IPBrick GroupwareManual de administracao

IPBRICK, S.A.

28 de Abril de 2016

IPBRICK, S.A. 1IPBrick Groupware - Manual de administracao

Conteudo

1 Introducao 3

2 Procedimentos 32.1 Instalacao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.2 Configuracao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

3 Autenticacao 5

4 IPBrick Groupware 64.1 Correio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84.2 Calendario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104.3 Livro de Enderecos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124.4 Tarefas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134.5 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154.6 Outros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164.7 Opcoes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4.7.1 Administracao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184.7.2 Preferencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224.7.3 Alertas de logs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284.7.4 Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294.7.5 Ajuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

5 Sincronizar o IPBrick Groupware com Aplicacoes Externas e Dis-positivos 30

2

1 Introducao

As empresas estao sempre a procura de novas maneiras de obter vantagens com-petitivas e, uma forma de o fazer, e atraves do uso de ferramentas de software quepossam agilizar os processos de negocio. O nosso software colaborativo, IPBrickGroupware tem como objetivo facilitar a comunicacao e potenciar a eficiencia, entreum grupo de utilizadores do mesmo sistema ou aplicacao IPBrick, uma vez que ofe-rece uma solucao integrada com outras aplicacoes, tais como o IPBrick Contacts eCalendario.

2 Procedimentos

Para que possa ter o seu Groupware pronto a utilizar, deve efetuar os seguintesprocedimentos.

2.1 Instalacao

• Faca o download do pacote IPBrick Groupware, que se encontra na E-shop;

• Instale o ficheiro .DEB na interface da IPBrick indo a:Configuracoes Avancadas �IPBrick �AtualizarPor favor, siga as instrucoes de instalacao.

• Aplique configuracoes.

2.2 Configuracao

Apos o procedimento de instalacao, para que o IPBrick Groupware fique total-mente integrado com as outras aplicacoes IPBrick, deve ir a interface da IPBrick eseguir os proximos passos:

• Ir a Groupware �Servidor Groupware e clicar em Modificar ;

• Em Definicoes do Groupware:

– Servidor IMAP: Digite o FQDN ou o endereco IP do servidor que iratratar da autenticacao e aceder a emails;

– Servidor SMTP: Digite o FQDN ou o endereco IP do servidor que vaienviar os seus emails;

3

• Em Opcoes Gerais :

– Imagem de login: Esta opcao permite adicionar um imagem (por exemplo,o logotipo da empresa) para que seja visualizada na interface de auten-ticacao. Para tal, basta clicar no botao Browse e selecionar o ficheiro daimagem pretendida;

– Logotipo: Aqui pode selecionar uma imagem para que seja o seu logotipovisıvel na interface do Groupware, mais propriamente na barra de menus.

– Utilizadores com perfil administrativo: Aqui pode selecionar os utilizado-res aos quais pretende atribuir privilegios de administracao.

– Importar preferencias da administracao para todos os utilizadores: Aqui epossıvel importar as preferencias atualmente definidas num administradorpara que sirvam de base para todos os utilizadores do domınio.

• Em Configuracoes Plugin Thunderbird

– Mostrar calendario onde foi marcado o evento: Uma vez ativada, estaopcao permite que vejamos o calendario em que foi marcado o eventopara o qual estamos a ser convidados; e de cariz meramente informativo.

– Mostrar logo ao processar eventos: Para que apareca o logotipo aquandodo processamento de um evento.

– Esconder opcao “nunca” para fim de recorrencia: Se nao, e possıvel esco-lher que um evento se repita durante tempo indefinido.

– Limitar a marcacao de recorrencias a um ano: Se esta opcao estiver ati-vada, qualquer evento pode apenas repetir-se durante um perıodo nuncasuperior a um ano.

• Em Resource Script :

– Estado de execucao: Quando ativada, esta opcao permite que uma scriptseja corrida para verificar a disponibilidade de certos utilizadores e au-tomaticamente agendar eventos para os mesmos. O objetivo e que estesutilizadores sejam, na realidade, recursos (como salas de reuniao, carros,etc.) com uma agenda pessoal.

– Utilizadores a serem tratados como recursos: Aqui devemos adicionarquais os recursos sob os quais se pretende que corra a script.

4

– Intervalo de tempo de execucao: Nesta opcao podemos definir de quantoem quanto tempo e que a script verifica a disponibilidade desses mesmosrecursos.

