-minal contuso associado à traumacraniencefálico em criança. Logoapós, Dr. Marcelo Girundi, co-ordenador da Co-missão Eleitoral, as-sumiu os trabalhos,cumprindo as for-malidades estatutárias, cri-ando o Capítulo e dando posse à pri-meira diretoria, composta pelos se-guintes membros da SBAIT: Dr. Size-nando Vieira Starling (diretor), Dr. Paulo Rober-to Lima Carreiro (vice-diretor), Dr. Mário PastoreNeto (secretário) e Dr. Bruno de Lima Rodri-gues (tesoureiro). A seguir, Dr. Sizenando Vieira

s membros de MG compareceram nasolenidade de criação e posse da pri-

CAPÍTULOS SBAIT

Criação do Capítulo de Minas Gerais da SBAITMG terá o sexto capítulo estruturado no país

Starling, diretor empossado, fez um breve pro-nunciamento sobre a atuação dos membrosda MG na SBAIT desde a realização do VI Con-gresso, em Belo Horizonte, no mês de outu-bro de 2006, até os dias atuais e sobre a im-

portância da atuação conjunta detodos serviços que atuam

na assistência aotraumatizado em Mi-nas Gerais. Finalizou

discorrendo sobre apossibilidade de umevento em Belo Hori-

zonte no final de 2013 ou noinício de 2014 em parceria

com o HJXXIII e agradeceu apresença de todos. A sessão foi

encerrada pelo coordenador doServiço de Cirurgia Geral e do Trauma doHJXXIII, Dr. Domingos André Fernandes Dru-mond, que falou sobre a importância da cria-ção do capítulo, reiterou o apoio e desejou su-cesso à diretoria empossada.

Criadora do Programa P.A.R.T.Y. conheceprojetos da Concessionária Rota das Bandeiras

AAAAAdovias que formam o Corredor Dom Pedro, noEstado de SP, recebeu no dia 06 de junho, avisita da enfermeira canadense Joanne Ban-field, criadora do Programa P.A.R.T.Y. (PreventAlcohol Risk-Related Trauma in Youth). Joanneveio conhecer os projetos de responsabilida-de social da Concessionária e dar detalhes do

Concessionária Rota das Bandeiras,responsável pela administração das ro-

Programa P.A.R.T.Y. em outros países. A visitafoi acompanhada pela pediatra Ana HelenaParra, uma das responsáveis pela vinda doP.A.R.T.Y. para o Brasil e Gustavo Pereira Fraga,presidente da Sociedade Brasileira de Atendi-mento Integrado ao Traumatizado (SBAIT) eprofessor da Faculdade de Ciências Médicasda Unicamp.

Da Rota, participaram do encontro o gestor

de Responsabilidade Social, Adherbal Vieira,Rodrigo Barros de Carvalho, coordenadormédico da Concessionária e Renata Macedo,integrante da equipe de responsabilidade so-cial.

A Concessionária é parceira do programana cidade de Campinas-SP e está apoiando oprojeto P.A.R.T.Y. Brasil, que é uma iniciativada SBAIT.

FO

TO

S:

AR

QU

IVO S

BA

IT

Apresentação da concessionária RApresentação da concessionária RApresentação da concessionária RApresentação da concessionária RApresentação da concessionária Rooooota das Bandeirasta das Bandeirasta das Bandeirasta das Bandeirasta das Bandeiras ConConConConConvidados visitam o Centrvidados visitam o Centrvidados visitam o Centrvidados visitam o Centrvidados visitam o Centro de Contro de Contro de Contro de Contro de Controle Operacionalole Operacionalole Operacionalole Operacionalole Operacional

AAAAAuditório louditório louditório louditório louditório lotado duranttado duranttado duranttado duranttado durante solenidadee solenidadee solenidadee solenidadee solenidade

