MUNICÍPIO DE - votorantim.sp.gov.br · Conforme o cronograma, as inscrições acontecem de 15 a 25...

MUNICÍPIO DEVOTORANTIMÓRGÃO OFICIAL DA PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

DISTRIBUIÇÃOGRATUITA

ANO 10Nº 482

VOTORANTIM,11 DE OUTUBRO DE 2007

A Comissão Municipal deAssistência Social (Comas),presidida por Lurdes Cassolae com apoio da Prefeitura deVotorantim está dando início àentrega de convites a escolasmunicipais, estaduais e particu-lares, empresas, entidades re-ligiosas, associações de ami-gos de bairros, instituições ci-vis governamentais ou não, vi-sando incentivar as inscriçõesà 6ª edição da Gincana Natalda Paz.

Conforme o cronograma, asinscrições acontecem de 15 a25 de outubro, com a arreca-dação de alimentos sendo re-alizada de 26 de outubro a 28de novembro. A premiaçãodeverá ocorrer, como nos últi-mos anos, no dia 1º de dezem-bro, logo após a solenidadede abertura da Semana daEmancipação, que celebrará o44º aniversário de emancipa-ção político-administrativa.

Segundo a comissão orga-nizadora, a Gincana visa res-

Horáriode Verãocomeçaneste

domingoTodos os relógios deverão, a

partir da zero hora deste domingo(14), ser adiantados em uma hora,atendendo solicitação governa-mental que institui o horário de ve-rão. Neste período, os dias têm du-ração maior por causa da posiçãoda Terra em relação ao sol. Com omaior aproveitamento da lumino-sidade natural, o governo esperareduzir o consumo de energia elé-trica.

O horário de verão foi adotadopela primeira vez no Brasil em1931, com duração de cinco me-ses. Até 1967 a mudança no horá-rio foi decretada nove vezes. Des-de 1985, no entanto, a medida vemsendo adotada sem interrupções.

Comas prepara lançamentoda Gincana Natal da Paz 2007

Como nos anos anteriores, alunos participam deste gesto de solidariedade

gatar valores da solidariedadee contar com a participação doscidadãos colaborando no senti-do de proporcionar às famíliasmenos favorecidas um Natalmais digno. A iniciativa tem porfinalidade assegurar, em tempohábil, a provisão das necessida-des básicas das famílias menosfavorecidas, especialmente àscrianças e oferecer oportunida-des a todos os cidadãos na par-tilha com os mais necessitados.

Os prêmios a ser entregues

às instituições cadastradas eque venham conquistar as pri-meiras colocações na Gincanaainda não foram definidos pelacomissão organizadora, masdeverão seguir a proposta de2006, quando foi entregue com-putador, Tv, aparelho de DVD,entre outros.

Mais informações podem serobtidas através dos telefones3353-8554 (Secom), 3353-8661(Seed), 3343-2800 ou 3243-3038 (Comas).

2 MUNICÍPIO DE VOTORANTIM 11 DE OUTUBRO DE 2007

Telefones ÚteisEmergênciaÁgua e Esgoto..........................................3353-8600Ambulância.......................................................192Corpo de Bombeiros...........................................193Energia Elétrica.....................................0800-102570Polícia Militar.....................................................190SARE-............................................0800-770-9770Telefone com defeito...........................0800-771-5104 ServiçosAssociação Com. e Empresarial...............3243-4611Auditório Mun. Francisco Beranger............3243-0471Biblioteca Municipal ................................3353-8564Câmara Municipal..................................3353-7300Cartório Eleitoral.....................................3243-1502Cemitério Municipal................................3243-1758Centro Poliesportivo do Sesi....................3243-1899Centro de Treinamento Profissionalizante....3243-1124Ciretran.................................................3243-1362Coleta de Lixo........................................3353-8681Companhia Municipal de Habitação Popular(Cohap)................................................3243-3878Companhia Piratininga de Força e Luz - CPFL........................................................0800-550-800Comissão Municipal de Assistência Social(COMAS)............................................3243-3038Conselho Tutelar de Votorantim...............3243-2644Cooperativa dos Servidores Municipais....3243-1058FundaçãoSeguridade Municipal...............3243-0018Incubadora de Empresas..........................3242-2100Junta do Serviço Militar...........................3243-2155Ministério do Trabalho .............................3243-4346Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio I.................................................3353-8533Prefeitura Municipal de VotorantimPrédio II................................................3353-8633Procon/Votorantim..................................3243-4201Serviço Autônomo de Água e Esgoto - (Saae)............................................................3353-8600SaúdeAmbulatório de Saúde Mental...................3243-1433Centro de Saúde Bucal...........................3243-1018Centro de Zoonoses................................3243-3807Centro Municipal de Fisioterapia...............3247-7509Dengue.................................................3243-3498Hospital Santo Antônio.............................3353-8700Hospital Mun. Dr. Lauro Fogaça...............4009-8800Pronto Atendimento (PA).....3243-1244 e 3243-2314Unidades Básicas de Saúde - UBSUBS Centro – Dr. Heitor Avino................3243-1511UBS Barra Funda................................3343.6962UBS Jardim Archila.............................3247.3012UBS Rio Acima.....................................3243-1513UBS Vila Nova Votorantim.....................3243-3827UBS Jardim Clarice...............................3243-3446UBS Itapeva.........................................3242-1403UBS Jardim Novo Mundo......................3243-6006UBS Parque Bela Vista..........................3243-2605UBS Jardim Serrano..............................3242-1390UBS Vila Garcia....................................3243-3570Green Valley – Projeto Saúde da Família..3343-3854Jardim Tatiana – Projeto Saúde da Família.3243-3762 Segurança1ª Cia. Policiamento (Barra Funda)............3343-400040º Batalhão da Polícia Militar do Interior...3243-2684Delegacia Central de Polícia....................3243-1361Delegacia de Polícia da Defesa da Mulher..3243-1894Distrito Policial – 1º (Vila Galli).................3242-1918Distrito Policial – 2º (Vila Irineu)................3243-2800Distrito Policial – 3º (Jd. Paraíso)..............3243-1292Fórum Distrital........................................3243-3900 TransportePonto de Táxi - R. Segundo L. Carmona...3243-1101Ponto de Táxi - R. Eduardo Prado............3243-1976Ponto de Táxi - R. Celso Miguel dos Santos..3243-1648Ponto de Táxi – Av. Santo Antônio...........3243-2010Terminal de Ônibus Urbano......................3353.8522

