Jornal Clarim

16
Av. João Moreira Sales, 275 (34) 3662-2434 www.maxtecseguranca.com.br R$ 1,25 ANO 16 - NÚMERO 765 FUNDADO EM 1996 ARAXÁ, 20 DE ABRIL DE 2011 CARTEIRA DE HABILITAÇÃO Banca examinadora não vai flexibilizar exame de direção O índice de reprovação do exame de direção pela ban- ca examinadora do Depar ta- mento de Trânsito de Minas Gerais (Detran/MG) destina- da ao for necimento da Car- teira Nacional de Habilitação (CNH) em Araxá foi debati- do no Fórum Comunitário realizado na Câmara Muni- cipal nesta segunda-feira, 18. Enquanto em Uberaba, em média, o índice de aprovação é de 44%, em Araxá está en- tre 25% e 27%. Para os repre- sentantes dos Centros de For- mação de Condutores (CFCs) e candidatos à CNH, o per- centual deixa a cidade em uma posição inferior em re- lação aos demais municípi- os do Estado. >A3 Os representantes dos Centros de Formação de Condutores (CFCs) e candidatos à CNH acusa- ram a banca de adotar uma postura inflexível e intolerante em situações que, segundo eles, não interferem na segurança do trânsito RODOVIÁRIA Comissariado de Menores funciona de portas fechadas Apesar de Araxá ser uma cidade turística, com signi- ficativo movimento no seu terminal rodoviário, o aten- dimento às pessoas que pre- cisam de autorização para viajar com menores de 12 anos é precário. A sala des- tinada ao Comissariado de Menores fica sempre fecha- da, onde na porta consta um número de telefone para as pessoas chamarem o comis- sário quando precisam do atendimento. No entanto, como os comissários são voluntários, só podem aten- der o púbico e fiscalizar os ônibus quando não estão no horário de trabalho. >B1 Sociais Os alunos do Unisênior Paixão de Cristo 160 pessoas em cena >B7 >A6 Bem Estar Pais influenciam hábitos alimentares de crianças >B7

description

Edição 765 de 20 de abril de 2011

Transcript of Jornal Clarim

Page 1: Jornal Clarim

�������������� ����������������������

����������� �!�������"

�������������� ������� �������������� ����������������������������

�������������������� �

�����������������������������������������������������

��������������� �������� ��������������� �� ��� ��� ��� �� ������ � ������������������������ ��� ������� ������������ �� � ��������������� � ���� �! ���� �����" ����� ���� !"�����# �$�������� ���������%&'�� ��'���$��� ��( ���� � �� ��'����� ������ ���)'�� ���� *�+,-

.�/' �������0�� � *����1�� *������������� �� ���1����223*����# �$����$�������453���463-�7 ����������� ��������� ���������%��� ������� ���'������ % ����� ���� ����8� !"*���������' ������ � ���� �����'� ��������������������� ���� ������ ����'������������.�� ��- #��

������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���!��"���#��������"�������������������#���������$�����

����� �!���

����""����������#�����"�$����������%��&�"����'���"#�� ����# �$����'�

��� ����'����� *�������)������ ��������������������'����� �������$��*��� ������������8������ ��/'������� ����� '���( ���� �� 9 � �������������� +4 ����1���$��-�#�� � �������� � � �� ����� � ��������������� ���������: �� *������� ��� ������ �'��;���������������� � �

���� ���: � ������������$��� /' �������� ���� ����������-�!�� ��� ���*����� ��� ������$���� ������'��$���*��&������ ���������;����������� ��( ���<���'��/' ����������������:�$������� � �:�- #$%

%����������� �! ���"�#�" $

&�����������������%&�� ���&'�(&��

#$�

#��

'���(���)�"��"�*��&�("�'�+,-". ���"'&�.�$&��!&�($"��/��

#$�

Page 2: Jornal Clarim

���������������������������� ��������� ��������� ������ ����������

��������� !"�#��$���%&'%�&���(��� �)(���������(��� *���+,-�� �*��� ����.�/�0�1%�&�2��� �.� ���(�3/� �&�4��5,$�6�&�������(�)*+,�*--./*012�/�������3&����4���4��

5������"&����"%��"6�����4�������������� ������&�7*8$�6�9 :'����&���"��.��� �;�(��(���������4�������������� �����

<����� ��((��� ��� ���=������� ��� �� �> �������������5��(/����(� �(�����������?���� ��((���7=�>!#�#4���#?#@=*�4A��.�#B?>C��.�4A++

���)�������01��������%����(��$"'2.&$ $�3( '3-$

7�����#�����#8�����������

�7�9� �

?��������� ��������*����D5+� ���� �*� �+E�.� �� � � >���� ���� �������'�� ��B�F��� ��( � ��������������� � � ������� � � ��� �� ����'�������� ����' *'�������� ��� ��'�������� ��-� ��� � ���� ����������) �G��� ��� �)�� �� �+,A� ��� ���� � ����� �*� �������� ����'� �������� ������������)������# �$-��/'������'��'������) ��( ���������������: ����������������/'�����������'� �� ����)�����������/'��<������� ��� ������&����)����8����'�'� �� ���� ��-���/'�������)��� � )� *�� �� ��� �������������� ��*�1���� ���� ���� �������'� �� ���� �����'��� �������B*����4A+H-I�/'���� /'�*� ������ �

!���:$��;��� ������ � ����� �� �����'J��� �� ����'� ��'���� �� �� �G���;���� �*����� ��&� ������� ���� ���/'�����-�#��� ����������� �������� �� ���'� ���(�/'�* ��� �����'��*���� ��������/'����� �����-���/'��1��'����� ��������������'�������� ��� �*� �/'����������9�)����������������&��������*�������*�)� ����������:�������-��#� �� ��'���� ������'�� ������ ����������� ������� �� �������J��� �/'�������<��)�*�� � ��� �������-0���������1������������ ���

�������� ������������) ��������� ��������������8���� �����8������� ����� ��������*���������;��������� ��� �����7����C�)��� �����'���� �*� ��: � � � ������� ��'� ����)� ���������� �����.���'���������:�/'�-� ����������������*� /' ���� �� ������K���$����� �����'� ������ ��� �� � ������ �'� �L�������: ���� M �����'�)�����-����������� �����9'������ ��� ����/'�� �� �1� ������� � ��/'����� �� � ����) ��� ������� ��*��� ������.����'�������������������'�� �� �������'����� ����'� *���� �����8������ -�� ��'��������������� ���� �*

��"���������%������ )� �1� ��) � ������# �$��������� ������������ *� �����������(����/'�� ������ ��� �� �������������� �'� �������� �' �-�!����� ����*�� ����� ����� �� � � ��� ���� ��*���)���� ���#�������#� ��� �� �����'� )'��� � ������� ��������������� � �����'��� ���������'� ���.�� ����� ��/'�������'�� ������������L��������� ������M�� *���)�� �����*� �������������������������-#�� ���1�����/'������ ���������

�������'���� �����)���� ����������������� ������ ����� ���� � )����������� �� *�������� ���� ��������� ������ (���� �������/'�������� ���/'�� ������� ���� ����������� ������*������ �/'����� ���;�������� ��� ��� � �� �'���� �N!��� ��*�1��� � ���� )�)� *���

/'���������������������:�����������/'������� �������������)��� ������������ � ��� �1� �*����� ��/'���J���������� ������� ��������� ����$���-�� �������� ���������������� �&��� ���� )������� ��� ��/'�����������������'��)�� ��/'������ ����) ���*� �����1������'�: ��� ��/'���G���/'�� �������� ������ ����������/'���������' �� �'�� �� �)������-

���:�����;���;���"&���4��$&5��$��/�

# �$*�9 ��������+D54��O��'���-#��� �� � �� � ���'��� �'�

���*�������P���1��� ��� � ��' �B ��� �����;��� -�P��:���������7���� *� ���'� ����������P��:����K���P�� *� K���� B ���� � Q ���������*K'��� ��7��� ����'���������� �����*����� � �� ��� '������ �� ���� �*� ��/' ���� �� P��:�7 ������) ��� ���������������� � �� -P��:���� ����� #������ �

#��������?������� ����) ��*����/' ������P��:����&�����B ��� � 9$� � ���� ����� ��$����-�P��:�K��1����� ������ � ����:�� �7�������P���P�� �����*�9$���� � �������:���� ��)� -�P��:��R ���� �7��� � (� � ������ �S�P��:�� �����#�������� � � � �����S� P��:�� �'����*/' ����������� � �� ���� '� �*����� � ����: � ���� �T �� � � �����������)��S�P��:��.�� ��%�����'�� ������ ��� � ��� ����� ��� ?$����>��� � �������� ��� ���� ��S��'���K�)��%���*� �����������: �������'������������� *�9�) � ��' ��� � ������K ���#�����*�7 '���:��9$�� ������������ � 9�) ���! 9$����C����:����� �B �:�� ��'���� ��� ��� ��$��� �� ��� � � �C � 1�S�#� � )����� <���*���/' ���������� � �� �?$����>��� ����'��� � ����9�� ���# �$�.����� ����K�� �����# �$*� 9$����: � ��������'���������� ��������# �$-���P��:����"���� % �� ��� K��1

#������?���� ��� �*��� � �����* � ��������'����������������'�� ��� � � ' � B� � Q��� -� P��:�#������:�� ��� ���P��:��Q������� ����� ����� �� ���: -� ��� U�� �� �#����������� ���� �'���� � ��� � � ������ -#����� ��� �� � �/'�� 9$�: ��

��� �����'��� �'���������������) �:������1������ ����*�9�) � ���� � ������ �� �' ���� � ��� � ' B���K ���*��������������8�� � ���P��:��� ������������ -�����$���������;�����9�)��� ���������� �' ���� ���� ���� � ��� � ' ���� ��� -��� �������� ��L' �M�� � � ����� � ��: �� %��� ��� �:�9��Q�� ��K����P�� �-�#������ � �/'���� � � �� ��: ���'�� ��' �� ��� �� ��� ������ � L' ������� M-����/'��� � ��� �� ' �� � ���� 9�) � ���������� �L' ����� ���M-���9�)�����$�����������: ��� ��

������ 9�)�*�������� ��������:���� ������ ����� �' -�!���: �� 9'�(��� ���� �� ���� ��������� ������� ����� �������' -��� ���� �������*� &�����L� � ��M*�����'� � ��� �'� ���� ������ �: ��'�����������L�������M-�!�� ������ �L' ������ M*� 9�) � �������������� 7������P���P�� �������?;����*�?������*�V ���*�#��<������� *� ���:���7���� *�K��1�#������-�!�������� �L' ���� ���M*���� � ��7��*�� � �� 1*��( �*� 7 '���:�*� K' �(*� .� ��*

�� ���*�#���-� ������� ���� �������*� 9�) � �� �� � � ������)��������� ���'���2*��'����������)�����-.�����/'���:�) � ����� �4A����9 �

��������� ����P���P�� �����W�. �'� ���� � �&W� P���� �������� ������� �*� ��� ���� � �B �� � �� ���/' ������ �����P���1����'�� ������ �� � � � : ���� ��'��� �*����� �����C � ������'��� ������P��:��K��������'��-���� ���� �������$��������'������������������ ���' �' ��� �������� �������������P���1��� ��� *� ��� ����� ������� �������� �����*� ���;��� ��� ������� ��/'��� ����� � ��8�� � �������-������� ��������������������� �����9�) *��� �������� �'�������� ���*� 1������� �������� ������� ���'�:����/'��������( �� ����� �������-�#���(���� ���� ����)' �$�������P-�B������� �'��� �� � �� ��� ����� ����� �� � ���� �� � ��W��C )�*� �����)���������*���� � �

)�'*��'����:�*���� 9'���'� �������� ���� �����������'������� �' �� ���P����� �������'�� � ������� ���P���7��������'��-�#��L� � ���� �M��� �������'�� �� �����)��� ' � � �:��C���-����) ����� �� (1��� �� ��������� ���� ���'� �� ����� ���� ������ ��� ���'�������� ��-����'���7���������#��'�����'�'� ��� ����C )�� ���)�*�� ����(� �� ������ �� � �� ���� ��*��'������' ��'� �� � )���'$� -!���1�� � ����*����W���C )����

P���P�� ������������1������ ��� ��������������# �$W������������������� ����:�9�*������������C )�*������������ �� �����: ��/'��������' ����� � �) ( ����������� �� ����W�P��:��7��) *������ ���' �� �(��*������' �)� ����������������� ����:��� �������� ������ P��:�������-���������C )�*��� �������������

� ���������������/'�� ���� ��� �*�� ���� ���� �� ��� �� � ���� -�����������X�K����P�� *�R ���:��7���� *�B�����*�K'���:��7��� *�P�� �������Q ���������*��� �P��� *�"���% �� *�#��<����C��� ��-#� �:�*���C )����$��'��W�%���(�

�����*� ��� �� �� �������� ����������� ��������� ���Y��: ���� ���B ������������ �:������������� ���� �� ��������� ��� �� ��� P1)� *���� � 1�� *���� �?��$� *��� � K'���� *���� ������ �Q��� *��� � >( ' *���� � �$�� *� ��� > �Y*���� �K ������: *���� ������ *��� �� ���� �?�� *���� �T�(��: *��� �#'� *���� ����( *� ��� �' �� � *� ��� �� � � B�)��*��� �#�1�� *���� �#����� *���� �C������� �%���*���� ����(��: *���� C�� *���� �� )� ��� �C����---�'��� �� *� �'��� ��� � ����� *

�'����� ���W���������������� �����

����� ������������������� ������������

6�7����8��6

�#�<�#����;�#�9�

��%��&��&�������������$����� �0����� ��������� �>���� ���� ���0 >��/'��� ������ ���� � � �� ��������G������# �$� ���� �'� ��� �� � � ����'���������'�� ���B�F�-�#����� ��� �1������� *�9$�/'� ���� ����B ��������/' ���� ������ � �8�� ������:��������'���-�!��/'���������� ��� ������$��� � 0 >*� �� �'���� C'�Z�)� K��: �����*� � ����� � ��$������ *������������ (����� �� ������# �$X�LQ�'�� (���'��� �&������ � ���������� ������:��� ����: � ��* ����� �/'�� �0 >����/'�����8�#�1�� ����P'�*���� ���� �1��'������ ���# �$����� ����'� ��� �����'���� �M*������� ���������$�����# �$-�Q �����$*�# �$W

����)�*���#�.���� �����;��� �� �����.�� ��7���������#(������������'������ ������9����L#��;��� �� ����������������$M*� �'������ �'���*��������������'��� ��-���������������� �������'�� �.���� ��'���� ��#'���� �� �7 �� *���� ���B� �Q��� *� �'��;���������4AA����� �*������� ������J�� �� ��->�� ��( ����� ������ ����� �#�����*����9�������� �'� ����� �������� ��������������� ������ ���/'��� ��1�� ���� �� �� ����� �G��*����� ��������'�) ����� ������-�!��� ����� �������*����������K���$����� �����������$�����#�� �P �� ���K����B����������� ���������-�.��� � ��J�*����9�����:�) �'� ��)����� ���� ������� �������������������������'���$����� ��'��' */'������ ���� ��'�������'�� ������� ���� ������� �-�����������9������ ����� � �4A++*����$�������������� ��/'��� �/'��� ��1�������'�:������ �*) � ��8����� �������/'��� ���� ��������9'����8� B��� � �1��� �C���?� '������>���������8� '��' *�'������������������� ������?[�2AA��������'�� ��-

7�&���=���#� ���� ����� � B��

� �:���&� ����# �$����������� ������ � �������� *� 8����� �/'�������� �����&�'� ��'���� � �� � ����'���� �� /'�������� �)������ ������� � ���� ����������'���*�� ��� ���1��'��) �������������� �' ��'��' -�#��� ����� ����� ������� ����� �� �1���������� � *�����'� ������ �������� ��� ������'����������������/'��������������*������� ����' ��������������'���'�����$����� /'�� �J�� �1� �) � : ��� ���� �S����� ��) ���( ���*� �����( ����� �� �)�����/'�� ��� � ������������� ����8��� )������&�����'������S� � ������� ������ ���������� ��������� ������ ��' � ����� ��������������������8���'� �����8��'��' ���������� ��-#�1��� ��'��' *� ����������� ���� ����� ������� ���������'����������������������� ���� ����:�) �8��� �� ���� ���������������7 #��� � ��1�� ������������������������������ �����:�� � �1�����������1������.�����-

���>$�"&��������������������������������( �'� � �1�'������� ���������������&����� ������� ���� ��� ������K���$����� *�����������������'�'� ������ �� � � /' ���������'� ������ �������� ����'������*�� ��'��� ����������*�������'�� �$��� �/'����� ���� �������������������<��� ���� � �' � ������( ���-� ����/'��:�'���'� ��������� � ��� ?[� +4A����� ��J��������� ��������*�������������� '������������� � � ��� �� ��)�� � �?[+-A5A� �� ������:�� �� � �������G������� � �:�-�?�� ������*�������������������'�/'��������������$���������������')�����������������)�����*�� ��� �� � � �)'������� ����� �����*����� �'������( �������) ��-�!����������������J�*���/' ��� ��������) ���/'�� � �: ��� ������ ������������� �� ������ '��������-�#�� � �� �� �� � ��� ����� �����*� ���� � �� �������� �*���� ��1���� �����)'��� ��������� ����'� �-�#)� �1����)���� ����� ��( � �� '��� ���� ��� ������ �'�����$���*��/'����������)' �� ������������������ � �:�-�!����&� �'���� ��( ���� ��� ����*����������������������������������� ����'��� �&��������# �$*�/'�� �� ���� ����� ���$���������� ��������� *�9$��� �� �������������J������ ���� ��-

?�����$����� ����� �����G���������

���� � ������� ����' ������� ��'����� ' ��� ���'������*����� ������� ����J��� ������� ���������G���� ����� � ������� ��*�����:��1��'����������� ������-����� ���� *��������� ����*������������8�������� �������� ���������� ��/'������������:$������������ � *�1��$�����������/'������������� ����������� ���� �� ���� �� � �G���� ������' �� �$� -! ���� � � �� � *���������������)�'�8�P���� � �������������������?' �� ��������� ���:G��� ���'� ���������� � �*��� � /'�� ����� ������������ � ����������:������� ���� ��������;������ ���*����� ������*���/'���� )���)&����1�'���������������<���������# �$-7 ����/'������ �$� *��������������'�� � ������ � �/' ��� ���:'� ������ ���� (-����������� ���:G��9$� ������ � � �: ���� ����� � ��)�������# �$��� �����' ������ �/'���'�� ���$/'�� ��� ��1�������� �/'��� �� ����� ��/'���/'�� �' �� �(�� ' �-�I��&� ����� ������������ ��� ������� � $� ���� ��1��������� ������ ���*������:���������������� ���� ��������������'�����' ��-

�+,���,�(��-)./%�0.�1/%����������$���'���� �����P ;��*�#��<����� ����B���*��G� ��� �� �������'� ������� ��'���� ���������������������� ������ ��$���������'� ����) �*��'9� �������� ����� ���� �F-�.�������� �/'������ � ��� ��������1�����*������������� )��������� ;��*���� ����� � ���/'�����1���� ��/'���� � �� ���� ��� ������������ �����-�#�����������1� ��'�$���*�� ��1�������� ����� �') *� ����� ���'��� ��� ����8������� ����/'��9$������������ � �� ������� � �:�-��'���� ���1��� � ���� ������ ��� ���'�' ������&�:'� � *������ ��1������� *� � ��) �������������������'� ���-�#�� �� ������ ����� ����'������ ������������� �/'�� ��� ����'���*� �� �G��)���� ���� ��� ��� ������'��������������*�����'����������'������-

Page 3: Jornal Clarim

������ )�6����9��������������������������

�@A�8#���#89��!���

�� ������� ��� ��� �������� ��������������� �� �� �� ��� �� ������ � ������������������������ ���� ������ ������������ � � ���������������� � ��� �! ����� �����" ����� ����� !"����# �$� ������� ��������%&'� ��'���$���� ��( ���� � ��� ��'���� ������ ���)'��� ���� *� +,-� .�/' ���� ��0�� � *�����1�� *��� ��������� �� ���� 1� ��� 223*� ��# �$����$������453���463-7 � ��� ������ ����� ��� ���������%�� ������� ����'������ % ������ ���� ����8 !"*��������' ������ � ����� ������'� ������������������� ���� ������ ����'������������.�� ��-K$�� � ���' ������� ��*��

����) ��� �)��� �� � �7����� ��������# �$*�"������ ������#�� ��*� ����� � ��� ��������� ���� ��'��Q (� ���?����������.���/'���������'���������-�.��� ����'� �������������;��� �� �� ��� ��� ���� ����/' ����8����' ��� � ��� '���� ��� ��� �� �� -�LI�������$���� ����� �������� ���� ��*�/'��9$�:�) � � ��� � �� ��� ��'�����������������������������M*������������ ��-

���������������������������� �

��� �����������������������

����������������� !"#$%&�'()!!$*+�"*,!

