MARINE JIB CRANES GRUAS DE MARINA · para o trabalho ao ar livre. ÂNGULO DA CINTA 15 Graus 20...

6
PÓRTICOS MARINHOS AUTOMOTORES

Transcript of MARINE JIB CRANES GRUAS DE MARINA · para o trabalho ao ar livre. ÂNGULO DA CINTA 15 Graus 20...

Page 1: MARINE JIB CRANES GRUAS DE MARINA · para o trabalho ao ar livre. ÂNGULO DA CINTA 15 Graus 20 Graus 25 Graus 30 Graus CAPACIDADE E ELEVAÇÃO Tn. mt./nº ...

Jp1 910x1100x8/ø830 16div/ø31 Jp2 1350x1550x10/ø1250 20div/ø37Jp3 1600x1800x12/ø1500 22div/ø37Jp4 2000x2300x12/ø1850 20div/ø50JP5L 2300x2500x12/ǿ2100 24div/ǿ50Jp5 2400x2700x12/ǿ2200 24div/ǿ50

GH-35 GH-50

GH-70

GH-110

GH-165 GH-220

GH-275 GH-300

TEL.: +34 943 805 660 FAX: +34 943 888 721E-MAIL: [email protected]@GHCRANES.COMAPDO. 27 - Bº SALBATORE20200 BEASAIN (GIPUZKOA) - SPAINWWW.MOTION.GHCRANES.COM

GH-25

anfo

ra.n

et

08

.20

19

2,5 6,3 8 201612,510543,2

15

12

11

10

9

8

7,5

7

14

12

11

10

8,5

7,5

14

11,5

10

9

8

7,5

14

13

10

9

15

15

15

15

10

9

8

14,5

13

12

11,5

10,5

15

14,5

13

15

15

15

15

14

11

10,5

15

15

15

15

15

15

15

13

12

10,5

15

15

15

15

14

12

10,5

16

15

14

12,5

11

15

15

15

13

12

7,5

15

13,5

12

11

10

16

15

15

15

15

15

15

15

7,5

7

12,5

11

10

9

8,5

8

14

12

11

9,5

15

15

9,5

8,5

7,5

7

12,5

11

10,5

9,5

6,5

15

14,5

13

11,5

10,5

14

10,5

9

8

7,5

7

12,5

11,5

10

9

7,5

6,8

15

15

3,5

4

4,5

5

5,5

6

6,5

7

7,5

8

8,5

9

9,5

10

CAPACITY IN T.

MODEL 5LMODEL 5

AUTOMOTIVE MARINEGANTRIES

The standardization of the mechanisms through a simple and modular

construction, allows creating a wide and varied rotating arm range of cranes, that go

from 4 to 20 t with an extent of 7m arm. A common characteristic in all of them is its

simplicity of use and easy manoeuvrability.

IN GH WE HAVE A WIDE VARIETY OF AUTOMOTIVE MARINE GANTRIES THAT GO FROM 20 TO 300 T. ALL OF THEM ARE CHARACTERIZED BY THEIR GREAT ROBUSTNESS, SIMPLICITY OF USE, EASY MAINTENANCE AND MANOEUVRA-BILITY.

WHATEVER CAPACITY OF THE REQUIRED GANTRY, ALL THE COMPONENTS OF THE SYSTEM ARE PREPARED IN A PERFECT HARMONY, IN THIS WAY BEING ABLE TO GUARANTEE A SUITABLE ADAPTATION TO EACH TYPE OF BOAT, OFFERING QUALITY AND RELIABILITY

LIFTING MOVEMENT CROSS TRAVEL MOVEMENT JIB TURNING MOVEMENT

COLUMN HEIGHT (H METERS)

AR

M L

EN

GTH

IN

METR

ES

FOUNDATION AND ANCHORAGE PLATES.

MARINE JIB CRANES

MODEL 1MODEL 2MODEL 3MODEL 4

AL/t

INDUSTRIAS ELECTROMECANICAS GH, S.A.

CAPACIDADE EM TON.

MODELO 5LMODELO 5

PÓRTICOS MARINHOS AUTOMOTORES

A standarização dos mecanismos através de uma construção simples e

modular, permite criar uma ampla e variada gama de gruas de braço giratório, que

vai desde as 4 Ton. e as 20 Ton. Com uma amplitude de braço máxima de 7 mts.

Uma característica comum em todas elas é a simplicidade no seu uso e fácil

manobrabilidade.