GOVERNO MUNICIPALPREFEITO MUNICIPAL

JAIR CASSOLA

VICE-PREFEITOCARLOS AUGUSTO PIVETTA

SECRETARIASSECRETARIA DE GOVERNO (SEG)

MARCOS MÂNCIO AFFONSODE CAMARGO

ADMINISTRAÇÃO (SEA)JOSÉ LÁZARO PAES DE OLIVEIRA

COMUNICAÇÃO (SECOM)MARCOS MÂNCIO AFFONSO

DE CAMARGO (interino)CULTURA (SEC)

WERINTON KERMES MARSALEDUCAÇÃO (SEED)

CARLOS AUGUSTO PIVETTA

ESPORTES E LAZER (SESPOL)ABÍLIO ALVES CORREA DE TOLEDO NETO

FINANÇAS (SEF)LUIZ CARLOS CARROCHE TEIXEIRA

NEGÓCIOS JURÍDICOS (SENJ)JOÃO CARLOS XAVIER DE ALMEIDA

OBRAS E URBANISMO (SOURB)

MARCIA ARO DE LAMOS

CIDADANIA E GERAÇÃO DE RENDA (SECI)CARLOS AUGUSTO PIVETTA(interino)

SAÚDE (SESA)CELSO CARRARA

SERVIÇOS PÚBLICOS (SESP)LUIZ ANTONIO CARES

GESTÃO POLÍTICA E ECONÔMICA (SEGE)RUBENS MESADRI

MEIO AMBIENTE (SEMA)ELZO SAVELLA

COMPANHIA HABITACIONAL (COHAP)JAIME AUGUSTO RANGEL FILHO

SAAE (SAAE)ÂNGELO VEIGA

FUND. DA SEGURIDADE (FSS)PEDRO LOPES DA ROSA

ÓRGÃO OFICIAL DAPREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM

CRIADO PELA LEI 1314 DE 29/12/97

JORNALISTA RESPONSÁVELCÉSAR SILVAMTb. 37.941

TEXTOS E FOTOSCESAR SILVA - MTb 37.941

GILDA TREVISANI - MTb 30.931

ADMINISTRAÇÃO E REDAÇÃOPREFEITURA MUNICIPAL

AVENIDA 31 DE MARÇO, 327CENTRO - VOTORANTIM

(15) 3353.8572

COMPOSIÇÃO E DIAGRAMAÇÃOCUCCHI PROPAGANDA E MARKETING

TIRAGEM: 2.000 EXEMPLARESDISTRIBUIÇÃO GRATUITA

EXPEDIENTEMUNICÍPIO DEVOTORANTIM Para Votorantim

Quinta (11) Sexta (12) Sábado (13)

Túnel do TempoImagens da cidade de Votorantim

Ensolaradoem grande

parte do dia

Mín.: 18 ºCMáx.: 32 ºC

Domingo (14)


96


Ensolaradocom

nebulosidadevariável


Ensolaradocom

nebulosidadevariável

Nublado em grande parte do

dia com chuviscoocasional

Fábrica de Tecidos Votorantim

Primeiro Núcleo da Fábrica Votorantim,

na década de 1917, que deu origem ao Grupo Votorantim.

Em primeiro plano, a fábrica de óleo.

Em segundo, a fábrica de tecidos.

Ao fundo pode se ver a creche da fábrica, o antigo cinema,

o bairro operário da Barra Funda, a

escola Comendador Pereira Inácio e as antigas casas.

3MUNICÍPIO DE VOTORANTIM11 DE OUTUBRO DE 2007

Recreança agita o feriado de sexta-feira no SesiTudo certo para a festa anual que cele-

bra o dia das crianças, nas dependênciasdo Sesi (Serviço Social da Indústria) de Vo-torantim. O Recreança 2007, acontece nes-ta sexta-feira (12), das 9 às 16 horas, comentrada franca. O evento é uma realizaçãodo Sesi, com apoio da Tv Tem (afiliada RedeGlobo), Instituto Embelleze e Prefeitura Mu-nicipal, através das secretarias de Educa-ção, Comunicação, Esportes e Lazer, Cultu-ra e Meio Ambiente.

O evento tradicional é uma grande festavoltada para o público infantil com ativida-des de recreação e lazer. A expectativa dosorganizadores é que cerca de 10 mil pesso-as compareçam, sendo formada em suagrande maioria por crianças até 12 anos,que deverão estar acompanhadas de paisou responsáveis.

O portão principal do Sesi pela avenidaCláudio Pinto do Nascimento estará fechadoneste dia, devendo o público adentrar peloPortão 2 que dá acesso ao campo de fute-bol do Centro Poliesportivo, onde será con-centrada todas as atividades. A intenção éfacilitar o monitoramento do público e comisso, garantir o controle e a segurança detodos.

Duas grandes lonas deverão ser insta-ladas no campo de futebol, uma para abri-

gar as performances artísticas e outra paraatender as oficinas. A programação incentiva-rá o resgate e valorização das brincadeirasinfantis, e para tanto, foram listadas 56 ativida-des que deverão ser coordenadas pelos moni-tores e estagiários e que serão incentivadas aserem desenvolvidas pelas crianças e seusfamiliares presentes.

Haverá corte de cabelo, brinquedos inflá-veis, shows musicais, a matroginástica que éa ginástica para ser realizada em conjunto porcrianças e adultos, oficinas de artesanato, con-fecção de pipas, trabalhos de argila, pintura fa-cial e de meio ambiente com ênfase para a reci-clagem, participação dos bombeiros, policia mili-tar e policia ambiental.

Todas as atividades serão gratuitas e ape-nas a praça de alimentação estará comerci-alizando comes e bebes, com barracas explo-radas por entidades beneficentes que são ca-dastradas junto a Comissão Municipal de Assis-tência Social (Comas) de Votorantim.

Vale destacar que todas as atividades se-rão desenvolvidas para as crianças até 12 anos,que se constituem no público-alvo do evento,somente o corte de cabelo será disponibilizadopara a comunidade, atendendo diferentes fai-xas etárias.