�����������������������������������������������������\������������ ������� !"����# �$�������� ������ � �� ��'���� �

��������� ��������� ����������%�� ������� ���'������� % ������ ���� ����8� !" �'� �� �� �� ���� ��� '� ����' ��������������������� ����������' �G���/'�*����)'��������*��������������� ��)' �� � ��� �������-� �� ���������#����� �7��� P��� *������ ���� % *� �� ��� �� ���� ���������� ���/' ������������� �������� ���: �������� ��� ��� ���� ���� ���� ����� ��� �:� �� �� ���( -�L.'���������/'�*��'�� ���(��*��� �'����������$����� ��� ����� ������������'����������� �/'������� � � ��� '� �*�� �����'���� ��*:$����/'������������� ������������ ��� � � ��������� ������'1��'��M*� ���� -��� ����������$�������

��(����� ���# ;9�*� ������ �� % *� :$� ��� �� ��� ��� ���� �� ����������� ��� ����/'�����G��� �� �� -�P�)'��������*��������'�����/'�� �'� ������ % �����# �$��J�� ���� � ��� ���� ��� /'�� ��/'�� �' �����0�� � *�0�������� � ��B����"��(����-� L���� ��� ����*������������;�����*� �J�� ����� ��� �� ���*�� ������ ���� �����J�

���������������������� � ����*������������'�������� ��/' ��� �� ����� /'���� �� � �� ������ ����� ����� �������� �M*������-��� ����� ����� '�� �

P����� � : ���*��� ��� ��� �� �� ����# �$*������������ �� ������� ������� � ���� ������$�4A3��� ����� ��� ��� �� ��� ����*4A3� ��� % ]����^A3� ��� ����� ��-�P�)'�������*� � ���� � /'�� � ��� �� �� ��� �������������� ���)�� ��� ��������� ��*�� ��8���� �������'(�� �������-� L.�����'� ������� ����������( ���������� ��*�� ����/'����������� (��1����� � �����( � ���$�������������������� ���� ��M*� ��� -

;�:$���������� ����*�&)�������'�

��������P����� �! ���� �� ���������� ������ ���� ��*� 1�'����� ���8�7����� � �������.�� ��-�P�)'����������) ��* ��������� �G������ �������� �� ������ ������� ��������'�� �����J��� ������;������������������������-�� ������ �7����� � ��������.�� ���� ��� �� /'�� ����� �������� ����� �����������

�����������/'����:����������-�.��# �$*���/' �������� ����������� ������� ����:���������� ��� 4A+A*� �� ��)��� � ��4+������������� ��� ��������� ��� �������-!���/' ��������������������� ��*�9$����� ��/' ���������������������� ����� �����:�'���'��:��������-L!&�� ���� ������� � ����� ��� �� ���*� �'�� ���� ����������� �*�������1�������$����: ����)�M*���(-.��� ��� �/'�� �� �� ��� �

��� �� � � � ��� ��� �������� ���������������� � ������*���/'��9$�1�'������������ ��'� ������� �-�L!&����� ���������� ��������� ��� ������/'�*� �������� ����� � �������*���������������� ����� ����������������$�������'���� ��������&)����� ���&������� ���� ��� ��� �/'�������� ���� � �� ��M*����� �� -� �� ����) ��� � ��1�� ����������'� � � �� � ������'� � ���� �� ��� ����� � � �� -�L%�������� ��� /'��/'��J���� ��� �����/'�� ��� ��� ����� /'�����/'�� ��� �������-�!&�� ������ /'�� ���/'���1�/'�����$�����-_'������$� )����� ��� ��� ���� -M

�����#����#������&��������������/��2"������1��������/���

Page 4: Jornal Clarim

������)�6����: ��������������������������

���#�#����� ��������P�������7;�������� �7�����' ��� �� � ��'���� �����# �$��#�� �� ��(�'�'� � �������� �)� � �� (�� ���'� �� ���������$� �� ��� ��� �'��� ��� ���� )����������) � ����� ;������������;���������;������� �5-�#������ ��� ��� �G���� �� �����'���������������� �� '� /'� �����'�� �G�����/' ������� ����� ������'� ��/' ��������)��������������� � �)����������) � *�������� ��������� � ������������ ;��S����'��� ������ F����)S������*�� (�����'���' S���'� ������/' ����� ����������� ������������������������������ �-� � �#�� ����) ���� ������������ ��� ���� �'����� �����;������/' ���� ���) � *����'����������� ����������� ����� ���� ������9�������������.���'����*����;������

�"��%�������$�����"�����"&�&$&��%����:�����%��:���������������������� � ��������� ������/'���-�#�� ����(����� �*� ������ ������������� �#�� *� ��� ��� ��8�'�����/'�� ����'������ �'����/'�������$� ���� �� �������) � -��������������� �#�� *�K��1����?����7 '� � �T�(��:��*� ��(/'�� � �������� ���������� ������� ���� ���-� L%�(������� �� ���'� �� ��������$�� �� � ��/' ��������)������������� �'���8����� �������� �� ��������) � -�%� ��� � ������� ��/'���$������� ��� �'�����$����;�������� � '� /'� �����'�� �G������ ����� ���� � ����� ���������) � -�� ��1���� �������� � ����������� ;��S����'���� ������� F����)S������*� (�����'��' S���'� ������/' ������ ������������ ������������������������������ �*� �1��� �'����� �/'����$���� �� �

������� � ����� ���*���� ���� ����� ������' *� ��������������<������ �/' ��� ��������) � -��'������������ ����� ���� �� ��������9�����/'�������� ���'� �) �������� ��� ����������-M������ �������������������*���:'������� )����� ����1��'�� ��-�L����������� �� ������*�����'����� ������� ����������:�� ���� �*����������� ��'�� ��-�#�� ���� �/'�� ��' ��� ������ � )�������� ��� ���'��$� �� �� �������: ��� ) �����*������������ ���� ������ �-� � ��/'�1��������������� ����� �� �����������'��� � �:������� �����) �' ������������*� �� �� ���� �� /'�� ��������������������'��$� �-�.�� ���������'�� ����9'������� �� ��'���� �� � � �'����� ����� ��� ���) � ����������������� ���'�'�

�-� ��� ���'� �� ��/'�� ���(����� /'�� :�9�*� ��� ���� �/'����� �/'�� �'��� ���$������� ���) ��� ��-M���P�)'����T�(��:�*� � '�J���� ����� ���������� � ��������� �1�'� �� ��� ������/' ��/'�� ����� �����'������� ��-L#�� ���� �� ��� � ���� �J� /'�� ��'��' ��������'��*������'��� ��� ��'�����/'�� ��������'� ��������-�� �*� ��� ������� ������) � �������� �����*� '��� � � ��)�� � ��� '������)� �-�"�9�*���������� ���1�� �/'������������� �/'� � ��'� � �� ������ ������*� ��1� �)����� �*�� �' �-������ ����1�/'����� ���*����(����� �� ��� �G���������$�� ���*� )� *������� ������J�������G��������� ����9���-�#����� ��� �� ������� ���� ���� �;���� ��'���������$�� *�� �� � �� � ����' )' � � � �������� -�Q ���

)' � � �&��� ��'��������� ����/'�����9������9 �� ��� ������ ���� � � �: � � � ��� �� �������) � M*���� �� ������������-

;������&������������������P����� �����P������7;�������'���� ����# �$� ��?�)���� �P��� ����� � ����� ��� � � #�� *� "��Y#���*���(�/'���������� �����$'������ ��( �������) � -L!&��� ������� ��������� �������) � ����� ;��� ���������� ���� ����*������� ������ � � ���� ��' � ���� �� ���*� � ���� /'�� ������')���G�������&'�����'���$���*�� ������'��G���������9'�������� � �� ��� �������� �������� � /'��:�9�-�����������������1�����������������;�����*����9��������) � 1����*�� ������/'���'�����

����/' ��� ��*�����/'�� ������� �� �'����� ������ ;������ /'����/'�����) � ������������( -� �'��� /'�� ��� � � ������� �� ���������������� � ������������������� ��������� ��( *� ��)'��������� � ���� �� ��������9���-�P ������ ��� ���������������������� �#�� ����� ��( �'����9���� ��� /' ��� ��*� ��������'���� �/'������� ������ *������$��'�������� ����������-�� �������������������) � ������ ;���/'������� �����������'�����'����������� ��������� ���/'�1-�!���1��$����)���'���9���������*�������������) ����'������� ������� ������'� -�7������*�/'������� �) � ��� �� ������������/'��������� ��$��9'��� ��*� ��� ���������� ��( �������) � ��� ���� �')���G���/' �����������$��M*����� � �"��Y-

�$�����������B�01-@���"�*--C/D2-C�/�22-2/D2-C

������������������ ������ ������ ��� ���� ������������������������������ �

�� �����:��?�)��� �����% ��$�� ������� ���� ��� � ?%����� � ���'� ��� # �$� '� � � �: ���� �' �� ������� � ��'� ��������������������'��� �'�������� �����&�����*���;�������� �6-�#� �������������'����� ��)�������� ��� ����� ��*� /'��� ���'� �� � ' 7������������)$���� ����� ��� ��� ��� �� ����� ��� ����� �'��� ������ �� ���� �� ���� �� ������������ ������-�� ��)�� ���� �� � �������

�$���� ������ �����9$� ���� � � ����� �) ���' � '��1����� ����������8�� �$�� * )� �����/'�� � ��1���'������� � ������� �G��������� �-LI���������� �� � �� ��������������������� ����� �� ;��M*� ��� ��$���-����������� ��������'� ����

� ��$� ���1��� ���� � �J'���� � � ��1��������'� ��� ����: ��8��'� ���-���� ��� �� (� ����� ����� ��� �#)J���� �! ���� �����Q�)������ �P ����$� � �#���� �� � � ���� ������������������ �����-��� ����� ������ ���������������� ?%���*� C'�� ���� ����?�� �P��� *�������/'�� �����'�

�89�9�#�����

7��:��������;�E������"��������F�%�������%�����G�����#$����%��#� �� ��'���� �� ��

��'���'� ����� ��� ������ ����������� '��� ����.���'�����*���������� �*�/'��������� ���� �� �������'���) �� ����� ;��� ���������'������ �������'���� �*�� ��'����������$� ����;�������� �+4-���9���� '���( �'��� ��������� ����?[�+*,����:���8�#������ ��������P��������7;�������� � � 7�����' � �� �� �'���� �����# �$� �#�� �/'����$������$������ �)������������'����� ������� �������) � -#������*�/' ���5����������

����*� �����*��� �����*� ������ ��������������� ������������������ ����������������������5A3� �^A3��������'��� �������� � ������� ��� ����1��� �*������ �G������"����� ��P �� � � ����������&��� ����# �$*��� ����� �� ���� ��� ���� ��� ��� ��������� �����'�� �� �������&)�� ��) ��'�� �-�#����'�' � ��� ������������ ���� ��������� ��$���� � � � � ���) � ����� �� �'���0�����/'�� �� $������ �-�#������ ��� �1�/'��� �9���� ��9 � ������ �������� �� ������������2A��� �-������������ �#�� *�K��1

����?����7 '� � �T�(��:��*� ��(

/'����&����� ����1� ������ ���� ���)�� �'���0����-�L�������/'��� � ����'�' ������������������*���$'� ����� �������*� �)'� � ��/' �G��������' ����1����-�.����)'�� *�� ������ ��� ���� � ���)����� �������$� � ��������������������;�����*��'���9 *� ������'�� ��������&)�� ���������� ���: �

������� �����1�������������� ���-� � ��� ����*����������� �������� �����������������������9��������������'�������� �:��-M��� ����� ����T�(��:�*�

#�� ���$� �)���� ������) � -� L������ ��� ��������/'��/'������ ���� ����� ���������/'��������� �8�#�� /'�� � �� ����������( � ������

�����������������$������������� � ��� � ;��-���� ������� ��'� ��� ��� ��� �������������������*����� � �� �������9����� ����� ��( � �������� �G����*���� ��������� ���������� ����� ���� �� *�� ����������� ���� �� �) � -#�������/'����� �����$��'��� ���� �� � �� ;��������������;�����-M

P�)'��������������*� �J������ �� �� �� ��� � �� ��9������� '��� ����.���'�����-�L#����� ������ ����������������� ��� ���������/'�������� �1�?[�,AA��^A3�*/'���������� �$���� �����$'���������������� �5A3�-�#��)'�� �1������ ���� ���������������� �����&�������'����� ��� ��� /'�� ����$

���� ��( ��� � �1���������� ����-�#�;���� ������ �1�/'����� ������������J��� ������) � ����� ;������������*�����:����/'���������� ����� �� ����� ����������&����� �/'����������� �� �������������'�������-�#���������*�� ����� �(�� ���� ����������� �� �� � /' ���������8� �� ��'����� �-�#����� ����' ����1/'�����9������9 ��'�����$���*��������� �� ����� ���*�����'�� �� �/'���� ��*� /'�� ����'�����'�/'����� ����:�� �� ������$� �� ������� ���������-MT�(��:����� �� �/'�������

���/' ��� ��� �����9������$����� ��-�L������������������������ ������ ������/'���$��'�� ���� �� ��� ���������������������-�K$������� ������������� �� � �������������������1������/'��/'��� ���� ��������J������ ������ ����/'��������;����� � '���� � ��� �� ��-�������������� �� ��)�� �1������*����������/'��� ���� ) ����1������1� ��� �������� ��-�#)� *�1�� � �: � ����� ����) � �����'������ ��������� ���$������������M*� ��� �� ������������� #�� -

�� �����:��?�)��� ����% �$�� ������� ���� ��� ?%������ ��(�'� ��������� ����������) ���� ��� ���� >������ ���7�������� �� ��� ��� � � �J'��������# �$������ ������(��: �*���;�������� �6-�#�������� ����1��� ����# �$� �������'��� '���&���� �#����� ��� ����� �*�>��'��� �*�����'�����*�P���������#)���)&���������# �$��#�� �*����� ����� ���������� ��������$� ������� ����� ��� ����-! �����<�� *�52��������

�� �������� ��������������'������ /'�� ����1�� ��;��������)�������������� ��9'���� ��&)����$������ � ��)�� ����.�� ��-�#����

���%��'�����"����&����%����$"�������&���9���A����;

@�����H$&���"�����������&����"�%����""�����"

��������'������)�*���������������� ��� �� ��*�:�'���'� ���:� � ��)����� ��� � ��� '�������� ���� �������� �����*������'���������� ����6A3� � '������� ���� ��� �)'����� ������ ��-.��� ����� �/'�� �������'�

��'����������������� ������*:$�'� �������'��������� �� �������� ����:�� �� �/' ���� ��������� �� ��'� ���-�LI'� � ���'��� ��� ��� � � ��J'����*����������� ��/'������:����������� �����*����

����� ����8��'� ���M*������� �C'�� ��-#� � � �: � ����� ������� ��

�� � +,����� ��*� ���'�� �� ������*�� �� �� �����.�� ��������'� ���������� ���������� �-�.��# �$*������������������ ��� /'�� ���� �� � ����� )��*���� � �������������� �P����� ������% �$�� ��B��/'���� *�.�� ��7����Q��� -P�)'�������*���'��� �'������� �����&������ 1� ) � ��� �� ��������� �������������� �� ���1� ������������*���/'�������'��� ���� � �����������-�L#�1��������������� �� �����'� ��1��������'���� ������8���� �� �/'�� ����� *� � '������� ��� ��� � ���� ����� ) � ���� �� ������������J��� M*���(-#�� �G���/'������� ����

�'( ���������� � �-�#��<��� �������� �� �1� � � �)����� ���Q � � ��*����������� � �� �� � �� � �: �� ����� �� ��� � ��� ���-�#� L � ��: �.�� �' ������0��� �������#�����&�����M������'����� ��� ���� �����:��?�)��� ������������)� ��� �#����� ���! ���� �� ��� % � �J'������ )��� ����#�� � )�-

# ���� �%��� *�) �' � ��� ��� �� ��*���(�/'�� �� ���� �1�'� �� ��( ��������� �*�/'��� (�'� ������ ������ ����'����) ���-7�������� ��� ���# �$� �

�'� ��+H���� ����� � �)����� ��������� ����� ��������� ��-������������� �P������ ������% �$�� ���B��/'����� *�.�� ��7����Q��� *������� �/'��)� ������� ������) ��������'������� ����������0������� *���������$� ������ ������ � ��)��� ����������:�-� L!&�� ���: ����� ������ ��� �����)'�� � (�'� �����<�� � /'�*� ������� ����� ���( ������������ �� � � �J'������ ����� ��� ����������'����������(���:��M*� ������� -

.����� ���� ��*� ���� ������+6������������� �����)��� �������������:�-�P&���# �$*�����65�� � �J'�����-#���������������� �#������ ����! ���� �����% � �J'�������� )��� ����#�� � )�*Q�)��� �B ) ��'�� ���*���� � �/'����� �����'� ����� ����������:������ (���������������� �����-�L.�� �����: ���' ���� ������������� ��������� ��( �G������������ �M*���(-� ��1��� �������� ��*��

����������������� ?%���*C'�� ���� �����?�� �P��� *�����'�'������������� ����������� �G���� �� ��)�� �� ��� ��-������*������ ��'������� ��������� �� ���������� � ������� ��-

����������������������������2�����3���������4���������3�������������������5������������

�%$ ;&. ���. $"5���'�$&%���&�!&�(&$(��!&������<�'"�+= �>���� ("�/= �! ��7&$?"! $&��)@-�"( ��!��)$&*&".�$��&�0A'�$�����"("%���!&��$�B,C��&$%�D�E�&��&$,�$&�% ��,?&��%&���F&�.= �! �$&(�$� �&��!'"�"�.$�/= �! �%$ F$�'�

Page 5: Jornal Clarim

������ )�6�������������������������������

#� %��� ���� >���� ���� ����%'�������%�� �����'�) $���� ���&����� ����� ��� ������ ����� ����� ���� � �� �������������'������ ����������� ���������P�������� �P�� � � � ��� 4A+2-��� ����J�) ��( ��� � �%�� � �����'+,5�������G��*����+25���� ������44�.�� ������� ��-� ��� �)'����'�������� ����� � ��� ��� ��� '� � ���'�' *������ �����# �$*� �� ��� �� ��� ���� �' �� � �P������� ��� ���������� � �HA*����������������������B����"��(����-��� ������'� ������������

����� ���� � � � ���� � � ��������)����� �/'������� ��9$�����: �����������:�������� �����J��) ��( ��*�9$�/'�� ������� ���� ��� (��'� ���� ����������� ����� ����/'�� �������������/'��������$�����-�� �P�1������ �������:�����

'� ��������� ����� ������*�4A��� �� ���������������� � -�������������������������( ����'�' ����� �) � ����������� ���:���� � ��/'���� ���� �������� �������*� 9�� ���� ������������-7 � ��� � ���� � *� � ��� ������� �������$����1��/'�������-�!��� ����������� )�� � �� ��( ����� � � ���

������'���� ��� �'����*#�����������C �7� � � 'Y*������'�'��� � ����������������# �$����;��������� �̂ -�#����������1������) � ��� �$���� ��)������/'�� �'� ������ � ����� ���� �� ����� � ���� ���� ���'���������� � ������� �� �'��� � )��� ��������� ��� ��)&����� �'� (������ ���� -�#�����'����� � ���� ���� � � � ���# �$� ����������`�Q��������B'� '��# QB���������$��������� ��$����������������<��������� ��-P�)'���� #�������*�

'���������������� �'���9������ ���'��1�'��������������� ������� � �: ����-���� ����������������� ���� *������� � �������� ���� ���������������/'���������������/'����������� ���'��� ����$����� � � ��� ���� ����������� ��������'� ��� )������� � ���� ��'���������&��� � ��� ���� ����������� ������'� ��� )��������)&����*���:��1��*�� �������� ' �������# �$����� ���� �������������������-�L!�������������*� ���) �1���������'������'�������� /'�� � ���1������ ���� ��� �����������M*� ��� -!��� � ���� � ����� *

��$��'��� �'� � )��� ��������$����������������������-�#� ����������������� ��� �� ����� �G�����'��$� ����� �� � ����:���&�������# QB*���$��������'���� )�&����������'������ �' ��� ���� ��-�L��&������ ���� ��$������� ���� ������� ��� �� ����/'�� ���� ���/'������������� ��� �'����� � ���������� ��M*������ -P�)'���� ���*� � ����*

������ ��( � ���' ��������� �����'������������� ���9 ������ ���� ����-!�� �� ��$� ��� � � '� ��������)� � ���:���� �����L_' ��� �M�/'������������ � �� ����� ��*� ���������*��������������������������-�������'���������� �/'�������)'����� �������� �������'����� �

��������� �����������1������ �9��� �����������������# �$������ �� ������ ������������� �%��� ������� ���1�������B���*�P����������'���������.�� ��������� ����� ��� �%����1����� �����P�����B ����������#����8��������7�/'�� ��.��� �������� ��� ��� �P�� ����� ��*�C$( �C'�(����( ) *����;�������� �5-!����������/'�� �������'�� ������ �#����� ���� ����� ���>��'��� ���#�� �*��� �� ������ � �� ������ �������� ��� ����� ���� �����) ���������( � ���' �� �G���9'����� ��P����� ������ ��1����Q ��9��� -��� �������������������*

����9������1� '���� � �$� ��� �' ����� � ���� ���-� a#�' �������*���� ����� ���� ���� ���� ��������� �*�� ����.�� ����1��'����) ����������������� ��� � �������� ���� ,5H�'�������-� .�� �� ����

���"$�&������&$��"��������%����"�&������������

������ ������ �*�� ��1�������� ������ � /'�� �/'��������� �� ���������������������'��������)'�-L#� ��� � �*� 1� ��� ��� �������������������'�������) � ���� �G�������'��*�1���������)�� (�M*���(-P�)'����#�������*� ���

:$� ����� � ��� *�� �� ����������� /'�� �����)'��� (�� ����� ������� �J�������G���������� �����������������������������)'������ ���� � ��� � ��� � ��� ��'��� � �� �'����-K$����/'�����������)'��*��� �� ��$�-�L �����) �9 �����*� ��� ��'����� ���$���� ������ �� ���������-.*� 1� �� ����*� /'�� ���� : ������������������������*�������)J��� �����'������� ���������'� ��) ��( ��������'�-�I� �'�����/'�� (� ���� *���� � �:����(���:��1��'����� ���� �*�� ��� ����������������������M-

���"$�&��#�������� ��� C � 7� �

'Y�1���)��:��������1������*� ���� &��) �' ������� F����)����'������ 0P7-�.����������������� �F����)� � � .�� �'� ���' ��)���G������'����������������P���7 '��� �����������`�Q�������B'� '��'� ������(� ���-�������4AA^*1� ����'���� � � ������ �����B ����� ���� ����������� `� Q������� B'� '�� B QB�*�� �/' ��������� ���( ����������$����'�� �����+DDD-������+DDH*���� ���'��

�) ��( �������'��� ������ ����������`�Q�������B'�� '� � QB�� ���25� ��� ���� ����� �*� �1������ ����7� � *���������1'*� 7'�� ����C�������P ��� )����� :����-�� ��������������*���������'����!�������B ���* � �� ���� ��� #��� QB*#� $� QB*� B� � Q��� �?� �� � QB� ��?���<�� QB-� ���������� � �� �����'��*�1������� ��� ������� ���� ���������� �������� ������� QB����� F�����)��������������'��������������� ��-

