CCCCCLLLLLARIMARIMARIMARIMARIMANO 7 - Nº 337 - ARAXÁ, 04 DE OUTUBRO DE 2002 - R$ 1,00

NESTA EDIÇÃO

www.jornalclarim.com.brclarim@terra.com.br

O Ministério do Esporte e Turismo através da Embraturconcedeu o Selo de Ouro do Turismo aos municípiosengajados na terceira fase do Programa Nacional deMunicipalização do Turismo (PNMT) - Planejamento. Das96 cidades agraciadas com o selo, apenas duas são mi-neiras, Araxá e Diamantina. Os municípios agraciados receberam um certificadoque confere qualidade e determinação nas atividadesde organização do turismo sustentável. A solenidade deentrega do Selo de Ouro do Turismo aconteceu na últi-

Araxá recebe Selode Ouro do Turismo

ma quarta-feira, 2, no Palácio do Planalto, em Brasília.Na cerimônia estavam presentes os prefeitos agracia-dos, dentre eles, o de Araxá, Antônio Leonardo LemosOliveira, o presidente da República, Fernando HenriqueCardoso, o ministro do Esporte e Turismo, Caio Luiz deCarvalho, o ministro do Desenvolvimento, Indústria eComércio Exterior, Sérgio Amaral, e o presidente daEmbratur, Luiz Octávio Caldeira Paiva. Na foto, o presi-dente FHC cumprimenta Antônio Leonardo pela conquistado selo.

Quase 59 mileleitores devemvotar em Araxáneste domingo As eleições 2002 aconte-cerão no próximo domingo,6, das 8h às 17h, em todoo país. Em Araxá, o CartórioEleitoral está realizando osúltimos preparativos paraque o processo ocorra daforma mais tranqüila possí-vel. 58.579 eleitores vota-rão nas 175 seções eleito-rais espalhadas pela cidade,sendo duas agregadas.

� Página A3

Cidade vaicontar comvôos paraPatos e BH A implantação de vôos daempresa Táxi Aéreo GeralLtda. (TAG) entre Araxá, Pa-tos de Minas e Belo Horizon-te foi confirmada ontem, 3,pelo diretor presidente daempresa, Élson Lima Tabosa.Ele e o comandante José LuisPaoliello chegaram ao Aero-porto Municipal Romeu Zemaem uma aeronave Bandei-rante, por volta das 8h, paraapresentar aos empresários,autoridades e comunidadearaxaense a empresa e o pró-prio avião de 18 lugares, noqual acontecerão os vôos. Aconquista é assinada pela Câ-mara dos Dirigentes Lojistasde Araxá (CDL) e PrefeituraMunicipal de Araxá (PMA).

� Página A5

Silemg A diretoria eleita do Sin-dicato da Indústria de Lati-

cínios e Produtos Derivadosno Estado de Minas Gerais

(Silemg) tomou posse na

última sexta-feira, 27, emBelo Horizonte. A eleição

realizada em julho últimoreconduziu o economista

Alberto do Valle Júnior à

presidência do sindicato.� Página A5

Amadorão Vila Nova e Ferroviário são

os finalistas do Campeona-to Amador da Primeira Divi-

são de Araxá versão 2002.Os jogos que definiram os

classificados foram disputa-

dos no último fim-de-sema-na, no campo do bairro San-

ta Terezinha.� Página A5

Djalma Guimarães A Fundação Djalma Gui-

marães (FDG) mantidapela Companhia Brasileira

de Metalurgia e Mineração

(CBMM) foi fundada em1981 e tem como princi-

pal função alavancar osprojetos sociais e comuni-

tários da empresa.

� Página A8

Uniaraxá A nova programação vi-

sual do Centro Universitá-

rio do Planalto de Araxá(Uniaraxá) mostra o novo

perfil que a instituição estáapresentando à comunida-

de acadêmica e à socieda-

de em geral, a quem pres-ta serviços educacionais.

� Página A8

CCCCCLLLLLARIMARIMARIMARIMARIM"Clarim" é uma publicação da Machado e Kikuchi Comunicação Integrada

Rua Dom José Gaspar, 784, Centro - Araxá/MG

E-mail: clarim@terra.com.br

Telefax: (034) 3662-3798Jornalista Responsável: Ana Paula Machado Kikuchi - DRT/MG 4753

O artigo assinado não reflete a opinião do jornal e é de exclusiva responsabilidade de quem o assina.PÁGINA A2 - ARAXÁ, 04/10/2002

EDITORIAL ANA PAULA MACHADO

LAVA JATO ÁGUA E SALLAVA JATO ÁGUA E SAL15 anos brilhando com você!

Equipe especializada em� Higienização

� Polimento Cristalizado� Enceramento com cêra colorida (personalizado)

Em parceria com as melhores empresas da cidade

DISK JATO 3661-5858 OU 9108-1006

RUA MARIANO DE ÁVILA, 545 - ARAXÁ/MG

Causas Cíveis, Criminais, Trabalhistas,Cobranças Judiciais e Extra-judiciais.

Rodrigo Maleno GoulartOAB/MG: 75913B

Rua Olegário Maciel, 334 - Sala 11 - Ed. Gil Dumont

TELEFAX: (34) 3661-8868E-mail: maleno@terra.com.br

OPINIÃORenato Muniz Barretto de Carvalho

�

Esta não é a seção de artes, cultura ouentretenimento, nem eu sou crítico de arteou entendido em cinema, mas eu não po-deria deixar de comentar aqui o filme Cida-de de Deus. Filme nacional, dirigido por Fer-nando Meirelles, baseado no romance dePaulo Lins, com atuação de MatheusNachtergaele, Alexandre Rodrigues, LeandroFirmino da Hora e um grande elenco, forma-do, na maior parte, por jovens atores daperiferia do Rio de Janeiro. A imprensa es-pecializada já está chamando o filme deobrigatório, no que eu concordo, e este émais um argumento para comentá-lo aquineste espaço. O filme tem méritos que vão desde à ex-celente qualidade narrativa e técnica ao belotrabalho realizado com o elenco, que o dire-tor diz que prefere dividir com Kátia Lund,co-diretora, e Fátima Toledo. Passa pela óti-ma adaptação do romance de Paulo Lins,um antropólogo e poeta que transformouem ficção o que viu e viveu na favela, e vaià temática atual e contundente relacionadaà violência e ao tráfico de drogas que assolaa sociedade brasileira. Cidade de Deus foiexibido no Festival de Cannes, fora da com-petição, foi aplaudido pelo público e muitoelogiado pela crítica especializada. A história do filme é narrada sob a ótica domenino Buscapé, interpretado por Alexan-dre Rodrigues, morador da favela que so-nha em se tornar fotógrafo. Começa nosanos 60 e vai até os anos 80. Poderia es-tender-se até os 90 ou início do século XXIque a atualidade seria a mesma. Conta ahistória dos moradores da favela, numa tra-jetória que fala das migrações, do êxodo ru-ral nos 60 e no processo de favelização dosanos 70. A sofisticação da violência vemnum crescente até atingir o estágio atual detragédia social, de elemento integrante dacrise política na qual mergulhou o país, prin-cipalmente após o golpe militar de 1964. O filme, baseado em fatos reais, relata avida na favela, o crescimento do crime orga-nizado e a intensificação da violência nocotidiano urbano brasileiro. É nesse pontoque sua sensibilidade aproxima-se da histó-ria, torna-se a crônica da realidade e adqui-re a relevância de obra de arte, que é o que

Cidade de Deuscaracteriza o bom filme. Retrato fiel da sociedade brasileira em al-guns de seus aspectos, o filme apresentauma reconstituição de época que o tornarecomendável para quem quiser entender oque se passou no Brasil nos últimos 40 anos.Da representação da favela podemosextrapolar para a formação social brasileira oconteúdo e a forma como se deu a urbaniza-ção nas metrópoles nacionais. Guardadas asdevidas proporções, o processo, ainda quenão na mesma amplitude, também ocorreunas grandes e médias cidades brasileiras. O que me chamou atenção no filme é queos realizadores conseguiram mostrar algumasfacetas da imensa desigualdade social bra-sileira e seus efeitos perversos na vida daspessoas. Reportamo-nos aí ao regime militare às políticas de exclusão social, à segrega-ção que levou milhares de pessoas do cam-po para a periferia das cidades - processoainda não encerrado - e como os responsá-veis do regime não estavam preocupadoscom as condições de vida da população. Delá para cá, pode-se afirmar também que osdemais dirigentes deram a atenção mínima,quando deram, para a questão. Com a dita-dura inicia-se (embora não se encontre aí ocomeço disso tudo), uma forma de relacio-namento entre o cidadão e a polícia quetransformou esta última num mero instru-mento de repressão e de dominação sobreos mais pobres. A evolução da questão conduz, nos anos70 e 80, ao tráfico de drogas e depois aotráfico de armas. Vemos a promiscuidade quese estabelece entre bandido e polícia, comoo aparelho repressor dos anos 60 e 70 as-socia-se ao crime organizado e o estimula.Outro dado crucial é o papel da classe médiacomo consumidora voraz de drogas e comoesse consumo mantém o crime, até hoje. E,finalmente, o que o filme não mostra - e quenão o desmerece -, o envolvimentos deempresários e políticos na lavagem de di-nheiro, na corrupção e no tráfico na escalados grandes negócios. Do outro lado da “ca-deia produtiva”, na escala dos despossuídos,dos que não têm voz, é o que nos apresentao filme Cidade de Deus, as vidas trágicas demeninos a quem não são oferecidas muitasopções além da violência. Veja o filme, tiresuas próprias conclusões.

O povo vai votar no próximo domin-go, 6, com um claro sentimento de mu-dança, diferentemente das eleições an-teriores que deram ao atual presidentemais um mandato. É o que demons-tram as pesquisas sobre o processo elei-toral, apontando possibilidade de vitóriada oposição ainda no primeiro turno.Para os demais cargos disputados, a in-dicação é a de que haja um pequenocrescimento da oposição mas a situa-ção continuará sendo maioria nos Es-tados, assembléias e Congresso Nacio-nal. Uma grande surpresa seria uma re-novação maior do que a esperada dosparlamentares, muito difícil de ocorrerporque boa parte concorre à reeleiçãocom a vantagem de estar no cargo e terrecursos para a campanha política. No novo cenário político que se de-senha como ficaria Araxá? O resultadomais temido pela cidade é o da disputapor uma cadeira na AssembléiaLegislativa de Minas. Apesar de estarvivenciando um momento político ím-par que poderia lhe dar boas chancesde eleger o seu deputado estadual, acidade corre sério risco de não chegarlá. Não pela atitude do eleitor que ten-de a ser a mesma ou até melhor do quea demonstrada na última disputa, quan-do mais de 80% dos araxaenses vota-ram em candidatos a deputado estadu-al da terra - o chamado “voto minho-ca”. No entanto, os políticos não con-seguiram chegar num consenso quepudesse aglutinar a grande maioria des-ses votos em torno de uma candidatu-ra. Além do mais, outros fatores influ-enciarão no número de votos válidos comtendência à redução, como os 26 dígi-tos a serem teclados pelo eleitor na urnaeletrônica e até o desinteresse que pa-

Tendências eleitoraisrece maior nessas eleições. Numa pre-visão que pode ser considerada otimis-ta, Araxá deverá ter cerca de 32 mil vo-tos válidos e para candidatos locais adeputado estadual. Uma fatia pequenapara ser dividida com cinco candidatos,mesmo com tendência de polarizaçãoem duas candidaturas. Mas há campa-nhas trabalhando com positividade, acre-ditando na eleição de seus candidatos,resta torcer mesmo e fazer a nossa par-te na hora de votar para que Araxá con-quiste representatividade na Assembléia. Na Câmara Federal, a expectativa éde que a cidade continue representada.Um candidato a deputado federal de Ara-xá tem figurado na lista dos mais cita-dos em pesquisas realizadas por grandesjornais em nível estadual. No entanto,como esse candidato é situação e tudoindica que o novo presidente será daoposição, o cenário que encontrará emBrasília, caso eleito, não lhe será favo-rável como dantes. De qualquer forma,é muito bom que Araxá assegure a suacadeira na Câmara Federal. Para o governo do Estado, tudo apon-ta para uma vitória expressiva de umdos candidatos no primeiro turno. A opi-nião geral é a de que não existe qualquerchance de reversão desse resultado que,até então, não era muito próprio de Mi-nas. Os mineiros nas eleições anterioreslevaram disputas acirradas para o segun-do turno. Por vários caminhos e razões,Araxá não terá dificuldade em estar próxi-ma do futuro governador. A cidade tam-bém pode ver com otimismo o resultadoda disputa ao Senado pelas vagas de Mi-nas, já que os dois candidatos que atéesta semana lideravam as pesquisas têmligações históricas com o povo araxaen-se, onde cultivam algumas amizades.

� Ações no campo - A administração municipal conti-nua atendendo às reivindicações levantadas durante oprograma Governo Itinerante Rural. As regiões do Morroda Mesa, Tamanduá, Itaipu e a Associação dos Hortifru-tigranjeiros já foram contempladas com a cessão deequipamentos agrícolas que serão utilizados pelos pro-prietários associados. Na foto, os equipamentos cedi-dos na última semana para a região do distrito de Itaipuatravés de uma parceria entre a prefeitura e o Ministé-rio da Agricultura, com investimentos em torno de R$150 mil.

Reconduzido O presidente da Capal, Al-

berto do Valle Júnior, foireconduzido à presidência do

Sindicato da Indústria de La-ticínios e Produtos Derivados

no Estado de Minas Gerais

(Silemg), na última sexta-feira, 27, para o triênio

2002/2005. Dentre outrasações, Alberto Júnior preten-

de incrementar a organiza-

ção de pequenas e médiasempresas em consórcios

para a implementação deprogramas de qualidade vi-

sando principalmente o au-

mento das exportações eobter linhas de financia-

mentos com juros compatí-veis para que as indústrias

possam implantar as esta-

ções de tratamento de eflu-entes, atendendo a legisla-

ção ambiental.���

Chuvas O período chuvoso já ame-aça o início de novas obras

pela administração munici-pal. A prioridade passa a ser

a conclusão das obras que

estão em execução, como otérmino das avenidas Pedro

Paula Lemos e João PauloII. Para início no ano que

vem, cerca de 50 obras já

foram listadas pela prefeitu-ra. Com a proximidade das

chuvas, os serviços de ma-nutenção são intensificados,

como operação tapa-bura-

cos e limpeza de bueiros.���

Do leitor Em e-mail à redação, um

leitor expressa a sua repro-

vação “ao ver araxaenses tra-balhando para candidatos de

outras cidades”. Segundoele, no momento em que

Araxá tem sua auto-estima

em alta era de se esperaruma união jamais vista. “E

o que se vê? Grupos ditosde oposição, verdadeiros

mercenários políticos vin-

dos de facções deperdedores. Nós que opta-

mos pela cidade queremosvê-la como araxaenses, pa-

gando nossos tributos aqui,

gerando riqueza, combairrismo, sem trair nossa

terra.” Está registrado.���

Start Com o fim do período elei-toral, a normalidade volta a

reinar, o que é muito salu-tar. A começar pelo Legisla-

tivo que deverá retomar o seu

ritmo a partir da próxima se-mana, prejudicado em razão

das campanhas políticas. Háprojetos importantes que já

estão na pauta, como o Or-

çamento Municipal para2003, ou que vão chegar,

como o Plano Diretor Estra-tégico. De forma geral, todos

ficam aguardando uma de-

finição, sem coragem paratomarem decisões importan-

tes no transcorrer desse pe-ríodo. Resta saber se haverá

ou não segundo turno. Em

Minas, a situação deverá serdefinida no primeiro turno

� Pesquisa - Araxá é uma das sete cidades mineirascontempladas com uma pesquisa do Ministério da Saú-de que irá identificar o perfil dos deficientes e incapaci-tados no município. O levantamento será quantitativo equalitativo e deverá orientar ações do ministério e tam-bém da própria comunidade, visando uma maior inclu-são social dessas pessoas. O diagnóstico facilitará oacesso aos projetos do ministério e poderá nortear atéa elaboração do Plano Diretor de Araxá. Os recursos parao trabalho serão disponibilizados pelo governo federalcom contrapartida de 20% do governo estadual. O coor-denador Daniel Augusto dos Reis esteve na cidade estasemana buscando parcerias com as instituições para adivulgação da pesquisa. É preciso que os entrevistadoressejam recebidos pelas famílias que não podem de for-ma alguma negar a existência desses casos para que osdados sejam os mais reais possíveis.

mas no país as chances es-tão equilibradas tanto para

um lado, quanto para ou-

tro. O resultado será rápido,as primeiras pesquisas de

boca de urna começarão aser divulgadas depois das

17h e, a partir das 21h, o

país já terá as informaçõessobre 90% dos votos apu-

rados.���

Números No projeto de lei enviadoà Câmara Municipal sobre

a proposta orçamentáriapara o exercício de 2003, a

receita municipal estimada

foi cerca de 54,5 milhões.Houve um aumento com

relação ao valor estimadona Lei de Diretrizes Orça-

mentárias (LDO) que foi

cerca de R$ 51,3 milhões.���

Sugestão A CDL/Araxá junto com os

lojistas decidiram trabalhar

pela ampliação do horáriode funcionamento do co-

mércio local, sugerindo a

abertura às 9h e o fecha-mento às 19h, de segunda

a sexta-feira, e no sábado

até as 15h. Um ofício estásendo enviado ao Sindicato

do Comércio Varejista paraque a mudança possa ser

aprovada e entrar em vigor.

Caso empresários e traba-lhadores estejam consen-

suados sobre o novo ho-rário, todos sairão ga-

nhando, principalmente

os turistas.���

Inflação no interior A qualidade de vida em

cidades desenvolvidas do

interior de Minas Gerais co-bra um custo alto da popu-

lação. Conforme dados daFundação João Pinheiro, o

fôlego dos preços em cida-

des como Uberlândia, Mon-tes Claros e Viçosa supera

em larga escala, neste ano,a inflação em Belo Horizon-

te. Nos primeiros oito me-

ses do ano, os moradores deUberlândia conviveram com

uma inflação de 6,32% e

a variação dos últimos 12

meses atingiu 9,46%, en-

quanto na capital mineira ocusto de vida ficou mais

caro em 4,35% e 6,56%,respectivamente.

���

Cemig A Cemig informa que em

cumprimento à determina-ção da Agência Nacional de

Energia Elétrica (Aneel) irá

realizar o cadastramento dosseus consumidores de bai-

xa renda. Correspondênciasjá começaram a ser expe-

didas para os consumidores

e o cadastramento poderáser feito até o final de no-

vembro.���

Vôo Livre O VII Open de Vôo Livrede Araxá e o Circuito Brasi-

leiro de Parapente aconte-cerão nos dias 12 e 13 pró-

ximos, na rampa Horizonte

Perdido. O evento chega areunir três mil pessoas que

vão até o local para acom-panhar a perfomance dos

pilotos araxaenses e de todo

o Brasil. Este ano, o Bar eRestaurante Horizonte Per-

dido contará com a ajudados alunos do curso de Ges-

tão de Hotelaria, Turismo e

Lazer da UNA, que estarãoencarregados da cozinha,

serviço, recreação e lazer doevento. Após passar por

obras de ampliação, o Hori-

zonte Perdido conta agoracom dois restaurantes, qui-

osque, estacionamento co-berto e toda a infra-estrutu-

ra para receber palestras,

cursos, eventos e shows.Vale a pena conferir!

���

Casa própria Sacramento, no Triângu-

lo Mineiro, será o primeiromunicípio do Estado e um

dos primeiros do país a em-pregar recursos do Progra-

ma de Subsídio à Habitação

de Interesse Social (PSH)para a construção de mo-

radias para famílias de bai-xa renda. O contrato será

assinado no próximo dia 2,

em Sacramento, entre aprefeitura, a Caixa Econômi-

ca Federal e a Secretaria deEstado da Habitação e De-

senvolvimento Urbano de

Minas Gerais.���

Anti-rábica A Secretaria Municipal de

Saúde através do Setor de

Zoonoses iniciou a 2ª eta-pa da vacinação anti-rábica

animal, na última quarta-feira, 2. A segunda dose da

vacina deve ser aplicada

apenas nos animais primo-vacinados, ou seja, que re-

ceberam a primeira dose na1ª etapa da vacinação, rea-

lizada em agosto, ou ainda

naqueles que nunca foramvacinados. O objetivo é re-

forçar a imunização que nãoé suficiente com somente

uma aplicação. Cerca de

1.500 animais devem servacinados.