Mais informações podem ser obtidas no SesiVotorantim, através do telefone (15) 3243-1899.

Equipes confirmadas naCopa Brasil de Futebol

Infantil de Votorantim 2008Quinze equipes confirmaram sua par-

ticipação na edição 2008 da Copa Brasilde Futebol Infantil de Votorantim. A novidadeda Copa é a participação pela primeira vezdo time do Palmeiras.

Também garantiram presença: Seleçãode Votorantim, São Paulo, Corinthians eSantos do Estado de São Paulo. Do Rio deJaneiro, Botafogo e Fluminense; de MinasGerais, Cruzeiro e Atlético Mineiro; do RioGrande do Sul, vem o Internacional e Grê-mio; além do Figueirense de Santa Catari-

na, Fortaleza do Ceará, Atlético Para-naense do Estado do Paraná e Vitó-ria da Bahia. Faltando apenas umaequipe para confirmar.

A Copa Brasil é organizada pelaPrefeitura Municipal, através da Se-cretaria de Esportes e Lazer de Voto-rantim. Vai ser realizada de 11 a 19de janeiro de 2008. Já o congressotécnico acontece dia 12 de dezem-bro, no Auditório Municipal Francis-co Beranger.Cruzeiro e Atlético Paranaense fizeram a grande final de 2007


Professores recebem homenagensUma solenidade especial organiza-

da pela Prefeitura Municipal, através daSecretaria de Educação, foi realizadanesta quarta-feira (10), para comemo-rar a passagem do Dia do Professor, queé celebrado nacionalmente em 15 deoutubro. O evento reuniu autoridades,professores, diretores, coordenadorese supervisores das unidades escolaresmunicipais e aconteceu nas dependên-cias do Clube Atlético Votorantim (CAV).

Foi aberto fazendo uma reflexão so-bre a importância dos profissionais para

o desenvolvimento das crianças e à soci-edade. Também foi feito agradecimentopelo empenho e o carinho que os educa-dores possuem, citando que essa dedi-cação reflete mais qualidade de Ensino epropicia melhores oportunidades aosestudantes.

Mestre é aquele que caminha com otempo, propondo paz, fazendo comu-nhão, despertando sabedoria. mestre éaquele que estende a mão, inicia o dialo-go e encaminha para a aventura da vida.Não é o que ensina fórmulas, regras, ra-

ciocínios, mas o que questiona edesperta para a realidade. Não éaquele que dá de seu saber, masaquele que faz germinar o saber dodiscípulo. Mestre é você, meu pro-fessor amigo que me compreende,me estimula, me comunica e me en-riquece com sua presença, seu sa-ber e sua ternura. Eu serei sempreseu discípulo na escola da vida. Obri-gado, professor! (N. Maccari)

Secretaria Municipal de Educação

Praça de Eventosrecebe Feira

de ArtesanatoNesta sexta-feira (12), sábado

(13) e domingo (14), das 17 às 22horas, estará acontecendo a tradici-onal Feira de Artesanato, na marqui-se da Praça de Eventos “Lecy deCampos”, com cerca de 30 barracasde artesãos que oferecem trabalhosem tricô, crochê, biscuit, bordados,couro, sabonete, madeira, bijuterias,arranjos florais, entre outros trabalhosartísticos.

Segundo os artesãos no feriadohaverá distribuição de balas e algo-dão doce para as crianças. Já o pú-blico adulto encontrará no local, bar-racas com comestíveis que comerci-alizarão comidas típicas, lanches di-versos, sucos naturais, derivados demilho, conservas, bombons, bolos,etc.

A Feira é promovida pela Associa-ção Votorantinense de Artesanato(Ava) com o apoio da Prefeitura deVotorantim, através da Secretaria deCultura (Sec) e da Comas (Comis-são Municipal de Assistência Social).

Crianças aprendem a importância de alimentos saudáveisAs crianças da creche “Antônia Rosá-

rio dos Santos”, do Jardim Araújo, partici-param da Festa da Primavera no final desetembro, organizada por todos os pro-fissionais que atuam na unidade escolar.

A festa fez o fechamento das ativida-des do projeto Horta Pedagógica, desen-volvido desde o início do ano. Por meiode uma horta já existente no local, essetrabalho objetivou fazer com que as crian-

ças aprendessem a importância dos ali-mentos saudáveis e gostassem de co-mer legumes e verduras nas refeições.

As crianças acompanharam todo oprocesso e ficaram ansiosos para ver ocrescimento dos alimentos. “É importan-te que eles participem, pois assim elespassam a ter consciência do desenvolvi-mento dos legumes e verduras. Dessa for-ma, eles se alimentam com prazer”, co-mentou a supervisão da unidade escolar.

Paralelo a isso, um projeto sobre re-ciclagem também foi realizado. Os paise a comunidade trouxeram garrafas pete caixas de leite para que uma floreirafosse feita. Com a ajuda dos professo-res, as crianças participaram da confec-ção e cultivo de sementes de girassol e

da flor onze horas. Ao todo foram fei-tas 280 floreiras, duas para cada alu-no.

Além da entrega das flores plan-tadas, a festa da primavera teve tam-bém apresentações das salas do ma-ternal 01 e 02. Os pais e outros pa-rentes que compareceram à festaaprovaram a iniciativa da escola quepretende aplicar uma alimentação sau-dável.

Para Thais Reis, mãe de Daniel, detrês anos, toda atividade que ensine acriança a ter responsabilidade é valida.“Meu filho está aprendendo e desen-volvendo a criatividade, além disso, eleaprende a trabalhar em grupo e a res-peitar o colega”, finaliza Thais.


mostra cordialidadeno atendimentoaos munícipes

Roselaine

O atendimento telefônico de uma institui-ção é o seu cartão de visitas, pois o contatocom o setor de atendimento deve ser pautadocom cordialidade, disposição e dinamismo;essas são qualidades que marcam o trabalhodiário da servidora Roselaine DominguesSantos Leite, conhecida como “Rose” comouma das telefonistas do Paço Municipal.