7��"����&��"����E���������%����������"�@���#I����

# �$*����������������9����*���� �������� �$� ���� �'������ /'�� ���� '� � ��� ���� �' ��� ���� ��*�� ���'� � �G����'���� � �)�����*����� �� ��� ����� ���������� /'��:�9��1�'������������������ �������-���������������$������������������/'��:$� ��������������'������������������/'���:�) ���*� )� � ������ ��'�����1�� � ��$��� ���������� �8�� ��� ����� ��������� �/'��1����� �����P�� ������G�����'� �) ������45A�'���a*� ��� �C$( �-P�)'�������*���P�� ����� �

���$�� �� ��������: ������������������ �� ����� ������ ���� � � � �����'���-a#�� �G������9'�� �����P����� P��P�� �*�P���*�P�� ���������&)����)���� ���� ��*� 1� '�������� ����� ������ ����� ���-�C�)�*�������� � � ���4A+2����B ���*��������J�� ������ � �� ��� 4A+^*� �������

/'����������'����������������������� ����<����*� '� ) ������������ ���������'�������/'�����)������� ���� � �*� � ���� ����� /' ����' ������ ������������a*������ � �C$( �-��������������P����� �����

��1����Q �9��� � ���# �$*.������!�'� ��*� ��� �/'�� ��� �)������� �%����1�����������'� � ��� ����� ��� ��*���� ������� /' ���� �� ���'����1� ���� ����'����������������-� a%��� '�� (���'���) ���� ������ ������������������� ����� ���*��� � ������������� ��'������ �� ������ ��������� �G��*����������� �������*� �/'����� ���� � (�9'������9����� ���������������# �$-� 7�� � ���� � ��(* ��� �����*��������� ������ ���'������������ �%����1����-�������������:�����������'����������� ���� ������*���/'�� �1��������������� ����

�� ���*� ���� 1� ��������� ��P�� �-�.� � ����������'���������*���P����� �P�� ������ 9'�� � � � � �� ����������� �������a*����� � -.��������(�/'�� ��� ����������

��� ������ �� ���� ��'���/'������������ ��-�a#)� *�������� ��� ���������������� *�������������'���������G��� ��'�� ���)�G��� �/'����� ������:�� ������ �'���*� ����'��������'� ��������'����) ������� � � ����4A+2��������� � ����� 4A+^-��������9���� �/'������� ������ ������&����� �������*�� ��&����������-��'� ������ ������� ������� �1�/'����P����� ������ ��1�����Q �9��� � ���# �$� �����'� ���� ���������� �%����1����*�'��J���� �/'������ ���� ��) ����������/' �������������� ������������������������������ ��/'��� � ��: � ���� �� �'����a*� ���� � .�����-

���9���;��������9�#�9��

7����������������"��6���$�:�����������

�'���*� �%�� ���G��������G���������� �� �/'��'� ���� ���� ���� � �� �����G��-�#�)'�� ������&��� �*����������:������� � �������� �� � ��������������������) � ���������'�' ���������$��� ���������� ���� �-� '��� �� ������)J��� �*� ����� ���������:�� �� ��� ��� ��� '�� �$��)������ ����� ������������� ������� ��� P����G��� /'�� ��$����������( ����� �%�� � /'�� �� �/'���� � � �� �' ���G��-#��������1����/'�� ������

�������'�)'�� ����� ���� ���� ��� �P� �1� �� ��� �� ��� ��*��������� ��������: �� ��� �$��)������� ����� ������������� �����-�!��� ������ � �� )��*� ����� �� ����*����������*�̂ 2���� ��*�� �����9������1��� �DA���G������ ���� � �-�#������������� �P��$�� �� � �������1������������-� ��� �� ���� �� ����:�������*���������*���:����������������������� �����*���������*� 55� /' ���� ���� ���������� ��� �'� /'������������� ������ ���� �� � ��)���*��������������9'�:����9'��:��-#�)'� �� �����G��� ����

���� � ��� +AA� /' ���� �'

� ��-���������������� ' �������� �����*� ���������*� 55���� �������������'����*������������ ���42�:� �� �'������'������ � �������-�#� � � ������J��� ��������� �������������������� ���� ���� �������� ����+AA������ �-�P����������� ����'$��* ���� �����������&��� ��� �)'�� ����������� ���� ��� � ������ ��� ������+4A� �� )�������/'������� � ��������'���-�#�� ������G��� ���)��� '� � �������� �$��� ���� �1�^A����'������������ ������:����� ������� �<���'�*������ ������-�K$ ��������� ��$��� ����������� �����������:������������������� ����������$������4A����'���-7��;�����*��� �P��������

���������� '�� � ��� ������������� ������G��� �� �� ������������ ������������� ���� ��� ��� ����������� �%�� *� �1������ *������� � �� $� �� �������-� a�� ���'����� �P�)� ����)��*���������� ��� �'������� ��� ���� ��� )���� ���� ���/'��) ��: � ��������� ����'��� �a*������ ��������$������.��� ���.�� ����$���� � � ����'���*�P1)���B ���-

# �$� ���� � ���� � � �� ���� � ������� �� ������ ������ �� �������� �� �P����� � ����.�� ���.�� ����$� � � � �����'���� �P��� �-!���;��������� ��^���6*��1��������� ������ � � � ��� �� �������G������'�' ���� ���� ���-�����9������ 1� �� �� �'��� �&������� ��� �������� ����� � ��'�������������) 8�%�� �/'��9'�� ���������� ������G���� ��( ��� ������: -#��'���&��) �� �P��� *�%��� �� �%����� *���(�/'�� ������ ������ �1� ����:���� ��� ������ (��'���� )�&������������������������� ��( � �/' ��� �������# �$� � � ������$���������'��� ���' ����� � � ����4A+2-a��) ������9������� �P���

�����)���� ���#�������#'�)'����#� �� �� � 1� � (�� ���/'�� � � ���������) ���� ���'���������������-�!���� ����� �� � �G���/'��������������������' ��-�.�� ��� /'�� �����'����9�����/'����������) ���� � ��'�� ���� ��� �*� �� ���'�' �*� ��� �*� �'���/'�� ����������������� � � ��� ��� � �����'� �����������������'����( ����������� ������� ��a*� ���� �%�� �� -

�� ����J��) ��( ���� �%�� ������'�+,5�������G��*����+25���� �������44�.�� ������� ��

B����"��(������ ������'���� �� �� ��� �� ��� � ��������;��������� ��^���D*��' ������+b ��)����� >���� ���� �� � � ����C�9 �� �<��� ������� ��� ��-�#�� ��� � � � ����������� ������ � ����������) ���� �� ����C�9 �� �<��� ������ ���� ��*� K��1�?����� : ���� %��:�*� �� ��� ����$����������� � �� C�9 ��� �<��� ��������� �7 (���#������P��J�����*�������� �����*�� ����%���� �C�������K��1�#')'��������� �����!���-#�����<�� ���� ���' � ����

����'������ �^*�8��+D:HA*�������� �� ����*����� � ����J��� � )� ������ �����)���� �������.�� ��*�#�������#')'���#� �� �� -� � ��1�� ��� � ���������8�������� ������ ����' *�������������B����"��(�����*��$����C ��� *����'� ���$�� �� '���� ����������������� ��*�������� �*�����'� ������ �'� ��B����-#�� ����� ���� ��� ���)����

������� �����"������ Y����̀ ����� ��� ������G��*� ���� ����� �� ��� ���������� � '���� ���������)������� �� ���� � ����B ����������$���� �����-����������� �������������������*���� � �����)����������� ��� �����C�9 ��� �<��� �������������.�� ����� �������S������ ����� ����� ����� ����� �� ��� � �����$���� ����*�����.0#*�7��') �*�>� ��*�P'��� *�B'�)$� *�#)����� *��' ���

#����"��������6�%��&���%��������:��""����&��������������

� � *� ��<��� *�B����� *� 7 �)' �*�0')' �*�!�� $)' ��� �� �$-

���%��'��' ������������*������ �� �

�� � �: � �����) ���������� � �L��) �����1����/'���M�ZZZ-��) � �����/'���-�)-��*���� � � ��;������ ����������������� �� �����5� �+A� ���-�#� � �: ������������� � �'�����( ���� � �����: ��� ��� C�9 �� �<��� �����B ����������'��������� � �:������������� ����������'�) ����� ����� ���������� ������� ����8����) �*��� �������� ����� �������� ��/'������ -��)���������K ���#������

�� � ��� � /'�� � � � �: ���������� � ���� ������ ��� ��( ������� ��� �������������;�������� ������� ����) ���( � -��'���� ��� ����� ��������� � � ������� ����� ���9�����������'�����������)�����*������ �/'������� ����� ������������� ���������� �� ���� ������������;������ ������ ��������������������� �� �� *��������8����:���*�8���� �� ��� �� ����������-�� ������ � � 0����� �*

.�' ��� %�)'�����*� ����' ���� ������L�����#�����������.��)� ��?����$����M�������� ��� ������� P �: �����! � �� ���:��� ��'����� L"���&� � � �������)� K'� ���� ����M-

��>$��F#�� ��� � �1�'� �>�����'��

���� ��&��� � /'�� ����� �����'�'����� ��/'���G���������� �������� ��*���������������'�� � ���� ) ����� ��� �����'��� ��� �������� ����� ��� �����-�! ��#�1�� �*����� ����� ���� ��� �������������������������J��� � ���� ����*� �������� � >�������J��� ������� *�>������J��� ����B ���*>������J��� �����.�� ����0�������� �#�1�� � ����� ������ �� ������ �#�1�� ����P'�-"�9�*���� �����������)���

������ K ��� #������� *� � ��� � ������� ���������� ���������������� ������������� � ����� ����� *� �' ����������� �� �� ��� ��� �������������������'����-Q$������������������������(��

�� ���� ��) � ��������� ��������)����*������'�����Y��'���B����"��(����*������ � ��'��'���� >�:��������B'� ����:������ � ��'��7���-�#��'���' ��� �) ������� ������ ���� �� ����� � �� ������)������� �*� ����� ������� ��� ���'����.�� ����� ���������� �����-�0� ����������� ������������ ������ ��( � � ���� ����� ����*� /'�� ��� �������������� �������� ����( ��������� �� �������� ��� ��'����$� ����.�� ��-�0��� ������) � � �����'� �� �������*� ��P ����� �����#�� �Q�� *����!��� �C�� -

������#�����"����5������1���������������������'����"�6�����'������"������������*2������������&�����"���#��������/�������/�����"���������'����"��������2�����������0��� �������,������������#���1����,�7�*�8������*����1����"�9��3�.��������5���� ��5�

#$�'���"�"���'�����:����"������7�H����#$�'��������H�����.DCC

�#��������� �����7��� ���.����% �������B ) �#� � ����� �Q��������.-��-�#�������#')'������

7 �� �c�)�� �� � � �� ����� ������ �� �P �����T�� �# ���� �� � ����������� � ������ ����

$�����B � ���� $��� �Q �1� �� ������ ��������%$��� � �����������7 '� �?�(������� ������ )� ���

C����� �'� �� ���&� �� �P��� � ��.-��-�� /'J����

7 �$�.��� � ���� �P ������� �����# ���7������

���C�� �.�� �C;�� �?��������.-��-�7 ���>�$����.�� �� �����P��� ���.-��-�.'�����R� ���.� ����# ���� ����! ����������� �����B ���

�$)����.� ���� ����� � ��� ���������� ���.-��-�� ����

C�����>����#��<�� � ���:��B�)���P �������B��������

� ��'���� ��K�����# ���� �7��� ���0#B�K'�� � � �J ���������� ���.-��-�7��-�!�����

������C1 �% ����� �B ���� ���.-��-�#(�(�K� : ��C��� �� �� � ����#����� � �� ������� ����

#���������#(������C;�� �# ���� � >� )�� �#����� �� ��'�7 ��

.� �����#�����

�C;�� �"���� ����� ��� ����� ���������Q�� ����C;�� �P� ������������ �B�)�����.-��-�K��1�B�����C'������� �P��� �%��� ���.-��-�7��E�#'���� ���

�7 �� �C'������"���� �# ;9��7��� �#��'������� ����

#��� ����/'�� �CY�� �� � �P ��������P�'( ���##BB� ��'��� ����$�� �#�����B ��������.��������7������� � �# ���� ����% � ������� ���.����C'� �

������ �����P �����K-�� � �� ��� � ��P ����� ��� �&���!��� �P��

�:� �#'���� �� �� � �K �� ����C�� ������#(��������.-��-����

� ���� �� � �C'�� ��'� �% ����� �������� �#�1�� �Q ����� � �?�� �� �P��� ���.-�-�7��E�C������ �����

� ������ ����� ��� � ��� ��'�� ������.-��-�% ������

7������������? /'���? �������Q (���.-��-����#�-�C1�� ��'��

� ���� .7# �?�� �� � � ����������� ��� �����P :�Q ��

���#� :���?�� �� � ���������� ��� �����#($�� ��'�� ����P:�������� ���� ����#����� ��� ����������

7��� �Q ���Q �������P��� ����7 '�����.-��-����#��� ����C1��

�'�� ����Q �� �"���� �P��� ���.����#�������'

������� ����������� � ���� � >���� ���� �� � �'�:�*� �P���� � ��'����� �� ���.�'� ���� ���'��7J�����'�:��?���J��� -#� ����) �� � ������� 4A++ �������'������ �4,����� ���*� ��� ���� �� ���B ���*���� � ���� ��������� ����7�) � �##BB� ��'���� ��*�)'���'��� ��� � �'� ��� �.���� ��'���� �����;��� �� ����� .�� �7�����*����)'������ �� ����P.P>�# �$�������������� ������'���#������'��� ���-#����� �G����'��' ����

������ ��� � �� �:����� )��-�#�� ����*� �� �2A��'�:���� ����:���� ������ � �:��/'���������������������� ���'� ������ ������� ��� � ����-��� ��������� ������� �� � �$� ����7� ��9 �������

7�9������ ������ � *� � � � �P��� ������� *���J���������������'������������� ����� ���( ���� � �:��� �'�:��/'�� ���� � ��� ������� ���� � �������� � ��'� ������� ��1��� /'��� �� /'�� ���� ���J��� � �����$��� ������'���� ��� ����� ��-�L%���'����������������:����������� � ���( ����� ���� �� ���� )���� � ����� ���� �$���� ��)��������� ������� ��M*������ � -������ ���'�:�������� �

/'������� �������*�� �$� ���.�'� �������������� #� ���� �# � ��������C��� �*� ������� �P��� �� �''�� �F�*�/'������������ � ���$�� �#�����B �����-! �$� ����.�'� ����.����� �*� � ���) � �#� �� � #������#)�����:�-�! �$� � � ��'��� ���� P��� �*�

9�� ���� �#� �7 '� �� �: ����V�F'�:�-�! �$� ����7�����C�)��� ����*� ���� �� .�� ����%$��� �#������� ����-�! �$� �� �#�����J��� P��� �*� P������ C����� �������P ����-�.*�� �$� �� P ;��*� ��1��� �.�� �B ���� ����� -������� ��1���� ��:���� �)� � �� '� � ������ � ��� � �'� �� ��H^�'��� �������� ���� �?�����'���� ����.�'� ���-� � � ��� /'����) ������������ ��������� ������������������ �������'� ���������� ��'��:�����J��� ����� � �'���� ��-�L.� �������'��������� ����������/'�� ���'��:�������� /'�������������������� �� � ���� '� ��'� �)������� �'��� ��*�� ������ �������*�� ������ ��:��� ���� �� ���'�� �������� �:�)����-M

/�����5�������������������

Page 6: Jornal Clarim

������)�6����� ��������������������������

#� �'��� ������� �9��8���)��� � *������������ )�����K���'�� ��� �������*� � ���� ���/'���� ���:�������'�� ����'���������*� �)'� ��� ���) �G��/'��������(��' ��������J�� ������ ��� �;���� � �1� � ����*����� �� ���'�����-�.����� ��'�������������� ���� ����K���'������������������� ��1���

Informática, natação, futebol, refor-ço escolar, prevenção em saúde,cuidados de higiene, dança, música,artes plásticas, judô, postura física,noções de gestão financeira... Todaessa diversidade se passa, por 4horas diárias, de segunda a sexta,no contra turno de aulas de 120 cri-anças, na Escola Municipal de Apli-cação Profa. Lélia Guimarães, nocampus do Centro Universitário. A experiência alia o interesse domunicípio pelos alunos de sua redeescolar aos recursos humanos e fí-sicos do UNIARAXÁ. Mudou-se arotina destes alunos, antes restritosàs disciplinas básicas do currículo,enriquecendo suas possibilidades deformação completa, com foco em di-mensões como ética, cidadania, cul-tura, política e o lado social. O trabalho é executado por acadê-micos e estagiários, com a supervi-são dos docentes do UNIARAXÁ, deforma destacada os que integram asLicenciaturas (Pedagogia e Educa-ção Física), embora sejam recruta-dos professores e monitores de ou-tros cursos da Instituição, conformea especificidade do tema. A infraestrutura da Instituição deEnsino Superior, nos turnos diurnos,é disponibilizada para os alunos doPrograma: salas multimídia, labora-tórios, biblioteca, parque desportivoetc. As atividades de alto custo, pri-vilégio até há pouco dos filhos dasfamílias das classes mais abastadas,

��������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������ ����������!���� �����"�##$�� ����������%�����������&������$��'��#($)�����$��� ��*+���� �����������,+���'��(-."�##$����� ����� ���*�� ,����$� ��/���0���� � �� *+�� ������1������,���� � ����������2�� ������� ��������� �����*+������ ��������� ���������������*+��������0�*���3 �� ����������*+�$� ����,�*+�������� ������������������1��4�&�5����� � �������������������������������������������� ��������������$����������*����� ����� � $� ���������� ���� ��������6����%7�"�$���80���������94

�����

��������������� ��������������������������������� ��������������������������� ���������������,�������������������� ��*+� �����������,+���'���:."�##$������ ��������*�������� $����������!���� ������"�##$����#���� ��$��� �� ��������*������ ��4

�������������������� ����������������

����������������� ��������������������������� ���������������,�������������������� ��*+� �����������,+���'��(#."�##$������ ��������*��,�����$����������!���� ������"�##$����#���� ��$��� �� ��������*������ ��4

�<��9�<A���;

7��%�������"�"������&�������"���%��:��������&������#���"����F

UMA PARCERIA DE SUCESSO:SME/PREFEITURA E UNIARAXÁ

hoje está se tornando uma realidade dis-ponível a muitos, segundo a faixa etária,em escolas de Araxá. Com a obrigatoriedade imposta pelasexigências econômicas, os pais quasesempre se ausentam de casa para inte-grar e competir no mercado de trabalho,deixando crianças e adolescentes sozi-nhos ou com acompanhantes desprepa-radas, portanto mais vulneráveis aos ris-cos tão divulgados pela mídia. Neste viés, as vantagens agregadaspelo tempo integral são bastante concre-tas; embora seja na formação destes ara-xaenses que a EDUCAÇÃO EM TEM-PO INTEGRAL fará a diferença em suas

vidas, notadamente no exercício dacidadania, na convivência harmoni-osa, na criticidade, na leitura de mun-do. Viabilizaram este Programa a de-terminação da Secretaria Municipalde Educação, que sabiamentepriorizou a manutenção e ampliaçãodeste atendimento, e o aval do Pre-feito Jeová Moreira da Costa, sem-pre sensível à política de promoçãode oportunidades. E os resultadosestão aí, à vista de todos! Questão de sensibilidade, de mãosunidas, de parceria exitosa entre aPrefeitura Municipal e o UNIARAXÁ.