ARAXÁ, 04/10/2002 PÁGINA A3CLARIM

Seção Local Endereço

1 E. M. Marquês do Paraná Águas do Araxá – Barreiro2 E. M. Eunice Weaver Distrito de Itaipu3 Colégio Dom Bosco Av. Imbiara, 130 Centro4 Colégio Dom Bosco Av. Imbiara, 130 Centro5 E.E. Delfim Moreira Av. Getúlio Vargas, 75 Centro6 E.E. Delfim Moreira Av. Getúlio Vargas, 75 Centro7 E.E. Delfim Moreira Av. Getúlio Vargas, 75 Centro8 E.E. Delfim Moreira Av. Getúlio Vargas, 75 Centro9 E.E. Delfim Moreira Av. Getúlio Vargas, 75 Centro10 E.E. Delfim Moreira Av. Getúlio Vargas, 75 Centro11 E.E. Delfim Moreira Av. Getúlio Vargas, 75 Centro12 E.E. Delfim Moreira Av. Getúlio Vargas, 75 Centro13 E.E. Delfim Moreira Av. Getúlio Vargas, 75 Centro14 E.E. Delfim Moreira Av. Getúlio Vargas, 75 Centro15 Colégio São Domingos Praça São Domingos, 370 Centro16 Colégio São Domingos Praça São Domingos, 370 Centro17 Colégio São Domingos Praça São Domingos, 370 Centro18 Colégio São Domingos Praça São Domingos, 370 Centro19 Colégio São Domingos Praça São Domingos, 370 Centro20 Colégio São Domingos Praça São Domingos, 370 Centro21 Colégio São Domingos Praça São Domingos, 370 Centro22 Colégio São Domingos Praça São Domingos, 370 Centro23 Colégio São Domingos Praça São Domingos, 370 Centro24 Colégio São Domingos Praça São Domingos, 370 Centro25 E.M. Dona Gabriela R. Padre Anchieta, 169 Centro26 E.M. Dona Gabriela R. Padre Anchieta, 169 Centro27 E.M. Dona Gabriela R. Padre Anchieta, 169 Centro28 E.M. Dona Gabriela R. Padre Anchieta, 169 Centro29 E.M. Dona Gabriela R. Padre Anchieta, 169 Centro30 E.E. Dom José Gaspar R. Abdanur Elias, 100 São Pedro31 E.E. Dom José Gaspar R. Abdanur Elias, 100 São Pedro32 E.E. Dom José Gaspar R. Abdanur Elias, 100 São Pedro33 E.E. Dom José Gaspar R. Abdanur Elias, 100 São Pedro34 E.E. Dom José Gaspar R. Abdanur Elias, 100 São Pedro35 E.E. Dom José Gaspar R. Abdanur Elias, 100 São Pedro36 E.E. Maria de Magalhães R. Terezinha Natal Contato, 169 Centro37 E.E. Maria de Magalhães R. Terezinha Natal Contato, 169 Centro38 E.E. Maria de Magalhães R. Terezinha Natal Contato, 169 Centro39 Colégio Dom Bosco Av. Imbiara, 130 Centro40 Colégio Dom Bosco Av. Imbiara, 130 Centro41 Colégio Dom Bosco Av. Imbiara, 130 Centro42 Colégio Dom Bosco Av. Imbiara, 130 Centro43 Colégio Atena R. Presidente Olegário Maciel, 745 Centro44 Colégio Atena R. Presidente Olegário Maciel, 745 Centro45/179 Colégio Atena R. Presidente Olegário Maciel, 745 Centro46 Jardim de Infância Alice Moura R. Calimério Guimarães, 808 Centro47 Jardim. de Infância Alice Moura R. Calimério Guimarães, 808 Centro48 Jardim. de Infância Alice Moura R. Calimério Guimarães, 808 Centro49 Jardim de Infância Alice Moura R. Calimério Guimarães, 808 Centro50 E.E. Padre João Botelho R. Dezenove de Dezembro, 97 Santa Terezinha51 E.E. Padre João Botelho R. Dezenove de Dezembro, 97 Santa Terezinha52 E.E. Padre João Botelho R. Dezenove de Dezembro, 97 Santa Terezinha53 E.E. Padre João Botelho R. Dezenove de Dezembro, 97 Santa Terezinha54 E.E. P. Luiz A. C. de Oliveira R. Santo Antônio, 150 Santo Antônio55 E.E P. Luiz A C de Oliveira R. Santo Antônio, 150 Santo Antônio56 E.E. P. Luiz A. C. de Oliveira R. Santo Antônio, 150 Santo Antônio57 E.E P. Luiz A C de Oliveira R. Santo Antônio, 150 Santo Antônio58 E.E. P. Luiz A. C. de Oliveira R. Santo Antônio, 150 Santo Antônio59 E.E P. Luiz A C de Oliveira R. Santo Antônio, 150 Santo Antônio60 E.E. P. Luiz A. C. de Oliveira R. Santo Antônio, 150 Santo Antônio61 E.E P. Luiz A C de Oliveira R. Santo Antônio, 150 Santo Antônio62 E.E. Padre Anacleto Giraldi R. Santo Antônio, 727 Santo Antônio63 E.E. Padre Anacleto Giraldi R. Santo Antônio, 727 Santo Antônio64 E.E. Padre Anacleto Giraldi R. Santo Antônio, 727 Santo Antônio65 E.E. Padre Anacleto Giraldi R. Santo Antônio, 727 Santo Antônio66 E.E. Padre Anacleto Giraldi R. Santo Antônio, 727 Santo Antônio67 E.E. Padre Anacleto Giraldi R. Santo Antônio, 727 Santo Antônio68 E.E. Padre Anacleto Giraldi R. Santo Antônio, 727 Santo Antônio69 E. E. Lia Salgado R. Francisco Verçosa, 140 Vila Silvéria70 E. E. Lia Salgado R. Francisco Verçosa, 140 Vila Silvéria71 E. E. Lia Salgado R. Francisco Verçosa, 140 Vila Silvéria72 E. E. Lia Salgado R. Francisco Verçosa, 140 Vila Silvéria73 E. E. Lia Salgado R. Francisco Verçosa, 140 Vila Silvéria74 SESC R. Dr. Edmar Cunha, 150 Santa Terezinha75 SESC R. Dr. Edmar Cunha, 150 Santa Terezinha76 SESC R. Dr. Edmar Cunha, 150 Santa Terezinha77 SESC R. Dr. Edmar Cunha, 150 Santa Terezinha78 SESC R. Dr. Edmar Cunha, 150 Santa Terezinha79 SESC R. Dr. Edmar Cunha, 150 Santa Terezinha80 E.E. Vasco Santos R. Dr. Edmar Cunha, 10 Santa Terezinha81 E.E. Vasco Santos R. Dr. Edmar Cunha, 10 Santa Terezinha82 E.E. Vasco Santos R. Dr. Edmar Cunha, 10 Santa Terezinha83 E.E. Vasco Santos R. Dr. Edmar Cunha, 10 Santa Terezinha84 Obras Assist. Esp. Francisco Caixeta R. Luiz Colombo, 115 Centro85 Obras Assist. Esp. Francisco Caixeta R. Luiz Colombo, 115 Centro86 Obras Assist. Esp. Francisco Caixeta R. Luiz Colombo, 115 Centro87 Obras Assist. Esp. Francisco Caixeta R. Luiz Colombo, 115 Centro88 E.E. Dr. Eduardo Montandon Av. Vereador João Sena, 473 Centro89 E.E. Dr. Eduardo Montandon Av. Vereador João Sena, 473 Centro90 E.E. Dr. Eduardo Montandon Av. Vereador João Sena, 473 Centro91 E.E. Dr. Eduardo Montandon Av. Vereador João Sena, 473 Centro92 E.E. Dr. Eduardo Montandon Av. Vereador João Sena, 473 Centro93 E.E. Armando Santos Praça Fausto Barbosa, 790 São Geraldo94 E.E. Armando Santos Praça Fausto Barbosa, 790 São Geraldo95 E.E. Armando Santos Praça Fausto Barbosa, 790 São Geraldo96 E.E. Armando Santos Praça Fausto Barbosa, 790 São Geraldo97 FAFI Av. Amazonas, 777 São Geraldo98 FAFI Av. Amazonas, 777 São Geraldo99 FAFI Av. Amazonas, 777 São Geraldo100 FAFI Av. Amazonas, 777 São Geraldo101 FAFI Av. Amazonas, 777 São Geraldo102 FAFI Av. Amazonas, 777 São Geraldo103 E.E. Loren Rios Feres R. Onesino Simões Borges, 55 Alvorada104 E.E. Loren Rios Feres R. Onesino Simões Borges, 55 Alvorada105 E.E. Loren Rios Feres R. Onesino Simões Borges, 55 Alvorada106 E.E. Loren Rios Feres R. Onesino Simões Borges, 55 Alvorada107 E.E. Loren Rios Feres R. Onesino Simões Borges, 55 Alvorada108 E.E. Loren Rios Feres R. Onesino Simões Borges, 55 Alvorada109 E.E. Rotary R. Astolfo Lemos, 200 Urciano Lemos110 E.E. Rotary R. Astolfo Lemos, 200 Urciano Lemos111 E.E. Rotary R. Astolfo Lemos, 200 Urciano Lemos112 E.E. Rotary R. Astolfo Lemos, 200 Urciano Lemos113 E.E. Rotary R. Astolfo Lemos, 200 Urciano Lemos114 E.E. Luiza Oliveira Faria R. Ananias Teixeira, 10 Santa Rita115 E.E. Luiza Oliveira Faria R. Ananias Teixeira, 10 Santa Rita116 E.E. Luiza Oliveira Faria R. Ananias Teixeira, 10 Santa Rita117 E.E. Luiza Oliveira Faria R. Ananias Teixeira, 10 Santa Rita118 E.E. Luiza Oliveira Faria R. Ananias Teixeira, 10 Santa Rita119 E.M. Aziz J. Chaer R. Deolinda Dias Rosa, 325 Orozino Teixeira158 E.E. Loren Rios Feres R. Onesino Simões Borges, 55 Alvorada160 SESC R. Dr. Edmar Cunha, 150 Santa Terezinha161 E.E. Padre João Botelho R. Dezenove de Dezembro, 97 Santa Terezinha162 E.E. Dr. Eduardo Montandon Av. Vereador João Sena, 473 Centro163 E.E. Armando Santos Praça Fausto Barbosa, 790 São Geraldo164 Colégio São Domingos Praça São Domingos, 370 Centro165 E.E. Padre Anacleto Giraldi R. Santo Antônio, 727 Santo Antônio166 E.E. Dom José Gaspar R. Abdanur Elias, 100 São Pedro168 FAFI Av. Amazonas, 777 São Geraldo169 E. E. Lia Salgado R. Francisco Verçosa, 140 Vila Silvéria170 E.M. Aziz J. Chaer R. Deolinda Dias Rosa, 325 Orozino Teixeira171 Obras Assist. Esp. Francisco Caixeta R. Luiz Colombo, 115 Centro172 SESC R. Dr. Edmar Cunha, 150 Santa Terezinha174 E.E. Delfim Moreira Av. Getúlio Vargas, 75 Centro175 E.M. Dona Gabriela R. Padre Anchieta, 169 Centro177 E.M. Dona Gabriela R. Padre Anchieta, 169 Centro178 Colégio Dom Bosco Av. Imbiara, 130 Centro180 Jardim de Infância Alice Moura R. Calimério Guimarães, 808 Centro181 Colégio Dom Bosco Av. Imbiara, 130 Centro182 E. M. Marquês do Paraná Águas do Araxá – Barreiro183 E.E. Maria de Magalhães R. Terezinha Natal Contato, 169 Centro192 E.M. Aziz J. Chaer R. Deolinda Dias Rosa, 325 Orozino Teixeira193 E.E. Delfim Moreira Av. Getúlio Vargas, 75 Centro194 E. E. Lia Salgado R. Francisco Verçosa, 140 Vila Silvéria195 E.M. Aziz J. Chaer R. Deolinda Dias Rosa, 325 Orozino Teixeira196 E.E. Luiza Oliveira Faria R. Ananias Teixeira, 10 Santa Rita197 E.E. Delfim Moreira Av. Getúlio Vargas, 75 Centro198 E.E. Rotary R. Astolfo Lemos, 200 Urciano Lemos199 E.E. P. Luiz A. C. de Oliveira R. Santo Antônio, 150 Santo Antônio200 E.E. Padre Anacleto Giraldi R. Santo Antônio, 727 Santo Antônio201 E. E. Lia Salgado R. Francisco Verçosa, 140 Vila Silvéria202 FAFI Av. Amazonas, 777 São Geraldo203 E.E. Rotary R. Astolfo Lemos, 200 Urciano Lemos204 E.E. Delfim Moreira Av. Getúlio Vargas, 75 Centro205 E.E. Vasco Santos R. Dr. Edmar Cunha, 10 Santa Terezinha206 E.E. Armando Santos Praça Fausto Barbosa, 790 São Geraldo207 E.E. Dr. Eduardo Montandon Av. Vereador João Sena, 473 Centro208 E.E. Loren Rios Feres R. Onesino Simões Borges, 55 Alvorada209 E.E. Rotary R. Astolfo Lemos, 200 Urciano Lemos210 E.E P. Luiz A C de Oliveira R. Santo Antônio, 150 Santo Antônio211 E. M. Auxiliadora Paiva R. José Andrade de Freitas, 350 Boa Vista212 E.E. Rotary R. Astolfo Lemos, 200 Urciano Lemos213 E.E. Delfim Moreira Av. Getúlio Vargas, 75 Centro214 Colegio Dom Bosco Av. Imbiara, 130 Centro215 E.E. Vasco Santos R. Dr. Edmar Cunha, 10 Santa Terezinha216 E.E. Rotary R. Astolfo Lemos, 200 Urciano Lemos217 E.E. Armando Santos Praça Fausto Barbosa, 790 São Geraldo218 E M Auxiliadora Paiva R. José Andrade de Freitas, 350 Boa Vista219 E.E. Rotary R. Astolfo Lemos, 200 Urciano Lemos220 E.M. Prof. Leonilda Montandon – CAIC Av. José Severino de Aguiar, 155 Ana Pinto Alm.221 E E. Loren Rios Feres R. Onesino Simões Borges, 55 Alvorada222 E. E. Prof Luiz A. C. de Oliveira R. Santo Antônio, 150 Santo Antônio223 E. E. Vasco Santos R. Dr. Edmar Cunha, 10 Santa Terezinha224 E. M. Aziz J. Chaer R. Deolinda Dias Rosa, 325 Orozino Teixeira225 E. M. Prof. Leonilda Montandon – CAIC Av. José Severino de Aguiar, 155 Ana Pinto Alm.

Relação das Seções da17ª Zona Eleitoral de Araxá

O grupo araxaense do Instituto deDesenvolvimento de Empresários eAdministradores Líderes (Ideal) doSebrae promoveu o Fórum de Cons-ciência Política, na noite do últimodia 25. O evento foi conduzido pelapsicóloga Sandra Fonseca que pos-sui mestrado em Ciências Políticaspela UFMG e atua como consulto-ra da Assembléia Legislativa deMinas Gerais (Alemg) e facilitadorado Sebrae em todo o país. O fórumteve como objetivo expor o proces-so legislativo e ser ferramenta aserviço da participação das lideran-ças comunitárias e formadores deopinião na construção de institui-ções políticas mais sólidas e efica-zes, que permitam o crescimentoe a prosperidade em um país maisdemocrático e igual para que apopulação possa colher os frutos dacidadania plena. Sandra enfocou durante o fóruma conscientização para o voto. “Es-tamos há dez dias de um pleitogrande, onde vamos eleger tantorepresentantes do Executivo comodo Legislativo. Minha palestra fun-damenta-se na questão do votoconsciente, do aperfeiçoamento dacidadania e da participação do ci-dadão nesse processo democrático.É importante que o cidadão enten-da um pouco sobre a organizaçãodo Estado e também as competên-cias dos eleitos, ou seja, dos repre-sentantes aos quais ele vai delegaro seu poder de decisão. É impor-tante que os eleitores saibam quaissão as decisões que serão tomadaspor seus eleitos”, afirma. Segundoela, o eleitor de hoje não pode ficarsomente elegendo seus represen-tantes e se esquecendo depois dequem ele elegeu, porque as deci-

As eleições 2002 acontecerão nopróximo domingo, 6, das 8h às 17h,em todo o país. Em Araxá, o Cartó-rio Eleitoral está realizando os últi-mos preparativos para que o pro-cesso ocorra da forma mais tran-qüila possível. 58.579 eleitoresvotarão nas 175 seções eleitoraisespalhadas pela cidade, sendo duasagregadas. A principal modificaçãoeste ano é com relação à seção quefunciona na Escola MunicipalLeonilda Montandon (CAIC), que foidividida por causa do grande númerode eleitores. Uma parte das pesso-as que votavam nessa seção votaráeste ano na Escola Estadual Rota-ry, que pela primeira vez sediaráuma eleição. De acordo com a chefe do Car-tório Eleitoral, Thelma Prado, ou-tra dúvida que está surgindo entreos eleitores é com relação à seçãodo Colégio Anglo. “Quem votava noColégio Anglo vai continuar votan-do no mesmo prédio, onde hoje fun-ciona a Bit Company. Apesar de ocolégio não estar mais lá, a seçãoainda está “, explica Thelma. Ama-nhã, 5, o cartório eleitoral fará plan-tão das 8h às 18h para atender aoseleitores. “Estamos entregando orequerimento de justificativa paraque o eleitor que está fora de seudomicílio eleitoral justifique a faltade seu voto no dia da eleição. Orequerimento deve ser retirado nocartório e o eleitor precisa estar deposse do título de eleitor.” Na últi-ma terça-feira, 1º, cerca de 500 tí-tulos ainda estavam no cartórioaguardando para serem retirados.Para retirar o documento, é neces-sária a apresentação da identidade. As eleições 2002 serão diferen-ciadas por causa do grande núme-ro de cargos a serem eleitos. É a

Consciência Política é temade fórum realizado na ACIA

sões tomadas pelos representantespolíticos afetam diretamente a nos-sa vida e são de muita responsabili-dade. Ela acrescenta ainda que é ne-cessário que o cidadão participemais das gestões dentro do proces-so democrático, que se a democra-cia representativa significa que nóspodemos eleger um representante,a democracia participativa, que é opróximo passo, vem corrigir todas asfrustrações que temos com a demo-cracia representativa pura e simples. “Às vezes, elegemos um repre-sentante, acreditamos em suas pro-postas e, uma vez eleito, ele mudatodo o seu programa de governo enós eleitores ficamos frustradosporque há uma quebra no compro-misso, no contrato que fizemos.”Sandra cita que também é neces-sário que o cidadão passe a partici-par mais do processo político orga-nizando a sociedade em segmen-tos. Quanto mais organizada a so-ciedade em segmentos, mais elatem possibilidade de participar dasações políticas. A consultora avaliaque todos os segmentos organiza-dos dentro de uma sociedade sãoimportantes - os religiosos, asONG’s, as associações de bairro,de empresários e os conselhos, naparte institucional, e assim por di-ante. “Algumas formas de partici-pação, como seminários, ciclos depalestras e fóruns técnicos são pro-movidos por essas instituições, den-tro de uma sociedade organizada.Os convidados devem sempre com-parecer e deles participar.” Indagada sobre a consciênciapolítica do povo brasileiro, Sandraanalisa - “Creio que o eleitor brasi-leiro tem mudado, ele está mudan-do e adquirindo mais consciência

política. A Alemg, por exemplo, temuma forma de conscientização doseleitores nas diversas formas departicipação, organizando seminá-rios, fóruns e ciclos de debates so-bre vários assuntos. O eleitor tementão um contato maior com os de-putados estaduais e isso facilita asua conscientização. Ele vê que odeputado não está tão distante delee está ali realmente para represen-tar os interesses da coletividade.Acredito que está havendo uma mu-dança mesmo, porque as frustraçõesaté hoje já foram muitas. É neces-sário estar participando do proces-so, afinal, a cidade é do povo, o Es-tado é nosso. Temos que estar in-terferindo nesse processo e dandoa nossa cota de contribuição, emvez de ficar só reclamando.” O Ideal é um programa do Se-brae que desenvolve lideranças devanguarda embasadas na excelên-cia, na ética e na cidadania. A ini-ciativa do grupo de trazer o eventopara Araxá foi considerada pelapalestrante uma forma louvável deinteragir com as ações políticas lo-cais. “É dessa forma, organizando,segmentando a sociedade, que osgrupos organizados têm mais con-dições de participar. Esse grupoteve uma iniciativa excelente, detrazer lideranças comunitárias paraque elas possam conhecer um pou-co mais do processo de eleições,sobre a questão do valor do voto edo sistema de democracia no qualvivemos. Mas não pode parar poraqui. Tem que dar continuidade, nãosó nesse período eletivo como emoutros. A sociedade tem queinteragir-se com a vida política atra-vés de movimentos como esse.” Sandra afirma ainda que é preci-

so que o jovem entenda um poucomais sobre a organização do Esta-do e explica que nele existem trêspoderes constituídos - o Legislati-vo, o Executivo e o Judiciário. Osmembros do Judiciário não são elei-tos mas os do Executivo e do Le-gislativo sim. O Executivo é forma-do pelos presidentes, governadorese prefeitos e o Legislativo são ossenadores, deputados federais eestaduais e os vereadores. O Exe-cutivo irá administrar a União, oEstado ou o município, dependen-do do grau. “Já o Legislativo possuiuma composição que é da maiorimportância porque ele vai fazer leisque irão mexer diretamente na nossavida. Por exemplo, a lei que permi-tiu que o jovens aos 16 anos votas-se, a medida provisória da CPMFe, todos os deveres que temos quecumprir, vêm em forma de leis.Quem elabora essas leis são os de-putados federais, no âmbito fede-ral, o estadual, no âmbito estaduale o vereador no município, dentrodo aspecto legal.” A consultora ain-da completa afirmando que “é ne-cessário pararmos de pensar que apolítica é coisa suja, que não deveser encarada pelos jovens. Muitopelo contrário, os jovens poderiamdar uma contribuição muito grandese eles fossem chamados a partici-par. Mas como eles não são cha-mados a participar, devem faze-lomesmo assim. Eles devem chamaros vereadores da cidade para con-versar ou, no caso da Alemg, osdeputados representantes da região,organizar ciclos de palestras e in-serir esses políticos, para que elespossam ser questionados e possampassar um pouco da sua experiên-cia para os jovens”.

Quase 59 mil eleitores devemvotar em Araxá neste domingo

primeira vez que seis cargos serãovotados eletronicamente de formasimultânea. Neste ano, dois novossenadores serão eleitos em cadaEstado do país porque 2/3 do Con-gresso Nacional está sendo renova-do. Além desses votos, ainda serãoeleitos presidente, governador edeputados estadual e federal. Poresse motivo, a Justiça Eleitoralfocou o treinamento para o votoeletrônico, objetivando que o elei-tor não tenha dúvidas e não se atra-palhe durante a votação. Em Ara-xá, durante a última semana, foifeito o treinamento para o voto ele-trônico apenas no cartório, vistoque somente duas urnas ficaramdisponíveis para este fim. As demais

receberam a carga oficial e foramlacradas em audiência pública rea-lizada no último dia 25. Desde en-tão, elas estão sob a guarda daPolícia Militar (PM) no quartel da3ª Cia. Independente. Amanhã, 5,os presidentes das seções irãobuscá-las juntamente com o restan-te do material eleitoral e levá-lospara suas residências, onde ficarãoaté domingo, 6. O último treinamento dos presi-dentes de seção e primeirosmesários foi realizado no dia 23 desetembro. De acordo com Thelma,todos os 348 convocados compa-receram ao curso. Se essas pesso-as faltarem ao serviço eleitoral nodia da eleição pagarão uma multa

que pode chegar a R$ 175, 60.“Esperamos que as eleições desteano transcorram como as de 1998e 2000. O Tribunal manda para agente urnas para serem substituí-das caso haja problemas com asque estão sendo utilizadas mas nósnunca precisamos delas. Esperamosque neste ano também isso ocorrae que não tenhamos nenhum atro-pelo. A Justiça Eleitoral está solici-tando apenas que o eleitor compa-reça mais cedo para não provocaratrasos na apuração dos votos.”Thelma acrescenta que se os elei-tores se adiantarem para votar e às17h todo o processo já tiver se en-cerrado, a previsão é que até as20h os votos estejam apurados.

É a primeira vez que seis cargos serão votados eletronicamente de forma simultânea

“A doce doceira de Araxá”

www.docesjoaninha.com.br

Rua Rio Branco, 318-A

SAC: (34) 3661-2438

HORÁRIO DE FUNCIONAMENTOSegunda a sábado: das 7h30 às 20hDomingos: das 8h às 18h

Entregamos compras acima de R$ 30,00 - Despachamos para todo o Brasil

CONVÊNIOS: PRECISMEC, FOSFÉRTIL, SIMA, NOMURABRÁS,A. C. AGROMERCANTIL, COPASA E VERA CRUZ.

RUA OLEGÁRIO MACIEL, 905 - CENTRO - FONE: 3661-5147

ARAXÁ, 04/10/2002PÁGINA A4 CLARIM

Araxá Data Base:31/08/02PODER EXECUTIVO Período: Bimestral

DOTAÇÃO

DOTAÇÃO 4º Até o 4º Até o

INICIAL ATUALIZADA Bimestre Bimestre Bimestre Bimestre

01 031 Ação Legislativa 721.358 783.358 138.853 480.372 138.853 480.372 302.986

01 122 Administração Geral 2.231.519 2.213.519 325.901 1.316.794 325.901 1.316.794 896.725

01 131 Comunicação Social 231.553 231.553 19.820 76.675 19.820 76.675 154.878

28 843 Serv. Div. Interna 107.200 63.200 63.200

02 062 Def. do Inter. Publico 207.697 217.797 28.526 136.227 26.110 133.151 81.570

02 846 Outros Enc. Especiais 85.760 142.760 141.770 141.770 990

04 121 Planej e Orçamento 34.472 3.472 3.472

04 122 Administração Geral 8.025.087 7.518.911 1.339.661 5.767.428 1.392.171 5.564.618 1.751.483

04 123 Administração Financ 329.769 315.269 38.730 159.832 37.561 159.532 155.437

04 124 Controle Interno 110.520 71.520 10.937 41.092 10.923 41.144 30.428

04 125 Normatiz e Fiscalização 42.880 7.880 7.880

04 129 Administração de Rec 396.100 402.600 70.983 329.687 70.131 328.161 72.913

04 131 Comunicação Social 273.320 258.320 42.057 235.132 44.332 215.224 23.188

04 846 Outros Enc. Especiais 27.694 83.694 83.280 83.280 414

08 243 Assist a Crianç e Adol 448.008 596.608 61.186 473.694 100.811 373.253 122.914

08 244 Assist Comunitária 977.916 1.093.956 71.188 898.841 151.459 779.171 195.115

09 272 Previdencia Regime Es 1.758.232 1.746.732 300.867 1.102.083 297.408 1.098.623 644.649

10 301 Atenção Básica 5.154.545 4.624.127 969.612 3.636.276 991.252 3.403.655 987.851

10 302 Assist. Hosp e Ambul 1.196.960 1.513.768 316.730 1.083.050 281.754 1.027.457 430.718

10 304 Vigilancia Sanitária 5.264 5.264 42 879 149 837 4.385

10 305 Vigilancia Epidemiolog 290.976 337.976 57.929 204.641 53.708 199.556 133.335

11 331 Prot e Benef ao Traba 306.591 306.591 61.513 261.056 61.513 261.056 45.535

11 334 Fomento ao Trabalho 7.986 18.086 4.216 16.993 4.216 16.993 1.093

12 243 Assist. a Criança e Ad 61.512 1.512 1.512

12 272 Previd ao Reg Estatu 26.704 704 704

12 361 Ensino Fundamental 10.434.159 9.810.417 1.659.368 6.861.863 1.675.052 6.700.232 2.948.554

12 362 Ensino Médio 6.535 8.535 5.421 5.421 3.114

12 364 Ensino Superior 653.513 970.235 172.470 604.564 130.820 519.302 365.671

12 365 Educação Infantil 2.083.820 2.048.350 374.155 1.686.554 413.993 1.586.002 361.796

12 366 Educ de Jov e Adultos 230.512 130.632 17.186 75.582 20.586 68.782 55.050

12 367 Educação Especial 56.908 40.908 38.000 7.600 22.800 2.908

12 392 Difusão Cultural 0 50.000 3.476 10.329 5.850 7.791 40.430

13 302 Administração 163.955 221.455 26.316 165.093 34.418 162.517 56.362

15 451 Infraestrutura Urbana 615.578 4.720.251 1.988.845 4.638.600 1.925.207 4.096.386 81.651

15 452 Serviços Urbanos 2.734.267 3.482.812 925.622 3.180.524 938.564 3.073.228 302.288