Da esqDa esqDa esqDa esqDa esquerueruerueruerda para a direita: Domingos Andre, Marioda para a direita: Domingos Andre, Marioda para a direita: Domingos Andre, Marioda para a direita: Domingos Andre, Marioda para a direita: Domingos Andre, MarioPPPPPasasasasastttttore, Sizenando Sore, Sizenando Sore, Sizenando Sore, Sizenando Sore, Sizenando Starling e Marcelo Girunditarling e Marcelo Girunditarling e Marcelo Girunditarling e Marcelo Girunditarling e Marcelo Girundi

2º Trimestre/2013 9

EM DESTAQUE

SBAIT nomeia mais seis Sócios Honorários

AAAAAdos, e também Evandro Costa da Silva Freire (in memoriam), WilsonLuiz Abrantes (MG), Eliana Steinman (SP) e Sizenando Vieira Starling(MG) como sócios honorários da SBAIT.

Prof. Dr. Adoniram de Mauro Figueiredo, graduou-se em Medicinana Faculdade de Medicina da USP, em 1964. Concluiu a residênciamédica em Cirurgia Geral em 1967. É assistente da Clínica CirúrgicaIII do Hospital das Clínicas da FMUSP desde 1990. Foi membro daDiretoria da SBAIT de 1982 a 2002, atuando como primeiro e segun-do tesoureiro.

Conversamos com Prof. Adoniram, sobre a importância da Cirur-gia do Trauma no atual cenário nacional . Para ele, “No momentoexato em que estas linhas estão sendo escritas, é impossível saberquantos cidadãos estão sendo vítimas de algum tipo de trauma ou,mesmo, quantos poderão estar morrendo exatamente agora, comoconsequência de atendimento ao trauma exercido de maneira, nemsempre, adequada. Pergunta-se: quais serão os motivos desses tris-tes acontecimentos? As respostas são variadas, desde despreparotécnico até más condições de trabalho, passando por um sem-nú-mero de caminhos que incluem a vastidão territorial do país e a faltade recursos materiais. O Brasil precisa de gente que se interesse emtrabalhar para atender trauma, de gente que se interesse em ensinarcomo atender trauma e essas pessoas precisam unir seus esforçosem uma única e gigantesca corrente nacional”.

Questionado pela SBAIT sobre o que é preciso fazer para melho-rar o atendimento ao traumatizado no Brasil, o Prof. Adoniram res-pondeu “Apenas para citar algumas ações: unir esforços dos inte-ressados de norte a sul e de leste a oeste. Divulgar e ensinar a prá-tica da Cirurgia de Trauma. Oferecer compensações de ordem ma-

ssembleia indicou Adoniram de Mauro Figueiredo (SP) e LuizFrancisco Poli de Figueiredo (in memoriam), já homenagea-

DIV

ULG

AÇ

ÃO S

BA

IT

PrPrPrPrProf. Aof. Aof. Aof. Aof. Adoniram de Maurdoniram de Maurdoniram de Maurdoniram de Maurdoniram de Mauro Figueiredo recebendo a homenagem do Dro Figueiredo recebendo a homenagem do Dro Figueiredo recebendo a homenagem do Dro Figueiredo recebendo a homenagem do Dro Figueiredo recebendo a homenagem do Dr. José Cruvinel Ne. José Cruvinel Ne. José Cruvinel Ne. José Cruvinel Ne. José Cruvinel Netttttooooo

terial, decentes e amparadas por dispositivos legais, a aqueles quepraticam o bom atendimento ao trauma. Criar centros de Atendi-mento ao Trauma em cada uma das regiões do País, com o concur-so técnico de pessoal reconhecidamente gabaritado e com recur-sos materiais que permitam uma atuação de ponta desse pessoal.Divulgar medidas de prevenção do trauma. Criar leis mais rigorosasque anulem a impunidade do dolo causador de numerosos traumas”.

Prof. Adoniram finaliza com um conselho para os jovens cirurgiões:“Muito difícil é aconselhar, principalmente em um terreno tão ásperode ser caminhado e que tão poucas compensações oferece. Sugiroum exame de consciência para saber o que é que desejam, exata-mente, para as suas vidas. E sugiro que leiam e meditem profunda-mente sobre os ensinamentos contidos nas entrelinhas do poema“If” de Rudyard Kipling (http://www.kipling.org.uk/poems_if.htm): pare-ce que foi escrito especialmente para os Cirurgiões de Trauma”.