Rose está há 11 anos na prefeitura. É elaque faz a triagem das ligações, pois está emsua responsabilidade atender 31 linhas e 62ramais internos. Além disso, conta que auxiliao munícipe quando este solicita o númerotelefônico de outras instituições. “Gosto muitodo que faço e sei o quanto é importante aminha função. Sempre atendo com paciência,porque as pessoas que ligam para a prefeitu-ra estão em busca de uma definição quanto aquestionamentos, reclamações e agenda-mentos de serviços prestados pela municipa-lidade”.

Sua simpatia conquista à todos, principal-mente os colegas de trabalho, que a admirammuito pela dedicação ao serviço e principal-mente aos seus dotes culinários. “Minhasegunda paixão é a gastronomia, adoropreparar massas, bolos e doces. Sempre quefaço algumas receitas novas trago para meusamigos degustarem. A preferência deles é obolo de queijo”, disse Rose e completoudizendo que seu sonho é fazer a faculdade degastronomia, para trabalhar à frente de umbuffet.

A votorantinense é casada, tem três filhos,mora na região central e em breve será avó.

Alunos aprenderam sobre asobras de Tarsila do Amaral

Os trabalhos foram expostos para alunos e seusfamiliares

Os alunos da escola municipal “Lauro AlvesLima”, do Jardim Serrano, realizaram uma exposi-ção para mostrar o trabalho de reprodução daspinturas de Tarsila do Amaral. As obras, produzi-das pelos estudantes da 4ª série D, foram expos-tas na própria escola na última sexta-feira (05).

O trabalho realizado desde o primeiro semes-tre pretendia abordar a biografia de grandes artis-tas brasileiros. Porém devido ao grande interessedos alunos, o projeto estudou a vida, a obra e ahistória dos quadros de Tarsila do Amaral, artistaescolhida pela sala.

Segundo a professora Patrícia Ribeiro Gonçal-ves, as 46 obras reproduzidas tiveram a ajuda detodos os alunos, desde o desenho até os reto-ques finais. “Os quadros de Tarsila são bem colo-ridos e trabalham várias fases da história do Bra-sil. Eles aprenderam sobre o nu artístico e as mu-danças que aconteciam na sociedade. Este foi umtrabalho interdisciplinar, desenvolvido de acordocom o interesse das crianças”, explicou a profes-sora.

Patrícia conta também que a única releitura fei-ta pelos alunos foi do quadro “Os Operários”, quemostra muitos trabalhadores em frente à fábrica.As crianças tiraram uma foto em frente à escola,local aonde passam grande parte do dia.

A exposição foi aberta para outras salas e paraos pais, que acompanhados pelos alunos rece-beram explicações sobre os quadros e como fo-ram feitos.

Wellington Franco Furquim e Vinícius Godinhoda Silva, alunos que fizeram grande parte dos de-senhos contam que Tarsila do Amaral foi escolhi-da porque suas obras retratam o cotidiano. “Ago-ra sabemos mais sobre a autora e sobre seu tra-balho, mas o mais importante é que conhecemossobre a cultura do nosso país. Além disso, temosmuito orgulho pelo resultado deste trabalho”, dizWellington.


“A Visa Avisa”Nova lista de aditivos para geléias com os limites de uso

· O uso de aditivos alimentares em geléias de fruta, vegetais, baixa caloria ede mocotó ganhou novas regras. A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvi-sa) publicou, nesta segunda-feira (8), a RDC 65/07, com a lista de aditivos, suasfunções e os limites máximos que podem ser utilizados nesses alimentos.

· A resolução, por exemplo, reautoriza o uso do aditivo pectina - um polissaca-rídeo utilizado na fabricação de geléias -, apenas na quantidade suficiente para seobter o efeito tecnológico desejado. A pectina havia sido proibida pela RDC 272/05.

· Para a Gerente Substituta da Gerência de Ações de Ciência e Tecnologia deAlimentos da Anvisa, Daniela Arquete, “as novas regras esclareceram as lacunaslegais sobre o assunto e oficializaram a tabela de aditivos permitidos para essacategoria de alimentos”. As empresas que desrespeitarem a RDC 65/07 estãosujeitas a penalidades que variam de advertência ao cancelamento de autorizaçãopara funcionamento de empresa.

Aditivos· Aditivos alimentares são substâncias que adicionadas aos alimentos man-

têm ou modificam o seu sabor ou a sua consistência, melhoram a sua aparênciaou evitam a sua deterioração. No Brasil, o uso dessas substâncias deve ser regu-lamentado de acordo com a Lista Geral Harmonizada de Aditivos do Mercosul. Issosignifica que somente os aditivos presentes nessa lista podem ser aprovados nopaís.

Fonte: http://www.anvia.gov.br/divulga/noticias/2007/081007.htm

PUBLICAÇÃO

NR 32 – Da Qualidade de produtos e Serviços,da Prevenção e reparação de Danos

Da Proteção à Saúde e Segurança.

· Os produtos e serviços colocados no mercado de consumo não acarretarãoriscos à saúde ou segurança dos consumidores, exceto os considerados normaise previsíveis em decorrência de sua natureza e fruição, obrigando-se os fornecedo-res, em qualquer hipótese, a dar as informações necessárias e adequadas a seurespeito;

· Em se tratando de produto industrial, ao fabricante cabe prestar as informa-ções a que se refere este artigo, através de impressos apropriados que devamacompanhar o produto;

· O fornecedor de produtos e serviços potencialmente nocivos ou perigosos àsaúde ou segurança deverá informar, de maneira ostensiva e adequada, a respeitode sua nocividade ou periculosidade, sem prejuízo da adoção de outras medidascabíveis em cada caso concreto;

· O fornecedor não poderá colocar no mercado de consumo produto ou servi-ço que sabe ou deveria saber apresentar alto grau de nocividade ou periculosidadeà saúde ou segurança.

Fonte: Lei Nº 8078, de 11 de setembro de 1990.

OBSERVE

Vilões da Pressão Alta se Escondem

· A Secretaria de Estado da Saúde faz um alerta: boa parte dos alimentosindustrializados disponíveis nas prateleiras dos supermercados, incluindo docese adoçantes dietéticos, pode ser prejudicial ao coração, principalmente para pes-soas com hipertensão arterial.