16 482 Habitação Urbana 75.040 75.040 75.040

17 512 Saneamento B. Urban 225.446 45.137 3.436 27.923 8.506 24.943 17.214

18 541 Preserv e Cons Ambi 122.495 180.195 20.503 139.576 35.277 111.376 40.619

20 601 Prom da Prod Vegetal 393.071 560.409 214.785 370.566 221.940 323.045 189.843

20 602 Prom da Prod Animal 58.960 6.960 1.050 1.050 5.910

20 606 Extensão Rural 519.749 542.260 96.939 423.998 98.794 402.257 118.262

21 632 Colonização 10.832 4.832 1.800 1.800 3.032

22 741 Prom do Desenv. Ind 10.641 30.041 691 28.487 691 28.487 1.554

23 692 Comercialização 3.216 216 33 33 183

23 694 Serv Financeiros 117.523 42.523 40.000 40.000 2.523

23 695 Turismo 199.611 112.211 20.758 104.356 11.985 89.982 7.855

26 453 Transp Coletivos Urb 49.170 3.170 3.170

26 781 Transp Aereo 83.271 172.379 25.566 134.122 28.431 124.022 38.257

27 812 Desporto Comunitário 343.472 865.222 231.310 663.075 223.972 579.664 202.147

28 843 Serviço Divida Interna 3.311.731 1.834.791 373.700 1.495.810 378.734 1.481.458 338.981

09 122 Administração Geral 237.538 237.538 44.330 132.162 44.330 132.162 105.376

09 062 Def Int Pub Proc Judic 62.201 62.201 2.199 9.233 2.199 9.233 52.968

09 272 Prev Regime Estatutar 2.301.432 2.301.432 261.637 992.422 261.637 992.422 1.309.010

13 122 Administração Geral 358.768 507.268 133.251 443.139 133.251 443.139 64.129

13 391 Patrimonio Hist Art. Ar 234.341 277.919 20.747 168.487 20.747 168.487 109.432

13 392 Difusão Cultural 630.022 612.522 78.927 306.598 78.927 306.598 305.924

11 331 Prot e Benef Trabal. 7.774 7.774 948 3.854 948 3.854 3.920

99 999 Reserva de Conting. 1.223.038 1.175.038 1.175.038

50.618.212 53.699.850 10.563.170 39.199.023 10.710.531 37.200.541 14.501.586

Reserva de Contingencia

TOTAL

Fund Cul Calmon Barreto

Inst Prev M. de Araxá-IPREMA

Prefeitura Municipal

Prefeitura Municipal

Prefeitura Municipal

Câmara Municipal

ÓRGÃO:Valores em R$1,00

ÓRGÃO / ENTIDADES FUNÇÃO PROGRAMA

DESPESA EMPENHADA DESPESA LIQUIDADA

SALDO A EMPENHAR

PREFEITURA MUNICIPAL DE ARAXARELATÓRIO RESUMIDO DA EXECUÇÃO ORÇAMENTÁRIA

DEMONSTRATIVO DA EXECUÇÃO DAS DESPESAS POR FUNÇÃO E PROGRAMAMUNICÍPIO:

TRIBUNAL DE CONTAS DO ESTADO MINAS GERAIS ANEXO 7 (alínea c, inciso II , art. 52 - L.C. 101/00)

Antonio Leonardo Lemos Oliveira Pedro Aurél io Goulart Arnildo Antonio Morais

Prefeito Contador Comissão Controle Interno

CRC 42 564 CRC nº 75983

Araxá Data Base: PODER EXECUTIVO Periodicidade:

setembro-01 outubro-01 novembro-01 dezembro-01 janeiro-02 fevereiro-02 março-02 abril-02 maio-02 junho-02 julho-02 Mês Base

AGOSTO

441.044 437.499 457.233 455.139 384.376 511.947 1.748.330 630.110 580.265 553.208 616.399 596.676 481.296

98.485 138.387 149.049 418.863 13.424 137.556 145.193 147.052 148.329 158.034 159.027 166.942 1.441.087

86.672 105.316 96.053 60.481 56.391 54.792 67.154 62.306 34.384 15.042 28.572 33.881 270.091

59.891 61.490 62.616 59.563

Rec. de Serviços 4.393 8.976 1.862 11.098 70.853 87.679 68.112 68.545 86.984 71.718 74.755 144.703 475.023

2.940.996 2.993.238 2.890.267 3.655.025 4.608.497 3.303.919 3.312.076 3.134.595 3.076.735 3.048.552 3.061.074 2.884.837 11.937.706

550.146 525.764 546.433 662.586 716.188 836.594 640.232 668.673 766.376 539.547 589.955 558.612 1.882.562

1.658.319 1.595.856 1.568.295 1.895.734 1.880.417 1.477.755 1.417.551 1.550.023 1.515.343 1.584.150 1.704.869 1.699.966 5.069.695

22.362 26.451 20.793 19.879 1.272.921 297.739 323.335 146.698 69.792 51.153 62.726 44.210 158.185

50.943 49.815 51.261 54.239 49.352 40.836 37.140 47.135 43.797 41.227 39.859 47.438 284.898

254.140 235.937 252.757 292.424 304.805 272.578 244.721 257.149 275.930 252.735 272.149 270.152 1.709.308

405.086 559.415 450.728 730.163 384.814 378.417 649.097 464.917 405.496 579.738 391.516 264.459

174.028 190.710 123.138 258.897 315.333 193.684 211.361 291.986 193.948 146.858 267.072 195.671 763.659

3.805.509 3.935.616 3.780.218 4.919.066 5.448.874 4.289.577 5.552.226 4.334.594 4.120.645 3.993.412 4.206.899 4.022.710 12.535.804

#REF! #REF! #REF! #REF! 3.805.509 3.935.616 3.780.218 4.919.066 5.448.874 4.289.577 5.552.226 4.334.594 52.409.343 0 12.535.804

98.485 138.387 149.049 418.863 13.424 137.556 145.193 147.052 148.329 158.033 159.027 166.942

59.730 133.513 81.189 109.988 68.409 60.000 60.000 60.000 83.927 74.506 66.506

59.730 133.513 81.189 109.988 68.409 60.000 60.000 60.000 83.927 74.506 66.506

351.144 337.949 337.132 404.117 275.930 252.735 272.149 270.152

509.359 609.849 567.370 932.968 81.833 197.556 205.193 207.052 508.186 485.274 497.682 437.094

3.296.150 3.325.767 3.212.848 3.986.098 5.367.041 4.092.021 5.347.033 4.127.542 3.612.459 3.508.138 3.709.217 3.585.616

#REF! #REF! #REF! #REF! 509.359 609.849 567.370 932.968 81.833 197.556 205.193 207.052

TRIBUNAL DE CONTAS DO ESTADO MINAS GERAIS ANEXO 5 (inciso IV, art. 2º e inciso I, art. 53 - L.C. 101/00)

Antonio Leonardo Lemos Oliveira Pedro Aurélio Goulart Arnildo Antonio MoraisPrefeito Contador Comissão Controle Interno

CRC 42 564 CRC nº 75983

SOMA 5.239.416

RECEITA CORRENTE LÍQUIDA 47.169.930

Demais Entidades 0

Outras Duplicidades 2.501.308

Autarquias 0

Empr. Publ. Depend. 0

(-) EXCLUSÕ ES

Contr. Servidores à XXPrevidência Própria 1.880.340

Compens. entre Reg. XXde Prev idência 0

Transf. Intragovernamentais 857.768

Fundações 857.768

Demais Rec. Correntes 2.562.686

SOMA 52.409.346

Transf. do FUNDEF 3.185.477

O utras Transferências 5.663.846

Cota Parte do IPVA 2.358.059

Cota Parte do IPI 553.042

Cota Parte do FPM 7.601.106

Cota Parte do ICMS 19.548.278

Rec. Agropecuárias 0

699.678

Transf. Correntes 38.909.811

Rec. Patrimoniais 701.044

Rec. Industriais 243.560

Rec. Tr ibutárias 7.412.226

Rec. de Contribuições 1.880.341

ÓRGÃO: BimestralValores em R$1,00

MESES DO EXERCÍCIO MÓVEL TOTAL (últimos 12 meses)

Previsão para o exercícioRECEITAS CORRENTES

PREFEITURA MUNICIPAL DE ARAXARECEITA CORRENTE LÍQUIDA, CONSOLIDADA POR CATEGORIA ECONÔMICA

MUNICÍPIO: 31/08/02

O EXCELENTÍSSIMO SENHOR JUIZ ELEITORAL DA 17ª ZE,no uso de suas atribuições e

CONSIDERANDO a necessidade de se evitar problemas mai-ores nas eleições de 6 de outubro de 2002;

CONSIDERANDO que as autoridades eleitorais da Comarcade Araxá, (municípios de ARAXÁ e TAPIRA) estão empenhadas emdar publicidade à relação de fatos criminosos que devem merecermaior atenção naquela data;

CONSIDERANDO, mais que espicificar situações que tipificamconduta criminosa, também deve-se dar ênfase à punição previstaem lei para os infratores;

CONSIDERANDO, em meio a reclamação de publicitáriosde campanha para os quais estaria havendo rigor excessivo quantoas condutas anunciadas pela Comarca de Araxá;

RESOLVE:Dentre os fatos criminosos que serão alvo de maior atenção,

ressalta que não será permitido o uso de alto-falantes e amplifica-dores de som ou a promoção de concentrações populares ou mes-mo carreata. Para os infratores que devem ser presos no dia daeleição, a Lei nº 9.504/97 prevê detenção de seis meses a um ano,com a alternativa de prestação de serviços à comunidade pelo mes-mo período, pagamento de fiançca (R$ 1.500,00) e multa quepode variar de cinco mil a quinze mil UFIR. A mesma punição valepara quem fizer a distribuição de material de propaganda política,inclusive volantes e outros impressos, bem como a prática dealiciamento, coação ou manifestação visando influir na vontade doeleitor.

Por outro lado, não caracteriza crime a manifestação indivi-dual e silenciosa da preferência do cidadão. Desde que isoladamen-te e sempre de forma silenciosa, qualquer pessoa poderá usar cami-seta ou qualquer vestuário, bem como portar bandeira ou flâmula,do seu candidato. Também estão liberados os adesivos em veículosou objetos que o eleitor esteja portando.

No domingo da eleição não será permitida em qualquer lo-cal público ou aberto ao público a aglomeração de pessoas portan-do instrumentos de propaganda, de modo a caracterizar manifesta-ção coletiva, com ou semm utilização de veículos (Resolução 20.988/02 do TSE).

Já no recinto das seções eleitorais e juntas apuradoras, éproibido aos servidores da Justiça Eleitoral, mesários e escrutinadoreso uso de vestuário ou qualquer objeto com propaganda eleitoral. Porsua vez, os fiscais partidários que vão atuar nos trabalhos de vota-ção, apenas poderão usar vestes com o nome e a sigla do partido oucoligação, nunca foto, nome ou número de candidatos.

Já quem promover desordem que prejudique os trabalhoseleitorais será preso, seguindo-se punição com pena de detençãode até dois meses e pagamento de multa. Também é crime ofere-cer, prometer, solicitar ou receber, dinheiro, dádiva ou qualqueroutra vantagem para obter ou dar voto, bem como para conseguirou prometer abstenção, ainda que a oferta não seja aceita (CódigoEleitoral).

Servidores públicos estão proibidos de valer-se de sua auto-ridade para coagir alguém a votar em determinado candidato oupartido. Para os infratores, o Código Eleitoral estabelece pena dedetenção até seis meses e pagamento de multa. Se o agente nocaso for membro ou funcionário da Justiça Eleitoral, este terá apena agravada.

Por sua vez, qualquer pessoa que usar de violência ou graveameaça para coagir alguém a votar, ou não votar, em determinadocandidato ou partido, ainda que os fins visados não sejam consegui-dos, a lei estabelece pena de reclusão de até quatro anos e multa.Outra proibição que merece registro consta da Lei 6.091/74, ondediz que nenhum veículo poderá fazer transporte de eleitores desde odia anterior até o posterior.

A Justiça Eleitoral de ARAXÁ está oferecendo transporte grátispara eleitores, desde que previamente agendado. A prioridade épara deficientes e moradores da zona rural. Para maiores informa-ções o interessado deve ligar para o Cartório Eleitoral.

O Juiz Eleitoral Dr. Daniel César Botto Collaço adverte: deveser preso aquele que a partir da zero hora do dia 6 de outubro forflagrado jogando em via pública panfleto de propaganda eleitoral.Aliás, adverte as autoridades envolvidas no processo eleitoral, quetoda pessoa presa pela prática de crime durante a eleição só seráliberada mediante pagamento de fiança no valor de R$ 1.500,00(hum mil e quinhentos reais).

Determina, por fim, a requisição da Polícia Militar e PolíciaCivil da Comarca de Araxá para que estejam à disposição da JustiçaEleitoral, a partir da 00:00 hora do dia 06 de outubro de 2002.

Oficie-se às rádios, televisões, jornais e partidos políticos.Intimem-se.CUMPRA-SE.Araxá, 30 de setembro de 2002.

Daniel César Botto ColaçoJuiz Eleitoral

Portaria Nº 01/2002

ARAXÁ, 04/10/2002 PÁGINA A5CLARIM

MUNICÍPIO:PODER / ÓRGÃO:

1-Despesa Total com Pessoal (*)Limite 90% (§ 1º, inc iso II , art. 59 )Limite Prudencial 95% (Parágrafo único, art. 22)Limite Legal (art. 20)Excesso a Regularizar (art . 20)

2-Despesa Líquida Inativos e PensionistasTotal das DespesasLimite LegalExcesso a Regularizar

3-Dívida ConsolidadaSaldo devedorLimite 90% (§ 1º, inc iso III , art. 59 )Limite LegalExcesso a Regularizar

4-Dívida Consolidada LíquidaSaldo devedorLimite LegalExcesso a Regularizar

5-Dívida MobiliáriaSaldo devedorLimite 90% (§ 1º, inc iso III , art. 59 )Limite LegalExcesso a Regularizar

6-Concessões de GarantiasSaldo devedorLimite 90% (§ 1º, inc iso III , art. 59 )Limite LegalExcesso a Regularizar

7-Operações de Crédito (exceto ARO)Saldo devedorLimite 90% (§ 1º, inc iso III , art. 59 )Limite LegalExcesso a Regularizar

8-Antecipação de Receita Orçamentária-AROSaldo devedorLimite LegalExcesso a Regularizar

TRIBUNAL DE CONTAS DO ESTADO MINAS GERAIS

ANEXO 1 (arts. 54 e 55 - L.C. 101/00)

Antonio Leonardo Lemos Oliveira Pedro Aurelio Goular t Arni ldo Antonio MoraisPrefei to Contador Comissão Contr ole Interno

CRC nº 42.564 CRC nº75983

II - INDICAÇÃO DAS MEDIDAS ADOTADAS OU A ADOTAR (caso ultrapasse os limites acima):

17.802.279 20.505.487

(K21>0;K21>K22);K21-K22;" ")1>0;P21>P22);PR21>R22);R21-R22;" ");R22>0;W21>W22

=SE(K12>0;K12*P22%;" ") =SE(K12>0;12;" (R12>0;R12*W22%;" ") =SE(R12>0;12;" "

2.058.255K12>0;K21/K12* 3.207.314(R12>0;R21/R12*1

22.768.879 54,00 25.471.766 54,00

21.630.435 51,30 24.198.178 51,30

20.491.991 48,60 22.924.589 48,60

17.301.869 41,03 22.038.695 46,72

Receita Corrente Líquida do Município 42.164.590 47.169.937

I - COMPARATIVOS:Set/00 a Agt /01 Set/01 a Agt/02R$ % R$ %

PODER EXECUTIVO Periodicidade: 2º QuadrimestreValores em R$1,00

PREFEITURA MUNICIPAL DE ARAXÁRELATÓRIO DE GESTÃO FISCAL

Araxá Data Base: 31/08/02

MUNICÍPIO: Data Base: 31/08/2002ÓRGÃO: PODE R EXECUTIVO Periodicidade: Bimestral

4 º Bimestre

Inicial Atualizada Prevista Realizada Prevista Realizada

RECEITAS CORRENTES (A) 50.228.372 50.228.372 8.008.557 8.230.612 33.994.108 35.971.865 14.256.507

Tributárias 6.102.610 6.102.610 1.016.575 1.214.074 3.895.683 5.621.310 481.300

Impostos 4.112.200 4.112.200 737.918 880.987 2.822.401 4.106.044 6.156

IPTU 998.744 998.744 207.636 197.200 823.583 1.625.338 (626.594)

ISSQN 2.089.501 2.089.501 348.250 427.935 1.355.000 1.525.100 564.401

ITBI 487.468 487.468 92.618 115.256 314.162 308.949 178.519

IRRF 536.487 536.487 89.414 140.596 329.656 646.657 (110.170)

Taxas 1.990.410 1.990.410 278.657 333.087 1.073.282 1.515.266 475.144

Contribui ções de Melhoria

Contribuições 2.516.643 2.516.643 327.163 325.970 1.425.742 1.075.558 1.441.085

Patrimoniais 601.752 601.752 100.292 62.453 401.168 352.522 249.230

Industriais

Agropecuárias

Serviços 1.015.993 1.015.993 169.332 219.458 639.328 673.350 342.643

Transferências Correntes 37.702.813 37.702.813 6.013.768 5.945.915 26.186.479 26.430.290 11.272.523

(-) Transf. Intragovernamentais

Outras Receitas Correntes 2.288.561 2.288.561 381.427 462.742 1.445.708 1.818.835 469.726

RECEITAS DE CAPITAL (B) 389.840 389.840 44.800 224.000 2.600.480 (2.210.640)

Operações de Crédito

Ref inanciamento da Dívida

Outras Oper. de Crédito

Alienação de Bens 3.990 3.990 (3.990)

Amortização de Empréstimos

Transferências de Capital 268.800 268.800 44.800 1.233.790 224.000 2.596.490 (2.327.690)

(-) Transf. Intragovernamentais

Outras Receitas de Capital 121.040 121.040 121.040

RECEITA TOTAL (A+B) 50.618.212 50.618.212 8.053.357 9.468.392 34.218.108 38.572.345 12.045.867

50618212,00 50618212,00 8053357,00 9468392,00 34218108,00 38572345,00

4 º Bimestre

Inicial Atualizada Empenhada Liquidada Empenhada Li quidada

DESPESAS CORRENT ES (C) 43.499.213 43.884.386 8.299.224 32.285.041 31.031.995 11.599.345

Pessoal/Encargos Sociais 24.881.331 24.130.998 4.197.983 4.177.175 16.036.560 16.010.688 8.094.438

Juros/Encargos da Dív. Int. 856.360 854.473 262.117 262.117 784.190 784.191 70.283

Juros/Encargos da Dív. Ext .

Outras Despesas Correntes 17.761.522 18.898.915 3.498.069 3.859.932 15.464.291 14.237.116 3.434.624

(-) Transf. Intragovernamentais

DESPESAS DE CAPITAL (D) 5.895.961 8.640.426 2.605.000 2.411.307 6.913.982 6.168.547 1.726.444

Investimentos 2.800.834 6.197.849 2.487.724 2.305.889 6.156.628 5.425.588 41.221

Inversões Financeiras 582.786 582.786 40.000 40.000 542.786

Amortização da Dív. Interna 2.512.341 1.859.791 117.276 105.418 717.354 702.959 1.142.437

Amortização da Dív. Externa

Amortização - Refinancia-

mento da Dívida Mobiliária

Outras Despesas de Capi tal

(-) Transf. Intragovernamentais

RESERVA DE CONTINGÊNCIA (E) 1.223.038 1.175.038

DESPESA TOTAL (C+D+E) 50.618.212 53.699.850 10.563.169 10.710.531 39.199.023 37.200.542 13.325.789

SUPERÁVIT / DÉFICIT (3.081.638) (1.094.777) (1.242.139) (626.678) 1.371.80350.618.212 53.699.850 10.563.169 10.710.531 39.199.023 37.200.542

4 º Bi mestre

Superavit Deficit Superavit Def icit

1.242.139 1.371.803

1.094.777 626.678

TRIBUNAL DE CONTAS DO ESTADO MINAS GERAIS ANEXO 6 ( incisos I e II, alíneas a e b, art. 52 - L.C. 101/00)

Antonio Leonardo Lemos OliveiraPrefeito Comissão Controle Interno

Receita Realizada - Despesa Empenhada

Até o Bimestre

Receita Realizada - Despesa Liquidada

Decreto nº 480 01/04/02 Pgto. Precatóri os

Dest inação da Reserva de Cont igência

Número do Ato Data do ato Descrição da dest inação da reserva de cont igência

DESPESASDotação Anual Até o Bimestre

A Empenhar

RECEITASPrevisão Anual Até o Bimestre

A Realizar

PREFEITURA MUNICIPAL DE ARAXÁRELATÓRIO RESUMIDO DA EXECUÇÃO ORÇAMENTÁRIA

Araxá

Valores em R$1,00

Arnildo Antonio Morais

CRC nº75983CRC nº 42.564Contador

Pedro Aurelio Goulart

DE OLHO NO ESPORTEPor Wellington Marques

A diretoria eleita do Sindicato daIndústria de Laticínios e ProdutosDerivados no Estado de Minas Ge-rais (Silemg) tomou posse na últi-ma sexta-feira, 27, em Belo Hori-zonte. A eleição realizada em julhoúltimo reconduziu o economistaAlberto do Valle Júnior à presidên-cia do sindicato, cargo que já ocu-pava desde fevereiro de 2001, quan-do Luiz da Matta deixou a presi-dência da instituição. A diretoriaeleita tem mandato para to triênio2002/2005 e é composta, além dopresidente, por quatro diretores e40 adjuntos representantes de lati-cínios e cooperativas de várias re-giões do Estado. Alberto Júnior étambém presidente da CooperativaAgropecuária de Araxá (Capal) evice-presidente do Sindicato e Or-ganização das Cooperativas do Es-tado de Minas Gerais (Ocemg). O Silemg completou 54 anos defundação em 2002 e possui cercade 300 empresas associadas, en-tre laticínios e cooperativas, que

A implantação de vôos da em-presa Táxi Aéreo Geral Ltda. (TAG)entre Araxá, Patos de Minas e BeloHorizonte foi confirmada ontem, 3,pelo diretor presidente da empre-sa, Élson Lima Tabosa. Ele e o co-mandante José Luis Paoliello che-garam ao Aeroporto Municipal Ro-meu Zema em uma aeronave Ban-deirante, por volta das 8h, paraapresentar aos empresários, auto-ridades e comunidade araxaense aempresa e o próprio avião de 18lugares, no qual acontecerão osvôos. A conquista é assinada pelaCâmara dos Dirigentes Lojistas deAraxá (CDL) e Prefeitura Municipalde Araxá (PMA). A TAG é uma empresa aérea apro-vada pelo DAC e sediada em BeloHorizonte e irá operar em Araxá apartir da próxima segunda-feira, 7,com dois vôos diários, inclusive nosfins-de-semana, sendo um aos sá-bados e um aos domingos. O preçoda passagem será de R$ 125 paraBelo Horizonte e de R$ 50 paraPatos de Minas, onde haverá esca-la. Os vôos sairão de Araxá às 8h15,retornando às 19h (saída de BeloHorizonte) e pousando em Araxá às20h30. Como o projeto é para doisvôos diários, a outra opção é a par-tida de Araxá às 20h45, com pre-visão de pouso em Belo Horizonteàs 21h45. Os contatos para esse serviçoforam realizados pela diretoria daCDL/Araxá que convidaram os re-presentantes da TAG para conhe-

Vila Nova e Ferroviáriodecidem o Amadorão

A pista oficial de motocross deAraxá foi inaugurada no último do-mingo, 29, com a presença de cer-ca de mil pessoas. A pista se loca-liza atrás da estufa de flores e foiconstruída respeitando as normasda Federação Mineira deMotocross. Segundo a direção doClube do Motocross de Araxá, a pistaé uma das melhores de Minas Ge-rais, o que certamente trará para acidade a realização de grandes tor-neios da modalidade. O primeiro torneio já está mar-cado para o dia 3 de novembro pró-ximo, trata-se de uma etapa daCopa Tr iângulo. O Clube do

Vila Nova e Ferroviário são os fi-nalistas do Campeonato Amador daPrimeira Divisão de Araxá versão2002. Os jogos que definiram osclassificados foram disputados noúltimo fim-de-semana, no campo dobairro Santa Terezinha. O destaquefoi a presença do público que lotouo estádio, demonstrando o grandemomento do futebol amador de Ara-xá. Na primeira parte, o time doSanta Terezinha não teve forças parasuperar a boa equipe do Ferroviá-rio. Mesmo necessitando apenas doempate, a equipe alvinegra não su-portou a pressão do adversário eacabou sendo derrotada pelo pla-car de 2 a 0. O centroavante Kajáfoi o carrasco da partida, marcan-do os dois gols do time do Ferrovi-ário. Na partida de fundo, CIT e VilaNova fizeram um jogo muito movi-mentado. Precisando do empate, otime colorado do CIT tratou de sedefender e segurar o resultado. Atática estava dando certo até os 38minutos do segundo tempo, quan-do o armador Foguinho fez umagrande jogada individual e bateuforte da entrada da área sem chan-ces para o goleiro do CIT. A vitóriade 2 a 1 levou o time do bairroSanto Antônio para mais uma finalno Campeonato Amador da cidade. Neste fim-de-semana, Vila Novae Ferroviário iniciam a disputa dotítulo da temporada. Até o fecha-mento desta edição, a Liga Araxa-

ense de Desportos ainda nãohavia divulgado oficialmente olocal e horário da partida.