• Em Mostrar emails alternativos dos contactos : Nesta opcao pode definir um“alias” para os emails alternativos, de modo a que ao pesquisar o seu desti-natario no Groupware possa faze-lo atraves desse “alias”, sem que para issotenha de se recordar obrigatoriamente dos enderecos de email em causa.Nota: Para inserir emails alternativos deve ir a Groupware �Servidor de E-mail �Gestao de utilizadores, selecionar o utilizador e atribuir-lhe um ou maisenderecos alternativos na opcao com o mesmo nome.

• Em Assinatura de email : Atraves do uso das tags <-user_name-> e <-user_email->e possıvel que a sua assinatura de email seja inserida sem que tenha de o fazermanualmente; respetivamente, estas tags tem como objetivo recuperar o nomede utilizador e o seu respetivo email, de forma automatica.

• Aplicar Configuracoes.

3 Autenticacao

Atraves do endereco https://groupware.domain.com podera entao aceder a inter-face de login do Groupware (Figura 1), onde pode logo encontrar duas opcoes:

• Idioma: Selecione a lıngua que pretende usar;

• Modo: Existem tres opcoes graficas para visualizar a aplicacao, nomeadamente,Tradicional, Dinamica e Movel (smartphone/tablet ou minimalista).

Note: Nao se esqueca de trocar domain.com pelo seu domınio!

As credenciais de autenticacao por defeito sao:

• Nome de utilizador: administrator

• Palavra-passe: 123

5

Figura 1: Autenticacao

4 IPBrick Groupware

Depois da autenticacao ira aceder a pagina do Portal do IPBrick Groupware(Figura 2).

Figura 2: Pagina inicial do Groupware

6

No cimo da pagina, podera encontrar os menus das variadas funcionalidades queo Groupware oferece. No canto superior direito, pode tambem ver uma caixa depesquisa e um ıcone para encerrar a sessao.

Figura 3: Funcionalidades

Por defeito, a sessao do Groupware abre diretamente no separador de email.

Contudo, podemos ter uma vista geral das funcionalidades (Portal do Groupware)se clicarmos em cima da imgem que escolhemos para ser a imagem de login, no cantosuperior esquerdo.

Figura 4: Vista geral

Os principais menus sao:

• Correio;

• Calendario;

7

• Contactos;

• Tarefas;

• Notas;

• Outros;

• Administracao (apenas visıvel para utilizadores com permissoes administrati-vas).

4.1 Correio

O email e o servico mais utilizado na Internet e tem vindo, gradualmente, asubstituir o correio tradicional e o fax. O menu Correio do IPBrick Groupware(Figura 5) oferece todas as funcionalidades de um cliente de email tradicional eainda a possibilidade de transformar um email numa tarefa:

Figura 5: Menu Email

• Filtros: Esta opcao permite criar varios filtros. Uma Lista Branca e uma ListaNegra ja se encontram criadas por defeito. Estas consistem num conjunto deregras para bloquear certos enderecos ou mover mensagens automaticamentepara determinadas pastas.

8

Figura 6: Filtros de Email

• Nova mensagem: Clicando nesta opcao, aparecera uma nova janela para criaruma mensagem de email;

Figura 7: Novo Email

• Pesquisa: Aqui e possıvel efetuar pesquisas com a opcao de criterios avancados;

9

Figura 8: Procurar Email

• Entrada: A pagina onde pode visualizar todos os seus emails recebidos;

Figura 9: Caixa de Entrada

• Enviados: Aqui pode aceder aos emails que enviou.

4.2 Calendario

No menu Calendario (Figura 10) sera apresentada uma aplicacao com um ca-lendario web. Para alem das funcoes comuns de criar, modificar e apagar eventos,tambem permite o registo de eventos recorrentes (com excecoes e varias opcoes de ex-clusao), tais como os aniversarios dos seus contactos, alarmes, funcoes de importacaoe exportacao (iCalendar e formatos CSV), convites iCalendar, varias visualizacoesde calendario, calendarios partilhados, visualizacao de tarefas da lista de tarefas e aopcao de mostrar eventos no ecran de sumario.

10

Figura 10: Menu Calendario

• Novo Evento (Figura 11): Possibilita a criacao de um novo evento, com lem-bretes, participantes e tags, para ser adicionado a um calendario.