· Diferentemente do que se imagina, não é o sal propriamente, e sim o sódio,o grande vilão da pressão alta. E essa substância está presente em outros com-postos, como estabilizantes, conservantes e flavorizantes. Uma famosa marca deadoçante nacional, por exemplo, não traz no rótulo a quantidade que possui de

sódio. Mas sua composição básica é sacarina sódica e ciclamato de sódio.· Mesmo quando o rótulo do alimento não traz, na tabela nutricional, a quantia

de sódio, é recomendável que pacientes hipertensos verifiquem, no rótulo, se hápresença de ingredientes como glutamato monossódico, benzoato, cozeinato, ci-trato, nitrito, sosfato, propionato, sacarina, ciclamato, guanilato, alginato e sulfito.

· “Os alimentos com maior teor de sódio são os produtos industrializados,como enlatados, temperos prontos e salgadinhos. Mas até os doces, adoçantes erefrigerantes podem conter esses compostos, que se consumidos em grandesquantidades, podem colaborar para o aumento da pressão alta”, afirma CristianeKovacs, coordenadora da Seção de Nutrição Clínica do hospital estadual DantePazzanese.

· Especializado em cardiologia, o Dante desenvolve um trabalho junto aospacientes em tratamento da hipertensão que os auxilia a interpretar corretamenteos rótulos dos alimentos e, conseqüentemente, identificar o que lhes pode fazermal.

· Além dos produtos industrializados, o sódio também está presente em ou-tros alimentos, como a carne e o leite. Em casos de hipertensão severa, em queapenas o uso dos medicamentos não assegura a estabilidade da pressão arterial,o monitoramento do consumo de sódio é essencial.

· A hipertensão é uma doença grave que atinge cerca de 35% da populaçãobrasileira acima de 40 anos. “O sódio é indispensável para a saúde, mas quandousado em exagero se torna um ‘veneno’”, afirma Cristiane Kovacs.

· Por dia, o consumo ideal recomendado por especialistas é de 2,4g de só-dio, equivalente a 6g de sal de cozinha. Mas deve-se levar em conta também osódio contido em alimentos naturais. O paciente hipertenso deve restringir para 4gde sal por dia ou 1,6g de sódio diários.

http://portal.saude.sp.gov.b/content/dresekospu.mpp

Operações da Polícia Federal com a participação direta da Anvisa

· A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) e a Polícia Federal (PF)realizam nesta quarta-feira (3) a Operação Metalose. O objetivo da ação é coibir aadulteração de próteses ortopédicas fabricadas de forma irregular. Os agentes dapolícia federal estão cumprindo mandados de busca e apreensão em 12 cidadesdo país.

· No estado de São Paulo, a operação acontece nas cidades de Cotia, Guaru-lhos, Mogi Mirim, Marília, Mogi Guaçu, Piraju, Rio Claro e na capital. No Paraná, asbuscas estão acontecendo em Curitiba e Londrina. A operação também ocorre emSão Luiz (MA) e Petrolina (PE). O alvo do trabalho articulado entre a Anvisa e a PFtambém inclui fabricantes ilegais e clínicas que fazem a implantação destas próte-ses.

· A Operação Metalose conta com a participação de 80 servidores da Agênciaque acompanham o trabalho dos policiais federais na identificação dos produtosirregulares. A ação realizada nesta quarta-feira é resultado do trabalho de monitora-mento da Anvisa sobre problemas ocorridos com próteses que apresentaram gra-ves desvios de qualidade como o uso de metal inadequado para a fabricaçãodesses materiais. Há cerca de seis meses, a PF e Anvisa iniciaram investigaçãoconjunta. A fabricação de próteses sem registro ou com material adulterado é crimehediondo previsto no Código Penal.

· Até a criação da Anvisa, as exigências e o acompanhamento da qualidadedas próteses ortopédicas comercializadas no Brasil eram praticamente inexisten-tes. Em 2000, a Agência publicou o primeiro regulamento de Boas Práticas deFabricação para próteses. Dois anos depois, foi feito o primeiro projeto de Qualida-de para Implantes Ortopédicos.

http://www.anvisa.gov.br/divulga/noticias/2007/190907_2.htm

Departamento de Saúde ColetivaVigilância Sanitária

Outubro/2007N° 36


“Escola Cidadã” escolherepresentantes que vão levar

prioridades ao prefeito

Encontro serviu para definir a ordem das prioridades escolhidas pelos alunos

O projeto Escola Cidadã já começou a realizar asreuniões que irão definir a ordem de importância dasquatro prioridades, além de escolher os representan-tes finais de cada setor. Essas pessoas irão levar parao prefeito e ao vice e secretário da Educação, as neces-sidades da rede municipal de ensino de Votorantim.

Já ocorreram três reuniões. Os diretores e coorde-nadores das escolas e creches da rede discutirammudanças necessárias, além de alterações no esta-tuto do magistério na última semana de setembro. Aterceira reunião realizada com os estudantes definiu aordem das prioridades escolhidas pelos alunos darede. Foram votados também os cinco representan-tes deste setor. O encontro ocorreu na última quinta-feira (4).

“Nós ficamos contentes ao perceber que a cidada-nia foi despertada nas crianças, que elas se preocu-param com as pessoas que estão ao seu redor. Issoé importante, pois eles serão responsáveis por essasações no futuro”, afirmou o secretário de Educação.

Através de uma lista de prioridades feitas pelosalunos em reuniões anteriores, quatro foram defini-

das como mais importantes. A primeira necessidadeescolhida foi a adaptação dos prédios para alunos comnecessidades especiais. Em segundo ficou informáti-ca, seguida da cobertura de quadra e biblioteca.

Para Douglas Giovani Souza Rodrigues, a adapta-ção dos prédios é importante porque as escolas dacidade têm pessoas com algum tipo de deficiência eelas têm dificuldade de se locomoverem nas unida-des escolares. “Na minha escola tem uma meninaque usa cadeira de rodas e ela tem dificuldade de su-bir uma rampa porque é muito inclinada. Nós ajuda-mos, mas ela se sentiria melhor se pudesse fazer ascoisas sozinha”, explica Douglas.