Homenagem in memoriamFilhos de pesquisador recebem placa pelas contribuições ao trauma por ele realizadas

NNNNNao Prof. Dr. Luiz Francisco Poli de Figueire-do, por sua expressiva contribuição à pes-

essa edição também destacamos ahomenagem in memoriam realizada

quisa de Trauma no País.Prof. Poli formou-se em Medicina em 1983

pela Fundação Faculdade Federal de Ciênci-as Médicas de Porto Alegre. Fez especializa-

ções em Barcelona, depois Mestrado eDoutorado na UNIFESP, em São Paulo, epós-doutorado na Universidade doTexas, nos EUA. Especialista em Cirur-gia Cardiovascular e Medicina Intensi-va, foi pesquisador reconhecido interna-cionalmente nos temas trauma, choque,sepse, substitutos do sangue, soluçõeshipertônicas, isquemia-reperfusão e dis-função de múltiplos órgãos, além de pes-quisador do CNPq. Era consultor da CA-PES, CNPq e Fapesp. Era professor titu-lar do Departamento de Cirurgia da Fa-

PrPrPrPrProfª Simone Aofª Simone Aofª Simone Aofª Simone Aofª Simone Abib entregando a placa a Vinícius e Sérgio,bib entregando a placa a Vinícius e Sérgio,bib entregando a placa a Vinícius e Sérgio,bib entregando a placa a Vinícius e Sérgio,bib entregando a placa a Vinícius e Sérgio,fffffilhos do Prilhos do Prilhos do Prilhos do Prilhos do Profº Poli de Figueiredoofº Poli de Figueiredoofº Poli de Figueiredoofº Poli de Figueiredoofº Poli de Figueiredo

culdade de Medicina da Universidade de SãoPaulo. Publicou mais de 80 trabalhos em re-vistas científicas importantes e orientou 10alunos de Mestrado e 15 de Doutorado. Foieditor para América Latina do Journal of Trau-ma, Membro do Editorial Board da Shock,editor Associado da Acta Cirúrgica Brasilei-ra, Clinics e International Brazilian Journal ofUrology.

No Intergastro & Trauma 2013, realizadorecentemente em Campinas, SP, seus filhosVinícius e Sérgio, que foram acompanhadosda mãe Luciana, receberam pela Profª. Simo-ne Abib uma placa de homenagem da SBAIT,registrando o reconhecimento da sociedadepela importante contribuição do Prof. Poli naárea do Trauma no Brasil.

2º Trimestre/20131010101010

Jornada Científica InternacionalProf. Dr. Pietro Novellino – RJ

NNNNNNovellino, no Rio de Janeiro, com a presençade palestrantes internacionais e nacionais, emhomenagem aos 55 anos de prática e ensinoda cirurgia do Prof. Dr. Pietro Novellino.

A SBAIT esteve presente, representada porseu presidente Prof. Dr Gustavo P. Fraga, quepresidiu uma das seções da Jornada, e omembro da SBAIT RJ, ex -aluno do Prof. Novel-lino e professor da UNIRIO, Prof. Dr. RossanoFiorelli, realizou um emocionado discurso emhomenagem ao seu mestre e amigo. O Colé-gio Brasileiro de Cirurgiões (CBC) esteve re-presentado pelo seu presidente, Dr. ArmandoOliveira e Silva, e o 1º vice presidente, Dr.Fernando César David Silva.