Master O Campeonato de Master ver-são 2002 está sendo marcadopelo grande número de gols. Arodada do último fim-de-sema-na, segunda da primeira fase,teve uma média de 5gols/parti-da. Ao todo foram disputadasquatro partidas e assinalados 20gols. Os resultados da segunda ro-dada foram estes: GREI 3 X 1Santa Terezinha, GEF 1 X 0 SãoPedro, Copasa 5 X 1 Boa Vista eCaiçara 5 X 4 Malvinas. Os jo-gos da rodada deste fim-de-se-mana são estes: GEF X Caiçara,Vila Nova X Malvinas, GREI X BoaVista e Copasa X CIT. A folga narodada será dos times do SantaTerezinha e São Pedro.

Juniores Pelo Campeonato deJuniores, os resultados da segun-da rodada da primeira fase fo-ram os seguintes: Vila Nova 1 X1 GEF, Tupy 7 X 1 Ferrocarril,Caiçara 4 X 2 Estância, Trianon2 X 1 União e Independente 1 X0 Operário. Esta partida foi pa-ralisada aos 20 minutos do pri-meiro tempo por falta de segu-rança. Os confrontos da terceirarodada serão estes: Vila Nova XTrianon, Estância X União, San-ta Terezinha X Ferrocarril, Tupy XOperário e Caiçara X GEF.

Inaugurada pista de motocrossMotocross de Araxá salientaque na região ainda não existeesse tipo de pista e que suaconstrução somente foi possí-vel graças ao apoio da Secre-taria Municipal de FomentoAgropecuário que fez a cessãoprovisória da área de 130 milm² e da Secretaria Municipalde Desenvolvimento Urbanoque construiu a pista. Semdúvida será mais uma alterna-tiva de lazer e desenvolvimen-to econômico que surge em Ara-xá decorrente da parceria entreo poder público e iniciativa pri-vada.

UFA jogapela liderança O União de Futebol Araxá(UFA) entra em campo estefim-de-semana para mais umcompromisso no Campeona-to Mineiro da Segunda Divi-são. O time tricolor joga emcasa contra a Passense quesoma apenas um ponto ga-nho e já não tem mais chan-ces de classificação. Pelo ladodo UFA, uma vitória coloca otime araxaense como primei-ro colocado do grupo. A par-tida está marcada para às15h, no Estádio MunicipalFausto Alvim. Na preliminar,se enfrentarão os times dosAmigos de Emílio e Eduardoe Sílvio e Robson.

FADA cria Projeto Esportivo

A Associação de Assistência aoDeficiente de Araxá (FADA) em

conjunto com o Centro Universi-tário do Planalto de Araxá(Uniaraxá) através do curso deEducação Física criou o ProjetoEsportivo para Pessoas com De-

ficiência. Os deficientes físicos,visuais e auditivos que queiraminiciar alguma atividade esporti-va devem entrar em contato coma FADA, através dos telefones

(34) 3662-2634, 3662-8400ou 3662-8531. A iniciativa estásendo apoiada pela Prefeitura deAraxá através do Departamento

Municipal de Esportes.

Evandro recebeconvocação paramundial no Peru Na última semana, o atle-ta araxaense de taekwon-do,Evandro Carlos da Silva, re-

cebeu a convocação oficial daLiga Nacional de Taekwon-do

e da Confederação Brasileirade Taekwon-do Iterestilos pararepresentar Minas Gerais no

Titikaka Open’2002, no Peru.A competição que acontecerá

de 18 a 20 de outubro faz par-te do calendário da FederaçãoMundial e será disputada nas

categorias Duplas e Individu-ais. Evandro fará dupla com o

atleta Hércules Pinheiro Lopes.Também foram convocados osatletas Wellis Pinheiro Lopes,

Ronan Tito e Ana Carolina.

Presidente do Silemg é de Araxárespondem por cerca de 90% dos6 bilhões de litros de leite capta-dos e industrializados por ano noEstado. Minas Gerais responde tam-bém pela produção anual de 200mil toneladas de queijo, metade daprodução nacional. O presidente eleito inclui no seuplano de metas buscar junto comentidades parceiras linhas de finan-ciamento nos níveis estadual e fe-deral com juros compatíveis com aatividade e prazos adequados paraque as indústrias possam implantaras estações de tratamento de eflu-entes para controle da poluiçãoprovocada pelos resíduos dos pro-cessos produtivos dos laticínios,atendendo ao disposto na legisla-ção ambiental. Outra preocupação é a organiza-ção das pequenas e médias empre-sas em consórcios para a implemen-tação de programas de qualidadeagregando ao produto mineiro pa-drão internacional e também paraque o setor alcance o patamar de

exportador de produtos lácteos,consolidando as exportações minei-ras do setor que têm crescido bas-tante. Só no primeiro trimestre des-te ano, o Estado exportou 175% amais que em igual período do anopassado, o equivalente a 4,3 mi-lhões de litros de leite, econtabilizou US$ 6,2 milhões ex-portados, de acordo com a asses-soria de Comércio Exterior daFiemg. A eleição que manteve a atualdireção do sindicato teve como ob-jetivo dar continuidade ao trabalhoque vem sendo realizado, cuja prin-cipal conquista foi a instituição docrédito tributário introduzido pela lei14.131 do governador Itamar Fran-co, de 20 de dezembro do ano pas-sado. Pela nova lei, os laticíniosrecebem um crédito tributário de12% ao adquirir o leite de produto-res, percentual que vem sendo uti-lizado para abater o valor do ICMSa ser pago na comercialização doleite e derivados para o varejo.

Confirmada a vinda delinhas regulares da TAGde Araxá para BH e Patos

cerem Araxá e fizeram a propostade que a empresa operasse as no-vas linhas na cidade. O prefeitoAntônio Leonardo Lemos Oliveira,em reunião com as lideranças daCDL/Araxá e representantes da TAG,reconheceu a importância desseserviço e imediatamente tomou asprovidências para a sua confirma-ção e implantação. A presidente da CDL/Araxá, AldaSandra Barbosa Marques, conta queos contatos com a TAG foram fei-tos através de outras CDL’s que jápossuem parceria com a empresae que têm obtido sucesso total naoperação. “Então, nós também pe-dimos que eles olhassem por Ara-xá, pois entendemos que esses vôossão viáveis e que a parceria seriamuito boa. Estamos tendo o apoiototal da prefeitura.” Além do trans-porte de passageiros, a TAG tam-bém irá trabalhar com transportede encomendas. A proposta é quea CDL/Araxá, a prefeitura e oempresariado apoiem a TAG na di-vulgação desses vôos, patrocinan-do anúncios em outdoor, rádio etelevisão. A CDL já está buscandoa parceira junto aos empresáriospara que isso seja viabilizado. AldaSandra diz que já há algum tempoé notada a necessidade de um vôode Araxá a Belo Horizonte, princi-palmente após a reabertura do Gran-de Hotel, onde vários eventos têmacontecido. “Vimos isso durante arealização da convenção estadualdas CDL’s que sediamos este ano e

da qual muitas pessoas não pude-ram participar pela falta de um vôodireto daqui para BH. Esses vôospara a capital de nosso Estado, ondevários negócios são decididos, erauma necessidade. A vinda deles seráuma facilidade para o empresariado,para o turismo de negócios e delazer e comunidade araxaense emgeral.” O diretor presidente da TAG,Élson Lima Tabosa, afirma que aempresa tem o compromisso como empresariado e sociedade emfazer as ligações diretas do inte-rior com a capital do Estado, pos-sibilitando a ida e volta no mes-mo dia, proporcionando a econo-mia de tempo e dinheiro. Eleacrescenta que a aeronove, peloseu porte, é de ligação e atendeperfeitamente às comunidadesacima de 50 mil habitantes. Oavião Bandeirante voa em médiaa 10 mil pés e 400 quilômetrospor hora, não é pressurizado e éuma aeronove com 30 anos deoperação no mercado. “Araxá éuma cidade turística conhecidaque ficou sem ligação de trans-porte aéreo com Belo Horizontedurante muito tempo. A TAG vempara suprir essa necessidade eesse é um marco para a nossaempresa. Nós acreditamos quecom esforço podemos fazer a TAGgrande e se a empresa cresce,ela não mais saíra daqui. Esperoter o apoio de todos na divulga-ção desses vôos.”

ARAXÁ, 04/10/2002PÁGINA A6

BNA - Negócios de Araxá

CR

EC

I: P

J 29

40

Av. Aracely de Paula, 905 - FONE: (034) 3662-2100

FAZENDAS A VENDA- 42 alqueires em Itaipu- 45 alqueires na estrada de Patos, própriospara lavoura de soja- 100 alqueires montados no município deIbiá- 35 alqueires próprios para reservas, R$ 55 mil- 15 alqueires a 13 km de Araxá- 30 alqueires- Chácara com 20 alqueires à 20 km de Araxá- 3 alqueires à beira do rio Ipirapitinga- 101 alqueires à 25km de Araxá- 17 alqueires na beira do alfalto, região de Itaipú.

Temos várias fazendas a venda

IMÓVEIS A VENDA- R. Marechal Deodoro- R. Manoel Francisco- 4 ótimas casas no Santo Antônio

- Casa antiga na Capitão Izidro- Vila Silvéria- Excelente residência no bairro Silvéria comterreno de 900m²- Casa na r. Paul Harris- R. Ipiaó- Casa com piscina no Alvorada- Fertiza- Casa na r. Caetano Barbosa, Centro, R$ 65 mil- Urciano Lemos, R$ 40 mil- Serra Morena- Santo Antônio

TERRENOS- Vários terrenos no Alvorada- 4 terrenos no Serra Morena- Trevo do bairro Santa Rita- R. do Garimpo- Fertiza

ALUGA-SE CASAS

- R. Antônio Barreto, Fertiza- R. Padre Jacinto- R. Virgílio de Abreu- R. Nossa Sra. do Carmo, Centro- R. José Vaz da Silva, Sto. Antônio- Av. Aracely de Paula, próximo ao Co-mercial Triângulo- R. Clarindo Teixeira Almeida, Sto. Antônio- R. Terêncio Pereira- Av. João Moreira Sales- Av. Imbiara- R.Prof. Maria Soares Santos- R. Tenente Vanderley Montandon, Man-gueira II (barraco)- Diversas no Pão de Açúcar- R. Franklin de Castro- R. Cláudio José de Faria- R. do Garimpo- R. Pedro Bruno dos Reis, Sto. Antônio

TERRENOS - ALUGA-SE

- R. Tio Aníbal, SilvériaCÔMODOS - SALAS - ALUGA-SE

- R. Agenor Braga de Araújo- R. Belo Horizonte- R. Luiz Colombo- Mercado Municipal- Av. Getúlio Vargas- Av. Sebastião de Afonseca e Silva, anti-ga Rodocap.-R. Calimério Guimarães, próximo à RádioImbiara-R. Antônio Maia Rios, galpão-R. Olegário Maciel, Centro Comercial-Av. Imbiara, ao lado do Big

APARTAMENTOS - ALUGA-SE

- Av. Joaquim Benevides de Ávila- Av. Funcionário João Rosa- Av. Senador Montandon- R. Nossa Sra. da Conceição- R. Olegário Maciel, próximo a av. Getúlio Var-gas- R. Belo Horizonte

VENDE-SE - CASAS

-Bairro Francisco Duarte-Diversas no Pão de Açúcar-R. Capitão Izidro-R. Pernambuco-R. Dr. Lopes Chaves-R. Juca Gonçalves, Sto. Antônio-R. Bento Antônio, São Pedro-R. Zequinha Goulart, Fertiza-R. Gildo Dutra, Veredas da Cidade-R. São Cristóvão-R. Conceição Carlota-R. Major Tito-Av. Aracely de Paula com 2 barracos-R. Silvério Guimarães, Boa Vista-Recanto dos Ipês-Pão de Açúcar, direitos-R. Romes Luís de Paiva, Abolição-Veredas da Cidade

VENDE-SE - APARTAMENTOS

- R. Almeida Campos c/ Olegário Maciel- R. Tio Aníbal, Silvéria- Av. Aracely de Paula, em fase de acaba-mento-R. Manoel Amâncio da Costa, 6 aparta-mentos em fase de acabamento.-Edifício Caribe, Alvorada, direito-R. Alexandre Gondim

TERRENOS

-R. Bernardo Aroeira-R. Virgílio de Abreu-Av. João Moreira Sales, atrás da Mergulho- Bairro Pão de Açúcar, 600m²-Tv. Santa Isabel-Av. José Ananias de Aguiar-Bairro Sta. Mônica, 2 lotes-R. Franklin de Castro prox. à Câmara Munici-pal-Veredas da Cidade, Mangueira-Av. Amazonas, 4.800m²

CÔMODOS - VENDE-SE

- R. Alexandre Dumont, lojas em fase deacabamento- Centro Comercial Zema-R. Antônio Pereira dos Santos, Sto. Antô-nio, com apartamento.-R. Major Tito

CHÁCARAS - VENDE-SE

- 4 alqueires na estrada Araxá/Patos, + ou- 16 km de asfalto-1 alqueire na rodovia Araxá/Uberaba, pró-ximo ao primeiro viaduto.-1,2 hectares com energia, estrada Araxá/Patos.- Próximo ao Boa Vista, 7,5 alqueires- 8 alqueires, próximo a Itaipu

PJ:

1023

Avenida Getúlio Vargas, 850Telefax: 3662-1800

CRECI: 10148Rua Padre Anchieta, 102

TELEFONE(034) 3661-5307 e 3661-5683

PJ: 2232

Rua Nossa Sra. daConceição, 250

Fone : 3661-3435

CRECI: 10833

Av. Vereador João Sena, 425Fone: 3662-1531

GERALDO SURUBIM IMÓVEIS

RECANTO DASGAMELEIRAS

Chácaras de 3000m² jun-to à natureza e o requin-te de área nobre, con-frontando com Bosquedos Ipês em frente à ViaVerde, BR-452 - RodoviaAraxá/Uberlândia. Paga-mentos facilitados! Venhaconferir!

IMÓVEIS À VENDA- R. Arlindo José da Rocha,Dona Beja, R$ 45 mil.- R. Maria Cândida Nogueira,Salomão Drummond (direito),3 qts., sala, copa, coz., WC, lav.,gar. R$ 12,9 mil.- R. 11, Boa Vista, 2 qts., sala,copa, coz., WC, lav. e gar. R$ 11mil.- R. Carício Afonso Ribeiro, Al-vorada, R$ 18 mil- R. 45, Boa Vista, 4 qtos., 2salas, coz., 2 WCs, R$ 12 mil.- R. Avenor Carvalho, UrcianoLemos, 3 qts. (sendo 1 suíte),sala, copa, coz., WC, área deserv., gar. R$ 25 mil.- Ponto de comércio na av. Ge-túlio Vargas (próximo ao DelfimMoreira). R$ 28 mil.- R. Dário Castro Alves, Salo-mão Drummond, 3 qtos. (1 su-íte), sala, copa, coz., WC, lav.,cômodo depejo, 2 gar., 1 cômo-do comércio, R$ 26 mil.-R. Olinto de Rezende, UrcianoLemos, 3 qts., sala, coz., WC,lavanderia, garagem, 1 qto,área no fundo. R$ 30 mil.-R. José Gomes Pereira, SãoFrancisco, 2 qts., sala, coz., WC,área de serviço e gar. Mais umbarraco nos fundos com 3 cô-modos, WC e área de serviço.R$ 15,5 mil.-R. José Gomes Pereira, SãoFrancisco, 2 qts., salam coz., WC,área de serv., e entrada para car-ro. R$ 11 mil.-R. Maria Vicência de Faria, Sa-lomão Drummod, 2 qts., sala,copa conj. com coz., lav. R$ 17mil.- R. 7, Santa Mônica, 2 qts.,sala, copa, coz. e WC, lav. R$11 mil.-R. José Gomes Pereira, SãoFrancisco, 2 qts., sala, coz., WC,área de serv., gar., barraco no fun-do com 2 qts., sala, coz. WC. R$15,5 mil.

CASAS PARA ALUGUEL- R. Joaquim Alves Ferreira, Ur-ciano Lemos, 3 qts., sala, copa,coz., WC, lav. e gar. R$ 200,00.- R. Ana Luíza de Rezende, SãoFrancisco, barraco independen-te, 1 qto., sala, coz. e WC. R$110,00.- R. 46, Boa Vista, 3 qts., sala,coz., WC e lav. R$ 170,00.- R. 46, Boa Vista, 2 qts., sala,copz, coz. azulejada, WC, cômo-do nos fundos, ent. para carro.R$ 200,00- R. Aurélio Cândido de Olivei-ra, Recanto dos Ipês, 3 qts. (1suíte), todos com armários,sala de visitas, sala de TV,copa, coz., WC, lav., dep. deemp., lavabo e gar. p/ 2 carros.R$ 550,00.- R. Brígido de Melo Filho, BomJesus, 3 qts., sala, coz, WC, lav.e gar. R$ 180,00.- R. São Luís, 3 qts., sala, coz.,WC, lav. e gar. R$ 350,00.- Bairro Orozino Teixeira, 2 qts.,sala, coz., WC, gar. R$ 180,00.- R. Celidôneo de Afonseca eSilva, João Ribeiro, 1 qto., sala,coz. e WC. R$ 110,00.

CASAS À VENDA

- R. Ernesto Nogueira Lima, 3 qts., sala, coz., 2WCs sociais, área de serv., cômodo nos fun-

dos, 1 suíte independente, piscina média, gar.p/ 2 carros. R$ 50 mil.

- R. Alberto Tito, 2 qts., sala, coz., WC social,

área de serv., gar. R$ 32 mil.- Travessa Inácio Paes Leme, 3 qts. (sendo 1

suíte), sala, copa, coz., WC social, área deserv.,área de lazer, gar. R$ 120 mil.

- R. Evaristo Afonso Borges, 3 qts. (1 suíte), sala,

copa, coz., WC social, área de serv., gar. R$ 47mil.

- R. Mário Campos, 3 qtos., sala, copa, coz., WCsocial, área de serv., gar. p/ 2 carros. R$ 80 mil.

- R. Maestro Firmo, 3 qts. (sendo 1 suíte), 2 salas,

coz., WC social, área de serv., gar. p/ 2 carros,2 cômodos nos fundos. R$ 100 mil.

- Av. Geraldo Porfírio Botelho, 3 qts. (sendo 1suíte), sala, coz., WC social, área de serv., gar.,

cômodo comercial com 160m², casa de casei-

ro. R$ 150 mil.- R. José Pinto da Silva, 3 qts., sala, 2 cozinhas,

WC, área de serv., gar. R$ 28 mil.- Morada do Sol, 3 qts. (sendo 1 suíte), 2 salas,

coz., WC social, DEC, gar. p/ 2 carros. R$ 120

mil- Vila Guimarães, 3 qts., sala de visitas, sala de

jantar, copa, coz., WC social, DEC, área comchurrasqueira, gar. p/ 3 carros. R$ 100 mil.

- Rua do Ouro, 4 qts. (sendo 3 suítes), sala de

visita, sala de jantar, sala de TV, coz., área deserviço, DEC, área com churrasqueira e pisci-

na. R$ 160 mil.- Rua Terêncio Pereira, 3 qts. (sendo 1 suíte),

sala de visita, sala de jantar, sala de TV, DEC,

gar. p/2 carros. R$ 75 mil.- Pça. Célia Montandon, 3 qts. (sendo 1 suíte),

sala de vista, sala de jantar, sala de TV, sala,copa, coz., DEC, WC social, gar. R$ 75 mil.

- R. Argenita, 3 qts., sala, copa, coz., área de

serv., WC social, gar., piscina. R$ 80 mil.- R. Evita Guimarães, 3 qts. (sendo 1 suíte), sala,

copa, coz., área de serv., WC social, gar. R$ 70mil.

- R. São Cristóvão, 3 qts. (sendo 1 suíte), 2 salas,

copa, coz., WC social, gar. R$ 65 mil.- R. Dorvalino Pereira Borges, 3 qts. (sendo 1

suíte com armários), sala de visita, sala de jan-tar, sala de TV, lavabo, coz., área de serviço,

gar. p/ 3 carros. R$ 160 mil.

- R. Edmar Cunha, 3 qts. (sendo 1 suíte), salade visita, sala de jantar, sala de TV, copa, coz.,

lavabo, área de serv., gar. p/ 2 carros, R$ 200mil.

- R. Vital Brasil, 3 qts., sala, coz., WC social, gar.

R$ 40 milAPARTAMENTOS A VENDA

- Apartamento de luxo, 1 por andar, 4 qts (sen-do 2 suítes), 2 vagas na garagem.

- Apartamento de cobertura no Centro, 5 qts.

(sendo 2 suítes), 3 salas, copa, coz., área comchurrasqueira, gar. R$ 140 mil.

-R. Joaquim Antônio Dutra, 3 qts. (sendo 1 su-íte, todos com armários), 2 salas, coz., WC so-

cial, área de serviço, gar. R$ 70 mil.

- Próximo à rua Uberaba, 2 qts., sala, coz., WCsocial, área de serv., gar. R$ 27 mil.

- Av. Senador Montandon, novo, com elevador,3 qts. (1 suíte), sala, copa, coz., WC social, área

de serv., gar. R$ 78 mil.

-R. Capitão Izidro (construção nova), 2 qts., R$45 mil. Facilita-se.

TERRENOS A VENDA- Vários lotes no Veredas da Cidade, a partir

de R$ 13 mil.

- 1 lote no Serra Morena, 12x30, R$ 5,5 mil- 1 lote na av. Waldomira Guimarães, 15x30, R$ 6 mil

- 1 lote no Alvorada, R$ 13 mil- 1 lote de 1000m², próximo à Cemig, de esqui-

n a

- 1 lote urbano de 4000m², av. Araxá/Barreiro- 4 lotes na vila Estância, 12x30, cala valor uni-

tário R$ 11 mil- 1 lote central, excelente para comércio, es-

quina, 405m², R$ 110 mil

- 1 lote na rua Dom José Gaspar, Centro, 310m²,R$ 40 mil

CASAS PARA ALUGUEL- R. Dr. Franklin de Castro, 2 qts. (01 com armá-

rio), sala, coz., 2 WCs sociais, área de serv.,

cômodo nos fundos. R$ 500,00.- R. Alexandre Dumont, 3 qts., sala, copa, coz.,

WC social, área de serv., gar. R$ 250,00- R. Maria Antonieta Machado, 3 qts.,(todos com

armários), 2 salas, coz., 2 WCs, área de serv.,

gar. p/ 2 carros. R$ 350,00- R. Modesto Cristino Filho, 3 qts. (1 suíte, todos

c/ armário), sala, copa, coz., WC social, áreade serviço, gar. R$ 500,00.

- R. Maria Benedita de Oliveira, 3 qts. (sendo 1

suíte), sala, sala de TV, copa, coz., DEC, WCsocial, área de serv., varanda com churrasquei-

ra, gar. p/ 2 carros. R$ 650,00.- R. Pernambuco, São Domingos, 3 qts., sala,

copa, coz., 2 WCs social, área de serv., cômo-

do nos fundos, gar. R$ 350,00.- Av. Maria Guimarães Faria, Alvorada, 5 qts.

(sendo 1 suíte, 4 com armários), 2 salas, coz.ampla, 2 WCs social, área de serviço, piscina,

sauna, churrasqueira, gar. para 5 carros. R$

1,5 mil.APARTAMENTOS PARA ALUGUEL

- R. Francisco Verçosa, 3 qts.(sendo 1 suíte)todos com armários, sala, copa, coz., 2 WCs

sociais, área de serv., dispensa, gar. R$ 500,00.

- R. Mário Campos, 2 qts., sala, coz., WC social,área de serv., gar. (construção nova). R$ 350,00.

- R. Calimério Guimarães, 3 qts. (sendo 1 suíte, todoscom armários), sala, coz., WC social, área de serv.,

dispensa, WC de empregada, gar. R$ 420,00.