���� ��������� ����'������� �)���� �� ��������� ���� ����) � � ������ ���� �� �1*���;�������� �H+-�� �����/'��� ���� ���� � � �� � �� ��# �$*� >��$*�7 ���: *�7���(��*P � �����*�� � ���0�� � * �� ����(������ ���)� ����������' ����������,A3�������������� ��� ���� �� ���)J��� �����) � ���������������� �P����� � ����.�� ������#)��'��'� *� 7��'$� � ��#� �����������P� �-�#������*��� ��������� �� ��+-4HA����� ��������� ����4A+A-�#���� � ������ ���1 �������� �������+-5AA����� ������ ���� �-�� ������ ���� �� �1�1�����

�'� ��������'����������'���������� �1��� �.��� ����#������J��� ��1���� ���.��������?'� �����.�� ��������� ���� ��

�.� ������*�.��� ����7���/'�� �#)���'$� � ������ ��� ��� �. ��)����>�����'����������� ���#)���'$� � �>�#�*���� ������������' ���'����� ������'� ��������'��G���;����� ������ � �� ��) � �� ������� �����-����) � ������( �������� ����������� �����'�� ������ �1*����������� ��� �� $��� �� ��� ��'���*��� ��( ������� ������� )��<������*����� ����� ������ ��*����)'�������������� ��'����� ������ �������)' �� � ������ -���) � ������������9����

���) ���� ���'�������� �1���/' ��� ��� ��/' � �8�����)J���� �������� ��� ����� ���� �*������������:�� ��'�� ����� ������'����������/'���� ������������� ���-�#������� ���� ������ �� �J�� ��� �

�: ������ ��� �1������� � .� ���������� � ��� �� ��'���*���/'��) �������)�� � ��� ����� ����� ������������� ���-������'������ � ��� ���������������� �G���) ��'�� ��� �.� ������ � ���/' � ������ ����8����� ����������� ���-�P������ ����DA������/'��������������������� ��������� � �� ���-#������ ���� � �8�������� �

���*���� ����'���������� ��� ��/' �����������������'�����8�����)J��� ����� ������ ��� �� �1�/'���������������� ���)��� ����� � �:��� *�'������������������ ������ )��&������� ��� ����� ��������'��� ���� �*���/'����)����� ���������� ����)��� � ������������ �1���'�(���-�#������ ����� � �� �� ��������������������J�����

��� ����� ��� �: �������������������� �� �.� ��*��' ����������������� ��/' ����� ����� � �G��������'���-#������ ���� � �*� ����

���� ������ ������1����������>�# ������1� '��� � �-�#/'��� �� �� � ������ �1� '������ *� ���� �'������ �� �� ������ ��������� ������ ������1��������� � >�����'��������� ��.���&)�����>���������*������ � ������� �� � ����� ���� �������� � � � '��� � ������� ����������� � /'�� ������������ ����������) � ��������������������������� ���-�����'��������� �1��������

� ��������) � ���������' � ��� �����&���� ��� ��� � .� �����*������'������������'�������-

C-D�%�""��"���������J��7������������"&�K� ���������������$�'���L#�7 ��������� ����M*����� �P��� ���� P �� *� 44*� 8�� 4A:*� ������$�������B����- ���� �������' ��:� ����

�' ���*� ��� �� $� ����� ���������;�����������) ���������� ��������� ��-�#��� ����������������� ���� �� ��� � �� ��������� � �� ���� �'����������

���������������� ������������ �1�� ��' ���� ����� �-��� �����������������������

��$�'��*�K�������������(����� P��� *���� ����+^A����� �*������� �������� �� ����*�� � �: �� ������ ���-�L>������������ ���� �) �����/'���/'����� �� �1���� ���� ���� ��������� � ������� ����M*���(-�.�������� /'�� ����������������� �� ������' ��������� ��;�������

����� � �� ��� �������������������� ����� ������ ���-.���� ������� ���������� ��*

��� ��� ����� �G������� �� ���;��� *� �1��� � ����������1����� �� ��������-���������/'� �' $�� ��� ������K��'�*� ���� �/'���������� ����� �'� ������ ���:'� ������/'��)�� ������� ������ ������'� ���� ��( -�L.���� ��� �� *���/'� ����� ����/'�����: ���������

�'�� ��:�����K��'�M*���(-�#� ��� �V$�� �V�Y���� ����� �����7 '� �� �������� � ���)��� � *��������K��'�-#���'�����������$�'�������

� $�����������������'(����'� � � ��� ����G������K��'�����J� ��K��'���������/'�����'���� �'� �� ��:���� � �� )�������1�������� *�� ��:$����������� �>)�9 �&��� �/'�� ����� ��/'�������� )�����: ������� ���*�������� � ����������������� ���:������/'���������� ���������������� �)���(�'��' ���� ���� �;����� -�L%�(�����'���������:������ �������� ����-�" ��$����/'����� �: �������������/'������ �: ����-�� �*�/'������*�� ��� ���:��� ��-�!��� ����������1��������� ������ �������� ��'� �� �M* ��� �K��������-������ ��������� �� ���

��� 9 ����-���� ����*� ����' � ��� *��J�������+H���+,� ���-�'�� ���C' �*�/'�������� �� &������� ��'���������$�'���*� ��� �/'�� �� �������� ���� �1������)'�� ����� �'� �� � /'��� /'�� � ��� � ��/'��� � ������-�L.�� � ����� ��� ���� �� � ����� ��� � 1��'����� M*���� �� -

����$�������&�.������������� ����� ����

� �� � �����*�������$�'���L#7 �������� ����M�9$�1�'� �� �������� ���� ��-�!�� ������*��)'����>���������� ���������$��������� � �:�-�� �*��� ��� �� ��*� ���� �:� ����� ������������'����')�'���)'���% ����-�P�)'����K��������*���������)����� �L����M������������ ������P���% ����������#�����-�L �����' �������� ����� ������������ �)���( � � �1��� ��M*���(-.��4A+A*���� �� ������'���*

������ ��������<������� ���( � -�!����� ��*� ��� �1� ������ � ��� � �� �:� �B ������ ������� �')� ������� ���� B���� � �1��� �������������������8��'��' -���)'��� ��1����� ������� ����� �%'�� ��� '��' ��#�� -V ��� ����P��� �1������������

�'�����������$�'��������$�:$���( ������������������9���-�P�)'��������*�1�'� �� ���� ������������ ������ ����� � ��� -�L!��������9������1�� (������/'�� �7 � �� ��:�)'��8������ ���� �� ����������;�����M*���� �� -

� � �(���������3������������������������������������������!�������������������'**����3���������������������������

Page 7: Jornal Clarim

������ )�6�������������������������������

�;7����

�"%��&�B�&$��"�������������444

� ���'� ��� � ����?' ����� �������'����;������������)�*�+6*�/' ������ ��� �� ����42�)�������̂ �9�)��*�'� �1�� ����2�)������ 9�)�-�#% (��� ��$�� ������'���� ���������1� �;��� ��/'������+AA3���� ����� �����-! ���� ������� � *� ����

���� �� �' �� ��� �-� ! ���� *� � % (��� ��$�� ����'�'� �)��� � ������������� �� � *���K'����'���.������� *���2���+-� ��������'�� ��*� ��$�� ����� ����� ������)'��#-

#��� �*� ��/'�� ������ �J�������'�N�#� ����� �1 �1�����������������X�����������������-� �*���/'�������������

�����N�B��*�������� ���/'����������1�'������� ����������������� ����� ������ ����� � ���'� � ��� ��*.�� ����'� ��-�0� ��� ����������������'��� ��1��� ������/'����������� �������: �� ��� ���� � '� � �����'�����'������� � ���������'����) ���������������������-�.���� ��� ������: � � ��1������������'�� ����$���) ��������������/'������������������������� ����� ���1��� ) � ��� �) �������������������� ���� �������� ���� �*� '���� �������'�����)��������� ���� ��������J��� -.�# �$����������������

�'� ���� ��������)� � ����������*�����) ���������������������� ��( ������������ ���� ��-�.��������;��������� �������� � *���'���������;�������� ����� ������ ����� ��� � � � � >���� ���� ������B������������� �����'��� �����-.���������B ���*���'��

����� �/'����������������$�� � ������������� �����$������������� � � ����������'�� ������ ��/'�9$���� �� ����� ������&������ ��� �������� ������� ������������� ��� �����' ����F��-!��� � ��� ��� ����'� ��

����J��� *�����������/'� �������'��� ������� �1������ ������� ��� *��'���'��� ��� � &�-�Q ������ �/'�� �1������� .P7!�� ����������:�� � ���������� � � � ���������� ��� �������� �����' ���$� ��' ������� ���������� � ���������������-.�9'�������� �������� �

��� ���� �*��'����� ������� ��)��*�� ���� ���������� �� ��) � �� 8�� �/'���� �� ���� � ��1���:�) �� ���� ���� ��-���/'����������� ����'��������# �$*�'��'����������������� �)'�����(��-��� ���1�/'��'� ���� ��

������� � � �'����� � ��� ��� ����J��� � ����*� '����� �� ��� �'���� �

G��8���6�7�H�I"�. �J- $F&�2+ .'�"�

���������7�;;�;

�: �������� ������ ��� � ����'��� �*�� �����' �����������*�/' ��������'�'�� ��1�-�.���������*� ��������� � ��� �������-����������� ����*������$� ������� ����� ������'��� ��� � ��� ������� � �� ������*�/'��9��*����-�*� �1�� ������ ����: ��� ���� ���-��������� ������ ������� ' ����-�#'���� �� ��' ����� ��������:��1��� ���� ��� �/'����� �)'��� ���� �:�) �� �+AA3�-% (�������/'�� �)'� ����� �*� ��'����� � ��������������������� ���F��� ��'� ������ � �' ���� �-�#�)'� ���� ����������������������� ��� � � ���$���-�.����X� ��������� �� �������)� -�.*�� ����(���9 �������������*�/'��������� ����) ������������������� ���� ��-P�9 �����������'�������'��' �-%�� ����� � ����� �

/'������ ���� ������ ��������'� ��� �����'���� �������B*����4A+H-�!��������� � � � ������ ��/' ���� �����*�� �� ��) ���( ����� � � ����)��'���'���� ���� -��� � ������ ���� �� ���� ��������� �� ���� �������������� ��) ��( ������������;������� ������� � ��1��� -��'��������������� � ����� ���� ���1�/'�� �� � � ��������������:��� ��� � ������ ����B ������ � ��� �������� � B � ����������� � ����9��)���7 �� ���� ���-� >���*�� ���� ������� ��� ���� ;��� � � ����+�� �#�1�� ���P'�-P���� �����*� ������

�'�������� ���������� ��/' ��� ������ � ���� �������'� ��� �����'��� ����4A+H*� /'�� ���# �$-P�� � ��� �� ���� � ��� � ����� ���� ��-�.� ���� ��������������:���������*�/'���� ����������� ���( *����� ��1���'����������'��� �����%'���������4A+2-.���$���� ������*�# �$

1��'���������)� � ������� ���� �������������������� �'� ���*�������;�����* ���� ���� ������������ ���������������������� ������'�����������������������9������*��������*� � ���(*���: �� ��� ���-

����/���#�

�#�����_'�����������'�� �

�1������ ���� � �1���) �����Q����#�����%���*��� �� ��,� ���*�/'�� ������'� ��� %�� �� 4A++� �� � ��'� �P7��������������� �� ���� ���B ������������' �� ��)�� �-�������������� � ���� ������45A���� ���� ����Q�������'� ������ ��� �') *� ���� ���� 9'���� �� ����� ��# �$-�Q ��'�Q���-

�#���L�> ���) -� #� �/'��� ��

>� ��� �: �������� ���'� ��(� �� �� � *� ��� '� ��/'J��� ����/'�� �-�?��� �� ���� �P1���#� � P1���B����� ���� ���B �����������4AAD-�7������������*� � �P1���B� � P1��� ����4A+A-�.� )� ���4A++*�� �� ����&�'��>>���� ���� ���������-#��/'������� ���1�'����������� ��'����������� �����-�>� ��� � ���� ���� )����������-�_' ���� �/'��� � � ������:���� ��(�'������� � �:������ �����'� ��'��� �����&��� *��:�) ���� ������������ ���� �� � � ����B ���-

� �� � ���(*���������� ����'� ��� �����G��� ��� �*� ������'� � � � � ���� ��*����������� ��*����) � ��� ��� �� �' � �/'������L9�)�'M�� ��-�#�� ���� � ����� ��-�#)� ��� ���� ����4A++*������)���������� �� ���� �P1���� ����B �������*� ����� $� ��' ������ ����4H���9'�:������ ���� �'�� ���?������K ����-

��#�9��9��_'��� �)��� � /'�� ��

������$������� ����������������� ��)����� ��#���������� ����� ���� ����� � -�#) ����� �����)������������ ������������/'��/'�� ����'� LK�)���'�M� ����� � -#) ������ ��1������� �������������#'1����?�������� �%�����������������������������*�/'��� ��1���������)� ��� ��� �/'���������( � ��$� ������������� �������'���/'���� ������������ ��������� �$)�� �-�#������ ��� /'���������� �*���������������� ����� ) ��������� ���-�#�1� ��� � �/'����-

#��"�$��������������$��������%��&�����:��"

!������������������/'��������� �� ��� ) �� � ���� ��� � �C����*� �� ��� �������� ���� � � ������ ���������� ��� ���� �� ����J� ����-%��� ��� �� �� ���� �� � � �����A���A-���%��� ������������'� '� � �� ��� ��� ���������� ���������� � ��'���������� ��������� ���*��^���5*������� ��-�K$���7 ���������/'����'� �� ) ���4� +�����J� ����*� &���� � ���4���4������������ ������ ��%����$��-������ �:��1�/'���7 ���������� ���4���+��� � ���'���� �������� �������'�)������%����$��� ���2^����'����������)'��������-

5$�����"#�;���� ��� � �� �����

� ������ 9'������ �������'���;�������$� ��*�+^*����������� �,� �/'���� /'�� ���� ��)'�� � �'� ��������'���� ����� � -K�) �������� �) ��� �*� �

�� �����������'� ��' �� ) ��� �����9$��� ������ ���.������� *������ � ����H� �A-� ������'�� ��*����� ����������'� � ������/' ����') �����.������� �� ���)'�� �����������)'���#-! �#.%*�������)����'��� ��

� ���6� �4-�.����9�)��� �� � ���� �� ����)'��B*�/'���������'��������������������') � �� �� �� � � � ����� ������-!��"����(���7��� �Q�����*

���� ��������'-�>�����/'���>� �) ����� ��� ���'� �� �Q�� �!�� ������'���R�*������� ���� ���������������'�) ����)'��#-���>� �) ������'����� �� ���� -!�� 7 ����*� ��� ������ �

� � *������ ��*��� ������ �������4� �+�����%����$��- �������*������ ��� � ��'�����

!����)'����9�)������ �� *���'��J����� �������2� �� 4� ����� � �/'��� ��7 ���: *�/'����)'��� �� ����� ����)'��#-!��� �) ��� �*��� :$� �

���� �#�1�� ��� ��'���+� �+����� �% (��� � &�)�� �� � -���� �#�1�� ���' ���������� �� ����)'��#�� &�)�� � �� � � ���$� ��/' ��-� ��1������ �) ��� �*

9�) ��B���P'��������P��K��1�����)'��B-���'�B��P'�����*���2���A-

! � ��'��� ������>� �'*�' �� ��� �� �� �� � ��( �� �-�! ����� *�>� �'���% �(��� � ���� �� � ����4� �4-�! ���)'�� *���K'�����'���#����: �)����'���H �A� �% (��� �.���� -���'��������)'��B*�1�/'�

� �(�� ������ ������ �������������� �� ��2��/'��������2�����X�>� �'*�B���P'�����*K'����'���#����: ���% (���� � ���-���/'��������� �����G��� ���� ��� ���1���� ������� ��� �� � �� ������ ������$�� ���/'���� ���� � � ���

� -! �&��� � �� � *� � ��

� ��( � ������������)�*�42*� ���̂ �9�)���������� � ���X% (��� ��$�� � �� 7 ���: � -� ��� P �� *� +A:�* � % ( - &�)��� �� � ���K'����'���� .������ � � -� ��� P �� *+4:�*� :$� ���� �#�1�� ���J���� � -� ��� �#�1�� *+A:�*� >� �'� �� P��� K��1� � ->� �'*+A:�*� % (��� � �������K'����'���#����: �� ->� �'*�+4:�*�B���P'�������% (-�.���� �� -�� �) ��� �*+A:�-

7������������������"&����������������%����"&�

!��������9�)�*�������������������� ����:���/'����� ����� �� ���� ��� ������� ����)� �*���%��� ��*������ ���� ���-���%��� ����������'����:������ ���*�� ���������� �� � /'��� �� ���� �)'� �� �� ��: ����*������ ���,����'����*�/' ����?�)1���P$�������'�� ������ �������� �$� ������'���)��*�� ����)������� ������ ��� �����������'-!�������*�����������'*�� � ���� �� ��'�� ������ -��9�)����)'� ����������

�������%��� �������������� ��*�� �������� � /'���������������'���'���������� ���� � ����� � ��� �����'��� ����/'��� ���� ���-������:�� � ��� �������'� ���2+����'���*/' ��������������'���� ��)�'���� ������ �$� ���� ���������)��*�� ����)������;���� ��(�'� �) ���������� *����� ������/'����� �'�)�� ��-!����)'��������*���%��

�� ����� ���� ����:����� ����� ����� �) ����: ����������� � ����� ��� ������� ��� ��� ���^�����'���*�/' ����\� �����'� \����� � � $� � ���������J� ���-�!��� ���*���� �� ������ ���� ����'� �� ��)'��� � ���� �� ���� ��'���-�! ��� �� *�#����% �� ���� ������)�������;�����������-#�� ����%��� ��� ���

� �� ���� �� �������� ��� ��*����� ���� &�� ����'������'��� ���������:���'����� ����*� ����'���*�����/'���� ���� � ��� -.��'������� ���� ���HA

���'���*� K:���Y� ��� ��� $� ����������� ��*����� � � � ������ ��� � � � (*��������� �$� *� �%��/'����� ��������)��� ���)�������)�'�� ��� ���� *������� '� � ) ����: ���-! ������ *��'��������*

�������'�'��$�������� �

�����������%����$����7 ����� �������'� �/'���� ���' �������G������# �$*������� �����*�� ������ �����)'�� -�� �*� ������������������'� ������*� ������� ��� �� ����/'�� � ���� ���� ��'�����/'���� � ->�����/'�� �� ����%�����$������ �� ����� ���������*���7 ��������� � ����'��) ����������*�����9�) ������/'���'�� ���/'����� ���� ���������)��� � �������� *��������������*��)������B ���*��� � � ��������:�*�� ����:����Q )����C������������'����-��7 ����� �������:����

� ��������� �� ������� �� 9$������'������� �������'�� ������'�)��-������'� ) �����: ���� ���+5����'����*�/' ����Q �����:�)�'�� � ����)������ ��'�� �� �� ���)������?����*�� �� � ���'� ��� ���� �� ��-7�'��������*� ���4A����-*

Q )���C����� (��� �9�) � ���'( �� �$� � �������:�*������ � ���*��'�������� ����'�������)��X�+���A7 ����-.*� ��� ������ ����*� �

7 ����� �������:�����'� ��� �)� �-�#��/'������%�����$��� ��� ���� ������ ����� ���������������)'� � ��� � /' ��� � � -#�� ������*� ��/'�������'� �) �����: ���������� � � ���HA����'���*�/' �����R ������:�)�'�8����: ����'�������'(�'� � ��� /'��� ���'� � �� � �� ���� -!����)'��������*���7 ��

����������'����:����� ��������� ����'���� ������* ���2����'���*�/' ������'� ��� �� � ���� � /'�� ��� �����'����������:�*�����������)��*���� � �������� �� �� ����)������?�����X�4���A�7 ����-.���%����$���������'�

�/'���� ���9�)�� &����������)'����)��*������� �����7 ���������'�� ������'�� ���-� ��� ������� ���'� ��� ���'��� ������� � �������������%����$��*���)���������/'�� ���� ����� �� � �� $� ����� � � �����:�)�'��������� � ���*�� ��� �����'� ���'� ���(� ��� -�'� ��� ��: ������� � �

� �������������� �������'5����'���������*� /' ���R ������'(�'��� ��� ��:��)�'� � � ��*���� � ��:�*���� �� �� ���� ���� �/'���)'�'��� �� �� �-! ���������������%���

��$��*�R ����� �)�'� ���� ���� ������ �� �$� *� ��44� ���'���*� �����'����

��� �������%����$�������� ��������'������������') �� ��: ����#-!��� ������������ *� ������

��'� �� 9�)��/'�� � �� � � ) ����������������������� ���' ��/'����������$��������'����)�����H���+*����) ������� ���)'�� �� ��*����/' ����'�) -�����)���������'�� �� ����� - ���� ��������������� ���

��� ��� � �� ���)'�� �� ��Xd Q�� �!�� ����� ���d %��� ����� �� d ��������$��d .������ ���%����$��

������2����:���:�&�����

����������;���;�)����� � /'�� ���%��� ����� ��� �����'������ F���� $� *������������)��*�� � � ��'� �) ����� �� � ��� *�� ������ ��� ����������� ��: ����� ����� ����' ��/'������������J�� ����������� ��-������'������� ������� �

������ ����� �����������*���� �������� � ���� ��� ����-�#���2^����'���*�K:���Y ��� ���'�'���'�������)����������%��� ��� ��� ������������ �� �$� *�� �� ��� � ���'������ ��1�� � �������� *� ��)'����� �� -! ���� �� �� ���� ���

� ���*����� ����������� � ����� �� �����*����+4��� ��*�++��� �������������-�7����� ����������*�^����6�J� ������� �������������-�B �� ������������ �*� K:���Y*� ��)'��*�����*�% ���*�� �����:�7 �$���R���� �-�#���� ��� ����#���*���)������������������'-K$����� � ������%��� �

��*����5���������� ������ ��������������� �� ��������� ;������*� � ����� ���C�/'��: �� �� �������� ������)������������ ��� *�� ��������� ���-� ������� �� ��� 9�) ����R�����:�*� \����*� �1�*C�/'�����?�)1���P$-��%��� ��� 9�)�'� ���

�����*� C'� �*��1�*� \����*����:���R�����:��*�?�� ����#')'���*�C�/'��*�?�)1��P$*�7 '���:���C'�� ���*�#���% �� ��� �� F���� �� ����� :����-����� ��X�.� ���-���� ��������'����� ��

�������;���*�\� ������'����*#���*�K � �� ��R���� ��*�%$����*������*�� �����:�7 �$*�?<�'����C1�(��:��*.���:�� ���)'���� �� K:���Y-���� ��X�P����(��:�-��$��������9�)�������'���

���� ����*� '���� ��� �7 '��� 1� �Q�� �����R ���K��1�����?���-

�4� �+-��7 ����� ������ �� )��� �

/' ������������ ��� �� �+����'��� �����*� /' ���? ������) ������ ���� ����)������B ���� ��(� ) �������� ��'�� ���������)'��-�� 9�)�� ��)'�'� �1� �� ���

������ %����$��� ������� ������� ������� ���� ��� � /'������7 ��������� ���*���� �'�����*� ��� � ������ � � /'��-.�/' �����'��� ��� ����

��� �/'����9�)����� � ����4 �+� ���7 ����*���%�����$��� �:�)�'���������' ����'��� ���X�� ����� * ���25����'���*�C'�(��:��� () ���� 9�) � *� ��� ��� $� *�)� ������ ���� ��� ������ �� � ���������� �������1'�/'��� ��'��������)��-#���� �� ��'�� � �������� �������� *���) � ������ ���� ������ �/'������'������ � ������� ���� �������)��-�!����)'����� ���*��� ���������'�� ������ *� ���� +����'��������R ������ (�) ����9�) � ���������' ����� ������ �$� ���� �������)�����*� ���������� ���)����� � �������9�)����������� ���� ������������J� ����-� �*����� ��������� �*

������$���� ����� � ���� *�������� ��������� ���� �� �-�� ��+A�� ��� �* �� ��H��� ���������� �-7 ���7 ����*�"���/'���

7�'�������� ����� � � �-�K$����9�) �����������:�*�Q ������ :�� ��'��������� ���' ����� �� �-7 ���%����$��*� �� �

R ������ ��'-� .����:�*���1'*�� �������? ������������� ���' ����� �� �- ������ � ����4���+����

J� ����*� �� 7 ����� ��)'� ������� ����� ����� ) ������������� � � �C�����*� ����� ��( � ������ �+b���� ��*����� �) ��� �*�8�++:-�#����*�8��D:*� ������� �1������ ������%����$������%��� ���/'�������������������') -��%����$��� 9�)�'����

?����*����1'*�?�)1��*�B��*� ������? �����*�?��J*�C'��(��:�*�� ����*� ��� ��� ��') �*� .����:�� ��R ����-���� ��X���-�%�� ����:�-��7 ���������'����� ��

������B ���*�Q ���*������*T1�� �Q ��*� :�� ��'*�?�� ������ )���*�� ����:���7�'������*� �'� �!������*�������:�*�"���/'����Q )���C���������� �� �-����� ��X������$-��$��������9�)������� � �

#� ���*� '���� ����� �����?��������#�1����?'����-

Page 8: Jornal Clarim

������)�6����< ��������������������������

#��������� ��'� ����� �� �� � � � >���� ���� �B �������B ���������B�� ���( � ����# �$*����;��������������� � *��������������������������������������4A+A-�! � ��)�� �P'������*���� ���������:� )��#��� ��� � )����� !���� �?���)'������ ��������'������� ��� -.�������� �� �� � ������

�����?'���������(���*�?�� ����7��:���*�I�� �� ����������?���� �P�� � �������� ��� ��'����P:�� ���P:���� �F���� �����Q� >���) ����/'�� ������'� ��� ��� �$� ��*� +^�-?'�������I�� � �� ����������� ��G��- ������ ����&� *��:� )������'

'�� ����8��������� ����'� � �� ) � ����9�)��� �� ���

�;7����

����6�"�����"�����������"��������%����&��������������#�$�&�����M�

#����� ��� ���� ���'����P:�� ���P:���� �F�� ��� ���� >���) ���� ����'�� ���B�F�����B�� ��������'�����$� ��*�+^*�����������'���������� ���'�� � ��� ��� ���������*���'�����'��������� ������� ����6AA������-#��� ������ ������� � �

������� ��Q�>���) ���*� ����� � �8�?���������*� � ������+4,��'����������������-� .���� ��� ���� /'� ��'� �+HE��������� � � >���� ���� �� ��� ��B� >��B�������'����� � ����� �������H2� ���� ��� � ��)�� �P'��.������ ���'��� ���+,�� �������� -!��������� ��) �L '��

� �� � M������� ����� ��� � *����/'����� ���� ���� �� �$���� ���������� ����8����� �/'�� �� �� �� �����: �����:�) � *������'�/'�?�� ���7��:����� ��� ���� ���:�*���)'������P:�� ���(( ��4b��') �-K$�� �� ��� � ������� *

����$�&��;'��&�����M?���� �P�� ���� �'�'���+b�') ���!���� �� ) �� *�� #)����� *� ���)'�� ������� ���-����#�� ��)�� ������� ���1�������'�����'�� ������ ����������-����+^� ����� �������(� ������������ ���F����������� �' ���J���-#� >��B� ��� ������

� �����������G��������� ���� ���������������B ��������;������ ����DAA� ����� ��� ���� ���������� ����� ��*� ������������� ��� � � ����-�#���� ���������'��������$� ����� ���������� �� � �) ������� ����P���7 '��-

�"����������"�7�%&$���".&����(��"��

+b���?�� ���7��:����4b���P:�� ����(( Hb���Q ����" '�� ���7�%&$���".&��&'"�"��

+b���?���� �V���Y4b���!���� �� ) �� Hb���#�����C������

�� ��������1����*�����' � �� 9 *�/'�� �������������'�'���������� ��-��;�����������������'�����

��$�'���8� ��*� �1�������������������# �$*������'�������� �������� �� �� ������ ��-���� ���� ��� ������) �G����� :������� �#)����� ���(� �'���'���'�������������F��� �������-� !�� � ��'����P'������*��$���� ������C'��� ��� ��������'�� �� ��&����� ���� �� � ��� � ���:�� �������� ��� -�����:��������.��� �� �� *� %��J��� .����� *�K ����7'��:��*�?��� ��� " (�'�*� �� ���( ��# ��� � �'� ���� � � �� ���� ���� ��� ���� �������� � ����� ��������������(��������-

7 ���;������������*�'����� ) ����� ���� /'��� ������������� ������ ���� ���� X��L������������ �B�9 M-�#������������� �����'� ������ � ������������ ���� ���������'�� �������� � �� )���� ��$���� ���� ��� �� �������� ����� �<��)�-��� ��� �� ���� �� �������� ��������� � ��� ����(�'���'���'�����-#�&��� ��� �� � � �>��

��� ���� ��B �������B ��������B� ��$� ���P���C�'����*������ ��+,���+D����9'�:��&�����-�#�1����������� ��� �F��)��������*�� ������������� ���� �*� ���� ������P'������� ����$� ���)'�� ��������� � ��� ������1����-�#��'�

� ��� ������ �&� ���$��� ����� ���B ������������B-

�"����������"���".&����(��"��

+b����:� )��#��� 4b���?'���������(����Q ��� ��Hb���C'�� ��� ��������#)�2b���?�� ���#��� ����7��:����5b���"���/'��� �P��� �#� �����^b���.�� �������P�'( � '(6b����$���� �����#)�,b���� ����� �����B'�Db���%�������! ��������+Ab���K������)�!'������".&��&'"�"��

+b���!���� �� ) � 4b���.�F �� ��������Hb���.��� �� �� 2b���?���� �V���Y�P��

5b���%������ �.����� ^b���K'�Y � �� �: ��6b���#�� � �����P �����! ���������,b���? �( ���'����"���/'�Db���C' � �� �: ��+Ab���#�����?���� �0�.&F $"��4@�" $

+b���R���� ��#����4b���!���� ���������Hb����'��:������� ������'���2b���K��������?���)'��5b�������: ���7��� �� �P��� ^b����� ����#�)'������P��� 6b���C��� ���#'���B'�,b���K����7����7'�)�'�Db���Q����������� �� ��� +Ab���R���� ��?�� ����0�.&F $"��7�-��9

+b���"���/'��� �P��� �#� �����

4b���%�������! ��������Hb���P:�� ����(( ����7 �� 2b�����')� ��K��1�C'�(�!���5b���R �������B ��� �� �P��� ^b���?�� ���" (�'�6b���C'���"���/'��Q����� ���,b���?���)��P��� �?�� Db���K����7 '���� �P��� +Ab���B'���#)'� �P��� �7�-�9�

+b���?�� ���#-�@ ���4b��� ����������P��� �7 ����Hb�������1����)'���� �P��� 2b������)��� ��'��%����� ��5b���R����)�������� ����^b���R����Y�? �)���� ����6b���K� �� ���P��� ,b����:� )�� � �:��� �: ��Db���#��������� �!���+Ab�������)���� ��C����

;I�<���<�#�;

Page 9: Jornal Clarim

������ )�6��������������������������������

#�� ����# �$����'� ����� ����'����� *�������)����� ���������������������'������ ������$��*� �� ����������� 8����� ��/'������ ����� '����( ���� ��� 9 ����������������+4� ����1���$��-�#�� � ������ � � �� ����� � ������������ ��� ������ ���: � *������ ��� ������ �'���;����������������� � ������ ��: � �����������$���/' ��������� ����� ����������-!����� ���*���������������$������������'��$���*��&����� ��������;����������� ��( ���<���'�� /' ���� ���� ������ ��:�$������� � �:�-.���1�� *� /' ��� ���� �

���� �������)��� �1� �� � ��������� � ��*� ��� ��( � � �� ���� �� � �� � ������� ������ ����� �� �����$��-����� ��� *������ ������������������ ����� � �G������������������������# �$�9'����8� �������� ���-�L#�)�����������' ����7����K'����$��� �/'����������� � ��� �� ����������� � /'���� � �����*�������/'��1'�� ������� ���'��$��*� �����������J�������'�� � (�������J� /'�� �1� e/'�� � '��) �:�]*� ������(�� ����M*� ����� �� ������� ��� ��� ����� �*.������ ���������������-P�)'�������*� � ������� ���

�������'�'� �� � ���'� ���� �������� �� ��� ����� � �������������� ���������:���;�����*�� ��������� �1�/'����$���������: � -�L#���� ����(� ������� ��� �� � 1��'���) ����������� ����'���� � (���������������$������ � '����( �����&�1�� � � � �1���������������� ��M*����� ���-�.�������� �� �/'��:$��'�� ���� � ���������� ���� ������������� ��� ���# �$*� �/'�� � ���� �� �1�) ���-

������&������������� ���1�������$��

��������:$���(�� �����*����;�����������*� �' ��������� ������$��-�.����������������)����������)�� ������ � � �: ��������'��$���� �����) �*�������)�������� ���-�L!&����������������� � (���*� ����� �� �

��%��&�����%E�������$���������%��&�"����'���"����������6���

���#�;;����������#�9���;

_'������� ���� '���( ���� ��� 9 ����������*�����/'������ � ���������$���� �� ��������� �� ������ � ��������$����� �)'� *��� ����*� �� ��� � �G��� �������� ����

���� ��*�� ������ �����������* �)��������� /'�� �������������� �*�8����(��*� �1����� �'�) � -�!&������) �: ����� � * 9'� ���� ������� ��������-_' �����'�����'���� ���) *�� :� � /'�� ����� � ��� �����'� (�*�����'� /'��� ������$� -.�/' ������������'� /'�*�������) �����'����:�M*� ��� -#�1��� ���������� �)'� ���

�� )��� �������*���� � ��:�����������$���� ������$� ����'�� ����� ��( ��������<���'�/'�������� ��� �������� �'�/'�� �������� )���� ���� ��-��������$�������� ������� ������� �)'���������� ��� ��: ����'� �������'���� ����������������'��-�� �*�������������� ����/'����������������������� (����� ����� ��( ���*���� �����������:�$������<���'��/'���������������������� � �:����'�� �������������$��-P�)'���� �������*� :�9�� �

����� � ��� �������� ��# �$� ���� � ���� ������������*�� �������� ������� �J����������� � �:�$�������� �� �:�*� ��������8������*�/' ������ (��� ����� ��� ���� ��/'��� ��1�������������� ������ ��������-�LI��'�'��' ����������*��/'��� � �:������� � ������$� ���8�������� ����� -�_' ���� ����: �� �����# �$��������� �� ����$���*��&����: ����*���� �������<���'����������� ����������� �)'�������������'���� ���-�� �� ������ *��������������� (������*�1���������M*� ��� -����������(�/'�� ����� � �

�G���������;�� ������� ���8� ��������� � '���( ���-� L����������������*�� � �'��������������� (��*��/'��8����(������ ����'� �)'� ������ )��*���$������'�� ���� ���� �J��������$��-�!����/'��/'������*�� ����������������-�P�������������(�� ���� ��������� ��� �: ������� ��� �'�����������*������� 9 ����� )'� M*� ��� -� P�)'���� ���*/' ���� ������ ����) �������$�����'�:�$������� � �:�*���� � ��� � �1� /'�� ��� ����J�� ���*�)� ������*�� �� �

�������� ��� �*� ��� /' �/'��') *� �����/'��1��������-�L>����'����*��'���'��'�������<���'��� )�� � �� )��-�f����(��*���J�� ��� �� ����������������8������'�� ���/'���������*�� �������*����)'1�� � (�� � -�#����� ����� � �*���(���/'�������' ���������� �� �� � ������ ��'���� �*� ���� ���*���$��'���� ������ ��-� !&���' ������������������$������������� � ��*� � � ��� �� ���� �� ���*� ���� ��� 9'�$�� �*�� ����������� 1��������������� ��������� � ��:�-�#�����1������ (������ �� ����� *�����'������� �������$� *� ��� ������ ���� ������ ������ �M*���� � � -7 ��������*� �� ��� �� ���

/'�������������J��������$�����������( ������ ������$� � ���������:�������� �*���� � � � � ��� ����:�$�������� �-� L.� � ��1�� � )��������� �� *� ���� ���� ���

���� ���) *� �1� �*� �$� ��*� ������)�� �� ��� ��M*� ������� -P�)'�������*��� 9'�(����������*?�� ���T'�*��������'�'������'� ��� � �� � �� ������$�� *�� ��� �� � ��������*�� ���� ����'�� �$��� � ���'� �����������$���/'����� �����:��-�L.'� �:��/'�������7���.���'����� ��: ���� ����� ��� ��:�*����� ������������'� ������ ���$��� ��/'�������� �� ���M*���(��������-

7�����5$����6�����9'�(������������ �Q ��

>������ ���� �K'����'��*�?�� ����T'�*������ �/'���� ������ � ���Q��'��$������������1� '���( �������.�� �'���� � �� ������#������������.� �*������'������������'��$���/'������������� �$���-�����������$���������� �����������:���������� 9'�(�� � >������ ���� K'����'���/'�*�������4AA^*� 1?�� ���T'�-

P�)'�������*����������$����J�� '������ *������J��� ������ �(�� ��� ���)' ��� � �� ������� � �������� �������������'���*��� ���)' ��� ������ ��� ���� ��� ��' ���� ��1�� ����� ��( ������� /'���������� /'��������������������� �-�L7�����'�������������:���*����� �������� ��'�� ��*� ����� ���������'� �) ���������'�� ��������)�����������$������������������ � �:�-��� ������*����������������$���� �' �� �&�*� ��� ������������� � � ��� �� �� �� � � 9'����'��� � ��� � *�/' �������������������'�� � � �:��� ��'�� ���M*���� ���-7 ���9'�(*������'��� � �

�:�����'��$��*��������� �)'� �� �'� ��� ���� ��������������-�L#�)�����������' ����������� ����' �������� ��� � � �� ����������� ������ ����*�� �� �&�� ��� ���� � ����������) �����/'�����������$��� ��9 � ��'�� ��-����� � ��� *� �)�����������������)�������'���������������� �� �:�M*� ��� -���9'�(� �������� �/'��������� �������������&���# �$*����������'� ������ ����������������-L���4AA^� ��$*� � �1����

'������J�������� ������' *�����)'����� ����'��*� ��'�*����'������*� � � � *� ���������&����*����'� ���������������$�����J��'� � 9'� �����'��� ���� ��:����� ��G������'����-�7���')���������: *� �)������ ����'��������� � ���'� ����� ���*�'� ����� �9'����� ����� !7K*����� �� ��$� *������� ��������� �����-�.���������*�� �� ��� �1��'����'��� �����)� ������&)������ )�����������$����� � � �:��� �� ���������� � ���� � ������� �'�����$���M*��(�T'�-��9'�(� ��� �/'��'� ����'�

���� �� ��� � �������� ��� � � ������� ��� �������� ������� �������� ������' �'� �� �)'�� &)��� ;����� � �' ��� �' ���� �� �� -L7 ��������� �'� � � �������;���� ����: � ��' �����

:�$������ ����������*���/'�������&�1�'�� ��'��-�>����9$���� �����*�� �� � ���� �������������� ���'�� ��� � ���� �*��/'��� ������;���� ���� �����:���/'���� ��� ���: � ������� �����������;��������' ����������������������� �M*� ��� ���9'�(-P�)'�������*���������������

�������������� ��'��*��/'����� ��� �'��������$��� ��������J��� � � '���( � �� )������'��������'� ���� ��( �'��<���'�-�� �*�T'� ������� �/'����������� ��� �� � ������ ������� �����*�����'������������ -�L������ �� ��� �/'��'� � ���� ��� �' ���������� ��� � ��'�� �������������$����/'��9$�������) ����� ��7����K'����$��*�/'����������� ��1�� � �1�����/' ����� ��������*� ����'� ���* ������� � ����������������������������;��������������'� �����K'���� ����.�� �������� �� �� ��*� ���� ����� ����� ������ ������ � �'� ������� �-M

���:H����"��9'�(������ �/'����.� ���

)'� ���� � � �������� ��� �� '���( ���� � � �� )�����������-�L"$������������������ )������ �����)J��� ���������� ����� � � � �'� ���� �-! ������� ���� ��*�:$���������� ������'�����'������� � �������� �&����'����'�� �� $9'���� �� �����/'�� � �� �� �� 9�������������� ��-�!���� ��� � �� ��'�*�����/'���������������� ����'������'�� �� $9'���� �*��'�� (��'������������� 9'���� �� �&��� ������'����������!�� ��� � ������� ��� � -� ! �� �� )���� �'�������� �����)'��*� &������*� � �� � /'�� ������� ��9 '���( �������� ��� ��� 9 �� ��� �:� ����'�� �'���-�.��� )����������� �' ��*���������� �� ���� �:� ���� ���'� ����*�����:$��������� �����������)�������-�7 ����'����� � ����*� �����������&�� �����'��������)�� �� ��� �������� ����'������ '������ ��M*������� -

Page 10: Jornal Clarim

������5��.1+D

�����

��

��� ������������������������������� ����

CASAS À VENDA- Av. Wilson Borges (cômodo ecasa) - Santo Antonio 730.000,00Rua Bento Antonio - São Pedro R$120.000,00- Rua Dario Castro Alves -Salomão Drumonnd R$110.000,00- Rua Arisa Rodrigues de Olivei-ra – Mangueira.- Rua Laurindo Baleeiro - Centro- R$260.000,00- Alameda do Sol - Recanto do Bos-que - R$200.000,00- Av. Prefeito Aracely de Paula -R$280.000,00- Rua Jose Soraggi - Veredas - 3quartos (01 suíte), 02 salas, cozi-nha, banheiro social, área de ser-viço, garagem.- Av. Pedro de Paula Lemos- Rua Pedro Dias de Carvalho,Santa Terezinha.- Av. João Moreira Sales, SantoAntônio- Bairro Jardim Europa- Bairro Boa Vista- R. Ananias Teixeira - condomí-nio fechado c/ 08 casas, estaciona-mento p/ visitante, área de recre-ação, cada casa c/ 03 quartos (01suíte), sala, copa, cozinha, lavabo,área de serviço, garagem cobertap/ 02 carros

APARTAMENTOSA VENDA

- Rua Almeida Campos - Centro -03 quartos (01 suíte, 02 com ar-mários), sala, cozinha, banheirosocial, área de serviço, garagem.- Vila Universitária- Av. Imbiara, Fertiza- Rua Abdanur Elias, Centro- Edifício Residencial das Acácias,preço de ocasião - Rua Mário Campos, 1° andar -R$ 100.000,00 e 2° andar - R$95.000,00

TERRENOS A VENDA- Jardim Europa- Jardim Imperial- Bairro Alvorada.- Lote 10 Quadra D, CondomínioMonte Verde , R$ 70 mil- Av. Ministro Olavo Drummond- Comboio, R$ 45 mil

CASAS PARA ALUGUEL- Av. Pedro de Paula Lemos - Do-mingos Zema- Rua Professora Maria Soares -Arasol- Rua Ernesto Rosa - Urciano Le-mos- Av.Ananias Teixeira - Santa Rita- Rua Ferreira Benfica - Vila Es-tância- Rua Carlos Rallo - Mangueira I- Rua João Batista Fernandes -João Ribeiro- Rua Alceu Afonso Silva - SãoFrancisco- Rua Maria Antonieta Machado -Santo Antonio- Av. Getulio Vargas - Centro- Rua Imbiaça - São Pedro- Rua Joaquim Alves Ferreira -Urciano Lemos- Av. Divino Alves Ferreira - VilaEstância- Rua Sebastião Ferreira Pinto-Ana Pinto Almeida.- Rua Romeu Castro Alves - VilaSilveira- Rua Jose Ribeiro de Almeida -Jardim Europa

APARTAMENTOSPARA ALUGUEL

- Rua Argeu da Costa - VilaSilveria- Rua Antonio Pereira Guimaraes- Alvorada- Rua Campos Alto - São Cristó-vão- Rua Capitão Jose Porfírio - Cen-tro- Pça Coronel Adolfo - Centro- Av. Prefeito Aracely de Paula -Centro- Rua Alexandre Gondim - Centro- Rua Abdanur Elias, Centro- Rua Nicanor de Souza, Vila Uni-versitária.- Rua João Batista da Silva, VilaSão Pedro.- Rua João Máximo Sobrinho, San-to Antônio- Rua Capitão Izidro, Centro- Rua Mário Campos, CentroCÔMODOS PARA ALUGUEL

- Rua Achiles Nolly - São Cristó-vão- A. Washington Barcelos - SantaRita- Rua Helio Milagres – Novo Ho-rizonte- Rua Presidente Olegário Maciel- Centro- Av. Cassiano de Paula Nasci-mento – Santo Antonio- Av. Divino Alves Ferreira -Arasol- Rua Padre Anchieta, Centro- Av. Imbiara, Centro- R. Franklin de Castro, Centro

CHACARA A VENDA- TERRA VERMELHA - PRÓXI-MA ARAXÁ/MG - 3.000 m2, comágua, luz, no local. R$- 23.000,00

!"#!$�����%�"&���� ����'(������������)��*

�#+#,-.#/0��%1����� ���2������ ����

PASSAMOS ESCRITURASDE IMÓVEIS RURAIS E URBANOS,GARANTIMOS O MELHOR PREÇO.

TEMOS OS CLIENTES PARACOMPRAR CASAS E TERRENOS.SE VOCÊ ESTIVER INTERESSADO

EM VENDER OU ALUGAR SEUIMÓVEL. ESTAMOS PRECISANDO DE

IMÓVEIS PARA LOCAÇÃO, TEMOSCLIENTES CADASTRADOS.

LIGUE 3662-5324

������C.4.DC

4/��@����� ��� � �.���0�%9'&4

*--./N*.+

���������������������

CASAS PARA ALUGUEL- R. Cassiano Lemos – Centro.- Av. Geraldo P. Botelho – Barreiro.- R. Paul Harris – S. Luzia.- R. Bernardo Guimarães – Área III.- R. Tiradentes – Centro.- R. Sarg. Jacinto Silva – P. Pezzuti.- R. Belo Horizonte – Centro.- R. Dom Jose Gaspar – Centro.- R. Alexandre Dumont – Centro.- R. Belo Horizonte – Centro.- R. Teófilo dos santos – S. Pedro.- Av. Imbiara – Centro.- R. Imbiaça – S. Pedro.- R. Luiz Colombo – Centro.

BARRACOS PARA ALUGUEL- R. V irgilio de Abreu – Centro.- R. Tupí – S. Antonio.

QUITINETES PARA ALUGUEL- R. Conquista – S. Cristóvão.- R. Luiz Colombo – Centro.- R. do Garimpo – Centro.- R. Uberaba – Centro.