Na GH dispomos de uma ampla variedade de pórticos automotor, que vai desde as 20 Ton. até ás 300 Ton. todos eles se caracterizam pela sua grande robustez, simplicidade no uso, fácil manuseamento e manobrabilidade.

Seja qual for a capacidade do pórtico pretendido, todos os componentes do sistema estão dispostos numa perfeita consonância, podendo garantir deste modo uma idónea adaptação a cada tipo de embarcação, oferecendo qualidade de fiabilidade.

MOVIMENTO DE ELEVAÇÃO MOVIMENTO DE TRANSLAÇÃO DO CARRO

MOVIMENTO DE ROTAÇÃO DA COLUNA

ALTURA DE COLUNA (H METROS)

BR

O E

M M

ETR

OS

.

CIMENTAÇÃO E PLACA DE ENCAIXE.

GRUAS DE MARINA

MODELO 1MODELO 2MODELO 3MODELO 4

AL/t

INDUSTRIAS ELECTROMECANICAS GH, S.A.

Page 2: MARINE JIB CRANES GRUAS DE MARINA · para o trabalho ao ar livre. ÂNGULO DA CINTA 15 Graus 20 Graus 25 Graus 30 Graus CAPACIDADE E ELEVAÇÃO Tn. mt./nº ...

Nº 1

Nº 2

I. D.

100 %75 %55 %35 %

15º

GH330 GH440

A

B

C

D

E

M

R1

GH35GH35 GH50 GH70 GH110 GH165 GH220 GH275GH25

D

E

A B

MC

R 2

R 1

400

60/10

16.735

12.300

17.950

12.000

15.400

14.800

20/16

21,3

150

300

52/9,6

14.600

12.000

15.300

10.700

13.000

14.000

20/16

19,1

140

STRUCTURE WITHARTICULATED CONNECTION

With articulation to absorb torsional moments and to carry out a correct establishment and facilitate a correct running of the wheels on the surfaces.

AUTOMATICSTEERING ALIGNMENT

HYDRAULIC MOTORS FORLONG TRAVEL MOVEMENT

HYDRAULIC DISTRIBUTIONSYSTEM FOR MANOUVRING

HYDRAULIC DISTRIBUTORSWITH SAFETY VALVES

PAINTING

Blasting up to grade SA 2 1/2. Painting consists of: 1 layer of primer epoxy 2 components; 1 intermediate layer of epoxy 2 components, and 1 of finished polyurethane enamel, with a minimum thickness of 180 microns.

SPREADERS WITH CENTRALANCHORAGE FOR POSITIONING

OF THE SLING

SECURITY AND SAFETY

BOLTED STRUCTUREFOR EASY ASSEMBLY

In order to eliminate risks of corrosion between the elements that form the screwed connections, they w i l l b e s ea l ed w i t h watertight seals during assembly.

HYDRAULIC STAINLESSSTEEL PIPING

Pipes are of stainless steel, of precision, as per norm DIN-3291.

TRANSMITTER FORRADIO CONTROL

RECEIVER FORRADIO CONTROLISO 9001 Certificate

CHARACTERISTICS

TURNING RADIUS

In order to determine an outer turning

radius of a GH automotive gantry, trace up

a diagonal from the further outer point of

the back wheel until the outer edge of the

outer front wheel, as shown on the figure.

This will provide a minimum turning radius.

This distance must increase with a certain

margin of looseness, (R1outer radio, R2

inner radio). Optional 4 wheels steering.

Optional 4 wheels steering.

STANDARIZED AUTOMOTIVE MARINE GANTRY TABLE

MODEL

Lifting capacity

Recommended boat length/width

Total height

Inside free height

Total width

Inside free width

Wheel span

Distance between shafts

Sling length/quantity

Outer turning radius

Approximate total weight

ROBUST TURNINGPROPORTIONAL TO

THE TURNING RADIUS

SOUNDPROOFPOWER UNIT

Adapted to obtain an acoustic power level LWA of 94dB (A), equivalent to a mean level of acoustic proof 66 dB (A) at 10m, according to the Directive 2000/14/CE. Prepared to work outdoors.

SLINGANGLE

15 degrees20 degrees25 degrees30 degrees

LIFTINGCAPACITY

T.

max., m.

mm.

mm.

mm.

mm.

mm.

mm.

m./nº

m.

T.