-Pça. Coronel Adolpho, 3 qts. (sendo 1 suíte,todos com armários), sala, copa, coz., WC soci-

al, área de serv., gar. R$ 500,00.CÔMODOS PARA ALUGUEL

- R. Olegário Maciel, sala, Centro, R$ 180,00

- R. Rio Branco, Centro, R$ 330,00- R. João Evangelista dos Santos, Sto. Antônio,

R$ 250,00- R. Dr. Franklin de Castro, R$ 380,00

PortoSeguro

CRECI 12.201

Av. Vereador João Sena, 143-A

Fones (0xx34) 3662-5324

e 3661-2826www.imobiliariaportoseguro.hpg.com.br

Imobiliária

TERRENOS A VENDA

- Wilson Borges, 1000m²- Wilson Borges, 700m²- Wilson Borges, 390m²- Vila Silvéria, 10x25, R$ 10 mil- Veredas da Cidade, 12x30, R$ 12,6 mil- Jardim Imperial, 12x30, R$ 13 mil- Alvorada, 15x25, R$ 14 mil- Alvorada, 15x20, R$ 14 mil- Veredas da Cidade, R$ 17 mil

CASAS PARA ALUGUEL

- Ana Pinto, R$ 180,00- São Pedro, 3 qts., sala, coz., WC. R$200,00- Santo Antônio, R$ 270,00- Vila Guimarães, R$ 350,00- Casa Central, R$ 450,00

APARTAMENTOS PARA ALUGUEL

- Vila Guimarães, R$ 400,00CASAS A VENDA

- Boa Vista, R$ 10 mil- Predinho no Urciano Lemos, 4 qtos., R$12 mil- Boa Vista, quitada e reformada. R$ 11 mil.Aceita-se casa no negócio.- Boa Vista, R$ 15 mil- Casa e cômodo de comércio, Ana Antô-nia, R$ 18 mil- Francisco Duarte, 4 qts., 1 suíte, sala,coz., WC e gar. R$ 20 mil.- Francisco Duarte, R$ 25 mil- Dona Beja, 3 qts., sala, coz., WC e gar.R$ 26 mil.- Área III, 3 qts., sala, coz., WC, ent. paracarro. R$ 28 mil- Santo Antônio, 2 qts., sala, coz., WC egar. R$ 30 mil.- Mangueira II, 2 qts., sala, coz., WC e gar.,barraco nos fundos, R$ 30 mil- Alvorada, 3 qts., sala, copa, coz., WC elav., com aquecedor solar. R$ 32 mil.- Alvorada, 3 qts., sala, copa, coz., WC egar. R$ 32 mil.- Alvorada, 2 qts., sala, copa, coz., WC egar. R$ 36 mil- Alvorada, 2 qts. (1 suíte), sala, copa, coz.,WC., lav., e gar. R$ 38 mil.- Alvorada, 2 moradias, com 3 qts., 2 sa-las, copa, coz., WC e gar. p/ 2 carros. R$45 mil.- Mangueira II, 3 qts., 2 salas, copa, coz.,lav, WC. R$ 50 mil.- Vila Guimarães, 3 qts., suíte, sala, copa,coz., WC, lav. e gar. R$ 50 mil- Casa nova no bairro Fertiza, 3 qts., R$ 60 mil- Casa central, r. Ipiaó, 4 qts. (1 suíte),sala,copa, coz., 2 WCs, lav., e gar. R$ 60mil.- Veredas da Cidade, 3 qts. (suíte), sala,copa, lav., e gar. p/ 2 carros. R$ 70 mil.- Mangueira Nobre, casa nova R$ 70 mil- Vila Guimarães, 3 qts., sala, copa, coz.,WC, lav., gar. p/ 2 carros. R$ 100 mil.- Casa central, R$ 130 mil- R. Luiz Colombo, 4 qts. sendo 2 suítes, R$ 180mil- Casa central nova, 3 suítes, 2 salas. R$190 mil- Veredas da Cidade, 4 qts., 3 salas, bar,coz., piscina, gar. p/ 4 carros, WC, circuítofechado com visor. R$ 160 mil.- Casa central, alto padrão. R$ 230 mil.

APARTAMENTOS A VENDA

- Próximo ao Centro, R$ 60 mil- Av. Imbiara, R$ 65 mil- Ótimo apartamento, próximo ao Centro, R$ 80mil

CHÁCARAS A VENDA

- Chácara Bosque dos Ipês, 5000m², com casa,energia e água, terra boa para plantação. R$ 40mil.- Bosque dos Ipês, 9000m², com casa, ener-gia e pomar. R$ 50 mil.- Chácara com 7,5 alqueires, toda formada,cas, energia, curral e cocheira. R$ 60 mil- Rancho em Santa Juliana com 8 hectares,5 km do asfalto, com luz, 3 casas, lago,pomar, braço perto da represa de NovaPonte.

SALAS COMERCIAIS A VENDA

-Prédio Comercial, (tobogã sacolão), R$ 45mil.-Ótima sala na Uniclínica

CHÁCARA PARA ALUGUEL

- A 3 km de Araxá, 2 casas, energia, pomare muita água. R$ 220,00.

PPPPPEQUENOSEQUENOSEQUENOSEQUENOSEQUENOSAAAAANÚNCIOSNÚNCIOSNÚNCIOSNÚNCIOSNÚNCIOS

Temos vários imóveis à

Venda e para Aluguel.

Garantimos o pagamen-

to de seu ALUGUEL no

vencimento.

Visite nosso site

www.constrec.com.br

PASSAMOS ESCRITURA DEIMÓVEIS RURAIS E URBANOS,

GARANTIMOS O MELHOR PREÇO.TEMOS OS CLIENTES PARA

COMPRAR CASAS E TERRENOS.SE VOCÊ ESTIVER INTERESSADO

EM VENDER OU ALUGARSEU IMÓVEL.

LIGUE 3662-5324OU 3661-2826

LOTEAMENTODE CHÁCARAS

-VENDE-SE casa no B. Boa Vista com 2 qts.,sala, coz., WC, lav. e gar. e um Corcel I ano 75cor branca. Valor à combinar. Tratar: 3662-4190 com Wilson-VENDE-SE Fiat ano 86 de carrocceria. Tra-tar: 9982-9098 com James-VENDE-SE uma casa na R. Geraldo RufinoBorges, 175 Veredas da Cidade com 3qts.(1suíte) todos com armário, 2 salas, copa,coz., WC social, área de lazer com piscina.Acabamento em gesso. Tratar: 9986-6337.-VENDE-SE filhotes de Hotwailer macho comum mês. Tratar: 9982-6138.-VENDE-SE uma moto Honda Twister 2002/2002 cor preta, semi-nova. Tratar: 9108-0055.-VENDE-SE TV 5'’ com 3 meses de garantia;possui rádio AM/FM e pode ser usado pilhas.R$100,00. Tratar: 3661-8683 com Eliene ou9108-3567 com Leandro.-VENDE-SE uma casa de fundos com 07 cô-modos entrada para 3 carros sito à Rua Capi-tão Izidro. Tratar: 3661-6189.-VENDE-SE uma loja comercial na Rua Capi-tão Izidro. Tratar: 3661-6189.-VENDE-SE Esteira dobrável, não elétricamarca Vitally, praticamente sem uso.R$180,00 Tratar: 3662-9544- NECESSITO com urgência, para trabalhar /morar com família mineira, de 05 pessoas,residentes em Brasília, DOMÉSTICA, capricho-sa, organizada, com Dra. Tânia - (61)9987-5653 - Pode ligar à cobrar.-OFERECE serviço de motorista particular comanos de trabalho e boas referências. Tratarcom Sr. José no fone 3662-88177-VENDE-SE um terreno na V. Estância, 18 X24, valor R$ 16 mil. Tratar: 3662-1418 comMaria-VENDE-SE três casas no B. Dona Beja. Tra-tar: 3662-5580 com Zélia-VENDE-SE no Centro, 1 prédio com aparta-mento único, com 03 quartos todos com ar-mários embutidos, sendo 01 suíte, sala, copa,sacada, cozinha, banheiro social, área deserviço, garagem. Mais duas lojas de ótimoponto comercial, mais casa nos fundos com07 cômodos e entrada independente.Valor:R$ 155.000,00. Tratar: 3661-6189-VENDE-SE Esteira dobrável, não elétricamarca Vitally, praticamente sem uso.R$180,00 Tratar: 3662-9544-VENDE-SE um berço e uma cadeira depapinha.R$50,00 os dois. Tratar: 3662-8832com Géssica-VENDE-SE URGENTE: Corsa Wind 96 corvinho em ótimo estado. Tratar: 9982-2965-VENDE-SE um apartamento na R. CapitãoIzidro com 3qts. com suítes e armário embu-tido, WC social, mais uma casa nos fundoscom 07 cômodos e 02 lojas comerciais. Valor:R$150.000,00. Tratar: 3661-6189 c/ DonaMaria- CASA , vende-se uma no Dona Beja com 3qts., 2 salas, coz., WC e gar. Tratar no fone3662-5580.- CASA, vende-se no Boa Vista, rua 11, com 3qts., sala, coz., WC e lav. Valor a combinar,aceita-se carro no negócio. Tratar no fone3662-5989 com Marcos Antônio.- CASA, vende-se no Barreiro, com 2 qts,sala, coz., WC, lav. e varanda. Tratar no fone3662-5989.- ALUGA-SE cômodo comercial na r. CapitãoIzidro, 711, Centro. R$ 250,00. Tratar com D.Maria no fone 3661-6189.- TENHO produtos Natura de pronta entrega.Tratar com Geraci nos fones 3661-3874 ou3662-4966.- VENDO, casa na rua Luiz Colombo, 3 qts.,sala conjugada, quintal, gar. p/ 2 carros, lav.e armário. Tratar no fone 3662-1418 comLorena.

Pça. Governador Valadares, 445

Fone (34)3661-1920

CR

EC

I-PJ

29

73

IMÓVEIS - ALUGUEL

CASAS- R. João Maximiniano, 52, Centro, 3 qts. (1 suí-

te), WC social, sala, sala de TV, copa, coz., áreade serv., gar..- R. Adhemar Rodrigues Vale, Alvorada, 3 qts.

(sendo 1 suíte), WC social, sala, copa, coz., áreade serv ., gar. p/ 2 carros, todos com armários.

- R. João Batista Fernandes, 400, João Ribeiro, 3 qts.,WC, sala, copa, coz., área de serv., gar.- R. Guilherme Scarpeline, 81, Santo Antônio, 3 qts. (1

suíte), WC social, sala, copa, coz., área de serv., gar.,todos qtos. com armários

- R. Pe. José Zorzal, Mangueira II, 2 qts. (1 suíte), WCsocial, sala/copa, sala de TV, coz., área de serv., DEC,

gar., todos com armários.- R. Dário de Castro, Salomão Drumond, 3 qts., WC,

sala, coz., e área de serv.APARTAMENTOS

- Residencial Privê, apto. 101, Bairro Tiradentes,Caldas Novas (temporada), 2 qts., 2 WCs, sala, coz.,p/ 6 pessoas.

- R. Funcionário João Rosa, Sta. Luzia, 2 qts., WC,sala, coz., dispensa com WC, área de serv., gar.

COMERCIAIS- Av. Imbiara, 494, Centro, salas com WC- R. Cônego Cassiano, 914, lojas

- Av. Senador Montandon, 46, Centro, lojasCHÁCARA

- Chácara Mourão Rachado, temporada, 3 qts., 1 WCinterno, 2 WCs externos, sala, coz., 2 varandas,churrasqueira alvenaria c/ adap. para churrasq. Elé-

trica, quadra de peteca gramada, piscina em alve-naria, jardim.

IMÓVEIS - VENDACASAS

- Av. Wilson Borges, Centro, 3 qts. (1 suíte), WC

social, sala, copa, coz., área de serv. e gar.- R. Aparecida Santos Marques, Sto. Antônio, 3 qts.

(1 suíte), 2 salas, copa, coz., área de serv., gar.- R. Francisco Verçosa, 175, Silvéria, 3 qts. (1 suí-te), WC social, sala, copa, coz., gar., nos fundos 1

qto., 1 WC, coz. e piscina.- R. Gastão dos Santos, Fertiza, 3 qts., 2 WCs, sala

conj/copa, quintal, área de serviço, gar. p/ 2 carros.- R. Sá Caetano, Abolição, 2 qts., WC, sala, coz. eárea de serviço.

VENDE-SE, uma casa

récem construída com 3

quartos (1 suíte), sala, co-

pa, cozinha, banheiro soci-

al e garagem.

Tratar no fone 3662-5898.

CASAS PARA ALUGUEL-R. Pepururé, V. Guimarães-R. José Jorge Rage, Pedro Pezzuti-R. Totonho Pereira, S. Antônio-R. Felício da Rocha, Centro-R. Baltazar Gonçalves de Matos, P. Açúcar-R. Dr. Edmar Cunha, S. Terezinha-R. Alexandre Dumont, Centro-R. Aureslina Maria de Ávila, D. Beja-R.. Mário Campos, Centro-R. Pepururé, V. Guimarães-R. José Vaz da Silva, S. Antônio-R. Antônio Pereira dos Santos, S. Antônio-Av. Vereador João Sena, Centro-R. Juca Ferreira, V. Silvéria-R. Vicente Rocha, S. Terezinha-R. Dr. Edmar Cunha, S. Terezinha-R. Pepururé, V. Guimarães-R. Benedita Oliveira, Orozino Teixeira-R. Elza Lemos, V. Silvéria-Av. Geraldo Porfírio Botelho, Fertiza-R. Antônio Pedro da Costa, S. Terezinha-R. Cláudio José de Faria, V. J. Ribeiro-R. Profa. Maria Soares Santos, Pe. Alaor-R. das Águas, Barreiro

APARTAMENTOS PARA ALUGUEL-Pça. Governador Valadares, Centro-Av. Getúlio Vargas, Centro (Residencial dasAcácias)-R. Belo Horizonte, Centro-R. Belo Horizonte, Centro-R. Luiz Colombo, Centro-Pça. Hely França, Centro-R. Luiz Colombo, Centro-R. Pr. Olegário Maciel, Centro

QUITINETES PARA ALUGUEL-Av. Vereador João Sena c/ R. Ipiaó, Centro

LOJAS PARA ALUGUEL-R. Cassiano Lemos, Centro-R. Ipiaó c/ Av. Vereador João Sena, Centro-R. Pr. Olegário Maciel, Centro-R. Mariano de Ávila, Centro

SALAS PARA ALUGUEL-R. Mariano de Ávila, Centro-R. Pr. Olegário Maciel, Centro-R. Ipiaó, Centro-R. Calimério Guimarães, Centro

CÔMODOS PARA ALUGUEL-Av. Astolfo Lemos, U. Lemos-R. Pr. Olegário Maciel, Centro-R. Zequinha Goulart, Fertiza-R. Almeida Campos, Centro-R. Dom Bosco, Centro-Av. João Paulo II, Alvorada-R. Dom José Gaspar, Centro-R. Belo Horizonte, Centro-Av. Vereador João Sena, Centro-R. Tiradentes, Centro-R. Pr. Olegário Maciel, Centro-R. Pr. Olegário Maciel, Centro-R. Alberto Tito, Centro-R. Capitão Izidro, Centro-Av. Cassiano de Paula Nascimento, S. Antônio-R. José Detoni, Centro-R. Belo Horizonte, Centro-R. Osvaldo Álvaro Silva, V. Estância

ALUGA IMÓVEL PARA POUSADA-Estrada Araxá - Belo Horizonte - BR 262 a 3 Kmdo centro da cidade com toda infra- estrutura,Restaurante todo mobiliado com cozinha indus-trial toda montada, loja, área de lazer com pisci-na, churrasqueira, quiosque, parque para crian-ça, salão para convenções, 12 suítes todas mobi-liadas com tv e frigobar, pronto para ser usado.

CASAS À VENDA-Av. Aracely de Paula, Centro-Av. Sebastião da Afonseca e Silva, S. Terezinha-R. Profa. Maria Soares Santos, Arasol-R. Luiz Colombo, Centro-R. Alexandre Gondin, Centro-R. Antônio Pereira Guimarães, Alvorada-R. Joaquim Antônio Dutra, Centro-R. Major Tito, Centro-R. Dr. Lopes Chaves, Centro

APARTAMENTOS A VENDA-R. Pr. Olegário Maciel, Centro-Av. Getúlio Vargas, Centro (Res. Acácias)

CÔMODO COMERCIAL-R. Dr. Edmar Cunha (prédio comercial eresidencial)-Av. Cassiano de Paula Nascimento, S. Antônio-R. Zequinha Goulart, Fertiza (Restaurante)

ESTOQUE DE LOJA À VENDA-Loja de Roupa e Acessórios na R. Pr. OlegárioMaciel, Centro-Loja de Roupa e Acessórios na R. Mariano deÁvila, Centro

TERRENOS A VENDA-R. Brígido de Melo Filho, U. Lemos-R. Araxá, Distrito Industrial-R. A - 1500 m2, Barreiro-R. Campos Altos 02 lotes, São CristóvãoChácaras-24,2 alqueires formados, 03 Km de Araxá-10 alqueirão, Estrada Araxá - Patos-08 mil metros quadrados com ótima infra - estru-tura, Bosque dos Ipês - 10 Km de Araxá

FAZENDA À VENDA-106,88 alqueires, Município de Tapira - MG,Terra limpa-22,27 alqueires, Município de Tapira - MG, Ter-ra limpa

-Vende-se outroca-se Tipo

1.6 MPI 96/96,

ótimo estado

de conserva-

ção. Tratar :9131-0348 /

9131-0534

CLARIM

Vende-se bici-

cleta GT Ter-

ra importada.

Tratar:

9108-0704

APARTAMENTOVendo um com 4 quartos(1 suíte) e demais depen-

dêncas , 220m², rua Urba-no Vilela, 150, apto. 02.

R$ 130 mil

Tratar no fone

3662-2892

“DOG SISTER”

PASSEIOS - HOTELZINHO

BANHOS NO DOMICÍLIO

MARILU 9108-5438

“Cuidando bem do seu cão!”

CG 125 TITAN

VENDE-SE 1998/98, TRATAR NOFONE 3662-3798 EM HORÁRIOCOMERCIAL.

ARAXÁ, 04/10/2002 PÁGINA A7

POLÍCIACLARIM

O operário de máquinas PauloLúcio Cruz, residente no bairroArmando Cruz, teve sua motoci-cleta Honda CG Titan, de cor azul,placa GVA 1138, furtada na últi-ma sexta-feira, 27. Segundo Pau-lo, estacionou a moto no pátio do

O entregador Isaías Alves doNascimento encontrou o aposen-tado Aureliano Alves do Nascimen-to sem vida, no último sábado,28, às 6h30. Aureliano estava emsua residência, situada à rua Ar-mando Afonso Silva, 80, no bairro

O comerciante Antônio NogueiraLima atropelou a criança GrazielaNunes de Morais quando transitavapela rua Pernambuco, no bairro SãoGeraldo, sentido Centro-bairro. Eleconduzia um Ford Scort placa GRP8994, de cor azul, no último domin-

Uma briga envolvendo três pes-soas em um showmício na JoãoPaulo II, no último domingo, 29,resultou em uma ocorrência polici-al de lesão corporal. Segundo aocorrência, o pizzaiolo Juliano XavierRodrigues, residente no bairro SantaLuzia, havia ameaçado EmersonMarques Faria, residente no bairroFrancisco Duarte, e o serviços ge-rais, Cristiano Alves da Cruz, resi-dente no bairro Bom Jesus. Apósum desentendimento, os três inici-aram uma briga, sendo que Julianofugiu para o Posto Guimarães, noinício da av. Amazonas, esconden-

Uma discussão sobre a expansãodo atual horário de funcionamentodo comércio local surgiu a partirde várias reclamações feitas porturistas que saíam às compras maistarde e encontravam as lojas já fe-chadas. A Câmara dos DirigentesLojistas (CDL) de Araxá realizoureuniões e uma pesquisa de opiniãocom os comerciantes para decidircomo poderia ocorrer essa mudan-ça e qual seria o melhor horário.Agora a CDL/Araxá está fazendo oscontatos necessários para que onovo horário prevaleça. Conforme a entidade informa, fi-cou decidido que o comércio lo-cal passará a funcionar até às19h, de segunda a sexta-feira, eaté às 15h, aos sábados, sendoque alguns estabelecimentos se-rão abertos às 8h30 e outros às9h. Um ofício já está sendo envi-ado ao Sindicato do Comércio Va-rejista para que a mudança possa

PMA e CEF

firmam convêniopara beneficiar

os servidores O convênio Caixa do Tra-

balhador constitui-se numaparceira entre a PrefeituraMunicipal de Araxá e a Cai-

xa Econômica Federal queestá proporcionando uma li-nha de crédito especial aosservidores públicos, com a

cobrança da menor taxa dejuros do mercado. Trata-se de um emprésti-

mo sem avalistas e sem pes-quisa ao SPC/Serasa, comliberação rápida e pagamen-

to em até 36 meses atravésde desconto em folha. Os ser-vidores efetivos ou concursa-dos interessados no crédito

podem procurar a agêncialocal da CEF, levando cartei-ra de identidade e CPF, com-

provante de endereço e ostrês últimos contracheques.Além do programa de em-

préstimo, o funcionalismomunicipal tem acesso ao fi-nanciamento da cesta dematerial de construção.

O Distrito Industrial de Araxá (DI)tem tido um visível crescimento nosúltimos dois anos. A administraçãomunicipal através da Secretaria deTurismo e Desenvolvimento Econô-mico tem realizado um trabalhoconstante de captação de novasempresas para a cidade, objetivan-do principalmente a geração deempregos. Vários investimentosestão sendo feitos no DI pela pre-feitura, como a construção da novaguarita, pavimentação de vias eterraplanagens para a implantaçãode novas empresas. Por ocasião da inauguração daguarita de segurança, em solenida-

Entregador encontracadáver no São Francisco

São Francisco, e foi encontradopor Isaías em decúbito dorsal so-bre a sua cama. O corpo foi en-caminhado à Santa Casa e o mé-dico plantonista constatou que oaposentado já estava mesmo semvida.

Motocicleta de operáriode máquinas é furtada

SESI/Senai, na BR 262, bairroSanta Rita, às 18h20, e quandoretornou ao local, às 20h20, elanão se encontrava mais lá. A ocor-rência foi registrada e foi feito ocerco-bloqueio mas a moto nãofoi encontrada.

Comerciante atropelacriança no São Geraldo

go, 29, às 17h45, momento em quea criança atravessou a rua sem ob-servar o trânsito. A vítima foi atendi-da no hospital, medicada e liberada,sofrendo apenas dois pequenos cor-tes, um no lábio inferior e outro naperna direita.

Briga em showmíciona av. João Paulo II

do-se no escritório do estabeleci-mento. Emerson e Cristiano conti-nuaram atrás de Juliano e quandoo localizaram continuaram a brigadentro do escritório, chegando in-clusive a quebrar um computador.A Polícia Militar (PM) foi solicita-da a comparecer no local e con-duziu Emerson e Cristiano à dele-gacia de polícia e Juliano ao Pron-to Atendimento Municipal (PAM),visto que ele se apresentava comum corte no couro cabeludo, pro-vavelmente causado por um golpedesferido por um dos autores comuma garrafa quebrada.

163 empregos são gerados noDistrito Industrial em um ano

de realizada ontem, 3, que deu aoDI o nome de José Honorato da Sil-va, a secretaria divulgou um balan-ço sobre a instalação de empresase geração de empregos. Conformeos dados, no período de 1987 a2002, 22 empresas foram insta-ladas no DI, gerando 810 empre-gos. E, de 2001 a 2002, oitoempresas se instalaram e gera-ram 163 empregos, sendo as se-guintes: Araxá Cachaça de Minas(25 empregos), Depósito Guima-rães (7 empregos), P.H. ProdutosQuímicos (7 empregos), Sudoes-te Agropecus (20 empregos),Coopertrade Export (15 empre-

gos), Pioneiro Phós Ltda. (6 em-pregos), Adicer (3 empregos) eCerâmica Santa Clara (80 empre-gos) - oficialmente inaugurada noúltimo dia 23. A secretaria informa ainda queoito empresas estão em processode instalação, sendo as seguintes:Finta do Brasil (50 empregos),Moraes Alimentações (10 empre-gos), Arquétipo Jateamento (30empregos), Usinara - UsinagemMecânica (25 empregos), Alnox -Esquadrias Metálicas (30 empre-gos), Sabor das Geraes (40 empre-gos), ampliação da Precismec (30empregos) e ampliação dos Laticí-

nios Letícia (40 empregos). E es-tão em negociação a vinda dasempresas Lafarge Brasil (30 empre-gos), Móveis Nova Opção (20 em-pregos), Transportadora Santa Cla-ra (20 empregos), CMS Constru-ções (20 empregos) e W.A. Comér-cio (30 empregos). Somente este ano, foram fei-tas no DI obras de reforma urba-nística, de recapeamento asfálticoem pontos críticos, jardinagemdas praças e rotatórias, constru-ção da guarita de segurança naentrada, colocação de placas desinalização interna e externa e deoutdoor de entrada.