APARTAMENTO PARA ALUGUEL- R. Belo Horizonte – Centro.- R. Dom Jose Gaspar – Centro.- R. Cassiano Lemos – Centro.- R .Pr. Olegário Maciel – Centro.- R. N. S. Conceição –Centro.- R Belo Horizonte – Centro.- R. N. Senhora Conceição – Centro.- R. Belo Horizonte –Centro.- Av. Aracely de Paula – Fertiza.- R. Francisco Verçosa – V. Silvéria.

LOJAS PARA ALUGUEL- R. Capitão Jose Porfírio - Centro.- Av. Vereador J. Sena – Centro.- Av .Cassiano de P .Nascimento – s.Antonio.- R. Capitão Jose Porfírio – Centro.- R. Belo Horizonte – Centro.- R. Dom Jose Gaspar – Centro.- R. Dom Jose Gaspar – Centro.- R. rio Branco –Centro.- R. Rio Branco – Centro.- R. Capitão Izidro – Centro.

SALAS PARA ALUGUEL- R. Pr. Olegário Maciel – Centro.- Av. Getulio de Vargas – Centro.- R. Calimério Guimarães – Centro.- Av. Getulio Vargas – Centro.- R. Calimério Guimarães – Centro.- R. Calimério Guimarães – Centro.- R. Calimério Guimarães - Centro- Av. Antonio Carlos – Centro.

CÔMODOS PARA ALUGUEL- R. V irgilio de Abreu - Centro- E. Cônego Cassiano – Centro.- R. Dom Jose Gaspar – Centro.- R. Oswaldo Álvaro da Silva – V. Es-tância.- Av. Washington Barcelos – U. Lemos.- R. Pe. Anchieta – Centro.- R. Dr. Franklin de Castro – Centro.- R. Nicanor de Freitas – V. Guimarães.- R. Capitão Izidro – Centro.- Av. Aracely de Paula – V. Silvéria.- Av .Tancredo Neves – V. Silvéria.- R. Pr. Olegário Maciel – Centro.- R. Joana D. Gonçalves – abolição.

TERRENOS PARA ALUGUEL- R. Pedro Dias de Carvalho – S. Tere-zinha- R. Dorvalino P. Borges – P. Pezzuti.- Av. Wilson Borges – V. Guimarães.- R. Rosalina Isaura Araújo - Alvorada- R. Santos Dumont – Centro.- R. Joana D. Gonçalves – Abolição.

CASAS À VENDA- R. João Batista Fernandes – V .J. Ri-beiro.- Av. Wilson Borges – S. Antonio.- R. Clarindo T. Almeida – S. Antonio.- R. Domingos Leandro Silva – N. S.Antonio.- R. Adélia Maria de Resende – Man-gueira.- R .Maria Benedita de Oliveira – man-gueira.- R. Arisa Rodrigues Oliveira – Manguei-ra.- R. Pr. Maria Soares Santos – Arasol.- R. Pr. Maria Soares Santos- Arasol.- R. Maria Olésia de Sá – S. Terezinha.

APARTAMENTOS A VENDA- Av. Getulio Vargas – (Residencial dasAcácias) - Centro.- Av. Senador Montandon - Centro.- R. Jose Primo de Melo - Centro.

SALA A VENDA- 1 – R. Pr. Olegário Maciel – Centro.

TERRENOS À VENDA- Av. Gerardo S. Melo – 3025 m2 – B.Vista- Av. Diomedes G. Santos – 2.440 m2.Barreirinho.- R .Romeu de Castro Alves – Fertiza.- Av. João Paulo II – Alvorada.- Vários Lotes – Brisa da Mata – Tapira.

CHÁCARAS A VENDA- 14,60,00 há de terras de campos nomunicípio de Ibiá – MG.- Chácara Bosque dos Ipês.

FAZENDAS A VENDA- Estrada Araxá – Franca – 20 alqueires.- 30 hectares – Estrada Araxá – Franca.

�9����������;�����;�;��#� !���;�����������;

�����������������.� �7 ��� (0�':'0�.����#�&������

�����������������������

��;�������#"6���������������������

��;����������<�������

���2��������%7���� ��

TERRENOS A VENDA- Francisco Duarte, R$ 15 mil.- Ana Antônia, 10x23, R$ 30 mil- Vila Caetitu, 15x30, R$ 37 mil- Bairro Serra Morena, 12x30,R$ 30 mil- Camuá, 14x26 (quitado), R$ 50mil- Fertiza, 10x30 com galpão emurado. R$ 60 mil- Veredas, 12x30, todo murado, R$ 70mil

CASAS PARA ALUGUEL- Casa central, rua Ipiaó, 2 qts.,sla, coz., WC e lav. R$ 450,00- Casa central, rua Padre JoséPiazek, 3 qts., sala, copa, coz.,WC, lav. e garagem. R$ 700,00- Novo São Geraldo, rua LázaroCaixeta, 4 qts., sala, coz., 2WCs, lavanderia, casa despejo,área, garagem para 3 carros. R$700,00

SALA COMERCIALPARA ALUGUEL

- Centro Comercial, R$ 415,00 +condomínio

CASAS À VENDA- Orozino Teixeira, rua Eustá-quio Pinheiro, 2 qts., sala, coz.,WC, lav. e ent. para carro. R$30 mil- Boa Vista, rua Aparecida deJesus (antiga rua 46), 2 qtos,sala, coz., WC, lab., gar, R$ 35mil- Boa Vista, rua José Reinaldoda Silva (antiga rua 14), 2 qts.,sala, coz., WC, lav. gar., R$ 45mil- Francisco Duarte, 3 qts., sala,coz., WC, lav., gar., R$ 70 mil- Salomão Drummond, 3 qts.,sala, coz., WC, lav., gar. , cômo-do de comércio, R$ 90 mil- Jardim Imperial, R$ 95 mil- Serra Morena, rua AugustoAlves, 3 qts., sala, coz., lav.,área de serviço, gar. R$ 105 mil- Bairro Santo Antônio, 3 qts., sala,copa, gar. p/ 2 carros. R$ 130 mil- Bairro Urciano Lemos, ruaOlinto Resende, 6 qts., sendo 1suíte, 2 salas, coz., lav., área deserviço e gar. para 2 carros. R$140 mil- Bairro Mangueiras, 3 qts. sen-do 1 suíte, sala, copa, coz., WC,lav., garagem p/ 2 carros, R$150 mil- Vila João Ribeiro, 3 qts. sendo1 suíte, sala, copa, coz., ent. p/carro com porão. R$ 150 mil- Vila Estância, rua Oswaldo Ál-varo da Silva, 3 qts. sendo 1 su-íte com armários embutidos,sala, coz., WC, lav., gar., áreade lazer com churrasqueira. R$160 mil- Santo Antônio (próximo àNestlè), R$ 180 mil- Casa central na rua CristóvãoVilela, 4 qts. sendo 1 suíte, sala,copa, coz., WC, lav., área, chur-rasqueira, gar. p/ 3 carros. R$ 200mil- Sobrado no Santo Antônio, 5qtos. sendo 1 suíte, coz., WC,lav. e gar. p/ 2 carros. R$ 230mil- Área I, 3 qtos., sala, coz., copa,2 WC, área de de varanda, pis-cina, garagem para 2 carros. R$280,00

APARTAMENTOSA VENDA

- Bairro Recanto dos Ipês, 3 qts.sendo 1 suíte, sala, coz., WC evaga para dois carros. R$ 120mil

FAZENDAS ECHÁCARAS A VENDA

- Chácara no Bosque dos Ipês,casa, pomar, galinheiro, toda fe-chada com tela e alambrado. R$150 mil

������/�C

1D++

��#7��B� �9�������#A ��;�8��9�;����8���;B��#�9�;���� ������#A ��;B�@�9�9���#�9��;B���9;A����;4

�8��7��;���9������<!����#�����B�C.DC���/���9���

)*+,*--+/CD20�/�1CD2/CD20

COMPRA - VENDE - ALUGA - ADMINISTRAAV. VEREADOR JOÃO SENA Nº 85@�9�(�)*+,�*--./C.2.@�L(�)*+,�**-./022*

CRECI - PJ 3710

PROCURE HOJE MESMOA PAULO CAMPOS IMOVEIS

- Casa no Bairro Alvorada- Casa no Bairro Armando Santos- Casa no Bairro Ana Pinto de Almeida- Casa no Bairro Ana Antonia- Casa no Bairro Alvorada com Cômodode Comercio- Casa com Cômodo Comercial naAv.Wilson Borges- Casas no Bairro Boa Vista- Casa na Rua Calimerio Guimarães- Casa na Rua Capitão Chaves (Centro)- Casas no Centro- Casa no Bairro Domingos Zema- Casa no Bairro Fertiza- Casa no Bairro Horozino Teixeira- Casa no Bairro Jardim Natalia II- Casa no Bairro Jardim Imperial- Casa no Bairro Jardim das Palmeiras- Casa no Bairro Jardim Europa- Casa no Bairro João Bosco Teixeira- Casa no Bairro João Ribeiro- Casa no Bairro Leblon- Mangabeiras I e Mangabeiras II- Casa no Bairro Novo Horozino- Casa no Bairro Santo Antonio- Casa na Vila São Cristóvão- Casa no Bairro São Geraldo- Casa no Bairro Salomão Drumond- Casa no Bairro São Francisco- Casa no Bairro Santa Luzia- Casa no Bairro Santa Rita- Casa no Bairro São Pedro- Casa no Bairro Solaris I- Casa no Bairro Urciano Lemos- Casa no Bairro Vila Silvéria- Casas no Bairro Veredas- Casa no Bairro Vila Estância- Casa na Rua Ipiaó - Próx. á Rua Ube-raba .- Apto Av.Getulio Vargas- Apto Av. Vereador João Sena- Aptos Vila Silveria- Salas Comerciais Av.Wilson Borges- Cômodo no Bairro Veredas- Cômodo no Bairro Santo Antonio- Barracão no Bairro Santa Mônica- Galpão com Kitinete na Av. DâmasoDrumond

TERRENOS- Fazenda com 7,29 Alqueires - Municí-pio de Araxá/MG- Fazenda Araxá / Patos - 92 Alqueires- Chácara Bosque dos Ipês - 5.000 m- Sitio próximo a Estação Estevam Lobo(Argenita)- Terras na Cidade de Pratinha (140Equitares)- Terras no Município de Sacramento (19Alqueires)- Terreno - Jardim Europa (ao lado doBela Vista)- Terreno - Jardim das Palmeiras- Terreno - Portal Veredas- Terreno - Residencial Vitoria- Terreno no Bairro Vila Silvéria- Terrenos no Bairro Armando Santos- Terreno no Bairro Alvorada- Terreno no Bairro Serra Morena- Terrenos - Jardim Imperial- Terreno na Av. Danilo Cunha- Terreno no Bairro João Bosco Teixeira- Terreno no Bairro João Ribeiro- Terreno na Rua do Garimpo (Centro)- Terrenos no Centro- Terreno no Bairro São Geraldo- Terreno no Bairro Vila Guimarães- Terreno no Bairro Santo Antonio

ALUGUEL- Casa no Bairro Padre Alaor- Casa no Bairro Santo Antonio- Casa no Bairro Mangueira II- Casa no Bairro Pedro Pezzuti- Casa no Bairro Leblon- Ótima Casa no Bairro Fertiza- Casa na Av.Vereador João Sena- Casa no Bairro São Pedro- Casa no Bairro Vila Silveria- Casa no Bairro João Ribeiro- Casa na Av. João Paulo II- Casa no Bairro Francisco Duarte- Kit Net no Bairro Vila Silveria- Apto novo no Residencial Solaris- Apto no Vila Universitário- Apto no Bairro Vila Silveria- Aluga-se Imóvel no Centro com 19Quartos (Hotel)- Cômodo Comercial no Santo Antônio- Cômodo Comercial na Av.Imbiara- Cômodo Comercial no Bairro Alvorada- Cômodo Comercial na Av. João PauloII- Cômodo Comercial no Bairro Arasol- Salas Comercial próximo Rodoviária- Galpão na Rua Capitão José Porfírio(Centro)- Galpão Av. Ministro Olavo Drumond

CASAS- VEREDAS, SOLARIS (IMA), DEL REY, JARDIM IMPERIAL, JARDIM EU-ROPA, SANTO ANTÔNIO, CASAS CENTRAIS COM EXCELENTES PRE-ÇOS.

TERRENOS- VEREDAS, SOLARIS (IMA), DEL REY, JARDIM IMPERIAL, JARDIM EU-ROPA, SANTO ANTÔNIO, TERRENOS CENTRAIS COM EXCELENTESPREÇOS.

LANÇAMENTOS TERRENOS COM EXCELENTES PREÇOS- JARDIM EUROPA III - R$ 40.000,00 À VISTA - 360M2 OU R$ 3.000,00ENTR. + 100 PGTOS SALÁRIO MÍNIMO.- JARDIM AMÉRICA (AEROPORTO) - R$25.000,00 À VISTA - 240M2 OUR$1.200,00 DE ENTR. + 60 PGTOS SALÁRIO MÍNIMO.

&'�()��*�+*,-�

FAÇA-NOS UMAVISITA E CONFIRA .

TEMOS VÁRIOSIMÓVEIS URBANOS.

"&��.�����/�(��� ��!��'�34������

,-.#������ �%��

$'�,�

��������

.�'$./.0).�

IMÓVEIS PARA ALUGUEL APARTAMENTOS R$- Av. Rosália Izaura de Araujo, Bairro Guilhermina V. Chaer 450,00- Av. Prefeito Aracely de Paula, Bairro Fertiza (Torre Maui) 600,00- Rua Cônego Cassiano, Centro 650,00- Rua Cassiano Lemos, Centro 680,00- Av. Wilson Borges, Bairro Santo Antônio 700,00- Av. Joaquim Benevides de Ávila, B. Veredas da Cidade 750,00- Rua Belo Horizonte, Centro 750,00- Rua Cassiano Lemos, 750,00- Av. Prefeito Aracely de Paula, Torre Maui, Bairro Fertiza 750,00- Rua Calimério Guimarães, Centro 780,00- Av. Prefeito Aracely de Paula, 1º andar, 2ª Torre, Bairro Fertiza 780,00- Rua Belo Horizonte, Centro 800,00- Av. Prefeito Aracely de Paula, B. Fertiza (1ª Torre) 850,00- Rua Belo Horizonte, Centro 850,00- Rua Alexandre Gondim, Centro 1.100,00- Av. Prefeito Aracely de Paula, Fertiza 1.200,00BARRACO R$- Rua Modesto Cristino Filho, Bairro Santa Luzia 280,00- Rua Virgilio de Abreu, Centro 350,00CASA R$- Rua Joaquim Augusto da Mota, Bairro Padre Alaor 330,00- Rua João Antonio da Mota, Santo Antônio 430,00- Rua Honório de Paiva Abreu, Bairro Jardim Europa 450,00- Rua Geralda Detoni, Bairro Sta. Luzia 450,00- Rua José Guimarães, Bairro Fertiza 540,00- Rua Tupi, Bairro Santo Antônio 570,00- Rua Calimério Guimarães, Centro 600,00- Rua Paul Harris, Bairro João Ribeiro 670,00- Rua Selda de Castro Alves, Bairro Fertiza 700,00- Rua Dorvalino Pereira Borges, Bairro Pedro Pezzuti 800,00- Rua José Rosa Oliveira, B. Veredas da Cidade 850,00- Rua Ferreira Benfica, Vila Estância 850,00- Av. João Moreira Salles, Bairro Padre Alaor 1.300,00- Rua Augusto Luiz Coelho, Centro 1.800,00GALPÃO R$- Rua Juvelino Alves Bitencourt, Bairro Silvéria 750,00- Rua João Davi, Bairro Santo Antonio 1.050,00- Av. João Paulo II, Alvorada 2.000,00KITINETE R$- Rua Dom José Gaspar, Centro 300,00- Rua Uberaba, Centro 300,00- Av. Imbiara, Centro 350,00- Av. Getúlio Vargas, Centro 350,00- Rua Francisco de Freitas, Bairro Boa Vista 400,00- Rua Capitão Izidro, Centro 550,00LOJA R$- Rua Thieres Botelho- Av. Getúlio Vargas, Centro 200,00- Av. Prefeito Aracely de Paula (Próximo ao Sesc) 250,00- Travessa Santa Izabel, Centro 350,00- Av. Wilson Borges, Bairro Santo Antonio 350,00- Rua Ipiaó, Centro 350,00- Rua Doutor Edmar Cunha, Bairro Sta. Terezinha 350,00- Rua Santo Antônio, Santo Antônio 360,00- Rua Capitão Izidro, Centro 380,00- Rua Nossa Senhora da Conceição, Centro 400,00- Rua Pres. Olegário Maciel, Centro 400,00- Rua José Barbosa de Castro, Bairro Fertiza 400,00- Rua Virgilio de Abreu, Centro 420,00- Rua José Carlos Pedro Grande, Bairro Estância 500,00- Rua Olegário Maciel, Centro (Próximo ao Colégio Atena) 510,00- Rua Dr. Edmar Cunha, Bairro Sta. Terezinha 550,00- Av. Senador Montandon, centro 600,00- Rua Presidente Olegário Maciel, Centro 630,00- Rua Calimério Guimarães, Centro 650,00- Rua Caetano Barbosa da Silva, Bairro Silvéria 700,00- Rua Terêncio Pereira, Bairro Sto. Antonio 700,00- Av. João Moreira Salles, Bairro Sta. Terezinha 800,00- Rua Capitão Izidro, Centro 900,00- Rua Presidente Olegário Maciel, Centro 1.000,00- Rua Nossa Senhora da Conceição, Centro 1.000,00- Rua José Carlos Pedro Grande, Bairro Estância 1.000,00- Rua Dom José Gaspar, Centro 1.100,00- Rua Calimério Guimarães, Centro 1.200,00- Rua Olegário Maciel, Centro (esquina com Virgilio de Abreu) 1.200,00- Rua Presidente Olegário Maciel, Centro 1.200,00- Rua Belo Horizonte, Centro 1.350,00- Av. Washington Barcelos, Bairro Urciano Lemos 1.400,00- Av. Senador Montandon, Centro (1º andar) 1.500,00- Praça Dom Bosco, Centro ( Entre M-Vídeo e a casa) 1.500,00- Praça Dom Bosco, Centro (Antiga Ice Mix) 2.200,00- Praça Dom Bosco, Centro (Antiga M Video) 2.500,00- Rua Presidente Olegário Maciel, Centro 2.500,00SALA R$- Av. Getúlio Vargas, Centro 330,00- Rua Olegário Maciel, Centro (Centro Comercial) 350,00- Rua Olegário Maciel, Centro (em frente ao Clube Araxá) 465,00- Av. Getúlio Vargas, Centro 480,00- Av. Getúlio Vargas, Centro 500,00- Rua Olegário Maciel, Sala 06 (em frente ao Clube Araxá) 550,00- Rua Calimerio Guimarães, (onde funciona a Panamericano) 600,00TERRENO R$- Av. Terêncio Pereira, Bairro Sto. Antonio 300,00

RELAÇÃO DE IMÓVEIS PARA VENDAAPARTAMENTOS R$- Rua Capitão Izidro, Apto 301, Centro 85.000,00CASA R$- Rua Angela Barcelos, Bairro Pão de Açúcar 65.000,00- Rua General Porfirio da Paz, Bairro Novo Orozino Teixeira 100.000,00- Rua Arlindo José da Rocha, Bairro Dona Beja 100.000,00- Rua Tereza Guimarães Natal, Bairro Boa Vista 110.000,00- Rua General Porfirio da Paz, Bairro Novo Horozino 110.000,00- Rua Idelcio José Rufino, Bairro Mangabeiras 115.000,00- Rua Antônia Rossi Coimbra, Pão de Açúcar 120.000,00- Rua José Raimundo Roque, Bairro Francisco Duarte 120.000,00- Rua Alzira Carneiro de Paiva, Bairro Novo Santo Antonio 130.000,00- Rua Santo Antonio, Bairro Sto. Antonio 130.000,00- Rua Padre José Zorzal, Mangueira 170.000,00- Rua Ipiaó, Centro 170.000,00- Rua Juca Gonçalves, Bairro Sto. Antonio 220.000,00- Rua Uberaba, Centro 260.000,00- Av. Senador Montandon, Centro 265.000,00GALPÃO R$- Rua Cônego Cassiano, Centro 430.000,00LOJA R$- Av. Professora Auxiliadora Paiva, Bairro Serra Morena 190.000,00TERRENO R$- Rua José Ribeiro de Almeida, Bairro Jardim Europa 62.000,00- Quadra C, Loteamento Nova Araxá 75.000,00- Rua Cândida Lemos, Loteamento administrativo 84.000,00- Av. João Paulo II, Setor administrativo

�������� �������04������� !����� �$�"���$� � �#" �����������������" ���� � ��� ����$����������� �� �������4��������� ��� 4

"��������������� � �#�� ���� �� �� ��$� ��� �������$� ���,� �� �0��������� �������� ����������������4�;����� � �;=���8�(9�-���#��:���:"�"�">�(4

��)-.��*1)'(���/�,2��*,3'4

������)�6����� ��������������������������

���� ���������� ������������� ��������

Page 11: Jornal Clarim

�9��;(��"�"B�������"B

�%��&����&�"B;O&��"B

@������"�������P�"4

�8����#�5�;I�<�;7��B�..NQCDC�/�*--C/+--.��$�1CD2/112*������-2+C

������ )�6����9��������������������������

5',*���%���67

"�����������������"� �����������

�#�������$����%�&'$())*+���,$-������ ���������."��$��/ )01.222(22.�$��$,3��$�$,4�5��6����( �7�����7��'$����7��7(��879����$77���$�,�7�3��(7���(�$ �(�$%���:�.������;)<<�)0=).�5�����4�7��� ������������,�����$77>?��$7.

�#A ��;�����9;��8� �

�R�8��;

�������������� ����������� ����������

Vende-se umgol G3 CITY,prata 2003/

2004, com 54mil KM roda-dos. Tratarcom Dico9986-3184.