O objetivo é que até o fim de outubro os represen-tantes de cada setor, comunidade, alunos e professo-res sejam escolhidos. Já em novembro devem ocorreras reuniões com o prefeito e autoridades responsá-veis para que as mudanças comecem a ser encami-nhadas. A expectativa é que este trabalho se torne per-manente e continue nos próximos anos, para quemudanças a médio e longo prazo também possamser realizadas.

Sespol Cermagfatura o bronze em

torneio regionalA equipe Sespol Cermag, ganhou de 4 a 0 da equi-

pe do Maria Eugênia, no final de semana em Votoran-tim e garantiu a medalha de bronze, pelo Torneio Os-mar Hercolin de Malha, promovido pela Liga Soroca-bana de Malha. A equipe da Sespol jogou com Bizula,Toninho, Mingo, Ermelino, Denílson, Geison, Tinho,Prateiro, Américo, Djalma e Ismael. Técnico Américo.

A classificação final ficou assim: 1º) Boituva - 39pontos; 2º) Maria Eugênia (Sorocaba) - 33 pontos ; 3º)Sespol Cermag (Votorantim) - 32 pontos; 4º) Pilar doSul - 26 pontos; 5º) CR Democrata (Sorocaba) - 25pontos; 6º) Figueira (Itu) - 23 pontos; 7º) Centro Park(Itu) - 22 pontos e 8º) Cerquilho - 18 pontos.

Equipe votorantinense comemorou o bom resultado

Inscrições abertaspara ambulantes noferiado de FinadosA Prefeitura Municipal através da Secretaria de Finanças

(SEF) informa que conforme o edital 025/2007, publicadoneste Jornal, na edição da última sexta-feira (5), está cominscrições abertas para ambulantes interessados em traba-lhar com a comercialização de produtos nas imediações doCemitério Municipal “São João Batista”, no feriado de Fina-dos, no dia 02 de novembro.

O ambulante interessado na locação de um espaçodeverá apresentar cópia do RG, CPF e do comprovante deresidência e efetuar a inscrição no setor de Expediente, Pro-tocolo e Arquivo da Secretaria de Administração (SEA), entreos dias 08 e 26 de outubro, das 9 às 16 horas, ou enquantohouver espaços disponíveis.

O critério para escolha do posicionamento físico do boxobedecerá à ordem de chegada para protocolo, cabendo aointeressado apontar o tipo de produto a ser comercializadoe efetuar o pagamento dos devidos valores em agênciabancária indicada pelo Paço, correspondentes a taxas nototal de R$106,50.

Os ambulantes deverão se acomodar de acordo coma numeração de inscrição, portanto não será permitidoalgum ambulante sem a devida autorização. Segundo aSEF, durante o feriado, os fiscais vão permanecer nasimediações do cemitério e estarão verificando, os proto-colos autenticados, que deverão estar em posse dosambulantes inscritos.


Saae leva melhoria ao bairro dos MorrosObjetivando melhorar o abasteci-

mento de água na região do bairro dosMorros, o SAAE (Serviço Autônomo deÁgua e Esgoto) contratou uma empresaespecializada para perfuração de um novo

poço tubular profundo com 150 metros deprofundidade, atingindo uma vazão de 8 millitros p/hora que é superior ao poço existente.

Com o novo poço artesiano resolverátotalmente o abastecimento de água na-

quela localidade que até então era abas-tecido por caminhão-pipa.

Segundo a Autarquia a obra que teveinício na última semana de setembro, járecebeu interligação da rede para o re-

servatório elevado existente no local eparte elétrica, restando somente à in-terligação da concessionária de ener-gia. Até a próxima semana as obrasserão concluídas.

Perfuração de novo poço agilizará o atendimento da população Interligação da rede para o reservatório do bairro

Moradores comemorambenfeitoria em rua do Curtume

Depois de quase 30 anos,e muita reivindicação, a ruaRaimundo Barbosa da Silva,uma das mais antigas dobairro Curtume e com exten-são de 490 metros lineares,ganhou manutenção comimplantação do sistema an-tipó, que deverá promovermelhor qualidade de vidaaos moradores da comuni-dade.

O prefeito municipal este-ve em visita ao local, acom-panhado do vice-prefeito esecretário de Educação, dosecretário de Governo e deComunicação e do presiden-te da Câmara, quando foramrecebidos pelos moradores.

O pedido da melhoria eraantigo, pois perdurava qua-

se três décadas, e foi motivode requerimento parlamentar.Tão logo, foi determinado peloExecutivo Municipal, o iníciodos estudos técnicos de viabili-zação do sistema antipó, queterá durabilidade aproximada decinco anos e antecede a pavi-mentação em definitivo no local.

Na visita estava o moradorJoaquim Damásio, de 50 anos.Seu contentamento era visívele na conversa com as autorida-des municipais, contou que porser cadeirante, não se sentiamotivado em sair de casa, peladificuldade encontrada para selocomover na, então, rua cheiade buracos e valetas. Mas ago-ra, com a camada de antipó,poderá não só sair como visi-tar seus amigos vizinhos. Via com 490 metros foi beneficiada com a implantação do melhoramento


Palestras valorizam ações preventivas Servidores participam da programação de atividades

Cipa do Saae encerra Semana dePrevenção de Acidentes do Trabalho

Nesta quinta-feira (11), a Cipa do Serviço Autônomo de Água e Esgoto (Saae) deVotorantim está encerrando a 5ª edição da Semana Interna de Prevenção de Aci-dentes do Trabalho (Sipat), com a palestra que será conduzida pelo técnico emSegurança do Trabalho Néder, de Aramar.

O evento iniciado na segunda-feira, está sendo realizado no Auditório da Esta-ção de Tratamento de Água (ETA) Central, no bairro da Chave, das 15 às 17 horase reúne funcionários da Autarquia que estão participando de palestras, filmes edu-

cativos, testes de saúde com medição de pressão arterial e glicemia.A abertura diária do evento conta com a apresentação do presidente da Cipa,

José Roberto Martins e exibição de um filme institucional sobre o Saae. Já foramrealizadas as palestras: “Direção Defensiva”, com o palestrante Abrão, da empre-sa Intermotos; “Prevenções no Trabalho na área de Eletricidade (NR-10)”, com oengenheiro na área elétrica José Milson Ramos, da empresa Eletrodublin e “Saú-de e Primeiros Socorros”, com a enfermeira Evelise, do Sare Votorantim.