O Departamento de Odontologiada Secretaria Municipal de Saúdeestá promovendo um concurso defrases, tendo como base o progra-ma educativo “Escovar para Sorrir”.Os cuidados com a saúde bucal e apromoção de atividades preventivascomo Higiene Bucal Supervisionada,Semana do Flúor Gel, Semana daCreche e Semana da Evidenciaçãode Placa fazem parte do programaimplantado nas creches e redesmunicipal, estadual e privada. O objetivo do concurso é envol-ver os estudantes da rede públicado ensino fundamental, no sentidode reforçar a educação em saúdeensinando-os a cuidar e preocupar-se com a saúde bucal, evitandomaiores danos por meio da preven-

Comércio local poderáter horário expandido

Desde a última segunda-feira, 1º,até quarta-feira, 3, a Secretaria deEstado da Educação realizou a Se-mana da Avaliação, quando 718 milalunos participaram do SistemaMineiro de Avaliação (Simave), emtodo o Estado. Neste ano, 235municípios aderiram ao programa.O objetivo é avaliar o desempenhoda escola e seus alunos e identifi-car as dificuldades de quem ensinae de quem aprende, explica o se-cretário de Estado da Educação,Murílio Hingel. O secretário informa que o siste-ma é universal, inclui os municípi-os e não avalia apenas os alunos,identificando as dificuldades dasescolas e mecanismos de apoio. Os

Departamento de Odontologiarealiza concurso de frases

ção. O concurso será dividido emduas categorias, sendo de 1ª a 4ªséries e de 5ª a 8ª séries, cadaescola poderá participar com trêstrabalhos de cada categoria. As fra-ses deverão ter como tema “Comeducação e escovação vamos à pre-venção”. Os trabalhos deverão serentregues no Departamento deOdontologia até o dia 14 próximo,em envelopes com identificação daescola, de 2ª a 6ª feira, das 7h às11h e das 13h às 17h, na rua Cali-mério Guimarães, 730. A comis-são julgadora será composta porcinco jurados ligados ao campo dasartes literárias e da área de pre-venção do Departamento de Odon-tologia. Dos trabalhos apresentados, se-

rão selecionados três finalistas decada categoria, escolhidos a crité-rio do júri. O resultado será afixadono dia 21 de outubro na SecretariaMunicipal de Saúde e a premiaçãodo concurso acontecerá no dia 25de outubro, Dia Nacional de SaúdeBucal e Dia do Cirurgião Dentista,no hall da secretaria, às 10h. Ostrês primeiros colocados de cadacategoria receberão prêmios e cer-tificados. Os trabalhos ficarão ex-postos no Departamento de Odon-tologia até o dia 11 de novembro.“Com educação e cultura em saú-de bucal inseridos na população,com certeza teremos grandes me-tas atingidas”, afirma a chefe doDepartamento de Odontologia, Va-léria Diniz dos Santos Lemos.

Com a proximidade do período dechuvas, a Secretaria Municipal de De-

senvolvimento Urbano já está realizan-do alguns serviços preventivos e palia-tivos na cidade. Uma equipe de funci-onários está trabalhando na

desobstrução de bueiros e de redesde água pluvial em alguns pontos, sen-do que algumas das principais aveni-

das, como a João Paulo II, DâmasoDrummond e Wilson Borges, já rece-beram o serviço. Segundo o secretá-

rio, João Bosco Sena, espera-se comesses serviços que as galerias dessasvias atendam às necessidades quan-do as chuvas se iniciarem e que ne-

nhum transtorno ocorra. Uma manutenção mais ativa tam-bém está sendo realizada em pontos

localizados, onde o esgoto sanitáriotransborda. O secretário afirma queexistem ligações clandestinas de água

nos esgotos de Araxá. Obras de tapa-buracos e pavimentação asfáltica tam-bém serão realizadas nos intervalosdos períodos chuvosos para que a

Secretaria de Estado da Educaçãorealiza a Semana da Avaliação

alunos da 4ª e 8ª séries do ensinofundamental (equivalente, no regi-me de ciclos, ao 1º ano do ciclointermediário e 2º ano do cicloavançado) e os alunos do 3º ano doensino médio fizeram prova de Lín-gua Portuguesa e letramento (des-taque para leitura e compreensãode texto). As provas foram aplica-das no horário de aula. A rede mu-nicipal de ensino de Belo Horizonteparticipou pela primeira vez do exa-me que avaliou 63 mil alunos daEscola Plural. Além dos testes, os alunos res-pondem a um questionário sobre ascondições sócio-econômicas das fa-mílias e questões gerais do ensino,dos professores e da escola. Profes-

sores, especialistas e diretores tam-bém fornecem informações sobre aqualidade, recursos e carências doensino. Atualmente, 28 instituiçõesde ensino superior atuam na coor-denação regional do Simave. Uma carta assinada pelo secretá-rio de Estado da Educação, MurílioHingel, foi encaminhada aos pais dealunos para sensibilizá-los para aimportância da avaliação. Nela, osecretário pediu a compreensão eapoio dos pais e a participação dosalunos. “É muito importante cons-cientizar seus filhos para participa-rem da avaliação: ninguém vai per-der ponto; pelo contrário, todos vãoganhar com resultado”, afirmou osecretário em um trecho da carta.

ser aprovada e entrar em vigor as-sim que isso ocorra. “Araxá sendo uma cidadebalneária, os turistas gostam detomar seus banhos, descansar esaírem para fazer compras maistarde. Por isso, notamos a necessi-dade de o comércio ficar aberto atéas 19h, o que já vinha sendo discu-tido. Vários lojistas acharam queseria interessante essa mudança dehorário e pediram que a CDL orga-nizasse um movimento nesse sen-tido”, afirma a presidente da enti-dade, Alda Sandra Barbosa Mar-ques. Ela acrescenta que havendouma procura maior, o horário po-derá ser mais expandido, principal-mente aos sábados. Sandra afirma que a intenção daCDL é a de chamar os presidentesdos sindicatos de todos os segmen-tos do comércio e, aos poucos,conscientizar a todos da necessi-dade da mudança do horário de fun-

cionamento do comércio de ummodo geral na cidade. “Se quiser-mos mesmo fazer fluir o turismo emAraxá, temos que modificar nossocomportamento e esses horários,pois será bom para todos”, afirmaAlda Sandra. Segundo ela, será fei-to um trabalho de divulgação docomércio com os novos horários,no intuito de mostrar que ele estáaberto para receber os turistas. Amelhor forma de divulgação aindaestá sendo discutida pelos comer-ciantes.

Dia das Crianças

No período de 7 a 12 de outu-bro, o comércio funcionará das 9hàs 20h, por ocasião do Dia das Cri-anças, comemorado no dia 12. Todoo comércio varejista - mesmo aslojas que não trabalham com arti-gos infantis - funcionará nesse ho-rário já como uma experiência paraa expansão definitiva do novo horá-rio comercial.

Secretaria Municipal de DesenvolvimentoUrbano realiza serviços de manutenção

pavimentação não seja ainda maisdanificada. “Tentaremos realizar uma

manutenção devida para que essesdanos não aumentem e não causemproblemas maiores.” Com relação àsobras maiores, João Bosco conta que

várias estão em fase final de acaba-mento e serão entregues ainda esteano. “Vamos tentar complementar as

avenidas que estão sendo duplicadas,iniciar a trincheira do bairro Boa Vista eterminar várias outras obras para que

o prefeito entregue-as à comunidade.No geral, vamos procurar passar o pe-ríodo de chuvas atendendo às neces-sidades básicas, problemas localizados

de pequeno porte que trazem bastan-te transtorno à comunidade. Espera-mos que o ano que vem possamos

retomar novamente com um calendá-rio de obras bastante intenso, pois játemos projetadas em torno de 50 obras

já de início para 2003. Queremos, apóso período de chuvas, começar aimplementá-las, sendo a maioria delaspriorizadas no Governo Itinerante.”

João Bosco cita as obras que serãoentregues até o fim deste ano ou início

do ano que vem - “a interligação da av.Pedro Paula Lemos, que ligará todo osetor norte da cidade; o Centro da Ju-ventude, no bairro Novo Santo Antônio,

que já está concluído; a sede da Fun-dação de Assistência à Mulher Araxa-ense (FAMA), com entrega prevista para

dezembro; a guarita do Distrito Industri-al (DI), além de outros serviços de infra-estrutura que estão sendo feitos no lo-

cal para a instalação de novas empre-sas, como terraplanagens”. Ainda se-rão entregues obras viárias, como apassagem do Canil Municipal; a av. Ar-

gentina de Oliveira Ferreira, no bairroFertiza; a ligação da av. João Paulo II e acomplementação das redes de esgoto,

água e energia elétrica em alguns pon-tos da cidade. Algumas praças tambémserão entregues, além das coberturas

de seis quadras poliesportivas de esco-las estaduais que estarão prontas ain-da este mês. Outras oito quadras serãoentregues até o início do ano que vem.

O CLUBE PARA O MELHOROUVINTE DA CIDADE.

ARAXÁ, 04/10/2002PÁGINA A8 CLARIM

A Fundação Djalma Guimarães(FDG) mantida pela CompanhiaBrasileira de Metalurgia e Minera-ção (CBMM) foi fundada em 1981e tem como principal função ala-vancar os projetos sociais e comu-nitários da empresa. A participa-ção comunitária da CBMM em Ara-xá e região é feita através dessafundação, que busca desenvolverações em benefício da cultura, daeducação, das artes, do esporte edo desenvolvimento social. O nomeda fundação é uma homenagem aogeólogo Djalma Guimarães, quedescobriu a mina de nióbio hojeexplorada pela empresa. A FDG temsede em Araxá, no Córrego daMata, junto à CBMM, e completa21 anos de existência este ano comum balanço extremamente positi-vo de sua atuação social na cida-de. Segundo o diretor da FDG e su-perintendente Administrativo Finan-ceiro da CBMM, Antônio GilbertoRibeiro de Castro, Araxá recebeudurante esses anos várias açõesimportantes e investimentos, qua-se sempre feitos em parceira como poder público ou entidades de be-neficência através da fundação. Aconstrução de três áreashabitacionais pela CBMM possibi-litou não apenas benefícios aos seusfuncionários mas também partici-par da resolução do problema ha-bitacional de Araxá, implantando emodernizando diversos bairros. Noaniversário de 21 anos da funda-ção, faz-se um balanço muito po-sitivo da sua participação social emAraxá, constituída por R$ 70 mi-lhões de investimentos no desen-volvimento da cidade. A FDJ reali-zou ações que resultaram na cons-trução de escolas e de creches, na

Araxá passou a ter mais umaopção em materiais de cons-trução. Ontem, 3, foi inaugu-rada a Support. De acordo comos empresários Elisa e HenriqueSbrana Filho, proprietários daloja, o objetivo é oferecer à co-munidade araxaense e da regiãoprodutos diferenciados com mar-cas conceituadas no mercado na-cional. No estoque poderá ser en-contrada uma gama de opçõescomo esquadrias metálicas, te-lhas. Pias, caixas d’água e ou-tros produtos indispensáveis emuma obra de construção civil. Para Henrique Sbrana, “esteempreendimento é resultado dacrença que temos no potencial

Nova loja de materiaisde construção em Araxá

de Araxá para desenvolver-setanto na área econômica comona social”. Elisa Sbrana com-pleta: “As pesquisas que fize-mos antes de definirmos poratuar neste segmento mostramque Araxá é uma das cidadesmais prósperas do Estado.Nós, como muitos outros em-presários, também acredita-mos em Araxá”. Para facilitaras compras, estão programasofertas super especiais de inau-guração. A Support fica na av.Dâmaso Drummond, 1.160,próxima ao viaduto. Mais informações sobre aSupport pelo telefone (34)3664-5137.

Marco Antônio Bomfim foi esco-lhido pela Associação Comercial eIndustrial de Araxá (ACIA) como oempresário de 2002 da cidade. Eleirá representar Araxá nas comemo-rações do Dia do Empresário, pro-movidas pela Federação das Associ-ações Comerciais, Industriais,Agropecuárias e de Serviços do Es-tado de Minas Gerais (Federaminas).O objetivo do evento é destacar paraa sociedade a contribuição relevan-te que os empresários homenagea-dos têm dado ao progresso do Esta-do em suas áreas de atuação. A so-lenidade de premiação aconteceráem 1º de novembro, no auditórioTopázio do Minascentro, em BeloHorizonte. É o reconhecimento da Federa-minas à dedicação, ao trabalho, àcompetência profissional, ao espíri-to empreendedor e ao empenho em

A nova programação visual doCentro Universitário do Planalto deAraxá (Uniaraxá) mostra o novoperfil que a instituição está apre-sentando à comunidade acadêmi-ca e à sociedade em geral, a quempresta serviços educacionais. De-pois do salto em crescimento e emqualidade, passando de faculdadesisoladas a faculdades integradas ea centro universitário em curto es-paço de tempo, a reitoria doUniaraxá, apoiada pela FundaçãoCultural de Araxá, está inauguran-do um novo visual que identifica ainstituição aos olhos de todos quechegam a Araxá, principalmentevindos pelo trevo de saída para Ube-raba e Uberlândia. Esse projeto épatrocinado pela CBMM e foi pro-duzido pela engenheira Raquel Bor-ges. Escrito em letras douradas sobrepedestal de granito, o nome CentroUniversitário do Planalto de Araxásalta aos olhos de todos. Localiza-do nos jardins de acesso ao campusuniversitário, o nome destaca, ini-ciado pela logomarca do Uniaraxá- dois livros que voam no espaço,estilizados em pássaros, confirmamo aspecto dinâmico que caracteri-za a instituição. No interior docampus, todos os setores estãoidentificados, facilitando o acessoaos usuários e visitantes. São pla-cas indicativas dos locais de funci-onamento dos cursos, setor admi-nistrativo, biblioteca e laboratórios,com todas as salas recebendo iden-tificação com plaquetas sobrepos-tas nos umbrais das portas de en-trada. E o conjunto inteiro é umaconjugação harmônica deedificações, estacionamentos e jar-dins. Apenas uma parte da área ain-da não ganhou tratamento definiti-vo, pois irá abrigar em breve asedificações onde funcionarão trêssetores da mais alta importância:praça de alimentação, auditório ebiblioteca (em novas e definitivasinstalações). A nova programaçãovisual atende ao que há de mais

Nova programação visualmostra perfil do Uniaraxá

O novo visual que identifica a instituição aos olhos de todos que chegam a Araxá

Araxá é uma das sete cidades minei-ras escolhidas para a realização de

uma pesquisa através do Ministério daSaúde que levantará o perfil das pes-soas com deficiências e incapazes no

município. O grande objetivo desse pro-grama é a implementação de políticaspúblicas voltadas para os deficientes.

Para a realização da pesquisa foi fir-mado um convênio entre o Ministérioda Saúde e o governo do Estado. Ocoordenador da Coordenadoria Esta-

dual de Apoio e Assistência à Pessoacom Deficiência, Daniel Augusto dosReis, esteve em Araxá esta semana

para falar sobre a realização da pes-quisa no município que está sob a suaresponsabilidade.

Daniel visitou a Prefeitura de Araxá ealgumas instituições, como o SESC/Araxá e a Casa do Caminho, para di-vulgar a pesquisa. “Esse trabalho pre-

cisa de mobilização maciça no municí-pio porque as pessoas estarão rece-bendo os entrevistadores. De cada oito

domicílios, um será visitado e vai serimportante a participação da comuni-dade.” Ele explica que está buscando

parceria com instituições e clubes deserviços para que a pesquisa alcancetodos os deficientes de Araxá. “Nósvamos contar com as instituições na

divulgação desse trabalho, com carta-zes e folders para repasse aos atendi-dos. Elas serão multiplicadoras para

mobilizar a comunidade e não ter re-sistências maiores.” Daniel afirma quea família tem um papel fundamental

na realização dessa pesquisa, deven-do colaborar para o levantamento dosdados. “Queremos que todos nos ve-jam numa outra ótica, que a pessoa

tenha os seus próprios direitos de exer-cer sua cidadania dentro de suas pró-prias limitações. Direitos que têm que

ser respeitados. Não quero que mevejam sem a minha cadeira de rodasmas que reconheçam o meu direito na

minha diferença, com rampas e portas

Laboratório de Anatomiaé a mais nova conquista

O Laboratório de Anatomia do Centro Universitário do Planaltode Araxá (Uniaraxá) acaba de ser instalado. No último dia 30, elepassou a dispor de todas as peças necessárias para as atividadesacadêmicas de estudo e de pesquisa, com todos os equipamentos,inclusive órgãos, membros e tecido humano. Sua instalação eradecisiva para a seqüência dos cursos das área de saúde, hoje, Ciên-cias Biológicas e Educação Física. O Laboratório de Anatomia foi entregue à comunidade acadêmi-ca para funcionamento pleno antes das datas programadas noscronogramas dos cursos. O espaço físico dos laboratórios do Uniaraxáfoi concebido e construído em uma única etapa. E a implantaçãode cada laboratório está seguindo o cronograma estabelecido parao funcionamento dos cursos em andamento e dos novos que serãoimplantados, como é o caso do curso de Educação Física que teveinício em agosto último. Para garantia das peças permanentes para esse laboratório deveráser criado o Serviço de Verificação de Óbitos que funcionará junto aoInstituto Médico Legal (IML). A conquista se deve ao esforço e dina-mismo da reitora, professora Maria Auxiliadora Ribeiro, e sua equipede trabalho, que encontraram no delegado regional de SegurançaPública, Élvio Bertoni, e no prefeito Antônio Leonardo Lemos Oliveira,o respaldo e a parceria necessários para a realização desse projetoinstitucional. O papel da Fundação Cultural de Araxá, na pessoa deseu presidente, Fernando Cunha, tem sido decisivo para a realizaçãodesses pleitos e conquistas. Os laboratórios do Uniaraxá já estãodando a Araxá o perfil de pólo regional nesse setor e vão servir deembrião para a implantação de outros e variados laboratórios.

moderno pela clareza de comuni-cação, harmonia estética e funcio-nalidade. Tudo dentro da filosofia de

crescimento e inovação, garantidapela liderança da reitora, professo-ra Maria Auxiliadora Ribeiro.

Pesquisa levantará a situaçãodos deficientes em Araxá

mais largas.” Segundo ele, serão levantados da-

dos quantitativos e qualitativos naszonas urbana e rural de Araxá, comoqual o percentual de deficientes e in-

capazes no município; quais os tiposde deficiências e incapacidades, con-templando inclusive a mental; escola-

ridade; condição sócio-econômica eaté dados demográficos, como ondeestão mais concentradas essas pes-soas. Daniel informa que essa pesqui-

sa já foi realizada pelo Ministério daSaúde em seis municípios do país noprimeiro semestre do ano e agora será

realizada em seis capitais da regiãoNorte e em sete municípios de MinasGerais, sendo Araxá, Itabira,

Diamantina, Coromandel, Paracatu,Teófilo Otoni e Montes Claros. O coordenador ressalta que os critéri-os utilizados para a definição das sete

cidades mineiras contempladas com apesquisa foram exclusivamente técni-cos, sem qualquer interferência políti-

ca. Ele explica que conforme a meto-dologia da pesquisa foram excluídosprimeiro os municípios com mais de

800 mil habitantes - apenas Belo Ho-rizonte e Juiz de Fora. Segundo ele,um outro critério estabeleceu o inter-valo entre 25 mil e 300 mil habitantes

e foram enquadrados 60 municípios.Daniel acrescenta que outro critériotomou como base dado da Secretaria

de Estado da Saúde que considera asregiões economicamente maisdesfavorecidas as situadas acima do

paralelo 176, Araxá não está enqua-drada mas é limítrofe. O coordenadoraponta ainda outros critérios, como aexistência de Programa Saúde da Fa-

mília (PSF) no município e o númerode pessoas atendidas pelo benefíciode prestação continuada da Setascad.

Numa previsão otimista, Daniel acre-dita que a pesquisa será iniciada emAraxá no próximo dia 14 e a aplicação

dos questionários não pode exceder

dois meses de trabalho de campo. Eleacrescenta que após o trabalho de

campo serão necessários cerca de 40dias para a tabulação, análise dos da-dos e resultado final. O coordenador

explica que a equipe de entrevistadoresserá recrutada do pessoal que já atuano PSF mas eles estarão em regiões

alteradas para não haver qualquer in-terferência. Ele acrescenta que ossupervisores vão receber os questio-nários para verificar a aplicação e de-

tectar a possibilidade de haver umasuspeição no domicilio. Após, os ques-tionários são entregues para o

validador que, necessariamente, de-verá ser um profissional de saúde, queentão repassará para preenchimento

das famílias que convivem com os de-ficientes e incapacitados um outroquestionário mais encorpado. Após a realização da pesquisa, um

relatório final será encaminhado parao Ministério da Saúde que definiráações possíveis de serem realizadas

nos municípios pesquisados. Danielafirma que esses municípios passarãoa ter com o trabalho uma maior proxi-

midade com o ministério. Como exem-plo de programas do Ministério da Saú-de que podem contemplar os municí-pios, ele cita o de protetização que está

sendo desenvolvido atualmente paraconcessão de ortese e prótese. “Onúmero de aparelhos concedidos é

reduzido mas essa ação alcança todoo território nacional, inclusive Araxá estáenvolvida, conforme me disse o secre-

tário de Saúde.” Daniel acrescenta queos dados da pesquisa também po-derão nortear as ações da comuni-dade como um todo, sendo um ins-

trumento de atuação em favor dainclusão. Os dados da pesquisa se-rão disponibilizados para o municí-

pio, onde poderão ter outros alcan-ces, em Araxá, por exemplo, poderãocontribuir para a elaboração do Plano

Diretor Estratégico.

21 anos de atividades sociaisda Fundação Djalma Guimarães

doação de equipamentos para oensino profissional e na restauraçãode monumentos dos patrimônioshistórico e artístico nacionais. Des-tacam-se também entre as suasatividades o financiamento de obrasde urbanização e de projetos co-munitários e a publicação de obrasde cunho sócio-econômico, além dopatrocínio a estudos e projetos quecontribuam para a promoção da ci-dadania e para a melhoria da quali-dade de vida no país. A FDG possui como parceiros aPrefeitura de Araxá, a Federaçãodas Indústrias do Estado de MinasGerais (Fiemg), o Ministério dasRelações Exteriores, a FundaçãoJoão Pinheiro, o Instituto Cidada-nia, a Fundação Abrinq pelos Direi-tos da Criança, a United NationsChildren’s Fund (Unicef), o Institu-to Psiquiatria USP, a Casa do Ca-minho, a Fazenda Senhor Jesus, aFundação Instituto de PesquisasEconômicas da USP, a FundaçãoCDL Pró-Criança, o Centro Univer-sitário de Araxá, a Embrapa, a Pre-feitura de Belo Horizonte, a Univer-sidade Federal de Minas Gerais, a

Associação Parceria contra Dro-gas, o Instituto Cultural FlávioGutierrez e outros. Essas entida-des têm recebido recursos da fun-dação para desenvolver suas ati-vidades sempre em prol da co-munidade. A diretoria executiva da FDG éindicada pela CBMM, sendo quea fundação está subordinada aoprocurador e curador de funda-ções em Araxá, a quem devemser reportadas todas as ativida-des da fundação. Atualmente, aprefeitura tem reivindicado à fun-dação que atue na construção dosportais de entrada da cidade, oque de acordo com Gilberto seráfeito até o ano que vem. Serãotrês portais de segurança insta-lados nas entradas da cidade (deBelo Horizonte, Uberaba e Fran-ca), com postos policial e de in-formações turísticas que se co-municarão entre si, controlandotoda a entrada e saída de veícu-los da cidade, aumentando a se-gurança no município. O projetojá está pronto e já foi encami-nhado à prefeitura.

ACIA escolhe empresário do anocolaborar para o bem comum dascomunidades onde essas pessoasatuam. Bomfim é um dos direto-res do Colégio Atena, que conquis-tou este ano vários prêmios de des-taque pela sua presença na co-munidade araxaense, como o tí-tulo de Empresa Cidadã de MinasGerais através do Prêmio Excelên-cia Empresarial. A aluna PriscilaRomão recebeu o Prêmio VioletRicharson, outorgado pelo ClubeSoroptimista Internacional pelasua atuação no Projeto Plus, de-senvolvido pelo colégio. A forma-ção acadêmica de Bonfim é emCiências Biológicas pela Universida-de Federal de São Carlos (UFSC).Ele já participou de vários cursos deformação gerencial, como Empretece Liderar. Participa da diretoria doClube Araxá e é presidente do Fute-bol de Amigos da Meia Idade (FAMI).