ESTRUTURA COM UNIÃO ARTICULADA

Com articulação para absorver os movimentos de torção e efetuar um assentamento correto e facilitar o funcionamento das rodas sobre superfícies irregulares.

ALINEAÇÃO AUTOMÁTICA DA DIREÇÃO

MOTORES HIDRÁULICOS DE TRANSLAÇÃO

SISTEMA DE DISTRIBUIÇÃOHIDRAÚLICA PARA MANOBRA

DISTRIBUIDORES HIDRÁULICOSCOM VÁLVULAS DE SEGURANÇA

PINTURA

Decapagem até ao grau SA 2 ½. A pintura consiste: 1 capa de impermeabilização Epoxi 2 componentes; 1 Capa intermédia Epoxi 2 componentes e 1 a c a b a m e n t o E s m a l t e Poliuretano, com uma espessura mínima de 180 micras.

BALANCINS COM ENCAIXE CENTRAL

PARA A COLOCAÇÃO DE UMA CINTA

SEGURANÇA E PROTEÇÃO

ESTRUTURA APARAFUSADA FÁCILMENTE DESMONTÁVEL

Para eliminar riscos de c o r r o s ã o e n t r e o s elementos que compõem as uniões aparafusadas, serão selados com juntas de aperto ao e fetuar a montagem em obra.

TUBO HIDRÁULICO DE AÇO INOXIDÁVEL

Tubos em aço inoxidável de precisão, de acordo com a norma DIN-3291.

EMISSOR PARA COMUNICAÇÃO VIA RÁDIO

RECETOR PARA COMUNICAÇÃO VIA RÁDIO

Certificado ISO 9001

CARACTERISTICAS

RAIO DE ROTAÇÃO

Para determinar um raio de rotação

exterior de uma PÓRTICO AUTOMOTOR GH,

traçar uma diagonal a partir do ponto

exterior mais distante da roda traseira até

ao canto exterior da roda dianteira, tal

como se mostra no esquema da figura.

Isto proporcionará um raio de rotação

mínimo. Esta distância deve ser aumentada

com uma certa margem de folga, (R1 raio

exterior, R2 raio interior).

Direção opcional para as 4 rodas.

TABELA DE TRAVELIFTS PADRONIZADO

MODELO

Cap. Elevação

Embarcação recomendada, comprimento/largura

Altura total

Altura libre interior

Largura total

Largura libre interior

Vão entre eixos de rodas

Distância entre eixos

Longitude cintas/quantidade

Raio de rotação exterior

Peso total aprox.

DIREÇÃO ROBUSTA

PROPORCIONAL AO

RAIO DE ROTAÇÃO

GRUPO PROPULSOR INSONORIZADO

Adequada para obter um nível de potência acústica LWA de 94 dB(A), equivalente a um nível médio depressão acústica de 66 dB(A) a 10 mts. De acordo com a Diretiva 2000/14/CE prevista para o trabalho ao ar livre.

ÂNGULO DA CINTA

15 Graus20 Graus25 Graus30 Graus

CAPACIDADE E

ELEVAÇÃO

Tn.

max., m.

mm.

mm.

mm.

mm.

mm.

mm.

mt./nº

mt.

Tn.

Page 3: MARINE JIB CRANES GRUAS DE MARINA · para o trabalho ao ar livre. ÂNGULO DA CINTA 15 Graus 20 Graus 25 Graus 30 Graus CAPACIDADE E ELEVAÇÃO Tn. mt./nº ...

Nº 1

Nº 2

I. D.

100 %75 %55 %35 %

15º

GH330 GH440

A

B

C

D

E

M

R1

GH35GH35 GH50 GH70 GH110 GH165 GH220 GH275GH25

D

E

A B

MC

R 2

R 1

400

60/10

16.735

12.300

17.950

12.000

15.400

14.800

20/16

21,3

150

300

52/9,6

14.600

12.000

15.300

10.700

13.000

14.000

20/16

19,1

140

STRUCTURE WITHARTICULATED CONNECTION

With articulation to absorb torsional moments and to carry out a correct establishment and facilitate a correct running of the wheels on the surfaces.

AUTOMATICSTEERING ALIGNMENT

HYDRAULIC MOTORS FORLONG TRAVEL MOVEMENT

HYDRAULIC DISTRIBUTIONSYSTEM FOR MANOUVRING

HYDRAULIC DISTRIBUTORSWITH SAFETY VALVES

PAINTING

Blasting up to grade SA 2 1/2. Painting consists of: 1 layer of primer epoxy 2 components; 1 intermediate layer of epoxy 2 components, and 1 of finished polyurethane enamel, with a minimum thickness of 180 microns.