Prof. Dr. Pietro Novellino , nascido na Itáliae formado em medicina em 1957 pela Facul-dade Nacional de Medicina, da Universidadedo Brasil (atual UFRJ), é membro titular da Aca-demia Nacional de Medicina desde 1982, li-vre-docente em cirurgia pela UFRJ, chefe doserviço de cirurgia endócrina do Instituto

o dia 22 de maio ocorreu a JornadaCientífica Internacional Prof. Dr. Pietro

HOMENAGEM

Estadual de Endocrinologia e Diabetes, pro-fessor titular e emérito de cirurgia da Escolade Medicina da Universidade Federal do Es-tado do Rio de Janeiro (UniRio), chefe de ser-viço de cirurgia do Hospital Gaffrée-Guinle ereitor da Universidade Federal do Estado Rio

de Janeiro (UniRio) entre 2000 e 2004.Membro de diversas instituições, Dr. Pietro

Novelino já foi condecorado com inúmerasmedalhas de Honra ao Mérito e reconhecidopor sua expressiva carreira, como a Homena-gem especial do Colégio Brasileiro de Cirur-giões, Prêmio Personalidade Educacional doAno, Prêmio Dom Quixote, Diploma de Honraao Mérito e Título de Acadêmico do Ano (2009)da Academia Fluminense de Medicina.

AR

QU

IVO S

BA

IT

GusGusGusGusGustatatatatavvvvvo Fo Fo Fo Fo Fraga, Prraga, Prraga, Prraga, Prraga, Prof. Drof. Drof. Drof. Drof. Dr. Pie. Pie. Pie. Pie. Pietrtrtrtrtro No No No No Nooooovvvvvellino, Drellino, Drellino, Drellino, Drellino, Dr. Armando Oliv. Armando Oliv. Armando Oliv. Armando Oliv. Armando Oliveira e Silveira e Silveira e Silveira e Silveira e Silva e Dra e Dra e Dra e Dra e Dr. F. F. F. F. Fernando César Daernando César Daernando César Daernando César Daernando César David Silvvid Silvvid Silvvid Silvvid Silvaaaaa

2º Trimestre/2013 11

A vontade de conquistar os ares e o espa-ço se transformou em realidade com a cria-ção de aviões e de foguetes espaciais. Entre-tanto, a experiência nas alturas exige perícia epreparo físico. É nesse ponto que surge umaárea da medicina dedicada ao estudo e à pre-servação da saúde em ambientes aéreos ecósmicos. É a chamada medicina aeroespa-cial. Em linhas gerais, essa especialidade deatuação contempla os aspectos relativos à fi-siologia humana em voos que utilizam aerona-ves comerciais, militares, privadas, bem comono uso de planadores, dirigíveis e balões.

Uma modalidade da medicina aeroespacialque vem crescendo nos últimos tempos é ade transporte aeromédico. O Brasil já somamais de 40 empresas que oferecem o servi-ço. Entre elas está a Unimed Aeromédica, em-presa dedicada ao transporte inter-hospitalarem aeronaves que contam com estrutura deUnidade de Terapia Intensiva (UTI). “Em umpaís de dimensões continentais como o Bra-sil, a medicina não é oferecida homogenea-mente em todas as partes. O transporteaeromédico busca dar oportunidade de umtratamento de qualidade para a maior quanti-dade de pessoas possível”, observa FlávioLopes Ferreira, gestor médico da Unimed Ae-romédica.

O transporte oferecido pela Unimed Aero-médica é direcionado a pacientes que já rece-beram atendimento médico inicial, mas preci-sam de uma transferência para outro hospital,seja para receber atendimento mais adequa-do, seja para ser tratado em sua localidadede origem. No Brasil, o transporte aéreo primá-rio, que faz as operações de resgate, só podeser realizado pelos órgãos governamentais.

O transporte secundário do paciente trau-matizado ocorre após a avaliação e o atendi-mento inicial, no qual o tempo é uma das ques-tões principais. No transporte secundário, osdesafios são outros. É preciso realizar um aten-dimento com agilidade, apoiando, também, osfamiliares do paciente, através da assistênciahumanizada.

Com níveis de satisfação acima de 96%entre os públicos pesquisados (solicitantes,médico solicitante e acompanhante das mis-sões), a Unimed Aeromedica oferece o quehá de melhor em opção de transporte secun-dário do trauma no país. Em 15 anos de exis-tência, a Unimed Aeromédica já contabilizamais de seis mil atendimentos.