Bomfim é um dos diretores

do Colégio Atena

Duas área residenciais foram construídas para fomentar o desenvolvimento da cidada-

nia, da convivência comunitária e da responsabilidade social dos funcionários da CBMM

ESPORTE E TURISMO- Recursos para reforma do Parque do Cristo *........................R$ 150 mil- Recursos para melhoria da sinalização Viária*.......................R$ 180 mil- Construção, coberturas e melhorias de quadras poliesportivasem todas as escolas estaduais de Araxá*................................R$ 763 mil- Oficina da Associação dos Produtores Rurais dasOliveiras e Poções*...................................................................R$ 6 mil- Realização do Encontro dos Agentes Multiplicadores do PNMT no GrandeHotel de Araxá, com mais de 300 participantes e gerando divisas de R$ 900mil durante três dias (parceria MET/Embratur).

*(Recursos assegurados, aguardando liberação)** (Para as melhorias nas quadras já foram pagos R$ 200 mil)

Obras Municipais TOTAL...............................................R$ 1.099.000,00Obras Regionais (transportes) TOTAL............................R$ 18.000.000,00

Plantando Soluções para ARAXÁBenefícios conseguidos pelo

Deputado Carlos Melles

ARAXÁ, 04/10/2002 PÁGINA B1CLARIM

A Fosfertil Ultrafertil represen-tada pelo gerente Industrial de seucomplexo em Uberaba (MG), LuizCarlos Cercal Linhares, participouda solenidade de premiação dasempresas líderes no ranking “AsMaiores de Minas”, realizado pelaconsultoria Teixeira & AssociadosAuditores. O evento aconteceu nodia 23 de setembro, no auditóriodo Sesiminas, em Belo Horizon-te, e contou com a presença doministro da Fazenda, Pedro

Em reunião com o grupo demães da região do Itaipu, o pre-feito Antônio Leonardo LemosOliveira garantiu apoio ao projetosocial que as mesmas vêm de-senvolvendo. Ao todo, 23 mãestrabalham com aulas de pintura,costura, bordados, com o objeti-vo de poder comercializar essaprodução na localidade e tambémem Araxá. Segundo o prefeito, o projeto éinovador e vem em boa hora, jáque a prefeitura conseguiu a li-beração do prédio da antiga es-tação de trem de Itaipu para queseja recuperado e possa abri-gar esse e outros projetos,

A reunião de formatação doRoteiro 100, de Araxá ao Por-tal da Canastra via Tapira, acon-tece no próximo dia 10, às 19h,na ACIA. O roteiro contempla aintegração dos atrativos, propri-edades rurais e empresas vol-tadas para o setor turístico. E,no dia 11, a reunião será reali-zada em Tapira, às 16h.

Artista internacionalministra curso no SESI O artista internacional Ulisses Eduardo de Andrade Filho ministra-rá, no próximo dia 14, no SESI/Araxá, a palestra de apresentação docurso “Vitrines - Seduza o cliente”, às 19h, com entrada franca.Maiores informações pelo telefone (34) 3662-4194. Ulisses é jornalista formado pela Faculdade Gama Filho, do Rio deJaneiro, e pela Universidade de Comunicação e Artes Visuais, deRoma. Há 22 anos morando em Nova Iorque, foi correspondente dasrevistas Vogue e Interview. Atuou como designer na equipe e pesqui-sa das marcas Giorgio Sant’Angelo, Kenzo Takada, Tan Gudicelli, TaoMishima, Vivienne Westood, Dolce Gabana e outros.

A atriz Bia Siedl esteve visitandoAraxá, de 28 de setembro a 1º deoutubro, a convite do Tropical Gran-de Hotel e Termas, onde ficou hos-pedada. Ela concedeu entrevistacoletiva à imprensa na última se-gunda-feira, 30, e afirmou que nãoconhecia Araxá mas que tinha mui-ta curiosidade em conhecer porhaver trabalhado na novela “DonaBeja”, filmada em 1986. “A novelame instigou a conhecer Araxá e oconvite da Tropical veio em ótimahora, porque às vezes a gente temo convite e não pode conhecer, des-sa vez eu pude”. Bia atualmente nãoestá trabalhando, apenas descan-sando. Daqui, a simpática virginianaseguiu para São Paulo, onde residehoje. Ela ainda não havia passeadopela cidade mas afirmou estar ado-rando a estada no Tropical GrandeHotel e Termas. “O hotel é maravi-lhoso, foi uma surpresa, eu nãoimaginava que fosse assim. As pes-soas falam que é gostoso e quequerem ficar. Mas você não temidéia do que seja. Dá vontade deficar para sempre.” Bia esteve du-rante um ano no Rio de Janeiro fa-zendo a novela “teen” Malhação,seu último trabalho. Ela era Vera,mãe de três filhos. “Foi uma delí-cia, estava há muito tempo fora daTV Globo, fazendo teatro em SãoPaulo. Estive em outras emissoras,na Record, no SBT, e aí voltei paraa Globo, foi uma delícia. Foi umano muito agradável, um trabalhocom repercussão maravilhosa, umadas maiores audiências da casa. Foi

Projeto Ruralterá apoio daadministração

como uma biblioteca e cursos deinformática para os moradoresdaquela região. Em breve essas mães estarãoem Araxá para conhecerem inici-ativas de outras artesãs da cida-de, em companhia da presidenteda Fundação Cultural Calmon Bar-reto (FCCB), Magali Cunha. O pro-jeto permite às mães trabalharnovas fontes de renda para suasfamílias, além da importância deestarem unidas, lutando por suacomunidade rural. Elas tambémvisitarão em Araxá o prédio doCentro de Atendimento à Mulher,coordenado pela primeira-dama,Rose Akel Oliveira.

Fosfertil Ultrafertilrecebe prêmio

Malan, que participou da entre-ga dos troféus aos dez primeiroscolocados. Luiz Carlos recebeutroféu e diploma pela 10ª colo-cação obt ida pela Fosfert i lUltrafertil. O prêmio foi conce-dido a 300 empresas do Estadoque tiveram melhor desempenhono ano passado. Promovido peloSistema Federação das Indústriase jornal Estado de Minas, apremiação decorreu de análise demais de oito mil empresas.

23 mães trabalham com aulas de pintura, costura e bordados

Novo roteiro turísticointegra Araxá e Tapira

O projeto será realizado pelo Se-brae em parceria com a Prefeiturade Araxá através da Secretaria deTurismo e Desenvolvimento Econô-mico, Prefeitura de Tapira, Associ-ação Comercial e Industrial de Ara-xá, Associação Circuito da Canas-tra e Sindicato dos Produtores Ru-rais de Araxá. Informações no Bal-cão Sebrae/ACIA.

Bia Seidl visita Araxá

um período muito feliz para mim,uma experiência adorável, encan-tador estar ali com aquelas crian-ças. E também muda um pouco,porque você começa a atingir umaoutra faixa etária e o mais legal éque os adolescentes às vezes nãote conhecem e pensam que aqueleé o seu primeiro trabalho”, afirma.Bia já fez mais de dez novelas, umpouco de teatro e cinema. Ela lembra o início da carreira,em 1981, com a novela “Jogo daVida”, escrita por Sílvio de Abreu.“Depois eu fiz ‘Paraíso’ e aí come-cei a ser identificada como uma

atriz que já estava entrando nomercado. Eu já estava sendo reco-nhecida, de uma certa maneira. Daífoi assim, um monte de novelas,um pouco de teatro, um pouco decinema, mas mais televisão, ondetrabalhei mais do que em qualqueroutro lugar e onde acho que eu te-nho mais intimidade.” Bia come-çou a fazer teatro infantil com 12anos e já trabalhou até como mo-delo fotográfico, o que, segundoela, não é o que sabe fazer melhor.A atriz justifica sua preferência portrabalhos na televisão afirmandoque eles exigem um raciocínio mais

rápido, pois várias cenas são gra-vadas em um só dia, o que exigemuito do ator, que tem que mudarde emoções várias vezes. Além dis-so, nem sempre há uma seqüênciacronológica nas filmagens. “A im-possibilidade de fazer é o que meinteressa. É começar pelo fim e nomeio do caminho já não é mais isso.Tenho um profundo fascínio por isso.No cinema não, eu vou fazer umacena por dia. Se tiver uma cena napiscina, será o dia todo aquela cena.Com televisão você pode trabalharaté com quatro, cinco câmeras, oque é difícil. Isso me interessa.”

Durante o mês de setembro,os professores Fábio Gon-çalves e Alessandra Paiva

Castro Alves, desenvolveram umprojeto sobre as eleições junto aosalunos do Ensino Fundamental (5ªa 8ª séries), cujo objetivo foi exer-citar a cidadania. Idealizaram can-didatos para concorrer aos respec-tivos cargos de 2002, com desta-que para características importan-tes do país na solução dos proble-mas reais e criaram partidos e co-ligações. Durante a campanha,aprofundaram a discussão de temas polêmicos, como a dívida externa do Brasil, aética na condução das políticas públicas, como por exemplo, em relação aos proble-mas ambientais. Antes de efetivarem as eleições, os alunos realizaram debate para as turmas doAtena, onde os candidatos tiveram a oportunidade de expor suas idéias e propostas.Durante a eleição tiveram acesso à urna eletrônica cedida pelo Cartório Eleitoral.

Professores Fábio e Alessandra acompanhamas eleições

Daniel S. Ladislau, candidatode uma das coligações

duranteo debate

As duas coligações partidárias foram formadas por alunos das Sétimas Séries

As turmas assistem as coligações durante o debate

ARAXÁ, 04/10/2002PÁGINA B2

E-mail - catialemos@terra.com.br

Rua Calimério Guimarães, 515 - Fones: 3661-2362 e 3662-2362

A FARMATEL INFORMA O PLANTÃO DAS FARMÁCIAS DESTE FINAL DE SEMANA, DIAS 05 e 06

FARMATEL.................................................................................3661-2362Unisaúde (Imbiara)........................................................................3691-7580Drogasena.......................................................................................3661-2855Farmácia 24 horas..........................................................................3662-4165Drogamed (filial).................................................................................3662-4299

COMÉRCIO DE MICROS, IMPRESSORAS E ACESSÓRIOS - MANUTENÇÃOPREVENTIVA E CORRETIVA DE SOFTWARES, HARDWARES

E IMPRESSORAS - PROJETOS E DESENVOLVIMENTODE SISTEMAS E CRIAÇÃO DE HOME PAGES.

RAPIDEZ E QUALIDADE ESPERAM POR VOCÊ!

RUA ALEXANDRE GONDIN, 35 - FONES 3662-1551 E 9108-7773

micropointaraxa@terra.com.br

Executa-se todoserviço do ramo:túmulos, pisos,

fachadas,escadarias, pias

e lavatórios.

Avenida Hítalo Ros, 235

Fone 3662-4712

PÉ DE MOLEQUE DA

Tia

Lourdes

Produto

Caseiro

INGREDIENTES: rapadura decana de açúcar e amendoin

3661-3429Rua Tenente Joaquim de Ávila, 11

Centro - Araxá - Minas Gerais

CLARIM

O Prefeito Municipal de CamposAltos/MG, no uso das atribuiçõesque lhes são legalmente conferidas,DECRETA: Artigo 1º: Em decorrência daeleição do Conselho Tutelar dosDireitos da Criança e do Adoles-cente, ocorrida em 15/09/2002,obedecendo os termos da Lei fe-deral 8.069/90 e Lei Municipalnº 82/95 de 24/05/95, e confor-me resultado oficial divulgado porato do Presidente do ConselhoMunicipal dos Direitos da Crian-ça e do Adolescente datado de 17de setembro, o qual passar a serpeça integrante deste Decreto, fi-cam nomeados os seguintes mem-bros para comporem o ConselhoTutelar do Municipio de CamposAltos/MG:

PREFEITURA MUNICIPAL DE CAMPOS ALTOSDECRETO Nº 220/2002

-ELEITOS1º- Renato Abade da Silva2º- Simone Regina Souto Bastos3º- Dulce Corrêa Teixeira4º- Sirlene Izabel de Souza5º- Júlia Cássia dos Santos-SUPLENTES1º- Angela Maria Ferreira2º- João Batista Rodrigues3º- Aparecida Alves Gaia4º- Mílvia Rodrigues Corrêa Olivei-ra5º- Renata Fátima dos Reis Artigo 2º: Revogadas as disposi-ções em contrário, este Decretoentra em vigor na data de sua publi-cação.Campos Altos/MG, 18 de setembrode 2002

EZEQUIEL JOSÉ PEREIRAPrefeito Municipal

EDITAL DE LEILÃO PÚBLICO PEDRO LUIZ ALVES, na qualidade de Presidente do Girassol Clube de Cam-po, Associação esta inscrita no CGC 20.011.094/0001-01 com sede social situadana cidade de Araxá - MG à BR 262 Km 692, em pleno exercício de seu cargo , fazsaber a todos quantos este edital virem, ou dele conhecimento tiverem, em especialaos sócios cujas ações acham-se abaixo discriminadas, que na forma da lei e nostermos do art. 51 item IV e art. 58 do Estatuto do Girassol Clube de Campo,realizar-se, no dia 14/10/02 às 19:00 horas, na sede campestre do clube sito à BR262 - Km 692 nesta cidade Araxá (MG), o leilão de (60) sessenta açõespatrimoniais do Girassol Clube de Campo, oriundas da falta de pagamento de 06 (seis)ou mais parcelas de taxa de manutenção, conforme preceitua o estatuto. Ficam desdejá, mais uma vez citados os sócios inadimplentes, que, interessados em legalizar suasituação perante o clube, poderão realizar a quitação das referidas parcelas em atrasoaté 15 (quinze) minutos antes do início do leilão. O valor do lance fica fixado em R$1.800,00 (hum mil, oitocentos reais), podendo nesse caso, ser o valor do arrematedividido em 12 (doze) parcelas iguais, fixas de R$ 150,00 (cento e cinqüentareais), sendo a primeira parcela paga no ato do arremate. Neste valor de R$ 1.800,00 (hum mil, oitocentos reais), estão incluídos R$400,00 (Quatrocentos reais) referentes à taxa de transferência. Na hipótese de nãose proceder no dia e hora afixados o arremate das ações disponíveis, o GirassolClube de Campo adjudicará a si o título patrimonial do sócio devedor, pelo valor dadívida, conforme Art. 58, letra “D”, do estatuto do clube. Serão objeto de leilão asações de números: 021, 025, 027, 031, 037, 046, 060, 071, 107, 151, 169, 187,193, 202, 203, 232, 234, 268, 281, 300, 403, 411, 456, 474, 484, 488, 520, 563,589, 648, 654, 684, 749, 771, 776, 791, 794, 797, 805, 838, 854, 855, 876, 888,905, 907, 935, 936, 938, 941, 979, 1007, 1012, 1014, 1018. Desta forma, evitando qualquer argumentação de ignorância do presente feito,fica determinado que o presente edital será publicado na forma da lei.Araxá, 23 de Setembro de 2.002

Pedro Luiz AlvesPresidente

Olyntha de Castro BarretoEternamente MestraFamília Tradicional De família tradicional, DonaOlyntha é a quinta filha de uma fa-mília de 10 irmãos: Clério, Antô-nio, Maria, Baltazar, Ana, Clara,Marta e José. Irmãos queridos earaxaenses que fizeram e fazem ahistória de nossa terra. A infância,compartilhada com a camaradagemdos irmãos, foi vivida na FazendaMorrinhos, com os saudosos pais,Antônio Olyntho de Paula e MariaVieira de Paula. A profusão do ver-de, o carinho dos pais e a especialcompanhia dos irmãos tornaramesse tempo inesquecível. A penum-bra da noite nunca lhe era bem vin-da. E nem mesmo o fascinante bri-lho das estrelas atenuava seu medoinfantil da escuridão. Isso, era emdecorrência dos “causos” contadoscom fantasias exóticas pelos empre-gados da fazenda. As terras da fa-zenda se perdiam ao limite da vi-são. A grande criação de gado faziacom que a lida diária fosse em fun-ção desta atividade. Tempos bons...inesquecíveis... Esse tempo era vi-vido com a alegria de quem já gos-tava da vida na sua forma mais ple-na, no enlevo da exuberância danatureza recheada de cores, odorese sabores. Momentos de puro en-cantamento, doces lembranças...

���

Tempos de Estudo A vinda para a cidade ocorreu coma necessidade de ir para escola, comoacontecia com quase todos os filhosdos fazendeiros da região. Aluna aplicada, convivia com oslivros com prazer e aguçado inte-resse. O Português e a História aatraíam especialmente, o que seriaexplicado mais tarde com sua op-ção em ministrar estas disciplinas.Dos colégios Santa Filomena, Del-fim Moreira e São Domingos lembracom saudade. Lembranças essas,guardadas com sabedoria e que alevariam a ser uma grande mestra. De seus estudos subtraiu a Edu-cação humanizadora, interpretandosempre o significado das situações,avaliando as prioridades das carên-cias, analisando a eficácia dos mei-os, estabelecendo hierarquiavalorativa. Por isso, D. Olyntha co-meçou sua missão de educadoracom múltiplos espaços de potenci-alidade inestancável, sabendo pas-sar por atalhos e também sobrepon-do obstáculos.

���

Matrimônio & Profissão Casou-se em 1937 com OtávioBarreto e não tiveram filhos. Mas

“profecias de realização garantida”- self fulfilling prophecies - as pala-vras de nossa querida mestra sem-pre resvalavam otimismo, a eficá-cia do amor. Mestres assim permanecemcomo memórias de um passado queestá mais próximo do nosso presen-te que o ontem. É um ato contínuode amor e coragem. Milagres dainstauração de novos mundos.

���

Ser Humano Especial Hoje com 87 anos, D. Olyntha épura vontade de viver, contagianteexemplo de vida e lição vigorosa defé. Sua residência é um oásis deenergia fluida. Entre fotos, a deco-ração reflete seu interior - alegre eharmonioso. Impecável, nos recebeu comouma dama. Na mesa antiga, orna-da com flores vermelhas cultivadaspor ela, seu visual resplandece ajuventude interior. A voz modulada,pontuada pela serenidade de quemviveu com grandiosidade e dignida-de. Atualmente se dá ao luxo de sófazer o que gosta. E o que gosta éplantar, cozinhar, escrever e rezar.Todos os dias faz a agenda do dia, oalmoço e cuida de seu jardim ondesó cultiva flores que decoram suacasa e são oferecidas aos amigos.Destaque especial para a lousa nasala de estar, como para lembrarda escola querida. Toda semananossa homenageada registra umpensamento que é levado pelos ami-gos. O da semana de nossa entre-vista era “Bendito o Homem cujafama não brilha mais que a suaconsciência”, Robinchanath Iagne.

���

Filantropia

As terças-feiras são reservadaspara ir à Igreja São Sebastião, ondehá 20 anos tem a devoção de re-zar a novena da Sagrada Paz. Gran-de parte de sua vida foi ocupadapela filantropia. Começando dentro

D. Olyntha com emoção e carinhoirrestrito registra que esta lacunafoi preenchida por seus alunos e que-ridos sobrinhos. Em 1945 formou-se “normalista” e fez de sua profis-são sua missão com absoluta voca-ção. Foi nomeada professora muni-cipal pelo Prefeito Álvaro Cardosoe, na Escola Padre Leão, ficou pordois anos realizando um trabalhoprestimoso que até hoje é reconhe-cido por seus alunos do bairro - hojebairro São Geraldo. Para ela, maisdo que ensinar era fundamental“olhar nos olhos”, sentir e viver avida de cada aluno. Numa interaçãomágica de emoção e saber. No Gru-po Delfim Moreira, trabalhou por 22anos e, apesar do salário irrisório,o que importava mais era a com-panhia afetuosa das colegas e ocarinho eminente dos queridos alu-nos. A caminhada de volta à casaera sempre acompanhada pela ta-garelice alegre dos alunos que nosbraços traziam os objetos da pro-fessora querida.

���

Missão Cumprida Em 4 de julho de 1967, nossahomenageada aposentou-se, commenos de 25 anos de serviço emdecorrência das férias não gozadase de não ter no “ponto” nenhumafalta registrada. Sempre pontual,era exemplo magistral de docência.Da escola fazia seu segundo lar, dascolegas, irmãs queridas e dos alu-nos - filhos amados com amor mag-nânimo. Por muitas vezes, foi aProfessora - amiga que sabia ouvir,o que é uma de suas grandes quali-dades. Há sempre quem fala de-mais e quem não escuta bastante.Todo mundo tem uma verdade paradizer. Para captar a verdade de tan-tos outros, devemos estar maisprontos para escutar do que parafalar. E isso, D. Olyntha sempre fezcom dedicação maternal alimentan-do o amor, a esperança e a harmo-nia.

���

Magistério De sua vocação fez sua missão.Quem não foi aluno de D. Olynthaou não conhece seus méritos comoprofessora?! Por 13 anos, trabalhouno Colégio Dom Bosco ministrandoaulas de Português e História. NaEscola de Comércio, em salas ce-didas para o Estado, atuou combrilhantismo. No Curso Particular deAdmissão, na Sede Operária, aefervescência da adolescência erapor ela administrada com sabedo-ria. Aqui se encaixam as chamadas

da própria casa. Sempre muito ape-gada à família abriu seu lar parareceber suas tias idosas e doentes.Primeiro, tia Elisa que morou comela 10 anos e depois tia Luíza du-rante 16 anos. Ministra da Euca-ristia por muitos anos, realizou tam-bém um belo trabalho com os pre-sidiários, durante 10 anos os assis-tia todas as quintas-feiras. As se-gundas-feiras são reservadas paraagendar consultas oftalmológicaspara pessoas carentes, com seu so-brinho Dr. Walter Carvalho Jr.. Pro-move todo ano, a Campanha do Co-bertor com ajuda dos ex-alunos quesão sempre solidários e amigos. D.Olyntha ainda hoje ministra commaestria os valores que passou aosseus alunos. Do Clube dasSoroptimistas, recebeu homena-gens, da Câmara Municipal aComenda D. Leonilda Montandon ede seus ex-alunos é alvo de cons-tantes carinhos e homenagens. Umreconhecimento à professora quetornou-se eternamente mestra!

���

Decodificação� Família - É o que há de maissublime.� Carnaval - Não censuro o car-naval, participo com alegria.� Vida - Acho a vida maravilhosa.� Caridade - Não é só com os po-bres. É a mais sublime das virtu-des.� Ser mestra - A razão do meuviver.� O que mais cultiva - A paciên-cia.� Uma lição - Habituar-se ao si-lêncio e à tolerância para o exercí-cio de falar na hora certa.� Educação hoje - Hoje é tudomuito diferente, sinto falta dos au-ditórios cívicos. É importante culti-var o civismo nos alunos.

���������

Nota da Articulista - “Quem nãoaprende o saber, não sabe apren-der.”

Parte Frontal

Parte Traseira

O Protetor ST IL

é indicado para

Fax-Moden;

Fax convencional,

telefones sem fio,

Bina.

Parte Frontal

Parte Traseira

O Protetor ST 10B é indicado paracomputadores; periféricos eeletrodomésticos em geral.

Os Protetores Trifásicos da

Eletron são indicados para

indústrias, postos de

combustível, hospitais,

centrais telefônicas que

utilizem sistema trifásico de

energia elétrica.

Os Protetores Bifásico

Eletron são indicados para

edifícios, repartições

públicas, hospitais,

residencias, comércios

que utilizem sistema

monofásico ou

bifásico de energia elétrica.

Os Protetores Eletron são todos patenteados e testados de

acordo com as normas: ABNT/NBR 6936/92 - IEEE STD 4-1995

- IEEE C62.33-1982. Os Protetores Eletron também possuem

laudo de testes de aprovação concedido pela UNICAMP.

Avenida Imbiara, 30 Conjunto 06Fones 3661-4669 - 3664-5780

E-mail: cmseletron@terra.com.br

ASSINE O

Ligue3662-3798

Grandes promoções para

o Dia das Crianças!AGORA EM NOVO ENDEREÇO

Rua Norma dos Santos, 181 - Fones 3661-3257 e 3662-3752

cozinha para seu prazer!cozinha para seu prazer!cozinha para seu prazer!cozinha para seu prazer!cozinha para seu prazer!

Rua Franklin de Castro, 500 - Fone 3661-5290

Servicos de Buffet - Padaria & ConfeitariaCafeteria & Lanchonete - Tábuas de Frios

Cestas Especiais

AV. AMAZONAS, 20 - TELEFAX: 3661-6822

GUIMARÃESAUTO POSTOO SEU POSTO DE

SERVIÇOS 24 HORAS

MAURÍCIOFONSECAConfecções em courosob medida de jaque-

tas, calças, saias,blusas e detalhes de

couro em jeans.