Figura 11: Novo Evento

• Dia: Este separador exibe a vista do dia selecionado.

11

• Comercial: Este separador exibe a vista da semana de trabalho (de segunda asexta) mais perto do dia selecionado.

• Semana: Este separador exibe a vista da semana (vista de 7 dias) para asemana que contem o dia selecionado.

• Mes: Este separador exibe a vista do mes que contem o dia selecionado.

• Ano: Este separador apresenta uma vista do ano do calendario.

4.3 Livro de Enderecos

O menu Livro de Enderecos (Figura 12) fornece um metodo e um sıtio conve-nientes para armazenar informacao sobre contactos, de modo a que sejam de facilrecuperacao e uso. Dependendo de como o administrador tenha configurado o sis-tema e os perfis de utilizador, ele pode fornecer acesso a informacao do IPBrickContacts assim como oferecer um Livro de Enderecos Privado.

Figura 12: Menu Livro de Enderecos

O nıvel de interacao entre o IPBrick Groupware e o IPBrick Contacts sera defi-nido pela ultima configuracao do perfil de utilizador, o que significa que um utilizadorcom perfil de leitor sera apenas capaz de criar um novo contacto no seu Livro de En-derecos Privado e no IPBrick Contacts so podera ler a informacao. Contudo, osutilizadores que nao tiverem acesso ao IPBrick Contacts so poderao criar contactosno seu Livro de Enderecos Privado.

• Novo Contacto: Aqui pode criar um novo contacto num dos tres livros deenderecos que tem a escolha, nomeadamente, Livro de Enderecos Privado, Uti-lizadores IPBrick e IPBrick Contacts ; qualquer contacto que crie no IPBrickGroupware sera sempre propagado para o IPBrick Contacts, mesmo que seja

12

criado no seu Livro de Enderecos Privado. Preencha o formulario com os dadosdo contacto e, quando tiver terminado, clique no botao Adicionar para que anova entrada seja guardada.

• Livro de Enderecos Privado: Aqui pode visualizar todos os seus contactos noseu livro de enderecos privado.

• Favoritos: Aqui pode ver a lista dos contactos mais utilizados.

• Utilizadores IPBrick: Neste livro de endereco pode aceder a uma lista comtodos os utilizadores IPBrick e os seus respetivos contactos; desde que tenhapermissoes para tal, pode editar, eliminar, exportar e mover os contactos deuma lista para outra.

• IPBrick Contacts: Neste livro pode igualmente consultar todas as suas entra-das no IPBrick Contacts e efetuar diversas acoes, tais como, editar, apagar,mover, exportar ou importar contactos, desde que lhe tenham sido atribuıdaspermissoes para tal no IPBrick Contacts.

• Procurar: Como o nome sugere, aqui e onde pode procurar informacao nosseus livros de enderecos. Esta pretende ser uma pesquisa rapida e, como tal, sopermite a pesquisa em poucos campos basicos. Por norma, os campos sao denome e endereco de email, mas podem variar dependendo de como o adminis-trador configura o livro de enderecos. Para uma procura mais pormenorizadapode usar o separador Pesquisa Avancada.

4.4 Tarefas

Esta e uma opcao de gestao de tarefas (Figura 13) repleta de funcionalidades,que permite funcionalidades relacionadas com listas de tarefas privadas e partilha-das, integracao com a funcao de Calendario, categorias, prioridades, prazos limite,pesquisas, impressao e importacao/exportacao.

13

Figura 13: Tarefas

Pode visualizar as suas tarefas navegando entre os seguintes separadores:

• Todas as tarefas;

• Tarefas incompletas;

• Tarefas futuras;

• Tarefas completas.

Para alternar as colunas por ordem ascendente e descente, clique na seta que seencontra no cabecalho da coluna.

• Nova Tarefa (Figura 14): Aqui e onde pode criar uma nova tarefa e a suarespetiva periodicidade; quando terminar clique no botao Guardar.

Figura 14: Nova Tarefa

14

• Procurar: Esta opcao permite-lhe fazer uma pesquisa basica por nome, des-cricao e categoria de tempo; existe igualmente uma opcao para pesquisar portodas as tarefas, tarefas incompletas e tarefas completas (Figura 15).