SPREADERS WITH CENTRALANCHORAGE FOR POSITIONING

OF THE SLING

SECURITY AND SAFETY

BOLTED STRUCTUREFOR EASY ASSEMBLY

In order to eliminate risks of corrosion between the elements that form the screwed connections, they w i l l b e s ea l ed w i t h watertight seals during assembly.

HYDRAULIC STAINLESSSTEEL PIPING

Pipes are of stainless steel, of precision, as per norm DIN-3291.

TRANSMITTER FORRADIO CONTROL

RECEIVER FORRADIO CONTROLISO 9001 Certificate

CHARACTERISTICS

TURNING RADIUS

In order to determine an outer turning

radius of a GH automotive gantry, trace up

a diagonal from the further outer point of

the back wheel until the outer edge of the

outer front wheel, as shown on the figure.

This will provide a minimum turning radius.

This distance must increase with a certain

margin of looseness, (R1outer radio, R2

inner radio). Optional 4 wheels steering.

Optional 4 wheels steering.

STANDARIZED AUTOMOTIVE MARINE GANTRY TABLE

MODEL

Lifting capacity

Recommended boat length/width

Total height

Inside free height

Total width

Inside free width

Wheel span

Distance between shafts

Sling length/quantity

Outer turning radius

Approximate total weight

ROBUST TURNINGPROPORTIONAL TO

THE TURNING RADIUS

SOUNDPROOFPOWER UNIT

Adapted to obtain an acoustic power level LWA of 94dB (A), equivalent to a mean level of acoustic proof 66 dB (A) at 10m, according to the Directive 2000/14/CE. Prepared to work outdoors.

SLINGANGLE

15 degrees20 degrees25 degrees30 degrees

LIFTINGCAPACITY

T.

max., m.

mm.

mm.

mm.

mm.

mm.

mm.

m./nº

m.

T.

ESTRUTURA COM UNIÃO ARTICULADA

Com articulação para absorver os movimentos de torção e efetuar um assentamento correto e facilitar o funcionamento das rodas sobre superfícies irregulares.

ALINEAÇÃO AUTOMÁTICA DA DIREÇÃO

MOTORES HIDRÁULICOS DE TRANSLAÇÃO

SISTEMA DE DISTRIBUIÇÃOHIDRAÚLICA PARA MANOBRA

DISTRIBUIDORES HIDRÁULICOSCOM VÁLVULAS DE SEGURANÇA

PINTURA

Decapagem até ao grau SA 2 ½. A pintura consiste: 1 capa de impermeabilização Epoxi 2 componentes; 1 Capa intermédia Epoxi 2 componentes e 1 a c a b a m e n t o E s m a l t e Poliuretano, com uma espessura mínima de 180 micras.

BALANCINS COM ENCAIXE CENTRAL

PARA A COLOCAÇÃO DE UMA CINTA

SEGURANÇA E PROTEÇÃO

ESTRUTURA APARAFUSADA FÁCILMENTE DESMONTÁVEL

Para eliminar riscos de c o r r o s ã o e n t r e o s elementos que compõem as uniões aparafusadas, serão selados com juntas de aperto ao e fetuar a montagem em obra.

TUBO HIDRÁULICO DE AÇO INOXIDÁVEL

Tubos em aço inoxidável de precisão, de acordo com a norma DIN-3291.

EMISSOR PARA COMUNICAÇÃO VIA RÁDIO

RECETOR PARA COMUNICAÇÃO VIA RÁDIO

Certificado ISO 9001

CARACTERISTICAS

RAIO DE ROTAÇÃO

Para determinar um raio de rotação

exterior de uma PÓRTICO AUTOMOTOR GH,

traçar uma diagonal a partir do ponto

exterior mais distante da roda traseira até

ao canto exterior da roda dianteira, tal

como se mostra no esquema da figura.

Isto proporcionará um raio de rotação

mínimo. Esta distância deve ser aumentada

com uma certa margem de folga, (R1 raio

exterior, R2 raio interior).

Direção opcional para as 4 rodas.