700 casos de transporte aeromédico de pa-cientes com algum tipo de trauma; e o Con-gresso Americano de Transporte Aeromédico(Air Medical Transport Conference - AMTC), re-

MEDICINA AEROESPACIAL

alizado na cidade de Seattle (Estados Unidos).

UNIMED NO DNAUNIMED NO DNAUNIMED NO DNAUNIMED NO DNAUNIMED NO DNA A Unimed Aeromédica é a empresa do Sis-

tema Unimed especializada em logística detransporte médico de urgência, especializadaem remoções aéreas/terrestres de pacientescriticamente enfermos, politraumatizados, neo-natos e pediátricos. É associada à AMPA (AirMedical Physician Association), uma das maio-res associações de serviços aeromédicos do

mundo.Referência nesse segmento, a Unimed Aero-

médica possui mais de dois milhões de usuá-rios. Para oferecer um transporte médico deurgência seguro e de qualidade, a empresaconta com aeronaves com estrutura de UTI euma equipe própria de médicos e enfermei-ros. Em 2012, foram realizadas 1.322 remo-ções, um crescimento de 9% em relação a2011 (1.217). Além disso, o número de clientestambém aumentou na mesma proporção. Su-biu de 2,09 milhões em 2011 para 2,28 mi-lhões no ano passado.

Medicina nas alturas

2º Trimestre/20131212121212

EVENTOS

TRATRATRATRATRAUMA TUMA TUMA TUMA TUMA Teleconferência SBAIT -eleconferência SBAIT -eleconferência SBAIT -eleconferência SBAIT -eleconferência SBAIT -Última quarta-feira de cada mês, das 17às 18h (horário de Brasília). Próximas reu-niões: 31/07, 28/08 e 25/09/13. Informa-ções: secretaria@sbait.org.br.

XV CoLXV CoLXV CoLXV CoLXV CoLT (Congresso Brasileiro dasT (Congresso Brasileiro dasT (Congresso Brasileiro dasT (Congresso Brasileiro dasT (Congresso Brasileiro dasLigas do TLigas do TLigas do TLigas do TLigas do Trauma) e V Encontro Nacionalrauma) e V Encontro Nacionalrauma) e V Encontro Nacionalrauma) e V Encontro Nacionalrauma) e V Encontro Nacionalde Enfermagem no Tde Enfermagem no Tde Enfermagem no Tde Enfermagem no Tde Enfermagem no Trauma - rauma - rauma - rauma - rauma - Centro deConvenções de Ilhéus, Bahia, 14 a 17 deagosto de 2013. Informações: http://www.perfectaeventos.com.br/colt/.

II Congresso Sul-Brasileiro de Dor -II Congresso Sul-Brasileiro de Dor -II Congresso Sul-Brasileiro de Dor -II Congresso Sul-Brasileiro de Dor -II Congresso Sul-Brasileiro de Dor -Hotel Plaza São Rafael, Porto Alegre/RS,16 a 17 de agosto de 2013. Informações:http://congressodedor.com.br/.

XXX Congresso Brasileiro de CirurXXX Congresso Brasileiro de CirurXXX Congresso Brasileiro de CirurXXX Congresso Brasileiro de CirurXXX Congresso Brasileiro de Cirur-----gia - gia - gia - gia - gia - Riocentro, Rio de Janeiro/RJ, 18 a22 de agosto de 2013. Convidados es-trangeiros na área de Cirurgia do Traumajá confirmados: Antônio Marttos (Univer-sidade de Miami, EUA), Brent Eastman(EUA), David Hoyt (EUA) e Sandro Rizoli(Universidade de Toronto, Canadá). Infor-mações: www.cbc.org.br.

4º Congresso Brasileiro de Medici-4º Congresso Brasileiro de Medici-4º Congresso Brasileiro de Medici-4º Congresso Brasileiro de Medici-4º Congresso Brasileiro de Medici-na de Emergência - na de Emergência - na de Emergência - na de Emergência - na de Emergência - Curitiba, Paraná/RS,22 a 24 de agosto de 2013. Informações:http://www.congressoabramede.com.br/.