Figura 15: Procurar Tarefa

4.5 Notas

A pagina das Notas (Figura 16) permite criar algo equivalente a um post-it masem versao eletronica. As notas podem ser criadas, modificadas, apagadas e impressas.E possıvel efetuar uma pesquisa nas notas para encontrar informacao e e aindapossıvel importar e exportar notas.

Figura 16: Notas

Ao contrario de um post-it, as suas notas eletronicas podem ser partilhadas comoutros em diferentes localizacoes fısicas. As notas podem ser organizadas em dife-rentes blocos de notas (notepads) e podem ser-lhes atribuıdas categorias.

• Nova Nota (Figura 17): Aqui e onde pode criar uma nova nota no seu bloco denotas, digitando o seu texto na area de texto e atribuindo uma tag, se assim odesejar; quando terminar, clique no botao Guardar.

15

Figura 17: Nova Nota

• Procurar: Esta opcao (Figura 18) permite fazer uma pesquisa por palavra,inserida no tıtulo ou no corpo de texto da nota.

Figura 18: Procurar Nota

4.6 Outros

• Marcadores: Esta opcao permite adicionar marcadores para URLs e tags pre-viamente utilizadas noutras funcionalidades desta aplicacao, isto e, aquandoda criacao de novos emails, eventos, contactos, tarefas, notas, etc.

16

Figura 19: Marcadores

• Gestao de ficheiros: o IPBrick Groupware permite igualmente o armazena-mento, partilha e gestao de ficheiros. De uma maneira simples, pode criarpastas, fazer upload de ficheiros para a mesmas e depois partilha-las com ou-tros utilizadores ou grupos de utilizadores, podendo inclusivamente gerir aspermissoes que os mesmos terao sobre cada pasta.

Figura 20: Gestao de ficheiros

4.7 Opcoes

Este menu e representado por um ıcone de uma roda dentada e permite-lhe con-figurar certos aspetos das varias aplicacoes, nomeadamente:

• Administracao;

• Preferencias;

• Alertas de logs;

• Problemas;

17

• Ajuda.

4.7.1 Administracao

Este menu de administracao (Figura 21) sera apenas visıvel para o utilizadorcom o perfil Administrativo e e aqui que sera feita a parametrizacao de aspetosadministrativos.

Figura 21: Menu de Administracao

• Configuracao: Esta pagina (Figura 22) mostra o estado de cada aplicacao noIPBrick Groupware. Se clicar no nome de uma destas aplicacoes, podera editaras suas configuracoes avancadas.

18

Figura 22: Configuracao

• Grupos: Nesta pagina (Figura 23) pode visualizar os seus grupos e respetivosmembros. Para criar um grupo basta digitar o nome que pretende dar-lhe eclicar no botao Adicionar para guardar o seu grupo.

Figura 23: Grupos

• Permissoes: Esta pagina (Figura 25) permite editar as permissoes atribuıdasas varias fontes e as aplicacoes de contactos e calendarios. Para configurarpermissoes, clique no ıcone “mais” a frente de Todas as permissoes, selecionea aplicacao e clique no botao Adicionar ; selecione de seguida as permissoespretendidas e, no final, clique em Modificar. O ıcone “lapis” permite editarpermissoes e o “caixote do lixo” apaga-las (Figura 24).

19

Figura 24: Atribuir permissoes

Figura 25: Permissoes

• Alarmes: Nesta pagina (Figura 26) pode configurar os alarmes que deseja im-plementar. So precisa de preencher o respetivo formulario com os dados e clicarno botao Submeter quando terminar.

20

Figura 26: Novo Alarme

• Sessoes: Aqui podera ver todas as sessoes ativas na aplicacao IPBrick Groupware.

• Consola PHP: A consola de comandos PHP permite-lhe executar comandosarbitrarios no seu servidor. Estes comandos sao executados usando a funcaoeval() e sao executados no contexto da sessao em causa. Pretende-se que estaconsola teste sintaxe e execute algum codigo arbitrario simples. Repare quepara conseguir um resultado e necessario refletir ou imprimir algo no seu frag-mento de codigo.

• Consola SQL: A consola de consultas SQL permite-lhe executar comandos ar-bitrarios na sua base de dados. Estes comandos sao executados contra a basede dados definida em $conf[’sql’] usando PEAR::DB classes. Pode usaresta ferramenta para fazer consultas na base de dados assim como efetuar up-dates, remocoes, entre outros, para SQL complicados, ou pode simplesmenteusa-la para recolha de dados. Esta consola permite o envio de consultas SQLdiretamente para a base de dados e reporta codigos de retorno e conjuntos deresultados completos.