TABELA DE TRAVELIFTS PADRONIZADO

MODELO

Cap. Elevação

Embarcação recomendada, comprimento/largura

Altura total

Altura libre interior

Largura total

Largura libre interior

Vão entre eixos de rodas

Distância entre eixos

Longitude cintas/quantidade

Raio de rotação exterior

Peso total aprox.

DIREÇÃO ROBUSTA

PROPORCIONAL AO

RAIO DE ROTAÇÃO

GRUPO PROPULSOR INSONORIZADO

Adequada para obter um nível de potência acústica LWA de 94 dB(A), equivalente a um nível médio depressão acústica de 66 dB(A) a 10 mts. De acordo com a Diretiva 2000/14/CE prevista para o trabalho ao ar livre.

ÂNGULO DA CINTA

15 Graus20 Graus25 Graus30 Graus

CAPACIDADE E

ELEVAÇÃO

Tn.

max., m.

mm.

mm.

mm.

mm.

mm.

mm.

mt./nº

mt.

Tn.

Page 4: MARINE JIB CRANES GRUAS DE MARINA · para o trabalho ao ar livre. ÂNGULO DA CINTA 15 Graus 20 Graus 25 Graus 30 Graus CAPACIDADE E ELEVAÇÃO Tn. mt./nº ...

Jp1 910x1100x8/ø830 16div/ø31 Jp2 1350x1550x10/ø1250 20div/ø37Jp3 1600x1800x12/ø1500 22div/ø37Jp4 2000x2300x12/ø1850 20div/ø50JP5L 2300x2500x12/ǿ2100 24div/ǿ50Jp5 2400x2700x12/ǿ2200 24div/ǿ50

GH-35 GH-50

GH-70

GH-110

GH-165 GH-220

GH-275 GH-300

TEL.: +34 943 805 660 FAX: +34 943 888 721E-MAIL: [email protected]@GHCRANES.COMAPDO. 27 - Bº SALBATORE20200 BEASAIN (GIPUZKOA) - SPAINWWW.MOTION.GHCRANES.COM

GH-25

anfo

ra.n

et

08

.20

19

2,5 6,3 8 201612,510543,2

15

12

11

10

9

8

7,5

7

14

12

11

10

8,5

7,5

14

11,5

10

9

8

7,5

14

13

10

9

15

15

15

15

10

9

8

14,5

13

12

11,5

10,5

15

14,5

13

15

15

15

15

14

11

10,5

15

15

15

15

15

15

15

13

12

10,5

15

15

15

15

14

12

10,5

16

15

14

12,5

11

15

15

15

13

12

7,5

15

13,5

12

11

10

16

15

15

15

15

15

15

15

7,5

7

12,5

11

10

9

8,5

8

14

12

11

9,5

15

15

9,5

8,5

7,5

7

12,5

11

10,5

9,5

6,5

15

14,5

13

11,5

10,5

14

10,5

9

8

7,5

7

12,5

11,5

10

9

7,5

6,8

15

15

3,5

4

4,5

5

5,5

6

6,5

7

7,5

8

8,5

9

9,5

10

CAPACITY IN T.

MODEL 5LMODEL 5

AUTOMOTIVE MARINEGANTRIES

The standardization of the mechanisms through a simple and modular

construction, allows creating a wide and varied rotating arm range of cranes, that go

from 4 to 20 t with an extent of 7m arm. A common characteristic in all of them is its

simplicity of use and easy manoeuvrability.

IN GH WE HAVE A WIDE VARIETY OF AUTOMOTIVE MARINE GANTRIES THAT GO FROM 20 TO 300 T. ALL OF THEM ARE CHARACTERIZED BY THEIR GREAT ROBUSTNESS, SIMPLICITY OF USE, EASY MAINTENANCE AND MANOEUVRA-BILITY.

WHATEVER CAPACITY OF THE REQUIRED GANTRY, ALL THE COMPONENTS OF THE SYSTEM ARE PREPARED IN A PERFECT HARMONY, IN THIS WAY BEING ABLE TO GUARANTEE A SUITABLE ADAPTATION TO EACH TYPE OF BOAT, OFFERING QUALITY AND RELIABILITY

LIFTING MOVEMENT CROSS TRAVEL MOVEMENT JIB TURNING MOVEMENT

COLUMN HEIGHT (H METERS)

AR

M L

EN

GTH

IN

METR

ES

FOUNDATION AND ANCHORAGE PLATES.