7��#�� ����79�8;����#���;C.N���CND

�8��������9��B�*2-Q��/�)*+,�*--+/0.C*

��#������7� ���#�79�8;���#������;�������L!�����<� �

�@�������������������������A�������B��������@������ � ������ ������?�� �4�)�����%����,��������$� � ������@�� ��$�������������������� � ������:#((��#(���::!!��!(#$���)2��,��)�����$��:!4

�8����� ������7�;B�CD0�/�)*+,�*--C/.C-D

�79�8;�#8���#����;�79�8;���#������;����9�#�9������ �;��� ����9���#�9���;8;7�9; ����@����;

���#�<�#�������;

����������A�����#���<�#

��;��7�#�9��;

��9@����9�;;�;7��#��S�;T

�$��;��&�"��$���&��U+DB��">$���������&=���������"4��������/*--./*221

#�� ���� �� ���� ��� � ����� ������ � ��8�#����� ���B ����� �� ��.��� ��>���� �� �����Q���'����#'���������� �#���� ������� ��^4*H3� ���� ������������������������ ��� �� ����� � ��� ��+6*^3� �����������-�!��J�� �� ��*� �� ��������� ��( � ��+H-D,D�'��� ���*������ ���� � ���� �������� ����� ���������� ������ ����2*5D3� �2*,23-!������������������� ��*

�� ���� �� ����� � �� 8#���� � �'�'� ������ ����H5-2HA�'��� ���*�,6*H3� �� ������� ���� ���)' ���������� ��� �� ��*� /' ���� �� ������� ��( � ��+,-D+4�'��� ����-��� �������������������

� �#���� *�K��1�C'�(�� �����*������������������������������:���������������������� ��������B ���������� ������� �� ���� �� �� �� �� � �����)����� ��������'�����$���� ���������-

�'� �'�� ������������1������������/' ���� ���-�B ��� � ��� �'� ���������� ���'� � ���� � ���� ���������� ��'��� ��-�.� ��) ���� (����� � ��' �� � �'� ����'������&��*���� �9 ���� ������� �*�9$�/'���' �������� ����� ��� �����J�� ��'������������'� � � �� ����� �������)�( ��� �������-�#�P'�����*� � �������� ���������$� ��� B#P%�������������)����������'�*����'��� ������+5A����G����������� � �9 � ������'��������/'�*����������� ����'�� �� ������ �����9 �������� �����B ���- ������ � � �����������*��

� �9 ����$���� �� �������������������$������9����*��&����

���"���������V�����:���������������������&�

�������'� ����� ������� �G����������� ��� � �������������� ���

���������*�������������� ������� ���� ��� ����' ��-� ��� �'������� ������ � ������ ��'������ �����������:�*����1����:������������� ��� ��������������'�� �� ��) -��������� ���L���'��M����� )� ��'��<�����������'�� ��-� K$���

� ��� �' ���������� ��( �� �'(���������� ������� ��������;������-�7�������'� � ��� �'������������� ������ ������ ��� ��� �'� � ���-#� �9 ����� �� ��� ��1�

�����( �� ��� ��� �*�� ������ ����)�� ����������'�-�7�����������$���*���� �� ����������/' ��� ������ ��� �<������ � � � -�!����� ���*������/'������������*�������������'� ���������� �����-�P' � ��� ������� �������� ������� ��/'����� � � ����������� �� ��� ��� -! ����� ���*�������������

����� ������� � ���������������� �������������*� �1�������� � ���������'��������� �$� �-� ��� ������� ����

�G��� ������� �� ��� ��/'�� � P'�����*�1��������������� � �������� � �� � � ��������-��� �/'��������C��:� *��������*�1���� �� ���/' ���*������'������� ����' ����/'��� �������� �/'���� ��-K$��� �;��'����������'� ���� �� ����� /'��8� ���� �� � ����9 �� *�9$�/'�� �������� ��� �����-�#�1��������*���� �9 � 9'� � ������'� ������*�������*��������'� �����: � � ����� �����������&���-���� �������'����1�'� ��� ������������� ��*�����'� ��������*�� ������'�����'� � - ���� ��'� ����G���� ����

� ��� ��� ��� �����ZZZ-�'������-���-�

��������"���-.B*W�����������#7������;

����� '���������+4�3�� ����� ������������*� �?�� '�����B ���������� ������ �� ��������� H,-HHD�'��� �����������-�P�����/'��+2-446'��� ���� �� �������� �� ��������� ���� ��-���� ����

����$�&��$���&�������"����&����"&������ �%�� � ��*���� ��� ����������� ����� �� �������������������: ��:�P ����- ����� ��'�� ��*� �� �

��� � ���� �� /'����� �') � �� �F��)�������� ���)��� � ����B ���-�P�)'���� ����� ���

*�'���������� /'����������������� �?�� '���� �����'*Z )����1�� ���'(�� �� ��$���� ����P���K��1�����7��: ��*���7 �$-�!���J�� �� ��*64,�'��� ��������������� ����� ��� �������� �-

Page 12: Jornal Clarim

������)�6����: ��������������������������

�������������������������������������������������-�����������.-�$/+%$!0"'()!!$*+�"*,!

�)�</1��.<'(<.����#�9'����'��� � ��������������'����� ��� � �� �.�� �$-�#��� ���B�(������������������� �) �� *��� �������������� ������� � ��)� ��������������-�!���� ��)��� �����#� �� ��P ����*��'� ���������:����������B����: *�/'��������)��� ������������� ���� ������#)����# �$*���� �'������������ ������ ��������� � �����'(�������:� )��?�����*�/'�� ����'���Hg�� ���� � ���������� �'�'���;�����������)�-�.��� ������'� ����) � ���� ����9'�������� ��� � �������� ��������$� ���8������-�! �����*��)��� � ��B����: *��:� )��?������� �� �������������-

�%-�(%%����#�H6E�.�� �$�������)� ����'� ���� ������� *�) ��( � ���'������������������� �������� � �� -�������� ����' ���� �*�� ����� ���� � ������������������ ��� �/'����� ��� ���)��� *�� �'(����� ��� �� �G������) ������'����-�! ���)'�� ��� *� ��'� ��������'�����'����� ���) ��( ������ ���)' �� *��� ������ ���� ������'� �� �����:��������� ������;������� ���-������:����������������&������������) � ��8�������� ����������� ����� ��'� �#��<����C;�����K ����:�*������������������ �# *�/'������� ��� ��������J��� � �� �� ��) ����J����-�7 �1��W

�=;;>��/<&<./���� �� �1�'� � �������� WWW�.�'� �� � ���'� �/'������ � �������� ���� ������ � ���1���7��/'���7 )'�*����' ���� �(�� �' �����# �$*�� ����������� ���� ��*1����') ���� �-�! ����'��� ��*��������� �) � �� ���� ���������:���� � � �� � � ����� +AA3� �� -� %�� � � �?�� ���:������ ��������(*���� �������� ����*� ��������:���������� ��� �: �) ������'� ��� ��)���*���� ��1�����R���� ��� ���(*������;��� �/'��9$����� �)'������� ��� ��� ������������# �$����)���-�#�� �� ����$�� ���� � ���1�'� �� �) �������G��� ������'���������-�Q ��� ��� �������W

�/.)(��/&<,/.����������/'���*���������� �/'��� ����������*� � ������� �������������� � �/'������ ����'���'�'���������-�#���+2� ���*� ��' ���� �������'� ��'� � �� �����# �$�����'�� ������� ������J��� �*� ����/'��� ��������:��(�����-�%� ����(� �������)������' ��� *�� ��� ��'� �� -�"�9�*�.�' ���� ������������'����'������� ���� � � ������ ����������� ��)���-� ������� /'� )��������' �������� ��� �������������$������ ���� ��������'����� �$� *��������( ���� ��' � ������� ���� �� -

�0(%���)./?@���� ��'� ����� �� ���:�� ������� � �����*������������� ���� ��)����� �������� ������� �*���������� ����'��� �������)��� � � ��)� ��� �'��������� � ��� � "���� ���K����B����������� *�/'����� � ���������'����:��� ��������� �� �� � �C��� -�K����B����*� ��)������� �:���*� �' :$�HH� ��������'��T�� *������������ ��'��������������� ���9 ������'�*������'��������� �-������:����)'������ ���:����� ��������������� ����'��) ��������$��*�������'�����������)������������ ���� ��-

�'��<)���/%/,���#���)' �� ������ � ���������'� �� ������ ����� �.�� �$�/'��� ����: � �� � ������������ ��-�!��� �) �������� ����( ���*��)��� ���� ������ ���� � ��7 ���� ������� ���K��������B ��� �/'���'�� � ����� �9'������� � ���: *� �) ���: �Q��&� -�.���1�����$������# �$�:$� ��������(� ���������)�������'�� ������J��� � �K-�B-�B � � �*����' ����� ��-�#������ �7 ���� �1�� �' �����K � '�$�����*���������������-�#��9������ � �*��������� � ��-

� /*A,</� ��#���� ���� � �����"1����K;�������������'� ����� ��������� ����� ��*�� � �:�������'�� ������ ����1� ��<���� ��������4,� ���������)������� �� ������ �� � �!�� -�. ��������'�����*���������� � � ��' � ���������# �$�.�����*�������'��)'����� ���'�� �� � ������ ���� ������'��-� � ����:$�+6� �������� ����$��� �C �� *��J��������'���� �'����*��) ������ �:�'�*����+H� ���*��� �) ���: �P :�/'��1� ���� � ��������'���-�f�����(�� ���� *���������'����������'���-

5 ������� ��������A����<����������� ���������������������� � �� ���� �2�� �������6���� ����� 0�������4�&���� � ��� � ���+����� ����� �� �������B�� ���,����4�C������������ ���� � ������������� ��������8�#9���#:�"�"-4�5�0��� ��� � ������� ��D��04 ,(E�������4 � 4��

����������������������

�������������

�� �����������

Page 13: Jornal Clarim

������ )�6�������������������������������

*A4�7<���<.B�64.�4*0�''�&�'11#&%%!%�&����� ��CD�� � ����

AV. IMBIARA, 260, LOJA 1 - (34)3612-7075ESTACIONAMENTO EXCLUSIVO PARA CLIENTESwww.victorotica.com.br [email protected]

�������������� ��������

����������������

�������������� ��������

����������������

*���+�-�� � �� 0��E�#!��&������ �&�4��5,$�6

)*+,�*--./CC.+(��C(�� ���������� ����

�� ���������� �����0�������(�������������<����-��� ������(����������>����� �=(����������,� ��� �((����� ������� (

�CN��9�;����5X�����

���>������� ���*� ���' �������������������:�Z��� ���%=B>���.��.C�*��� �+2����� ��*����.����� �-7���� ��/'��9$��� ����'��:�Z��������� ��/'��1��������������������� ���-� ��������� ����.!��P��.�P>�!*�� � ' � ��� �P�� *� H5*� �����H^^4�H2H,-� hhh�7 �%$��! �?&���K�!"���������6�������.���7��. ��������8�0���7�C*�5&�! ������ �3�L�L������MD�� �'N�!"( ����0���$."���!&�)�"?��&��&��"$'= �C&�'&���*"��+�! D�0������$."���!&�)�"?�O� !"�� ���� ����0�0 � '- ���$$&. �� (+�O�!"������0��7���������7 �5���"'��&�'N!"( ������$��/��&��!"���9��&!�(��! $��������������"-&"$ ��F�.�����������F�"�$�&6�L���!&�)����3�hhh� ��� ����� � B��*�����(����������� � ���� ����� � ������ ��� ��� �7#>@i���. ?>P��*��� �44*�������$��������B����-�.�� � �����-�hhh �� ���� ?����,-�! ����7��.���&"; �!�3�hhh� �')���������� �%#B?\ >���������P��� ����#!>.C#� :�� � *���� )����� ���������)� ���� � ���������;������%�P*���.� ]�*��������'�������' ������������ � ����� �����-

�������?�9��Q ��A����)�;,C1�Y�.+����V$�'�����.DCC

�����>$���������6�����C1�6"�1'(*D�)=���$"���,���� ������2F�&�)����?���� �8�������#��,(� �'������ ���@�3��$).

G���((���5���/�H�&���D�� ������6��������&����(���(���������*�� �� ����#9����I���(�&�VAGAS LIMITADAS/APROVEITE

EXCURSÕES/INFORMAÇÕES

(34) 3076-1024 - 9144-1094 - 8859-1094

+.�8*��3)*��-*�5*))'

� ��������

)&�����( ��������CD�� � ����

K;��� �1�'� ������ �j��'�:�����1�'���4+-�?������ ��'���������� �9'����'���/'��'��������� ��( ���������� ���*� ���)� �������� ����� ��*��������������'�� ����� ��� ��-7�� ����*��' � ���� ����+5� ����������� �����)' �� ���� �� ��'� ���*������������8���' �������� �G��*��' �����P��� �� *������������� ��:�*�� ��'��'��� �/'�� ��' ������������ � ������� ����/'������*�����&� ��� *������ �������������'�������� ���-���� ��������.� ]��B'���������� )�� �������� � ����� � (�����'��9����������������*��� ��������� ��� ������� � �1��� ��� ����� �� � �/' ���'� � ���������� ������������������������������'(��-�C�'�)���� ������ �������������� ����������$���������� ������ �9���������������� ��/' �� � ���������� ���������-�������<��� �� � ����������� /'����������0������� -�!��: ��*���������8������� �*�� � ������� �������������:� ���������� ������F-�� � ���� �$� ������������������*��'��������� ���������� ������ ������� ����� � ����� �� � ���������'� ������� ����F-�#�� �� ����'����� � � �����'��������� ����L������j� 9�����M*������ ���������� ����������� ������������������� � �'� ��� �-

#����� ��������������� ��� ��� ���������*������������'���� ��: � ���� ����) �����P��� � ����������������*�������:���*��� �<�#B?i��#��<������ ���*�������P>CQ>��#������� ���*�������K�i��Q>��?��'��� �#�������� ���*����'��: ���?.!#!� ����*��� ����� ����� ���>C�.0�#�����?������� �� ��� ��)��� %?#! � � ��� *�.P�.Qi��� � '�: P��G��� ��� *� K�i��Q>��?#����� �#����*��0>C".?�.

� (,<B�&+%��/�#����'� �����9 � ������������'����������/'�� �7$���

��9 �� �������'� �1�� �������� ���-�Q���������� �� � ����� ������ ����'� X�K�"!�?��0#C������/'��� C\!> #��#B.C�P#U.�"�%>P>��.?#7.0�#�#!�?.>#�T.?>!���#����/'��-��?#k�P�.�C#k�P��#!>C���.�P�0T#�.�7?..!�>�.!��P�.�>��B>�C>=?>#�B#?�.�?.P�#0?#!�.�B�PP#�!�Q#-

C�� *�7.�?��?��I?>���'��� ���*�Q>!> >0P�B'(($�������� *�#?�"0?�7 �: ��*�%.C>7.B �����������#�".0P�� (���-������������ �� �� �� �� ���� � ����� � ���*��� )����( ��������������� ������ �-0��)'����� ��) �� ��� ���(/'���������� (��'� �:���� �)���8�K;��� �/'��� ��1��) ��:�'*����P��� � *�'�� ���������: ����-� �C �� ���� ���� *�� ������ ���� ���������������� ��)'������ ��/'�� ��� �)� ����� �����'��-����� �������������������� ��� � �� -�#��&����*�.� ������(��������'���������������)���������� �$��������� �����������-�K;��� �����'� ��� �� ������� �� /'� � ������� � ��K�:��?��' �������/'��-.� �'��'�'�� �� �����' ���������B ���� *���������� �������� ��� �� � � � �'� ���F*� /'�����������'����'� �� � *�����) *� � ��� �� �-

�(%C-<�/�0��(%&()<��������?.P�#0?#!�.� �7#������'���� �P�� � �P �� ���������� ���-�.��$� �����8������*� ����� ����� ������+5� �������� ������:�� ��� �: �����������9 �)�� � -��#!>.C�7 �� �������� ����� ���/'�� �� �7 � �P��������)������� ��� P�� -� B������ ��W� ���� �1� ������:��� ��):�*� ����� �� �'�� - �������2������,D�<����������1<B(,0/�!��������������

���5�������E/��2������#��F��������������������/������&�GH

*������������!���������������!�����/��������.������"����������������:I�������H

9D,,</�/,J(%�0�%�/�9�%����������%<,J/�/���������������������=K����"������������������������H

9D,,</�������������7������������������

0P��������0�)�����������7�� � ��b�46����H+����� ������4A++�����7���������� �� ��'���� �����# �$*����'�������' �� ���'��G����) ������������'���� ��*�?������X�#�-�+b���%�� ������ �������� )����� :�������P������� ������ �*�� � �� � ��'���� �����# �$*���P-���'�� ������P�'( *� � �����A+���� ��������4A++-�#�-�4b�.�� ��� � ���� �����)��� �� � �����' �'���� ���-� ����?������?�� ��7��������-

QQQQQ0P��������0�)�����������

7�� � ��b�H+����A+���� ��������4A++�����7���������� �� ��'���� �����# �$*����'�������' �� ���'��G����) ������������'���� ��*�?������X�#�-�+b���%�� ����� � ���' ���� )����������������������������� :������P������� ������ �*�� � �� ��'���� �����# �$* �P �� � �C'(� �?�� �P��� *� � ������A+���� �������4A++-�#�-�4b���.�� ��� � ���� ������)�� �� � �����' '���� ���-� ����?������?�� ���7��������-

QQQQQ0P��������0�)�����������

7�� � ��b�H4����A5���� ��������4A++�����7���������� �� ��'���� �����# �$*����'�������' �� ���'��G����) ������������'���� ��*�?������X�#�-�+b���%�� ����� � ���' ���� )�����������������������������P�����$� ����Q�� ��*�� � �� ��'���� �����# �$*� P �.��� �#���� ����P�'( *� � ������A5���� �������4A++-�#�-�4b���.�� ��� � ���� ������)�� �� � �����' '���� ���-� ����?������?�� ���7��������-

�������������9:�!�������

Page 14: Jornal Clarim

������)�6����� ��������������������������

#������9��7�����������89�

��;�7��� ��; �#��;���

��������������

�� �������� ������� ��������*��6��:#!�

4@)��74�4*4�)+;�7)��4A+40�!::

J<�)�G'9H�'11%&1���

�����������

�����������������

�!���"���� ��! #������� �#$�����

� �9�����#����B�*D2�/���9����/�@�9��*--./N*-*

���7����� ��� ���1� ������ ����� ���������� ������'���/'��� �

��( ���-���/'����������� ��������'������������ ���������9����� � ������ � ��*�'� ���������������������� ���� ������� ��)���'�'�� ��� � �)������������������� ��/'���������������/'����' � � �1������&� ��'����������-�#� ���'��� ���� �1��' ��� ���� ������ �� ����/' �/'������$�'������� ���:��� � '���� ��( ���-

;8<�;�S�;�7������S�;��#���;�;��� ����������� ����������� ��� ��� �-�����'� ��

��'�;������������ $����9�������� � ��� ����'���-�#� ���'��� ���� � ������������� �������������

�����8������ �*� ��� ��� ��*�8��� �� �*������*� ���� � �'�( -�� ��������' �����)J��� ��������J��� �-�L7����M

/'�� �)����9 ��������������1�� �������� ������/'��L����)�M�/'�� �)����9 ����9�����/'��/'�����-�K � ��������/'�� �/'���� �������� �������J-�7��

����*�����'� ��������������������-�.�� �1� ��: �� ��������� �����'����������� �� ������G��*������� ��' ���� -0� �&��� ���� � ����� ���'��������'(W

! �% �'�� ������P ;���7;����� � �%P7��� �0P7*�'� ����/'�� � � ���'���/' ������ ��� �����2� �^� ����)��� ����� ���������/'��: ���' ������� (��� ��������'��� � ��� ���������� ��� �' ������� �����8� ������ ���������'������:��-������'���� (� ���� ����������'�� ���� ��'��������� >� �� � ������'��� �K�)�-����������������� ������� ������� �������/'�� ��� �J��� ��� �������� ��� ���� ���� '����� ��� ��)����� ��� ������ ��;���� ���1� � �*� ����'����������� ���� �� ������ �� ��� ���$� -7 ���� ��� � ��/'�� *

2AA� �� �� �� ��� 1������ �'�������$� �*�� ��/' ����� ������� ��������� ����'������ ��� � ���� �������4D� ��������: ���' �������' ������ �-�7 �������) '����)��� *��'���9 *��/' ���� ���� �� ��)��� ����� ��������*��� ��'����( � �����) �� �� ����( � ����� ���������� ���� �'�' ��������������� ��8���� �� �������� � �:��<��� �� �� ���������������-�� ��1�� ���� �������'���+DA� ��-�%� ������ �� ���� � ���� ��������� 8����� �� �������� ����'������� �� ���� ��� �� ��� ���'�/'������$��� ����� ���'�����$��� �� ������ ��� ������8 ������ ����� ��� �� -#��� �J��� ��������������

������������ �����������1������ ����������H+*D3��44*43�� D*63*� ������� ������� � ��� �: � �����J��� ����'�� ���� '���������) �:��������� ��'� ������� ������ ������ -�#� 7��/'�� � ����� ������� % ���� � �7�%�� 4AA,�4AAD*� � ��( � � ���� >B�.� �������1���� �P ;��*� �����'/'���� ��������������� ������ �� �����5� �D� ���� ������HH*53*�������+^*^3�������� ����� ������� � �� �� �� �� �������� ��'����� �� ++*,3� ���������������-#��� �J��� ��������������

7 � ����( � �� � �����������J��� ��'�:�*� %'�� �������#�����J��� � 8�'�:�� # � ����� �% � ������'����������P�� � � ��'�:����� ��������#������������ 8��'�:�� ����� ���� ��4+���45����� ��� �� ���-�����9����������� (�������� �G�������������� � ��;���������������*�������'���� �����'�������� ������

@�������������6���"��&�������"����;���������#$�'���:� ���� ��' �/' ��� �������� -#�� ���� ���� ��������

� � ������������ ������������ ��$� �*�������� ��� �� ���X�LP���'�:�M*�L!'������� �'����� �� �� � � ���� ��' �������� �� ��'� ��1���M*L ���� ����� '�����)� ���� 9'� � ��� ��'� �� � ��� M*L����� � �� ���� �� j� ����������� �NM���L>�������J��

�� �'��$� M-� ��1���� ��� ��( ���

�� �������)������ *� ��������������� ��� �*� � �� ������������������� �� ���&�� ��������� ���) � -�#� ��������/'�� ����� � �)'� � ��� ���� ��� ��'��� ������������������� ����: � �� �����'�� ������� ��( � �������� �����)��� ?�� ���C ���$��� ��'������

���� �%�������Q ��-!������ ��������������

��*� �������'�'�����)�����������'�������� �$�������������� ������ �� ���� ������ ���� ��9 ��������1������ �-�#�% � � ) ����� ���������� ������/'����� ��� �� � �� �'������ ����������*�� ���'� ���(*� � ����( � �� �'�:���� ��# �$-

7��"�����$�������'6��&�"������&���"�����������"

���� �������������� ���� ��� H2*^3*������ D*53� ���������*������ �������� �*�4D*43�������� D*,3� ���� �- ������ ����/'���� � �� �J��� ������������ ��� �� ������� ��/'��������'����� 7�%�4AA,�4AAD*��/' ��� ���� � �������� ������ ��� ������ ������������������������� ��������� *� ������ ��� ����1������ -�P�������� 4A3� ��� ��� ��/'�� ������������������������������������:��-

�����'������&�% ������'��' �����������

���'�� �������:������������ ������/'�������������������������:�����9 �'������� ���� ;��-�! ���/'�� *������������ ������� �������� ��� ������ ������ ���� �� �� ������ �����������������-����)'����� ��������������������������� ��-�#��� �J��� �������������������������� ��� ��1������ �� ��2H*43�*��������� ��� ����� ��� � ���� ��� ���� �� �������������������*� ����������'� � ����� ����������� �������������������������� ���������1������� ��-��'���9 *� ���: ������� �� �� �� �� �����'��) �:����������������������� ����/' ������� ����J���������������-_' ����8� ���� ������� ���

�������������'����/'�*������������������������� ����'������� �*���������� ��*� ����� �� ���J�����J��� ��� ���������� ��� �� � ������ �����)1��� *���������)��' ����'� �;� ��-����� ��� �������� ��� � � ���� *��(( *��:��

��� ��*�� �) ���:��������:��*� ����: *���������� ��:� �������)� ���-�.���������(� ����������� ��� ������*���������J������� '�$����X�� �)�*����)'�������� ��� *�������������� ���������� ��������� '�$���������������'�������� ���������� ���'��� ��( ���*� ������������� ������)1��� *�)��'� �*� �;� ������'�� ������� ������ ��������'�������� �� ���� �-.������������� ���������

� �� �� �� �� ���� � ����� �:�� ��� �*� ����'����� ������ �*����:'�:'*��� ������)'�������'J����� � � �-�.����� ����8�� ���'������$��� ���� ������ ���� ������ �� ���� ��*�������'����'� ��� ������������ ����'������ �����1������ ��*�� �� ���� ���������'��� ��-��� ������*��� ��� ��� ������� �����$������ � ������ ���������'�����:���������� �� ���)��������� ���������� ���� � '�$����-� K$� ���' �������������������������$��� ���� � � ����� �����'������ �� � � �� �� -�#

���' ����1�� ������� ��� ���� �� �������������������-7������ � ��� �� � �����

1� '� � $��� �� ��� ���'��������� ���� ���� �� ��� ��� ) �-�%��� ����� ���/'�� �� ����� ��� � �� �� �� �)��� ������ ��������/'����������� � �� ������1�����/' ���� ��� � �� ���� ���� ��-�_' ����8��$��� ���������G������ ��������*����� ����� ���� �� �� �����'�����*������ ������$���� ���'������������ ��-�#������L#����� ������� �����������1������� ����� ���'������$��� ���� ������ ���� ������ �� ���� ��M*�� ��( � ���>� �� � �����'��� �K�)������� � ����������!'������� �%P7*���������� ����� ������� �� �� �.��� ���:�� �: ���7������P��� -� �������� �G��*����������

������++��DD,+�D5++��'���� ���� 9�)�l'�-�*�����>� �� �� ������'��� �K�)�-����� �������� �G���� �#�������� ���� ��'��� ����� �%P7�

����$"����������������#�������� ���1�'����9����

�����������-�P&�/'����/'��������/'���� �����/'�������/'��� � ������������������� ��/'������������ �/'���� ����L��������9 �� �M-�7 �����*����� ��� � �� ��������'���� �������*�� ��( �'� ���'�� ����� ���*� �������� � �/'������ �����'�����'�*9$�/'��������;���������������������(��-�%���������*���� � ���� ����������*�� (�� �'�����'����-�7����/'�� ����*� �&�� ��� � �������� (��� �������J��� ������:��������:������) ����/'�������������������&�*������/'�������� ���������� ����'� ��� ������ �)������ ������� ����������/'����-#����� ������ �1�� � �

�:����$��� ���������� ������ �������������' � ���� ������ �� ���'���- �� ����� *�� �������

( ���� ��'�$������X�L!&����� ������� ���� � /'����)'1��� � �����������&����� ��������M-�! �� ���� � � �� ��(��*� ������ ��'� � ������ � ���� ��)'1�*�����'�� �������������(� ���� ��� � ��� ��-� I�'�������� ����/'������� �� � � ����9 �����������'����������������� � ������ �������������������&�����*�/'������ ��9 ��� ���������������/'����� ��� '���������������)� �/'�� ������� �����: ���� ��� � ���' �-� 7���� ����� � �� ������������������ � �������������'���*�/'�������������������)�� ������/'J��� ����'���� � �-#� ���� � ������� ��� ���

����� � � ������� ��� /'������� ���� ����'���-.����� ����� ����������)'����/'��1�� ��������������� ��� �����'���-�! � ��� �� ����(��*����� � �G����������� $�������������*�/'��������'(������:'� � ��)� -Q�� ��� �����*� :��

�����������1���/'�� ���� � ��������9'���� *� ����� �� ���� ��' �� ���'��( -� P�� ���� �����) � &� � ������J��� � ������� ����/'�� ����'*���)'�� $��������� ��)���'��� ����*����������(���� �*

�����(������������/'������ *�������)'1��������������� ������ ��� /'��� *�����*���� ��(� ����'�����/'������9 � �/'���:����(������*����1��������*�:'� ����$����������������� ���������-!��� �� ���'���� �� ���

���� �� �� ���� ����������*��/'������ �'�����')�$*������� ��������*� '����')�����-� !��� �����G��*� ��� ������� � ���� ���� ���������������������������'���-P')���G��*� ����9��*� ���

����/'�������� ������/'������������ ����� �-I�������� ���� �'�� ������ ��'���*� � /'����� ���: �� ���� � �������� � � ������� ��� ������ �-B'� ���(X���:��������

����'����� ������ '� �������9�-������� ����'���� ����������'�� ������� ����(���X���'�����9��1/'�����: ����: ��'���'�����:�� � �� ���� ��� � �' /'�� ����� S��'�/'���'�� �����������������S��'�/'����� ����'� ������� ���'�����������J��� � �������' /'����:$����-�.*���������*������������ '���� �� � ��(�� ��*�������� �� �� ���������������� ���������'���������:������������� ��*�� � � �� � ��� ���J��� � �������� ��� �������� /'�������� �����: ����� �J����'�'�'�������'������ ������-#���� ����)��� �������

����������/'��� ����� -!&�������� ����/'�� � �������� � � �� ��������������� 1� �'���� ) ��*� 1�'��������������� ���������� ��/'�������J������������-�#� � ����� � 1��������$� �������� )�� �� � �����������-�!���� �� �� �� �� ���:��������-.����������� ��/'�*������ ����: ��� ����� ����� ������� � ) ����� ����� �*�� �� ��� �� �����(��������J�����������8� ��' � ��� �������� � �&� ������G��-! � ��� ��*� ���� ������

'��� ���:�� � ��������� ��*��/'��1���&���� ����:�� � /'���� /'�� ���������������:������� ���-

#�����9���;�<8��9������������

MEL - MEDICINA EENGENHARIA DE SEGURANÇA

Rua Francelino Cardoso, 36Próximo à Praça Dom Bosco

TELEFAX: (34) [email protected]

PPRA, PCMSO, PPP, LTCATAtestados Médicos Ocupacionais

Levantamento de Riscos AmbientaisAssistência Técnica em períciasDosimetria de Ruídos e Poeiras

Auditorias de Segurança

Maestrina MariaCândida G. Borges

Casamentos Aberturade Congressos, Jornadas,

Encontros EventosEspeciais Aniversários Demonstrações de Afeto

Terapia Musical

(34)3662-5833 (34)8823-2178

Voz, Harpa eTeclado

%6.1<��J<0/,���/,*�?��(*� /*A,</

Page 15: Jornal Clarim

������������ ������������������

�$��#����������!����B�CCN�/���V��DN�/�@����*--./.2+0

)!���!;�����!�<���!;������!;��!��������!�������&�!�����;�� =���;�> ��> ���=���"����� !�<����

������������������ ���������������������

�������������� �

�8��9��#����;�;�9��;B�C2C�/�)*+,�*--./*0N.���*--C/*.N0� 4�7��@4��8L���������7�� �B�-+D�/���� �;���/�)*+,*--./0C1+

Venha conhecer acoleção de Verão

2010/ 2011

������ �������! ������������ ��"��#������� ������#���������#��������$�#����%�� �&'

F������������������������������������������������������������������������������������������������� � ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��F�������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��F������������������ ��������������������������������������������������������������������������!�F���������"���#�����������������������������������������������������������������������������������$���

Rua Calimério Guimarães, 515 - Fones: 3661-2362 e 3662-2362

���������

�� ������

�8��CU����#���B�ND)*+,�*--C/CD2D

���������6���

()'�'2?'4%��@�%��A�%�B�;���!����!���;�%���!���A

%�B�;���!���!��!����;�;�

�+*,.-��.�$.�)����%�

�������������

�� �������������&������"3&����4���4��

������ )�6�������������������������������

.��������� ��45���4D�A2* �B�������� �7;���� ��'����� ��� �������� � �P��� � ����C���� >�� ����K'������*���������� �"���&� �� �B��: � -�#� ���' ����� ����$�� �% B*����� ����� ����� ��� ��� �� ��L��� � ���� � ���M*����'�� �� �-�Q ����)���� *�������������� � �:�� ������ �� �B�������� *� � �#�$�� ��'����-

�'�������� � ���� ���������R���� ����V ����������������� �4D�A2*������'����� �� � ������ �� ������� � � �����*� ���� ������ ��������� ���� �����?�����0����X� ��� *�� �>��)� �� S���� ��*�� �.��&��� S���� ����*����� ���*��������*�� �>� �� -�R���� ����' ����� ���� �� �%��� ���*��'9 ����� ����������������������� ����9 ���������� ��� �������'��� �-

���9����9��P'������ ����'��� �.�

���# �$�� � � �>���� ����� �� �����'�� ���B�F����B�*�����D5+� ���� �����������-���;����������)��'���������������'������ ������� 9 ��������B'���� �-� ���'�������� � ����� P����$� �#�� �P �� -

#� '���� 8� ��� �� C��� �K�����/'����������� ����#����*� ���� ��������5b�.���������� ��� ���'���� ��-�#�' ����� �� �����( � *� �����'�����L#��'�:��� �7������� M-���'�'���:�ZW

0������) �����������������1���� ���: � ���$����:�Z����7 ���%$�����������*���# �$*������ �+4�A5*���.����� �-�7 ���%$�������� ��������������# �$*�9$�/'���'�����*��'�: � ���������:��� /'��������-�� ���'������������ �����)� ����'��:�Z-

����Z������+Hb�7�9����2�.�� �G��-� :��W��P�� � �P �� ������������-� :��W��Q��J��� �7 �� �-� :��W��7$��� ��&�����:���� ��-� :��W��P��7$��� � ���&����-� :��W

��)/,(�)���#� ���) �

� ��� � ���* �1���������;����

� ������*�1�'� �������� �

������'� �-.����� �� ����

�����1��� ����������������������

/'��� (*� ��$�*��/'�����$�� �

��(�� ����������-!����� �� ����

���� �����*��� � '���� �

�������� ������ -

#�0���J����0�� ��$����$�� � ���(���:�*����� ����� ���������� ����*��������� ������������������'�����'�����-�� �*� ��1�---� ���� �� )������� ����$*��&���� �������� ��� -�! �����*����� �� ���� ������� ������/'��� ����� ��� *�#)�����: *Q�)��� *�� � *P �� *�P��� � *B� ��(*�"���� *�B��:*T� ���*�.�� ������ � ���'� �� �'� ��/'�� ������/'��1������*������*� ���� ��� 0���J���-

�89�;[9���

��'�0/���?�)��� ������ ) ������������������ ���� ���#� �C;�� �# ;9�� ��������?������� �������� �P��� K;���-�#����� �1����: ��������� ���� � ��.'������ �������� �;�� �# ;9�� �����-��������� 1� ���:�����?������ �������� �P��� ���P:J�� �#� �� �� �P��� -�#�����<�� �������$��� �4+����� ��*�� �>)�9 �P ) � �% ���� *�8�+D:-�����9 ���� ���������*�������� �����������-

7������������

���� ��� ���� ��� � ����� � � ��'�����*� ��������������� �� ������J��� �� � � '���� � � �����.'������?����B ���� *������� � ��� ��'���:'� ����� �.�� �����'� �� ������'���� ��� �������:����� ����� ��)��������?"����� � ���� ��-�P�'�����*.'����*����"�� �����XM���� �Q��&� M*��� �'�������������� � ���� �'�����NW� ������� ��1�������' ���'� ���*� �������� ���G���:�� ����������'�� ��*��������� ������$���?������#�( ��'��� ����?���-�_'������������� �� ���� �#�( *�������� �/'��� ����L������

���� MN�#� �1�����.'�����*�/'�� �����'�'� ��������� �������� ����� ���������'���/'��1���'�� � ��' ���*� :���� )� ����P���:���$�������� �#�( �/'���(� ��B�� ������� � ����*������������������ ����� ���������� ������� ��-

����&/���.� ��������)� ��*��������������� �� ���� ����� �� ������������������) ������� -�.�� ������ � ������� � �B ���?��� ' ����/'�� )� �) �: � ���'� ���� �����X������� �����+5���������������:� �� (�����J���/'������������������ -�Q ���������W��� �� ��������*� � ���� ��+,:-

��0/)/�(%&(�</,���#�� ����� ����?�����Q$����������*��'��� � �������� ��� �����$���� �� �� �� ���� ����( �?�� �������*� �1�������������������������� *�1�������'��:�����������1-�!������ ���:���� � ��*���� ����( -

� �()<C-()/�L�0<�/%�����/'��� (��������� ����� (����� N�������� ����� ���� ����� ����������� �������: *�������)' � � �*�������������� ���������� ������ ��-�>����� ��1��� ��� �����: �����������'�/' ��/'������ �/'��������� ������)���� -��!'�� �'�����) ��W

�� ,�.(%���7�� -�� � �#'����� �� �?�����*�'� �� ���'��:�������) ������ ��� *����������� ������ ��� � ���� ��� � ��)������ �������� ��'� ������$��*��� �4H�A2-�!������ ���:���� � ��*�#'���� �� -7 �1��W

��J(,/%���P� ������� ��� ���1���� �4H�A2*� � ���) � ������ � �� � ����/'�� ����7 '� �'�� ���*�/'�����$�8���������P.P>�P.!#>�# �$*�9$���� ����������� ���� �������� ����������# �$-�����9 ����8������ � *���/'���������� ��:������ �*��'�� ��������� ���-�7 � �1��*����� � W

Page 16: Jornal Clarim

������)�6����< ��������������������������

#�7����� ������ ��7��������'�'��:�����/'�������'������������������ �������� �����;�������$� ��*�+^*�������� �� ��4H:-�7 ���������'��� ��*����������'��'��� ���������� ��� /'�� � ��( � ��'�

7��R���

#�7����� ������ ��7��� ������'������ �����������*����+2�� +5� ���*� �� �������������������$����������) �*��' ����� �'�: �������� �' �7��� ��'��*����� ���P���������)��*����;�������$� ��*�+^-�! ������� �������Q� �'���� �!�'� ��*��������� ����� ���� ������������ ��� ���'���'���� ���������')� �� ��������� ������ �� ��� �' -0�������*����+5� ���*��������

)'������ ��� ����� �7�-�������� ��� ������ �� ������� ������ �F��������*������� ������ ��� � � �� � ����1���-�������� ������'

#�7����� ������ ��7���� ���(�'�������� ���������������7 /'�����.��������#)�����C������' ���� �� ��( ������ �H6E�.��������#)����'$� ����# �$*� �1�����$� ���� �G���������������������� ���� ��*��������;��������� ��H���+6-������������� ���� � ����������� ���'���� � �/'���� �� � 7�*���� �� ��/' ����)�����������J��� ���' �������������� ������ � �:�-�� ��� �� ���� ��� H6b

B7�*� ��������������������1��?�� ���7����*���������' � �' ������������ ��������) ������ /'��������

#� 7����� ������ � ������)'�'�����������:��������'������) ��*��-?-P-*���HA� ���*� �� ?-�- -*� ��� 46 ���-��������� �������� ���:�) �� �1� ��� '����

$�����%�������������&�������O&������&��0�� ����������������� �� �

� �� ���� �)��� ���� ����+,6*(�� � ' �� ����'������� ��>��$*�� �;���� ����� ���� *������ �� ��+^:-�#�7����� ������ �7������ ���'������� �*��������� � ������������ �?-K-C-*/'�� ����'(� � �� ��'� ����'���� ����+,6-P�)'�������*�&����� ��/'��

�<�����H6*����'�����������������'���������� ����' ��������������� ��� � �� ���)�'� ���� �������������*�����������������'�������'��-� ��������� �� ���*� �� ����'��� ��

�'��� ����'��*� K����"���/'�! ����Q���� *�� ����'������� �*����8���� )���-������� ������ �������� �

���: ��� ��>�C����# �$-

�'���&&��F��$�&��������4�������\����7�$��#�7����� ������ ��7����)���

��'�'���'����������'���� � �-7�������# ���Y����7 '� *�������������)�*�+6*������� �� �4H:-���� ����� ������ �������� ���*� ��� �����'��� ��'���� :������*�� ���*�� � ��?�^A6^*� ���+D,^*�� � �-�# ���Y

���7 '� ��*� ������ *���������������'�����') ��������������� ��-.��� �������'�/'�� �� ����'��

: �� �������'� ��*� �1�����'� ��:���������B��������?[+A�������:���-���������� ���������� ����� �G��� ��� /'�: �� �������������'����'������&������ ������'��������� � ��4H:-�#�7����� ������ ��������'��� ��� ������ ���� ���( � �� ����� ��� '����� �*�����������*� �� ����'��� ��������� ��� ��� ���' ���� �� � �����-

�����"���&�"�"����%��������"�%���&�6����

���&��������%���%�������"���F�%��"�

/'�� ����) ��� ������'�� ����������*����+2� ���*�/'����� ��� ��( ��� &����� 8� ' 0�� � -� ������*� �7����������'�'� ��'�: ����� ����: ���?[�+4�������:���-��� �������������� �� ����������������'(�����8�����) �� ���7����� � ����-�.�������'���$� �����J��� ���� �$��� ����$����������) �*�����'�������� �� )�������� � �-

@��:����"������%=#�7����� ������ �����'�'�

:������� �����'������ ����������������$����������) �*�' ���� �'�: ������������

�������� /'�����������G��-!��;�������$� ��*�+^*�������� �� ��H:*��������� ����� � ����� ���� �J��:������ �� ���'����'���� ��*� �� ���$����*� ����� ��/'�� ��� ���� ��������������� � ��������������) �� ����'���9����*���+,� ���-��������� ��� �'������ ���������������� �'� �'�� ����� ���� ����� ���������*�������'�: ������ ����: ���'�� ������������ ��� -� ��� ������������ �� � ������������� 9������ ������� ����������-�.������ �����'(�����8�����) �� ����7������ � ����-

�'�: ������� �' �% ��������Q���� *�� ���P���1� -�� '���� ����� ��� �������

'���� ��� � 1� #-�-*� ��� H+ ���*�/'���<��� �?[�+AA �������� ��� ���������'��� ��*��/'��� ��) � ����'�

���������� � ���� �������J��� ��������� ������� ��*���/'���� � �� '� ����'�� ����� �'�:�-��� '����: ��'�'���������� ��� � ���� ��� '� � � ���� � ��:��� �*� �� ��/'������ ��������������/' ����������� ������� *� �������'��:��������'�������� ������������ �9'��������'� ���� ���?[�+AA*���(������:�X�L�������'������������� /'�� �����:�*� ��� ���� ��M*������ ���� ���� -�������� ������� ���� '��

����� ) ����������������� ��� ����'�������������'(� ��8������) �� ����7����� � ����-

����P�"����:����"���%��"�"����7��&��'�����������$���� ��� �������-.������ ����� ��( ������

'� � � (��� �����'���������7 ���: -� �������*��� � ���������� ������5A�/'��

�������� �������� ������������� ��� �'��� �� � ���� ������������) ��-���� '�������� �������������'�(�����8�����) �� ����7����� ����-

7#����"������&���>$�����&�����'�����*0]���%�����6

������������ ����������������-�L!���/' ����� ���������������� �����:�Z��*���������'�� � ���������������� �� �/' ������J��� ������� ��M*��� �� -�!��������������������*� �7��� ��(�'�'� ��������$����������) �S� � �����������'� �) '�: S����'�����'�� :�������/'��������'�� ����� � �����S�'���'���� �� ���'���*��������������� ������ ������� /'����������G��-#�7��� ��'� �/'����� ���

5��������� �����'� ����� /'��� �/'��� ���� *�+2S�+A����� ����� ���� *�+5S�+H��������$� ��*�+^*���6�����������

���)�*�+6-�L7 �1��*� �����) ��( ������� ������J��� ������������8������� ��� �� �����/'���'����������'�' �/'����� � �:��� �7������ ������ ����������������������� �� �/'�� ������� (-��������*� �1���������� � ���� ������������*�� � ����(�'������� � � '����������������������������� ������� ��������'�����M*����� � ������ �� �����/'�� � ��1�� ����( ��� � ��� �����: � �����������������'�� ������������-�LI����� ���� �/'��� ����������)'�� ���)������ ���� �M*� ������� -

�5� ����#