• CLI: A consola de comandos permite-lhe executar comandos arbitrarios noseu servidor. Pode usa-la para realizar operacoes rapidas na consola ou entaoquando uma outra consola nao esta disponıvel.

21

• Dispositivos ActiveSync: Aqui serao mostrados todos os dispositivos que estaoou estiveram ligados por ActiveSync ao IPBrick Groupware. Pode inclusiva-mente fazer uma pesquisa por nome de utilizador, tipo ou ID do dispositivo,ou agente do utilizador.

4.7.2 Preferencias

Neste menu podera configurar as suas preferencias de visualizacao das variasfuncionalidades.

Figura 27: Opcoes gerais

Opcoes gerais

• A sua informacao:

– Informacao pessoal - Mudar o nome e a morada que as pessoas veemquando leem e respondem aos seus emails.

– Credenciais de Autenticacao - Definir credenciais de autenticacao comonomes de utilizador e palavras-passe para servidores externos.

– Local e Data - Definir a sua lıngua, fuso horario e opcoes de data.

– Categorias e Etiquetas - gerir a lista de categorias com as quais podeetiquetar itens assim como as cores assocadas a essas categorias.

22

• Outra informacao:

– Opcoes de Exibicao - Definir qual a aplicacao de inıcio, o esquema decores, entre outras opcoes de exibicao.

– SyncML - Configurar para sincronizar com PDAs, Smartphones e Outlook.

– ActiveSync - Gerir os seus dispositivos ActiveSync.

Figura 28: Opcoes gerais

Calendario

No menu Calendario (Figura 29) ira encontrar as seguintes opcoes editaveis:

• Opcoes de exibicao:

– Interface do utilizador - Selecionar opcoes de confirmacao, como exibir asdiferentes vistas e escolher a vista por defeito.

• Calendarios:

– Calendario por defeito - Escolher o seu calendario por defeito.

– Preferencias de sincronizacao - Escolher os calendarios a utilizar para sin-cronizacao com dispositivos externos.

– Informacao Disponıvel/Ocupado - Definir os seus calendarios Disponıvel/Ocupadoe configurar opcoes de Disponıvel/Ocupado para si e para outros utiliza-dores.

• Eventos:

– Configuracoes por defeito para Eventos - Configurar valores por defeitopara novos eventos.

23

– Tarefas de Login - Configurar tarefas para correr aquando da entrada noCalendario.

– Notificacoes - Escolher como deseja ser notificado acerca de alteracoes noseventos, alarmes para os eventos e eventos proximos.

• Outras preferencias:

– Livros de Enderecos - Selecionar fontes de livros de enderecos para a adicaoe pesquisa de enderecos.

Figura 29: Opcoes do calendario

Livro de Enderecos

O menu de Livro de Enderecos (Figura 30) exibe os seguintes itens:

• Opcoes de Coluna - Selecione quais os campos a ser exibidos nas listas dosenderecos.

• Exibir - Selecione a vista a apresentar por defeito e as preferencias de pagina.

• Formato do Nome - Selecione qual o formato de exibicao dos nomes.

Figura 30: Opcoes de livro de enderecos

24

Correio

No menu de Correio (Figura 31) pode gerir as seguintes opcoes:

• Opcoes gerais:

– Informacao pessoal - Alterar o nome, endereco e assinatura que as pessoasveem quando estao a responder ao seu email.

– Contas Remotas - Configurar a exibicao de contas remotas.

– Pesquisas guardadas - Gerir as suas pesquisas guardadas.

– Filtros - Criar regras para filtros, de modo a que seja possıvel organizaremails recebidos, ordenar por caixas de correio e eliminar spam.

– Pedidos de Eventos - Configurar como processar os pedidos de eventos oureunioes.

• Composicao de mensagens:

– Composicao - Personalizar como enviar email.

– Composicao de Templates - Editar composicao de templates.

– Respostas - Personalizar como responder a uma mensagem.

– Rascunhos - Personalizar como lidar com os rascunhos de mensagens.

– Emails enviados - Gerir emails enviados.