MARINE JIB CRANES

MODEL 1MODEL 2MODEL 3MODEL 4

AL/t

INDUSTRIAS ELECTROMECANICAS GH, S.A.

CAPACIDADE EM TON.

MODELO 5LMODELO 5

PÓRTICOS MARINHOS AUTOMOTORES

A standarização dos mecanismos através de uma construção simples e

modular, permite criar uma ampla e variada gama de gruas de braço giratório, que

vai desde as 4 Ton. e as 20 Ton. Com uma amplitude de braço máxima de 7 mts.

Uma característica comum em todas elas é a simplicidade no seu uso e fácil

manobrabilidade.

Na GH dispomos de uma ampla variedade de pórticos automotor, que vai desde as 20 Ton. até ás 300 Ton. todos eles se caracterizam pela sua grande robustez, simplicidade no uso, fácil manuseamento e manobrabilidade.

Seja qual for a capacidade do pórtico pretendido, todos os componentes do sistema estão dispostos numa perfeita consonância, podendo garantir deste modo uma idónea adaptação a cada tipo de embarcação, oferecendo qualidade de fiabilidade.

MOVIMENTO DE ELEVAÇÃO MOVIMENTO DE TRANSLAÇÃO DO CARRO

MOVIMENTO DE ROTAÇÃO DA COLUNA

ALTURA DE COLUNA (H METROS)

BR

O E

M M

ETR

OS

.

CIMENTAÇÃO E PLACA DE ENCAIXE.

GRUAS DE MARINA

MODELO 1MODELO 2MODELO 3MODELO 4

AL/t

INDUSTRIAS ELECTROMECANICAS GH, S.A.

Page 5: MARINE JIB CRANES GRUAS DE MARINA · para o trabalho ao ar livre. ÂNGULO DA CINTA 15 Graus 20 Graus 25 Graus 30 Graus CAPACIDADE E ELEVAÇÃO Tn. mt./nº ...

Nº 1

Nº 2

I. D.

100 %75 %55 %35 %

15º

GH330 GH440

A

B

C

D

E

M

R1

GH35GH35 GH50 GH70 GH110 GH165 GH220 GH275GH25

D

E

A B

MC

R 2

R 1

400

60/10

16.735

12.300

17.950

12.000

15.400

14.800

20/16

21,3

150

300

52/9,6

14.600

12.000

15.300

10.700

13.000

14.000

20/16

19,1

140

STRUCTURE WITHARTICULATED CONNECTION

With articulation to absorb torsional moments and to carry out a correct establishment and facilitate a correct running of the wheels on the surfaces.

AUTOMATICSTEERING ALIGNMENT

HYDRAULIC MOTORS FORLONG TRAVEL MOVEMENT

HYDRAULIC DISTRIBUTIONSYSTEM FOR MANOUVRING

HYDRAULIC DISTRIBUTORSWITH SAFETY VALVES

PAINTING

Blasting up to grade SA 2 1/2. Painting consists of: 1 layer of primer epoxy 2 components; 1 intermediate layer of epoxy 2 components, and 1 of finished polyurethane enamel, with a minimum thickness of 180 microns.

SPREADERS WITH CENTRALANCHORAGE FOR POSITIONING

OF THE SLING

SECURITY AND SAFETY

BOLTED STRUCTUREFOR EASY ASSEMBLY

In order to eliminate risks of corrosion between the elements that form the screwed connections, they w i l l b e s ea l ed w i t h watertight seals during assembly.

HYDRAULIC STAINLESSSTEEL PIPING

Pipes are of stainless steel, of precision, as per norm DIN-3291.

TRANSMITTER FORRADIO CONTROL

RECEIVER FORRADIO CONTROLISO 9001 Certificate

CHARACTERISTICS

TURNING RADIUS

In order to determine an outer turning

radius of a GH automotive gantry, trace up

a diagonal from the further outer point of

the back wheel until the outer edge of the

outer front wheel, as shown on the figure.

This will provide a minimum turning radius.

This distance must increase with a certain

margin of looseness, (R1outer radio, R2

inner radio). Optional 4 wheels steering.

Optional 4 wheels steering.

STANDARIZED AUTOMOTIVE MARINE GANTRY TABLE

MODEL

Lifting capacity

Recommended boat length/width

Total height

Inside free height

Total width

Inside free width

Wheel span

Distance between shafts

Sling length/quantity

Outer turning radius

Approximate total weight

ROBUST TURNINGPROPORTIONAL TO

THE TURNING RADIUS

SOUNDPROOFPOWER UNIT

Adapted to obtain an acoustic power level LWA of 94dB (A), equivalent to a mean level of acoustic proof 66 dB (A) at 10m, according to the Directive 2000/14/CE. Prepared to work outdoors.