TTTTTelemedicina Baseada em Evidên-elemedicina Baseada em Evidên-elemedicina Baseada em Evidên-elemedicina Baseada em Evidên-elemedicina Baseada em Evidên-cias em Cirurgia do Tcias em Cirurgia do Tcias em Cirurgia do Tcias em Cirurgia do Tcias em Cirurgia do Trauma e Emergên-rauma e Emergên-rauma e Emergên-rauma e Emergên-rauma e Emergên-cia (TBEcia (TBEcia (TBEcia (TBEcia (TBE-CiTE) SBAIT / CB-CiTE) SBAIT / CB-CiTE) SBAIT / CB-CiTE) SBAIT / CB-CiTE) SBAIT / CBC -C -C -C -C - no dia 27de agosto de 2013, terça-feira, às 14h (ho-rário de Brasília), via Teleconferência, serárealizada a próxima reunião TBE-CiTE.Informações: secretaria@sbait.org.br.

International Surgical WInternational Surgical WInternational Surgical WInternational Surgical WInternational Surgical Week ISW 2013eek ISW 2013eek ISW 2013eek ISW 2013eek ISW 2013- - - - - Helsinki, Finland, August 25-29th, 2013.

Informações: http://www.isw2013.org/.

Simpósio Internacional de Assistên-Simpósio Internacional de Assistên-Simpósio Internacional de Assistên-Simpósio Internacional de Assistên-Simpósio Internacional de Assistên-cia Multidisciplinar ao Pcia Multidisciplinar ao Pcia Multidisciplinar ao Pcia Multidisciplinar ao Pcia Multidisciplinar ao Paciente Paciente Paciente Paciente Paciente Poli-oli-oli-oli-oli-traumatizado -traumatizado -traumatizado -traumatizado -traumatizado - Será realizado de 5 a 7 desetembro de 2013, no Centro de Conven-ções Rebouças, em São Paulo, SP. Infor-mações em http://www.anestesiolo-giausp.com.br/simposio-internacional-de-assistencia-multidisciplinar-ao-pacien-te-politraumatizado/.

72nd Annual Meeting of the Ameri-72nd Annual Meeting of the Ameri-72nd Annual Meeting of the Ameri-72nd Annual Meeting of the Ameri-72nd Annual Meeting of the Ameri-can Association for the Surgery of Tcan Association for the Surgery of Tcan Association for the Surgery of Tcan Association for the Surgery of Tcan Association for the Surgery of Trau-rau-rau-rau-rau-ma and Clinical Congress of Acute Carema and Clinical Congress of Acute Carema and Clinical Congress of Acute Carema and Clinical Congress of Acute Carema and Clinical Congress of Acute CareSurgery -Surgery -Surgery -Surgery -Surgery - Será realizado no Hilton SanFrancisco, San Francisco, CA, de 18 a 21de setembro de 2013. Informações emhttp://aast.org/Meetings/AnnualMeeting.

3ª JOCET (Jornada de Cirurgia de3ª JOCET (Jornada de Cirurgia de3ª JOCET (Jornada de Cirurgia de3ª JOCET (Jornada de Cirurgia de3ª JOCET (Jornada de Cirurgia deEmergência e TEmergência e TEmergência e TEmergência e TEmergência e Trauma) - rauma) - rauma) - rauma) - rauma) - AssociaçãoPaulista de Medicina (APM), São Paulo/SP,3 a 5 de outubro de 2013. Urgências nãoTraumática, Trauma Abdominal, TraumaCervical, Trauma Vascular e Partes Mo-les, O Cirurgião do Interior, AtendimentoPré-Hospitalar, Neuro Trauma, TraumaTorácico, Trauma Pélvico . Informações:http://www.jocet.com.br/

American College of Surgeons 2013American College of Surgeons 2013American College of Surgeons 2013American College of Surgeons 2013American College of Surgeons 2013Annual Clinical Congress -Annual Clinical Congress -Annual Clinical Congress -Annual Clinical Congress -Annual Clinical Congress - Será realiza-

AGENDE-SE

do no Walter E. Washington ConventionCenter, Washington, DC, de 6 a 10 deoutubro de 2013. Informações em http://www.facs.org/clincon2013/index.html.