– Livros de Enderecos - Selecionar os livros de enderecos disponıveis paraadicionar ou pesquisar enderecos.

• Mensagem

– Visualizacao - Configurar como exibir as mensagens.

– Apagar e Mover Mensagens - Configurar preferencias para o que acontecequando as mensagens sao movidas e/ou apagadas.

– Relatorios de Spam - Configurar relatorios de spam.

– Novo Email - Controlar a verificacao para novos emails e a existencia derespetiva notificacao para quando os mesmos chegam.

– Bandeiras - Configurar a sinalizacao de mensagens com labels.

• Caixa de Entrada:

25

– Exibicao da Caixa de Entrada - Alterar preferencias de exibicao da listade mensagens para a visualizacao da mesma na caixa de entrada.

– Exibicao de pastas - Alterar preferencias de exibicao de pastas.

Figura 31: Opcoes de correio

Filtros

Apos ter criado os seus filtros, pode geri-los aqui.

Gestao de Ficheiros

Aqui pode configurar a exibicao de ficheiros assim como as acoes sobre os mesmos.

Figura 32: Opcoes de gestao de ficheiros

Marcadores

Neste menu pode configurar as preferencias de exibicao dos seus marcadores.

26

Figura 33: Opcoes de marcadores

Notas

Aqui pode alterar as configuracoes relacionadas com as suas notas.

• Preferencias Gerais (Figura 34):

– Preferencias de exibicao - Alterar a ordem das suas notas e as preferenciasde exibicao das mesmas.

– Confirmar eliminacao - Configurar um botao para confirmar que se desejaeliminar a nota.

• Preferencias de Bloco de Notas e Partilhas:

– Bloco de notas por defeito - Escolher o seu bloco de notas por defeito.

– Preferencias de sincronizacao - Escolher os blocos de notas disponıveispara sincronizacao com dispositivos externos.

Figura 34: Opcoes de notas

Tarefas

27

• Preferencias Gerais (Figura 35):

– Preferencias de Exibicao - Alterar a ordem das suas tarefas e as pre-ferencias de exibicao das mesmas.

– Confirmar eliminacao - Configurar um botao para confirmar que se desejaeliminar a tarefa.

– Tarefas por defeito - Definir configuracoes por defeito para tarefas.

• Preferencias de Tarefas e Partilhas:

– Lista de Tarefas por defeito - Escolher a sua lista de tarefas por defeito.

– Preferencias de sincronizacao - Escolher as tarefas disponıveis para sin-cronizacao com dispositivos externos.

– Notificacoes - Escolher se deseja ser notificado acerca de alteracoes nastarefas e dos alarmes das mesmas.

Figura 35: Opcoes de tarefas

4.7.3 Alertas de logs

Este menu apresenta em rodape o registo da ultima modificacao efetuada naHorde.

A imagem abaixo mostra o exemplo de uma nota cujo conteudo e “Alerta delogs”.

Figura 36: Alertas de logs

28

4.7.4 Problemas

Aqui e possıvel registar um problema e envia-lo diretamente para a Horde.

Figura 37: Problemas

4.7.5 Ajuda

Este menu abre uma nova janela que apresenta uma lista de topicos de ajudaacerca do Groupware e ainda oferece uma caixa de pesquisa para o mesmo efeito.

Figura 38: Ajuda

29

5 Sincronizar o IPBrick Groupware com Aplicacoes

Externas e Dispositivos

O metodo de sincronizacao usa o protocolo SyncML, o que significa que, para sin-cronizar dispositivos moveis ou aplicacoes externas, e necessario que os mesmos ousuportem este protocolo ou entao que seja possıvel adicionar-lhes suporte via plugins.

Por exemplo, para que o Thunderbird possa usar SyncML, necessita de instalaro Funambol Client for Thunderbird.

Configuracao:

URL: https://groupware.domain.com/rpc.php

Nota: Nao se esqueca de trocar domain.com pelo seu domınio!

Dados para autenticacao: As credenciais do utilizador.

• Contactos

– Nome da Base de Dados do Groupware: card

• Calendario

– Nome da Base de Dados do Groupware: event

• Tarefas

– Nome da Base de Dados do Groupware: task

Se existirem varios livros de enderecos no Groupware, apenas as listas de en-derecos privados serao sincronizadas. O Calendario e as Tarefas podem tambem sersincronizadas.

30