SLINGANGLE

15 degrees20 degrees25 degrees30 degrees

LIFTINGCAPACITY

T.

max., m.

mm.

mm.

mm.

mm.

mm.

mm.

m./nº

m.

T.

ESTRUTURA COM UNIÃO ARTICULADA

Com articulação para absorver os movimentos de torção e efetuar um assentamento correto e facilitar o funcionamento das rodas sobre superfícies irregulares.

ALINEAÇÃO AUTOMÁTICA DA DIREÇÃO

MOTORES HIDRÁULICOS DE TRANSLAÇÃO

SISTEMA DE DISTRIBUIÇÃOHIDRAÚLICA PARA MANOBRA

DISTRIBUIDORES HIDRÁULICOSCOM VÁLVULAS DE SEGURANÇA

PINTURA

Decapagem até ao grau SA 2 ½. A pintura consiste: 1 capa de impermeabilização Epoxi 2 componentes; 1 Capa intermédia Epoxi 2 componentes e 1 a c a b a m e n t o E s m a l t e Poliuretano, com uma espessura mínima de 180 micras.

BALANCINS COM ENCAIXE CENTRAL

PARA A COLOCAÇÃO DE UMA CINTA

SEGURANÇA E PROTEÇÃO

ESTRUTURA APARAFUSADA FÁCILMENTE DESMONTÁVEL

Para eliminar riscos de c o r r o s ã o e n t r e o s elementos que compõem as uniões aparafusadas, serão selados com juntas de aperto ao e fetuar a montagem em obra.

TUBO HIDRÁULICO DE AÇO INOXIDÁVEL

Tubos em aço inoxidável de precisão, de acordo com a norma DIN-3291.

EMISSOR PARA COMUNICAÇÃO VIA RÁDIO

RECETOR PARA COMUNICAÇÃO VIA RÁDIO

Certificado ISO 9001

CARACTERISTICAS

RAIO DE ROTAÇÃO

Para determinar um raio de rotação

exterior de uma PÓRTICO AUTOMOTOR GH,

traçar uma diagonal a partir do ponto

exterior mais distante da roda traseira até

ao canto exterior da roda dianteira, tal

como se mostra no esquema da figura.

Isto proporcionará um raio de rotação

mínimo. Esta distância deve ser aumentada

com uma certa margem de folga, (R1 raio

exterior, R2 raio interior).

Direção opcional para as 4 rodas.

TABELA DE TRAVELIFTS PADRONIZADO

MODELO

Cap. Elevação

Embarcação recomendada, comprimento/largura

Altura total

Altura libre interior

Largura total

Largura libre interior

Vão entre eixos de rodas

Distância entre eixos

Longitude cintas/quantidade

Raio de rotação exterior

Peso total aprox.

DIREÇÃO ROBUSTA

PROPORCIONAL AO

RAIO DE ROTAÇÃO

GRUPO PROPULSOR INSONORIZADO

Adequada para obter um nível de potência acústica LWA de 94 dB(A), equivalente a um nível médio depressão acústica de 66 dB(A) a 10 mts. De acordo com a Diretiva 2000/14/CE prevista para o trabalho ao ar livre.

ÂNGULO DA CINTA

15 Graus20 Graus25 Graus30 Graus

CAPACIDADE E

ELEVAÇÃO

Tn.

max., m.

mm.

mm.

mm.

mm.

mm.

mm.

mt./nº

mt.

Tn.

Page 6: MARINE JIB CRANES GRUAS DE MARINA · para o trabalho ao ar livre. ÂNGULO DA CINTA 15 Graus 20 Graus 25 Graus 30 Graus CAPACIDADE E ELEVAÇÃO Tn. mt./nº ...