X Congresso Latinoamericano deX Congresso Latinoamericano deX Congresso Latinoamericano deX Congresso Latinoamericano deX Congresso Latinoamericano deQuemaduras (FELAQ), VIII Jornada Bra-Quemaduras (FELAQ), VIII Jornada Bra-Quemaduras (FELAQ), VIII Jornada Bra-Quemaduras (FELAQ), VIII Jornada Bra-Quemaduras (FELAQ), VIII Jornada Bra-sileira de Queimaduras e I Jornada Cari-sileira de Queimaduras e I Jornada Cari-sileira de Queimaduras e I Jornada Cari-sileira de Queimaduras e I Jornada Cari-sileira de Queimaduras e I Jornada Cari-oca de Queimaduras - oca de Queimaduras - oca de Queimaduras - oca de Queimaduras - oca de Queimaduras - Será realizado de17 a 19 de outubro de 2013, no WindsorAtlântica Hotel, Copacabana, no Rio deJaneiro, RJ. Informações em http://jbqueimaduras.com.br.

Chicago Lower Extremity SurgicalChicago Lower Extremity SurgicalChicago Lower Extremity SurgicalChicago Lower Extremity SurgicalChicago Lower Extremity SurgicalSymposium (CLESSymposium (CLESSymposium (CLESSymposium (CLESSymposium (CLESS) FS) FS) FS) FS) Focus: Complexocus: Complexocus: Complexocus: Complexocus: ComplexTTTTTrauma and Prauma and Prauma and Prauma and Prauma and Post Tost Tost Tost Tost Traumatic Reconstruc-raumatic Reconstruc-raumatic Reconstruc-raumatic Reconstruc-raumatic Reconstruc-tion -tion -tion -tion -tion - Será realizado na University of IllinoisCollege of Medicine, Chicago, IL, de 23 a27 de outubro de 2013. Informações emwww.clesf.org.

II Congresso de TII Congresso de TII Congresso de TII Congresso de TII Congresso de Trauma do Rio derauma do Rio derauma do Rio derauma do Rio derauma do Rio deJaneiro CBJaneiro CBJaneiro CBJaneiro CBJaneiro CBC/SBAITC/SBAITC/SBAITC/SBAITC/SBAIT-RJ - -RJ - -RJ - -RJ - -RJ - Centro de Con-venções do CBC, Rio, 06 a 09 de novem-bro de 2013. Informações: http://www.jzbrasil.com/congressos/trauma_rio/index.htm.

Reunião Ibero-Afro-Americana deReunião Ibero-Afro-Americana deReunião Ibero-Afro-Americana deReunião Ibero-Afro-Americana deReunião Ibero-Afro-Americana deTTTTTrauma e Cirurgia de Emergência -rauma e Cirurgia de Emergência -rauma e Cirurgia de Emergência -rauma e Cirurgia de Emergência -rauma e Cirurgia de Emergência - Serárealizado no Centro Hospitalar e Universi-tário de Coimbra (CHUC), Coimbra, Por-tugal, de 10 a 16 de Novembro de 2013.Informações em http://altec-lates.pt/event/reuniao-ibero-afro-americana-de-trauma-e-cirurgia-de-emergencia-riaatce/.

XXVI PXXVI PXXVI PXXVI PXXVI Panamerican Tanamerican Tanamerican Tanamerican Tanamerican Trauma Con-rauma Con-rauma Con-rauma Con-rauma Con-gress -gress -gress -gress -gress - Será realizado em Santiago, Chi-le, de 18 a 22 de novembro de 2013. In-formações em http://www.panamtrau-ma.org.