Rua Tenente Joaquim de Ávila, 11 - Fone 3661-3429

Rua Carvalho Lopes, 204 - Fones 3662-3613 e 3661-1127

MÁRCIA CABELO E MAQUIAGEM

B L E C A U T E E S U R T O S D E T E N S Ã O E A T M O S F É R I C O S

ARAXÁ, 04/10/2002 PÁGINA B3

E-mail - catialemos@terra.com.br

CLARIM

Casamento

Casaram-se em Itambacuri (MG), Luciano e Emanuelle.A bela noiva é filha de José Eduardo Soares e Maria das Graças AbuKamel Soares - uma simpatia de casal. O noivo é filho do estimadocasal araxaense, Tomaz Pedrosa de Resende e Josenice Borges deResende (nome de grande expressão na Educação de Araxá). O ca-sal estava radiante com o casamento do filho e com seu sucesso naárea em que atua. Luciano é médico veterinário e exerce com exce-lência sua profissão.

���

Civil O casamento civil realizou-se na tarde do dia 20/09, na residên-cia dos avós da noiva que foram anfitriões perfeitos.

���

Religioso

A noite do dia 21/09 esteve especialmente requintada para ceri-mônia religiosa no Santuário Nossa Senhora dos Anjos.

���

Noivos

Destaque para o casal belíssimo que recebeu os cumprimentos noIpê Country Clube de Itambacuri. Grande número de familiares eamigos araxaenses se fizeram presentes. Os noivos viajaram paraCampos de Jordão e fixarão residência em BH. Felicidades ao casal!

� Aplausos

Brilhante a produção dapoetiza araxaense Terezi-nha de Oliveira Lemos (Ho-menageada Inside), “TrilhaPoética” - Uma ViagemCultural. Vale registrar que,em 1992, precisamente nodia 08/12, já tínhamos sidobrindados com sua Produ-ção Independente com onome “Sintonia” - Arte Po-ética em Foco - nº 01. E,em junho de 1993, com onº 02. Agora, a FCCB abra-ça a idéia e nossa poetizanovamente nos presenteiacom seu talento. Seu obje-tivo maior é estar divulgando trimestralmente poetas araxaenses, dar opor-tunidade a quem está iniciando e levar a poesia de forma mais acessívela todos que sabem o valor inestimável dos versos. Parabéns, Terezinha!

� Amor Perfeito - O Grupo Amor Perfeito se reuniu no último dia 28,para seu encontro mensal. A anfitriã da noite foi Aline Di Mambro Gil -12MAISociais - que escolheu o espaço para festa do Eva’s Buffet parareceber os amigos. A decoração com velas - leia-se Maria Carmo e Ana Rita Aguiar -proporcionou o clima intimista para reflexão inicial - o valor da amizade eo requinte necessário para uma noite impecável. O menu esteve soberbo,o que não poderia deixar de ser, já que esteve sob o comando da sempreexpert Eva. O Asilo São Vicente é a entidade alvo da filantropia do Grupo,que já articula grandes ações para alavancar verbas em prol desta casa.Aguardem!

� Votar em araxaense. Chic!

� Votar em paraquedista. Choc!

� Voto consciente. Chic!

� Voto nulo. Choc!

� Araxá com Deputado Estadual. Chic!

� Araxá sem Deputado Estadual. Choc!

� Araxá com Deputado Federal. Chic!

� Trio Precioso - O trio precioso da foto é indubitavelmente três gera-ções de sucesso. Vanessa, Lídia e Vera Santos. Lídia, dinâmica empresá-ria à frente da Eventho Turismo está sempre articulando viagens fantásti-cas. Este final de semana, se encontra em Búzios - reduto dos vips famo-sos e de bem com a vida - por isto, Vilma Cunha também curte asbadaladas praias.

� Vampiromania

Dentro da nova onda global, acon-teceu uma das grandes festas infantisda city. No final de semana passado,foi o níver de Nikolas - filho de Paulae Roberto Lemos. O festejado casal, recebeu grandenúmero de amigos de Nikolas em suamonumental fazenda Boa Vista paraum final de semana vampiresco.A decoração esteve fantástica com“caretas iluminadas” e iluminaçãodecorativa nas árvores da área inter-na. A monitora de recreação, umavampira super fashion, fez com que adata se tornasse inesquecível.Campeão

O aniversariante, além de ter amesma simpatia dos pais, é campeãode Tênis. Faturou o lº lugar na categoria de 8 a 12 anos do GirassolClube de Campo e no Ranking da Liga Triangulina de Tênis está no16º lugar. Parabéns, Nikolas! Você vai longe...

Dinner

Neste último fim-de-semana, a

sempre querida Vilma Cunha rece-beu amigos para jantar; mostran-do que não é expert somente nos

versos, rimas e crônicas. Mas tam-bém supera-se em receitas elabo-

radas. Uma noite regada a vinho,frutos do mar e licores. Isto semfalar, de seu carisma e envolvente

arte de receber os amigos.��������

Noite em 3 tempos...

...foi o nome que recebeu a 3ªBimestral da Escola de Música.

Desta vez, a belíssima apresenta-ção ficou por conta da Professora

Débora (Coordenadora do projeto) edos professores da área de teclas(piano, teclado e acordeon) que são:

Magali, Cláudia, Jaime, Sabrina,Eloísa, Cornélia, Willian e Bosco.

Um fato a se destacar é que quasea totalidade dos arranjos apresen-tados naquela noite é de autoria de

Professores da Escola: Bosco,Willian e Jaime. A boite do Clube

Araxá esteve repleta e todos aplau-diram a performance dos alunos daEscola de Música. Uma noite dife-

renciada pelo talento e pelos trêsmomentos pelos quais a escola pas-

sou ao longo dos seus 10 anos -1992 à rua Dom José Gaspar;1993 à rua Nossa Senhora da Con-

ceição e 1998 à praça Arthur Ber-nardes. Dessa forma, selecionaram

com o precioso apoio dos professo-res Osvaldo, Titina e Angélica, umrepertório todo em compasso

ternário e o denominaram Noite em3 tempos: Um sucesso!

��������

Tempo preciso

Os Ministros Extraordinários da

Eucaristia, da Paróquia de São Do-mingos, estiveram reunidos no sá-

bado - 28/09, na Chácara do Ziza,para “um tempo precioso de refle-xão”.

Sob a coordenação de PadreLacerda, o tempo frutificou-se em

bênçãos coroadas pela missaconcelebrada por ele e Padre José.

��������

Agendado

Simone Nunes Rodrigues e Mau-

rício Castro Rosa estão de casa-mento agendado para o dia 26/10,na Igreja Matriz de São Domingos.

Maurício é um dos prestigiadosempresários do ramo de gráfica de

Araxá.��������

Cocktail

A Santa Clara Louças Sanitáriasinaugurou seu Parque Industrial no

dia 26/09 e, logo depois, ofereceuum Cocktail no Eva’s Buffet. Dese-jamos aos proprietários sucesso!

� Reta Final

Em reta final, a festejadajornalista araxaense Leila Fer-reira já articula o lançamentode seu livro; que já é suces-so! Parabéns, Leila!

CUIDANDO DA ÁGUA,CUIDANDO DA VIDA

ARAXÁ, 04/10/2002PÁGINA B4

CIRCUITO

SAÚDE

CLARIM

AGENDA CULTURAL� De 04 a 10/10

� Os Anjinhos

Local: Cine Teatro BrasilEndereço: rua Olegário Maciel nº 187

Horário das sessões: 18h30� Tudo para ficar com eleLocal: Cine Teatro Brasil

Endereço: rua Olegário Maciel nº 187Horário: 21h

�Dia 04/10

� Flávio e Leandro & convidadosLocal: Oca da Ilha

Endereço: av. Amazonas nº 1195.Horário: a partir das 22h

� O melhor do Rock e Pop BluesEndereço: av. Imbiara nº 1195.Horário: a partir das 22h

� Sílvio e RobsonLocal: Quiosque do Wandinho

Endereço: Chácara Pão de AçúcarHorário: a partir das 23h� Caipfest

Local: Boite Anturius

Endereço: av. Imbiara nº 1640.

Horário: a partir das 23h� Dia 05/10

� Palestra “Mostre seu Talento-Para-

benize sua vida”Local: ACIA

Endereço: av. Getúlio Vargas nº 365Horário: 20h� Mariana Rios & Banda

Local: Mr ChoppEndereço: av. Imbiara nº 1595.

Horário: a partir das 21h� Carlos e MateusLocal: Lá no Marquinhos

Endereço: rua Dom José Gaspar nºHorário: a partir das 22h

� Geovani e sua bandaLocal: Gonzagão Casa de ShowEndereço: BR 262

Horário: a partir das 20h

COMTUR - Conselho Municipal deCultura e Turismo

O cirurgião dentista é, muitasvezes, o primeiro profissional dasaúde a ter contato com o portadorda síndrome da respiração bucal -e por isso deve estar atento às suascaracterísticas encaminhando opaciente para um tratamento en-volvendo ortodontista, fonoaudiólogoe otorrinolaringologista. Face alongada e entristecida,olhos caídos, olheiras profundas,lábios entreabertos e ressecados,associados a alteração de postura,

Identificando o respirador bucalrelato da mãe que a criança comede boca aberta, tem preferência poralimentos pastosos, costuma babarno travesseiro quando dorme eapresenta alterações de comporta-mento, como sono agitado, irrita-bilidade, dificuldade de concentra-ção e ainda pode ser acompanhadode queda no rendimento escolar ede baixa aptidão esportiva, são ca-racterísticas que podem identificaro respirador bucal. Certamente, muitos dentistas,

em uma consulta de rotina, já sedepararam com pacientes com es-tes sintomas. Por esse motivo éimportante ressaltar que os fatorescitados devem ser analisados isola-damente, pois em conjunto podeindicar um quadro de desequilíbriorespiratório. A respiração bucal, a médio oulongo prazo, provoca alterações quepodem ter conseqüências danosas.A qualidade do ar que penetra noorganismo pelo nariz é inigualável.Somente as cavidades nasais pos-suem condições perfeitas para fil-trar partículas e microorganismosdo ar e fazer com que ele chegueaos pulmões na temperatura ide-al, favorecendo o organismo comuma excelente oxigenação e con-sequentemente, proporcionandomelhor qualidade de vida para oindivíduo. Os fatores que contribuem parao surgimento da respiração bucalpode ser de natureza obstrutivacomo: adenóides, desvio de septo

e reações alérgicas (rinite, sinusi-te, bronquite) ou podem decorrerde hábitos como: sucção de dedoou chupeta que acabam deforman-do a arcada dentária e alterandotodo equilíbrio facial. A falta de amamentação mater-na ou mamadeiras com leite alter-nativo, sobretudo nos primeirosmeses de vida pode ser um dos fa-tores que contribuem para o surgi-mento da respiração bucal. O ronco e o bruxismo são maisfreqüentes em respiradores bucaise pacientes com problemas alér-gicos. Enfim, a causa dos proble-mas respiratórios nem sempre éclara, pois trata-se de um pro-blema com etiologia multifatoriale deve ser tratado o quanto an-tes, pois é um hábito que leva-separa a vida adulta.

Odontoclin

Av. Getúlio Vargas, 775,

salas 1 e 6

Fone 3661-8673

A banda Quinta Avenida de Ribeirão

Preto (RP) é responsável pela anima-ção do Baile de Aniversário do Girassol

Clube de Campo. O evento acontece

MarianaRios noMr. Chopp Show de Mariana Rios amanhã, 5,no Mr. Chopp, a partir das 21h, com

Nader na Guitarra, Flávio Andrade na

bateria, Jorginho no baixo e Júlio Balano teclado. No repertório da noite, pop

rock, dance, flash back e rock.

A Academia Araxaense de Le-tras (AAL) promoveu palestra com

a professora Betina Rodrigues da

Silva Cunha, da Universidade Fe-deral de Uberlândia, em comemo-

ração ao centenário de nasci-mento do grande mineiro e poeta

Carlos Drummond de Andrade. O

Academia Araxaense de Letras

comemora centenário de Drummond

evento aconteceu na sede daAAL, no último dia 24, às 19h30.

Uma oportunidade para acadêmi-

cos e convidados usufruírem deum momento especial de cultura

e prazer estético. Na foto de JoãoLima, acadêmicos juntos com a

palestrante Betina.

“La Supervisón Educativa en Bra-

sil” é o nome do trabalho que a

pedagoga Rita Maria Lemos, da Uni-dade de Ensino Descentralizado de

Araxá do Cefet/MG, apresentará emMadrid, na Espanha. Ela participará

do curso “Supervisón Educativa”

promovido pelo Ministério de Edu-

A Farmácia do Trabalhador está fun-cionando desde o último dia 23, na

sede do Sindicato dos Trabalhadoresnas Indústrias da Extração de Metais

Dando continuidade à campanha daindústria para a prevenção de aciden-

tes do trabalho, o SESI/Araxá realizará

de hoje, 4, até a próxima terça-feira,8, o 7º Seminário de Segurança no

Trabalho e a Sipat Integrada das In-dústrias. Os eventos que acontecem

pelo sétimo ano consecutivo levarão

para dentro das empresas temas im-portantes como comportamentos in-

Para festejar a chegada da nova es-

tação com alegria e cor, a Creche eEscola Infantil Casa de Nazaré reali-

zou a belíssima Festa da Primavera,

no último dia 21. Entre lindas apre-sentações teatrais, declamação de

poesias e danças, as crianças de-monstraram todo o seu talento.

O Concurso de Rei e Rainha da Pri-

mavera também foi realizado duranteo evento, desde os pequenininhos do

berçário até os alunos da pré-escolaconcorreram, contando com o grande

A BIA - beOne Internacional Associ-

ação convida para a palestra “O Uso

do seu Talento Parabeniza sua Vida”,com o médico e criador da metodolo-

gia beOne, Dr. Jrean Claude Obry, aser realizada neste sábado, 5, às 20h,

Projeto Sebrae de Artesanato O Sebrae promove em Ibiá e em Campos Altos uma reunião com os

artesãos locais, no próximo dia 9, com o objetivo de iniciar o ProgramaSebrae de Artesanato. Ibiá tem cadastrados mais de 200 artesãos e Cam-

pos Altos tem 90.

Farmácia do Trabalhadorem novo endereço

Básicos e de Minerais Não Metálicosde Araxá e Tapira (SIMA), à rua Presi-

dente Olegário Maciel, 985. O telefo-ne é (34) 3664-3625.

SESI realiza 7º Semináriode Segurança no Trabalho

seguros, combate aos incêndios, se-gurança no trânsito, oficina da anato-

mia, abrangendo áreas como

Ergonomia, DST/AIDS e a saúde comoum todo, além de Relações Familia-

res, Relacionamento Interpessoal/Tra-balho em Equipe, etc.. O seminário

objetiva conscientizar o empresariado

e os trabalhadores sobre a importân-cia da prevenção.

Usando o seu talentona Associação Comercial e Industrial

de Araxá (ACIA). A palestra é gratuita e

os participantes devem colaborar comum quilo de alimento não perecível que

será doado pela BIA à entidade ObrasAssistenciais Elvírio de Almeida Ramos.

Cefet de Araxá na Espanhacação da Espanha que terá início em

14 de outubro. Somente outros cin-

co brasileiros foram selecionadosjuntamente com Rita para participar

desse curso. O trabalho recebeu aclassificação de excelente e traça o

perfil da supervisão pedagógica no

Brasil.

Aniversário do Girassol Clube de Campona próxima sexta-feira, 11, a partir das

23h, no salão de festas. Mesas limita-das a R$ 80, reservas na secretaria

do clube.

Festa da Primavera na Casa de Nazaré

empenho de cada família. A festa sem

dúvida foi um sucesso e contou coma especial presença da secretária de

Ação Social e Promoção Humana,

Wanira Montandon, a quem a esco-la agradece o carinho e a atenção.

Na foto, os candidatos a Rei e Rai-nha recebendo a premiação: Felipe

(Pr íncipe), Mar iana (Pr incesa),

Cristian, Patrick, Nicole (Rainha),Adriele, Nathália, Sara, Matheus Ri-

beiro, Lara, Matheus Vinícius e Gui-lherme (Rei).

PREFEITURA MUNICIPAL DEARAXÁ

EXTRATO DE CONTRATO 01.098/2002- O MUNICÍPIO DE ARAXÁ e aempresa MARINHO CORDEIRO DEREZENDE ME, contratam entre si ofornecimento de 1200 botijões degás tipo P-13 e 150 botijões de gástipo P-45, para atender a Secreta-ria Municipal de Educação. Prazo:06 (seis) meses a partir de 25/09/2002. Valor total: 35.430,00. Antô-nio Leonardo Lemos Oliveira - Pre-feito Municipal, ao vigésimo quintodia do mês de setembro do ano de2002.

EXTRATO DE CONTRATO 01.099/2002- O MUNICÍPIO DE ARAXÁ e aempresa AÇOUGUE RIOS & RIOSLTDA., contratam entre si o forne-cimento de 4.620 kg de carne bo-vina desossada de 2ª - dianteiro,para atender a cantina dos servi-dores municipais. Prazo: 04 (qua-tro) meses a partir de 24/09/2002.Valor total: 17.740,80. Antônio Leo-

nardo Lemos Oliveira - Prefeito Muni-cipal, ao vigésimo quarto dia do mêsde setembro do ano de 2002.

EXTRATO DE TERMO ADITIVO DECONTRATO 01.066/2002 - Carta Con-vite- O MUNICÍPIO DE ARAXÁ e CONS-TRUTORA E TRANSPORTADORALTDA., firmam aditamento ao contra-to celebrado em 14//06/2002, paraacréscimo da quantidade inicialmen-te contratada dos serviços de cons-trução civil, em R$ 33.682,00, acres-cendo o valor contratual, qual passaa ser de R$ 176.008,00. Antônio Leo-nardo Lemos Oliveira - Prefeito Muni-cipal, ao décimo segundo dia do mêsde setembro do ano de 2002.

EXTRATO DE TERMO ADITIVO DECONTRATO 01.133/2001 - Carta Con-vite- O MUNICÍPIO DE ARAXÁ e osSrs: RONALDO GONÇALVES; GE-RALDO OLÓDIO DE SOUZA; WAL-TER EUSTÁQUIO ALVES; JOSÉ LIMÍ-RIO RIBEIRO; CÉSAR ANTÔNIO LE-MOS; e, EDSON ADRIANO ROSA, fir-

mam aditamento ao contrato celebra-do em 20/11/2002, de locação de ca-minhões de carroceria, para prorro-gação contratual, passando seu ven-cimento para 31/12/2002. AntônioLeonardo Lemos Oliveira - PrefeitoMunicipal, ao sexto dia do mês desetembro do ano de 2002.

EXTRATO DE CONTRATO 01.100/2002- O MUNICÍPIO DE ARAXÁ e aempresa ECON-EMPRESA DECONSULTORIA E CONSTRUÇÕESLTDA., contratam entre si a execu-ção de quadra poliesportiva, incluin-do banheiros, vestiários, arquibanca-das e fechamento lateral, situada nobairro Alvorada junto à Escola LorenRios. Prazo: 05 (cinco) meses. Valortotal: 79.778,19. Antônio LeonardoLemos Oliveira - Prefeito Municipal,ao primeiro dia do mês de outubro doano de 2002.

EXTRATO DE CONTRATO 01.097/2002- O MUNICÍPIO DE ARAXÁ e asempresas JOLUMARI COMÉRCIO E

IMPORTAÇÃO LTDA. - ITENS: 01; 02;03; 04; 05; 07; 08; e, 10; VALOR TO-TAL: R$ 2.835,90; CENTRAL DE AR-TIGOS PARA LABORATÓRIOS LTDA.- ITEM: 13; - VALOR TOTAL: R$215,00, contratam entre si o forneci-mento de materiais odontológicos emedicamentos para os consultóriosmunicipais. Prazo: 06 (seis) meses.Antônio Leonardo Lemos Oliveira -Prefeito Municipal, ao primeiro dia domês de outubro do ano de 2002.

EXTRATO DE CONTRATO 01.102/2002- O MUNICÍPIO DE ARAXÁ e aempresa MARINHO CORDEIRO DEREZENDE ME, contratam entre si ofornecimento de gás P-13 e P-45 paraa cantina dos servidores municipais.Prazo: 04 (quatro) meses. Valoresunitários respectivamente: R$ 20,70e R$ 70,60. Antônio Leonardo LemosOliveira - Prefeito Municipal, ao ter-ceiro dia do mês de outubro do anode 2002.

RETIFICAÇÃO DE PUBLICAÇÃO:

EXTRATO DE CONTRATO 01.091/2002- O MUNICÍPIO DE ARAXÁ e asempresas: ANTÔNIO FARID COMÉR-CIO E IMPORTAÇÃO LTDA. - ITENS: 01a 11; 13 a 20 - valor total: R$ 18.601,30;COMERCIAL BOA OPÇÃO LTDA. -ITEM: 12 - valor total: R$ 3.006,00, con-tratam entre si o fornecimento de gê-neros alimentícios para a cantina dosservidores da Prefeitura Municipal deAraxá. Prazo: 06 meses. Antônio Leo-nardo Lemos Oliveira - Prefeito Muni-cipal, ao vigésimo terceiro dia do mêsde agosto do ano de 2002.

RETIFICAÇÃO DE PUBLICAÇÃO:EXTRATO DE CONTRATO 01.093/2002- O MUNICÍPIO DE ARAXÁ e asempresas: CASA FRANCA LTDA. -ITENS: 03 a 09 - valor total: R$16.261,50; MADEIRÃO LTDA. - ITENS:01; 02; 10 a 12 - valor total: R$1.559,10, contratam entre si o forne-cimento de materiais para construçãode uma ponte no Ribeirão do Marmeloacesso BR 262. Prazo: imediato. An-tônio Leonardo Lemos Oliveira - Pre-

feito Municipal, ao vigésimo oitavodia do mês de agosto do ano de2002.

EXTRATO DE CONTRATO 01.087/2002- O MUNICÍPIO DE ARAXÁ e aempresa MEDITEC SUPRIMENTOSMÉDICO HOSPITALARES LTDA.,contratam entre si o fornecimentode um sistema de ultra-sonografia,para atender a população carentedo Município de Araxá. Prazo: ime-diato. Valor: R$ 62.559,00. Antô-nio Leonardo Lemos Oliveira - Pre-feito Municipal, ao terceiro dia domês de outubro do ano de 2002.

EXTRATO DE CONTRATO 01.103/2002- O MUNICÍPIO DE ARAXÁ e aempresa DISFILME LTDA., contra-tam entre si o fornecimento de fil-mes para RAIO X, para funciona-mento da radiologia municipal. Pra-zo: imediato. Valor: R$ 62.559,00.Antônio Leonardo Lemos Oliveira- Prefeito Municipal, ao terceiro diado mês de outubro do ano de 2002.

Rua Capitão Izidro, 281

e Clube AraxáFone 3662-1814

JAZZ � BALLETSTREET DANCE

DANÇA DO VENTREDANÇA DE SALÃO

Rua Carvalho Lopes, 218Fone 3661-3520

MusculaçãoSpinning

Ginástica LocalizadaAero Figth

AlongamentoCondicionamento Físico

Reabilitação MuscularJiu-Jitsu Karatê

CapoeiraAikido

Defesa Pessoal

&&&&&Consultório de FisioterapiaConsultório de FisioterapiaConsultório de FisioterapiaConsultório de FisioterapiaConsultório de Fisioterapia

Universidade Mundial de ReikiUniversidade Mundial de ReikiUniversidade Mundial de ReikiUniversidade Mundial de ReikiUniversidade Mundial de ReikiDra. Francielle A. Borges Dra. Odeniliana O. Azevedo Eisaqui

CREFITO: 4647 - FPFCREFITO: 4399 - FPF

Mirtes Mírian Pereira - Reiki Master - Reg: 70022Atendimento e iniciação em todos os níveis

Rua Urbano Vilela, 125, Centro - Fone 3662-9872

Clínico GeralCirurgia Oral Menor

MODELADORES

DISK YOGADISK YOGADISK YOGADISK YOGADISK YOGA

3661-00053661-00053661-00053661-00053661-0005

9131-05729131-05729131-05729131-05729131-0572

Fazemos visita em sua

casa. Solicite-nos.

RUA CALIMÉRIO GUIMARÃES, 891FONE (034) 3662-7078

Exames:Bioquímicos,

Parasitológicos,Imunológicos,

Hormonais (ou dosa-gem de hormônio),

Hematológicoe Microbiológicos.

COLETA DOMICILIAR

DERMOCLÍNICAMelissa Grossi C. Rocha

EsteticistaDr. Roberto Rocha A. Neto

Dermatologista

Avenida Senador Montandon, 502Fone (34) 3662-7733 - E-mail: rrocha.aax@terra.com.br

Nilha AlvesTerapeuta

Hidrocolonterapia � Massagem Terapêutica

Terça e quinta-feirade manhã.Sábado o dia todo.

Rua Luiz Colombo, 35Telefax: 3662-8545

Residência: 3661-1427