Comas incentiva ação solidária do grupo “Unidos do Sesi”A presidente da Comissão Munici-

pal de Assistência Social (Comas),Lurdes Cassola, esteve recebendo naúltima terça-feira (9), representantesdo grupo da terceira idade “Unidos doSesi” que informaram o início de umtrabalho social voltado à confecção deprodutos para compor enxovais de be-bês que serão destinados a famíliasnecessitadas do município. Estiveramrepresentando o grupo: Iracema Cos-ta, Ilda Rocha Alves e Ilza Freitas Alar-con, que na oportunidade, estavaacompanhada de sua filha ElianeCristina Alarcon.

Lurdes Cassola parabenizou ainiciativa do grupo da terceira idadeque se reúne todas às quintas-fei-ras, das 14 às 17 horas, no salãonobre do Sesi. Em cada reunião éregistrada a participação de pelomenos 150 pessoas e a expectati-va é que parte deste grupo passe atrabalhar voluntariamente na con-

fecção artesanal dos produtos quevão compor as cestas dos bebês.

A presidente da Comas aprovei-tou para fazer a doação de fraldas,linhas, lãs e toalhas, como forma deajudar no início desta ação tão im-portante para a comunidade. “Quere-mos manifestar apoio e se colocar àdisposição, para sermos parceirosnesta iniciativa. Desejamos que co-merciantes e empresários tambémfaçam suas doações como forma deapoiar este trabalho social” destacouLurdes.

Para as participantes do grupo “Uni-dos do Sesi” haverá a oportunidade deconciliar o desenvolvimento de suas ha-bilidades e a ocupação do tempo, comuma ação voluntária que dará o apoionecessário para os primeiros mesesde vida dos bebês.

Mais informações podem ser obti-das diretamente no Sesi, através do te-lefone 3243-1899. Materiais doados ajudarão no início da confecção dos enxovais


ATOS DO PODER EXECUTIVO

DECRETOSD E C R E T O Nº 3 6 1 1

Dispõe sobre suplementação e anulação parcial de verbas da Prefeitura Municipal de Votorantim e dá outras providências.

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS,

D E C R E T A:

Art. 1.º Fica aberto na Prefeitura Municipal de Votorantim, um crédito adicional no valor de R$ 325.000,00 (trezentos e vinte e cinco mil reais), para suplementar as seguintes verbas do orçamento vigente: Secretaria de Serviços Públicos Outros Serviços de Terceiros - Pessoa Jurídica 02.09.01.1545100092.0100.339039.176..............R$ 150.000,00 Secretaria de Educação Outros Serviços de Terceiros - Pessoa Jurídica 02.11.02.1236500032.0130.339039.240..............R$ 60.000,00 Outros Serviços de Terceiros - Pessoa Jurídica 02.11.04.1236100032.0150.339039.272..............R$ 10.000,00 Secretaria de Saúde Outros Serviços de Terceiros - Pessoa Jurídica 02.12.01.1030100042.0240.339039.338..............R$ 100.000,00 Secretaria de Cultura Outros Serviços de Terceiros - Pessoa Física 02.14.01.1339200072.0260.339036.389..............R$ 5.000,00 Total R$ 325.000,00

Art. 2º Os recursos para cobertura do presente

crédito, serão fornecidos pela anulação parcial das seguintes verbas:

Secretaria de Obras e Urbanismo Obras e Instalações 02.08.01.1545100081.0040.449051.144..............R$ 50.000,00 Obras e Instalações 02.08.01.1545100081.0040.449051.145..............R$ 50.000,00 Outros Serviços de Terceiros - Pessoa Física 02.08.03.1545200082.0090.339036.165..............R$ 70.000,00 Auxílio - Alimentação 02.08.03.1545200082.0090.339046.167..............R$ 30.000,00 Secretaria de Serviços Públicos Outras Despesas Variáveis - Pessoal Civil 02.09.01.1545100092.0100.319016.173..............R$ 50.000,00 Secretaria de Educação Vencimentos e Vantagens Fixas - Pessoal Civil 02.11.04.1236100032.0150.319011.266..............R$ 25.000,00 Subvenções Sociais 02.11.06.1236700032.0170.335043.285..............R$ 45.000,00 Secretaria de Cultura Equipamentos e Material Permanente 02.14.01.1339200072.0260.449052.391..............R$ 5.000,00 Total R$ 325.000,00

Art. 3.º Este decreto entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 05 de outubro de 2007. – XLIIIANO DA EMANCIPAÇÃO.

Jair CassolaPREFEITO MUNICIPAL

Publicado na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSecretário de Administração

PORTARIAS

P O R T A R I A N.º 1 1 8 0 4

JAIR CASSOLA, PREFEITO DO MUNICÍPIO DE VOTORANTIM, NO USO DE SUASATRIBUIÇÕES LEGAIS E CONSIDERANDO O QUE CONSTA DO PROCESSO N.º4375/07-SP,

R E S O L V E :

Art. 1.º EXONERAR, a pedido, a Sra. SILVIA REGINA MOREIRA LOPES, RG nº41.062.742-2, do cargo público de provimento efetivo de Auxiliar de Enfermagem,Padrão 12-A, lotada na Secretaria de Saúde - SESA, desta Prefeitura.

Art. 2.º Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.

PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, em 08 de outubro de 2.007 – XLIIIANO DE EMANCIPAÇÃO.


Publicada na Secretaria de Administração da Prefeitura Municipal de Votoran-tim, na data supra.

José Lázaro Paes de OliveiraSECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

P O R T A R I A N.º 1 1 8 0 5


R E S O L V E :

Art. 1.º EXONERAR, a pedido a partir do dia 15 de outubro de 2007, a Sra.HELENA GAVAZZA NERI, RG nº 27.856.263-2, do cargo público de provimento efeti-vo de Médico Endocrinologista, Padrão R-A, lotada na Secretaria de Saúde - SESA,desta Prefeitura.