Jp1 910x1100x8/ø830 16div/ø31 Jp2 1350x1550x10/ø1250 20div/ø37Jp3 1600x1800x12/ø1500 22div/ø37Jp4 2000x2300x12/ø1850 20div/ø50JP5L 2300x2500x12/ǿ2100 24div/ǿ50Jp5 2400x2700x12/ǿ2200 24div/ǿ50

GH-35 GH-50

GH-70

GH-110

GH-165 GH-220

GH-275 GH-300

TEL.: +34 943 805 660 FAX: +34 943 888 721E-MAIL: [email protected]@GHCRANES.COMAPDO. 27 - Bº SALBATORE20200 BEASAIN (GIPUZKOA) - SPAINWWW.MOTION.GHCRANES.COM

GH-25

anfo

ra.n

et

08

.20

19

2,5 6,3 8 201612,510543,2

15

12

11

10

9

8

7,5

7

14

12

11

10

8,5

7,5

14

11,5

10

9

8

7,5

14

13

10

9

15

15

15

15

10

9

8

14,5

13

12

11,5

10,5

15

14,5

13

15

15

15

15

14

11

10,5

15

15

15

15

15

15

15

13

12

10,5

15

15

15

15

14

12

10,5

16

15

14

12,5

11

15

15

15

13

12

7,5

15

13,5

12

11

10

16

15

15

15

15

15

15

15

7,5

7

12,5

11

10

9

8,5

8

14

12

11

9,5

15

15

9,5

8,5

7,5

7

12,5

11

10,5

9,5

6,5

15

14,5

13

11,5

10,5

14

10,5

9

8

7,5

7

12,5

11,5

10

9

7,5

6,8

15

15

3,5

4

4,5

5

5,5

6

6,5

7

7,5

8

8,5

9

9,5

10

CAPACITY IN T.

MODEL 5LMODEL 5

AUTOMOTIVE MARINEGANTRIES

The standardization of the mechanisms through a simple and modular

construction, allows creating a wide and varied rotating arm range of cranes, that go

from 4 to 20 t with an extent of 7m arm. A common characteristic in all of them is its

simplicity of use and easy manoeuvrability.

IN GH WE HAVE A WIDE VARIETY OF AUTOMOTIVE MARINE GANTRIES THAT GO FROM 20 TO 300 T. ALL OF THEM ARE CHARACTERIZED BY THEIR GREAT ROBUSTNESS, SIMPLICITY OF USE, EASY MAINTENANCE AND MANOEUVRA-BILITY.

WHATEVER CAPACITY OF THE REQUIRED GANTRY, ALL THE COMPONENTS OF THE SYSTEM ARE PREPARED IN A PERFECT HARMONY, IN THIS WAY BEING ABLE TO GUARANTEE A SUITABLE ADAPTATION TO EACH TYPE OF BOAT, OFFERING QUALITY AND RELIABILITY

LIFTING MOVEMENT CROSS TRAVEL MOVEMENT JIB TURNING MOVEMENT

COLUMN HEIGHT (H METERS)

AR

M L

EN

GTH

IN

METR

ES

FOUNDATION AND ANCHORAGE PLATES.

MARINE JIB CRANES

MODEL 1MODEL 2MODEL 3MODEL 4

AL/t

INDUSTRIAS ELECTROMECANICAS GH, S.A.

CAPACIDADE EM TON.

MODELO 5LMODELO 5

PÓRTICOS MARINHOS AUTOMOTORES

A standarização dos mecanismos através de uma construção simples e

modular, permite criar uma ampla e variada gama de gruas de braço giratório, que

vai desde as 4 Ton. e as 20 Ton. Com uma amplitude de braço máxima de 7 mts.

Uma característica comum em todas elas é a simplicidade no seu uso e fácil

manobrabilidade.

Na GH dispomos de uma ampla variedade de pórticos automotor, que vai desde as 20 Ton. até ás 300 Ton. todos eles se caracterizam pela sua grande robustez, simplicidade no uso, fácil manuseamento e manobrabilidade.

Seja qual for a capacidade do pórtico pretendido, todos os componentes do sistema estão dispostos numa perfeita consonância, podendo garantir deste modo uma idónea adaptação a cada tipo de embarcação, oferecendo qualidade de fiabilidade.

MOVIMENTO DE ELEVAÇÃO MOVIMENTO DE TRANSLAÇÃO DO CARRO

MOVIMENTO DE ROTAÇÃO DA COLUNA

ALTURA DE COLUNA (H METROS)

BR

O E

M M

ETR

OS

.

CIMENTAÇÃO E PLACA DE ENCAIXE.

GRUAS DE MARINA

MODELO 1MODELO 2MODELO 3MODELO 4

AL/t

INDUSTRIAS ELECTROMECANICAS GH, S.A.