P O R T A R I A N.º 1 1 8 0 6


R E S O L V E :

Art. 1.º EXONERAR, a pedido, o Sr. JEFERSON MORENO ZULIANI, RG nº 7.926.623,do cargo público de provimento efetivo de Engenheiro Civil, Padrão 18-A, lotado naSecretaria de Obras e Urbanismo - SOURB, desta Prefeitura.






EDITAL N.º 026/2007

A PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTORANTIM, através da Comissão para estu-dos de casos de acúmulo de cargos na Administração Pública Municipal, constitu-ída pela Portaria nº 11743, de 18 de julho de 2007, torna público pelo presenteEdital, relação dos processos de acúmulo de cargos DEFERIDOS pela Comissão.

SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO

Processos nº 3620/07 3966/07 4219/07 3753/07 4036/07 - 3852/07 4046/07 -

Votorantim, 10 de outubro de 2007.

EDSON RODRIGUESPresidente da Comissão de Acúmulo de Cargos

EXTRATO DE ADITAMENTO DE CONVÊNIO

CONVÊNIO Nº 008/04, CONVENENTE: PREFEITURA MUNICIPAL DE VOTO-RANTIM, CONVENIADA: TRIBUNAL REGIONAL ELEITORAL DE SÃO PAULO, ASSI-NATURA: 13/09/2007, FINALIDADE: COOPERAÇÃO ENTRE AS PARTES CONVE-NIENTES PARA A REALIZAÇÃO DE AÇÕES COMPARTILHADAS, VISANDO À VIABI-LIZAÇÃO E MANUTENÇÃO DO FUNCIONAMENTO DO CARTÓRIO ELEITORAL,VALOR ESTIMADO: R$ 30.000,00 (TRINTA MIL REAIS), PRAZO: 12 (DOZE) MESES,VERBAS: SECRETARIA DE ADMINISTRAÇÃO, VANTAGENS FIXAS-PESSOAL CIVIL02.05.01.3.1.90.11-102, OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA FÍSICA02.05.01.3.3.90.36-108, OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS-PESSOA JURÍDI-CA 02.05.01.3.3.90.39-109, OBRIGAÇÕES PATRONAIS 02.05.01.3.1.90.13-103.

JOSÉ LÁZARO PAES DE OLIVEIRASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO

Extrato do Contrato nº 072/2007

Contrato nº: 072/2007. Modalidade: Concorrência Pública nº 001/2007. Objeto:Contratação de empresa especializada para prestação de serviços de limpeza econservação de pátios, salas de aula, banheiros e demais dependências, e servi-ços afins e correlatos, com exceção da cozinha, das Unidades de Ensino Funda-mental e Infantil da Rede Pública municipal. No município de Votorantim/SP. Contra-tante: Prefeitura Municipal de Votorantim. Contratada: Pratic Service & Terceiriza-dos Ltda. Valor total do Contrato: R$ 4.244.572,80 (Quatro milhões, duzentos e qua-renta e quatro mil, quinhentos e setenta e dois reais e oitenta centavos). Prazo devigência: 24 (vinte e quatro) meses. Dotações Orçamentárias: Secretaria de Educa-ção - Outros Serviços de Terceiros – Pessoa Jurídica – Verbas: 02.11.3.3.90.39-218; 02.11.02.3.3.90.39-240; 02.11.03.3.3.90.39-256e 02.11.07.3.3.90.39-288..Votoran-tim, 03 de setembro de 2007. Jair Cassola- Prefeito Municipal

Companhia Municipal de HabitaçãoPopular de Votorantim

Construindo uma Feliz Cidade COHAP

SECRETARIA DE FINANÇAS

EDITAL DE CONVOCAÇÃON.º 029/07 – COHAP

09/10/2.007

A COHAP - Companhia Municipal de Habitação Popular de Votorantim, fazsaber a todos quantos o presente EDITAL lerem ou dele tiverem conhecimento,que CONVOCA a comparecer a sede da COHAP, a mutuaria do Loteamento Popu-lar Jardim Primavera – PH 10327 – Sra. Lílian Silva Pereira, no prazo de 05 diasà contar da publicação deste, para tratar de assunto de seu interesse, especial-mente relacionado ao Lote Popular que foram contemplados.

Fica fixado o prazo para o comparecimento, em 05 dias a partir da publicaçãodeste EDITAL. O não comparecimento, dentro do prazo estipulado, ensejará aCOHAP a tomada de medidas Jurídicas/Administrativas, inclusive com a retoma-


da do Lote Popular financiado, com base na Lei nº 1.188/95, mesmo que nele hajaconstrução.

Prazo – 19/10/2007

JARDIM PRIMAVERA

PH MUTUARIO QUADRA - LOTE

10327 LILIAN SILVA PEREIRA H 06

Jaime Augusto Rangel FilhoPresidente da COHAP

Obs. Em caso de dúvidas entrar em contato com a COHAP pelos telefones 3243-3878 e 3343-3475

Serviço Autônomo de Água e Esgotodo Município de Votorantim

Resolução nº 06/07

Altera o art. 21, “caput”, da Resolução nº 03/94.

ANTONIO DOS SANTOS, PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE VOTO-RANTIM, NO USO DE SUAS ATRIBUIÇÕES LEGAIS, FAZ SABER QUE A CÂMARAMUNICIPAL EM SESSÃO REALIZADA EM 08/10/2.007, APROVOU, E ELE PROMUL-GA A SEGUINTE RESOLUÇÃO:

Art. 1º - O art. 21 da Resolução nº 03/94, passa a vigorar com seguinte reda-ção:

“Art. 21 - As Comissões Permanentes, todas com 3 (três) membros, comatribuições específicas, além daquelas previstas na Lei Orgânica do Município,são:...”

Art. 2º - Esta Resolução entra em vigor na data de sua publicação.

Votorantim, 09 de outubro de 2007.

Câmara Municipal de Votorantim

Antonio dos SantosPRESIDENTE

Publicada na Secretaria da Câmara Municipal na data supra

Maria de Lourdes M. Rodrigues dos SantosCOORDENADORA GERAL

MUNICÍPIO DE - votorantim.sp.gov.br · Conforme o cronograma, as inscrições acontecem de 15 a 25...

Documents

Transcript of MUNICÍPIO DE - votorantim.sp.gov.br · Conforme o cronograma, as inscrições acontecem de 15 a 25...